Zapraszamy od poniedziałku do soboty 7:00-21:00 oraz w niedzielę 8:00-20:00

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Zapraszamy od poniedziałku do soboty 7:00-21:00 oraz w niedzielę 8:00-20:00"

Transkrypt

1 Zapraszamy od poniedziałku do soboty 7:00-21:00 oraz w niedzielę 8:00-20:00 Hotel Dorrian, ul. Wyspiańskiego 29, Poznań tel.: , fax: www:

2

3 Przekąski SNACKS Przekąski do wina i trunków deska serów i wędlin regionalnych tradycyjnie przygotowanych z marynatami różnego rodzaju SNACKS FOR WINE AND LIQUORS, REGIONAL COLD CUTS (MEATS AND CHEESES) PREPARED WITH DIFFERENT KINDS OF PICKLES 150/150g 30,00 Tatar z siekanej wołowiny z dodatkami, podany na żółtku ekologicznym, kaparami i grzybami marynowanymi oraz chlebem STEAK CHOPPED BEEF TARTARE WITH ADDITIVES: AN ECOLOGICAL EGG, CAPERS AND MARINATED MUSHROOMS AND BREAD 120g 24,00 Tatar z łososia z dodatkami, podany pod serkiem ricotta, grzanką czosnkową, z sosami winegret i balsamico oraz świeżymi kiełkami SALMON TARTARE WITH ADDITIVES: RICOTTA CHEESE, GARLIC TOAST, TWO VINEGAR SAUCES, BALSAMIC VINEGAR AND FRESH SPROUTS 120g 24,00 Śledź bałtycki w śmietanie z dodatkami, korniszonem, dymką, jabłkiem, grzybkami marynowanymi oraz kwaśną śmietaną BALTIC HERRING IN CREAM WITH ADDITIVES: SMALL PICKLED CUCUMBER, SPRING ONION, APPLE, MARINATED MUSHROOMS AND SOUR CREAM 150g 18,00 Krewetki tygrysie smażone na maśle klarowanym z oliwą, czosnkiem i pomidorkami cherry podane na rukoli TIGER PRAWNS FRIED ON A CLARIFIED BUTTER WITH OLIVE OIL, GARLIC, CHERRY TOMATOES, SERVED ON A ROCKET SALAD 150g 32,00

4 Sałaty SALADS Pieczony kozi ser podany z bukietem sałat i ziół, suszonymi pomidorami, prażonymi orzechami włoskimi, a wszystko skropione miodem gryczanym ROASTED GOAT CHEESE SERVED WITH A BOUQUET OF LETTUCES AND HERBS, DRIED TOMATOES, ROASTED WALNUTS, AND ALL DRIZZLED WITH A BUCKWHEAT HONEY 26,00 Sałata z grillowaną polędwiczka wieprzową, podana z czerwoną cebulą, grzybkami marynowanymi i świeżo ciętym parmezanem, skropiona kremem balsamicznym SALAD WITH A GRILLED PORK TENDERLOIN, SERVED WITH RED ONION, MARINATED MUSHROOMS AND FRESHLY CUT PARMESAN CHEESE, ALL DRIZZLED WITH A BALSAMIC CREAM 24,00 Bukiet sałat i ziół z grillowanym kurczakiem, ogórkiem, pomidorkami cherry, papryką grillowaną, kiełkami świeżymi oraz sosem winegret z dodatkiem jogurtu BOUQUET OF LETTUCES AND HERBS WITH A GRILLED CHICKEN, CUCUMBER, CHERRY TOMATOES, GRILLED PEPPERS, FRESH SPROUTS AND VINAIGRETTE SAUCE WITH YOGHURT 22,00

5 W dalszym ciągu zupy CONTINUATION SOUPS Żur staropolski na zakwasie z kiełbasą i jajkiem podany w gorącym chlebie TRADITIONAL POLISH SOUR SOUP IN A SOURDOUGH WITH SAUSAGE AND EGG, SERVED IN A HOT BREAD 12,00 Czernina przyrządzana z pokolenia na pokolenie z suszonymi owocami, podana z ziemniakami CZERNINA SOUP PREPARED FROM GENERATION TO GENERATION WITH POTATOES AND DRIED FRUITS 14,00 Rosół kury po Hetmańsku z makaronem domowym przyprawiony jałowcem i żubrówką z kąskami mięsa HETMAN CHICKEN SOUP WITH NOODLES, FLAVORED WITH JUNIPER AND ŻUBRÓWKA VODKA AND CUTS OF MEAT 10,00 Kremowa zupa z pomidorów z kluseczkami i bazylią CREAMY TOMATO SOUP WITH NOODLES AND BASIL 10,00 Zupa dnia zapytaj kelnera SOUP OF THE DAY (ASK THE WAITER) 8,00

6 Makarony PASTAS Papardelle makaron szerokie tasiemki z borowikami w sosie śmietanowym z rukolą i świeżo ciętym parmezanem PAPARDELLE RIBBON-CUT PASTA WITH PORCINI MUSHROOMS IN A CREAM SAUCE WITH ARUGULA AND FRESHLY CUT PARMESAN CHEESE 350g 22,00 Penne makaron rurki z grillowanym kurczakiem z liścmi szpinaku i sosem lazurowym z parmezanem PENNE TUBE PASTA WITH A GRILLED CHICKEN WITH SPINACH LEAVES AND AZURE SAUCE WITH PARMESAN CHEESE 350g 22,00 Spaghetti z polędwiczką wieprzową, sosem pomidorowo paprykowym z brokułami i parmezanem SPAGHETTI WITH A PORK TENDERLOIN, TOMATO AND PEPPER SAUCE WITH BROCCOLI AND PARMESAN CHEESE 350g 24,00

7 Kontynuując Dania główne CONTINUING MAIN COURSES Zraz a'la Radziwiłł z udźca dzikiego macerowany w jałowcu i winie podany z kaszą gryczaną z suszonymi grzybami, pieczonymi burakami i sosem pieczeniowym o smaku żubrówki RADZIWIŁŁ MEAT ROULADE FROM THE WILD HAUNCH, MACERATED IN JUNIPER AND WINE, SERVED WITH BUCKWHEAT WITH DRIED MUSHROOMS, ROASTED BEETROOTS AND ŻUBRÓWKA FLAVORED GRAVY 150g 45,00 Pierś kurczaka nadziewana liśćmi szpinaku, suszonymi pomidorami i fetą w garniturze szynki dojrzewającej podana z warzywami ratatouille, smażonymi ziemniakami i sosem de miglas CHICKEN BREAST STUFFED WITH SPINACH LEAVES, DRIED TOMATOES, FETA CHEESE IN A MATURING HAM SUIT, SERVED WITH RATATOUILLE VEGETABLES, FRIED POTATOES AND DE MIGLAS SAUCE Poznański schabowy z kością na pół patelni smażony na smalcu podany z kapusta kiszoną zasmażaną, pieczarkami i ziemniakami z masłem POZNAN PORK CHOP WITH THE BONE FOR A HALF THE PAN, FRIED IN LARD, SERVED WITH A FRIED SAUERKRAUT, MUSHROOMS AND POTATOES WITH BUTTER AND DILL 170g 38,00 150g 33,00 Gicz cielęca pieczona w niskich temperaturach w sosie własnym podana z pęczakiem po staropolsku i burakami w glazurze miodowej VEAL SHANK ROASTED AT LOW TEMPERATURES IN GRAVY, SERVED WITH A TRADITIONAL HULLED BARLEY AND BEETROOTS IN HONEY GLAZE według wagi za 100g ACCORDING TO THE WEIGHT FOR 100G 14,00 Pieczona golonka w piwie i warzywach z ziemniakami puree i kapustą kiszoną zasmażaną z tartym chrzanem lub musztardą ROASTED PORK KNUCKLE IN BEER AND VEGETABLES WITH POTATO PUREE AND FRIED SAUERKRAUT WITH GRATED HORSERADISH OR MUSTARD według wagi za 100g ACCORDING TO THE WEIGHT FOR 100G 12,00 Pieczona kaczka po poznańsku /udko lub pierś/ z kapustą modrą z jabłkami i ziołami, pyzami oraz sosem pieczeniowo śliwkowym POZNAN ROASTED DUCK /LEG OR BREAST/ WITH A RED CABBAGE WITH APPLE AND HERBS, DUMPLINGS AND PLUM GRAVY 200g 45,00

8 Polskie pierogi, ręcznie klejone, nadziewane cielęciną podane z sosem winno pieczeniowym lub smażone na wędzonce i maśle klarowanym POLISH DUMPLINGS (HAND-MADE) STUFFED WITH A VEAL, SERVED WITH A WINE GRAVY OR FRIED ON SMOKED MEAT AND CLARIFIED BUTTER 300g 20,00 Pierogi ruskie z cebulą i masłem RUSSIAN DUMPLINGS WITH ONION AND BUTTER 350g 18,00 Tradycyjny Plendz po cygańsku z kwaśną śmietaną TRADITIONAL PLENDZ GYPSY CAKE WITH A SOUR CREAM 350g 20,00 Szare kluski okraszone wędzonką i smalcem GRAY NOODLES WITH SMOKED MEAT AND LARD 350g 18,00 Bigos staropolski po myśliwsku z czerwonym winem i suszonymi śliwkami, podany z pieczywem lub ziemniakami puree OLD POLISH HUNTER BIGOS WITH A RED WINE AND DRIED PLUM 350g 18,00 Steki wołowe z grilla z wyselekcjonowanego mięsa GRILLED BEEF STEAKS FROM THE SELECTED MEATS Angus stek z wołowiny marmurkowej ze smażonymi cząstkami ziemniaków, warzywami ratatouille i sosem whisky ANGUS MARBLED BEEF STEAK WITH FRIED POTATOES PIECES, VEGETABLES, RATATOUILLE VEGETABLES AND WHISKEY SAUCE 200g 55,00 Stek z antrykotu Rib eye z pieczonym ziemniakiem z twarogiem oraz sosem z marynowanego pieprzu i sałatami miste RIB EYE ENTRECOTE STEAK WITH A BAKED POTATO, COTTAGE CHEESE, PICKLED PEPPER SAUCE AND MIXED SALAD 220g 52,00

9 Dania z ryb FISH DISHES Filet z dorsza bałtyckiego z fasolką szparagową, pomidorem zapiekanym ze szpinakiem, puree ziemniaczano -buraczkowym i sosem porowym Vichy BALTIC COD FILLET WITH STRING BEANS, TOMATOES BAKED WITH SPINACH, POTATO AND BEETROOT PUREE AND VICHY LEEK SAUCE 150g 42,00 Łosoś pieczony w cieście francuskim ze szpinakiem, podany z sosem kurkowym, warzywami ratatouille i oliwą bazyliową SALMON ROASTED IN FRENCH PASTRY WITH SPINACH AND MUSHROOM SAUCE, RATATOUILLE VEGETABLES AND BASIL OLIVE 150g 45,00 Na zakończenie Desery SOMETHING AT THE END DESSERTS Malinowy sen lody waniliowe z gorącymi malinami na słodko lub z piekła rodem z dodatkiem peperoncino RASPBERRY DREAM VANILLA ICE CREAM WITH HOT RASPBERRIES (SWEET) OR FROM HELL WITH THE PEPPERONCINO 16,00 Patera z lodami mieszanymi oraz filetami owocowymi z likierem i bitą śmietana PLATTER WITH MIXED ICE CREAM AND FRUIT FILLETS WITH LIQUEUR AND WHIPPED CREAM 18,00 Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi i musem brzoskwiniowym WARM APPLE PIE WITH VANILLA ICE CREAM AND PEACH PUREE Naleśniki ze świeżymi owocami lub czekoladą z sosem malinowym i śmietaną PANCAKES WITH FRESH FRUITS OR CHOCOLATE WITH A RASPBERRY SAUCE AND WHIPPED CREAM 18,00 16,00

10 Zestawy obiadowe W CENIE 20 ZŁ Zupa dnia Zupa dnia Zupa dnia Zupa dnia Kotlet panierowany, frytki, surówka Kotlet de Volaille, frytki, surówka Naleśniki ze szpinakiem + sos śmietanowo-serowy Gyros z kurczaka, frytki, surówka, sos tzatziki Kinder menu oddzielna karta dla dzieci KINDER MENU SEPARATE MENU CARD FOR KIDS Zupy SOUPS Domowy rosół Babuni z makaronem GRANDMA HOMEMADE CHICKEN SOUP WITH NOODLES Zupka pomidorowa z ryżem lub makaronem TOMATO SOUP WITH RICE OR NOODLES 6zł 6zł Dania główne MAIN COURSES "Domino" z piersi kurczaka panierowane w płatkach kukurydzianych z frytkami, surówką z kapusty białej oraz ketchupem DOMINO CHICKEN BREAST BREADED WITH CORNFLAKES WITH FRIES, WHITE CABBAGE SALAD AND KETCHUP 18zł Kotlet de Volaille z frytkami i surówka z marchewki z jabłuszkiem DE VOLAILLE PORK CHOP WITH FRIES AND SALAD (CARROT AND APPLE) 18zł Makaron rurki penne z sosem pomidorowym PENNE TUBE PASTA WITH A TOMATO SAUCE 14zł Naleśniki "Pychotka" ze świeżymi owocami lub nutellą i bitą śmietaną z czekoladą DELICIOUS PANCAKES WITH FRESH FRUITS OR NUTELLA CREAM AND WHIPPED CREAM WITH CHOCO LATE 14zł Przy zamówieniu zupa + drugie danie koszt zestawu 20 zł Kawa COFFEE

11 Kawa COFFEE Kawa Espresso ESPRESSO COFFEE Kawa Cappucino CAPPUCINO COFFEE Kawa z mlekiem CAFE AU LAIT Kawa Latte Macchiatto LATTE MACCHIATTO Kawa po irlandzku IRISH COFFEE Kawa mrożona ICE COFFEE EISKAFFEE Kawa z syropem COFFEE WITH SYRUP 150ml 7,00 60ml 7,00 165ml 7,00 200ml 7,00 190ml 7,00 100ml 19,00 170ml 15,00 170ml 12,00 Herbata TEA Herbata czarna BLACK TEA Herbata czarna smakowa BLACK TEA FLAVOR Herbata zielona GREEN TEA English Tea No1 Earl Gray Brzoskwiniowa i passiflora / Peach & Passion Fruit Czarna porzeczka / Blackcurrant Malina / Raspberry Róża i wiśnia / Rose end cherry Owoce leśne / Berries Fruit Herbata zielona / Green Tea Zielona miętowa / Green Tea Mint Zielona jaśminowa / Green Tea Jasmine 300ml 4,00 300ml 5,00 300ml 5,00 Napoje zimne COLD DRINKS

12 Coca-Cola COCA-COLA Fanta Pomarańczowa FANTA ORANGE Sprite SPRITE Tonic Kinley TONIC KINLEY Kropla Beskidu MINERAL WATER Red Bull RED BULL 250ml 5,00 250ml 5,00 250ml 5,00 250ml 5,00 250ml 5,00 250ml 10,00 Soki JUICES Pomarańczowy ORANGE Grejpfrutowy GRAPEFRUIT Jabłkowy APPLE Z czarnych porzeczek BLACK CURRANT Pomidorowy TOMATOES 200ml 5,00 200ml 5,00 200ml 5,00 200ml 5,00 200ml 5,00 Piwo BEER Lech Premium POLISH BEER LECH PREMIUM Lech Free piwo bezalkoholowe POLISH BEER LECH ALCOHOLFREE Żywiec POLISH BEER ŻYWIEC Tyskie POLISH BEER TYSKIE Pilsner Urquell PILSNER URQUELL Heineken HEINEKEN 500ml 330ml 8,00 6,00 330ml 6,00 500ml 9,00 500ml 8,00 330ml 8,00 330ml 8,00

13 Redd's FRUIT-FLAVORED BEER 330ml 8,00 Karta win WINES Wina musujące (VIN MOUSSEUX) FREDERIC CHOPIN POLISH BEER LECH ALCOHOLFREE Francja (FRANCE) GRANDS TERROIRS DOURTHE BORDEAUX Hiszpania (SPAIN) VALDEMAR RIOYA Chile (CHILE) ANTARES Cabernet Savignon VINA SANTA CAROLINA ANTARES Chardonnay VINA SANTA CAROLINA MEDIALUNA Cabernet Savignon / Merlot D.O. VALLE CENTRAL MEDIALUNA Sauvignon Blanc / Semillon D.O. VALLE CENTRAL PREMIO Santa Carolina D.O. CENTRAL SANTA CAROLINA Cabernet Sauvignon VELLE RAPEL SANTA CAROLINA Chardonnay VELLE RAPEL Argentyna (ARGENTINE) ASTICA Merlot / Malbec TRAPICHE, MENDOZA ASTICA Sauvignon Blanc / Semillon TRAPICHE, MENDOZA WHITE DEMI- RED RED RED WHITE RED WHITE RED DEMI- RED WHITE RED MEDIUM DRY WHITE 75cl 52,00 75cl 67,00 75cl 68,00 75cl 59,00 75cl 59,00 75cl 58,00 75cl 58,00 75cl 48,00 18,75cl 17,00 18,75cl 17,00 75cl 59,00 75cl 59,00 APERITIF

14 Martini 100ml 14,00 Campari Bitter 50ml 13,00 Wódka VODKA Absolut 50ml 11,00 Finlandia 50ml 9,00 Smirnoff 50ml 8,00 Tequila SIERRA REPOSADO 50ml 15,00 Bols Vodka 50ml 7,00 Soplica 50ml 6,00 Luksusowa 50ml 6,00 Żubrówka 50ml 6,00 Cognac Rémy Martin Extra 25ml 115,00 Hennessy V.S. 25ml 16,00 Metaxa ******* 25ml 13,00 Whisky

15 Johnnie Walker Black Label 50ml 25,00 Johnnie Walker Red Label 50ml 18,00 Jack Daniels 50ml 19,00 Ballantine s 50ml 18,00 Grant s 50ml 14,00 Gin Gordon's 50ml 13,00 Rum Bacardi 50ml 12,00 Malibu 50ml 10,00 Likiery LIQUEURS Jägermeister 50ml 12,00 Passoa 50ml 12,00

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN PRZYSTAWKI STARTERS 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN Traditional herring with apple served on sour cream 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN Smoked

Bardziej szczegółowo

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce Przystawki / Appetizers MENU Bruschetta 120 g z pomidorami i mozzarellą Crispy croutons with tomato and mozzarella ze szpinakiem i serem feta Crispy croutons with spinach and feta cheese Caprese pomidory

Bardziej szczegółowo

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania nie powtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy... ku zadowoleniu Naszych

Bardziej szczegółowo

Restauracja Dwór Zbożenna

Restauracja Dwór Zbożenna Restauracja Dwór Zbożenna P r z y s tawki z i m n e C o l d s t a r t e r s Carpaccio z polędwicy wołowej z płatkami parmezanu, suszonymi pomidorami i kaparami Beef tenderloin Carpaccio with slices of

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Ryby wędzone na plackach ziemniaczanych z musem chrzanowym /3 rodzaje ryb wg pomysłu Szefa Kuchni/ 20,00 zł Tatar

Bardziej szczegółowo

Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce

Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce PRZYSTAWKI Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym Śledź z sałatką cebulowo-śmietanową z pieczywem Placuszki Bojka i Łemka - placki z kiszonej kapusty podawane z łososiem wędzonym Filet z pstrąga wędzonego

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Zupy / Soups Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł Creamy tomato soup served with whipped sour cream and fresh dill Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Homemade chicken broth

Bardziej szczegółowo

przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit

przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit Śledź na pieczonym ziemniaku - 12PLN Traditional herring in oil

Bardziej szczegółowo

Przystawki/Starters. Zupy/Soups

Przystawki/Starters. Zupy/Soups Przystawki/Starters Półgęsek kaszubski/arbuz/melon kantalupa/roszponka/ Emulsja z czerwonej cebuli/ 22 zł Kashubian smoked goose breast/watermellon/cantaloupe melon/corn salad/ Red onion emulsion/ Tatar

Bardziej szczegółowo

Hotel Czerniewski *** Menu

Hotel Czerniewski *** Menu Szef kuchni Andrzej Leszczuk poleca The Chef Andrzej Leszczuk recommends (150g) (160g) (130g) (5szt) Przystawki Appetizers Róża z wędzonego łososia na listkach rukoli z sosem jogurtowo szczypiorkowym i

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS PRZYSTAWKI / STARTERS Sałatka Cezar z grillowanym kurczakiem 300 g Caesar salad with grilled chicken 300 g 29 zł Carpaccio z polędwicy wołowej z sosem z musztardy francuskiej - 140 g Carpaccio of beef

Bardziej szczegółowo

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Nazwa Ilość/waga Cena DANIA BAROWE / DISHES FROM THE BAR Pierogi z kapustą i mięsem pieczone / roasted pierogi filled with meat and cabbage 400g 15,50zł Pierogi

Bardziej szczegółowo

Przekąski / Starters

Przekąski / Starters Przekąski / Starters 100 g śledź w oleju 7.50 zł herring in the oil 100 g śledź w śmietanie 7.50 zł herring in cream 100 g borowiki marynowane 15.00 zł marinated boletus 100 g rydze marynowane 15.00 zł

Bardziej szczegółowo

Dworek Biała Dama. w Dworku Biała a Dama. w Nieborowie.

Dworek Biała Dama. w Dworku Biała a Dama. w Nieborowie. Witamy Panstwa serdecznie w Dworku Biała a Dama w Nieborowie. Restauracja czynna jest codziennie w godzinach: Pon-pt: 10 20 (kuchnia od 12:00) Sob-nd: 10 21 (kuchnia od 11:00) Organizujemy również przyjęcia

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Przystawki / Starters Śledź w śmietanie lub oleju Herring in sour cream or oil Tatar wołowy z cebulą, pieczarkami marynowanymi oraz ogórkiem kiszonym Steak tartare with onion, marinated button mushrooms

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS Tatar do wyboru/ Tartar to choose Łosoś norweski z czerwona cebulą i musztardą francuską Norwegian salmon with red onion and French mustard 2 Dorsz bałtycki z pieczoną papryką

Bardziej szczegółowo

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos We organize: banquets small wedding first communion all sorts

Bardziej szczegółowo

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Naturalne/Natural Składniki kupujemy tylko od sprawdzonych dostawców We buy ingredients from proven suppliers only Świeże/Fresh Dania są przygotowywane tuż

Bardziej szczegółowo

Śledzik w śmietanie Śledź marynowany w śmietanie z ogórkiem i jabłkiem Creamed herring with pickled cucumber, onion and apple

Śledzik w śmietanie Śledź marynowany w śmietanie z ogórkiem i jabłkiem Creamed herring with pickled cucumber, onion and apple Tatar wołowy 100g 17,00 pln Tatar wołowy z jajkiem przepiórczym, cebulką, ogórkiem, pieczarkami marynowanymi, pieczywem i masłem Beef tartar with quail egg, onion, pickled cucumber and mashrooms, bread

Bardziej szczegółowo

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa.

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa. Bufet 1 Przystawki / Starters Carpaccio z buraków z liśdmi sałat i kozim serem Beetroot Carpaccio served with mixed leave salad & goat cheese Sałata rzymska z kurczakiem, czerwoną cebulką i dressingiem

Bardziej szczegółowo

Restauracja LIWIA. LIWIA Restaurant

Restauracja LIWIA. LIWIA Restaurant Restauracja LIWIA MENU Drodzy Goście Godziny otwarcia Restauracji 13:00 23:00 Uprzejmie informujemy, że ostatnie zamówienia przyjmowane są o godzinie 22:30 Życzymy miłego spędzenia czasu w naszej Restauracji.

Bardziej szczegółowo

Menu: Restauracja Przy Gościńcu. Tanio i szybko Cheap and quickly. Coś na drogę Take- away. - Śniadanie - bufet 18,00 zł

Menu: Restauracja Przy Gościńcu. Tanio i szybko Cheap and quickly. Coś na drogę Take- away. - Śniadanie - bufet 18,00 zł Restauracja Przy Gościńcu ul. Rożdzieńskiego 9, 41-303 Dąbrowa Górnicza Tel. 731214375 Mail: przygoscincu@o2.pl Zapraszamy od godz. 7,00 do 22,00 ( śniadania 7,00-11,00 ) - sobota i niedziela od godz.

Bardziej szczegółowo

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 CHRUPIĄCE KUBŁY 1. KUBEŁ STRIPS 10 23ZŁ ( 10 soczystych filecików w chrupiącej panierce) 2. KUBEŁ STRIPS 15 33ZŁ ( 15 soczystych

Bardziej szczegółowo

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia OTWARTE PN-PT: 12:00 DO 19:00 SOB-NIE: 12:00 DO 20:00 UL. POZIOMKOWA 2 OSÓWIEC K/ BYDGOSZCZY 86-014 SICIENKO +48 504-288-978 kontakt@uholosia.pl www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia NOWOŚĆ! NOWOŚĆ!

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA MENU. czynne: 16 00 22 00

RESTAURACJA MENU. czynne: 16 00 22 00 RESTAURACJA MENU czynne: 16 00 22 00 Przystawki zimne rybne Śledź w oleju 70g Herring prepared in oil Śledź w śmietanie 70g Herring prepared in cream Śledź po kaszubsku 70g 10,00 zł Herring by kaszubsku

Bardziej szczegółowo

Przystawki Appetizers

Przystawki Appetizers Przystawki Appetizers Wędzone plastry gęsi z musem z pieczonego buraka i gruszkowym chutney Smoked slices of goose with baked beetroot mousse and pear's chutney 22 PLN Carpaccio z polędwicy wołowej, kapary,

Bardziej szczegółowo

Menu Restauracji Deseo

Menu Restauracji Deseo Menu Restauracji Deseo Śniadanie w formie bufetu 35 pln Buffet Breakfast Poniedziałek Piątek 7:00 10:00 Monday Friday Soboty, Niedziele i Święta 7:00 11:00 Saturday, Sunday and Holiday Days Tradycyjna

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach PRZEKĄSKI ZIMNE Carpaccio z polędwicy wołowej, cienkie plastry polędwicy wołowej marynowanej w brandy, podawanej z aromatyczną oliwą, rukolą i kaparami oraz oryginalnym serem Grana Padano 28 pln Bruschetta

Bardziej szczegółowo

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł Przystawki Zimne Śledzik podawany w dwóch odsłonach 120g...12,00 zł Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł Przystawki Gorące Wątróbka drobiowa z duszoną cebulką 150g...10,00

Bardziej szczegółowo

Karta śniadaniowa Breakfast menu

Karta śniadaniowa Breakfast menu Karta śniadaniowa Breakfast menu Jajecznica z trzech jaj Scrambled eggs Jaja sadzone na grzankach (dwa jajka, chleb tostowy) Fried eggs on toasts Zestaw wędlin i serów Set of cold meats and cheese Jaja

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER Tatar wołowy Beef Tartare Rindertartare 29 PLN Łosoś na szpinaku Salmon on spinach Lachsfilet mit spinat 22 PLN Carpaccio wołowe z prażoną gorczycą kaparami oraz heblowanym

Bardziej szczegółowo

**** Przystawki **** **** Appetizers ****

**** Przystawki **** **** Appetizers **** Przystawki Appetizers Grillowany filet ze śledzia Grilled fillet of herring Grillowany filet ze śledzia, mus z chrzanu, carpaccio z jabłek imbirowych, ziemniak Grilled fillet of herring horseradish mousse,

Bardziej szczegółowo

Przekąski. Rydze na maśle. 200g/39 zł. Siekane śledzie na ciemnym pieczywie z marynowanymi rydzami. 130g/12 zł. Wino rekomendowane: Egri Csillag 9 zł

Przekąski. Rydze na maśle. 200g/39 zł. Siekane śledzie na ciemnym pieczywie z marynowanymi rydzami. 130g/12 zł. Wino rekomendowane: Egri Csillag 9 zł Karta menu 2016 Przekąski Rydze na maśle 200g/39 zł Siekane śledzie na ciemnym pieczywie z marynowanymi rydzami 130g/12 zł Wino rekomendowane: Egri Csillag 9 zł Polędwiczki w plastrach na różowo z sosem

Bardziej szczegółowo

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon Śniadania Breakfast 1. Jajka sadzone Fred eggs 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon 3. Jajecznica na maśle Scrambledeggs in butter 4. Jajecznica na szynce Scrambledeggs with ham 5. Kiełbasa

Bardziej szczegółowo

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną)

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) SZEF KUCHNI POLECA Leśne runo Leśna przygoda 19, (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) Karkówka w sosie borowikowym 18, (pieczeń

Bardziej szczegółowo

P r z e k ą s k i. P r z e k ą s k i c i e p ł e Hot starters

P r z e k ą s k i. P r z e k ą s k i c i e p ł e Hot starters P r z e k ą s k i Cold starters Śledź podany na trzy sposoby: ze śmietanką, buraczkami i oliwą 22,00 Hearing in three flavors Polski befsztyk tatarski 33,00 Tartare steak Carpaccio wołowe z oliwą truflową,

Bardziej szczegółowo

Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup

Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup Menu Letnie Summer menu Zupa Soup Krem z groszku cukrowego z pesto z werbeny cytrynowej Cream of sugar snap peas with pesto with lemon verbena 11 PLN Sałatka Salad Młoda sałata maślana z podpiekanymi pomidorami,

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI I SAŁATKI

PRZYSTAWKI I SAŁATKI PRZYSTAWKI I SAŁATKI STARTERS & SALADS Łosoś wędzony na śmietanie 200g 14,00 zł z ziemniaczanymi plackami Smoked salmon on potato pancakes with sour cream Roladki grillowanego bakłażana z musem serowym

Bardziej szczegółowo

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA Zapraszamy poniedziałek piątek 6.3o 22.oo sobota niedziela 8.oo 22.oo Hotel Hetmański***, Podlas 46, 96-200 Rawa Mazowiecka, Poland tel. +48 46 814-42-32, fax +48 46 814-00-61,

Bardziej szczegółowo

Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three

Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three Our chef offer: Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three marynowana karkówka z rusztu (150g) grilled pickled pork neck filet drobiowy faszerowany szpinakiem

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca:

Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca: Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca: Nasze specjały What we recommend Krem z grzybów leśnych serwowany z groszkiem ptysiowym lub grzankami Mushroom cream soup with choux pastry balls 12 zł Żeberko

Bardziej szczegółowo

w godz. OD11 00 DO13 00

w godz. OD11 00 DO13 00 MENU DANIE DNIA 15 zł PROMOCJA JAJECzNA w godz. OD11 00 DO13 00 DwA JAJkA gratis! płacisz tylko za dodatki JaJka na miękko bądź twardo (jajka gratis!) JaJka po hiszpańsku (jajka gratis!) dodatki: konfitura

Bardziej szczegółowo

Sałatki oraz ciabaty. Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł

Sałatki oraz ciabaty. Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł menu Sałatki oraz ciabaty Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł Sałatka grecka ze świeżo krojonymi warzywami, serem feta, słonecznikiem prażonym oraz grzankami czosnkowymi

Bardziej szczegółowo

Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00. (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00)

Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00. (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00) restauracja Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00 Open daily from 11:00 am -10:00 pm (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00) (in the fall and winter season November 1 - February

Bardziej szczegółowo

Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted

Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted SPECJALNOŚĆ DELICJUSZA Czernina z lanymi kluseczkami 10,00 Goose blood soup with batter

Bardziej szczegółowo

Karta Menu Polka Żelazowa Wola

Karta Menu Polka Żelazowa Wola Karta Menu Polka Żelazowa Wola W ziemiańskim Dworze gdzie mieści się restauracja spełnią się Państwa marzenia o muzyce, kompozycji i smaku Kosz pieczywa podawany z pastą z makreli i masłem 5,00 /Basket

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. Śledź w zielonej cebulce. Filet ze śledzia serwowany w zaprawie ziołowej z jabłkiem i cebulką

Przekąski zimne. Śledź w zielonej cebulce. Filet ze śledzia serwowany w zaprawie ziołowej z jabłkiem i cebulką Karta menu 2015 Przekąski zimne Śledź w zielonej cebulce Filet ze śledzia serwowany w zaprawie ziołowej z jabłkiem i cebulką 100g/50g 9 zł Rekomendowana: Wódka 4 cl 5 zł Tatar z łososia Z dodatkiem ogórka,

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski***

Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski*** Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski*** Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania niepowtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy...ku zadowoleniu Naszych

Bardziej szczegółowo

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES Zestaw I - jajecznica (4 jajka) 420g 16,00 - pieczywo - wędlina, ser żółty, pomidor, ogórek, cebula, masło, dżem, smalec domowy - kawa rozpuszczalna/parzona i herbata

Bardziej szczegółowo

Witamy w Kulinarnej Enklawie

Witamy w Kulinarnej Enklawie Witamy w Kulinarnej Enklawie W centrum Oławy, w miejscu pełnym historii, znajdziesz kameralny zakątek, w którym możesz odpocząć od codziennego zgiełku, spędzić miło czas, a przede wszystkim zaspokoić zmysł

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. Cold starters. Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień

Przekąski zimne. Cold starters. Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień Przekąski zimne Cold starters Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień Steak tartare served with pickles and golden yolk 35,00

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA HOTELU MOŚCICKI SPAŁA, UL. NADPILICZNA 2 97-215 INOWŁÓDZ

RESTAURACJA HOTELU MOŚCICKI SPAŁA, UL. NADPILICZNA 2 97-215 INOWŁÓDZ RESTAURACJA HOTELU MOŚCICKI SPAŁA, UL. NADPILICZNA 2 97-215 INOWŁÓDZ tel. (+4844) 726-41-00 fax: (+4844) 726-41-10 e-mail: restauracja@hotelmoscicki.pl www.hotelmoscicki.pl Gramatury dań zawartych w karcie

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 JAJECZNICA NA MAŚLE/PIECZYWO/MASŁO/POMIDOR Z CEBULĄ Scrambled eggs with butter/bread/butter and tomato

Bardziej szczegółowo

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł Dania na gorąco Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł Golonka po beskidzku z jarzynkami i czosnkiem 100g w/wg 4,50 zł Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł Kotlet szwajcarski z serem i szynką 170 g 14,00 zł Sakiewka

Bardziej szczegółowo

Dania śniadaniowe Breakfast

Dania śniadaniowe Breakfast Dania śniadaniowe Breakfast Podawane codziennie od 10:00 do 12:00 Served daily between 10 and 12 AM Śniadanie Sami Swoi Frankfurterki na ciepło, ser żółty, szynka, salami, pomidor, ogórek, pieczywo, masło

Bardziej szczegółowo

Przekąski. Rydze / masło. 200g/35 zł. Śledź /zielona cebulka. 130g/12 zł. Rekomendowany alkohol: Wódka Chopin Pszeniczny 15 zł

Przekąski. Rydze / masło. 200g/35 zł. Śledź /zielona cebulka. 130g/12 zł. Rekomendowany alkohol: Wódka Chopin Pszeniczny 15 zł Karta menu 2016 Przekąski Rydze / masło 200g/35 zł Śledź /zielona cebulka 130g/12 zł Rekomendowany alkohol: Wódka Chopin Pszeniczny 15 zł Mix sałat / polędwiczki / sos z tuńczyka / parmezan / rukola 130g/18

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZUPY. 1. Rosół domowy z makaronem..5pln 2. Zupa krem z pomidorów...7pln 3. Zupa gulaszowa..7pln 4. Żurek.5pln 5. Flaki..

PRZYSTAWKI ZUPY. 1. Rosół domowy z makaronem..5pln 2. Zupa krem z pomidorów...7pln 3. Zupa gulaszowa..7pln 4. Żurek.5pln 5. Flaki.. PRZYSTAWKI 1. Sałatka z łososiem i serem feta.18pln 2. Sałatka z kurczakiem.11pln 3. Śledź w 3 odsłonach po kartusku, w ziołach i w sosie tatarskim...10pln 4. Ślimaczki z łososia wędzonego z pieczywem

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. Przekąski ciepłe. Kopytka chrupiące (300 g) Chrust chlebowy. Sałatki

Przekąski zimne. Przekąski ciepłe. Kopytka chrupiące (300 g) Chrust chlebowy. Sałatki Przekąski zimne Smalczyk wiejski z ogórkiem (200 g/200 g) Deska wędlin wiejskich (300 g) (mix wędlin własnego wyrobu: wędzonki, pieczyste, rolady) Deska serów (300 g) (mix serów: Sery Korycińskie, ser

Bardziej szczegółowo

CHATA KRYSPINÓW. Impreza firmowa. Propozycja menu na imprezę firmową. Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii

CHATA KRYSPINÓW. Impreza firmowa. Propozycja menu na imprezę firmową. Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii CHATA KRYSPINÓW Impreza firmowa Propozycja menu na imprezę firmową Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii Gastronomia - potrawy z grilla 49 zł/od osoby kiełbaska z grilla z cebulką 150g

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji

Witamy w Restauracji Witamy w Restauracji Zapraszamy do skorzystania z naszych Kart Rabatowych, dzięki którym dania naszej Restauracji będą w jeszcze bardziej przystępnych cenach. Rabaty nawet do 15%! Godziny otwarcia Restauracji:

Bardziej szczegółowo

Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os

Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os Powitanie Młodej Pary chlebem i solą Wino musujące dla gości weselnych Zupy (1 do wyboru) Rosół z makaronem Zupa pomidorowa z ryżem/makaronem Krem z brokuł

Bardziej szczegółowo

Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic

Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic PRZYSTAWKI Starters Mozzarella z pomidorami i bazylią skrapiana oliwą ziołową Mozzarella with tomatoes and basil herb oil Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic

Bardziej szczegółowo

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne Zestawy Śniadaniowe Zestaw I jajecznica na maśle lub jajko sadzone (100g), kiełbasa krakowska (40g), ser biały (50g), dżem (25g), masło (20g), kawa lub herbata, pieczywo Zestaw II kiełbaski na gorąco (90g),

Bardziej szczegółowo

Szef kuchni poleca Chef's recommendation

Szef kuchni poleca Chef's recommendation Szef kuchni poleca Chef's recommendation Sałatka z marynowaną kaczką w słodkim sosie sojowym, awokado, pomidorkami i papryką Salad with marinated duck in a sweet soy sauce, avocado, tomatoes and peppers

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ!!! NOWOŚĆ!!! Ceny zawierają podatek VAT, www.wedzarniastaromiejska.pl, Wędzarnia Staromiejska, Rynek 67, tel. 76 853 40 30

NOWOŚĆ!!! NOWOŚĆ!!! Ceny zawierają podatek VAT, www.wedzarniastaromiejska.pl, Wędzarnia Staromiejska, Rynek 67, tel. 76 853 40 30 Przystawki 1. NOWOŚĆ!!! Tradycyjne śledziki marynowane (400 g) 16 PLN 2. NOWOŚĆ!!! Deska bruschetta podana na kopczyku 28 PLN sałat mieszanych (200g) 3. Tatar wołowy (100/45 g) z ogórkami i pieczarkami

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Drodzy Goście Witamy serdecznie w restauracji i hotelu Pelikan. Zapraszamy do spróbowania dań i trunków z naszego nowego menu. Stworzyliśmy je tak aby każdy znalazł coś pysznego dla siebie. Wszystkie nasze

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Appetizers

Przystawki / Appetizers Zupy / Soups 1. Zupa wietnamska 5,00 Vietnamese Soup 2. Zupa ostro-kwaśna 5,00 Hot & Sour Soup 3. Zupa wonton 6,00 Wonton broth with dumplings 4. Zupa krabowa 5,00 Crab Soup 5. Zupa z krewetkami 6,00 Soup

Bardziej szczegółowo

OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA

OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA OFERTA NA 2016 ROK Pakiet weselny 195zł / osoba W cenie pakietu: Powitanie chlebem i solą Lampka wina musującego dla gości Dekoracja stołu dla Państwa Młodych Dekoracja

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI: Carpaccio z łososia ze świeżą rucolą i kaparami (150g) 28,-

PRZYSTAWKI: Carpaccio z łososia ze świeżą rucolą i kaparami (150g) 28,- PRZYSTAWKI: Carpaccio z polędwicy wołowej z kaparami, rucolą i serem grana padano podane z oliwką i kremem balsamicznym (150g) 32,- Beef sirloin carpaccio with capers and grana cheese served in balsamic

Bardziej szczegółowo

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl Uprzejmie informujemy, iż czas oczekiwania na realizację Państwa zamówienia wynosi

Bardziej szczegółowo

MENU SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA. Ozorek wieprzowy po wielicku. Zupa z młodego chrzanu. Polędwiczka pieczona w soli

MENU SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA. Ozorek wieprzowy po wielicku. Zupa z młodego chrzanu. Polędwiczka pieczona w soli SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA Ozorek wieprzowy po wielicku 27 PLN marchew, pietruszka, seler, sos chrzanowy 360 g Zupa z młodego chrzanu 14 PLN chips ziemniaczany, chips z boczku 270 g Polędwiczka pieczona

Bardziej szczegółowo

Nigdy się nie dowiemy, kiedy jedzenie, nie przestając być koniecznością stało się przyjemnością... zyczymy Smacznego

Nigdy się nie dowiemy, kiedy jedzenie, nie przestając być koniecznością stało się przyjemnością... zyczymy Smacznego Nigdy się nie dowiemy, kiedy jedzenie, nie przestając być koniecznością stało się przyjemnością... zyczymy Smacznego ŚNIADANIE KLUBOWE 20 zł W zestawie śniadaniowym na stałe znajduje się: wędlina, ser

Bardziej szczegółowo

WIGILIE FIRMOWE I SPOTKANIA ŚWIĄTECZNE W AIRPORT HOTEL OKĘCIE

WIGILIE FIRMOWE I SPOTKANIA ŚWIĄTECZNE W AIRPORT HOTEL OKĘCIE 1 WIGILIE FIRMOWE I SPOTKANIA ŚWIĄTECZNE W AIRPORT HOTEL OKĘCIE 2 MENU ŚWIĄTECZNE BUFETOWE I MENU PRZEKĄSKI ZIMNE Karp po żydowsku z bakaliami i płatkami migdałów Śledź w oleju marynowany w koprze i cytrynie

Bardziej szczegółowo

Śniadania. 1. Śniadanie Misia 10 zł jajecznica z 3 jaj, pieczywo, masło

Śniadania. 1. Śniadanie Misia 10 zł jajecznica z 3 jaj, pieczywo, masło Śniadania 1. Śniadanie Misia 10 zł jajecznica z 3 jaj, pieczywo, masło 2. Śniadanie Kaszubski Poranek 15 zł jajecznica z 3 jaj lub parówki 2 szt, wędlina, pomidor, pieczywo, masło, 3. Śniadanie Misia Łasucha

Bardziej szczegółowo

Menu weselne na rok 2015

Menu weselne na rok 2015 Menu weselne na rok 2015 Zestaw 1 Powitanie Młodej Pary tradycyjnym chlebem i solą Powitanie Gości weselnych lampką wina musującego Zupa (do wyboru jedno danie) Domowy rosół z makaronem Zupa grzybowa z

Bardziej szczegółowo

Tatar z wędzonego łososia 14,00 z jajkiem przepiórczym(120 g), pieczywem i masłem(100 g) smoked salmon tartar, bread, butter

Tatar z wędzonego łososia 14,00 z jajkiem przepiórczym(120 g), pieczywem i masłem(100 g) smoked salmon tartar, bread, butter ZAKĄSKI STARTER Smalec z boczkiem, cebulką 8,00 i suszoną śliwką((200g)(na wynos) Smalec z boczkiem, cebulką 5,00 i suszoną śliwką(100g) chlebek(100g) home made lard with cracking, onion and plum Oscypek

Bardziej szczegółowo

BREAKFASTS STARTERS 15 ZŁ

BREAKFASTS STARTERS 15 ZŁ BREAKFASTS DIETARY BREAKFAST Omelette from oatflakes with fresh fruit, Natural yoghurt with dried fruit and almond flakes, Home-made wholemeal bread, butter VEGETARIAN BREAKFAST Poche egg with fresh spinach

Bardziej szczegółowo

Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Plastry wędzonego łososia z łezką kwaśnej śmietany i ciepłymi tostami

Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Plastry wędzonego łososia z łezką kwaśnej śmietany i ciepłymi tostami Food for thought WYBIERZ One Touch Service Menu Przekąski, sałaty, kanapki: Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Sałatka Caesar z grillowaną piersią kurczaka, bekonem i ziołowymi

Bardziej szczegółowo

Tradycyjne polskie dania XXL - Traditional Polish XXL dishes

Tradycyjne polskie dania XXL - Traditional Polish XXL dishes Domowe pierogi podawane z dodatkiem do wyboru: okrasą, masełkiem lub kwaśną śmietaną Homemade dumplings, served with one of the following toppings: gravy, butter or sour cream 1. Pierogi z mięsem 19,90

Bardziej szczegółowo

Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g

Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g Menu Śniadania / Breakfast Kanapki / Sandwiches Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. jajecznica z 3 jaj, masło,

Bardziej szczegółowo

MENU. Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00

MENU. Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00 MENU RESTAURACJA HOTELU WIENIAWA Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00 Tel: 71 782 80 12 lub 71 782 80 13 PRZEKĄSKI NA CIEPŁO / WARM SNACK Smażony ser w chrupiącej panierce

Bardziej szczegółowo

Cold starters. Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber

Cold starters. Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber Przekąski zimne Cold starters Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber Caprese z pomidorami i świeżą bazylią Caprese

Bardziej szczegółowo

Śniadania. Breakfast. Jajecznica z trzech jaj z koszykiem świeżego pieczywa i masłem 15,00

Śniadania. Breakfast. Jajecznica z trzech jaj z koszykiem świeżego pieczywa i masłem 15,00 Śniadania Breakfast Jajecznica z trzech jaj z koszykiem świeżego pieczywa i masłem 15,00 Scrambled three eggs with a basket of fresh bread and butter Bawarskie czyli jajko sadzone, frankfurterki, ser żółty,pomidor

Bardziej szczegółowo

Sałaty. GRECKA Z SOSEM VINAIGRETTE... 19,- sałata lodowa z pomidorem, ogórekiem, papryką i cebulą z czarnymi oliwkami, serem feta i sosem vinaigrette.

Sałaty. GRECKA Z SOSEM VINAIGRETTE... 19,- sałata lodowa z pomidorem, ogórekiem, papryką i cebulą z czarnymi oliwkami, serem feta i sosem vinaigrette. MENU Sałaty GRECKA Z SOSEM VINAIGRETTE... 19,- sałata lodowa z pomidorem, ogórekiem, papryką i cebulą z czarnymi oliwkami, serem feta i sosem vinaigrette. Z KURCZAKIEM / ŁOSOSIEM... 19,- grillowany kurczak

Bardziej szczegółowo

Karta Dań. Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY. www.restauracja-em.pl

Karta Dań. Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY. www.restauracja-em.pl Karta Dań Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY www.restauracja-em.pl Śniadania w Restauracji EM Jajecznica z 3 jajek od domowej kury na maśle z pieczywem 9zł Jajecznica z 3 jajek od domowej kury

Bardziej szczegółowo

Stadnina Koni Leśna Wola 36-060 Głogów Młp., ul. Leśna Wola 8. http://www. lesnawola.pl e-mail: biuro@lesnawola.pl. Telefony kontaktowe:

Stadnina Koni Leśna Wola 36-060 Głogów Młp., ul. Leśna Wola 8. http://www. lesnawola.pl e-mail: biuro@lesnawola.pl. Telefony kontaktowe: Stadnina Koni Leśna Wola 36-060 Głogów Młp., ul. Leśna Wola 8 http://www. lesnawola.pl e-mail: biuro@lesnawola.pl Telefony kontaktowe: Restauracja: 17/873-11-69 Biuro: 17/851-67-37, 692-421-961, 608-530-797

Bardziej szczegółowo

Propozycje menu standardowego

Propozycje menu standardowego Propozycje menu standardowego MENU I Zupa cebulowa z grzanką Pierś z kurczaka duszona w sosie szpinakowo - śmietanowym, podana z pieczonymi i sałatka sezonową. Menu : 61 zł./osoba + napoje MENU II Zupa

Bardziej szczegółowo

Menu. Na zimne dnie i wieczory. Drinki na gorąco. Dania. Przekąski. Bigos przyrządzany na winie (300g) (podawany z pieczywem) 20.

Menu. Na zimne dnie i wieczory. Drinki na gorąco. Dania. Przekąski. Bigos przyrządzany na winie (300g) (podawany z pieczywem) 20. Menu Na zimne dnie i wieczory Miód grzany Wino grzane Piwo grzane (sok malinowy, imbir, miód, goździki, plaster pomarańczy) Herbata z miodem Herbata z rumem Herbata z wiśniówką Herbata z konfiturą (konfitura

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw

RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw SZANOWNI PAŃSTWO Pragniemy, aby potrawy serwowane w naszej Restauracji na długo pozostały w Państwa pamięci. Dlatego wszystkie dania a la carte

Bardziej szczegółowo

Serdecznie witamy. Serdecznie zapraszamy do organizacji imprez okolicznościowych. O szczegóły proszę zapytać kelnera.

Serdecznie witamy. Serdecznie zapraszamy do organizacji imprez okolicznościowych. O szczegóły proszę zapytać kelnera. Menu Serdecznie witamy. Cieszymy się, że możemy Państwa gościć w naszej Restauracji. Kucharze dokładają wszelkich starań, aby przygotować specjały, zawsze ze świeżych i naturalnych produktów, tak aby zadowoliły

Bardziej szczegółowo

ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI SAŁATKI

ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI SAŁATKI ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI 17,00 ZŁ SER OWCZY NA CIEPŁO Z GRZANKĄ I ŻURAWINĄ NA GRILLOWANYM BOCZKU 15,00 ZŁ SAŁATKI SAŁATKA Z PIECZONYM KOZIM SEREM 20,00 ZŁ (MIX SAŁAT, SER KOZI NA GRZANCE, WINOGRONA,

Bardziej szczegółowo

Menu. J e s i e ń - Z i m a 2 0 1 5 A u t u m n - W i n t e r 2 0 1 5

Menu. J e s i e ń - Z i m a 2 0 1 5 A u t u m n - W i n t e r 2 0 1 5 Menu J e s i e ń - Z i m a 2 0 1 5 A u t u m n - W i n t e r 2 0 1 5 Menu Degustacyjne Polskie Smaki Tasting Menu Taste of Poland Ręcznie siekany tatar wołowy podany z klasycznymi dodatkami Hand chopped

Bardziej szczegółowo

Specjalność restauracji

Specjalność restauracji Specjalność restauracji Barszcz czerwony z uszkami Karkówka w sosie własnym (ziemniaki + surówka) Pierogi ruskie (10 szt) Wyrób własny 1 Danie dnia Codziennie inny zestaw zupa, II-danie Poniedziałek piątek

Bardziej szczegółowo

Sałaty. Przystawki zimne

Sałaty. Przystawki zimne Sałaty Bukiet sałat z serem feta, jajkiem, świeżym pomidorem, ogórkiem, papryką, oliwkami, krążkami czerwonej cebuli oraz sosem winagrette 350 g 23,00 zł Bukiet sałat z wędzonym łososiem, oliwkami, jajkiem,

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI

RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI CZYNNA OD 12 00 DO 23 00 OPENING HOURS 12 00 23 00 Zapraszamy Welcome PRZYSTAWKI ZIMNE COLD APPETIZERS Wędzony łosoś z delikatnym musem pomarańczowo - chrzanowym podanym na

Bardziej szczegółowo

POD KOMINEM. Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą.

POD KOMINEM. Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą. POD KOMINEM Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą. Z przyjemnością zorganizujemy dla Państwa wesele, chrzciny, komunię dzieci i wnuków, ślub cywilny, zaręczyny

Bardziej szczegółowo

Karta menu Polka Żelazowa Wola

Karta menu Polka Żelazowa Wola Karta menu Polka Żelazowa Wola 2010 Karta Menu Polka Żelazowa Wola W ziemiańskim Dworze gdzie mieści się restauracja spełnią się Państwa marzenia o muzyce, kompozycji i smaku Kosz pieczywa podawany z pastą

Bardziej szczegółowo