UCHWAŁA NR XLII/427/10 RADY MIEJSKIEJ W ŁASKU. z dnia 27 stycznia 2010 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Łask na rok 2010

Transkrypt

1 UCHWAŁA NR XLII/427/10 RADY MIEJSKIEJ W ŁASKU z dnia 27 stycznia 2010 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Łask na rok 2010 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d, pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241) w związku z art. 211, art. 212, art. 239, art. 264 ust. 3 i art. 266 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) w związku z art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1241) uchwala, co następuje: 1. Uchwala się budżet Gminy Łask na okres roku kalendarzowego Ustala się dochody budżetu Gminy Łask na rok 2010 w łącznej kwocie ,80 zł, w tym dochody majątkowe w kwocie ,84 zł oraz dochody bieżące w kwocie ,96 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do uchwały. 2. W planie dochodów, o którym mowa w ust. 1 wyodrębnia się: 1)plan dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami w kwocie ,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 3 do uchwały; 2)plan dochodów związanych z realizacją zadań w drodze umów i porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego w kwocie ,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 4 do uchwały; 3)plan dochodów z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w kwocie ,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 5 do uchwały Ustala się wydatki budżetu Gminy Łask na rok 2010 w łącznej kwocie ,86 zł, w tym wydatki majątkowe w kwocie ,74 zł oraz wydatki bieżące w kwocie ,12 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do uchwały. 2. W planie wydatków, o którym mowa w ust. 1 wyodrębnia się: 1)plan wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami w kwocie ,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 3 do uchwały; 2)plan wydatków związanych z realizacją zadań w drodze umów i porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego w kwocie ,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 4 do uchwały; 3)plan wydatków na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie ,00 zł oraz gminnym programie przeciwdziałania narkomanii w kwocie ,00 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 5 do uchwały. 4. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w kwocie ,06 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciąganych kredytów w kwocie ,06 zł. 5. Ustala się przychody budżetu w łącznej wysokości ,00 zł i rozchody budżetu w łącznej wysokości ,94 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 6 do uchwały. 6. Uchwala się wykaz zadań inwestycyjnych gminy planowanych do zrealizowania w roku budżetowym oraz wysokość nakładów inwestycyjnych na poszczególne zadania zgodnie z załącznikiem Nr 7 do uchwały. 7. Określa się limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne, programy i projekty realizowane ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, zgodnie z załącznikiem Nr 8 i 9 do uchwały. Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

2 8. Ustala się wysokość dotacji z budżetu podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem Nr 10 do uchwały w łącznej wysokości ,96 zł, 1)dla samorządowych zakładów budżetowych w wysokości ,00 zł; 2)dla samorządowych instytucji kultury w wysokości ,00 zł; 3)na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom w wysokości ,00 zł. 9. Uchwala się plan przychodów i wydatków samorządowych zakładów budżetowych zgodnie z załącznikiem Nr 11 do uchwały. 10. Uchwala się plan dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej, zgodnie z załącznikiem Nr 12 do uchwały. 11. Ustala się plan wydatków realizowanych w ramach Funduszu sołeckiego zgodnie z załącznikiem Nr 13 do uchwały. 12. Ustala się kwotę wydatków przypadających do spłaty w 2010 roku zgodnie z umową z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Gminę w wysokości ,00 zł. 13. Ustala się rezerwy: 1)ogólną w kwocie ,06 zł; 2)celowe w kwocie ,00 zł, z tego na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w wysokości ,00 zł. 14. Ustala się limit zobowiązań na rok budżetowy z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek, 1)z tytułu kredytów i pożyczek długoterminowych przeznaczonych na finansowanie spłaty wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz pokrycia planowanego deficytu wraz z odsetkami z tytułu obsługi długu do wysokości ,00 zł; 2)z tytułu kredytów i pożyczek krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu do wysokości ,00 zł. 15. Upoważnia się Burmistrza Łasku do zaciągania zobowiązań: 1)na finansowanie wydatków ujętych w planie wieloletnich programów inwestycyjnych Gminy Łask na lata do wysokości limitów wydatków na lata określonej w załączniku Nr 8 do uchwały; 2)z tytułu umów, których realizacja w roku następnym jest niezbędna do zapewnienia ciągłości działania gminy i termin zapłaty upływa w roku następnym; 3)z tytułu kredytów krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu do kwoty ,00 zł. 16. Upoważnia się Burmistrza Łasku do lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu gminy Upoważnia się Burmistrza Łasku do dokonywania zmian w planie wydatków bieżących między paragrafami i rozdziałami w ramach działu w zakresie środków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy. 2. Upoważnia się Burmistrza Łasku do dokonywania zmian w planie wydatków majątkowych w ramach działu do wysokości 20% środków przewidzianych na zadanie inwestycyjne, z wyjątkiem zadań określonych w załączniku Nr 8 i Informację o wprowadzonych zmianach Burmistrz Łasku przedłoży Radzie Miejskiej łącznie z informacją o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze 2010 roku oraz sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2010 rok. 18. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Łasku. 19. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2010 roku. Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

3 20. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Łasku Robert Bartosik Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 3

4 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Dochody budżetu Gminy Łask na 2010 rok Lp. Dział Nazwa Treść /Źródło dochodów/ Klasyfikacja budżetowa Rolnictwo i łowiectwo ,00 w tym dochody majątkowe ,00 - Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł. Środki na realizację projektu Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w miejscowości Wronowice, gm. Łask Nr umowy UM /09 w ramach działania Odnowa i rozwój wsi objętego PROW na lata Kwota , Gospodarka mieszkaniowa ,00 w tym dochody bieżące ,00 - wpływy z opłat za zarząd, użytkowaniei użytkowanie nieruchomości ,00 - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze ,00 w tym dochody majątkowe ,00 - wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania go przysługującego osobom fizycznym w prawo własności ,00 - wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości oraz prawa użytkowania go , Administracja publiczna ,00 w tym dochody bieżące: ,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (wynajem pomieszczeń biurowych przy ul. Warszawskiej) , ,00 - wpływy z usług (ksero, laminowanie, bindowanie) ,00 - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami ,00 - odsetki od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych , Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 4.836,00 w tym dochody bieżące 4.836,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami , Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 9.100,00 w tym dochody bieżące 9.100,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami ,00 - grzywny, mandaty i inne kary pieniężne od osób fizycznych , Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej oraz wydatki związanez ich poborem ,00 w tym dochody bieżące: ,00 - wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych ,00 - wpływy z podatku dochodowego od osób prawnych ,00 - podatek od nieruchomości (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - podatek od nieruchomości ( od osób fizycznych) ,00 - podatek rolny (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - podatek rolny (od osób fizycznych) ,00 - podatek leśny (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - podatek leśny (od osób fizycznych) ,00 - podatek od środków transportowych (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - podatek od środków transportowych (od osób fizycznych) ,00 - podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej ,00 - podatek od spadków i darowizn ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

5 - podatek od czynności cywilno prawnych (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - podatek od czynności cywilno prawnych (od osób fizycznych) ,00 - wpływy z opłaty od posiadania psów ,00 - wpływy z opłaty targowej ,00 - wpływy z opłaty skarbowej ,00 - wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw (za zajęcie pasa drogowego) - wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw (opłata adiacencka) - wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw (opłata planistyczna) , , ,00 - odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat (od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych) ,00 - odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat (od osób fizycznych) ,00 - rekompensaty utraconych dochodóww podatkach i opłatach lokalnych ( refundacja ulg ustawowych w podatkach otrzymanaz PFRON , Różne rozliczenia ,00 w tym dochody bieżące: ,00 subwencje ogólne - część oświatowa ,00 - część wyrównawcza ,00 - część równoważąca , Oświata i wychowanie ,00 w tym dochody bieżące: ,32 - wpływy z różnych opłat ,00 - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (wynajem pomieszczeńw placówkach szkolnych) ,00 - wpływy z różnych dochodów ,00 - wpływy z różnych opłat ,00 - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (wynajem pomieszczeńw gimnazjach) ,00 - wpływy z różnych dochodów ,00 - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (wynajem pomieszczeńw przedszkolach) ,00 - wpływy z usług w przedszkolach ,00 - dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) miedzy jednostkami samorządu terytorialnego - wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących , ,00 - wpływy z usług w stołówkach szkolnych ,00 - odsetki od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych ,00 - dotacja rozwojowa oraz środki na finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej Środki na realizacje projektu Działam, więc wiem więcej Nr umowy UDA-POKL /09-00 z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - dotacja rozwojowa oraz środki na finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej Środki na realizacje projektu Wielka szansa dla wiejskich dzieci Nr umowy UDA-POKL /09-00 z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego , ,32 w tym dochody majątkowe ,68 - dotacja rozwojowa Środki na realizacje projektu Działam, więc wiem więcej Nr umowy UDA-POKL /09-00 z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - dotacja rozwojowa Środki na realizacje projektu Budowa budynku przedszkola publicznego wraz z infrastrukturą w Łasku przy ul. Łącznej Nr 1 Nr umowy UDA-RPLD /08-00 z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego , , Ochrona zdrowia ,00 w tym dochody bieżące ,00 - wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu , Pomoc społeczna ,00 w tym dochody bieżące: ,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami (ośrodki wsparcia) ,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

6 zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami (świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalnei rentowe z ubezpieczenia społecznego) - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami(składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczeniaz pomocy społecznej niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczącew zajęciach w centrum integracji społecznej) - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczeniaz pomocy społecznej niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczącew zajęciach w centrum integracji społecznej) - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe) , , ,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (zasiłki stałe) ,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (ośrodki pomocy społecznej) ,00 - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowejoraz innych zadań zleconych ustawami (5% dochodów uzyskiwanych na rzecz budżetu państwawzwiązku z realizacja zadań z zakresu administracji rządowej) - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami (dochody uzyskiwanez tytułu wpłat komornika na rzecz funduszu alimentacyjnego) , ,00 - wpływy z usług , Gospodarka komunalna i ochrona środowiska ,80 w tym dochody bieżące ,64 - dotacja rozwojowa oraz środki na finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej Środki na realizacje projektu Rozbudowa sieci kanalizacyjnej gminy Łask Nr umowy UDA-RPLD /08-00 z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego ,40 - dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych ,00 - wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez j.s.t. na podstawie odrębnych (środki z likwidacji Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) - wpływy z różnych dochodów (środki z likwidacji Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) , ,24 - dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych ,00 w tym dochody majątkowe: ,16 - dotacja rozwojowa Środki na realizacje projektu Rozbudowa sieci kanalizacyjnej gminy Łask Nr umowy UDA-RPLD /08-00 z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego , Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego ,00 w tym dochody bieżące ,00 - dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego - dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego , ,00 w tym dochody majątkowe ,00 - Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł Środki na realizacje projektu Modernizacja Domu Ludowego w Kopyści wrazz zagospodarowaniem terenu Nr umowy UM /09 w ramach działania Odnowa i rozwój wsi objętego PROW na lata , Kultura fizyczna i sport ,00 w tym dochody bieżące: ,00 - dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (wynajem pomieszczeńw gimnazjach) ,00 - wpływy z usług ( z pływalni) ,00 - odsetki od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych ,00 - wpływy z różnych dochodów ,00 RAZEM - dochody bieżące ,96zł w tym ze środków o których mowa w art. 5 ust.1 pkt 2i pkt 3 ustawy o finansach publicznych ,72 zł - dochody majątkowe ,84zł w tym ze środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2i pkt 3 ustawy o finansach publicznych ,84zł ,80 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 3

7 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Dział Rozdział OGÓŁEM4+13 Razem wydatki bieżące Razem Jednostki budżetowe Wynagrodzenia i składki od nich naliczane Zadania statutowe Wydatki Budżetu Gminy Łask na rok 2010 Dotacje na zadania bieżące Świadczenia na rzecz osób fizycznych Środki o których mowa w art.. 5 ust. 1 pkt2 i 3 ustawy o finansach publicznych Poręczenia i gwarancje Obsługa długu Wydatki majątkowe Razem Inwestycje i zakupy inwestycyjne ogółem w tym :środki o których mowa w art.. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 ustawy o finansach publicznych Akcje i udziały ,04 0,00 0, , , , , , , ,00 0, , , , ,00 0,00 O , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , ,00 0,00 0, , ,00 0, , ,00 0, , , , , , , , , , , , , , ,00 0, , ,00 0,00 0,00 0,00 0, , ,00 0,00 0,00 0, , , , , , , ,00 0, , , , , , , ,00 0, , ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , ,00 443,00 0, , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , , , ,00 0,00 zakup i objęcie akcji i udziałó w wniesienie wkladów do spółek prawa handlowego Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

8 , , ,00 0, , , , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0, , ,00 0,00 0,00 0, , , , ,00 0, , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , , , , , , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , ,00 0,00 0, , , , , , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0, , ,00 0,00 0,00 0, , , , ,00 0, , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , ,00 0, ,00 0, , ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , , ,00 0, , , ,06 0, ,06 0,00 0,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , , , , , , , , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , , , ,00 0, , , , , ,00 0, , , , , , , , , , ,00 320, , , , , , , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,32 0,00 0, , , ,68 0,00 0, , , , , , , , ,00 0, , , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , , , , , , , , ,00 0, , , , ,00 0, , ,00 0, ,00 0, , ,00 0, ,00 0, , ,00 0, ,00 0, , , , , , , , , , , , ,00 0,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

9 , , , , , ,00 0, , , , , , , ,00 0,00 0,00 0, , ,00 0,00 0,00 0, , , , , , ,00 0, , , , ,00 0, , ,00 0, ,00 0, , , , , ,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,34 0, ,34 0,00 0, ,40 0,00 0, , , ,16 0,00 0, , , , , , , , , , ,00 0, ,00 0, , , , , , , , ,00 0, , ,00 0,00 0,00 0,00 0, , , ,00 0,00 0, , , , , , , , , , , , , ,00 0, , , , , , , ,00 0,00 0,00 0, , ,00 0,00 0,00 0,00 Razem , , , , , , , , , , , , ,84 0,00 0,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 3

10 Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Plan dochodów i wydatków na rok 2010 na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej i inne zadania zlecone gminie ustawami Dział Rozdział Nazwa Dochody Wydatki Administracja publiczna , , Urzędy wojewódzkie , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami , Urzędy wojewódzkie ,00 wydatki bieżące jednostek budżetowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane - wydatki związane z realizacją zadań statutowych ,00 443, Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 4.836, , Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 4.836, Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zaleconych gminie (związkom gmin) ustawami 4.836, Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 4.836,00 wydatki bieżące jednostek budżetowych 4.836,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 0, , Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 2.100, , Obrona cywilna 2.100, Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2.100, Obrona cywilna 2.100,00 wydatki bieżące jednostek budżetowych - wynagrodzenia i składki od nich naliczane - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 2.100,00 0, , Pomoc społeczna , , Ośrodki wsparcia , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami , Ośrodki wsparcia ,00 wydatki bieżące jednostek budżetowych - wynagrodzenia i składki od nich naliczane - wydatki związane z realizacją zadań statutowych , , , Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego wydatki bieżące jednostek budżetowych - świadczenia na rzecz osób fizycznych , , , , ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

11 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane - wydatki związane z realizacją zadań statutowych Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej wydatki bieżące jednostek budżetowych - wydatki związane z realizacją zadań statutowych , ,00 RAZEM: , , , , , ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

12 Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Plan dochodów i wydatków na rok 2010 na zadania realizowane w drodze umów i porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego Dział Rozdział Nazwa Dochody Wydatki Oświata i wychowanie , , Przedszkola , Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego , Przedszkola ,00 wydatki bieżące jednostek budżetowych - wydatki związane z realizacją zadań statutowych , , Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego , , Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 7.300, Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) miedzy jednostkami samorządu terytorialnego 7.300, Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 7.300,00 dotacje na zadania bieżące Biblioteki , Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) miedzy jednostkami samorządu terytorialnego , , Biblioteki ,00 RAZEM: - na wydatki bieżące: - na wydatki inwestycyjne dotacje na zadania bieżące , , , , ,00 - Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

13 Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu 2010 roku na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz w gminnym programie przeciwdziałania narkomanii Lp. Wyszczególnienie Dział Rozdział Dochody w zł. 1. OCHRONA ZDROWIA , Przeciwdziałanie alkoholizmowi , dochody bieżące: wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu ,00 Wydatki w zł. 2. OCHRONA ZDROWIA , Zwalczanie narkomanii (razem) wydatki bieżące jednostek budżetowych , Zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej dla osób uzależnionych od narkotyków Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie przeciwdziałania narkomanii , Udzielanie rodzinom, w których występują problemy narkomanii, pomocy psychospołecznej i prawnej Wspomaganie działań instytucji, organizacji pozarządowych i osób fizycznych, służących rozwiązywaniu problemów narkomanii 2.2 Przeciwdziałanie alkoholizmowi (razem): wydatki bieżące jednostek budżetowych , Zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacji dla osób uzależnionych od alkoholu , Udzielanie rodzinom, w których występują problemy alkoholowe pomocy psychospołecznej i prawnej, a w szczególności ochrony przed przemocą w rodzinie Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych, w szczególności dla dzieci i młodzieży, w tym prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych, a także działań na rzecz dożywiania dzieci uczestniczących w pozalekcyjnych programach opiekuńczo-wychowawczych i socjoterapeutycznych , , , Wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń i osób fizycznych służącej rozwiązywaniu problemów alkoholowych ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

14 Załącznik Nr 6 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Przychody i rozchody Budżetu Gminy Łask na rok 2010 Dochody ,80 Wydatki ,86 Przychody ogółem ,00 Rozchody ogółem ,94 z tego: z tego: 952 Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym , Spłata otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów ,94 Kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczeki kredytów ,94 NFOŚiGW w Warszawie ,00 WFOŚiGW w Łodzi ,94 Kredyt na pokrycie deficytu BS Szadek , ,00 BGK Łódź ,00 OGÓŁEM: ,80 OGÓŁEM: ,80 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

15 Załącznik Nr 7 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Planowany wykaz zadań inwestycyjnych wraz z nakładami inwestycyjnymi na poszczególne zadania Dział Rozdział Paragraf Nazwa zadania Planowa kwota na 2010 rok Budowa sieci kanalizacji sanitarnej we Wronowicach , Budowa wodociągu w miejscowościwronowice , Rozbudowa sieci wodociągowej w Gminie Łask , Sieć przyłączna w Wiewiórczynie odul. Szadkowskiej i ul. Nowej , Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w miejscowości Wronowice, gm. Łask , Budowa kanalizacji sanitarneji deszczowej w miejscowości Wronowice, gm. Łask ,04 Dział , Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na zadanie Przebudowa dróg powiatowych nr 2327E ul. Stefana Żeromskiego od km do km 0+234E i nr 2324E ul. Marii Konopnickiej od km do km w Łasku , Budowa ulic na osiedlu Przylesie (ul. Borowikowa) , Przebudowa drogi we wsi Ostrów , Przebudowa ulic wraz z odwodnieniem na osiedlu MON , Przebudowa ulicy Jodłowej wraz z odwodnieniem w Łasku , Przebudowa ulicy Torowej , Budowa ulic wraz odwodnieniem na osiedlu Ostrów w Łasku , Budowa ulicy Piaskowej w Łasku , Przebudowa ulic osiedlowychw obrębie ul. Polnej w Łasku , Budowa drogi w Orchowie , Budowa ul. Łącznej, ul. Piękneji ul. Dolnej w Kolumnie , Przebudowa ul. Podleśnej w Łasku , Modernizacja drogi w Kolonii Bałucz , Przebudowa ul. Sobieskiego w Łasku , Modernizacja drogi w Woli Łaskiej , Przebudowa ul. Akacjowej w Okupie Małym , Przebudowa drogi we wsi Wola Bałucka , Remont drogi we wsi Borszewice , Zagospodarowanie terenu sportowo rekreacyjnego wraz z poprawą bezpieczeństwa i estetyki przestrzeni publicznej na terenie sołectwa Teodory ,00 Dział , Zakup klimatyzatora , Zakup sprzętu komputerowego ,00 Dział , Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Zadanie inwestycyjne Remont strażnicy w Bałuczu Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Zadanie inwestycyjne Remont strażnicywe Wrzeszczewicach , , Monitoring na terenie Łasku i dzielnicy Kolumna ,00 Dział , Wymiana stolarki okiennej w Szkole Podstawowej w Teodorach ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

16 Budowa budynku przedszkola publicznego wraz z infrastrukturą w Łasku przy ul. Łącznej Nr , Budowa budynku przedszkola publicznego wraz z infrastrukturą w Łasku przy ul. Łącznej Nr , Budowa budynku przedszkola publicznego wraz z infrastrukturą w Łasku przy ul. Łącznej Nr , Zakup sprzętu komputerowego , Zakup tablic interaktywnych ,00 Dział , Przebudowa klatki schodowej w Środowiskowym Domu Samopomocy własku ,00 Dział , Rozbudowa sieci kanalizacyjnej Gminy Łask , Rozbudowa sieci kanalizacyjnej Gminy Łask , Rozbudowa sieci kanalizacyjnej Gminy Łask , Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Łask , Kanalizacja sanitarna i deszczowa na Placu 11. Listopada w Łasku , Budowa kanalizacji sanitarneji wodociągu w ulicy Chabrowej w Łasku , Budowa wodociągu wul. Spokojnej i ul. Sandomierskiej , Rekultywacja wysypiska odpadów , Modernizacja targowiska Witaminka w Łasku , Budowa budynku komunalnego ,00 Dział , Modernizacja Domu Ludowego w Kopyści wraz z zagospodarowaniem terenu Modernizacja Domu Ludowego w Kopyści wraz z zagospodarowaniem terenu , ,00 Dział , Zakup złóż filtracyjnych na pływalnie krytą w Łasku ,00 Dział ,00 OGÓŁEM ,74 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

17 Załącznik Nr 8 do Uchwały Nr XLII/427/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 27 stycznia 2010 r. Wieloletni program inwestycyjny na lata Źródła finansowania Podział nakładów w latach następnych Lp Nazwa zadania Okres realizacji Całkowitykosztzadania Poniesione nakłady Gmina NFOŚiGW WFOŚiGW EKOFUNDUSZ Fundusze strukturalne MPWiK Inne Kanalizacja ŁaskPrzepomp. kanał tłoczul.zachodnia, Północna Rozbudowa sieci kanalizacyjnej Gminy Łask900, i 6050 Kanalizacja sanitarna w ul. Warszawskieji Przemysłowej900, Sieć kanalizacyjnai wodociągowawostrowie010, Rozbudowa sieci wodociągowej w Gminie Łask 010, Budowa odcinka sieci wodociągowej PEHD Ø 400 mm w ul. Batorego oraz wsi Ostrów do Stacji Wodociągowej900, I. Gospodarka wodno- ściekowa , , , , , Ostrów stacja wodociągowa Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 1

18 modernizacja technologii Kanalizacja sanitarna ideszczowa na Pl. 11 Listopada własku900, Sieć kanalizacyjna w Gorczynie Sieć kanaliz. Sanit. Kolumna strona południowa Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu w ul. Chabrowej900, Stacja wodociągowa w Okupie- studnia Kolumna zamiana oczyszczalni na przepompownię-rurociąg tłoczny Budowa sieci kanalizacji sanitarnej we Wronowicach010, Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w miejscowości Wronowice, gm. Łask010, , , , Podsumowanie działu x , , , , , ,00 0 Budowa ulic naosiedlu Przylesie(ul. Borowikowa) 600, 60016, 6050 Przebudowa ulicy Jodłowej wraz z odwodnieniem w Łasku600, 60016, 6050 Przebudowa ulic wrazz odwodnieniem na osiedlu MON600, 60016, 6050 Budowa ul. Piaskowej 600, 60016, 6050 Budowa drogi Wola Stryjewska- Wrzeszczewice600, 60016, 6050 Przebudowa drogi Ostrów- Kolumna600, 60016, II. Inwestycje drogowe , , , , , , , , , , , , , , , , , Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 2

19 22 Przebudowa drogi gminnej Łopatki Cegielnia- Gorczyn600, 60016, , , , , , Budowa drogi w Orchowie600, 60016, Modernizacja drogi w Woli Łaskiej 600, 60016, 6050 Modernizacja drogi w Koloni Bałucz 600, 60016, 6050 Przebudowa drogi we wsi Wola Bałucka600, 60016, 6050 Budowa ul. Dębowej od Cisowej do Jodłowej Budowa ul. Miłej 0 I et. Opracowanie projektu budowlanego 29 II et. Realizacja Projektu Budowa ulic wraz z odwodnieniem na osiedlu Ostróww Łasku Przebudowa ulic osiedlowych z budową odwodnienia i kanalizacji sanitarnejwmiejscowości Wronowice, gm. Łask600, 60016, Przebudowa ulic osiedlowych w obrębie ul. Polnej600, Przebudowa drogi we wsi Rokitnica Przebudowa ulicy Okrzei w Łasku600, 60016, 6050 Budowa ul. Łącznej, Pięknej i Dolnej w Kolumnie600, 60016, 6050 Przebudowa ul. Podleśnej w Łasku600, 60016, 6050 Przebudowa ul. Sobieskiego w Łasku600, 60016, 6050 Przebudowa drogi we wsi Ostrów600, 60016, Podsumowanie działu x , , , , , , , ,00 0,00 0, , , , ,00 0,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 3

20 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w Gminie Łask - Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 5w Łasku801, 80101, 6050 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w Gminie Łask - Termomodernizacja budynku SP w Okupie801, 80101, 6050 Modernizacja węzła sanitarnego- Szkoła Podstawowa w Wiewiórczynie Wymiana stolarki okiennej w Szkole Podstawowejw Teodorach801, 80101, 6050 Zagospodarowanie terenu szkoły w SP Wiewiórczyn Dostosowanie obiektów do wymogów bezp. Pożarowego PGNr 1 Budowa budynku przedszkola publicznego wraz z infrastrukturąw Łasku przy ul. Łącznej Nr 1801, 80195, 6050, 6058, 6059 Budowa kolektorów słonecznych w publicznym Gimnazium nr 1 w Łasku III. Inwestycje oświatowe , , , , , , , , Podsumowanie działu x , , , , ,18 0, ,00 Modernizacja oświetlenia przy drodze krajowej Nr 14900, 90015, 6050 Budowa zbiornika wodnego na rzece Pisi900, 90095, Rekultywacjawysypiska odpadów900, 90095, IV. Pozostałe inwestycje , , , ,00 0,00 0, , ,00 0, ,00 0,00 0, Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 4

21 49 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w Gminie Łask - Termomodernizacja Gminnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej we Wrzeszczewicach851, Budowa budynku komunalnego900, 90095, ModernizacjaDomu Ludowego w Kopyści wraz zagospodarowaniem terenu921, 92109, 6058, Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Łask900, Budowa Zintegrowanego Systemu e-usług Publicznych Województwa Łódzkiego (Wrota Regionu Łódzkiego) Zagospodarowanie terenu sportowo-rekreacyjnego wraz z poprawą bezpieczeństwa i estetyki przestrzeni publicznej na terenie sołectwa Teodory600, 60095, 6050 Zagospodarowanie terenu Ogródka Jordanowskiego Monitoring na terenie Łasku i dzielnicy Kolumna754, 75495, 6050 Modernizacja targowiska "Witaminka" w Łasku900, 90095, , , , , Podsumowanie działu x , , , , ,00 Razem x , , , , , , , , , ,00 0, , , , , ,00 0, , , , , , , , , , , , ,00 Id: BBQXU-SEQMD-SKPLL-LKKNI-LUOXR. Podpisany Strona 5