Dane techniczne Elektryczne napędy wieloobrotowe 2SA58 dla regulacji ciągłej

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Dane techniczne Elektryczne napędy wieloobrotowe 2SA58 dla regulacji ciągłej"

Transkrypt

1 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 dla regulacji ciągłej Spis treści Strona Informacje ogólne Pozycja montażowa, rodzaje pracy, emisja hałasu, powłoka lakiernicza, smarowanie, stopień ochrony, wytrzymałość zmęczeniowa, temperatury otoczenia Dane mechaniczne Moment przesterowania, moment wyłączenia, sterowanie ręczne, rozmiar kołnierza, prędkość obrotowa napędu Wymiary kołnierzy i formy przyłączy 6 Rysunki wymiarowe Dane elektryczne Zasilanie napędu 1 Sygnały sterujące i wyjściowe 11 Schematy elektryczne 1619 Wydanie 08.1 Zmiany zastrzeżone! Y /PL

2 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Informacje ogólne Napędy SIPOS są odpowiednie do automatycznego i bezpiecznego przesterowywania armatury przemysłowej zgodnie z normą EN Pozycja montażowa Pozycja montażowa jest dowolna. W celu ułatwienia obsługi na miejscu, np. odczytywania wskazań na wyświetlaczu zalecamy tradycyjną pozycję montażową, tzn. kołnierz montażowy armatury powinien znajdować się pod napędem. Rozdzielny montaż napędu i sterownika jest również możliwy pod warunkiem zastosowania specjalnego elementu adaptacyjnego (np. dodatkowego wyposażenia S41). Rodzaje pracy Napęd regulacyjny SA8.. o Praca regulacyjna, klasa D zgodnie z normą EN 1714 W przypadku regulacji ciągłej napędy mogą działać ze wszystkimi kombinacjami momentu obrotowego oraz prędkości obrotowej w całym zakresie temperaturowym od 0 C do 60 C. o Praca regulacyjna, klasa C zgodnie z normą EN 1714 W przypadku pracy regulacyjnej napędy mogą działać ze wszystkimi kombinacjami momentu obrotowego oraz prędkości obrotowej w całym zakresie temperaturowym od 0 C do 60 C. Poziom hałasu Poziom hałasu wytwarzany przez napędy ustawcze (poziom hałasu mierzony w odległości 1 m od źródła) wynosi < 70 db (A). Powłoka lakiernicza i ochrona antykorozyjna Wszystkie śruby zewnętrzne wykonane są bez wyjątku ze stali nierdzewnej. Obudowa napędu wykonana jest ze stopu aluminium odpornego na korozję w normalnych warunkach środowiskowych. Napędy wieloobrotowe można więc używać również bez powłoki lakierniczej, standardowo jednak zabezpiecza się je jednowarstwowym lakierem KPUR (dwuskładnikowa jednowarstwowa powłoka poliuretanowa). Jednowarstwowa powłoka jest odporna na działanie promieni UV i jest usuwalna. Wykonanie z minimalną grubością warstwy 80 m w stanie suchym, o odcieniu podobnym do RAL 707 (srebrnoszary). Dostępne są również inne kolory RAL (na zamówienie specjalne Y wraz z informacją o kolorze RAL). Jednowarstwową powłokę lakierniczą można kryć po zmatowieniu i wyczyszczeniu powierzchni wszystkimi popularnymi materiałami lakierniczymi, m.in. lakierami epoksydowymi, nitrolakierami itp. Ochrona przed korozją z zewnątrz jest określona w kategoriach korozyjności zgodnie z EN1714 (EN ISO 1944): Wersja wykonania Instalacja / warunki środowiskowe Wersja standardowa: Kategoria korozyjności C Obszary przemysłowe o dużej wilgotności oraz agresywnej atmosferze Obszary o niemal stałej kondensacji oraz z dużym zanieczyszczeniem Bardzo mocna ochrona przed korozją, kategoria korozyjności C o długim okresie ochrony Obszary przybrzeżne o dużym zasoleniu Obszary przemysłowe o dużej wilgotności oraz agresywnej atmosferze Obszary o niemal stałej kondensacji oraz z dużym zanieczyszczeniem Zamówienie specjalne L8 Strona Y /PL

3 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Smarowanie Przekładnie wypełnione są olejem przekładniowym i praktycznie nie wymagają konserwacji. Okresy konserwacyjne po uruchomieniu zgodnie z zaleceniami w instrukcji obsługi. Łożyska przyłącza formy A są smarowane smarem. Stopień ochrony Napędy ustawcze spełniają standardowo warunki stawiane stopniowi ochrony IP67 (DIN EN 609). Na zamówienie również IP 68! Posiadają one pełną ochronę przed dotknięciem elementów będących pod napięciem i w ruchu oraz przed wnikaniem ciał obcych (pył). Posiadają one również ochronę przed zalaniem przy zanurzeniu (maks. 1m pod wodą na maks. 0 min). Wytrzymałość na drgania Elektryczne napędy wieloobrotowe SA posiadają certyfikaty wytrzymałościowe na: Wartość przyspieszenia Zakres częstotliwości Prędkość Czas trwania prób KTA 04, Punkt ,7 g Hz 1 oktawa/ min. 0 ruchów (10 cykli) / w kierunkach Germanischer Lloyd 0,7 g Hz dla częstotliwości rezonansowych min. 1, h / w kierunkach EN g Hz 1 oktawa/ min. 0 ruchów (10 cykli) / w kierunkach Obciążenia wg EN do g dla wersji z montażem rozdzielnym sterownika i napędu na specjalne zamówienie. Napędy wieloobrotowe mogą być obciążone stale przez wibracje maszynowe w zakresie częstotliwości 00 Hz do wartości 0, g. Temperatury otoczenia Dla zakresu temperaturowego od 0 do 60 C nie ma żadnych ograniczeń funkcyjnych. Y /PL Strona

4 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Dane mechaniczne SA8 Moment wyłączenia Maks. moment przesterowania (moment obrotowy dla pracy regulacyjnej) Nastawialny moment wyłączenia [Nm] Ciężar [kg] Wielkość pokrętła / Ø koła ręcznego Siła dla pracy ręcznej dla M wył. maks mm / 18 N Ø 160 mm 6 N mm / 6 N Ø 00 mm 1 N N N Ø 0 mm N N Nastawialne wartości momentu obrotowego poziomy wartości co 10%, 0100% M wył. maks. 0% Standardowe Md max is standard ustawienie setting 0% M wył. maks. Rozmiar kołnierza DIN ISO 10 DIN 10 Zakres wyłączenia Ustawiony moment wyłączenia dla... % z M wył. maks. [Nm] [Nm] 0% 60% 70% 80% 90% 100% Rozmiar kołnierza dla zakresów wyłączenia [Nm] Dopuszczalna tolerancja: ± 10 % z M wył. maks. Średnica trzpienia [mm] F F10 G Wymiary dla 1 przyłącza A (d6), F przyłącza B1 (d) F14 G1/ i F16 G przyłącza C (d11) 4 F G patrz strona 6 F0 G Praca ręczna >> Przełączenie wyłącznie przy niepracującym napędzie! << Przełączenie odbywa się poprzez naciśnięcie kółka ręcznego, automatycznie silnik przestaje działać. Ponowne załączenie następuje automatycznie po puszczeniu elementu. Kierunek obrotu: obrót w prawo koła ręcznego skutkuje obrotem w prawo na wale napędowym. (Wyjątek: SA87. oraz SA88.). Samohamowność: Koło ręczne w trybie ręcznym działa bezpośrednio na wał silnika, tak że funkcja ta pozostaje aktywna. Przełożenie przekładni i Napędy wieloobrotowe regulacyjne są napędami samohamownymi. Wartość rzeczywista przełożenia przekładni wynosi i = 40. Wymiary kołnierzy oraz przyłączy patrz strona 6 Strona 4 Y /PL

5 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA SA8 Prędkość obrotowa napędu Prędkość obrotowa napędu [1/min] Zakres prędkości Standardowe obrotowej ustawienie dla zakresów wyłączenia [Nm] 1, , A 0 1) C D Prędkość obrotowa ustawialna na 7 poziomach w wybranym zakresie prędkości obrotowej; współczynnik stopniowania 1,4 Ustawienie domyślne na poziomie prędkości 4 Zakres prędkości obrotowej Prędkość obrotowa napędu ustawiona na poziomie... [1/ min ] , 10 1, 1,7,, ) Ustawienie prędkości obrotowej Prędkość obrotowa ustawiana jest na sterowniku za pomocą odpowiednich przycisków, Fieldbus lub programu parametryzującego COMSIPOS PC. Różne prędkości obrotowe moga być ustawiane dla kierunku OTWÓRZ, ZAMKNIJ, AWARYJNE OTWARCIE oraz AWARYJNE ZAMKNIĘCIE. 1) zredukowany zakres prędkości obrotowych dla napięcia zasilającego V Y /PL Strona

6 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rozmiary kołnierza d4 Typ napędu wieloobrotowego SA z d f8 d d1 h h Rozmiar kołnierza wg DIN ISO 10 F07 F10 F10 F1 F14 F16 F F0 DIN / 4 d ) 10 7) d d d4 M8 M10 M10 M1 M16 M0 M16 M0 z 1) h 4 h Wymiary przyłączy Przyłącze z tuleją gwintowaną l Forma A wg DIN ISO 10 i Forma A wg DIN 10 d6 maks. ) ) ) d h l l Przyłącze z tuleją wkładaną Forma B1 wg DIN ISO 10 i d Forma B wg DIN 10 d ) b d d7 H9 t1 1, 4, 4,,8 64,4 8,4 106,4 17,4 l h l Przyłącze pod wałek z wpustem Forma B wg DIN ISO 10 i d Forma E wg DIN 10; Forma B/B4 (dy maks.) l1 H8 d10 H8 dy dy maks dy maks. 6) b t 18,,8,8 8,, 4,,8 64,4 l1 6, h h1 b4 JS9 t 0, Przyłącze ze sprzęgłem kłowym Forma C wg DIN 8 i d Forma C wg DIN 10 d b d1 h d11 h l h11 l b1 H11 h1 Przyłącze z wałkiem z wpustem Forma D wg DIN 10 d l b h9 l b t,,,0 4,0, 64,0 l4 l l d l l1 h t d6 t1 0, h1 b1 JS9 d8 g7 1) Ilość otworów gwintowanych d4 ) Maksymalna średnica trzpienia ) Maksymalna średnica przejścia do rury ochronnej trzpienia, patrz wymiar d6 maks. (Forma A) 4) dla wersji z rurą ochronną maks. 0 mm ) maks. ø77 dla wzniosu trzpienia 41 mm dla formy A lub 48 mm dla formy B1 (wymiary od kołnierza) 6) z kołnierzem adaptacyjnym (wysokość na życzenie) 7) 17 mm dla przyłącza formy A Strona 6 Y /PL

7 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rysunek wymiarowy SA81., SA8. R Silnik Pulpit sterowania lokalnego 7 Przyłącze magistrali/ przyłącze dla galwanicznie Przekładnia podstawowa 6 Koło ręczne odseparowanych sygnałów analogowych Sterownik z przetwornicą częstotliwości 8 Wtyczka okrągła 9 Rura ochronna trzpienia (długość wg katalogu) Y /PL Strona 7

8 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rysunek wymiarowy SA8., SA84..C R Silnik Pulpit sterowania lokalnego 7 Przyłącze magistrali/ przyłącze dla galwanicznie Przekładnia podstawowa 6 Koło ręczne odseparowanych sygnałów analogowych Sterownik z przetwornicą częstotliwości 8 Wtyczka okrągła 9 Rura ochronna trzpienia (długość wg katalogu) Strona 8 Y /PL

9 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rysunek wymiarowy SA84..D R Silnik Pulpit sterowania lokalnego 7 Przyłącze magistrali/ przyłącze dla galwanicznie Przekładnia podstawowa 6 Koło ręczne odseparowanych sygnałów analogowych Sterownik z przetwornicą częstotliwości 8 Wtyczka okrągła 9 Rura ochronna trzpienia (długość wg katalogu) Y /PL Strona 9

10 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rysunek wymiarowy SA8., SA86. R Silnik Pulpit sterowania lokalnego 7 Przyłącze magistrali/ przyłącze dla galwanicznie Przekładnia podstawowa 6 Koło ręczne odseparowanych sygnałów analogowych Sterownik z przetwornicą częstotliwości 8 Wtyczka okrągła 9 Rura ochronna trzpienia (długość wg katalogu) Strona 10 Y /PL

11 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Rysunek wymiarowy SA87., SA88. R86674 SA87. SA88. F G4 F0 G ø D1 00 f8 160 f8 0 f8 180 f8 ø D ø D 00 0 D4 8 x M16 8 x M0 ø D 0 60 B C F Silnik Pulpit sterowania lokalnego 8 Wtyczka okrągła Przekładnia podstawowa 6 Koło ręczne 9 Rura ochronna trzpienia (długość wg katalogu) Sterownik z przetwornicą częstotliwości 7 Przyłącze magistrali/ przyłącze dla galwanicznie 10 Przekładnia pośrednia (dostarczana osobno) odseparowanych sygnałów analogowych Y /PL Strona 11

12 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Dane elektryczne zasilanie napędu Napięcie zasilania U N 1faz., V AC (40 70 Hz) dopuszczalna tolerancja napięcia: 10% / 1% Prąd (110 V) ) ) Moc P 4) N Moc Zabezpieczenie Typ n maks. Mo maks. Prąd znamionowy I 4) N ) I maks. silnika zwłoczne [1/min] [Nm] [A] [A] [kw] [kw] [A] SA81..CB 0 1,9,6 0,1 SA8..CB 0 40,4,8 0, 0,7 10 SA8..CB 80 4, 8, 0, mała głowica sterownika Napięcie zasilania U N 1faz., 0 0 V AC (40 70 Hz) dopuszczalna tolerancja napięcia: 10% / 1% (0% / 0% 1) ) Prąd (0 V) ) ) Moc P 4) N Moc Zabezpieczenie Typ n maks. Mo maks. Prąd znamionowy I 4) ) N I maks. silnika zwłoczne [1/min] [Nm] [A] [A] [kw] [kw] [A] SA81..CD 40 1, 1,9 0, 0.DD 80,6,8 0,4 SA8..CD 40 1,7,8 0, 40.DD 80,4,6 0,4 SA8..CD 40 80,4 6, 0,4 0,7 10 mała głowica sterownika Napięcie zasilania U N faz., V AC (40 70 Hz) dopuszczalna tolerancja napięcia: 10% / 1% (0% / 0% 1) ) Prąd (00 V) ) ) Moc P 4) N Moc Zabezpieczenie Typ n maks. Mo maks. Prąd znamionowy I 4) N ) I maks. silnika zwłoczne [1/min] [Nm] [A] [A] [kw] [kw] [A] SA81..CJ 0 0,9 1,4 0, SA8..CJ ,,0 0, 0,7 6 SA8..CJ 80, 4, 0,4 mała głowica sterownika Napięcie zasilania U N faz., V AC (40 70 Hz) dopuszczalna tolerancja napięcia: 10% / 1% (0% / 0% 1) ) Prąd (400 V) ) ) Moc P 4) N Moc Zabezpieczenie Typ n maks. Mo maks. Prąd znamionowy I 4) N ) I maks. silnika zwłoczne [1/min] [Nm] [A] [A] [kw] [kw] [A] SA81..CE 40 0, 0,7 0, 0.DE 80 1,0 1,4 0,4 SA8..CE 40 0,9 1,7 0, 0,7 40.DE 80 1,8,4 0,4 6.CE 40 1, 1,8 0, SA8. 80.DE 80,4,6 1,0 1,0.CE 40 1,6,0 0,7 SA DE 80, 6,0 1,4 10,00.CE 40,0,0 1, SA8. 0.DE 80 6,0 10,0,6,0 16 SA86..CE ,1 9,, SA87..AE 1400,0,0 1,, SA88..AE 800,1 9,,,0 16 mała głowica sterownika duża głowica sterownika Praca elektryczna Przetwornica częstotliwości wytwarza z napięcia sieciowego jedno lub trójfazowego napięcie trójfazowe regulowane pod względem częstotliwości i amplitudy na potrzeby zasilania silnika. Prędkość silnika, a tym samym prędkość obrotowa napędu jest ustawiana wewnętrznie poprzez częśtotliwość. Hamulec elektryczny jest indukowany poprzez podanie na silnik prądu stałego poprzez przetwornicę częstotliwości kontrolowanej przez mikrokontroler. Generowane w ten sposób pole magnetyczne działa na pierwotny ruch obrotowy przez dokładnie określony i zdefiniowany czas. Zarówno siła hamowania jak i wybieg są ustawialne poprzez programowanie zasilającego napięcia DC. Dzięki możliwości zaprogramowania czasu ruchu w zakresie wartości od 0,1 do sekund do momentu osiągnięcia maksymalnej prędkości obrotowej można w połączeniu z regulowaną siłą hamowania osiągnąć konieczną dokładność regulacyjną. Ochrona silnika Silnik posiada pełną ochronę elektroniczną przed uszkodzeniami termicznymi. Mikrokontroler kontroluje bez przerwy temperaturę panującą w uzwojeniu. Reakcja po przekroczeniu dopuszczalnej temperatury uzwojenia jest programowalna. Grzałka silnika Mikrokontroler kontroluje aktualną temperaturę uzwojenia dzięki czujnikom zabudowanym w uzwojeniu silnika. W przypadku możliwości zaprogramowania uruchomienia grzałki postojowej silnika, w momencie wyłączenia silnika, w zależności od zachowania i wychłodzenia uzwojenie silnika ogrzewane jest przez prąd stały z przetwornicy częstotliwości. Strona 1 Y /PL

13 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 1) pełny moment obrotowy dla wahań napięcia pomiędzy 0% do 0% (w przypadku spadku napięcia od U N 0% do 10% operacja może być wykonana przy zredukowanej prędkości obrotowej) ) niższe napięcie zwiększa, wyższe zmniejsza wartość prądu ) prąd rozruchu I R prąd znamionowy I N 4) przy % maksymalnego momentu obrotowego Mo maks. ) prąd osiąga maksymalną wartość I maks. przy wyłączeniu zależnym od momentu obrotowego oraz przy momencie roboczym osiąganym przy 70% maksymalnego momentu obrotowego Mo maks. Dane elektryczne Sygnały sterujące i wyjściowe SA8 4 8/4 binarne wyjścia i wejścia, analogowy sygnał zwrotny położenia, analog position setpoint A Elektronika bez rozszerzeń sprzętowych B Karta przekaźników z wyjściami C PROFIBUS DP 1kanałowy z funkcjami V1 i V D PROFIBUS DP kanałowy z funkcjami V1 i V E MODBUS RTU 1kanałowy F MODBUS RTU kanałowy J HART poprzez wyjście analogowe (OTWÓRZ, ZAMKNIJ / wyjścia binarne) K HART poprzez wyjście analogowe (OTWÓRZ, ZAMKNIJ / wyjścia binarne) karta przekaźników B Pozycjoner (standard) C Regulator procesu E Pozycjoner ustawienie prędkości obrotowej zależne od drogi G Pozycjoner ustawienie prędkości obrotowej poprzez zewnętrzny sygnał analogowy H Pozycjoner z funkcją proporcjonalności i splitrange K Pozycjoner w zależności od drogi dowolna regulacja czasu przesterowania L Regulator procesu w zależności od drogi dowolna regulacja czasu przesterowania 4 Wtyczka okrągła Uwaga: Wszystkie ustawione i zaprogramowane wartości są zapamiętywane i nie ulegają utracie nawet podczas awarii zasilania (EEPROM)! Przypisanie sygnałów dla wyjść binarnych dla HiMod (patrz również schematy elektryczne, sygnały 18): Wyjście Ustawienia domyślne z opcją Y1 z opcją Y1 z opcją Y90 Opcjonalne przypisania wyjść NO/NZ opcjonalnie (może być zmieniane lokalnie) 1 Poz. krańcowa OTW. NO Droga OTW. NO Droga OTW. NO Droga OTW. NO Poz. krańcowa ZAM. Poz. krańcowa ZAM. NO Droga ZAM. NO Droga ZAM. NO Droga ZAM. NO Poz. krańcowa OTW. Moment obr. OTW. NZ GotowyZdalny NO Moment obr. OTW. NO Moment obr. OTW. NO Moment obr. ZAM. 4 Moment obr. ZAM. NZ Moment obr. OTW. NZ Moment obr. ZAM. NO Moment obr. ZAM. NO Moment obr. OTW. Błąd NZ Moment obr. ZAM. NZ GotowyZdalny NO Lokalny NZ Moment obr. OTW./ZAM. 6 Lokalny NO Lokalny NO Lokalny NO Błąd NZ Błąd 7 Migacz NO Ostrzeż. temp. silnika NO Migacz NO nieaktywne Migacz 8 Ostrzeż. temp. silnika NZ Błąd nap. zewn. NZ Ostrzeż. temp. silnika NO nieaktywne Gotowy GotowyZdalny NO = normalnie otwarty, NZ = normalnie zamknięty Lokalny Droga ZAM. Droga OTW. Błąd temp. silnika Ostrzeż. temp. silnika Błąd nap. zewn. Przegląd Praca w kierunku OTW. Praca w kierunku ZAM. Y /PL Strona 1

14 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Połączenia Wejścia i wyjścia dla wtyczki okrągłej (rozmieszczenie wtyków): Zaciski przyłącza HiMod Binarne Wejścia,, 4,, 9 i 10 Wyjścia 16, 17, 19, 0, 1,,, 4, i 6 Analogowe Wejścia 11, 1, 1 i 14 Wyjścia 7 i 8 Wyjścia przekaźnikowe 8, 9, 0, 1,,, 4,, 7, 40, 41, 4, 4, 44, 4, 46, 47, 48, 49 i 0 Zewnętrzny interfejs COMSIPOS 7, 6 i W Wyjście napięcia P4 wewn. Napięcie pomocnicze 4VDC sterownika P4 zewn. 1, 6, 1 i 18 8 i U1 U V1 V W W Rozmieszczenie wtyków we wtyczce okrągłej Zapis pozycji Rejestracja pozycji odbywa się za pomocą nieinwazyjnego enkodera położenia (nip) z oceną mikrokontrolera. Zapis drogi (maks. 000 obrotów/wnios) magnetycznego enkodera położenia jest bezstykowy i jest zapisywany bezpiecznie niezależnie od zaniku napięcia zasilającego, a ponadto działa również w trybie pracy ręcznej podczas zaniku napięcia zasilającego (bez baterii). Dokładność dla np. 6 obr/wnios: 0,00% z rozdzielczością 0,000%. Pozycjoner Definiowanie nastawy pozycji sygnałem analogowym (0/40mA) dla pozycjonera daje w wyniku precyzyjne kontrolowanie pozcji odpowiadającej wartości zadanej. Pozycjoner pracuje adaptacyjnie, tzn. że próg uruchomienia dopasowywany jest na bieżąco automatycznie do odcinka regulacyjnego: Różnica załączeniowa (histereza) 0,4% z drogi przesterowania Próg uruchomienia (strefa martwa) ustawialny, wartość domyślna: 0. do,% drogi Adaptacja górnego zakresu powiększenie progu uruchomienia o 0,1%, jeśli kolejność komend OTWÓRZ ==> ZAMKNIJ ==> OWTÓRZ pojawia się w przeciągu 6 sekund Adaptacja dolnego zakresu redukcja progu uruchomienia o 0,01%, jeśli napęd nie będzie uruchomiony przez 10,8 sekundy Strona 14 Y /PL

15 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Wartości mocy oraz zużycia energii Wejścia oraz wyjścia binarne Wejścia binarne wejścia sterowania OTWÓRZ, ZAMKNIJ, STOP i załączenie awaryjne Wyjścia binarne 8 binarnych elektronicznych wyjść sygnalizacyjnych Wszystkie wejścia binarne są bezpotencjałowe oraz odseparowane galwanicznie. Dodatkowo wyjścia binarne sa odporne zarówno na zwarcie jak i przeciążenie. Wejście Wyjście Poziom L Potencjał (niski) [V DC] 0 4 0, H Potencjał (wysoki) [V DC] 18 0 (typ. 4) 18 0 (typ. 4) Prąd (na wejście lub wyjście) [ma] 4 7 maks. 100 Rezystancja [Ω] 6000 maks. 10 Wejścia oraz wyjścia analogowe Analogowe wejścia AI1: Pozycjoner/kontroler procesu (0/40mA) do sterowania poprzez nastawę pozycji lub nastawa procesu AI: Nastawa prędkości obrotowej sygnałem analogowym (0/40mA) lub aktualna wartość procesu (0/40mA) Analogowe wyjście AO1: Sygnał zwrotny położenia (0/40mA) Wejścia oraz wyjście analogowe odnoszą się do potencjału elektroniki. Dodatkowo wyjście analogowe jest odporne zarówno na zwarcie jak i przeciążenie. Wejście Wyjście Prąd [ma] 0 0 (maks. 4) 0 0 (maks. 1) Opór / obciążenie wtórne [Ω] 0 max. 600 Zakres 00mA lub 40mA oraz poziom narastania lub opadania może być ustawiony. Separacja galwaniczna jest dostępna z opcją C10 (sygnał zwrotny położenia) lub C11 (sygnał zwrotny położenia oraz sygnał nastawy pozycji). Wyjścia przekaźnikowe Wyjścia przekaźnikowe są galwanicznie odseparowane. DC dla obciążenia AC rezystancyjnego maks. moc załączeniowa 10 W 10 VA maks. napięcie załączeniowe 0 V 1 V 0 V maks. prąd załączeniowy A 0, A A Napędy ustawcze z kartą przekaźników posiadają rodzajów sygnalizacji (dla każdego 1 styku rozwiernego i 1 zwiernego), które generowane są przez styki przekaźnika NO i NZ. Zewnętrzne napięcie zasilające 4V Podczas awarii zasilania zarówno wartość sygnału zwrotnego położenia jak i stan urządzenia jest wciąż przesyłany poprzez zewnętrzne zasilanie 4V DC P4 do wyjść binarnych (sygnały 18) oraz dodatkowo jest możliwa komunikacja poprzez COMSIPOS lub magistralę fieldbus. Podczas pracy z sieci, własne zasilanie poprzez napęd. Zewnętrzne zasilanie 4V Wejście P4 zewn. min. 0 V (1 V z płytą przekaźników) Pobór prądu typ. 4 V Σ prąd wersja standardowa [ma] dodatkowe obciążenie: z Fieldbus, 1kanałową [ma] z Fieldbus, kanałową [ma] 1 10 z HART [ma] 18 1 z płytą przekaźników [ma] 6 z sygnałem zwrotnym położenia [ma] 0 0 z Bluetooth [ma] 40 Y /PL Strona 1

16 Przyłącze klienta Napęd wewnątrz Przyłącze klienta Napęd wewnątrz 0 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Schemat elektryczny Wtyczka okrągła HiMod Y Przyłącze sterowania i sygnałów zwrotnych maks. 10mA Wejścia Wyjścia binarne analogowe analogowe binarne 1) 1) AI 4) AI1 AO1 1) P4 wewn. Zamknij Otwórz Stop M4 wewn. / M4 M4 wewn. Awaria Awaria maks. 4mA P4 wewn. M4 wewn. P4 wewn. / P4 M4 wewn. / M4 Wyjście 1 Wyjście Wyjście Wyjście 4 Wyjście Wyjście 6 Wyjście 7 Wyjście 8 P4 zewn. M4 zewn. 0 maks. 4mA 0/4...0mA ) ) ) ) ) ) izolacja galwaniczna (płytka w osłonie przyłącza) ) 4V DC ) COMSIPOS podłączenie zewnętrzne 6) X 1 1 X1 Podłączenie elektryczne napięcia zasilania ) ) 7 6 W 1 L1 N L1 L L RS Złącze wtykowe okrągłe U V U1 V1 W1 bezprzewodowo 7) L N 00V AC / 11011V AC Zasilanie 1fazowe L1 L L 80460V AC / 19000V AC Zasilanie fazowe X9 Bluetooth Przyłącze klienta przykłady połączeń: Przykład podłączenia I: wewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia i wyjścia binarne są zasilane wewnętrznie przez sterownik napięciem 4 V DC) 8) 8) 8) 8) U1 (4V DC) A Sygnał zwrotny położenia 8) 8) 8) 8) U (4V DC) Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji Przykład podłączenia II: zewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia binarne Zamknij, Otwórz, Stop (U1) oraz Awaria (U), a także wyjścia binarne (U) są zasilane przez oddzielne, odizolowane galwanicznie źródła zasilania 4 V DC dodatkowo do zasilania sterownika (P4 zewn.)) Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji A Sygnał zwrotny położenia U (4V DC) (4V DC) ) Opis wtyczki U1 U V1 V W W ) obszary odizolowane galwanicznie mogą być zasilane przez różne źródła zasilania napięciem 4 V DC ) styki pozłacane ) dodatkowe zasilanie sterownika (w razie potrzeby) (W przypadku awarii zasilania zarówno sygnał zwrotny położenia jak również stan urządzenia na wyjściach binarnych 18 jest w dalszym ciągu sygnalizowany. Możliwa jest komunikacja poprzez program COMSIPOS możliwa jest zmiana parametrów oraz odczyt danych napędu). 4) opcja ) tylko z opcją C10" (zacisk X1) lub C11 (zaciski X1 i X) 6) kabel komputerowy (SubD9 RS), nr zamówienia SX100PC06 7) interfejs Bluetooth tylko z opcją C0 przyłącze zewnętrzne nie jest stosowane! 8) w przypadku izolacji galwanicznej: przyłącza 1 i na zacisku X1 lub przyłącza 1 i na zacisku X Maksymalna średnica przewodów: 6 mm zasilanie, mm przewód sterujący Przewód sterujący musi być ekranowany! Strona 16 Y /PL

17 Przyłącze klienta Napęd wewnątrz Przyłącze klienta Napęd wewnątrz 0 0 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Schemat elektryczny Wtyczka okrągła HiMod z kartą przekaźników Y Przyłącze sterowania i sygnałów zwrotnych maks. 10mA Wejścia Wyjścia binarne analogowe analogowe binarne 1) 1) AI 4) AI1 AO1 1) P4 wewn. Zamknij Otwórz Stop M4 wewn. / M4 M4 wewn. Awaria Awaria maks. 4mA maks. 4mA 0/4...0mA P4 wewn. M4 wewn. P4 wewn. / P4 M4 wewn. / M4 Wyjście 1 Wyjście Wyjście Wyjście 4 Wyjście Wyjście 6 Wyjście 7 Wyjście 8 P4 zewn. M4 zewn. Karta przekaźników Wyjście 1 Wyjście ) ) ) ) ) ) izolacja galwaniczna (płytka w osłonie przyłącza) ) 4V DC ) COMSIPOS Wyjście Wyjście 4 Wyjście podłączenie zewnętrzne 6) X 1 1 X1 Podłączenie elektryczne napięcia zasilania ) ) 7 6 W L1 N L1 L L RS Złącze wtykowe okrągłe U V U1 V1 W1 bezprzewodowo 7) L N 00V AC / 11011V AC Zasilanie 1fazowe L1 L L 80460V AC / 19000V AC Zasilanie fazowe X9 Bluetooth Przyłącze klienta przykłady połączeń: Przykład podłączenia I: wewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia i wyjścia binarne są zasilane wewnętrznie przez sterownik napięciem 4 V DC) 8) 8) 8) 8) U1 (4V DC) A Sygnał zwrotny położenia Przykład podłączenia II: zewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia binarne Zamknij, Otwórz, Stop (U1) oraz Awaria (U), a także wyjścia binarne (U) są zasilane przez oddzielne, odizolowane galwanicznie źródła zasilania 4 V DC dodatkowo do zasilania sterownika (P4 zewn.)) 8) 8) 8) 8) U (4V DC) Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji A Sygnał zwrotny położenia U (4V DC) (4V DC) ) Opis wtyczki U1 U V1 V W W ) obszary odizolowane galwanicznie mogą być zasilane przez różne źródła zasilania napięciem 4 V DC ) styki pozłacane ) dodatkowe zasilanie sterownika (w razie potrzeby) (W przypadku awarii zasilania zarówno sygnał zwrotny położenia jak również stan urządzenia na wyjściach binarnych 18 jest w dalszym ciągu sygnalizowany. Możliwa jest komunikacja poprzez program COMSIPOS możliwa jest zmiana parametrów oraz odczyt danych napędu). 4) opcja ) tylko z opcją C10" (zacisk X1) lub C11 (zaciski X1 i X) 6) kabel komputerowy (SubD9 RS), nr zamówienia SX100PC06 7) interfejs Bluetooth tylko z opcją C0 przyłącze zewnętrzne nie jest stosowane! 8) w przypadku izolacji galwanicznej: przyłącza 1 i na zacisku X1 lub przyłącza 1 i na zacisku X Maksymalna średnica przewodów: 6 mm zasilanie, mm przewód sterujący Przewód sterujący musi być ekranowany! Y /PL Strona 17

18 Przyłącze klienta Napęd wewnątrz Przyłącze klienta Napęd wewnątrz 0 0 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Schemat elektryczny Wtyczka okrągła HiMod z Fieldbus Y Przyłącze sterowania i sygnałów zwrotnych maks. 10mA Wejścia Wyjścia binarne analogowe analogowe binarne 1) 1) AI 4) AI1 AO1 1) P4 wewn. Zamknij Otwórz Stop M4 wewn. / M4 M4 wewn. Awaria Awaria maks. 4mA maks. 4mA 0/4...0mA P4 wewn. M4 wewn. P4 wewn. / P4 M4 wewn. / M4 Wyjście 1 Wyjście Wyjście Wyjście 4 Wyjście Wyjście 6 Wyjście 7 Wyjście 8 P4 zewn. M4 zewn. PROFIBUS / MODBUS Kanał 1 Kanał 1A 1B V 0 V A B V 0 V ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Fieldbus (płytka w osłonie przyłącza) COMSIPOS podłączenie zewnętrzne 6) ON OFF ON OFF ) ) Podłączenie elektryczne napięcia zasilania L1 N U V L1 L L U1 V1 W1 7 6 W RS Złącze wtykowe okrągłe bezprzewodowo 7) 1 P4 1 1 M P4 4V DC ) ) M P4 M P4 1A 1B A B A B 4A 4B M Kanał 1 Kanał L N 00V AC / 11011V AC Zasilanie 1fazowe L1 L L 80460V AC / 19000V AC Zasilanie fazowe X9 Bluetooth Przyłącze klienta przykłady połączeń: Przykład podłączenia I: wewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia i wyjścia binarne są zasilane wewnętrznie przez sterownik napięciem 4 V DC) Przykład podłączenia II: zewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia binarne Zamknij, Otwórz, Stop (U1) oraz Awaria (U), a także wyjścia binarne (U) są zasilane przez oddzielne, odizolowane galwanicznie źródła zasilania 4 V DC dodatkowo do zasilania sterownika (P4 zewn.)) U1 (4V DC) U (4V DC) Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji A Sygnał zwrotny położenia A Sygnał zwrotny położenia U (4V DC) (4V DC) ) Opis wtyczki U1 U V1 V W W ) obszary odizolowane galwanicznie mogą być zasilane przez różne źródła zasilania napięciem 4 V DC ) styki pozłacane ) dodatkowe zasilanie sterownika (w razie potrzeby) (W przypadku awarii zasilania zarówno sygnał zwrotny położenia jak również stan urządzenia na wyjściach binarnych 18 jest w dalszym ciągu sygnalizowany. Możliwa jest komunikacja poprzez program COMSIPOS lub magistralę fieldbus możliwa jest zmiana parametrów oraz odczyt danych napędu). 4) opcja ) do 4 przyłączy P4 i M na płytce przyłączeniowej 6) kabel komputerowy (SubD9 RS), nr zamówienia SX100PC06 7) interfejs Bluetooth tylko z opcją C0 przyłącze zewnętrzne nie jest stosowane! Maksymalna średnica przewodów: 6 mm zasilanie, mm przewód sterujący Przewód sterujący musi być ekranowany! Strona 18 Y /PL

19 Przyłącze klienta Napęd wewnątrz Przyłącze klienta Napęd wewnątrz 0 0 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Schemat elektryczny Wtyczka okrągła HiMod z Fieldbus i światłowodem Y Przyłącze sterowania i sygnałów zwrotnych maks. 10mA Wejścia Wyjścia binarne analogowe analogowe binarne 1) 1) AI 4) AI1 AO1 1) P4 wewn. Zamknij Otwórz Stop M4 wewn. / M4 M4 wewn. Awaria Awaria maks. 4mA maks. 4mA 0/4...0mA P4 wewn. M4 wewn. P4 wewn. / P4 M4 wewn. / M4 Wyjście 1 Wyjście Wyjście Wyjście 4 Wyjście Wyjście 6 Wyjście 7 Wyjście 8 PROFIBUS / MODBUS Kanał 1 1A 1B V 0 V P4 zewn. M4 zewn. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8) 8) 8) ) 8) ) 8) COMSIPOS 6) podłączenie zewnętrzne ) ) złącze światłowodowe (płytka w osłonie przyłącza) 8) 8) Fieldbus (bez redundancji) Urządzenie n IN 1 OUT 1 IN OUT 8 9 ) ) 4V DC ) Podłączenie elektryczne napięcia zasilania L1 N L1 L L 7 6 W RS Złącze wtykowe okrągłe 1 Urządzenie n1 Urządzenie n1 U V U1 V1 W1 bezprzewodowo 7) L N 00V AC / 11011V AC Zasilanie 1fazowe L1 L L 80460V AC / 19000V AC Zasilanie fazowe X9 Bluetooth Przyłącze klienta przykłady połączeń: Przykład podłączenia I: wewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia i wyjścia binarne są zasilane wewnętrznie przez sterownik napięciem 4 V DC) Przykład podłączenia II: zewnętrzne źródła zasilania 4 V (wejścia binarne Zamknij, Otwórz, Stop (U1) oraz Awaria (U), a także wyjścia binarne (U) są zasilane przez oddzielne, odizolowane galwanicznie źródła zasilania 4 V DC dodatkowo do zasilania sterownika (P4 zewn.)) U1 (4V DC) U (4V DC) Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji Prędkość obr. / Wartość wartość rzeczywista zadana procesu pozycji A Sygnał zwrotny położenia A Sygnał zwrotny położenia U (4V DC) (4V DC) ) Opis wtyczki U1 U V1 V W W ) obszary odizolowane galwanicznie mogą być zasilane przez różne źródła zasilania napięciem 4 V DC ) styki pozłacane ) dodatkowe zasilanie sterownika (w razie potrzeby) (W przypadku awarii zasilania zarówno sygnał zwrotny położenia jak również stan urządzenia na wyjściach binarnych 18 jest w dalszym ciągu sygnalizowany. Możliwa jest komunikacja poprzez program COMSIPOS lub magistralę fieldbus możliwa jest zmiana parametrów oraz odczyt danych napędu). 4) opcja ) przewód połączeniowy z do złącza światłowodowego tylko z opcją C1 (światłowód w topologii liniowej lub gwiazdy) 6) kabel komputerowy (SubD9 RS), nr zamówienia SX100PC06 7) interfejs Bluetooth tylko z opcją C0 przyłącze zewnętrzne nie jest stosowane! 8) przewód połączeniowy z do złącza światłowodowego tylko z opcją C16 (PROFIBUS, światłowód w topologii pierścienia) Maksymalna średnica przewodów: 6 mm zasilanie, mm przewód sterujący Przewód sterujący musi być ekranowany! Y /PL Strona 19

20 Elektryczne napędy wieloobrotowe SA8 Wydanie 08.1 SIPOS Aktorik GmbH Y /PL Zmiany zastrzeżone! Im Erlet D9018 Altdorf

Silniki serwo EMMS-AS

Silniki serwo EMMS-AS Główne cechy Wszystko z jednego źródła Silniki EMMS-AS 4 Silnik serwo trwale wzbudzony, elektrodynamiczny, bezszczotkowy Wybór dwóch typów enkodera: Cyfrowy bezwzględny enkoder jednoobrotowy (standard)

Bardziej szczegółowo

Lista parametrów PROFIBUS DP SIPOS 5 Flash /HiMod Wydanie 05/13

Lista parametrów PROFIBUS DP SIPOS 5 Flash /HiMod Wydanie 05/13 Nazwa 2SA5 2SB5 2SC50 2SC55 2SG5 2S.50 2S.50 9 Hasło stanu 3 (ZSW3) Unsigned16 r r r r Bit 4 Czas przesterowania ustawiany zależnie od drogi (wykres zależności drogi i czasu przesterowania) 1 = tak; 0

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

DTR PICIO v1.0. 1. Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz

DTR PICIO v1.0. 1. Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz DTR PICIO v1.0 1. Przeznaczenie Moduł PICIO jest uniwersalnym modułem 8 wejść cyfrowych, 8 wyjść cyfrowych i 8 wejść analogowych. Głównym elementem modułu jest procesor PIC18F4680. Izolowane galwanicznie

Bardziej szczegółowo

Przetworniki pomiarowe liniowego przesunięcia Enkoder linkowy B80

Przetworniki pomiarowe liniowego przesunięcia Enkoder linkowy B80 Wysoka żywotność Przyśpieszenie Temperatura pracy Odporność na wibracje Wysoki stopień ochrony Zabezp. polaryzacji Niezawodny - obudowa z anodowanego aluminium pokryta tytanem chroni przed czynnikami środowiska

Bardziej szczegółowo

ABB i-bus KNX Wejście anal., 4-krotne, MDRC AE/S 4.1.1.3, 2CDG110190R0011

ABB i-bus KNX Wejście anal., 4-krotne, MDRC AE/S 4.1.1.3, 2CDG110190R0011 Dane techniczne 2CDC504084D4001 ABB i-bus KNX Opis produktu Urządzenie służy do rejestracji sygnałów analogowych. Do urządzenia podłączyć można cztery dostępne na rynku czujniki. Połączenie z magistralą

Bardziej szczegółowo

Podłączenie do szyny polowej światłowodem (LWL) w topologii linii/gwiazdy

Podłączenie do szyny polowej światłowodem (LWL) w topologii linii/gwiazdy Podłączenie do szyny polowej światłowodem (LWL) w topologii linii/gwiazdy 1. Zastosowanie... 1 2. Dane techniczne... 2 2.1. Płytka złącza światłowodowego LWL... 2 2.2. Typy przewodów złącza światłowodowego

Bardziej szczegółowo

wejście wartości zadanej

wejście wartości zadanej 1 Konstrukcja zawór osadowy zasterowanie Analogowy Certyfikaty Deklaracja zgodności CE Temperatura otoczenia min./maks. +0 C / +70 C Temperatura medium min./maks. +0 C / +70 C Medium Sprężone powietrze

Bardziej szczegółowo

LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r. LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3

Bardziej szczegółowo

PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej z zastosowaniem światłowodów C18 (dla łącznika światłowodowego d-light )

PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej z zastosowaniem światłowodów C18 (dla łącznika światłowodowego d-light ) PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej z zastosowaniem światłowodów C18 (dla łącznika światłowodowego d-light ) Spis treści Strona 1 Zastosowanie... 1 2 Dane techniczne... 2 2.1 Płytka przyłącza światłowodowego...

Bardziej szczegółowo

Input Registers - Modbus RTU SIPOS 5 Flash / HiMod Wydanie 05/13

Input Registers - Modbus RTU SIPOS 5 Flash / HiMod Wydanie 05/13 Input Registers - Modbus RTU SIPOS 5 Flash / Wydanie 5/13 2SA5 2SB5 2SC5 2SC55 2SG5 2S.5 2S.5 1/2 3 4/5 6 1 2 3 Producent. 1. Pozycja (high-byte =. Pozycja) ASCII r r r r 1 2. 3. Pozycja 2 4. 5. Pozycja

Bardziej szczegółowo

pod kontroląg.1 Przemienniki częstotliwości Styczniki pomocznicze i przekaźniki wtykowe Zabezpieczenia silników Styczniki i przekaźniki termiczne

pod kontroląg.1 Przemienniki częstotliwości Styczniki pomocznicze i przekaźniki wtykowe Zabezpieczenia silników Styczniki i przekaźniki termiczne Przemienniki częstotliwości Styczniki pomocznicze i przekaźniki wtykowe Zabezpieczenia silników Styczniki i przekaźniki termiczne Rozruszniki silników 2 3 VT20 - Micro przemienniki częstotliwości Symbole

Bardziej szczegółowo

ABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 12-kanałowy, UP US/U 12.2

ABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 12-kanałowy, UP US/U 12.2 Dane techniczne ABB i-bus KNX Opis produktu Urządzenie jest wyposażone w dwanaście kanałów, które można oddzielnie parametryzować w ETS jako wejścia lub wyjścia. Przy użyciu przewodów przyłączeniowych

Bardziej szczegółowo

MAGISTRALA PROFIBUS W SIŁOWNIKU 2XI

MAGISTRALA PROFIBUS W SIŁOWNIKU 2XI DTR Załącznik nr 3 MAGISTRALA PROFIBUS W SIŁOWNIKU 2XI Wydanie 1.2 listopad 2012 r. 1 Załącznik nr 3 DTR 1. Własności interfejsu PROFIBUS DP Siłownik wyposażony w moduł Profibus DP można przyłączyć do

Bardziej szczegółowo

Przemiennik częstotliwości VFD2800CP43A-21

Przemiennik częstotliwości VFD2800CP43A-21 Przemiennik częstotliwości Specyfikacja techniczna Specyfikacja Oznaczenie modelu Znamionowy prąd wyjściowy Moc wyjściowa silnika Przeciążalność 530 A (lekki rozruch) 460 A (normalny rozruch) 280 kw (lekki

Bardziej szczegółowo

Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy

Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy 5 312 5312P01 Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy Programowalny sygnał wejściowy BAU200 Uniwersalny jednokanałowy wyświetlacz cyfrowy Przystosowany do montażu na elewacji szafy sterowniczej Z wyświetlaczem

Bardziej szczegółowo

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2 Obudowa. Obudowa umożliwia montaż sterownika na szynie DIN. Na panelu sterownika znajduje się wyświetlacz LCD 16x2, sygnalizacja LED stanu wejść cyfrowych (LED IN) i wyjść logicznych (LED OUT) oraz klawiatura

Bardziej szczegółowo

PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej LWL

PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej LWL PROFIBUS DP w topologii pierścieniowej LWL 1. Zastosowanie... 1 2. Dane techniczne... 2 2.1. Płytka złącza światłowodowego LWL... 2 2.2. Typy przewodów złącza światłowodowego LWL... 2 3. Konfiguracja PROFIBUS...

Bardziej szczegółowo

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air 5.3/4/PL/1 LABCONTROL EASYLAB Moduły rozbudowy elektronicznego sterownika EASYLAB Moduł zasilania / moduł zasilania z UPS Typ Typ -USV The art of handling air TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) Oddział w Polsce

Bardziej szczegółowo

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY MR - elektronika Instrukcja obsługi HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY Regulator Wilgotności SH-12 MR-elektronika Warszawa 2013 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax 22 834-94-77,

Bardziej szczegółowo

Cewki do zaworów elektromagnetycznych

Cewki do zaworów elektromagnetycznych Cewki do zaworów elektromagnetycznych Przegląd oferty Podstawowe cewki typu B Strony 43-44 Pozostałe cewki typu B Strona 45 Zawory elektromagnetyczne firmy Danfoss przedstawione w niniejszym katalogu są

Bardziej szczegółowo

www.contrinex.com 241 ü Obudowy z tworzywa lub metalu ü 4- lub 2-przewodowe ü Regulowane zasięgi działania ü Detekcja wszystkich rodzajów materiałów

www.contrinex.com 241 ü Obudowy z tworzywa lub metalu ü 4- lub 2-przewodowe ü Regulowane zasięgi działania ü Detekcja wszystkich rodzajów materiałów czujniki Pojemnościowe zalety: ü Obudowy z tworzywa lub metalu ü 4- lub 2-przewodowe ü Regulowane zasięgi działania ü Detekcja wszystkich rodzajów materiałów www.contrinex.com 241 czujniki Pojemnościowe

Bardziej szczegółowo

INDUSTRIAL HEAT TRACING SOLUTIONS

INDUSTRIAL HEAT TRACING SOLUTIONS RAYSTAT-ECo-10 Sterownik z pomiarem temperatury otoczenia dla systemów ochrony przed zamarzaniem RAYSTAT-ECO-10 jest przeznaczony do sterowania pracą przewodów grzejnych używanych w systemach ochrony przed

Bardziej szczegółowo

Elektryczne napędy liniowe

Elektryczne napędy liniowe Elektryczne napędy liniowe SBA 06, SBA 12/20/45, SBA 80, SBA 200 Elektryczne napędy liniowe wykonują zadania z zakresu regulacji i sterowania w technice regulacyjnej i procesowej - służą do uruchamiania

Bardziej szczegółowo

1. Przeznaczenie. 2. Właściwości techniczne. 3. Przyłącza

1. Przeznaczenie. 2. Właściwości techniczne. 3. Przyłącza 2 Transformatory sieciowe serii - stan: 04-2010 1. Przeznaczenie W transformatorach sieciowych obwód wtórny oddzielony jest od obwodu pierwotnego galwanicznie. Transformatory sieciowe serii spełniają wymagania

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI CZUJNIK POZYCJI

SIŁOWNIKI CZUJNIK POZYCJI SIŁOWNIKI CZUJNIK POZYCJI 1 SIŁOWNIKI 2 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE STRONA 4 CZUJNIKI POZYCJI LTS STRONA 5 SIŁOWNIKI CZUJNIKI POZYCJI LTL STRONA 9 SPIS TREŚCI CZUJNIKI POZYCJI LTE STRONA 12 3 WPROWADZENIE

Bardziej szczegółowo

Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus

Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus Spis treści 1. Informacje o produkcie... 3 2. Dane techniczne... 3 3. Wyświetlacz LCD... 4 4. Instrukcja obsługi... 4 5. Wymiary... 9

Bardziej szczegółowo

Siłowniki elektryczne

Siłowniki elektryczne 4 863 Siłowniki elektryczne do zaworów VVI46..., VXI46..., VVS46... i VXS46... SFA21/18 SFA21/18 napięcie zasilania 230 V AC, sygnał sterujący 2-stawny napięcie zasilania 24 V AC, sygnał sterujący 2-stawny

Bardziej szczegółowo

Siłowniki proporcjonalne o wysokiej precyzji działania TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR

Siłowniki proporcjonalne o wysokiej precyzji działania TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR Siłowniki Siłowniki TA-MC Siłowniki proporcjonalne o wysokiej precyzji działania TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR Utrzymanie ciśnienia i Odgazowanie Równoważenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

Szybkie siłowniki do przepustnic powietrza Wersja obrotowa z funkcją bezpieczeństwa, bardzo krótki czas przebiegu, AC/DC 24 V

Szybkie siłowniki do przepustnic powietrza Wersja obrotowa z funkcją bezpieczeństwa, bardzo krótki czas przebiegu, AC/DC 24 V 4 609 OpenAir TM Szybkie siłowniki do przepustnic powietrza GNP19 Wersja obrotowa z funkcją bezpieczeństwa, bardzo krótki czas przebiegu, Siłownik z silnikiem elektrycznym do regulacji 2-stawnej, 3-stawnej,

Bardziej szczegółowo

MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM Moduł sterowania zaworem stanowi niezbędny element pomiędzy organem wykonawczym jakim jest zawór ze swoim napędem, a komputerowym systemem zdalnego sterowania.

Bardziej szczegółowo

AP3.8.4 Adapter portu LPT

AP3.8.4 Adapter portu LPT AP3.8.4 Adapter portu LPT Instrukcja obsługi PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja AP3.8.4 1 23 październik

Bardziej szczegółowo

Przetwornik temperatury RT-01

Przetwornik temperatury RT-01 Przetwornik temperatury RT-01 Wydanie LS 13/01 Opis Głowicowy przetwornik temperatury programowalny za pomoca PC przetwarzający sygnał z czujnika Pt100 na skalowalny analogowy sygnał wyjściowy 4 20 ma.

Bardziej szczegółowo

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Karta katalogowa Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750 Kompaktowe przetworniki ciśnienia typu MBS 1700 i MBS 1750 przeznaczone są do pracy

Bardziej szczegółowo

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11

Bardziej szczegółowo

Falowniki Wektorowe Rexroth Fv Parametryzacja

Falowniki Wektorowe Rexroth Fv Parametryzacja Rexroth Fv Falowniki Wektorowe Rexroth Fv Parametryzacja 1 Rexroth Fv 2 3 Częstotl. wyjściowa Prędkość wyjściowa Częstotl. odniesienia Ustalanie przez użytk. Częstotl. wyj. Naciśnij Func b Naciśnij Set

Bardziej szczegółowo

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW ZSP-41 ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW

Bardziej szczegółowo

Seria LS. Elektryczny sygnalizator pozycji do napędów obrotowych

Seria LS. Elektryczny sygnalizator pozycji do napędów obrotowych 0 Elektryczny sygnalizator pozycji do napędów obrotowych Montaż Elektryczne sygnalizatory pozycji GEMÜ serii LS służą do sygnalizacji i kontroli pozycji armatur obrotowych.w zależności od wersji wyposażone

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.

Bardziej szczegółowo

Ex-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN

Ex-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN Ex-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN Ex-mBEL_ARN - mikroprocesorowa automatyka ARN Przeznaczenie Automatyka Ex-mBEL_ARN przeznaczona jest do utrzymania stałego poziomu napięcia w sieci elektroenergetycznej

Bardziej szczegółowo

Pozycjoner silnika CMMO-ST

Pozycjoner silnika CMMO-ST Główne cechy Krótki przegląd może pracować w zamkniętej i otwartej pętli sterowania Oddzielne zasilanie obciążenia i logiki Obsługuje funkcję bezpieczeństwa "Safe Torque Off" (STO) Łatwe sterowanie przez:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY wersja 3.1 1 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do współpracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100,

Bardziej szczegółowo

Sterownik przekaźników S4P-01

Sterownik przekaźników S4P-01 EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 663 89 05 fax: +48 42 663 89 04 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Sterownik przekaźników Dokumentacja Techniczno Ruchowa

Bardziej szczegółowo

Opis serii: Wilo-Drain STS 40

Opis serii: Wilo-Drain STS 40 Opis serii: Wilo-Drain STS 4 H[m] Wilo-Drain STS 4 1 8 6 4 2 2 4 6 8 1 12 14 16 Q[m³/h] Budowa Pompa zatapialna do ścieków Zastosowanie Tłoczenie mediów zawierających duże zanieczyszczenia w następujących

Bardziej szczegółowo

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

EC Vent. Instrukcja montażu. Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL 2013-06-25 A003

EC Vent. Instrukcja montażu. Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL 2013-06-25 A003 P L Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL 2013-06-25 A003 Spis treści 1 Deklaracja zgodności... 1 2 Ostrzeżenia... 2 3 Prezentacja produktu... 3 3.1 Informacje ogólne... 3 3.1.1 Opis sterownika

Bardziej szczegółowo

Zawór kulowy regulacyjny HERZ

Zawór kulowy regulacyjny HERZ Zawór kulowy regulacyjny HERZ z charakterystyką stałoprocentową Arkusz znormalizowany 2117, Wydanie 0711 Wymiary w mm Numer artykułu DN PN Rp L H1 1 2117 11 15 40 1/2 60 27,5 1 2117 12 20 40 3/4 68 30,5

Bardziej szczegółowo

ELMAST F6-3000 S F6-4000 S F16-3000 S F16-4000 S F40-3000 S F40-4000 S F63-3000 S F63-4000 S F90-3000 S F90-4000 S

ELMAST F6-3000 S F6-4000 S F16-3000 S F16-4000 S F40-3000 S F40-4000 S F63-3000 S F63-4000 S F90-3000 S F90-4000 S ELMAST BIAŁYSTOK F6-3000 S F6-4000 S F16-3000 S F16-4000 S F40-3000 S F40-4000 S F63-3000 S F63-4000 S F90-3000 S F90-4000 S ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W

Bardziej szczegółowo

AEL5 Siłowniki elektryczne liniowe, dla zaworów regulacyjnych DN15 DN100

AEL5 Siłowniki elektryczne liniowe, dla zaworów regulacyjnych DN15 DN100 Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia AEL5 Siłowniki elektryczne liniowe, dla zaworów regulacyjnych DN15 DN100 Opis Siłowniki elektryczne

Bardziej szczegółowo

Więcej niż automatyka More than Automation

Więcej niż automatyka More than Automation Więcej niż automatyka More than Automation ZASTOSOWANIE SIŁOWNIKI PNEUMATYCZNE MEMBRANOWE WIELOSPRĘŻYNOWE TYP P5/R5 Z INTEGRALNYM USTAWNIKIEM ELEKTROPNEUMATYCZNYM Siłowniki pneumatyczne membranowe wielosprężynowe

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TYPU P18L

PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TYPU P18L PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TYPU P18L ZASILANY Z PĘTLI PRĄDOWEJ INSTRUKCJA OBS UGI Spis treści 1. Zastosowanie... 5 2. Bezpieczeństwo użytkowania... 5 3. Instalacja... 5 3.1. Montaż... 5 3.2.

Bardziej szczegółowo

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. SK 2x5E. Zdecentralizowana technika napędowa w technice transportowej

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. SK 2x5E. Zdecentralizowana technika napędowa w technice transportowej Intelligent Drivesystems, Worldwide Services PL SK 2x5E Zdecentralizowana technika napędowa w technice transportowej Charakterystyka i funkcjonalność rozwiązań w technice transportowej Absolutne i względne

Bardziej szczegółowo

wentylatory boczno-kanałowe SC

wentylatory boczno-kanałowe SC Zastosowanie Urządzenia do transportu pneumatycznego, maszyny graficzne, poczta pneumatyczna, podnośniki pneumatyczne, wielostopniowe urządzenia filtracyjne o bardzo wysokim stopniu separacji pyłów, odkurzacze

Bardziej szczegółowo

2-kanałowy moduł wejść analogowych; Pt100 / RTD; do rezystancyjnych czujników temp.

2-kanałowy moduł wejść analogowych; Pt100 / RTD; do rezystancyjnych czujników temp. Podgląd wydruku: 2-kanałowy moduł wejść analogowych; Pt00 / RTD; do rezystancyjnych czujników temp - Numer wyrobu: 70-46 2-kanałowy moduł wejść analogowych; Pt00 / RTD; do rezystancyjnych czujników temp

Bardziej szczegółowo

Separator sygnałów binarnych KFA6-SR-2.3L.FA. Charakterystyka. Konstrukcja. Funkcja. Przyłącze

Separator sygnałów binarnych KFA6-SR-2.3L.FA. Charakterystyka. Konstrukcja. Funkcja. Przyłącze Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanał. zasilanie 30 V AC Wejście dla 3-żyłowego czujnika typu PNP/NPN lub pushpull wyjście styku przekaźnika Wybór funkcji przy użyciu mikroprzełączników

Bardziej szczegółowo

Karta charakterystyki online DUSTHUNTER T50 PRZYRZĄDY TRANSMISYJNE DO POMIARÓW STĘŻEŃ PYŁÓW

Karta charakterystyki online DUSTHUNTER T50 PRZYRZĄDY TRANSMISYJNE DO POMIARÓW STĘŻEŃ PYŁÓW Karta charakterystyki online DUSTHUNTER T50 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Informacje do zamówienia Typ DUSTHUNTER T50 Nr artykułu Na zapytanie Dokładne specyfikacje urządzenia i parametry produktu

Bardziej szczegółowo

Karta katalogowa 40.2050 Strona 1 / 5

Karta katalogowa 40.2050 Strona 1 / 5 Karta katalogowa 40.2050 Strona 1 / 5 Sp. z o.o. 53-021 Wrocław ul. Korfantego 28 tel. 071/339 82 39, fax 071/339 73 79 tel. 071/339 87 56, NIP 899-22-97-851 dtrans p31 Przetwornik ciśnienia Typ 402050

Bardziej szczegółowo

Nazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: Klient: Numer klienta: Kontakt:

Nazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: Klient: Numer klienta: Kontakt: Pozycja Ilość Opis Cena jednostkowa 1 SEG.40.12.2.50B,00 EUR Nr katalogowy: 96075905 Pompy zatapialne SEG z poziomym króćcem tłocznym są przeznaczone do tłoczenia wody zanieczyszczonej z toalet. Pompy

Bardziej szczegółowo

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Ex-mBEL_COM - koncentrator komunikacyjny Przeznaczenie Ex-mBEL_COM jest koncentratorem dla urządzeń z rodziny Ex-mBEL lub innych urządzeń cyfrowych (zabezpieczeń,

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7.

SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7. SEVEN SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7. NAPRAWA 1 Napęd SEVEN stosowany jest do bram przesuwnych

Bardziej szczegółowo

Centrala Sterująca 540BPR

Centrala Sterująca 540BPR Centrala Sterująca 540BPR 1.OSTRZEŻENIE Uwagi: Przed jakąkolwiek próbą pracy przy elektronicznym sprzęcie (połączenia, konserwacja), zawsze odłącz urządzenie od zasilania. - Zawsze instaluj w urządzeniu

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

PRZEŁĄCZNIKI Z NAPĘDEM SILNIKOWYM. ATyS 3s. Instrukcja obsługi i użytkowania. GRUPA SOCOMEC, Aparatura łączeniowa, zabezpieczeniowa & UPS'y

PRZEŁĄCZNIKI Z NAPĘDEM SILNIKOWYM. ATyS 3s. Instrukcja obsługi i użytkowania. GRUPA SOCOMEC, Aparatura łączeniowa, zabezpieczeniowa & UPS'y GRUPA SOCOMEC, Aparatura łączeniowa, zabezpieczeniowa & UPS'y PRZEŁĄCZNIKI Z NAPĘDEM SILNIKOWYM ATyS 3s Instrukcja obsługi i użytkowania Spis treści ASORTYMENT PRZEŁĄCZNIKOW ATyS 3 OGÓLNA PREZENTACJA 4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT

Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT P.P.H. WObit E.K.J. Ober s.c. 62-045 Pniewy, Dęborzyce 16 tel.48 61 22 27 422, fax. 48 61 22 27 439 e-mail: wobit@wobit.com.pl www.wobit.com.pl SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 data publikacji kwiecień 2010 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 1.1 Sygnalizacja... 3 1.2 Obudowa... 3 2. Zastosowanie...

Bardziej szczegółowo

REGULATOR MOCY BIERNEJ

REGULATOR MOCY BIERNEJ REGULATOR MOCY BIERNEJ Computer 6e INSTRUKCJA OBSŁUGI ( M 981 601 / 98C ) (c) CIRCUTOR SA CONVERT Sp. z o.o. 2 Strona 1.- COMPUTER 6e Regulator mocy biernej Computer-8d pozwala na automatyczne sterowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-119 Gliwice, ul. Wschodnia 40 tel +48 32/ 440-03-02...05 ; fax +48 32/ 440-03-00...01 ; email: power@mplpower.pl, http://www.mplpower.pl

Bardziej szczegółowo

Pomieszczeniowy regulator temperatury

Pomieszczeniowy regulator temperatury 3 053 Pomieszczeniowy regulator temperatury RDF30 do 4-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych do sprężarek w urządzeniach typu DX (z bezpośrednim odparowaniem) z zaworem rewersyjnym Wyjścia dla 2-stawnych

Bardziej szczegółowo

Czujnik magneto-indukcyjny Czujnik magneto-indukcyjny BIM-EG08-Y1X

Czujnik magneto-indukcyjny Czujnik magneto-indukcyjny BIM-EG08-Y1X ATEX kategoria II 1 G, strefa Ex 0 ATEX kategoria II 1 D, strefa Ex 20 SIL2 zgodny z IEC 61508 Gwintowany cylinder M8x1 stal nierdzewna 1.4301 Nominalny zakres detekcji 78 mm z magnesem DMR31-15-5 2-przewodowy

Bardziej szczegółowo

Pogodowy regulator kotłowy 2379Z01C. DB Komunikacja Bus (LPB) N Zero. B9 Czujnik temperatury zewnetrznej F5 Faza 2-stopień palnika

Pogodowy regulator kotłowy 2379Z01C. DB Komunikacja Bus (LPB) N Zero. B9 Czujnik temperatury zewnetrznej F5 Faza 2-stopień palnika Pogodowy regulator kotłowy 2 390 RVA43.222 AATROS RVA 43.222 jest regulatorem przeznaczonym do sterowania instalacji kotłowych wyposażonych w : 1 lub 2- stopniowy palnik, zasobnik ciepłej wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

Zawory podstawowe VZWE, uruchamiane cewką

Zawory podstawowe VZWE, uruchamiane cewką Informacje ogólne i przegląd programu produkcyjnego Funkcja Zawory VZWE są zaworami 2/2 z pilotem. Służą one do generowania impulsów sprężonego powietrza dla systemów mechanicznego czyszczenia filtrów

Bardziej szczegółowo

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 DTR

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 DTR HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32) 353 41 31 + 48 (32) 601 20 60 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 DTR Katowice, 2001 r. V01.01.2015 1 2 1. Wstęp.

Bardziej szczegółowo

Termometr oporowy do zastosowań wewnątrz, na zewnętrz pomieszczeń i w wykonaniu kanałowym

Termometr oporowy do zastosowań wewnątrz, na zewnętrz pomieszczeń i w wykonaniu kanałowym Karta katalogowa 90.2523 Strona 1/7 Termometr oporowy do zastosowań wewnątrz, na zewnętrz pomieszczeń i w wykonaniu kanałowym Dla temperatur od -30 do +80 o C (200 o C) Do uŝytku w HVAC Indeksy ochrony

Bardziej szczegółowo

Napędy do bram przemysłowych

Napędy do bram przemysłowych Napędy do bram przemysłowych W dzisiejszych czasach wymaga się, aby napędy do bram przemysłowych były dostosowane do potrzeb i procesów w firmie. Napędy powinny być trwałe i wytrzymałe, a także umożliwiać

Bardziej szczegółowo

J7KNA. Zgodność z normami. Specyfikacja. Miniaturowy stycznik silnikowy. Oznaczenia modelu: Stycznik główny. Akcesoria

J7KNA. Zgodność z normami. Specyfikacja. Miniaturowy stycznik silnikowy. Oznaczenia modelu: Stycznik główny. Akcesoria Miniaturowy stycznik silnikowy J7KNA ) Stycznik główny Sterowanie prądem zmiennym (AC) i stałym (DC) Zintegrowane styki pomocnicze Mocowanie śrubowe i zatrzaskowe (szyna DIN 35 mm) Zakres od 4 do 5,5 kw

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja 2013-02-03, wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja 2013-02-03, wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40 Specyfikacja techniczna obrabiarki wersja 2013-02-03, wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40 KONSTRUKCJA OBRABIARKI HURCO VMX42 U ATC40 Wysoka wytrzymałość mechaniczna oraz duża dokładność są najważniejszymi

Bardziej szczegółowo

TWSA-22 TABLICOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, styczeń 2002 r.

TWSA-22 TABLICOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, styczeń 2002 r. TABLICOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, styczeń 2002 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych typu MBS 4510

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych typu MBS 4510 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Karta katalogowa Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych typu MBS 4510 Przetworniki ciśnienia MBS 4510 z płaską membraną przeznaczone są do stosowania z medium

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 3 Falownik

Ćwiczenie 3 Falownik Politechnika Poznańska Wydział Budowy Maszyn i Zarządzania Automatyzacja i Nadzorowanie Maszyn Zajęcia laboratoryjne Ćwiczenie 3 Falownik Poznań 2012 Opracował: mgr inż. Bartosz Minorowicz Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

Siłowniki elektryczne do zaworów obrotowych i klap odcinających

Siłowniki elektryczne do zaworów obrotowych i klap odcinających 4 506 SQL33.00 Siłowniki elektryczne do zaworów obrotowych i klap odcinających SQL33... SQL83... z kątem obrotu 90 Napięcie zasilania 230 V AC SQL33.0... Napięcie zasilania 230 V AC Napięcie zasilania

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1 Przekaźnik sygnalizacyjny 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik sygnalizacyjny przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego sygnału wejściowego.

Bardziej szczegółowo

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA SEPARATOR SYGNAŁÓW PRĄDOWYCH BEZ ENERGII POMOCNICZEJ TYPU SP-02 WARSZAWA, STYCZEŃ 2004r. 1 DTR.SP-02

Bardziej szczegółowo

RE92. Szach i mat. Dwukanałowy regulator do zastosowań przemysłowych.

RE92. Szach i mat. Dwukanałowy regulator do zastosowań przemysłowych. RE92. Szach i mat. Dwukanałowy regulator do zastosowań przemysłowych. Prosta i przyjazna obsługa Gwarancja bezpieczeństwa i niezawodności dzięki: - III kategorii instalacji - odpowiedniej izolacji galwanicznej

Bardziej szczegółowo

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ10-11-PT15/JZ10-J-PT15. 3 wejścia cyfrowe, 3 wejścia analogowe/cyfrowe, 3 wejścia PT1000/NI1000

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ10-11-PT15/JZ10-J-PT15. 3 wejścia cyfrowe, 3 wejścia analogowe/cyfrowe, 3 wejścia PT1000/NI1000 Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ10-11-PT15/JZ10-J-PT15 3 wejścia cyfrowe, 3 wejścia analogowe/cyfrowe, 3 wejścia PT1000/NI1000 5 wyjść przekaźnikowych, 1 wyjście tranzystorowe pnp/npn Specyfikacja techniczna

Bardziej szczegółowo

Katalog czujników ruchu i obecności

Katalog czujników ruchu i obecności Katalog czujników ruchu i obecności Zalety stosowania czujników ruchu i obecności : Oszczędność zużycia energii elektrycznej poprzez automatyczne wyłączenie obwodów zasilania np. oświetlenia, ogrzewania,

Bardziej szczegółowo

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Przeznaczenie Sterownik Ex-mBEL_COM jest koncentratorem dla urządzeń z rodziny Ex-mBEL lub innych urządzeń cyfrowych (zabezpieczeń,

Bardziej szczegółowo

Strefa 1, 2, 21, 22. Podzespoły do rozdzielnic z tworzywa sztucznego. Urządzenia elektryczne w wykonaniu przeciwwybuchowym.

Strefa 1, 2, 21, 22. Podzespoły do rozdzielnic z tworzywa sztucznego. Urządzenia elektryczne w wykonaniu przeciwwybuchowym. Strefa 1, 2, 21, 22 Kompletna rozdzielnica II 2 D T80 ºC T4 / T6 każda wg zabudowy, PTB 99 ATEX 44 Stopień ochrony wg IEC 60529 IP 66 440 V 180 A Przekrój zacisków przyłączeniowych do 240 mm 2 Materiał

Bardziej szczegółowo

Podłączenie Siłownika elektrycznego. www.kmrnis.p.lodz.pl

Podłączenie Siłownika elektrycznego. www.kmrnis.p.lodz.pl Podłączenie Siłownika elektrycznego www.kmrnis.p.lodz.pl ELEKTRYCZNE SIŁOWNIKI LINIOWE Elektryczne siłowniki liniowe to urządzenia elektromechaniczne, które przekształcają niskie napięcie, pochodzące ze

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU RAYSTAT-CONTROL-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Termostat elektroniczny A. 1. Obudowa 2, 3, 4, 5 wpusty kablowe (2 x M25, 1 x M20, 1 x M16) 6. Czujnik temperatury Pt100 7. Przewód czujnika temperatury

Bardziej szczegółowo

BROSZURA INFORMACYJNA O PRODUKCIE ELEKTRYCZNE NAPĘDY USTAWCZE WELCOME TO ISUAL REALITY. www.sipos.de

BROSZURA INFORMACYJNA O PRODUKCIE ELEKTRYCZNE NAPĘDY USTAWCZE WELCOME TO ISUAL REALITY. www.sipos.de BROSZURA INFORMACYJNA O PRODUKCIE ELEKTRYCZNE NAPĘDY USTAWCZE WELCOME TO ISUAL REALITY www.sipos.de 02 SIPOS SEVEN Spis treści 04 SIPOS SEVEN fakty w skrócie 06 SIPOS SEVEN elastyczność w praktyce 08 Paleta

Bardziej szczegółowo

Napęd elektromotoryczny Dane techniczne

Napęd elektromotoryczny Dane techniczne Napęd elektromotoryczny Oventrop do regulacji ciągłej. Złącze zaciskowe, możliwość regulacji 2-punktowej, 3-punktowej lub proporcjonalnej (0-10 V). Wykonanie: 24V, sygnał ciągły (0-10 V), 115 80 10 ustawialna

Bardziej szczegółowo

Nowy Elektroniczny Regulator Proporcjonalny PNEUMAX

Nowy Elektroniczny Regulator Proporcjonalny PNEUMAX Nowy Elektroniczny Regulator Proporcjonalny PNEUMAX Firma Pneumax rozwinęła nową serię elektronicznych ulatorów proporcjonalnych. Obecnie produkowane są ulatory o rozmiarach G1/4 (o przepływie 1100Nl/min)

Bardziej szczegółowo

OM 100s. Przekaźniki nadzorcze. Ogranicznik mocy 2.1.1

OM 100s. Przekaźniki nadzorcze. Ogranicznik mocy 2.1.1 Ogranicznik mocy Przekaźniki nadzorcze OM 100s Wyłącza nadzorowany obwód po przekroczeniu maksymalnego prądu w tym obwodzie. Przykładem zastosowania jest zabezpieczenie instalacji oświetleniowej klatek

Bardziej szczegółowo

RM699B przekaźniki miniaturowe

RM699B przekaźniki miniaturowe wersja (V) Dane styków Ilość i rodzaj zestyków Materiał styków Maksymalne napięcie zestyków Minimalne napięcie zestyków Znamionowy prąd obciążenia w kategorii AC1 DC1 Minimalny prąd zestyków Maksymalny

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo