N cena 13,99 zł (w tym 5% VAT)

Transkrypt

1 N cena 13,99 zł (w tym 5% VAT)

2

3 Od redakcji okładka: Żaneta PaWlak Znajdź nas na: Nareszcie koniec zimy, długich nocy, krótkich dni i czapek, które chociaż chroniły przed zimnem, to niekorzystnie wpłynęły na kondycję naszych włosów. Świat Fryzjerstwa ogłasza początek akcji REGENERACJA! Pokażmy zdrowe i piękne włosy, którym pierwszej pomocy udzielą SZAMPONY, ODŻYWKI i REGENERATORY zaprezentowane w naszym wiosennym przeglądzie rynku. Pokażmy lekkie i zwiewne fryzury, które wpisują się w trendy Wiosna-Lato Jak osiągnąć wymarzony look? W tej kwestii jak zwykle nieocenieni okazali się eksperci Loży honorowej. Zapraszamy też do tajemniczego świata Jacka Olejniczaka i Domu sztuki. Odwiedźcie z nami eko wnętrza Haircology. Znana z programu Taniec z gwiazdami, Izabela Janachowska tanecznym krokiem zawita w Wyczesanym Kąciku Natalii, w którym zdradzi tajemnice pięknych włosów i nie tylko. Mam nadzieję, że bonusy w postaci płyty FILIP GALAS Freehair Team oraz dodatku specjalnego Meble fryzjerskie zainspirują Was tej pięknej wiosny. REDAKTOR NACZELNA Magda Błyskosz WydaWca: VIADIS Sp. z o.o., ul. Pory 78, Warszawa koloryzacja, pielęgnacja, stylizacja...profesjonalnie ZaRZĄd: Magdalena Ślepowrońska m.slepowronska@vpress.com.pl RedaktoR naczelna: Magdalena Błyskosz m.blyskosz@vpress.com.pl Tel. (+48) dyrektor WydaWnictWa & dyrektor MaRketingu: Justyna Gorlo j.gorlo.dyrekcja@vpress.com.pl Tel. (+48) MaRketing communication ManageR: Kamila Kuhl k.kuhl@vpress.com.pl WSPÓŁPRaca RedakcyJna: Natalia Jakuła n.jakula@vpress.com.pl PRenuMeRata & dystrybucja: Karolina Pszczółkowska prenumerata@vpress.com.pl Tel. (+48) ReklaMa: Justyna Gorlo reklama@vpress.com.pl Tel. (+48) design & dtp: Anna Witwicka dtp@vpress.com.pl Lime Tree Studio, ReklaMa WWW: Małgorzata Romanowska m.romanowska@vpress.com.pl ogłoszenia: redakcja@vpress.com.pl Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy Rej. Pr. 512/96 ISSN INDEKS

4 62 Great Lengths LOŻA ŚF Trendy wiosna-lato 2014 WYDARZENIA Konferencja Plazanet Gala perły dermatologii estetycznej 2014 Członkowie Wielkiego Fryzjerstwa Francji Have a nice LOOK Essensity Show by Schwarzkopf Professional Lidia Kmiecik stylistą lutego Fryzjermanii N o SZKOLENIA Akademia Barendowicz&Kublin Filip Galas HAIRCUT ACADEMY Great Lengths TRENDY What?! Akademia Barendowicz&Kublin Label.m Denim Code Matrix Evo 3.0 Gorgeous Collection Migdal MISTRZ WYDANIA Jacek Olejniczak i Dom sztuki PREZENTACJE We love black Stylizacyjne remiksy Kolekcja Selective Professional Zapobieganie i leczenie problemów skóry głowy Produkty przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn Kuracja nawilżająca Multizabieg 15 w 1 Gama Valera w Twoim salonie Ego Professional w najlepszych salonach Artistique SALONY & DESIGN Haircology PRZEGLĄD RYNKU Wiosenne ożywienie Wiosenne Spa dla włosów Wiosenne orzeźwienie SALONOWE METAMORFOZY Wiosenne stylizacje Milek Design INSPIRACJE Texture me Olga Sobocińska Wróblewski Kopciuszek Lubimy bajki WYWIADY WIATREM CZESANE Adam Ciaccia PORADA EKSPERTA Dbaj o zdrowie klientów i swoje Nożyczki Kasho BEAUTY Rzęsy jak skrzydła motyla 4 proste kroki do fantastycznych rzęs Poznaj Mary Kay WYCZESANY KĄCIK NATALII Trychologia Maciej Wróblewski i jego team Izabela Janachowska

5 LOŻA ŚF LOŻA ŚF BeaTa Berendowicz stylistka, trendseterka i dyrektor artystyczny akademii berendowicz&kublin. Pracuje i edukuje nie tylko w akademii i jej salonach, lecz także w Pierwszej w Polsce internetowej PlatforMie fryzjerskiejmstep4hair.com. Wiosenno-letnia kolekcja What?! Akademii B&K to cover geometrycznych cięć lat 60., dominacja kolorów lata i zwiastun nadchodzących hair trendów. What?! Short bob! Krótki bob, skrócony jednolicie po bokach to mocny trend nadchodzącego sezonu. Niesamodzielny w formie, przechodzi płynnie w wariacje na temat grzywki: dynamicznej lub zalotnie wykręconej ku górze. Pastelowe odcienie blond: perły i piasku nadają fryzurom miękkości i łagodzą przejścia od zamierzonego nieładu formy do jednolitego koloru. What?! Bangs! Ikoniczny look z pierwszoplanową rolą długiej grzywki to inspiracja najnowszej kolekcji Akademii B&K. Owalna linia strzyżeń, zaokrąglenia na końcach i monochromatyczny kolor brązu mlecznej czekolady zwiastują wiosenno-letnie hair trendy. What?! Waves! Zaburzenia w naszych stylizacjach powodują fale! Gładkie u nasady włosy przechodzą w dynamiczne i płynne kształty. What?! Lift up! Wysokie uniesienia wzmacniają dynamiczny charakter w męskich i damskich strzyżeniach. Zaczesane na gładko i zaokrąglone lub wyciągnięte mocno ku górze za każdym razem układają się lekko! KajeTan Góra stylista fryzur i Peruk, samouk i Pasjonat. w bardzo krótkim czasie zaskarbił sobie rzeszę wiernych i bardzo znanych klientek, to dzięki nim bardzo łatwo jest Mu wyznaczać trendy. wiele osób wie że gwiazdy noszą najnowsze ProPozycje stylistów i Mogą czerpać inspiracje z ich wizerunku, a tym samym z ProPozycji kajetana. Trendy we fryzjerstwie coraz bardziej czerpią z natury. dotyczy to zarówno koloryzacji jak i stylizacji codziennej oraz ślubnej. W koloryzacji nadal modne jest ombre, do którego w tym sezonie dochodzą o trzy tony jaśniejsze refleksy. Najwięcej ich umieszcza się przy twarzy, co zdecydowanie podkreśla urodę, odświeża i odmładza. W stylizacjach codziennych stosuje się tapiry, zwiększa objętość włosów lub pozwala im samodzielnie wyschnąć i żyć swoim życiem. Odpowiednio zabarwione i obcięte włosy powinny się ładnie układać bez ingerencji szczotki do modelowania i ogromnej ilości kosmetyków. Jest to o tyle korzystne, że układanie fryzury nie wymaga wizyty u stylisty. Moda ślubna w tym roku prezentuje się bogato. Można mieć włosy niesamowicie wybłyszczone, wyprostowane i równo przycięte, rozdzielone idealnie wyrysowanym przedziałkiem. Jeśli jednak panna młoda woli objętość, w tym roku rozmiar w każdym wydaniu będzie strzałem w dziesiątkę, niezależnie od tego, czy fryzura będzie zbudowana z loków czy fal. dla romantyków powraca moda starożytnej Grecji. Jako biżuterii we włosach można użyć żywych roślin, którymi ozdabia się upięcia bądź warkocze. TRENdy WIOSNA-LATO 2014 Maria KorzeniowsKa Mistrzyni Świata i wielokrotna Mistrzyni Polski w stylizacji włosów. należy do elitarnego stowarzyszenia intercoiffure. właścicielka atelier Hair by korzeniowska. ToMasz BurKacKi fryzjer-stylista, Polski ekspert w dziedzinie fryzjerstwa oraz specjalista do spraw wizerunkowych. od lat dba o wizerunek gwiazd Polskiego kina, estrady oraz dziennikarzy tvn 24. Warkocze to nowy trend na wiosnę-lato 2014! Żel i brylantyna Twoim nowym przyjacielem. Zdyscyplinowane fryzury wypracowane warkocze, upięcia to jest to tego sezonu!!! Gładko, blisko twarzy. Zdrowe lśniące włosy = TOP IN THE SPRING!!! Nadchodzący sezon to będzie istna feeria barw, kształtów i różnorodności. Im większa pomysłowość tym lepiej. Sezon będzie należał do osób odważnych, które mają kreatywny sposób myślenia i niekonwencjonalne spojrzenie na otaczającą rzeczywistość. Warto spojrzeć na ulice Paryża, Londynu czy Nowego Jorku, tam najszybciej zagości fryzjerskie szaleństwo. Kolor totalnie dowolny, ważne jednak by był nakładany techniką ombre. W trendach będzie królować ostatnie półwiecze, a więc wyjątkowo bogaty przekrój stylów od wyczesanych po naturalne, a pomiędzy, wszystko co jesteśmy w stanie wymyślić. Tak włosy długie jak krótkie, tak koki i upięcia jak naturalne loki i proste kosmyki. Słowem wszystko. Wybierając nawet najbardziej szalony look polecam odrobinę rozsądku i spojrzenia na dzisiejszy świat, aby przez zbyt daleko idącą fantazję, nie stać się po prostu śmiesznym. 8 świat fryzjerstwa 9

6 LOŻA ŚF WYDARZENIA maciej WróbleWski StyliSta fryzur z ponad 16letnim doświadczeniem W pracy W mediach, W Salonie i na ekranie. ekspert założyciel "monday academy" ośrodka SzkolenioWego, który roz- Wija i WSpiera rozwój talentów fryzjerskich. W sezonie wiosna- lato 2014 daje się zauważyć nowe trendy w świecie fryzjerstwa. Jednym z nich jest włos na tzw. wysoki połysk. Drugim, na pewno lekki nieład w stylizacjach. Purpura i zieleń królują w tym sezonie. Koloryzacja jest bardziej zauważalna, kolory intensywniejsze. Te trendy są jednakże nie zawsze odzwierciedleniem tego co wykonuje się klientkom na co dzień w salonie. Jeżeli chodzi o długość włosów to krótkie fryzury są teraz najmodniejsze. Jakub Ziemirski StyliSta fryzur, projektant ubioru, florysta. Właściciel jakub ziemirski atelier. założyciel akademii fryzjerskiej "ziemirski academy". trzykrotny finalista międzynarodo- Wego konkursu Style master by revlon professional. zdobywca 3 miejsca W 2012 roku. ambasador revlon professional W polsce. Rok 2014 będzie niezwykle kreatywny w trendach. Wiosna- Lato szczególnie. W upięciach nadal królować będą luźne kłosy oraz spięte i mocno związane warkocze, wychodzące od koczka na środku głowy. Modnie będzie nosić włosy niby przypadkowo ułożone. Na topie będzie artystyczny nieład. A fryzury? Czas na szaleństwo. Kobiety zamienią się w chłopców. Modne będą krótkie, ostre cięcia. A la Miley Cyrus. A to po to by wydobyć z kobiety jak najwięcej seksapilu, pokazać ją silną, zdecydowaną, pełną energii. Zapowiada się też wiosenno- letni szał kolorów. Modne będzie wszystko co nienaturalne. Fiolety, niebieskości i róże z jednej strony a z drugiej siwizny i wszystkie jej odmiany. Czyli wszystko to, co modne jest już od 2012 roku. Do tego grona barw dołączy rudość, która wraca na fryzjerskie salony. Odważniejsza, w tonach czerwieni, zdecydowana. Jak widać będzie odważnie i kolorowo. Zapowiada się ciekawy sezon. KONFERENCJA PLAZANET dnia 7 marca odbyło się wyjątkowa konferencja firmy plazanet świadome piękno. Honorowym gośćmi spotkania byli twórca marki RevitaLash doktor Michael Brinkenhoff i Shane Cohn oraz założycielka marki MIO Sian Sutherland. Spotkanie poprowadziła prezes firmy Plazanet Joanna Kostrzewska oraz Bożena Dykiel. doktor michael brinkenhoff opowiedział o magicznej mocy miłości, która natchnęła go do stworzenia revitalash dla swojej chorej na raka żony Gayle Brinkenhoff. (W ubiegłym roku w czerwcu gościła w Warszawie gayle brinkenhoff z córką dariel Sidney i synem Shane cohn. niestety, była to ostatnia podróż przed śmiercią gayli. gayle brinkenhoff swoją postawą zmieniła bieg życia wielu ludzi, dając miłość, nadzieję pokazując prawdziwy sens życia, którym są uczucia i relacje między ludźmi. dzięki jej inspiracji powstala akcja profilaktyki zdrowy nawyk, zdrowe piersi. rodzina brinkenhoff i firma plazanet wspiera swoim dochodem działaniam amazonek w polsce i na świecie.) joanna kostrzewska wraz ze zespołem plazanet (justyna pers Health coach, aleksandra majorek-brand manager) zainaugurowała rozszerzenie akcji zdrowy nawyk, zdrowe piersi w akcję zdrowy nawyk świadomości opartą na pracy znanej promotorki pozytywnego myślenia ewy foley. pełna ekspresji i pasji Sian Sutherland przedstawiła misję marki mio linni przeznaczonej dla osób aktywnych oraz mama mio linii dla kobiet w ciąży.cudowna energia gości została rozpalona wspólnym tańcem zumby, odzwierciedlającym przekaz RADOŚCI i bycia Tu i Teraz. na wszystkich gości czekała anielska niespodzianka: angels by revitalash (projekt joanny kostrzewskiej)i produkty marki revitalash i mio. Spotkanie zaszczyciło wielu wyjątkowych gości m.in. Dorota GALA PERŁY DERMATOLOGII ESTETYCZNEJ 2014 Williams, Joanna Jabłczyńska, Izabela Kopeć, Halina Bednarz Porada, Anna Popek, Anna Samusionek, Izabela Zwierzyńska iwielu wielu innych. Spotkanie relacjonowali przedstawiciele prasy i telewizji mi. in. tvn Style,Wtk poznan. dnia 8 marca o godz w victoria Sofitel odbyła się gala perł dermatologii estetycznej nagrody przyznawanej przez Stowarzyszenie lekarzy dermatologów estetycznych. marka revitalash otrzymała nagrodę dla unikalnej odżywki do włosów Hair advanced by revitalash. nagrodę odebrał twórca marki revitalash doktor michael brinkenhoff wraz z joanną kostrzewską prezes firmy plazanet. doktor michael brinkenhoff był bardzo wzruszony i wspominał swoją ukochaną żonę gaylę brinkenhoff, dla której stworzył revitalash i która w czerwcu 2013 roku była ostatni raz w polsce, a teraz on wyruszył jej śladami. doktor brinkenhoff wraz z joanną kostrzewską udzielili wywiadu do programu tvn Style o tym się mówi doktor michael brinkrnhoff twórca marki revitalash, joanna kostrzewska prezes plazanet revitalash polska 10 świat fryzjerstwa 11

7

8 WYdaRZEnIa WYdaRZEnIa CZŁONKOWIE WIELKIEGO FRYZJERSTWA FRANCJI. SEKCJA POLSKA W PARYŻU. Materiały prasowe Kolejny raz w lutym odbyły się pokazy Hcf w paryskiej carrousel du Louvre, gdzie zaprezentowano najnowszą kolekcję wiosna lato 2014 cut, pokazy fryzur wieczorowych, najnowsze tendencje fryzur ślubnych, finał konkursu Hcf Trophy 2014 oraz pokaz sekcji Brazil. Dużym wydarzeniem było przygotowanie dwóch sesji zdjęciowych przez część członków Hcf Polska Krystynę i Macieja Piaseckich, Danutę Gonerę, Marię Śliwkę, Wiolettę Dębicką, Agnieszkę Dudzińską, Magdalenę Motykę, Urszulę Kunicką, Piotra Hulla, Sergiusza Pawlaka, Tomasza Migdala i członków salonu Roman coraline Gustave i Darka Sochackiego. Sesja przygotowywana była w Academie L oreal Professionnel przy rue Royal, zdjęcia wykonał Igor Drozdowski a modelki z agencji UP Models. Partnerami projektu byli L oreal Professionnel Polska, Racoon Polska oraz Giorgio Armani cosmetics. Już wkrótce sesje beauty oraz modowa na łamach pisma kobiecego VIVA oraz w magazynach branżowych. 14 świat fryzjerstwa 15

9 WYdaRZEnIa WYdaRZEnIa Materiały prasowe HAvE A NICE chcesz poznać fryzjerskie trendy na przyszły sezon, najnowsze kosmetyki i akcesoria do pielęgnacji, stylizacji i przedłużania włosów, a także nowości w zakresie sprzętu i wyposażenia salonów fryzjerskich? Musisz koniecznie odwiedzić największe w Polsce profesjonalne targi fryzjerskie LooK, które odbędą się na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich w weekend kwietnia Jak zwykle nie zabraknie atrakcyjnych, pełnych ekspresji pokazów na najwyższym światowym poziomie, liderów branży fryzjerskiej oraz specjalistycznych szkoleń i warsztatów. organizatorzy spodziewają się 250 wystawców z kraju i zagranicy oraz ponad zwiedzających. Podczas dwudniowego show pokazy gwiazd fryzjerstwa odbywać się będą zarówno na stoiskach wystawców, jak i na scenie głównej, która podobnie jak ostatnio stanie w gwarantującej niepowtarzalny klimat alei lipowej w holu nowoczesnego kompleksu czterech pawilonów. Uwagę publiczności przyciągną otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego oraz otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów ( ), w których mogą wziąć udział uczniowie lub fryzjerzy posiadający już wykształcenie kierunkowe. Mistrzostwa te dają jedyną w naszym kraju możliwość zdobycia tytułu Mistrza Polski. Wizyta na targach LooK to również ważne wydarzenie dla uczniów i nauczycieli szkół fryzjerskich. Młodzież może zobaczyć przy pracy mistrzów. Natomiast wykładowcy podczas Konferencji dla Nauczycieli zawodu mają możliwość podyskutować na ważne tematy dotyczące problemów i innowacji w edukacji fryzjerów. Atrakcyjnie zapowiada się organizowany już po raz dwunasty konkurs kreator, który otwiera drogę do kariery młodym, zdolnym stylistom. do zawodów znanych już z poprzednich lat dochodzą teraz dwie nowe konkurencje. FoReVeR young to rywalizacja w tworzeniu niebanalnych fryzur dla osób 60+. z kolei w konkurencji Beauty live! konkurować ze sobą będą zespoły złożone z fryzjera i wizażysty, których rolą będzie wymyślenie i wykonanie fryzury i makijażu na żywo. zadanie polegające zarówno na wykonaniu koloryzacji jak i cięcia będzie tym trudniejsze, że losowanie modelek odbędzie się tuż przed rozpoczęciem konkursu. Nie będzie więc możliwości wcześniejszego przygotowania i przemyślenia stylizacji. Wszystko odbywać się będzie na Scenie Głównej pod czujnym okiem publiczności. Nie zabraknie oczywiście stałych punktów konkursu kategorii new look męski i new look damski (stylizacja fryzury na co dzień, w której przy pewnej dozie odwagi można swobodnie pokazać się na ulicy), oraz Art&Hair (artystyczna stylizacja, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności). Tegorocznym tematem tej kategorii są modne Plecionki. Po raz drugi odbędzie się rywalizacja w konkurencji Kids crazy Hair. Wprowadzone podczas edycji 2013 wariacje na temat fryzury dziecięcej z udziałem modeli w wielu 6-11 lat spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności. Konkurs odbędzie się w sobotę 26 kwietnia. W tym samym czasie odbędzie się także Forum kosmetyki beautyvision. Jednym z najważniejszych wydarzeń przyszłorocznych targów kosmetycznych będzie III Kongres Biznes w branży hair, beauty i SPA gabinet kosmetyczny XXi wieku. Więcej na: oraz na 16 świat fryzjerstwa 17

10 WYdaRZEnIa WYdaRZEnIa Materiały prasowe Augustina Egurroli oraz prezentacja możliwości koloryzacyjnych marki. 16 modelek zaprezentowało 16 różnych odcieni blond, brąz, czerwieni i fioletów. o koloryzacji, zasadach dobierania farb i inspiracjach kolorystycznych opowiadały Lesley Jennison, międzynarodowa ambasadorka Schwarzkopf Professional oraz Anna Kulec-Karampotis, ambasadorka Schwarzkopf w Polsce, właścicielka sieci Trendy Hair fashion i Beata Berendowicz ambasadorka Schwarzkopf Professional w Polsce, właścicielka Akademii Berendowicz&Kublin przy wsparciu Jarka Szendery, odpowiadającego za dział szkoleń w Schwarzkopf Professional. Wielki show, świetne produkty i olśniewające kolory, czyli ESSENITy! ESSENSITY SHOW by SCHWARZKOPF PROFESSIONAL PoDczAS SHoW, KTóRE odbyło SIę 20 STyczNIA W SERocKU, PoNAD 300 fryzjerów z całego KRAJU MIAło okazję PozNAć NAJNoWSzą MARKę KoSMETyKóW Do PRofESJoNALNEJ KoLoRyzAcJI I PIELęGNAcJI WłoSóW ESSENSITy. Inspirowana naturą, naturalnością, minimalizmem i stylem boho marka ma teraz jeszcze bardziej łagodną formułę pozbawioną m. in. amoniaku, silikonów i parabenów. "Nowa marka Essensity pokazuje, że dobre stało się wrogiem lepszego", powiedział Paweł zaorski, General Manager Schwarzkopf Professional witając gości. Prezentacji produktu, przeprowadzonej przez Magdalenę Wieczorek, Marketing Managera Schwarzkopf Professional, towarzyszył wielki show z udziałem tancerzy z zespołu 18 świat fryzjerstwa 19

11 PREZEnTaCjE Materiały prasowe akademii B&k: sandra dudowska WE BLACK czerń gra w drużynie klasyki i uniwersalizmu. Najlepiej czuje się solo lub pozostaje kompatybilna z bielą i szarością. Streetwear zaadaptował ją w setach 'dirty style', czyli monochromatycznych, niewymuszonych, acz przemyślanych outfitach. Trend 'dirty' mocno promuje brytyjska blogerka India Rose, która łączy to, co sportowe, z klasycznym i tworzy w ten sposób niebanalne, minimalistyczne koncepcje. Identyfikuje się z pudełkowymi bluzami, oversizowymi płaszczami/kurtkami oraz sportowym obuwiem. W wersji soft do zestawu z czernią dołącza biel, w wersji hard długą kurtkę i obuwie, którymi obciąża zestaw. W jej setach redukcjonizm w formach i dodatkach płynnie przechodzi do nienachalnej estetyki. Na drugim miejscu umieszczamy fashion Landscape, która uprawia sportową klasykę. Bardziej niż poprzedniczka promuje streetwear w wersji glamour z butami na wysokim obcasie, ramoneską i sukienkami. W outfitach Niemki dominują szarości, czerń i odcienie bieli, w fasonach architektoniczne formy, a całość podkreślają kobiece załączniki, takie jak kapelusze, kopertówki i okulary. Dla nas to street icon! Na podsumowanie wrzucamy namiary do bloga The Haute Pursuit. Vanessa, autorka bloga i z zamiłowania minimalistka, w swoich czarno-białych zestawach w przemyślany sposób przemyca kolory. zdaje się hołdować umiarkowanemu przesytowi z bogactwem dodatków, oszczędności kolorów i monochromatyzmem ubrań. zobaczcie, jak nosi to Ulica! Your way to LongHair ZNAJDZIESZ NAS W: 20 Znajdź najbliższego dystrybutora na

12 PREZEnTaCjE STYLIZACYJNE REMIKSY Materiały prasowe akademii B&k: sandra dudowska Sposób na błyskawiczną, totalną i jednocześnie odwracalną zmianę? Peruka, ale tylko ta z naturalnych włosów! Natychmiastowa zmiana wizerunku w gwiazdę kina lat 20. czy w blond piękność z czerwonego dywanu nigdy wcześniej nie była tak naturalna. odpowiednio dopasowana do kształtu twarzy peruka stworzy lekką i niewymuszoną stylizację, którą sama wykreujesz na każdą okazję. Małe-duże zmiany pożądane! Efektem współpracy step4hair.com i Racoon Polska są 4 stylizacje z wykorzystaniem peruk autorstwa Danuty Gonery i Sylwii Dudzińskiej. zastosowano technikę stylizacji, która została wykonana lokówką i strzyżenie. Film z 4 stylizacjami, krok po kroku, znajdziesz na step4hair.com 22

13 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE KOLEKCJA SELECTIvE PROFESSIONAL WIOSNA/LATO 2014 Materiały prasowe Utrzymująca się już od zeszłego roku tendencja swobodnych form o dużej objętości w tym sezonie zostaje nieco wygładzona w górnych partiach fryzury. Dolne partie nadal pozostają pełne i często celowo nieuporządkowane. zwiewne, lekkie fale i loki mile widziane zarówno w stylizacji dziennej, jak i wieczorowej. Koloryzacje w kierunku zimnych orzechów, wengè, ale również powrót do długo nieobecnych czerwieni. Paolo Amato stylista i Giuseppe Loria technik, obaj pracujący dla marki Selective Professional zaprezentowali nową kolekcję w pokazie przedpremierowym podczas szkolenia cut & color EXPERT, które 2 i 3 lutego 2014 odbyło się w Swarzędzu pod Poznaniem. W pierwszy dzień szkolenia zgromadzeni fryzjerzy obserwowali step by step cięć i koloryzacji tworzących nową kolekcję na modelkach, a w poniedziałek podczas warsztatów wspólnie z prowadzącymi powtarzali cięcia na główkach treningowych. Jako polski oddział Akademii Selective Professional mieliśmy przyjemność jako pierwsi zagłębić się w tajniki kolekcji wiosenno-letniej. oficjalna premiera nastąpiła bowiem 3 marca 2014 we florencji. fotografie: STEfAN KoRczyńSKI DLA SELEcTIVE PRofESSIoNAL 24 świat fryzjerstwa 25

14 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE Materiały Materiały prasowe prasowe 3 marca 2014 w Prato we Włoszech w camera di commercio di Prato odbyła się premiera nowej kolekcji wiosna/lato Nowe trendy step by step zaprezentował Alexey Barinov Dyrektor Artystyczny Akademii Selective Professional Rosja. KOLEKCJA SELECTIvE PROFESSIONAL WIOSNA/LATO świat fryzjerstwa 27

15 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE ON CARE SCALP SPECIFICS zapobieganie i leczenie problemów skóry głowy Materiały prasowe stimulate shampoo szampon stymulujący, zapobiegający wypadaniu włosów. Dzięki cennym czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Stimulflux, vitaflux oraz Defenseflux, wykazuje szczególnego rodzaju działanie myjące, przywracając równowagę naturalnych procesów fizjologicznych, zapobiega wypadaniu włosów oraz wzmacnia strukturę włosów osłabionych. Nadaje włosom zdrowy wygląd oraz zwiększa ich gęstość. Pojemność: 750 ml i 250 ml stimulate intense lotion lotion stymulujący o intensywnym działaniu, zapobiegający wypadaniu włosów. Dzięki cennym czynnym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach flux ONcare Stimulflux oraz Defenseflux, przywraca naturalną równowagę procesów fizjologicznych, stymuluje metabolizm komórkowy oraz polepsza mikrocyrkulację. Zapewnia to kompleksową rewitalizację oraz ochronę włosów i skóry głowy. Zapobiega zanikowi oraz starzeniu się cebulek włosowych, wzmacniając strukturę włosów osłabionych. Pojemność: 8 ampułek x 8 ml deep scrub fluid peeling w płynie głęboko oczyszczający. Dzięki cennym czynnym składnikom, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Activeflux oraz Defenseflux, usuwa martwe komórki, złuszczając powierzchniową warstwę skóry, oraz stymuluje ich wymianę. Oczyszcza skórę i przygotowuje ją na działanie dalszych zabiegów fryzjerskich. Pojemność: 100 ml dandruff control shampoo szampon przeciwłupieżowy. Dzięki cennym czynnym składnikom, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Reduceflux oraz Defenseflux, wykazuje szczególne działanie myjące, skutecznie i delikatnie usuwa łupież oraz zapobiega jego nawrotom. Pozostawia nieobciążone i lśniące włosy oraz zmniejsza uczucie swędzenia skóry głowy. Pojemność: 750 ml i 250 ml dandruff control lotion specjalny lotion przeciwłupieżowy. Dzięki cennym czynnym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Removeflux oraz Defenseflux, uzupełnia działanie dandruff control shampoo, zapobiegając ponownemu pojawianiu się łupieżu. Uśmierza i łagodzi podrażnienia oraz normalizuje stan skóry głowy. stimulate lotion lotion stymulujący, zapobiegający wypadaniu włosów. Dzięki cennym czynnym składnikom, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Stimulflux, oraz Defenseflux, przywraca równowagę naturalnych procesów fizjologicznych oraz polepsza mikrokrążenie. Zapobiega tym samym wypadaniu włosów oraz wzmacnia strukturę włosów osłabionych. Tonizuje oraz rewitalizuje włosy aż po same cebulki, przyczyniając się do ich zdrowego wyglądu. Pojemność: 12 ampułek x 6 ml lenitive treatment fluid kuracja łagodząca do skóry wrażliwej. Dzięki cennym czynnym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach flux ONcare Calmflux, Hydraflux oraz Defenseflux, wykazuje natychmiastowe działanie łagodzące oraz regenerujące skórę. Uśmierza dolegliwości i zmniejsza przekrwienie podrażnionej skóry głowy, łagodząc ewentualne zaczerwienienie i/lub uczucie swędzenia. Szczególnie wskazana po wszelkich zabiegach fryzjerskich. Pojemność: 100 ml lenitive shampoo szampon do skóry wrażliwej. Dzięki cennym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONCare Calmflux, Hydraflux i Defenseflux, myje włosy z wyjątkową delikatnością, łagodzi i zmniejsza ukrwienie podrażnionej skóry głowy, jak również ewentualne swędzenie. Przywraca naturalną równowagę hydrolipidową, pozostawia nawilżone, nieobciążone i zdrowe włosy. Pojemność: 750 ml i 250 ml reduce clay mask maseczka na bazie glinki do skóry tłustej. Dzięki cennym czynnym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Reduceflux oraz Defenseflux, jak również zawartości kaolinu białej glinki posiada właściwości oczyszczające oraz zamykające gruczoły wydzielnicze skóry głowy. Pozwala to na usuwanie nadmiaru sebum oraz przywrócenie fizjologicznej równowagi skóry głowy. Dzięki zawartości olejku arganowego oraz masła kakaowego maseczka wykazuje ponadto właściwości odżywcze i nawilżające. Pojemność: 100 ml Pojemność: 100 ml 28 świat fryzjerstwa 29

16 PREZEnTaCjE FOR MAN produkty przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn Materiały prasowe powerizer shampoo Szampon zapobiegający wypadaniu włosów Delikatnie myje, odświeża, tonuje i stymuluje skórę głowy. Zawiera keratynę, mentol, kofeinę oraz wiele innych składników stymulujących, które sprzyjają utrzymaniu warunków fizjologicznych optymalnych dla wzrostu zdrowych i silnych włosów. Pojemność: 250 ml powerizer lotion Lotion zapobiegający wypadaniu włosów. Normalizuje stan skóry głowy oraz sprzyja utrzymaniu warunków fizjologicznych optymalnych dla wzrostu zdrowych i silnych włosów. Zawiera kofeinę i guaranę, które tonują skórę oraz stymulują pracę cebulek włosowych. Pojemność: butelka 125 ml lub ampułki 60 szt. X 8 ml 30

17 PREZEnTaCjE Materiały prasowe SPHERIQUE PRO CORRECTIVE KERATIN FILLER ON CARE HYDRATION kuracja nawilżająca TERAz, KIEDy TWoJE WłoSy zostaną WySTAWIoNE NA PRoMIENIE SłoNEczNE SzczEGóLNIE WAżNE JEST IcH odpowiednie NAWILżENIE. W łaściwe nawilżenie włosów sprawia, że stają się one podatniejsze na układnie, łatwiej rozczesują się, są miękkie i lekkie. Nie tylko zabiegi chemiczne takie jak farbowanie włosów czy trwała ondulacja wysuszają włosy. Suszarka, prostownica, a przede wszystkich stosowanie niewłaściwych preparatów do pielęgnacji włosów też może spowodować ich wysuszenie na skutek naruszenia powłoki hydrolipidowej. Dlatego jeśli masz włosy naturalne przynajmniej raz w tygodniu profilaktycznie nawilżaj je odpowiednimi preparatami nawilżającymi. Jeśli masz włosy suche nawilżaj je przy każdym myciu. Kuracja HyDRATIoN on care to prosty sposób na utrzymanie właściwego nawilżenia włosów w domu. Wystarczą ci dwa produkty: Szampon HyDRATIoN 250ml, który przygotuje włosy na przyjęcie składników aktywnych oraz bogata w substancje nawilżające odżywka HyDRATIoN conditioner 200ml. 32 składniki aktywne: pantenol (prowitamina B5): posiada właściwości higroskopijne przywracając równowagę wodną włosów oraz zwiększając ich elastyczność i objętość. gliceryna: utrzymuje i wiąże wodę w warstwie korowej łodygi włosa nawilżając ją i wzmacniając. kompleks hydroalkoholowy: w jego skład wchodzi wyciąg z dzikiego kasztana i oleje roślinne bogate w witaminy: A, B5, E i H oraz kwasy tłuszczowe omega 3 i omega 6; kompleks chroni skórę zapobiegając jej złuszczaniu, wysuszaniu i uszkodzeniu na skutek nadmiernego działania na nią ciepłem, szczotkowaniem oraz zabiegami chemicznymi, ponadto neutralizuje wolne rodniki zapobiegając starzeniu się włókien włosa. sposób użycia: odżywkę HyDRATIoN conditioner rozprowadź na wilgotnych, wcześniej umytych szamponem HyDRATIoN włosach i rozczesz je w celu lepszego rozprowadzenia. Pozostaw na 2-5 minut. Następnie dokładnie spłucz lekko ciepłą wodą i przystąp do układania fryzury. W celu wzmocnienia efektu działania nawilżającego nałóż na włosy z odżywką na kilka minut ciepły ręcznik lub czepek. Niezawodna kuracja naprawcza do włosów zniszczonych, o osłabionej strukturze w 3 prostych krokach Dystrybutor: SAPO, ul. Wodnika 50, , Gdańsk Telefon / Faks:

18 PREZEnTaCjE ALL IN ONE Multizabieg 15 w 1 Materiały prasowe 1.NAPRAWIA zniszczone WłoSy 2.zAPoBIEGA PoWSTAWANIU RozDWoJoNycH KońcóWEK 3.oDżyWIA 4.NAWILżA 5.cHRoNI PRzED PRoMIENIAMI UV 6.DoDAJE WłoSoM GRUBoŚcI I objetości 7.KoNDycJoNUJE BEz obciążania 8.SPRAWIA, że WłoSy łatwo SIę RozczESUJą 9.NADAJE MIęKKoŚć I JEDWABISToŚć 10.WyGłADzA PoWłoKę WłoSA 11.ELIMINUJE EfEKT PUSzySToŚcI 12.cHRoNI PRzED DzIAłANIEM ciepła 13.UłATWIA SToSoWANIE PRoSToWNIcy I LoKóWKI Do WłoSóW 14.PRzEDłUżA TRWAłoŚć STyLIzAcJI 15.PozoSTAWIA WłoSy PEłNE BLASKU I WITALNoŚcI all in one Maska w sprayu do wszystkich rodzajów włosów. 1 produkt =15 korzyści dla włosów. Pojemność: 150 ml i 30 ml sposób użycia: na WŁOsY WILGOTnE: umyć i odsączyć włosy z nadmiaru wody za pomocą ręcznika,spryskać produktem z odległości około 20 cm.rozczesać w celu równomiernego rozprowadzenia produktu.nie spłukiwać, przystapić do stylizacji. na WŁOsY suche: Nałożyć produkt w celu nawilżenia włosów, ożywienia stylizacji lub ochrony włosów.spryskać na dłoń i rozprowadzić na długościach i końcach, układać włosy w celu uzyskania pożądanego uczesania. 34

19 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE Materiały prasowe GAMA valera w Twoim salonie prostownica Ga.ma attiva digital tourmaline Pływające płytki z jonizującą technologią Tourmaline Regulacja temperatury 150 C-220 C Wyświetlacz LCD Szerokość płytek 23 mm Technologia szybkiego nagrzewania QUICK HEAT Technologia antybakteryjna cząsteczek srebra na płytkach 3 metrowy i obrotowy kabel Dostępna w dwóch kolorach: białym i czarnym suszarka Ga.ma professional classic Mocny i długotrwały silnik AC Moc 2000 W 6 kombinacji temperatury i nawiewu Przycisk chwilowego zimnego nawiewu Wąska dysza koncentrująca nawiew 3 metrowy kabel z hakiem do wieszania Waga około 500 gram Dostępna w 3 kolorach: zielony, biały i niebieski Produkowana we Włoszech lokówka stożkowa valera conix Ceramiczna powłoka grzejna z jonizującą technologią Tourmaline Temperatura 200 C Zwężająca się średnica od 25 mm do 13 mm Nienagrzewająca się końcówka lokówki COOL TIP Technologia szybkiego nagrzewania FAST HEAT UP 3 metrowy i obrotowy kabel Ochronny pokrowiec i rękawiczka chroniąca przed oparzeniem w komplecie termoloki valera Quick wałki 3 różne rozmiary wałków: 8 małych, 8 średnich i 8 dużych 24 klipsy plastikowe 24 klipsy metalowe Przycisk włącz/wyłącz z podświetleniem System szybkiego nagrzewania SUPER FAST Zasilane sieciowo 36 świat fryzjerstwa 37

20 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE ego therapy pielęgnica ultradźwiękowa Z podczerwienią Zimne żelazko które emituje promienie podczerwone i fale ultradźwiękową. Inteligentne urządzenie do wspierania procesu regeneracji włosów, dostarcza zaaplikowane kosmetyki w głębokie partie włosa. Materiały prasowe Jak to działa? Technika ultradźwięków i podczerwieni opiera się na procesie zwanym nanotechnologią. W skrócie ultradźwięki magnetyczne pulsują razy na sekundę przyczyniając się do molekularnego leczenia włosów z wykorzystaniem odpowiednich kosmetyków. Pozwala to wniknąć w głąb włosa zminiaturyzowanym cząsteczką regenerującym rdzeń włosa. Super szybkie wibracje wspierają produkcję aminokwasów i białek będących budulcem struktury włosa. To innowacyjne urządzenie doskonale nadaje się do wszystkich rodzajów włosów w wyniku jego działania włosy stają się szczególnie jedwabiste, mocniejsze, zdrowsze i bardziej błyszczące. Technologia pomaga regenerować włos i uszczelniać włókno, optymalizując poziom nawilżenia. ego boost indukcyjne wałki modelujące termoloki Innowacyjne i technologicznie zaawansowane termoloki system do stylizacji włosów oparty o wałki rzepy z indukcyjnym wkładem nagrzewającym. Dostępny w 4 rozmiarach (21, 31, 41, 51 mm) wałki, które równomiernie nagrzewają się od środka, pozostając chłodne w czasie nakładania na włosy. Nagrzewają się w ciągu kilkunastu sekund po wyciągnięciu z bazy ładującej, w tym czasie zdążysz nawinąć wałek na wybraną partię włosów, następnie temperatura wałka samoczynnie rośnie do optymalnej modelując włosów. EGO PROFESSIONAL w najlepszych salonach Produkty marki Ego Professional wyposażone są w nowoczesną technologię HW2 & Tourmaline która wspiera proces regeneracji i ochrony włosów w czasie stylizacji włosów. Twoje włosy bardziej gładkie, lśniące i zdrowe. TEcHNoLoGIA: ToURMALINE minerał która po podgrzaniu emituje jony ujemne i podczerwień o właściwościach skutecznej eliminacji statyczności elektryzowanie się włosów, przyspiesza odparowanie wilgoci i uszczelnia uszkodzone łuski włosów. HW2 HWANGTo ceramika i minerały emitujące największą ilość promieni podczerwonych i anionów w przyrodzie. Dzięki tej technologii włosy pozostaną odpowiednio nawilżone, bez efektu przesuszenia. Promienie dalekiej podczerwieni emitowane z urządzeń mają działanie uszczelniające i wygładzające. Posiada właściwości antybakteryjne. ego inflated ceramiczna prostownica JoniZuJĄca Prostownica ceramiczna z funkcją jonizacji i cyfrową regulacją temperatury od 80 do 230 C. Obudowa typu SLIM wąska i ultra cienka ułatwia kreatywną stylizację włosów aby stworzyć niesamowite loki i fale. Posiada ruchome płytki o długości 13 cm i szerokości 2,4 cm. ego twist ceramiczna lokówka Z regulacją temperatury Lokówka ceramiczna z 4 kulkami do efektownych, miękkich i zróżnicowanych loków. Posiada kolorowy wyświetlacz LCD oraz regulacje temp od 100 do 230 C. Długi, praktyczny grot lokówki o długości 18 cm zapewnia możliwość nawinięcia nawet bardzo długich włosów. Grot wyposażony w przycisk z klipsem. ego awesome kompaktowa suszarka JoniZuJĄca Nowoczesna, kompaktowa suszarka o mocy 2000 watt, wyposażona w technologię HW2 & TOURMALINE. Lekka i mocna, niezawodna z 5 stopniową regulacją temperatury i nadmuchu. ego brush ceramiczne szczotki do modelowania: 25, 32, 45, 53 mm Nowoczesna, antystatyczna, pokryta powłoką ceramiczną szczotka do modelowania włosów. Szczotka w tej technologii szybciej się nagrzewa, jednocześnie dłużej utrzymuje odpowiednią temperaturę podczas modelowania włosów. Rękojeść szczotki jest wykonana z wysokiej jakości gumy z odpowiednio profilowanym nacięciami dla lepszej ergonomii. Włókno włosowe szczotki wykonane z trwałego, lekko karbowanego tworzywa odpornego na działanie wysokiej temperatury. To idealna szczotka do włosów delikatnych. Otwory w tunelu szczotki są optymalnie powiększone dla szybszego przepływu powietrza, co powoduje skrócenie czasu modelowania. Tunel szczotki jest delikatnie wklęsły, dostosowany do ergonomii głowy. EGo PRofESSIoNAL marka, która zrodziła się z chęci stworzenia gamy perfekcyjnych i technologicznie zaawansowanych narzędzi do stylizacji włosów dla najbardziej wymagających i kreatywnych profesjonalistów. zaprojektowane przez fryzjerów dla fryzjerów, z myślą by ułatwiać i wznosić ich pracę na wyższy poziom. EGo PRofESSIoNAL gwarantuje najwyższą jakość, niezmienną wydajność, innowacyjną technologię,która daje niesamowite efekty. 38 świat fryzjerstwa 39

21 PREZEnTaCjE PREZEnTaCjE Materiały prasowe R ozwój jest kluczem do sukcesu. Szczególnie w zawodzie fryzjera. Szkolenie się, poznawanie nowości rynkowych, poszerzanie swoich usług wszystko po to, by sprostać oczekiwaniom osób korzystających z naszych usług. Klienci liczą na naszą wiedzę i chcą nam ufać. To wielki zaszczyt, ale i ogromna odpowiedzialność, decydować o czyimś wyglądzie i tym samym- samopoczuciu. Bez wątpienia musimy dysponować takimi produktami i wiedzą, która spowoduje, że klienci będą zadowoleni. To, co początkowo skłoniło mnie do bliższego zapoznania się z produktami do koloryzacji Artistique była ich nazwa. Uważam bowiem, że każdy fryzjer najpierw powinien być artystą, a dopiero potem rzemieślnikiem. Szczerze mówiąc, wystarczyła jedna próba nałożenia chłodnego, perłowego odcienia farby Artistique Experience 9.2, bym dosłownie z dnia na dzień zmieniała dotychczas stosowane farby. Bez obaw i żalu. koloryzacja artistique została stworzona przez holenderskich fryzjerów. Samo pochodzenie, łączące zachodnioeuropejską precyzję z kontrolowaną dozą szaleństwa Holendrów, jest dużym atutem. ogólnodostępne, szeroko reklamowane produkty znanych marek powoli stają się dla naszych klientów nudne. Wszyscy przecież szukamy czegoś innego, nowego, niedostępnego dla każdego. klientek chce mieć naturalne wyglądające, lśniące włosy. Pigmenty mają zdolność do mocnego kotwiczenia się we włosach, dzięki czemu klientki zauważają, że kolor nie płowieje. chłodne brązy bez zielonkawych odcieni? nie ma problemu, gdyż żadna z farb nie ma niepożądanych pigmentów zielonych. Prosty, intuicyjny wybór kolorów blond na palecie od chłodnych (te oznaczone symbolem 1), poprzez neutralne, perłowe (z symbolem 2), aż po ciepłe i wyjątkowo gorące. Wszystkie do dowolnego, artystycznego mieszania ze sobą. co istotne, przy zachowaniu podstawowych zasad koloryzacji, mamy 100% pewność na uzyskanie na włosach odcienia takiego samego, jaki jest pokazany w palecie. Niezaprzeczalnym atutem koloryzacji Artistique jest łatwy podział na farby permanentne (Experience) oraz semipermanentne, tonujące (Seasons). To, co mnie przekonało do produktów półtrwałej koloryzacji Seasons, jest kremowa, niezwykle łagodna konsystencja mieszanki, wydajność oraz zauważalny pielęgnacyjny efekt po farbowaniu. I co równie ważne farby same w sobie stanowią szampon i nie muszą być zmywane szamponem. Po dokładnym spłukaniu włosów z farby, włosy są czyste, lśniące, a co więcej odpowiednio zakwaszone. To duże ułatwienie w naszej pracy wystarczy spłukać farbę! Powoli zbliżam się do sedna sprawy. Kto z nas nie ma problemu z dekoloryzacją i umiejętnym farbowaniem włosów uprzednio rozjaśnionych? Dekoloryzator Artistique daje radę nawet mocno przyciemnionym włosom, ale zawarte w nim proteiny jedwabiu pielęgnują włosy. Pigmenty skutecznie zapobiegają żółtym odcieniom. Ale co możemy zrobić, gdy włosy są rozjaśnione, zniszczone, sianowate i mocno porowate? Gdy mamy do czynienia z białymi, papierowymi przejaśnionymi kosmykami? Jak z przejaśnionych włosów na poziomie 10 uzyskać ładny, perłowo-złoty kolor 8.32? Do tej pory trzeba było wspomagać się prepigmentacją, co nie zawsze zresztą przynosiło zadowalający efekt. Ale od kiedy na rynek trafił artistique Pre tone, płyn pigmentujący włosy, z całą odpowiedzialnością mogę powiedzieć, że podczas pracy z trudnymi włosami spełniam się w całości. Produkt ten, w formie płynu, nakładany bezpośrednio przed koloryzacją, wyrównuje strukturę włosa, wprowadza do nich brakujące pigmenty i służy do prepigmentacji w przypadku zmiany odcienia, przyciemniania, schłodzenia bądź ocieplenia koloru. Jest to wyjątkowo wydajny płyn gwarantujący w 100% naturalny efekt. Mam pewność, że zniszczony, mocno rozjaśniony włos nie będzie szary nawet gdy położę na niego farbę w odcieniu złota. Przełom w technologii fryzjerskiej. Produkt, na który czekałam od pierwszych dni wykonywania zawodu, który bardzo mocno poszerzył moje spektrum działania, umożliwił to, co było do tej pory niemożliwe, dał pewność efektu i gwarancję sukcesu. Wybierając Artistique dostałam doskonałą korelację ceny do jakości. I duże wsparcie w postaci szkoleń, wiedzy, doświadczenia. zaufałam swojej intuicji i postawiałam wszystko na jedną kartę. z dnia na dzień zaczęłam stosować farby Experience i Seasons. Ku uciesze moich klientek, które, zgodnie z trendami, pragną kolorów naturalnych, świeżych, trwałych. Polecam koloryzację artistique każdej artystycznej duszy. Szczerze. olga SoBocińSka fryzjerka, WIzAżySTKA, SzKoLENIoWIEc, AUToRKA SESJI I ARTyKUłóW W PRASIE I MEDIAcH oryginalnego. Gdy opowiadam swoim klientkom, że ich włosy właśnie dostały drugie życie dzięki proteinom jedwabiu i technologii holenderskiej, zauważam ich zaciekawienie i pełen szacunek do tego, co robię. I, żeby było jasne, nie lubię mówić słów bez pokrycia. Nie skłamię, jeśli powiem, że artistique to marka spełnionych obietnic. farbowanie siwych włosów na ciepłe odcienie? żaden problem. Innowacyjny system level corrector umożliwia pokrycie siwizny nawet na bardzo ciepłe odcienie, co w tradycyjnej koloryzacji jest niemożliwe. Wybrany kolor (np. 9.3) mieszam z level corrector 3 i oxydantem. Level corrector to taki sprytny produkt, dzięki któremu także przyciemnimy włosy bez obaw, że kolor się wypłucze. Dzięki temu systemowi, kolory naturalne (4, 5, 6 itd. tzw. natury) stanowią same w sobie kolor i z wyjątkowo naturalnym efektem mogą być stosowane autonomiczne. Proste, ale mocne w wyrazie, świeże. Przecież większość naszych 40 świat fryzjerstwa 41

22 salon & design salon & design Haircology ORGANICZNA PIELęGNACJA WŁOSóW Materiały prasowe Haircology to pierwszy w Polsce organiczny fryzjer. Wszystkie używane w nim produkty i oferowane zabiegi oparto o naturalne składniki pochodzące z ekologicznych upraw. Na miejscu sporządzane są specjalne Eko-maski odżywcze do włosów, a przeszkoleni fryzjerzy wykonują oryginalne masaże stymulujące cebulki włosowe. Wnętrze Haircology zostało urządzone z materiałów powtórnie przetworzonych zgodnie z zasadą 3R reduce, recycle, reuse, czyli ograniczaj, przetwarzaj i wykorzystuj ponownie. organiczna herbata i kawa, które można wypić na tarasie z widokiem na park, umilą pobyt u fryzjera. 42 świat fryzjerstwa 43

23 PrZegLĄd rynku PrZegLĄd rynku JoICo, STrUCTUre CLeAnSe Delikatny szampon chroniący kolor, wolny od siarczanów i parabenów. Pojemność: 300 ml LABeL.M, SZAMPon THICKenIng Szampon zwiększający objętość, pogrubiający włosy. Łagodny szampon oczyszczający, dodający objętości i materii. Tworzy natychmiast grubsze włosy od nasady po wierzchołek z trwałym rezultatem. Wzmacnia i chroni włosy. Pojemność: 300 ml HAIrKoP essence, SZAMPon regenerujący Do bardzo suchych, zniszczonych i farbowanych włosów. Bez zawartości chlorku sodu. Pojemność: 275/525/1000 ml J BeVerLY HILLS, AddBodY SHAMPoo Do włosów cienkich i delikatnych Wolny od siarczanów i parabenów! Przywraca gęstość i nadaje objętość, odżywia delikatne, porowate i matowe włosy, pomaga odnowić włókno włosów, zapewnia nawilżenie i połysk. Pojemność: 90/350/1000 ml Wiosenne orzeźwienie Andre ZAgoZdA, derm SHAMPoo AnTI HAIr-LoSS Szampon na wypadanie włosów stworzony dla włosów osłabionych, nadmiernie wypadających. Zawiera unikatowy w skali światowej, naturalny, wysokoskoncentrowany, wodny ekstrakt z alg laminarnych SEA PLASMA, flagowy komponent Laboratorium i gwarant najwyższej efektywności dermo-kosmetyku. Pojemność: 200 ml KATIVA, MACAdAMIA SHAMPoo Nawilżający szampon do włosów. Zawiera naturalny olejek z orzecha macadamia i keratyną. Przeznaczony do każdego typu włosów, zwłaszcza suchych i zniszczonych. Pojemność: 500 ml TrUe KerATIn, MoroCCAn MIrACLe to połączenie naturalnej keratyny i olejku arganowego, posiada formułę ultranawilżającą, skutecznie wygładza, odżywia i dodaje połysku włosom. To bogata konsystencja i zapach, pozbawiona soli, sodu i siarcznów. Pojemność: 296 ml L'orÉAL ProfeSSIonneL, VoLUMeTrY Unosi włosy u nasady, nadaje objętość Push-up. Formuła zawiera połączenie oczyszczającego kwasu salicylowego i HydraLight, składnika znanego z właściwości nawilżających. Pielęgnuje włosy i unosi je u nasady. Pojemność: 250 ml L'orÉAL ProfeSSIonneL, Pro-KerATIn refill Formuła z odbudowującą Pro-Keratyną intensywnie odżywia i wypełnia zniszczone włosy, by uzupełnić ubytki podstawowego budulca włosa. Dzień po dniu chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi. Pojemność: 250 ml Redakcja poleca KoSSweLL, CHAMPU fit BALAnCe Szampon do pielęgnacji włosów przetłuszczających się. Fit Balance redukuje i kontroluje wydzielanie sebum poprzez połączenie witamin z grupy B z aminokwasami i ekstraktami roślinnymi, hamując enzym 5-alfa-reduktazy zapobiega powracaniu problemu. Pojemność: 500/1000 ml MATrIX, BIoLAge CoLorLAST Produkty z gamy COLORLAST chronią intensywność i blask koloru włosów koloryzowanych. Szampon delikatnie oczyszcza włosy i pomaga przedłużyć blask koloru. Pojemność: 250 ml Przegląd szamponów Redakcja poleca ArTISTIQUe, AMS SeBUM SHAMPoo Szampon do włosów przetłuszczających się. Aktywne składniki zawarte w szamponie delikatnie oczyszczają skórę głowy i włosy z nadmiaru sebum oraz zapobiegają jego produkcji. Przy regularnym stosowaniu włosy odzyskują równowagę, stają się miękkie i błyszczące, łatwe do ułożenia. Pojemność: 300 ml BALMAIn PArIS, MoISTUrIZIng SHAMPoo Głęboko nawilżający szampon wzbogacony o czysty, organiczny olej arganowy. Przeznaczony do kuracji lub pielęgnacji włosów farbowanych. Tworzy silne, lśniące, podatne na układanie włosy. Odżywia, rewitalizuje, nadaje włosom naturalny połysk i elastyczność. Pojemność: 300 ml MATrIX, BIoLAge HYdrASoUrCe Produkty z gamy HYDRASOURCE ułatwiają włosom wchłanianie i zatrzymywanie nawilżających składników. Szampon delikatnie oczyszcza i nawilża przesuszone włosy. Pojemność: 250 ml estel ProfeSSIonAL, Q3 CoMforT Szampon z kompleksem olejków arganowego i makadamia. Delikatnie oczyszcza, odżywia i wzmacnia strukturę włosa. Ożywia kolor tworząc ochronną powłokę na powierzchni włosów. Pojemność: 1000 ml J BeVerLY HILLS, PUrITY SHAMPoo Szampon odbudowujący. Wolny od siarczanów i parabenów! Rekonstruuje każde pasmo włosów, głęboko nawilża i odżywia trzon włosa, nadaje włosom blask i zdrowszy wygląd, chroni włosy przed uszkodzeniami, odmładza zmęczone włosy, poprawia elastyczność. Pojemność: 475/1000 ml Andre ZAgoZdA, CATAPLASM MASK derm-shampoo Maska w formie szamponu. Gruntownie oczyszcza i detoksykuje skórę głowy oraz przywraca jej właściwe funkcjonowanie w takich problemach jak: łupież, łojotok, wypadanie włosów, sucha oraz wrażliwa skóra głowy. Zawarty w formule unikatowy w skali światowej, naturalny, wysokoskoncentrowany, wodny ekstrakt z alg laminarnych SEA PLASMA. Pojemność: ampułki 250 ml L'AnZA, STIMULATIng SHAMPoo Delikatnie usuwa nadmiar sebum oraz inne pozostałości, dzięki czemu włosy nabierają pełniejszego wyglądu. Pojemność: 300/1000 ml 44 świat fryzjerstwa 45

24 Redakcja poleca przegląd rynku Alter ego ItAly, SzAmpon StrAIght Wygładzający szampon dyscyplinuje fryzurę, zwalcza problem puszenia się włosów, sprawia że stają się one super gładkie i proste. Wzbogacony w Keratynę oraz Boatnic Trilogy Complex. Andre zagozda, Pojemność: 300 ml derm ShAmpoo For oily SkIn And hair Szampon przeznaczony do kompleksowej pielęgnacji przetłuszczającej się skóry głowy i włosów. Formuła zawiera unikatowy w skali światowej, naturalny, wysokoskoncentrowany, wodny ekstrakt z alg laminarnych SEA PLASMA, flagowy komponent Laboratorium i gwarant najwyższej efektywności dermo-kosmetyku. Pojemność: 200 ml InebryA, post-treatment Regenerujący szampon do włosów po koloryzacji i innych zabiegach fryzjerskich bez siarczanów i chlorku sodu. Wzbogacony w naturalny ekstrakt ze Słonecznika, jego ultra delikatna formuła z Olejkiem Arganowym z ekologicznych upraw oczyszcza, chroni, pozostawia włosy miękkie, odżywione i pełne blasku. Pojemność: 300 ml Alter ego ItAly, SzAmpon SpherIque pro Zasadowa formuła PH pozwala na otworzenie łuski włosa i skuteczne usunięcie zanieczyszczeń oraz osadu. Połączone działanie Kompleksu Wysoko-proteinowego z Czystym Jedwabiem tworzy w wewnątrz włosa idealne warunki do przyjęcia kolejnych etapów kuracji. Pojemność: 500 ml kosswell, champu regenerate Szampon regeneracyjny wzbogacony w witaminy i składniki aktywne w celu zwalczania wypadania włosów oraz stymulacji cebulek włosowych do ich wzrostu. Najlepsze efekty uzyskuje się przy stosowaniu razem z ampułkami KOXIDIL. Pojemność: 500/1000 ml przegląd rynku SelectIve, hydration ShAmpoo szampon nawilżający do włosów suchych. Dzięki cennym czynnym składnikom, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach Oncare Hydraflux oraz Vitaflux, myje, chroniąc jednocześnie włókna włosów, nawilża i przywraca naturalną równowagę hydrolipidową. Pozostawia puszyste, miękkie i zdrowe włosy. Pojemność: 250/750/1500 ml cece of Sweden, SzAmpon cece med prevent hair loss Szampon wspierający walkę z wypadaniem włosów. Nowa, udoskonalona formuła. Przywraca zniszczonym włosom witalność i blask oraz stymuluje porost nowych. Włosy są odżywione i pełne energii. Pojemność: 300 ml Andre zagozda, derm ShAmpoo AntIdAndruFF Szampon został opracowany by eliminować łupież i zapobiegać jego powstawaniu. Formuła szamponu jest oparta na unikatowym w skali światowej, naturalnym, wysokoskoncentrowanym, wodnym ekstrakcie z alg laminarnych SEA PLASMA, flagowym komponencie Laboratorium gwarantującym najwyższą efektywność dermo-kosmetyku. Pojemność: 200 ml 46 ArtIStIque, AmS perm ShAmpoo Specjalistyczny szampon do włosów po trwałej ondulacji. Kompleks Perm-protein zapewnia elastyczność i odpowiednie nawilżenie. Loki staja się sprężyste i lekko się rozczesują. Pojemność: 300 ml echosline, SelIAr Odżywiający szampon z olejkiem arganowym, proteinami jedwabiu oraz olejkiem z lnu. Szampon łagodnie oczyszcza włosy i pozostawia je błyszczące oraz jedwabiście miękkie. Pojemność: 350 ml oro therapy, oro puro Rozświetlający i odżywiający szampon, delikatnie oczyszcza włosy, sprawiając, że nabierają miękkości, lekkości i blasku. Wzbogacony w Mikroaktywne Złoto, Olejek Arganowy oraz Olejek z Cibory. Pojemność: 250 ml ArtIStIque, AmS IntenSIve ShAmpoo Intensywny szampon do włosów suchych i zniszczonych. Kompleks protein w nim zawarty pielęgnuje włosy kruche i suche. Poprzez delikatne odżywienie odzyskują one blask, elastyczność i zdolność do układania się. Pojemność: 300/1000 ml Redakcja poleca euphytos, ArgAnIA Kąpiel Nawilżająca z olejkiem arganowym i lipoproteinami z oliwy z oliwek. To delikatny szampon, nadający włosom piękny i zdrowy wygląd. Znacząco redukuje suchość i fizjologiczne starzenie się naczyń włosowatych, co sprawia, że włosy stają się nawilżone, miękkie i pełne blasku. Pojemność: 300 ml kosswell, champu daily Szampon do codziennego użytku. Zapewnia włosom miękkość i połysk. Niweluje działanie czynników zewnętrznych dzięki odżywczym działaniom Pro-witaminy B5. Pojemność: 500/1000 ml chihtsai, SzAmpon oliwkowy Doskonale oczyszcza włosy, regeneruje, łagodzi podrażnienia, wygładza, wzmacnia i chroni przed łamaniem się włosów. Pojemność: 500 ml chihtsai, Shrd SzAmpon Właściwości: zapobiega rozdwajaniu się końcówek włosa, wzmacnia cebulki włosów, i trzon włosa, aktywizuje komórki i ożywia słabe włosy. Przywraca elastyczność i sprężystość włosów. Doskonale oczyszcza i nawilża. Chroni kolor. Pojemność: 480 ml rueber, hidratante Szampon głęboko nawilżający skórę. Chroni przed zniszczeniem spowodowanym niewłaściwymi produktami jak również przyczynami naturalnymi. Nawilża, zmiękcza, chroni i odżywia włosy i skórę głowy. Pojemność: 220/400 ml Redakcja poleca gk hair, balancing ShAmpoo Delikatnie zmiękcza i balansuje skórę głowy i włosy, dla normalnych i przetłuszczających się typów włosów. Łagodzi i nawilża włosy i skórę głowy ekstraktami z roślin. Pojemność: 300 ml kosswell, champu Structure repair Szampon regeneracyjny. Szczególnie polecany po zabiegach rozjaśniania lub do włosów porowatych. Specjalne restrukturyzacyjne formuły zawierają aminokwasy i białka przywracają włosom siłę i ich naturalny wygląd. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. Pojemność: 500/1000 ml label.m, SzAmpon honey & oat Odżywczy szampon nawilżający Dogłębnie odżywia i optymalnie nawilża zniszczone i odwodnione przez działanie toksyn, klimatyzacji oraz stylizacji pod wpływem ciepła włosy, sprawiając, iż stają się jedwabiście gładkie, miękkie i lśnią pięknym, naturalnym blaskiem. Pojemność: 300 ml Redakcja poleca l'anza, keratin healing oil ShAmpoo Bogaty w składniki odżywcze. Odbudowuje strukturę i siłę włosów, dzięki super skoncentrowanych składnikom odbudowującym. Pojemność: 300 ml świat fryzjerstwa 47