zwycięzca Tractor of the Year 2014

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "zwycięzca Tractor of the Year 2014"

Transkrypt

1 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Nowości produktowe na targach Agritechnica 2013 Maszyny robocze w zastosowaniach rolniczych Nowoczesne maszyny uprawowe Samochody użytkowe dla branży rolniczej Serwis mobilny zwycięzca Tractor of the Year 2014 Prototypowe opony rolnicze Michelin Farmtrac ambitne plany

2

3 SPIS TREŚCI Duża odpowiedzialność 2050 r. świat będzie miał do wyżywienia ok. dziewięć miliardów ludzi. To ogromne wyzwanie, przed którym stoją wszyscy rolnicy. Jedyną drogą do sprostania przyszłym potrzebom jest wzrost wydajności produkcji, bo obszary przeznaczone pod uprawy roślin pozostaną takie same lub najprawdopodobniej ulegną zmniejszeniu. Dlatego już teraz można zauważyć śmiałe kroki wielu czołowych producentów maszyn, którzy dążą do zapewnienia jak największej wydajności, ale przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska naturalnego. Na rynku pojawiają się coraz większe ciągniki, ale są wyposażane w szerokie opony czy gąsienice, które nie zagęszczają podłoża, ułatwiając wzrost plonów. Mają coraz większe silniki, ale podporządkowane wyśrubowanym normom emisji spalin i zużywające o wiele mniej paliwa niż ich protoplaści sprzed kilkudziesięciu lat. Z roku na rok rośnie też znaczenie rolnictwa precyzyjnego, które wprowadza daleko posunięte zmiany do organizacji gospodarstw i techniki produkcji. Stosując najnowsze dostępne rozwiązania, nie ma mowy o niepełnym wykorzystaniu szerokości roboczej kombajnu czy agregatu uprawowego, albo przeciwnie zachodzeniu ścieżek. To kolejne sposoby, które eliminują zbędne przejazdy po polu i zapewniają mniejsze koszty eksploatacji, nie wspominając już o ograniczeniu ilości wytwarzanego CO 2. Systematycznie wprowadzane zmiany przynoszą jednak rezultaty. W latach wiodący rolnicy w Niemczech osiągnęli wzrost plonów o ponad 30%. Jak pokazują badania przeprowadzone przez Biuro Ekonomiki Przedsiębiorstw w Getyndze, ten rezultat uzyskano przy jednoczesnym spadku zużycia energii oraz środków ochrony roślin i nawozów aż o 60%. Wszystko zmierza więc we właściwym kierunku, ale dynamika zmian nie zależy jedynie od wysiłków i najlepszych intencji samych rolników. Nowoczesne, wręcz kosmiczne technologie wymagają olbrzymich nakładów finansowych, stąd bardzo ważne jest tu wsparcie państwa, dla którego wydajne i ekologiczne rolnictwo zawsze powinno znajdować się na liście najważniejszych priorytetów. Wydawca Mirosław Ganiec tel , Redaktor prowadzący Karol Wójtowicz tel , Prenumerata tel , fax Redakcja i współpraca Mirosław Ganiec, Michał Kij, Katarzyna Dziewicka, Władysław Wilkiel Czasopismo AGRO Expert - ul. L. Staffa 31, Warszawa tel , fax Dział reklamy i marketingu Jarosław Dynek tel , Krystyna Koch tel , Marcin Marczuk tel , Nakład egzemplarzy Druk Drukarnia Edit, tel Karol Wójtowicz Redaktor prowadzący Wydawnictwo KMG Media Sp. z o.o. ul. L. Staffa 31, Warszawa NIP: , REGON: , KRS: Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy KRS Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów. Poznaj nasze wszystkie aktywności: Truck& Van Katalogis net 1/2014 Wysoki potencjał Agritechnica Wizja jutra Nowe opony Michelin dla branży rolniczej.10 Okrągły jubileusz 50-tysięczny kombajn New Holland serii TC Docenione innowacje New Holland na targach Agritechnica Nowy konkurent Case IH na targach Agritechnica Frontem do klienta Case IH Corn Demo Tour And the winner is Ciągniki Claas na targach Agritechnica Droga bez końca Nowe ciągniki gąsienicowe Challenger serii MT700E i MT800E...22 Jeszcze szersza oferta Nowości w gamie maszyn żniwnych John Deere na sezon Technologia przyszłości dostępna dzisiaj Merlo na targach Agritechnica Blisko, coraz bliżej Targi Agrotech/Las-Expo Z tradycjami Maszyny Cat dla branży rolniczej...30 Postaw na wydajność Ładowarki kołowe Komatsu dla branży rolniczej...34 Jesienna ofensywa Nowości produktowe Kverneland Group...36 Wysoka specjalizacja Rozwiązania Tridec dla przyczep rolniczych i budowlanych...40 Wedle życzenia Nowości Joskin na targach Agritechnica Specjaliści od ciężkiej roboty Samochody Nissan dla branży rolniczej...44 Wszystko na swoim miejscu Zabudowy warsztatowe Modesto do serwisów mobilnych

4 Wysoki potencjał Agritechnica 2013 W dniach listopada ub. r. na terenie ośrodka targowego w Hanowerze odbyła się międzynarodowa wystawa rolnicza Agritechnica. Zgodnie z przewidywaniami kolejny raz pobiła wszelkie dotychczasowe rekordy. rganizatorem przedsięwzięcia, które odbywa się w cyklu dwuletnim i skupia oczy niemal całego świata jest Niemieckie Towarzystwo Rolnicze (DLG). Miniona edycja targów Agritechnica zgromadziła ok wystawców z 47 państw - to o 7% więcej niż w 2011 r. Jeszcze większy wzrost dotyczy wynajętej Przyczepa skorupowa Wielton o zwiększonej pojemności powstała zgodnie z sugestią niemieckiego dealera i właśnie na tamtejszym rynku producent spodziewa się największego zainteresowania nowym pojazdem, choć pokazana w Bednarach również budziła ciekawość wielu zwiedzających. powierzchni (+11%), która wyniosła prawie 42 ha. W Hanowerze zaprezentowało się ponad 1500 zagranicznych firm, najwięcej z Włoch (368 przedsiębiorstw), Niderlandów (117), Chin i Francji (po 101), Turcji (92) oraz Austrii (81). Coraz więcej wystawców przyjeżdża również z Polski tym razem było ich aż 58! Wysokie zainteresowanie targami firm z różnych zakątów świata wynika z chęci pozyskania nowych rynków zbytu, a także chęci zaprezentowania swoich produktów szerszej publiczności, wysłuchanie jej potrzeb i oczekiwań, które nierzadko są inspiracją dla kolejnych, ciekawych pomysłów. Na targi Agritechnica przyjechało ok. 450 tys. gości, przy czym co czwarty zwiedzający nie pochodził z Niemiec. Grupę obcokrajowców zdominowali Szwajcarzy (11,5 tys. osób), Niderlandczycy (10 tys.) i Austriacy (8,7 tys.). Każda edycja targów Agritechnica obfituje w wiele nowości produktowych (tym razem było ich ok. 400), a także dużą liczbę międzynarodowych konferencji, pozwalających na wymianę informacji i zdobycie fachowej wiedzy na temat nowoczesnego rolnictwa. 4

5 Większa pojemność Wśród polskich firm, jakie uczestniczyły w minionej Agritechnice był Wielton. Na targach zaprezentowano m.in. zmodernizowaną przyczepę skorupową PRC-2HP/ W18R. Pojazdy tego typu oferowane przez firmę Wielton są przeznaczone głównie do transportu roślin okopowych, ale także zbóż, bo wysoka szczelność konstrukcji pozwala na bezpieczny przewóz materiałów sypkich bez dodatkowych uszczelnień. W tym celu z tyłu jest montowane okno zsypowe, umożliwiające wygodny rozładunek strumieniowy. Wersja pokazana w Hanowerze była wyposażona w nadstawki o wysokości 800 mm oraz hydraulicznie podnoszony plecak, który pełni funkcję tylnej burty i zwiększa pojemność skrzyni o 2,5 m 3. Standardowo taka przyczepa ma objętość 24 m 3, ale dzięki zastosowanym opcjom udało się ją zwiększyć do 40,5 m 3. Atrakcyjność pojazdu podnosi zawieszenie z resorami parabolicznymi oraz tylna oś skrętna kierowana najazdowo. Podczas cofania jest ona hydrauliczne blokowana, by ułatwić manewrowanie zestawem. Ładowność pozostała ta sama, co wcześniej, czyli 18 t. Nadwozie wykonano z polskiej stali S350, przy czym do budowy podłogi użyto blach o grubości 6 mm, na ściany boczne Nowa przyczepa Wielton do przewozu balotów zapewnia większą ładowność, pozwalając na bezpieczny przewóz np. sianokiszonki. W opcji są dostępne kłonice (8 szt.) zwiększające uniwersalność pojazdu. milimetr cieńszych. Nowa przyczepa wymaga zastosowania ciągnika o mocy co najmniej KM i może być dostarczona z różnym ogumieniem o wymiarach od 500/60 R22,5 do 700/50 R26,5. Nowością jest też przyczepa do przewozu słomy PRS-2S/S12, która w porównaniu do poprzedniej wersji zapewnia ładowność 12 t (wcześniej 9 t). W tym celu zastosowano m.in. wzmocnione zawieszenie oraz inne opony. Standardowo jest montowane ogumienie 445/45 R22,5, opcjonalnie 445/45 R19,5 dostarczane przez firmę Michelin. Rozmiary przyczepy nie uległy zmianie, jej długość wynosi 7,8 m, a szerokość 2,42 m, co pozwala na przewożenie ok. 36 balotów, ale dzięki wzmocnionej konstrukcji mogą być one cięższe. Ma to szczególne znaczenie np. przy transporcie sianokiszonki. Agriculture Producent sznurków do pras Odwiedź nas na targach POLAGRA-PREMIERY Pawilon 3A, stoisko nr 5 Producent sznurków do pras EXPORPLÁS S.A. oferuje szeroki wybór sznurków do pras charakteryzujących się dużą gęstością i wydajnością, które spełniają wymagania wszystkich pras na rynku. Exporplás Indústria de Exportação de Plásticos, S.A. PO BOX Cortegaça OVR Portugal Tel.: Fax.: UNIÃO EUROPEIA Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional 5

6 Sterowanie bez pomyłek Miniony rok był dla Zakładu Mechanicznego Metaltech okresem wielu ciekawych innowacji w systemach elektronicznych, stanowiących elementy doposażeniowe ciężkiego sprzętu rolniczego i komunalnego. Trzyosiowe podwozia z urządzeniami hakowymi albo skrzyniami wykonanymi z trudnościeralnych materiałów Hardox, służące do przewożenia kruszywa bazaltowego lub rozbiórkowego, wkroczyły na wyższy poziom bezpieczeństwa. Mogą być wyposażone w nowoczesny system sterowania oparty na szeregu sensorów, który sprawia że praca maszyną staje się łatwiejsza i bezpieczniejsza. Przy tak ciężkim sprzęcie wyeliminowanie możliwości popełnienia błędu przez operatora ma bardzo duże znaczenie. Włoski dostawca systemu elektronicznego, kierując się wytycznymi działu konstrukcyjnego ZM Metaltech stworzył program, który umożliwia sekwencyjne sterowanie różnym funkcjami, zapobiegając uruchomieniu ich w niewłaściwej kolejności, co może doprowadzić do wypadku albo uszkodzenia pojazdu. Sterowanie odbywa się za pomocą ergonomicznego pilota, każda czynność jest realizowana do momentu zwolnienia danego przycisku. Wśród bardziej skomplikowanych funkcji, przy których istniało prawdopodobieństwo popełnienie błędu są np. automatyczne odblokowanie ram i blokady kontenera podczas przesuwu ramienia haka w przypadku procedury zestawiania nadwozia, lub automatyczne zablokowanie ram i włączenie blokady kontenera w końcowej fazie wciągania oraz podczas rozładunku przez kiprowanie. Całość zamontowana na 3-osiowym podwoziu przyczepy PH-30 miała swoją premierę na targach Agritechnica 2013 w Hanowerze. Nowe, praktyczne rozwiązanie docenili nie tylko zagraniczni klienci, do których przede wszystkim była skierowana ta oferta, ale także polscy przedsiębiorcy zainteresowani cięższym sprzętem o dużej wydajności. Z kolei, aby nie zaniedbać pozostałych potencjalnych odbiorców i mniejszych firm, zakład z Mirosławca poszerzył gamę oferowanych pojazdów o nową przyczepę hakową PH-4. To rozwiązanie dla rolników, którzy nie boją się eksperymentować z nowymi rozwiązaniami, ale także sadowników czy też firm świadczących usługi komunalne. Trudnodostępne tereny, ciasne obejścia uniemożliwiające sprawne manewrowanie to tylko niektóre miejsca, gdzie przyczepa PH-4 może znaleźć zastosowanie. Farmtrac Heritage 6050 napędzany 50-konnym silnikiem kosztuje tylko euro, dzięki czemu powinien mieć wzięcie na wielu rynkach. Ważną zaletą są również kompaktowe gabaryty, ułatwiające manewrowanie podczas pracy w zamkniętych przestrzeniach. Przyczepa kontenerowa PH-30 produkowana przez ZM Metaltech może być teraz wyposażona w zaawansowany system sterowania, który ułatwia obsługę pojazdu. Ambitne plany Firma Farmtrac wykorzystała minione targi Agritechnica, by zaprezentować konkurencyjną cenowo alternatywę dla ciągników oferowanych przez największych, światowych producentów. Inwestycje w program badawczy oraz modernizacje zakładów w Polsce o wartości ponad 10 mln euro przyniosły rezultat w postaci nowej gamy produktów, a także ambitnego planu pozyskania nowych dealerów. Umożliwią oni poszerzenie istniejącej sieci ponad 100 placówek działających w Europie, a w konsekwencji osiągnięcie planowanego 10-procentowego udziału w rynku traktorów o mocy poniżej 80 KM na Starym Kontynencie. Farmtrac jest dobrze przygotowany do wejścia na rynek europejski z kompleksową ofertą, która zapewni rolnikom możliwość wyboru ciągnika dopasowanego do ich potrzeb mówi Andrzej Kublik, dyrektor generalny mrągowskiej spółki. W Europie jest już 20 producentów traktorów walczących o swoje miejsce na rynku, mamy więc świadomość wyzwania, które przed nami stoi. Jednakże z naszych badań wynika, że wciąż jest na nim apetyt na dobrze wyposażony, prosty w obsłudze ciągnik, który gwarantuje jednocześnie niskie koszty użytkowania dodaje Andrzej Kublik. Nowa linia ciągników o nazwie Heritage obejmuje maszyny o maksymalnej dostępnej mocy silnika 75 KM. Są one przeznaczone zarówno dla małych gospodarstw, jak i tych większych, które dysponują pojazdami o mocach powyżej 150 KM, ale potrzebują niewielkiego, zwrotnego ciągnika pomocniczego. Wyróżniają je bardzo atrakcyjne ceny, bo 50-konny model można nabyć za mniej niż 10 tys. euro, a najlepiej wyposażony, sztandarowy ciągnik 7110 DT (110 KM) kosztuje 40 tys. euro. 6

7 Nowy silnik Deutz zastosowany m.in. w modelu Manitou MLT nie tylko spełnia aktualnie obowiązujące normy emisji spalin Stage IIIB, ale również zapewnia znacznie niższe zużycie paliwa. Do tej pory Farmtrac sprzedał w całej Europie 8 tys. ciągników, ale aktualne moce produkcyjne, które wynoszą ponad 3 tys. pojazdów rocznie, z łatwością zaspokoją jeszcze większy popyt. Oprócz zaprezentowanych nowości, firma zapowiada wprowadzenie w połowie 2015 r. kolejnych modeli o mocy 80, 90 i 100 KM. Obecnie jest zaangażowana w projekt najbardziej zaawansowanego ciągnika, opracowywanego wspólnie z firmami Porsche i Carraro Agritalia. Jednocześnie pracuje nad przygotowaniami pierwszego, własnego silnika. Będzie to jednostka CRDi podporządkowana normie Euro IV, początkowo w wersji o mocy 100 KM. Wyższe normy, mniejsze spalanie Na targach Agritechnica nie mogło zabraknąć firmy Manitou. Na wystawie w Hanowerze zaprezentowano m.in. ładowarki teleskopowe MLT 735 i ML T634 wyposażone w silnik Deutza, spełniający normy emisji spalin Stage IIIB. Podporządkowanie aktualnie obowiązującym przepisom udało się osiągnąć bez zastosowania systemu AdBlue czy filtra cząstek stałych (DPF), co ułatwia obsługę maszyn, a jednocześnie zapewnia niższe koszty eksploatacji. W porównaniu do wcześniejszych wersji napędzanych silnikiem Mercedes-Benz Stage IIIA, można zauważyć wyraźne oszczędności pod względem zużycia paliwa: nawet 16,3% podczas pracy widłami, 14% z łyżką i 8,2% w zastosowaniach transportowych. To rezultat godny zwrócenia szczególnej uwagi, bo przy przejściu na wyższą normę emisji spalin dużym sukcesem jest utrzymanie spalania na dotychczasowym poziomie. Modele MLT 735 i MLT 634 są w Polsce bardzo popularne, ale coraz większym zainteresowaniem cieszą się większe maszyny, które pozwalają na pracę z łyżką o pojemności 4 m 3. Znajdują one zastosowanie np. w dużych farmach czy biogazowniach. Ciekawą propozycją dla wymagających gospodarstw może być również, zaprezentowana w Hanowerze, ładowarka teleskopowa Manitou MLT 960. Ma ona wysoką moc, bezstopniową skrzynię biegów i dużą siłę uciągu na kołach, dzięki czemu świetnie nadaje się zarówno do prac przeładunkowych, jak i wydajnego transportu na większe odległości. 7

8 prędkościami. Został wyposażony w zautomatyzowaną przekładnię Mercedes Power- Shift 3, która oferuje specjalne tryby jazdy, zaprojektowane z myślą o zróżnicowanych zastosowaniach. Wysoka precyzja Takim ciągnikiem siodłowym bez obaw można wjechać nawet w trudniejszy teren, np. bezpośrednio pod sieczkarnię do kukurydzy. To bardzo ciekawa propozycja dla rolników, którzy uprawiają pola położone kilkadziesiąt kilometrów od posesji. Z drogi na pole Możliwość zaprezentowania swoich produktów szerokiemu gronu rolników wykorzystał również Mercedes-Benz. Na Agritechnice można było zobaczyć Unimoga oraz Arocsa przystosowanych do pracy nie tylko na drogach, ale również w polu. Wprowadzony na rynek wiosną 2013 r. Unimog jest napędzany silnikami BlueEfficiency Power (3 jednostki są 4-cylindrowe, a dwie 6-cylindrowe) o mocy w zakresie KM. Zaawansowana konstrukcja nowoczesnych silników pozwala na dalsze obniżenie zużycia paliwa (do 3%) i jeszcze mniejszą emisję szkodliwych zanieczyszczeń. W przypadku modelu Arocs gama dostępnych jednostek spełniających normę Euro VI obejmuje 6-cylindrowe silniki rzędowe, oferowane w czterech wersjach pojemności i łącznie z 16 wariantami mocy, od 238 do 625 KM. Systematycznie rosnąca wydajność w transporcie samochodowym nabiera znaczenia również w sektorze rolniczym. Tylko w Niemczech odpowiada on rocznie za przewóz ponad 500 mln ton dóbr na coraz dłuższych dystansach. Wychodząc naprzeciw współczesnym potrzebom rolników, którzy chcą przewozić coraz cięższe ładunki, i w znacznie krótszym czasie, Mercedes- -Benz proponuje właśnie nowego Unimoga oraz specjalne skonfigurowanego Arocsa. Unimog U 423 zaprezentowany w Hanowerze był wyposażony w opony rolnicze i miał przeprojektowaną tylną przystawkę odbioru mocy, pozwalając na polowe zastosowania samochodu. Drugi z prezentowanych Unimogów to wersja U 500, uzbrojona w specjalistyczne narzędzia dla służb utrzymania porządku na drogach. W Unimogu ostatniej generacji debiutuje innowacyjny układ, który pozwala podczas jazdy na łatwe przełączanie między ręczną zmianą biegów, a bezstopniowym napędem hydrostatycznym. Za sterowanie narzędziami odpowiada nowa hydraulika robocza, pracująca z jeszcze większą precyzją. Z kolei zaprezentowany ciągnik siodłowy Arocs 2042AS z napędem na wszystkie koła jest przeznaczony do efektywnego transportu ciężkich ładunków z wysokimi Ciągnik Lindner Lintrac ma kompaktowe gabaryty, nisko położony środek ciężkości i kierowane obie osie. Po zamontowaniu ładowacza czołowego, może pełnić funkcje ładowarki teleskopowej. Firma Pöttinger na targach Agritechnica przedstawiła m.in. nową generację siewnika pneumatycznego Aerosem 1002, dostępnego w dwóch szerokościach roboczych, tj. 3 i 4 m. Jest on osadzany na wale maszyny towarzyszącej, np. bronie wirnikowej Lion lub bronie talerzowej Terradisc-Multione, gwarantując położenie środka ciężkości blisko ciągnika. Zastosowany zbiornik na materiał siewny ma pojemność 1200 dm 3. Duży otwór o szerokości 2,2 m zapewnia łatwe i szybkie napełnianie ziarna, także z big- -bagów. Dzięki mieszadłu pracującemu nad systemem dozowania, możliwy jest stały, równomierny przepływ materiału. Zastosowany układ umożliwia wysiew od 1,5 do 340 kg i to przy prędkości do 12 km/h. W zależności od rodzaju nasion, koła dozowania mogą być szybko i łatwo zmienione bez użycia jakichkolwiek narzędzi. Nowy Aerosem jest dostępny z 3-rzędowymi redlicami ciągnionymi, 2-rzędowymi redlicami jednotalerzowymi lub 2-rzędowymi podwójnymi redlicami talerzowymi Dual Disc, dzięki czemu siewnik można łatwo dostosować do każdych warunków pracy. Praktycznym rozwiązaniem jest zupełnie nowy system rozdzielający IDS. Jego podstawę stanowi elektryczny napęd dozowania, sterowany za pomocą Power Control lub Isobus z ciągnika. Głowica rozdzielacza zapewnia możliwość wyboru szerokości ścieżek technologicznych, szerokości śladu, uruchamiania ścieżek specjalnych, systemu podwójnych ścieżek i wyłączania połowy siewnika z lewej lub prawej strony. Opracowując nową maszynę, firmie Pöttinger udało się również zastosować technikę siewu punktowego w standardowym siewniku pneumatycznym. Dzięki systemowi PCS, model Aerosem 1002 doskonale sprawdza się zarówno przy wysiewie kukurydzy, jak i słonecznika. Maszyna ma do 10 elementów wysiewu punktowego dla odstępu rzędów 37,5 cm, względnie 75 cm (tylko w Aerosem ADD dla 12,5 cm). W siewniku uwzględniono również możliwość wykorzystania dostosowanego do potrzeb podsiewu nawozu: jest on rozprowadzany obok rzędów z pojedynczymi nasionami przez tradycyjny system dozowania po zastosowaniu odpowiedniej nakładki na głowice rozdzielacza. Takie rozwiązanie pozwala na realizację podsiewu traw w kombinacji z wysiewem 8

9 punktowym, co chroni glebę przed erozją. Systemy IDS oraz PCS otrzymały srebrny medal targów Agritechnica Konkurent teleskopu Austriacka firma Lindner słynie z indywidualnego podejścia do projektowania ciągników, dlatego jej maszyny wyróżniają się pod wieloma względami. Dowodzi tego choćby najnowszy pojazd zaprezentowany na targach Agritechnica Model Lintrac wygląda niemal jak typowy ciągnik z mniejszymi kołami przednimi i tylnymi o większej średnicy, ale te ostatnie również są skręcane i to w zakresie +/- 20 o. Takie rozwiązanie zapewnia bardzo dobrą zwrotność, umożliwiając wydajną pracę wewnątrz budynków czy w sadach, zwłaszcza przy zastosowaniu ładowacza czołowego. Dużą zaletą nowego ciągnika jest również nisko położony środek ciężkości, który pozwala na bezpieczne poruszanie się na zboczach o nachyleniu do 60%. Źródłem napędu Lintraca jest silnik Perkins o pojemności 3,4 dm 3, zapewniający moc 102 KM i maksymalny moment 420 Nm dostępny już od 1400 obr./min. Z jednostką współpracuje bezstopniowa skrzynia biegów TMT09 opracowana wspólnie z koncernem System IDS stosowany w siewniku pneumatycznym Pöttinger Aerosem 1002 gwarantuje stałą liczbę nasion w rzędzie, a tym samym oszczędność ziarna. Parametry siewu mogą być indywidualnie dobierane w zależności od preferencji użytkownika i warunków pracy. ZF. Pozwala ona na jazdę z prędkością do 43 km/h przy niższych obrotach silnika Wygodna, panoramiczna kabina zapewnia doskonały widok we wszystkich kierunkach, a tym samym bezpieczniejszą pracę, zwłaszcza wewnątrz pomieszczeń. Jest wyposażona w komfortowy fotel z zawieszeniem pneumatycznym i ma logicznie rozmieszczone przyrządy pogrupowane wg funkcji. Takie rozwiązanie ma bardzo ważne znaczenie podczas sytuacji wymagających natychmiastowej reakcji, bo pozwala na szybkie odnalezienie odpowiedniego pokrętła czy przełącznika. Ciągnik Lindner Lintrac otrzymał srebrny medal targów Agritechnica Na wystawie w Hanowerze nie mogło zabraknąć również innych dużych firm, którym poświęcamy osobne artykuły w bieżącym i przyszłym numerze czasopisma AGRO Expert. Karol Wójtowicz Fot. Daimler, Farmtrac, Metaltech, Pöttinger K. Wójtowicz Oferujemy stale o wysokiej wytrzymałości, borowe, odporne na ścieranie! Zastosowanie stali wysokowytrzymałych pozwala zredukować masę konstrukcji i sprawia, że jest ona trwalsza i wydłuża jej żywotność. Konstrukcje wykonane ze stali wysokowytrzymałych to nowe możliwości i maksymalna ładowność. Ze względu na wyjątkową twardość, hartowana stal borowa to doskonały materiał do produkcji roboczych elementów sprzętu rolniczego! SSAB Poland Sp. z o.o. ul. Kolejowa Żórawina Poland

10 Wizja jutra Nowe opony Michelin dla branży rolniczej Na przestrzeni kilkudziesięciu ostatnich lat ciągniki rolnicze bardzo się zmieniły, ale ich opony nadal mają bieżnik w postaci charakterystycznej jodełki. Czy to najlepsze rozwiązanie, którego nie można zmienić? d minionych targów Agritechnica okazuje się, że nie, bo Michelin zaprezentował oponę rolniczą z całkowicie innym bieżnikiem. Poza konceptem, który trafi do produkcji seryjnej najprawdopodobniej w 2020 r., w Hanowerze można też było zobaczyć pozostałe nowości francuskiego koncernu. Na twarde nawierzchnie Obecnie rolnicy bardzo często wykorzystują kompaktowe ładowarki teleskopowe i razem ze wzrostem wielkości gospodarstw coraz więcej czasu spędzają na drogach asfaltowych i wybetonowanych podwórkach. Ogumienie takich maszyn musi być szczególnie odporne na ścieranie, dlatego Michelin wprowadził do oferty nową oponę BibLoad. Zanim trafiła na rynek, przeprowadzono wiele testów prototypu na maszynach wyposażonych w system GPS, które pracowały w gospodarstwach we Francji, Niemczech i Rosji. Badania pozwoliły na dokładne sprawdzenie sposobu eksploatacji różnego rodzaju ładowarek przegubowych i teleskopowych. Wyniki nie były zaskoczeniem. Tego typu maszyny stanowią prawą rękę każdego gospodarstwa i są wykorzystywane do wielu prac przez cały rok, np. transportu, przeładunku zboża, kiszonki czy zadawania pasz. Oznacza to, że poruszają się po śniegu, lodzie, błocie i suchych nawierzchniach utwardzonych. W dodatku specyfikacja pracy tych maszyn powoduje znaczące obciążenia ogumienia nie tylko w kierunku wzdłużnym, ale również poprzecznym. Nowa opona BibLoad uwzględnia wszystkie warunki, dzięki czemu jest znacznie trwalsza od standardowych produktów i pozwala na lepszą wydajność maszyn. To zasługa m.in. odpowiednio dobranej mieszanki gumowej i wielokierunkowego bieżnika z masywnymi klockami o zróżnicowanym kształcie, które umieszczono w znacznej odległości od siebie. Taka konstrukcja ułatwia samooczyszczanie i zapewnia bardzo dobrą trakcję przy ograniczonym zużyciu nawet na utwardzonych nawierzchniach. Z kolei dzięki wzmocnionym bokom opony, jest ona odporna na uszkodzenia mechaniczne. To ważna zaleta, zwłaszcza kiedy maszyna przejeżdża przez różne bramy, progi i pracuje wewnątrz budynków. Nowe opony Michelin BibLoad początkowo będą dostępne w dwóch rozmiarach, tj. 400/70 R20 i 460/70 R24, ale jeszcze w tym roku ta gama zostanie poszerzona. 10

11 Większe bezpieczeństwo i wydajność Nowa opona Michelin AxioBib IF900/65 R46 jest przeznaczona do największych ciągników rolniczych, o mocy przekraczającej 350 KM. Dzięki nowej oponie SprayBib VF420/95 R50, Michelin wprowadził unikalny rozmiar w segmencie ogumienia dla opryskiwaczy. Profil 95 zapewnia wysokie bezpieczeństwo i stabilność maszyn, zwłaszcza gdy ich gabaryty są coraz większe. To ogólnoświatowa tendencja w projektowaniu sprzętu rolniczego, który ma zapewniać jak największą wydajność, jednocześnie przy ograniczonych kosztach eksploatacji. Zastosowanie opon SprayBib VF420/95 R50 pozwala na jazdę z prędkością nawet 65 km/h, a pojemność zbiorników opryskiwaczy może przekraczać 4500 dm 3. Ponadto zostały one wykonane przy zastosowaniu technologii Michelin Ultraflex, więc mają elastyczniejsze strefy boków w porównaniu do tradycyjnych konstrukcji. Oznacza to, że mogą się znacznie bardziej uginać, ale nie powstaje przy tym duża ilość ciepła, które może spowodować zniszczenie opony. W ten sposób pozwalają na pracę przy ciśnieniu niższym nawet o 20-40%. Taka właściwość niesie ze sobą bardzo wymierne korzyści. Gdy ciśnienie jest mniejsze, powierzchnia styku opony z podłożem jest większa. Wtedy ugniatanie gleby jest mniejsze i zwiększa się liczba klocków bieżnika, które mają kontakt z gruntem. W efekcie powoduje to ograniczenie poślizgu, a tym samym zmniejszenie zużycia paliwa, wzrost komfortu jazdy i oczywiście zwiększenie plonów, bo gleba nie jest tak mocno ubita, jak przy standardowych oponach. Dla przykładu, przy obciążeniu 7300 kg opona przeznaczona do opryskiwaczy, ale wykonana w tradycyjny sposób wymaga ciśnienia 4,8 bara. Nowy produkt Michelin SprayBib VF420/95R50 może bezpiecznie pracować z ciśnieniem równym tylko 3,6 bara, co przekłada się na wymierne korzyści dla każdego rolnika. Dla dużych mocy Podczas targów Agritechnica 2013 zaprezentowano również największą na świecie oponę do ciągników rolniczych Michelin AxioBib IF900/65 R46. Ma ona średnicę zewnętrzną równą 2,32 m i szerokość przekroju 900 mm. Zapewnia nośność kg i pozwala na jazdę z prędkością nawet 65 km/h. W Michelin AxioBib IF900/65 R46 zastosowano technologię Michelin Ultraflex, która umożliwia pracę z niskim ciśnieniem (o wartości nawet 0,8 bara), zwiększając kontakt kół z podłożem, bez jednoczesnego ugniatania gleby. Nowa opona charakteryzuje się lepszą trakcją, bo odpowiednio zaprojektowany bieżnik oraz obszar stopki zapobiegający ślizganiu się opony na obręczy, efektywnie przekazują moc ciągnika bez uszkadzania podłoża. Istotną zaletą jest również większa elastyczność boku opony, co zapewnia większą powierzchnię kontaktu z podłożem i ogranicza zagęszczanie gruntu. Podczas opracowywania nowej opony, Michelin wykorzystał doświadczenie płynące z bliskiej współpracy z największymi producentami sprzętu rolniczego. W ogumienie AxioBib IF900/65 R46 wyposażono m.in. prezentowane na targach Agritechnica ciągniki New Holland T9 oraz Deutz Fahr z nowej serii 11, a także nową generację maszyn Krone. Obecnie konstruowanie sprzętu o coraz wyższej mocy jest stosunkowo proste. Dużym wyzwaniem pozostaje natomiast dobór opon nowej generacji, które pozwolą rolnikom wykorzystać możliwości maszyn o zwiększonych parametrach zapewnia Neil Payne, Marketing Manager ciągników New Holland. Wychodząc naprzeciw tym oczekiwaniom, Michelin Podczas wiosennych oprysków pogoda zwykle jest kiepska, więc łatwo utracić przyczepność czy doprowadzić do powstania kolein, w których później zalega woda, powodująca wymiękanie roślin. Z oponami SprayBib VF420/95 można pracować nawet w trudniejszych warunkach i bez względu na wielkość opryskiwacza. Kto wie, czy za kilka lat bieżnik opony rolniczej nie będzie wyglądał właśnie tak! Michelin bardzo poważnie podchodzi do badań nad rozwojem nowego ogumienia, podporządkowanego systematycznemu zwiększaniu wydajności maszyn. 11

12 stara się dostarczać rozwiązania zgodne z obowiązującymi trendami w konstruowaniu wysokowydajnego, nowoczesnego sprzętu dla rolnictwa. Z myślą o przyszłości Bardzo ważnym wydarzeniem minionych targów Agritechnica była prezentacja całkowicie nowej koncepcji opony rolniczej. To efekt pracy Centrum Technologicznego Michelin, w którym jest zatrudnionych 6600 naukowców, a jego roczny budżet przekracza 600 mln euro! Jednostka odpowiedzialna za testowanie opon rolniczych znajduje się w historycznej bazie koncernu, czyli Clermont-Ferrand. Rocznie, przez ok godzin, jest tam badanych ponad 900 sztuk ogumienia rolniczego w 50 różnorodnych testach. Jak pokazuje najnowszy prototyp zaprezentowany w Hanowerze, Michelin nie tylko modernizuje dotychczasowe rozwiązania, ale stara się opracowywać całkowicie nowe produkty. Bieżnik w kształcie jodełki jest silnie utożsamiany z rolnictwem, ale warto rozważać inne koncepcje, które być może przyniosą jeszcze lepsze rezultaty. Projektując nową oponę, Michelin podchodzi do tego bardzo szeroko, biorąc pod uwagę nie tylko kształt bieżnika, ale również sztywność klocków czy kąt pod jakim wnikają one w glebę, nie wspominając już o rodzaju gumy czy konstrukcji karkasu. Wymagania stawiane oponom przyszłości są bardzo wysokie. QR Code, znajdujący się na bocznej ścianie opony, pozwala na łatwy dostęp do praktycznej wiedzy na temat właściwej eksploatacji konkretnego ogumienia. Obejmują one przede wszystkim zdolność do pracy w różnych warunkach terenowych przy ograniczonym zużyciu oraz jak najniższym oddziaływaniu na glebę, a także możliwość jazdy z wysokimi prędkościami. Wg Michelin, pozbycie się powszechnie akceptowanych barier nawet w samej konstrukcji bieżnika, może doprowadzić do kolejnej znaczącej ewolucji opon, które będą zapewniały jeszcze większą wydajność. Dlatego już za kilka lat ogumienie stosowane w ciągnikach może być takie samo lub podobne, jak przełomowy koncept Michelin. Inną ciekawą nowością, jaką Michelin zaprezentował podczas ostatnich targów Agritechnica, jest QR Code umieszczony na boku opony. Każdy rolnik użytkuje w ciągu dnia wiele maszyn i pracuje w różnych warunkach terenowych, więc może nie pamiętać istotnych parametrów ogumienia, jakie jest zastosowane w jego sprzęcie. Szczególnie dotyczy to ciśnienia powietrza, bo np. opona Michelin CargXBib na nawierzchniach utwardzonych musi mieć ciśnienie 4 bary, a na polu można je obniżyć do 1 bara. Dysponując smartphonem można zeskanować QR Code znajdujący się na oponie i w łatwy sposób uzyskać informacje na temat odpowiedniej eksploatacji ogumienia. Karol Wójtowicz Fot. Michelin Na stoisku Michelin w Hanowerze można było zobaczyć symulator obciążenia, na którym zamontowano oponę wykorzystującą technologię Ultraflex. Łatwo zauważyć, że przy większym ugięciu ogumienia, powierzchnia kontaktu opony z podłożem znacznie wzrasta, co zapewnia lepszą trakcję, niższe zużycie paliwa oraz mniejsze zagęszczenie gruntu. 12

13 Okrągły jubileusz 50-tysięczny kombajn New Holland serii TC5000 W listopadzie i grudniu 2013 r. fabryka New Holland w Płocku świętowała wyprodukowanie jubileuszowego 50-tysięcznego egzemplarza kombajnu serii TC, umożliwiając wszystkim zainteresowanym zwiedzanie swojego zakładu. To niezwykle ważne osiągnięcie w historii produkcji maszyn żniwnych New Holland i świadectwo zaangażowania wielu pracowników, zarówno z Płocka, jak i Kurytyby, bez których nie byłoby ono możliwe powiedział Carlo Lambro, prezydent New Holland Agriculture. Rodzina TC zajmowała zawsze ważne miejsce w gamie naszych maszyn żniwnych, a obecna, wzbogacona o zaawansowane technologie generacja kombajnów pozwoli nadal spełniać wymagania naszych klientów. Aby upamiętnić to ważne wydarzenie, wszystkie nowe kombajny serii TC5000 zostaną oznaczone srebrnym logo, informującym o wyprodukowaniu 50-tysięcznego kombajnu. Historia bogata w innowacje Pierwsze kombajny TC wyprodukowano w Centrum Doskonałości Maszyn Żniwnych w 1992 r. w belgijskim Zedelgem, co było odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie na kompaktowe kombajny, godzące wydajne zbiory z nieskomplikowanymi rozwiązaniami. Już rok później, w 1993 r., firma rozpoczęła produkcję kombajnów w brazylijskiej Kurtybie, gdzie do chwili obecnej wyprodukowano ponad tych maszyn. W 1998 r. produkcja kombajnów serii TC została przeniesiona z Zedelgem do Płocka, w której powstają obecnie kombajny TC najnowszej generacji. Seria TC od zawsze wyróżniała się innowacjami, zapewniającymi wysoką wydajność produkcyjną. Spośród kluczowych osiągnięć technologicznych można wymienić wprowadzenie w 1993 r. samopoziomującego kosza sitowego. Umożliwił on znaczące zwiększenie wydajności czyszczenia kombajnów tej serii. Wersja Hillside, którą wprowadzono w 1995 r., oferuje skuteczne działanie kombajnu na stokach o nachyleniu poprzecznym i wzdłużnym, umożliwiając zbiory nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach. Zwiększający wydajność młócenia separator rotacyjny po raz pierwszy wprowadzono do maszyn w 1996 r., a zupełnie nowa, podnosząca komfort operatora kabina doczekała się swej odsłony w 2008 r. Rok 2012 stał się zapowiedzią wprowadzenia zwiększającej wydajność technologii SCR EcoBlue, dzięki której maszyny mogą spełniać wymogi normy Tier 4A. Większa wydajność, lepszy komfort Najnowsza generacja TC5000 jeszcze bardziej wyróżnia się swoją niezawodnością i wydajnością. Została ona opracowana pod kątem gospodarstw średniej wielkości, specjalizujących się w uprawach roli oraz hodowli zwierząt inwentarskich na dużą skalę, spółdzielni oraz przedsiębiorców rolnych, aby zapewnić im jak największą wydajność oraz komfort pracy. Wygodna kabina Harvest Suite to efekt wieloletnich prac i szczegółowych konsultacji z wieloma klientami, które miały na celu spełnienie ich różnych wymagań i potrzeb. Nowa konstrukcja jest zamocowana na amortyzatorach, co razem z pneumatycznym zawieszeniem fotela skutecznie ogranicza drgania docierające do operatora. Nie bez znaczenia jest też większa o 27% objętość kabiny i wzrost powierzchni przeszklonych (+23%), dzięki czemu łatwiej się w niej poruszać i manewrować kombajnem na ograniczonej przestrzeni. Podczas wielogodzinnej pracy bardzo szybko będzie też można docenić niski poziom hałasu, który wynosi zaledwie 74 db. Na zaprojektowanym od nowa pulpicie znajdującym się po prawej stronie kabiny są rozmieszczone wszystkie najważniejsze elementy sterujące, które pozwalają na intuicyjne sterowanie pracą kombajnu, włącznie z ustawieniami sit. Ergonomiczna dźwignia Command Grip, znana użytkownikom serii ciągników T6, T7, T8 i T9, zarządza wszystkimi parametrami hedera i rozładunku. Regulowany pulpit może być umieszczony w precyzyjnie wybranym miejscu, dostosowanym do indywidualnych potrzeb użytkownika, co przekłada się na jeszcze większy komfort. Karol Wójtowicz Fot. New Holland 13

14 Nowy heder New Holland Varifeed zapewnia szerokość roboczą do 12,5 m. Docenione innowacje New Holland na targach Agritechnica 2013 Dwa srebrne medale zdobyte przez New Holland na wystawie Agritechnica za innowacje wprowadzone do kombajnów, umocniły pozycję firmy wśród wiodących producentów maszyn żniwnych. nikalny system wytrząsaczy słomy Opti-Speed podnosi wydajność produkcyjną nawet o 10%, a heder Cornrower umożliwia zwiększenie gęstości beli o maksymalnie 15%. Oba te rozwiązania zostały wyróżnione srebrnymi medalami targów Agritechnica New Holland zobowiązał się do rozwoju tych innowacyjnych rozwiązań, bo przynoszą one konkretne korzyści rolnikom i usługodawcom na całym świecie stwierdził Carlo Lambro, prezes New Holand Agriculture. Co więcej, na naszej firmie ciąży olbrzymia odpowiedzialność, aby we współpracy z rolnikami z całego świata przyczyniać się do maksymalizacji zrównoważonej produkcji żywności i energii. Technologia Opti-Speed pomaga ograniczać straty, co w perspektywie długoterminowej oznacza więcej ziarna do produkcji żywności. Z kolei innowacyjny heder do kukurydzy Cornrower umożliwia wytwarzanie z kukurydzy zarówno żywności, jak i pasz, a także przetworzenie pozostawionego na polu produktu ubocznego (wymłóconej w czasie zbiorów słomy) w wydajną, gotową biomasę do celów energetycznych. System Opti-Speed pozwala dostosować prędkość wytrząsaczy w zależności od nachylenia terenu, zapewniając maksymalną wydajność kombajnu. 14

15 Z pomysłem Jeszcze większa szerokość Nagrodzona srebrnym medalem technologia wytrząsaczy słomy Opti-Speed jest dostępna wyłącznie w kombajnach Elevation CX7000 i CX8000. Mają one duże silniki o maksymalnej mocy 490 KM, dzięki czemu są chętnie wykorzystywane w dużych, profesjonalnych gospodarstwach rolnych oraz przez usługodawców. System Opti-Speed zapewnia o 10% wyższą wydajność produkcyjną dzięki automatycznej zmianie prędkości wytrząsaczy słomy, w zależności od nachylenia terenu. Zadanie operatora polega jedynie na wyborze jednego z czterech ustawień wstępnych, a Opti-Speed sam ustawi optymalną prędkość wytrząsaczy. Przy jeździe pod górę jest ona zmniejszana, aby ograniczyć prędkość transportu słomy, natomiast podczas jazdy w dół zwiększana, co zapobiega zapchaniu kombajnu. System ten jest również szczególnie przydatnych na płaskich terenach przy zbiorach kukurydzy, bo mniejsza prędkość wytrząsaczy zapewnia wzrost wydajności zbiorów nawet o 20%. W ramach strategii Lidera Czystej Energii, New Holland dąży do poprawy wydajności rolnictwa, a zdobywca srebrnego medalu heder do kukurydzy Cornrower jest jej kluczowym elementem. Nowatorski system formuje jednorodne rzędy drobno pociętej, wymłóconej słomy, a wysoki stopień rozdrobnienia może zwiększyć gęstość beli nawet o 15%, co ułatwia ich zwożenie i przyspiesza fermentację. Ważną zaletę jest też wysoka czystość słomy, ponieważ jest ona pozbawiona kamieni, oraz szybsze pozbycie się nadmiaru wilgoci. W dążeniu do maksymalizacji wydajności zbiorów, zmniejszenie liczby przejazdów przez pole jest kluczem do sukcesu. W przypadku kombajnów bezwzględnym wymogiem do osiągnięcia tego celu jest zastosowanie hedera o zwiększonej szerokości. Kombajn zbożowy New Holland CR, w którym wykorzystano technologię podwójnych rotorów Twin Rotor, może być obecnie wyposażony w nowy heder Varifeed o szerokości zwiększonej z 10,7 do 12,5 m. To odpowiedź na potrzeby wielu gospodarstw rolnych, które stosują na polach 36-metrowe ścieżki przejazdu i coraz częściej korzystają z automatycznych systemów prowadzenia maszyny w łanie. Nowy heder ma solidną, spawaną ramę i oferuje wzdłużną regulację kosy w zakresie 575 mm. Odbywa się ona elektrohydraulicznie z kabiny i sprawia, że heder można z łatwością dostosować do wszystkich możliwych warunków pracy. Dodatkowo jest on wyposażony w pięć szerokich płóz pomiarowych systemu Autofloat, które umożliwiają automatyczną regulację wysokości i nachylenia osprzętu. Szerokość robocza 12,5 m jest prawdziwym wyzwaniem nie tylko dla podwozia, ale także całego zespołu żniwnego. Dlatego zastosowano w nim dwuczęściowy ślimak, dwie przekładnie napędu kosy oraz jednoczęściowy, napędzany hydraulicznie nagarniacz, którego prędkość jest regulowana automatycznie. Heder ten jest oferowany od targów Agritechnica 2013, jako osprzęt do kombajnów CR9090 z systemem Dynamic Feed Roll. Kombajn wyposażony w gąsienice ogranicza ugniatanie gleby i może bezpiecznie pracować na podłożach o mniejszej nośności. Heder z systemem Cornrower formuje jednorodne rzędy drobno pociętej słomy, co pozwala na zwiększenie gęstości beli nawet o 15%. Stabilnie Trójkątny układ gąsienicowy firmy New Holland od wielu lat jest z powodzeniem wykorzystywany w kombajnach serii CR, ale począwszy od sezonu 2014 będzie również dostępny w modelach CX7000 i CX8000. Jednocześnie trwają prace, aby dostosować nowy gąsienicowy napęd SmartTrax z systemem Terraglide do jeszcze bardziej wymagających zastosowań w całej serii. Wprowadzone rozwiązanie charakteryzuje się m.in. dopuszczalnym obciążeniem zwiększonym do 43 t, maksymalną szerokością transportową wynoszącą 3,5 m, jednocześnie z szerokim śladem, który zapewnia odpowiedni rozkład masy pojazdu, lepszym dostosowaniem do warunków podłoża, większym komfortem jazdy, dzięki udoskonalonemu zawieszeniu, zwiększoną trwałością i niższą masą własną. Pojedynczy zespół tworzy najwyżej umieszczone koło napędowe, dwa lekko uniesione koła napinające oraz 4 rolki nośne, połączone w pary i zamontowane przegubowo z zawieszeniem hydropneumatycznym. Uniesienie kół napinających ułatwia najazd na przeszkodę bez niekorzystnych uderzeń, zarówno podczas jazdy do przodu, jak i do tyłu, a wahliwa konstrukcja rolek nośnych pozwala na łatwe dopasowanie się gąsienicy do podłoża. Przemyślane rozwiązanie zapewnia większy komfort pracy, a także stabilność maszyny na różnych polach. Karol Wójtowicz Fot. New Holland 15

16 Nowy konkurent Case IH na targach Agritechnica 2013 Dla koncernu Case IH minione targi Agritechnika były bardzo ważne, bo gama oferowanych maszyn rolniczych powiększyła się o ładowarki teleskopowe. zięki połączeniu kompaktowych wymiarów z mocnymi silnikami i wydajnymi układami hydraulicznymi, nowe maszyny mają być znakomitą odpowiedzią na aktualne i przyszłe potrzeby wielu gospodarstw. Ofertę ładowarek teleskopowych Case IH tworzy obecnie 6 modeli: od zwrotnego Farmlift 525, zaprojektowanego do użytkowania w niskich pomieszczeniach gospodarskich, aż po charakteryzujący się wysokimi osiągami Farmlift 935, przeznaczony do operowania ciężkimi ładunkami na dużych wysokościach. Silniki sosowane w nowych maszynach mają moc od 74 KM (Farmlift 525) do 143 KM (Farmlift 635 i 742), a zakres maksymalnych wysokości podnoszenia zawiera się w przedziale 5,7-9,6 m. Różne potrzeby różne rozwiązania Najmniejszy, podstawowy model Farmlift 525 został zaprojektowany tak, aby spełniać szczególne wymagania przy transporcie wewnętrznym w gospodarstwach hodowlanych i innych, które potrzebują maszyny zdolnej do pracy na ograniczonej przestrzeni. Ta oferta jest też skierowana dla rolników wyspecjalizowanych w produkcji zbóż oraz firm, które zajmują się ich przetwarzaniem, ale także producentów owoców i wina, jako alternatywa dla niewielkiego ciągnika z ładowarką czołową. Maksymalny udźwig i wysokość podnoszenia modelu Farmlift 525 wynoszą odpowiednio 2,5 t i 5,7 m. Całkowita wysokość ładowarki poniżej 2 m sprawia, że doskonale nadaje się ona do pracy w pomieszczeniach zamkniętych. Ważną zaletą jest również niewielki rozstaw osi równy 2,35 m, który zapewnia bardzo mały promień zawracania tylko 3,4 m, ułatwiając manewrowanie na ograniczonych przestrzeniach. Dla rolników i podwykonawców, którzy potrzebują większego udźwigu i zasięgu, firma Case IH oferuje cięższe maszyny, napędzane silnikami o mocy KM. Wygięta, głęboko zachodząca na dach przednia szyba umożliwia znakomitą obserwację wysięgnika podczas operowania ładunkiem na dużych wysokościach. Pierwsza cyfra w oznaczeniu ładowarek teleskopowych Case IH Farmlift oznacza w przybliżeniu maksymalną wysokość podnoszenia, zaś dwie pozostałe udźwig. 16

17 Maksymalny udźwig modelu Farmlift 632 wynosi 3,2 t, a jego zasięg to 6,1 m. W przypadku Farmlift 935 analogiczne parametry są równe 3,5 t i 9 m. W ładowarkach Farmlift zastosowano najnowsze silniki FPT NEF 4 o wysokim momencie obrotowym, spełniające wymagania normy emisji spalin Stage IIIB. Są one wyposażone w sprawdzony system Efficient Power firmy Case, bazujący na układzie selektywnej redukcji katalitycznej (SCR). Znakomita widoczność Ładowarki Farmlift firmy Case IH mają nowoczesne skrzynie biegów pozwalające na szybką jazdę po drogach utwardzonych, a także łatwy załadunek ciężkich materiałów. Dla modeli 632 i 935 są dostępne przekładnie 4x3 typu powershift, a dla maszyn 635 i 742 przekładnie 6x3 powershift z funkcją autosfhit. Ta ostania pozwala na osiąganie maksymalnej prędkości do 40 km/h, przy czym trzy ostatnie biegi są załączane automatycznie. Wszystkie modele Farmlift są wyposażone w wygodną, przestronną, całkowicie przeszkloną kabinę oferującą znakomitą widoczność we wszystkich kierunkach. Dla zapewnienia jak najlepszych warunków pracy przez cały rok, zadbano o odpowiednią wentylację wnętrza oraz możliwość zastosowania klimatyzacji dostępnej w ramach opcji. Wszystkie ważne funkcje, takie jak sterowanie wysięgnikiem czy zmiana kierunku jazdy oraz biegów są obsługiwane za pomocą ergonomicznego joysticka. Standardowa wydajność układu hydraulicznego ładowarek Farmlift wynosi 120 l/min, ale w modelach 635 i 742 została zwiększona do 140 l/min. Odpowiedni przepływ oleju jest zagwarantowany nawet przy niskich prędkościach obrotowych silnika, co skutecznie przyczynia się do ograniczenia zużycia paliwa. Wysięgnik teleskopowy ma konstrukcję ramową o przekroju w kształcie litery U, co razem z przemyślanym rozmieszczeniem przewodów zapewnia wysoką sztywność konstrukcji i bezpieczną eksploatację w różnych warunkach. Ładowarki Farmlift mają nisko położony środek ciężkości i odpowiedni rozkład masy między przednią i tylną osią, co gwarantuje wysoką stabilność maszyn w różnych zastosowaniach. Wszystkie modele są wyposażone w napęd obu osi i układ kierowniczy z trzema trybami pracy do wyboru. Przy ustawieniu kół obu osi w tę samą stronę możliwy jest bliski podjazd pod ścianę czy ogrodzenie, albo jazda z ukośnym ustawieniem maszyny, np. w celu ograniczenia zagęszczania podłoża. Z kolei przy ustawieniu kół w przeciwną Egzemplarz Bezpłatny Rynek ciągników i przyczep rolniczych Nowości produktowe Finansowanie maszyn rolniczych Naczepy do transportu płodów rolnych Ogumienie do maszyn rolniczych Nowa seria ciągników New Holland T6 Auto Command jeszcze większa wydajność w kompaktowym rozmiarze Ładowarki teleskopowe - każda praca w różnych warunkach Modesto 2/2012 profesjonalny warsztat na kołach stronę można uzyskać bardzo mały kąt skrętu, co ułatwia manewrowanie. Ulepszenia Kombajny Case IH Axial-Flow, jakie trafią na rynek w 2014 r. będą wyposażone w liczne ulepszenia. Wśród najbardziej istotnych jest zoptymalizowany proces czyszczenia, który rozpoczyna się od bardziej efektywnego poprowadzenia kanałów wentylacyjnych. Obecnie są one wyraźniej pochylone, co w połączeniu z większym podajnikiem poprzecznym oczyszczonego ziarna, zapewnia wyższą jakość ziarna pod względem czystości, zwłaszcza jeśli chodzi o zboża i kukurydzę zbierane w warunkach dużej wilgotności. Zmianie uległa także konstrukcja elewatora, pozwalająca obecnie na przenoszenie jeszcze większej ilości ziarna, a także ślimak podający ziarno do zbiornika, który dostosowano do większej wydajności układu czyszczenia Ciągnik Case IH Puma Platinum Edition ma bardzo bogate wyposażenie standardowe i wiele unikalnych cech odróżniających go od standardowych modeli Puma. Poznaj nasze wydania specjalne nowe stale wysokojakościowe obsługa posprzedażna maszyn siłowniki hydrauliczne pojazdy do transportu lekkiego serwis mobilny i zostań ekspertem w swojej branży Tradycja i doświadczenie maszyny DRESSTA - Stalowa Wola do różnych zastosowań Bezpłatny dodatek specjalny Wyścig technologiczny nowe maszyny na targach Bauma 2013 Przyjmę każdą pracę ładowarki teleskopowe Manitou nr 1 maj AUTOSTRADA-POLSKA, INTERMASZ nr 2 październik INFRASTRUKTURA, POLEKO/ KOMTECHNIKA Egzemplarz Bezpłatny Rynek ciągników i przyczep rolniczych Finansowanie maszyn rolniczych Nowości rynkowe Pojazdy kłonicowe Zbiorniki do paliw Tractor Pulling Nowe ładowarki teleskopowe CAT serii C - zmniejsz koszty, podnieś wydajność Dyszle, zaczepy, nogi podporowe, obrotnice itp., czyli Jost dla rolnictwa W walce z żywiołem 1/2013 spycharki Dressta do pracy w lesie nr 1 grudzień/styczeń POLAGRA-PREMIERY nr 2 marzec AGROTECH/LAS-EXPO nr 3 czerwiec OPOLAGRA, EKO-LAS nr 4 wrzesień AGRO SHOW Nowości produktowe Technika w branży Diagnostyka Umowy serwisowe Blacharstwo, lakiernictwo Obsługa ogumienia Paliwa, oleje, płyny Chemia w warsztacie Części zamienne Serwisy mobilne potrzeba czy moda? Nasze wydania specjalne są bezpłatnie dystrybuowane podczas najważniejszych imprez branżowych oraz rozsyłane pocztą do profesjonalistów sektorów rolniczego, komunalnego, budowlanego i serwisowego. Jeśli chcesz dołączyć do grona stałych czytelników, wypełnij formularz kontaktowy na stronie gdzie znajdują się archiwalne numery wszystkich tytułów dostępne w wersji elektronicznej. NIE CZEKAJ ZAREJESTRUJ SIĘ JUŻ DZIŚ! To nie takie proste naprawy powypadkowe ciężarówek Wydawnictwo KMG Media Sp. z o.o. ul. L. Staffa Warszawa tel fax /2014 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Podnośniki obowiązkowe wyposażenie każdego warsztatu nr 1 marzec TTM/MOTOR-SHOW nr 2 wrzesień Targi INTER CARS EgzEmplarz BEzpłatny Kompaktory do pracy na składowiskach odpadów Przyczepy i naczepy dla branży komunalnej jesień 2013 efektywne wykorzystanie dostępnej przestrzeni Wielofunkcyjne nośniki narzędzi nr 1 maj ZJAZD KFDZOM, AUTOSTRADA-POLSKA, INTERMASZ nr 2 październik POLEKO/KOMTECHNIKA, INFRASTRUKTURA 17 Egzemp Ryne i prz Now Fin ma Na p O r

18 Nowa kabina jest bardzo przestronna i komfortowa. Po prawej stronie stanowiska dla operatora znajduje się zmodernizowana konsola z prostymi, ergonomicznymi przyrządami sterującymi pracą kombajnu, szyną umożliwiającą regulację wyświetlacza AFS, uchwytem na kubek oraz elementami wyposażenia biurowego. Kabina została doposażona w wiele praktycznych schowków, a także miłe dla oka elementy dekoracyjne ze szczotkowanego aluminium (kabina Luxury). Pod siedzeniem instruktora wygospodarowano miejsce na przenośną lodówkę elektryczną, zapewniającą odpowiednią świeżość żywności przez wiele godzin, a tym samym możliwość długiej pracy z dala od domu. Operatorzy mogą na bieżąco uzyskiwać informacje o stanie maszyny i łączyć się z nią dzięki wtyczce do ipada lub ipoda. Duży zasięg W nowych kombajnach Case IH Axial- -Flow wyrzutem słomy można teraz sterować z kabiny. Różne opcje są wybierane za naciśnięciem przycisku: rozprowadzanie rozdrobnionego materiału na całą szerokość roboczą, wyrzut rozdrobnionego materiału na pokos (do pras belujących bez rotora tnącego), rozprowadzanie nierozdrobnionej słomy w celu przyspieszenia schnięcia, a także wyrzucanie nierozdrobnionej słomy na pokos. Równie wygodna jest obsługa przenośnika rozładunkowego, sterowanego za pomocą jednego przełącznika w kabinie. Nowy, opcjonalny przenośnik śrubowy o długości 8,8 m rozkłada się do 95 o, co zapewnia lepszą widoczność podczas rozładunku zboża. Po złożeniu nie wystaje ponad panele boczne kombajnu i zapewnia wygodny dostęp do tylnej platformy obsługowej. Układ przenośnika o długości 8,8 m jest niezbędny dla wszystkich maszyn o szerokości przystawki żniwnej co najmniej 12 m. Praktycznym rozwiązaniem jest też nowa, opcjonalna końcówka obrotowa dostępna dla wszystkich długości wysokowydajnych przenośników śrubowych. Pozwala ona operatorowi na wygodne ustawienie strumienia ziarna ze środka kabiny, dzięki czemu ciągnik nie musi cały czas zmieniać swego położenia względem kombajnu. Jak się wyróżnić? Krótko po wprowadzeniu na rynek serii ciągników Case IH Puma w Europie, model ten okazał się strzałem w dziesiątkę. Rolnicy i podwykonawcy cenią go za mocne silniki, oszczędność i uniwersalność zastosowań, co zostało potwierdzone sprzedażą ponad 40 tys. sztuk tych maszyn. Osiągnięcie wysokiego, okrągłego wyniku zaakcentowano podczas targów Agritechnica 2013, wprowadzając na rynek model Puma Platinum Edition. Ta specjalna wersja ma czarny, metalizowany lakier, chromowany wydech, oryginalne, skórzane fotele dla kierowcy i pasażera oraz kierownicę obszytą skórą. Firma Case IH oferuje 16 różnych modeli serii Puma, o mocy od 131 do 228 KM z różnymi przekładniami, takimi jak 6-stopniowa skrzynia typu powershift, a w modelach Puma CVX bezstopniową przekładnię z podwójnym sprzęgłem. System Efficient Power firmy Case IH gwarantuje oszczędność paliwa, optymalne osiągi oraz wydajny układ hydrauliczny, pozwalający na efektywną pracę z różnymi maszynami. Modele Puma są też dostępne z systemem ABS, który zwiększa bezpieczeństwo jazdy, zwłaszcza podczas zastosowań transportowych. Karol Wójtowicz Fot. Case IH, K. Wójtowicz Podążając za trendem zwiększania szerokości roboczych, a także chcąc optymalnie wykorzystać wysoką wydajność młócenia najnowszych modeli kombajnów Axial-Flow, Case IH zaplanował na sezon 2014 wprowadzenie do gamy dostępnych hederów modelu o szerokości 12,2 m. Końcówka przenośnika śrubowego może być wygodnie sterowana z wnętrza kabiny, zapewniając pełne wykorzystanie pojemności przyczepy bez rozsypywania ziarna. Na targach Agritechnica 2013 można też było zobaczyć prototyp gąsienicy przeznaczonej do kombajnów, która została wyposażona w układ zawieszenia oraz większą liczbę par rolek nośnych (4 zamiast 3). Nowe rozwiązanie ma zapewnić jeszcze wyższy komfort jazdy na nierównym terenie oraz lepsze przyleganie gąsienicy do podłoża. Dużym zainteresowaniem zwiedzających stoisko Case IH w Hanowerze cieszył się ciągnik Quadtrac 620, zapewniający moc równą blisko 700 KM. Nowoczesna jednostka spełnia normy emisji spalin Stage IV tylko dzięki systemowi SCR, tzn. bez układu EGR i filtra DPF. 18

19 Frontem do klienta Case IH Corn Demo Tour 2013 Najnowsze maszyny zwykle poznaje się na wystawach, ale nic tak nie przekonuje o ich wydajności czy możliwościach, jak praca sprzętu w typowych warunkach użytkowania. spólnie z dealerami, bliższą okazję do poznania swojego flagowego kombajnu Axial-Flow 9320 stworzyła firma Case IH. W dniach od 15 do 29 października odbyło się w Polsce 8 pokazów zbioru kukurydzy, podczas których maszyna ta, wyposażona w podwozie gąsienicowe i największy, 12-rzędowy heder z rozdrabniaczem łodyg, mogła przekonywać o swoich unikalnych cechach. Jesienna akcja była niejako kontynuacją prezentacji zorganizowanej w czasie żniw. Podczas ok. 40 pokazów rolnicy mieli szansę na zaznajomienie się ze wszystkimi kombajnami Case IH. Model Axial-Flow 9320 to maszyna uniwersalna, która może być wykorzystywana do pracy z różnymi zbożami. Standardowo jest oferowana na podwoziu kołowym, ale w opcji są dostępne gąsienice montowane na przedniej osi. Modernizacja układu jezdnego jest dopuszczalna nawet w już eksploatowanych maszynach, ale dotyczy to tylko trzech największych kombajnów, czyli 7230, 8230 i Najważniejsze zalety takiego rozwiązania to przede wszystkim możliwość pracy na podłożach o mniejszej nośności czy ograniczenie zagęszczania gruntu, które utrudnia późniejszy wzrost roślin i powoduje powstawanie kolein. W ofercie są dostępne dwa rodzaje gąsienic o szerokości 24 i 30 cali. Prezentowany model był wyposażony w węższą odmianę, zapewniając szerokość transportową tylko 3,5 m. Nowe kombajny Axial-Flow zostały skonstruowane z myślą o dużych gospodarstwach, dla których istotne znaczenie ma wydajność sprzętu, ale również niskie koszty eksploatacji. Ich podstawę stanowi sprawdzona technologia pojedynczego rotora Axial-Flow, zapewniająca dokładny omłot prowadzący do zmniejszenia strat ziarna, ale przy zachowaniu delikatnego procesu wymłócania. Sprawdza się on w rożnych warunkach, niezależnie od rodzaju upraw i stopnia wilgotności. Model Axial-Flow 9230 jest napędzany silnikiem Cursor o pojemności 12,9 dm 3. Nowoczesna jednostka zapewnia moc 571 KM. Wykorzystanie olbrzymiego potencjału maszyny nie byłoby możliwe bez odpowiednio skonstruowanej kabiny. Dlatego jest ona bardzo przestronna, wygodna i zapewnia znakomitą widoczność nie tylko na obszar pracy. W najnowszych kombajnach Axial-Flow zwiększono liczbę funkcji, jakie mogą być obsługiwane za pomocą ergonomicznego joysticka, a nowy wyświetlacz montowany na prawej konsoli pozwala na jeszcze łatwiejszą kontrolę kluczowych parametrów pracy. Monitor dotykowy AFS Pro 700 odbiera sygnały wideo i jest przystosowany do współpracy z systemami telematycznymi. Karol Wójtowicz Fot. Case IH, K. Wójtowicz Cykl pokazów Case IH Corn Demo Tour 2013 spotkał się z dużym zainteresowaniem rolników, dlatego firma nie wyklucza podobnych akcji w obecnym roku. Oprócz kombajnu Axial-Flow 9230, w każdej lokalizacji można było zapoznać się z różnymi ciągnikami Case IH oraz Steyr. 19

20 And the winner is Ciągniki Claas na targach Agritechnica 2013 Claas bardzo sumiennie podchodzi do rozwijania konstrukcji swoich ciągników rolniczych, co dostrzegają nie tylko bezpośredni użytkownicy tych maszyn, ale także jurorzy międzynarodowego konkursu Tractor of the Year. d września 2012 r. są obecne na rynku nowe ciągniki Claas Arion serii 500/600 w wersjach CIS i CEBIS wyposażone w przekładnię Hexashift. Na targach Agritechnica 2013 niemiecki koncern rozszerzył gamę ciągników z bezstopniową skrzynią Cmatic o modele Arion 500/600 w klasie mocy KM. Płynnie Zalety przekładni bezstopniowych są widoczne przede wszystkim podczas wszechstronnego zastosowania ciągnika od wolnej pracy z pługiem, poprzez ciężką uprawę gleby lub prace z WOM, aż do szybkiej jazdy w transporcie drogowym. W ciągnikach Arion 500/600 Cmatic zamontowano nową, bezstopniową skrzynię Claas z oznaczeniem EQ 200. Została tak skonstruowana, że zmiana zakresów prędkości jazdy, także pod obciążeniem, odbywa się bez skoku prędkości obrotowej i momentu obrotowego, co prowadzi do płynnego, równomiernego przyspieszania od 0 do 50 km/h. Maksymalna prędkość jazdy może być osiągana przy bardzo ekonomicznych obrotach silnika, wynoszących jedynie 1500 obr./min. Przy obsłudze Arion 500/600 Cmatic, firma Claas zagwarantowała tak samo wysoki komfort, jak w dużych ciągnikach serii Axion 900 Cmatic. Zmiana kierunku jazdy w przód i w tył odbywa się za pomocą dźwigni Revershift przy kierownicy lub drążkiem jezdnym Cmotion w podłokietniku fotela. W modelach Arion 500/600 Cmatic nie jest konieczna ręczna zmiana zakresów prędkości, bo przekładnia samoczynnie przechodzi na właściwy stopień. Takie rozwiązanie odciąża kierowcę, ale przede wszystkim eliminuje możliwość popełnienia błędu przy obsłudze skrzyni biegów. Największa wydajność Nowy Claas Xerion ma teraz jeszcze bardziej wytrzymałą konstrukcję podwozia, wiele ulepszeń w zakresie komfortu pracy, a także bardziej agresywny, dynamiczny wygląd. Jak zawsze dużą uwagę zwiedzających budził model Xerion, którego głównymi obszarami zastosowań są ciężkie prace uprawowe, aplikacja gnojowicy i resztek pofermentacyjnych, praca w silosie, a także przy rozdrabnianiu drewna oraz w lesie. Sprawdzona koncepcja Trac wykorzystywana w ciągnikach tej serii nie uległa zmianie i nadal obejmuje cztery koła 20

Silnik. Przekładnia. Koncepcja sterowania. Ecotronik od Steyr. IDEALNE ZESTRoJENIE SILNIKA, PRZEKŁADNI I OBSŁUGI. www.steyr-traktoren.

Silnik. Przekładnia. Koncepcja sterowania. Ecotronik od Steyr. IDEALNE ZESTRoJENIE SILNIKA, PRZEKŁADNI I OBSŁUGI. www.steyr-traktoren. Silnik. Przekładnia. Koncepcja sterowania. Ecotronik od Steyr. IDEALNE ZESTRoJENIE SILNIKA, PRZEKŁADNI I OBSŁUGI. www.steyr-traktoren.com Wydajność, na której możesz polegać: ECOtronik 02 WSTĘP Silnik.

Bardziej szczegółowo

Maksymalna wysokość podnoszenia: 17,56 m Maksymalny zasięg: 14,26 m Silnik: JCB ECOMAX 93 KW - 126 KM Przekładnia hydrostatyczna ze sterowaniem

Maksymalna wysokość podnoszenia: 17,56 m Maksymalny zasięg: 14,26 m Silnik: JCB ECOMAX 93 KW - 126 KM Przekładnia hydrostatyczna ze sterowaniem Maksymalna wysokość podnoszenia: 17,56 m Maksymalny zasięg: 14,26 m Silnik: JCB ECOMAX 93 KW - 126 KM Przekładnia hydrostatyczna ze sterowaniem elektronicznym Automatyczne poziomowanie RTH5.18 OPIS MASZYNY

Bardziej szczegółowo

Titan UW. Wydajność i tempo w nowym wymiarze

Titan UW. Wydajność i tempo w nowym wymiarze Titan UW Wydajność i tempo w nowym wymiarze MICHAEL HORSCH: W odróżnieniu do sytuacji jeszcze z przed dziesięciu lat Titan 34 UW nie jest już importowany z USA. Od paru lat produkujemy go w naszej firmie.

Bardziej szczegółowo

WYSOKIEJ JAKOŚCI KOPARKI PRZEŁADUNKOWE. 100% made in ITALY

WYSOKIEJ JAKOŚCI KOPARKI PRZEŁADUNKOWE. 100% made in ITALY WYSOKIEJ JAKOŚCI KOPARKI PRZEŁADUNKOWE 100% made in ITALY FABRYKA Powierzchnia całkowita 23.000 m2 Powierzchnia budynków 11.000 m2 OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII ROZWÓJ TECHNOLOGICZNY Najważniejsze cele POPRAWA BEZPIECZEŃSTWA

Bardziej szczegółowo

Beco Przyczepy wywrotki. Siła do pracy

Beco Przyczepy wywrotki. Siła do pracy Beco Przyczepy wywrotki Siła do pracy Wywrotki rolnicze Beco Wywrotki rolnicze Beco Wywrotki rolnicze BECO typu SUPER już od dawna są niezwykle cenionymi przyczepami. Produkty BECO znane są ze swojej trwałości,

Bardziej szczegółowo

AFT trenchers koparki łańcuchowe do maszyn rolniczych i budowlanych www.serafin-maszyny.com

AFT trenchers koparki łańcuchowe do maszyn rolniczych i budowlanych www.serafin-maszyny.com enchers AFT koparki łańcuchowe do maszyn rolniczych i budowlanych www.serafin-maszyny.com AFT AFT to brytyjska firma, która specjalizuje się w produkcji koparek przeznaczonych do wykopów liniowych np.

Bardziej szczegółowo

Samochody ciężarowe Scania serii P dostępne z większymi silnikami

Samochody ciężarowe Scania serii P dostępne z większymi silnikami Nadarzyn, 30 kwietnia 2009 r. Nowe pojazdy w ofercie Scania: P 360 i P 400 Euro 5 Samochody ciężarowe Scania serii P dostępne z większymi silnikami Dzięki dostępności rozwijających duży moment obrotowy,

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012. Amarok

Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012. Amarok Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012 Amarok Informacje na temat zużycia paliwa i emisji CO 2 znajdują się w niniejszych danych technicznych. Nie wszystkie kombinacje silnika, skrzyni biegów

Bardziej szczegółowo

GMINA SULMIERZYCE. Modyfikacja treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia II

GMINA SULMIERZYCE. Modyfikacja treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia II Sulmierzyce dnia 12 lutego 2014r. Zamawiający GMINA SULMIERZYCE Regon 590648184 Wszyscy nabywcy Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia ZP.271.1.3.2014.AS Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia

Bardziej szczegółowo

Gotowe do ciężkiej pracy Scania na wystawie Bauma 2010: duży wybór, kompleksowa obsługa

Gotowe do ciężkiej pracy Scania na wystawie Bauma 2010: duży wybór, kompleksowa obsługa PRESS info P10400EN / Per-Erik Nordström Kwiecień 2010 r. Gotowe do ciężkiej pracy Scania na wystawie Bauma 2010: duży wybór, kompleksowa obsługa Niezawodna technologia, bogata oferta produktów i kompleksowa

Bardziej szczegółowo

AUTOMATYCZNE MONTAŻOWNICE DO KÓŁ

AUTOMATYCZNE MONTAŻOWNICE DO KÓŁ od 1958 roku (0) 32-352-40-33, fax (0) 32-254-86-63 (0) 501-567-447, (0) 509-815-919 biuro@autotechnika.net www.autotechnika.net ul. 1-go Maja 79 41-706 Ruda Śląska AUTOMATYCZNE MONTAŻOWNICE DO KÓŁ G 870E

Bardziej szczegółowo

OFERTA. Dane dotyczące wykonawcy/wykonawców w przypadku oferty wspólnej: Nazwa... Adres... TEL; FAX;...e-mail;..

OFERTA. Dane dotyczące wykonawcy/wykonawców w przypadku oferty wspólnej: Nazwa... Adres... TEL; FAX;...e-mail;.. NO-223/I/15 OFERTA Dane dotyczące wykonawcy/wykonawców w przypadku oferty wspólnej: Nazwa... Adres... REGON;. NIP;. TEL; FAX;...e-mail;.. (nazwa (firma), dokładny adres wykonawcy/wykonawców, a w przypadku

Bardziej szczegółowo

*poniższa oferta dotyczy wyłącznie 2 sztuk

*poniższa oferta dotyczy wyłącznie 2 sztuk d e a l e r Informacja techniczna wraz z ofertą handlową dla 2sztuk autobusów miejskich marki KAPENA / IVECO typ Iveco 65 C Urby dostępnych w terminie 7 dni od uzyskania pierwszego zamówienia. *poniższa

Bardziej szczegółowo

Seria N. Najmocniejsze w swojej klasie

Seria N. Najmocniejsze w swojej klasie Seria N Najmocniejsze w swojej klasie NOWA GENERACJA CIĄGNIKÓW VALTRA SERII N Najmocniejsze na rynku ciągniki z silnikami czterocylindrowymi. Trzecia generacja serii N Nowa, przestronna i bardzo cicha

Bardziej szczegółowo

Wybór, który się opłaca.

Wybór, który się opłaca. Wybór, który się opłaca. Bravuris 3 HM Bravuris 2 Bravuris 4x4 Brillantis 2 Vanis 2 Polaris 3 SnoVanis 2 Dobre opony. Dobra cena. Witamy w świecie opon Barum Bravuris 3 HM Trwałość i większa oszczędność

Bardziej szczegółowo

Siewnik poletkowy. Maszyny dla hodowli roślin

Siewnik poletkowy. Maszyny dla hodowli roślin Siewnik poletkowy Maszyny dla hodowli roślin Siewnik poletkowy z automatem wysiewającym Do precyzyjnego wysiewu nasion. Automatyczny siewnik ZÜRN D82 przeznaczony jest do precyzyjnego wysiewu poletek doświadczalnych.

Bardziej szczegółowo

Opony zimowe Continental do samochodów ciężarowych i autobusów

Opony zimowe Continental do samochodów ciężarowych i autobusów Opony zimowe Continental do samochodów ciężarowych i autobusów Hanower, 30 października 2014 r. Standardowe opony do pojazdów użytkowych w warunkach zimowych często osiągają kres swoich możliwości. Pomimo

Bardziej szczegółowo

HAKOWCE PALIFT T18 - T30

HAKOWCE PALIFT T18 - T30 HAKOWCE PALIFT T18 - T30 PRAWDZIWI SIŁACZE NIEZAWODNI, EKONOMICZNI I UNIWERSALNI PALIFT - UTALENTOWANY MISTRZ ŁADOWNOŚCI Hakowce z serii PALIFT TELESCOPIC z optymalną proporcją masy własnej do mocy załadunkowej

Bardziej szczegółowo

Sprężarki olejowe. VB5-37 kw

Sprężarki olejowe. VB5-37 kw Sprężarki olejowe V5-37 kw Zróżnicowane rozwiązania. trakcyjne cenowo opcje. Zamknięte sprężarki śrubowe firmy erius TM z serii V5-37 kw to wydajność w konkurencyjnej cenie. Od samodzielnych sprężarek

Bardziej szczegółowo

Opona Dunlop SP244 Nowy asortyment opon do naczep do transportu drogowego

Opona Dunlop SP244 Nowy asortyment opon do naczep do transportu drogowego Opona Dunlop SP244 Nowy asortyment opon do naczep do transportu drogowego Opony do naczep SP244 zostały opracowane z myślą o różnych zastosowaniach: począwszy od samochodów ciężarowych dostawczych, poprzez

Bardziej szczegółowo

PODNOŚNIK KANAŁOWY WWR 2,5 i WW 2,5

PODNOŚNIK KANAŁOWY WWR 2,5 i WW 2,5 Seria WWR - podnośnik hydrauliczny Seria WW podnośnik hydrauliczno-pneumatyczny Zastosowanie Dźwignik kanałowy, jeżdżący po obrzeżach kanału samochodowego, dzięki łatwości manewrowania poziomego (stosunkowo

Bardziej szczegółowo

Z fotelem dla operatora KMR 1250 BAT

Z fotelem dla operatora KMR 1250 BAT Z fotelem dla operatora KMR 1250 BAT Bardzo wydajna, mocna zamiatarka z fotelem dla operatora i hydraulicznym opróżnianiem zbiornika. Przeznaczona do utrzymania w czystości dużych powierzchni. Zasilana

Bardziej szczegółowo

Zdjęcia i dane zabudowy firmy SKIBICKI:

Zdjęcia i dane zabudowy firmy SKIBICKI: OFERTA Samochód ciężarowy do przewozu kontenerów- hakowiec: 2 szt. MB 1218 produkcja - 2006 rok napęd 4x2 124 i 174 tyś. km manualna skrzynia biegów zawieszenie przód resor, tył poduszka pow. blokada mostu,

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 21 lutego 2011 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 21 lutego 2011 r. Dziennik Ustaw Nr 47 3102 Poz. 242 242 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 21 lutego 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego

Bardziej szczegółowo

Przetarg nieograniczony na leasing fabrycznie nowej koparko-ładowarki dla Agencji Mienia Gminnego i Spraw Publicznych w Postominie, z opcją wykupu

Przetarg nieograniczony na leasing fabrycznie nowej koparko-ładowarki dla Agencji Mienia Gminnego i Spraw Publicznych w Postominie, z opcją wykupu Załącznik nr 3 do SIWZ Nazwa (firma) Wykonawcy, adres Wykonawcy..., dnia... roku (miejscowość) Przetarg nieograniczony na leasing fabrycznie nowej koparko-ładowarki dla Agencji Mienia Gminnego i Spraw

Bardziej szczegółowo

Z fotelem dla operatora KMR 1250 B

Z fotelem dla operatora KMR 1250 B Z fotelem dla operatora KMR 1250 B Bardzo wydajna, mocna zamiatarka z fotelem dla operatora i hydraulicznym opróżnianiem zbiornika. Przeznaczona do utrzymania w czystości dużych powierzchni. Zasilana spalinowo

Bardziej szczegółowo

MAN-STAR TRUCKS Sp. z o.o.

MAN-STAR TRUCKS Sp. z o.o. MAN-STAR TRUCKS Sp. z o.o. AUTOBUSY TURYSTYCZNE MAN i NEOPLAN Z SILNIKAMI EURO 4 Arkadiusz Kurek (0-691 470 202) Aleksander Pawlas (0-691 470 202) Dział Sprzedaży Autobusów Turystycznych NEOMAN Po przejęciu,

Bardziej szczegółowo

ROZWIĄZANIE DLA ROLNICTWA

ROZWIĄZANIE DLA ROLNICTWA ROZWIĄZANIE DLA ROLNICTWA pl.manitou.com mlt.manitou.com OSIĄGI W TWOIM GOSPODARSTWIE 3400 kg: Max udźwig MLT634 to 3,4 tony. 6.05 m: Wysokość robocza do 6,05 m Wydajność ładowania Traktor z ładowaczem

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012. Crafter

Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012. Crafter Dane techniczne Obowiązują dla roku modelowego 2012 Crafter Informacje na temat zużycia paliwa i emisji CO 2 znajdują się w niniejszych danych technicznych. Nie wszystkie kombinacje silnika, skrzyni biegów

Bardziej szczegółowo

Bliższe informacje: www.kemper-stadtlohn.de

Bliższe informacje: www.kemper-stadtlohn.de Seria 400 02 Bliższe informacje: www.kemper-stadtlohn.de 03 Know-how i doświadczenie są podstawą dla innowacyjnych rozwiązań i najwyższej jakości. Od ponad 100 lat zajmujemy się rozwojem, produkcją i dystrybucją

Bardziej szczegółowo

Podnośniki. Maksymalny wgląd DO ObSZaru ZaŁaDunKOWeGO. Kompaktowa, stabilna konstrukcja MIMO lekkiej budowy

Podnośniki. Maksymalny wgląd DO ObSZaru ZaŁaDunKOWeGO. Kompaktowa, stabilna konstrukcja MIMO lekkiej budowy Podnośniki OPaTenTOWane hydrauliczne urządzenie zamykające widły Maksymalny wgląd DO ObSZaru ZaŁaDunKOWeGO Kompaktowa, stabilna konstrukcja MIMO lekkiej budowy Długa żywotność DZIĘKI ZaSTOSOWanIu WYSOKIeJ

Bardziej szczegółowo

www.toyota-forklifts.eu Spalinowy wózek widłowy 1.5-3.5 ton

www.toyota-forklifts.eu Spalinowy wózek widłowy 1.5-3.5 ton www.toyota-forklifts.eu Spalinowy wózek widłowy 1.5-3.5 ton Spalinowy wózek widłowy 1.5-1.75 ton Specyfikacja wózka 02-8FGF15 02-8FDF15 02-8FGF18 02-8FDF18 1.1 Producent TOYOTA TOYOTA TOYOTA TOYOTA 1.2

Bardziej szczegółowo

Cysterny. Informacje ogólne na temat samochodów cystern. Konstrukcja. Nadwozia typu cysterna uważane są za bardzo sztywne skrętnie.

Cysterny. Informacje ogólne na temat samochodów cystern. Konstrukcja. Nadwozia typu cysterna uważane są za bardzo sztywne skrętnie. Informacje ogólne na temat samochodów cystern Informacje ogólne na temat samochodów cystern Nadwozia typu cysterna uważane są za bardzo sztywne skrętnie. Konstrukcja Rozstaw osi powinien być możliwie jak

Bardziej szczegółowo

Nowa Seria 5. Wszechstronność bez limitu.

Nowa Seria 5. Wszechstronność bez limitu. Nowa Seria 5. Wszechstronność bez limitu. Nowa Seria 5 Deutz-Fahr wyznacza w klasie ciągników kompaktowych średniej mocy nowe standardy w zakresie designu, wydajności i komfortu. Modele Serii 5 to maszyny

Bardziej szczegółowo

Z fotelem dla operatora KM 130/300 R D

Z fotelem dla operatora KM 130/300 R D Z fotelem dla operatora KM 130/300 R D Wytrzymała zamiatarka przemysłowa o masywnej konstrukcji, która skutecznie zbiera różne rodzaje brudu od drobnego pyłu po gruby gruz. Wyposażona w mocny silnik Diesla

Bardziej szczegółowo

DEGA. Diesel and Gas Mixture. LPG Powietrze. Spaliny ON + LPG. tylko ON!! ON+LPG. Termopara spalin ON + LPG. Wykres mocy [KW]

DEGA. Diesel and Gas Mixture. LPG Powietrze. Spaliny ON + LPG. tylko ON!! ON+LPG. Termopara spalin ON + LPG. Wykres mocy [KW] DUAL FUEL PL DEGA Diesel and Gas Mixture Wykres mocy [KW] LPG Powietrze Spaliny +LPG Termopara spalin tylko!! Korzyści z zastosowania zasilania Dual Fuel System doskonale nadaje się do pojazdów ciężarowych,

Bardziej szczegółowo

EKONOMICZNY I WYDAJNY. PONSSE BEAver

EKONOMICZNY I WYDAJNY. PONSSE BEAver EKONOMICZNY I WYDAJNY PONSSE BEAver PRAWDZIWE ŹRÓDŁO MOCY W KLASIE MAŁYCH HARWESTERÓW PONSSE Beaver to wszechstronna maszyna, która idealnie sprawdza się zarówno w trzebieżach wczesnych jak i na zrębach

Bardziej szczegółowo

Systemair: Technologia EC

Systemair: Technologia EC Systemair: Technologia EC Kwestia ochrony środowiska naturalnego to dziedzina wymagająca zdecydowanych i szybkich działań. Dotyczy to zwłaszcza sektora przemysłowego współodpowiedzialnego, wraz z konsumentami

Bardziej szczegółowo

PARAMETRY ROBOCZE WYROBÓW

PARAMETRY ROBOCZE WYROBÓW PARAMETRY ROBOCZE WYROBÓW ŁADOWACZE CZOŁOWE L.p Wyszczególnienie Jednostka MT-0MINI MT-0 MT-02 MT-03 Typ maszyny - zawieszana zawieszana zawieszana zawieszana 2 Sposób agregowania z konstrukcja konstrukcja

Bardziej szczegółowo

PEŁNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI

PEŁNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI ELKUR SP J A.Kuryło i K.Kuryło, ul.3-go Maja 98B, 37-500 Jarosław, nr tel 16 621 68 82 wew. 21 lub 26 www.elkur.pl, sklep@elkur.pl, 883 324 856, biuro@elkur.pl przedstawiciele handlowi: Arkadiusz Tomaszewski

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia... 2010 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia... 2010 r. Projekt z dnia 6 września 2010 r. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia... 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia

Bardziej szczegółowo

EMC: sposób na najwyższą precyzję dozowania

EMC: sposób na najwyższą precyzję dozowania Szerokość robocza od 18 do 50 m EMC: sposób na najwyższą precyzję dozowania EMC: innowacyjna technika wysiewu nawozu Maksymalna precyzja dozowania z systemem EMC stopień otwarcia zasuw jest indywidualnie

Bardziej szczegółowo

MINI MASZYNY BUDOWLANE

MINI MASZYNY BUDOWLANE M I N I G R E N E MINI MASZYNY BUDOWLANE Ciężarówka - wywrotka MACK Nr kat.: 1992-02815 Wywrotka zbudowana na bazie ciężarówki MACK. Jak w oryginale posiada uchylną kabinę ułatwiającą dostęp do widocznego

Bardziej szczegółowo

Wg procedury uproszczonej-poniżej 30 000 -bez zastosowania upzp załącznik nr 1. Pieczęć wykonawcy:... (czytelna nazwa i adres wykonawcy) O F E R T A

Wg procedury uproszczonej-poniżej 30 000 -bez zastosowania upzp załącznik nr 1. Pieczęć wykonawcy:... (czytelna nazwa i adres wykonawcy) O F E R T A Pieczęć wykonawcy:... (czytelna nazwa i adres wykonawcy) REGON: O F E R T A Nawiązując do ogłoszenia postępowanie do 30 tys. EURO na dostawę pn.: Fabrycznie nowego ciągnika rolniczego w formie leasingu

Bardziej szczegółowo

Czy w przyczepach do podwózki potrzebne są hamulce?

Czy w przyczepach do podwózki potrzebne są hamulce? Czy w przyczepach do podwózki potrzebne są hamulce? Producent, Dealer: "TAK" - bezpieczeństwo - obowiązujące przepisy Kupujący "TO ZALEŻY" - cena O jakich kosztach mówimy Wartość dopłaty do hamulaców w

Bardziej szczegółowo

ANNABURGER Wszystkie z jednego źródła!

ANNABURGER Wszystkie z jednego źródła! ANNABURGER FAHRZEUGTECHNIK Przyczepa ze ścianą przesuwną ANNABURGER Wszystkie z jednego źródła! ANNABURGER SchubMax i SchubMax Plus SchubMax - nowoczesna przyczepa transportowa dopasowana do rosnących

Bardziej szczegółowo

Chwytaki i wycinaki. www.mchale.net. Profesjonalny wybór

Chwytaki i wycinaki. www.mchale.net. Profesjonalny wybór Chwytaki i wycinaki www.mchale.net Profesjonalny wybór 691Chwytak do bel okrągłych Prostota, uniwersalność oraz siła są głównymi cechami chwytaka do bel McHale 691. W chwytaku tym dwa ruchome szpikulce

Bardziej szczegółowo

Big Float. Koparka gąsienicowo-pontonowa. Podwozie pontonowe. Transport i aplikacje. REMU Big Float 800. REMU Big Float 1400. REMU Big Float 2200

Big Float. Koparka gąsienicowo-pontonowa. Podwozie pontonowe. Transport i aplikacje. REMU Big Float 800. REMU Big Float 1400. REMU Big Float 2200 Big Float Koparka gąsienicowo-pontonowa Podwozie pontonowe Transport i aplikacje REMU Big Float 800 REMU Big Float 1400 REMU Big Float 2200 Praca na otwartej wodzie Dane techniczne Polish 2 Podwozie pontonowe

Bardziej szczegółowo

Kompleksowa oferta firmy Bosch Rexroth dla maszyn rolniczych

Kompleksowa oferta firmy Bosch Rexroth dla maszyn rolniczych Kompleksowa oferta firmy Bosch Rexroth dla maszyn rolniczych PI 090008 Od ponad 50 lat marka Rexroth jest synonimem innowacyjności, rozwoju i ciągłego doskonalenia swoich produktów pod kątem wykorzystania

Bardziej szczegółowo

Taurus CarryOn nowa jakość w transporcie rowerów

Taurus CarryOn nowa jakość w transporcie rowerów Informacja prasowa Taurus CarryOn nowa jakość w transporcie rowerów Polska firma Taurus wprowadziła na rynek nową serię montowanych na haku holowniczym składanych bagażników CarryOn, dzięki którym można

Bardziej szczegółowo

ClimFill. Program Produktowy 2013. Działanie / Właściwości. Tryb pracy. Truck & Bus. Expert. Auto. First. One. Manualna Pół-Automat Automat

ClimFill. Program Produktowy 2013. Działanie / Właściwości. Tryb pracy. Truck & Bus. Expert. Auto. First. One. Manualna Pół-Automat Automat ClimFill Program Produktowy 2013 Działanie / Właściwości Truck & Bus Expert Auto One First Manualna Pół-Automat Automat Tryb pracy ClimFill One ClimFill One: Kompaktowa stacja Ref. 710111 ClimFill One

Bardziej szczegółowo

Valtra mocniejsza niż kiedykolwiek. seria S

Valtra mocniejsza niż kiedykolwiek. seria S Valtra mocniejsza niż kiedykolwiek Nowa seria S S232 S262 S292 S322 S352 PL Valtra przedstawia nowe ciągniki ciężkie serii S Modele ciągników marki Valtra serii S S232 S262 S292 S322 S352 Ciągniki Valtra

Bardziej szczegółowo

OFERTA PRZETARGOWA. Odpowiadając na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na:

OFERTA PRZETARGOWA. Odpowiadając na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na: Załącznik nr 1 do SIWZ (pieczęć Oferenta) OFERTA PRZETARGOWA POWIATOWY ZARZĄD DRÓG 38-400 KROSNO ul. Bieszczadzka 1 Odpowiadając na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na: Zakup ciągnika rolniczego

Bardziej szczegółowo

Huddig 1260B koparko-ładowarka wieloczynnościowa

Huddig 1260B koparko-ładowarka wieloczynnościowa Huddig 1260B koparko-ładowarka wieloczynnościowa Podstawowe informacje Nowy model Huddig 1260B zmodyfikowano i udoskonalono na wiele sposobów. Nowy mocny silnik Cummins QSB 6.7 stage 3 sprawia, że nowa

Bardziej szczegółowo

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Zamieszczenie obowiązkowe OGŁOSZENIE DOTYCZY: Zamówienia publicznego SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I.1) NAZWA I ADRES Nazwa: Gmina Polanów Adres pocztowy: ul. Wolności 4 Miejscowość: Kod

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE STIHL RE 88, RE 98, RE 109, RE 119, RE 129 PLUS

NOWOŚĆ. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE STIHL RE 88, RE 98, RE 109, RE 119, RE 129 PLUS 0461 655 5123. M15. K4.S0914. F&W. Wydrukowano w Niemczech ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2014. Ekologiczny papier bielony bez użycia chloru. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE

Bardziej szczegółowo

KOSIARKI NOŻOWE APPLE - APPLE

KOSIARKI NOŻOWE APPLE - APPLE Kosiarki dla profesjonalistów KOSIARKI NOŻOWE APPLE - APPLE c s APPLE v a r i o - SAR X 26-90 KM 1 Odkryj zalety maszyn INNOWACJA > 70 lat doświadczenia; od 30 lat wiodący producent kosiarkorozdrabniaczy

Bardziej szczegółowo

CX12 S4 1150X520 PLUS

CX12 S4 1150X520 PLUS CX12 S4 1150X520 PLUS MAŁE ROZMIARY, DUŻA ZWROTNOŚĆ CX12-CX14 Elektryczne wózki CX dostępne są w rożnych wersjach wyposażenia z technologią MOSFET. Są one przeznaczone do przewozu ładunków na powierzchniach

Bardziej szczegółowo

Advanced Forming Hartowanie w procesie tłoczenia

Advanced Forming Hartowanie w procesie tłoczenia Advanced Forming Hartowanie w procesie tłoczenia ZAAWANSOWANE FORMOWANIE DLA PRZEMYSŁU SAMOCHODOWEGO Gdy klienci kładą silny nacisk na masę i wytrzymałość Wymagania odnośnie coraz lżejszych elementów z

Bardziej szczegółowo

OFERTA HANDLOWA. dla FIRM

OFERTA HANDLOWA. dla FIRM Warszawa 2012 r. Auto-Pol-Serwis Autoryzowany Dealer Samochodów OPEL OFERTA HANDLOWA dla FIRM Ofertę przygotował: Michał Misaczek + 48 600 454 431 Opel Vivaro, Van L2H1 2.9t (L2 H1, 2900) 2.0 CDTI, 84

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna przyczepka do drewna

Uniwersalna przyczepka do drewna Uniwersalna przyczepka do drewna Firma Kreisi Metall powstała w 2006 roku. Produkujemy uniwersalną całoroczną przyczepkę do drewna Vahva Jussi 320, na którą dzięki atrakcyjnej cenie mogą sobie łatwo pozwolić

Bardziej szczegółowo

T-MAXX 3.3 - większy samochód więcej mocy.

T-MAXX 3.3 - większy samochód więcej mocy. T-MAXX 3.3 - większy samochód więcej mocy. T-MAXX 3.3 - Ultimate 4x4 Nitro Monster. Zabawa zaczyna się od T-Maxx a. Gdy T-Maxx pojawił się na scenie powstał zupełnie nowy świat R/C. Stał się bestselerem

Bardziej szczegółowo

Wycieraczki. Doskonałość w każdym calu

Wycieraczki. Doskonałość w każdym calu Doskonałość w każdym calu Przegląd Naturalnie pierwszy wybór Wycieraczki DENSO, charakteryzujące się unikatowym projektem, wykonane z materiałów doskonałej jakości zgodnie z najbardziej wymagającymi normami

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ NOVACAT S12. Kombinacja kosząca 97+018.09.1013. Wszystkie informacje online

NOWOŚĆ NOVACAT S12. Kombinacja kosząca 97+018.09.1013. Wszystkie informacje online NOWOŚĆ NOVACAT S12 Kombinacja kosząca 97+018.09.1013 Wszystkie informacje online 25 % większa wydajność 25 % mniejsze zużycie paliwa Mimo olbrzymiej szerokości roboczej 11,20m kombinacja koszącą S12 może

Bardziej szczegółowo

Elektryczny wózek widłowy 1.5-2.0 ton

Elektryczny wózek widłowy 1.5-2.0 ton Elektryczny wózek widłowy 1.5-2.0 ton trójkołowy www.toyota-forklifts.pl Elektryczny wózek widłowy 1.5-1.6 t Specyfikacja wózka 8FBE15T 8FBEK16T 8FBE16T 1.1 Producent TOYOTA TOYOTA TOYOTA 1.2 Model 8FBE15T

Bardziej szczegółowo

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT MSL seria 2,2-15 kw Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT Seria MSL Sprężarki MSL, w sposób idealny łączą w sobie prostotę budowy oraz przystępność cenową sprężarek

Bardziej szczegółowo

Ręczny wózek paletowy AM 22

Ręczny wózek paletowy AM 22 Ręczny wózek paletowy AM 22 1 Podstawowe parametry 2 udźwig - 2200 kg zewnętrzny rozstaw wideł - 520 mm wysokość unoszenia - 122 mm maksymalna wysokość wideł - 205 mm wysokość opuszczonych wideł -83 mm

Bardziej szczegółowo

Brony talerzowe zawieszane i ciągane. Optymalne pocięcie i wymieszanie resztek pożniwnych z ziemią

Brony talerzowe zawieszane i ciągane. Optymalne pocięcie i wymieszanie resztek pożniwnych z ziemią Brony talerzowe zawieszane i ciągane Optymalne pocięcie i wymieszanie resztek pożniwnych z ziemią 1 Kverneland Qualidisc Kompaktowa brona talerzowa zawieszana charakteryzująca się wysoką jakością wykonania.

Bardziej szczegółowo

Made for the future: ArciTech. Informacje podstawowe

Made for the future: ArciTech. Informacje podstawowe Made for the future: ArciTech Informacje podstawowe Made for the future: ArciTech 2 Niewiarygodnie szeroki program produktów na bazie jednej platformy: Nieskończona różnorodność Maksymalna elastyczność

Bardziej szczegółowo

NIEOGRANICZONA WOLNOŚĆ

NIEOGRANICZONA WOLNOŚĆ DANE TECHNICZNE Max. waga użytkownika 100 kg 100 kg 100 kg Szerokość ramy przedniej 26 46 cm 26 46 cm 26 46 cm Waga elementów montażowych na ramie wózka 170 g 170 g 170 g Waga przystawki rowerowej 14,5

Bardziej szczegółowo

RAV PODNOŚNIKI NOŻYCOWE DO POJAZDÓW CIĘŻAROWYCH

RAV PODNOŚNIKI NOŻYCOWE DO POJAZDÓW CIĘŻAROWYCH od 1958 roku (0) 32-352-40-33, fax (0) 32-254-86-63 (0) 501-567-447, (0) 509-815-919 biuro@autotechnika.net www.autotechnika.net ul. 1-go Maja 79 41-706 Ruda Śląska PODNOŚNIKI NOŻYCOWE DO POJAZDÓW CIĘŻAROWYCH

Bardziej szczegółowo

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości Seria Jubileuszowa Każda sprężarka śrubowa z przetwornicą częstotliwości posiada regulację obrotów w zakresie od 50 do 100%. Jeżeli zużycie powietrza

Bardziej szczegółowo

NAJLEPSZE. Przyszłość w zakresie. Nowa generacja ładowarek teleskopowych Seria 9000

NAJLEPSZE. Przyszłość w zakresie. Nowa generacja ładowarek teleskopowych Seria 9000 NAJLEPSZE Przyszłość w zakresie przenoszenia Nowa generacja ładowarek teleskopowych Seria 9000 Zbudowane według najwyższych standardów: Waszych. Oto nowa seria ładowarek teleskopowych Massey Ferguson.

Bardziej szczegółowo

Opony rolnicze INFORMACJE TECHNICZNE, EDYCJA XIII

Opony rolnicze INFORMACJE TECHNICZNE, EDYCJA XIII Opony rolnicze INFORMACJE TECHNICZNE, EDYCJA XIII WSTĘP I SPIS TREŚCI Wstęp Obszerne dane techniczne i pozostałe informacje dotyczące opon oraz akcesoriów przedstawione na kolejnych stronach były uporządkowane

Bardziej szczegółowo

Suszarnia z Odzyskiem ciepła

Suszarnia z Odzyskiem ciepła Suszarnia z Odzyskiem ciepła Oszczędzanie energii Oszczędność energii do 30% Niższe koszty działania Zmniejszona emisja pyłów 2 Koncentracja na środowisku Suszenie następnej generacji Dobra jakość żywności

Bardziej szczegółowo

Hakomatic B 45 NOWA. Przyjemność sprzątania. Sprzątanie kontraktowe. Więcej komfortu, mniej kosztów

Hakomatic B 45 NOWA. Przyjemność sprzątania. Sprzątanie kontraktowe. Więcej komfortu, mniej kosztów Hakomatic B 45 Przyjemność sprzątania NOWA Więcej komfortu, mniej kosztów Sprzątanie kontraktowe Hakomatic B 45 Z opłacalnymi własnościami Nowa gwiazda na starcie Czas nadszedł. Hako prezentuje nową maszynę

Bardziej szczegółowo

Kompaktowy Wielozadaniowiec

Kompaktowy Wielozadaniowiec NOWOŚĆ! Seria Kompakt Kompaktowy Wielozadaniowiec Nowa klasa autosegmentu C korzystająca z najnowszych rozwiązań technicznych w zakresie silników i przekładni. 4085 Kompakt 4095 Kompakt 4105 Kompakt WWW.STEYR-TRAKTOREN.COM

Bardziej szczegółowo

Zamawiający: Katowice, dn. 25.05.2015 r. Przedsiębiorstwo Usługowe GEOCARBON Sp. z o.o. Ul. Dunikowskiego 12-14 40-127 Katowice ZAPYTANIE OFERTOWE

Zamawiający: Katowice, dn. 25.05.2015 r. Przedsiębiorstwo Usługowe GEOCARBON Sp. z o.o. Ul. Dunikowskiego 12-14 40-127 Katowice ZAPYTANIE OFERTOWE Zamawiający: Katowice, dn. 25.05.2015 r. Przedsiębiorstwo Usługowe GEOCARBON Sp. z o.o. Ul. Dunikowskiego 12-14 40-127 Katowice ZC.. ZAPYTANIE OFERTOWE dot. zamówienia powyżej 14 000 euro Zgodnie z wytycznymi

Bardziej szczegółowo

Informacja prasowa. Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020

Informacja prasowa. Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020 Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020 Głównym celem zastosowania automatycznego hydraulicznego układu Start -Stop w maszynach budowlanych było zmniejszenie zużycia paliwa

Bardziej szczegółowo

Nowy w rodzinie. ATOS 300 / 200.

Nowy w rodzinie. ATOS 300 / 200. Nowy w rodzinie. ATOS 300 / 200. Spis treści Nowy ATOS 3 Silnik i przekładnia 4 Wyposażenie przodu 6 Wyposażenie tyłu 8 Kabina 10 Obsługa 12 Dane techniczne 14 Nowy ATOS Tak wszechstronne, jak Ty. Ciągniki

Bardziej szczegółowo

Przemysłowe Bramy Segmentowe

Przemysłowe Bramy Segmentowe Przemysłowe Bramy Segmentowe KRISPOL BRAMY DLA WYMAGAJĄCYCH Firma KRISPOL jest czołowym europejskim producentem bram i stolarki otworowej oraz liderem innowacji w zakresie technologii i designu produktów.

Bardziej szczegółowo

Układy hydrauliczne firmy Bosch Rexroth w ciągnikach rolniczych Farmtrac

Układy hydrauliczne firmy Bosch Rexroth w ciągnikach rolniczych Farmtrac Układy hydrauliczne firmy Bosch Rexroth w ciągnikach rolniczych Farmtrac PI 090028 Ciągnik FT 7110DT Ciągnik serii 600 (na zdjęciu FT 690DT) Firma Bosch Rexroth posiada wieloletnie doświadczenie w zakresie

Bardziej szczegółowo

4080LPT Ładowarki kołowe teleskopowe

4080LPT Ładowarki kołowe teleskopowe 4080LPT Ładowarki kołowe teleskopowe Parametry techniczne Dane silnika Producent Deutz Typ silnika TCD 2,9 L4 Liczba cylindrów 4 Moc (maks.) 55,4 (75*) kw (KM) przy (maks.) 2,3 obr./min. Pojemność skokowa

Bardziej szczegółowo

Maszyny do prac. w szkółkach leśnych

Maszyny do prac. w szkółkach leśnych Zakład Mechaniczny METALTECH sp. z o.o. ul. Orla 6, 78-650 Mirosławiec tel. 67 259 51 76, fax 67 259 50 35 poczta@metaltech.com.pl Maszyny do prac w szkółkach leśnych 1 Śladownik szkółkarski SL-1 PRZEZNACZENie

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA Nr sprawy: RZP-II-WI/22/DZP-1/2014 Załącznik Nr 6 do SIWZ Z SPECYFIKACJA TECHNICZNA Oferowany samochód ciężarowy: - marka: - model:. OPIS/Minimalny wymagany parametr Parametr techniczny oferowany przez

Bardziej szczegółowo

MINI-KOPARKA SV15. 1535/1655 kg

MINI-KOPARKA SV15. 1535/1655 kg MINI-KOPARKA 1535/1655 kg ZWARTA SYLWETKA Koparki Yanmar serii Semi-ViO zdecydowanie wyróżniają się spośród innych maszyn w swojej klasie wagowej. Model łączy zwartą sylwetkę, wysoką wydajność i doskonałą

Bardziej szczegółowo

Ciągniki siodłowe. Zalecenia. Rozstaw osi

Ciągniki siodłowe. Zalecenia. Rozstaw osi Ogólne informacje na temat ciągników siodłowych Ogólne informacje na temat ciągników siodłowych Ciągniki siodłowe są przeznaczone do ciągnięcia naczep. W związku z tym wyposażone są wsiodło, które umożliwia

Bardziej szczegółowo

Twój partner w potrzebie. 32-083 Balice, ul. Krakowska 50 tel.: +48 12 630 47 61, fax: +48 12 630 47 28 e-mail: sales@admech.pl www.admech.

Twój partner w potrzebie. 32-083 Balice, ul. Krakowska 50 tel.: +48 12 630 47 61, fax: +48 12 630 47 28 e-mail: sales@admech.pl www.admech. Twój partner w potrzebie 32-083 Balice, ul. Krakowska 50 tel.: +48 12 630 47 61, fax: +48 12 630 47 28 e-mail: sales@admech.pl www.admech.pl Sprzęgła CD SERIA A1C Sprzęgła CD SERIA A1C Precyzyjne, niezawodne

Bardziej szczegółowo

Przewodnik dla przedsiębiorcy

Przewodnik dla przedsiębiorcy Poprawa efektywności energetycznej w przedsiębiorstwie działającym w sektorze prac i usług agrotechnicznych SPOSOBY NA OBNIŻENIE KOSZTÓW UŻYTKOWANIA ENERGII Przewodnik dla przedsiębiorcy Czy modernizacja

Bardziej szczegółowo

PRODUKTY OPAKOWANIOWE DLA ROLNICTWA

PRODUKTY OPAKOWANIOWE DLA ROLNICTWA PRODUKTY OPAKOWANIOWE DLA ROLNICTWA Partner of your growth PREMIER INFINET 4200m Nowa generacja pakietu ZEBRA dostępna również o długości 2,800m Infinet z wykorzystaniem technologii PREMIER INFINET 4,200m

Bardziej szczegółowo

Prawdziwy Multi-Talent. ŚWIATOWA PREmIERA 2013! Seria MULTI. Nowe ciągniki wielozadaniowe rodem z Austrii. 4095 Multi 4105 Multi 4115 Multi

Prawdziwy Multi-Talent. ŚWIATOWA PREmIERA 2013! Seria MULTI. Nowe ciągniki wielozadaniowe rodem z Austrii. 4095 Multi 4105 Multi 4115 Multi ŚWIATOWA PREmIERA 2013! Seria MULTI Prawdziwy Multi-Talent Nowe ciągniki wielozadaniowe rodem z Austrii. 4095 Multi 4105 Multi 4115 Multi WWW.STEYR-TRAKTOREN.COM LEPSZE CIĄGNIKI uniwersalne ROZWIĄZANIE

Bardziej szczegółowo

Cynkowany cylinder w standardzie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby

Cynkowany cylinder w standardzie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby PRZEMYSŁOWE SUSZARKI BĘBNOWE Cynkowany cylinder w zie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby Duże drzwi i otwór - łatwe ładowanie i rozładowanie - bardzo wytrzymałe zawiasy

Bardziej szczegółowo

AA HERKULES OFERTA WYNAJMU PODNOŚNIKÓW KOSZOWYCH ORAZ KOMPLEKSOWYCH USŁUG WYSOKOŚCIOWYCH AA HERKULES

AA HERKULES OFERTA WYNAJMU PODNOŚNIKÓW KOSZOWYCH ORAZ KOMPLEKSOWYCH USŁUG WYSOKOŚCIOWYCH AA HERKULES AA HERKULES P O D N O Ś N I K I K O S Z O W E U S Ł U G I W Y S O K O Ś C I O W E OFERTA WYNAJMU PODNOŚNIKÓW KOSZOWYCH ORAZ KOMPLEKSOWYCH USŁUG WYSOKOŚCIOWYCH OFERTA OBOWIĄZUJE DO 30.09.2009 R. PO POTWIERDZENIU

Bardziej szczegółowo

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ) NAZWA: Nr referencyjny nadany sprawie: JRP.231.19.2015.KG CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ) 1 DOSTAWA SAMOCHODU CIĘŻAROWEGO Z URZĄDZENIEM HAKOWYM Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa

Bardziej szczegółowo

DANE TECHNICZNE. Argon 2 // Wózek inwalidzki na ramie sztywnej

DANE TECHNICZNE. Argon 2 // Wózek inwalidzki na ramie sztywnej DANE TECHNICZNE Argon 2 // Wózek inwalidzki na ramie sztywnej Maks. waga użytkownika: 125 kg // 140 kg Nachylenie oparcia: -31 do + 15 ê Koła Proton lub adapter osi roweru z napędem ręcznym: 100 kg Środek

Bardziej szczegółowo

Ponad 60 lat doskonalenia opon zimowych Konferencja prasowa, 14 października 2014

Ponad 60 lat doskonalenia opon zimowych Konferencja prasowa, 14 października 2014 Ponad 60 lat doskonalenia opon zimowych, 14 października 2014 1 Ponad 60 lat opony zimowej Continental Od opony do śniegu do wszechstronnego produktu Continental produkuje opony zimowe od 1952 roku. W

Bardziej szczegółowo

PODESTY PODNOŚNIKI BUDOWLANE SZTAPLARKI ŁADOWARKI TELESKOPOWE DŹWIGI PODNOŚNIKI NA SAMOCHODACH

PODESTY PODNOŚNIKI BUDOWLANE SZTAPLARKI ŁADOWARKI TELESKOPOWE DŹWIGI PODNOŚNIKI NA SAMOCHODACH PODESTY PODNOŚNIKI BUDOWLANE SZTAPLARKI ŁADOWARKI TELESKOPOWE DŹWIGI PODNOŚNIKI NA SAMOCHODACH Firma H. Slupinski GmbH od dwudziestu lat jest wiodącym dostarczycielem podestów, podnośników budowlanych,

Bardziej szczegółowo

Odpowiedź na pytanie i zmiana treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia

Odpowiedź na pytanie i zmiana treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Szczecin dnia 10 marca 2014 r. UCZESTNICY POSTĘPOWANIA Dotyczy: Postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę fabrycznie nowego pojazdu specjalistycznego do wywozu odpadów komunalnych

Bardziej szczegółowo

tel. 34 315 80 46 tel. 790 577 121 e-mail: biuro@bimo.com.pl handlowy@bimo.com.pl

tel. 34 315 80 46 tel. 790 577 121 e-mail: biuro@bimo.com.pl handlowy@bimo.com.pl BIMO Sp. z o.o. ul. Partyzantów 4 42-300 Myszków tel. 34 315 80 46 tel. 790 577 121 e-mail: biuro@bimo.com.pl handlowy@bimo.com.pl GŁÓWNĄ DZIAŁALNOŚCIĄ FIRMY BIMO SP. Z O.O. JEST: WYNAJEM SPRZĘTU I MASZYN

Bardziej szczegółowo

By wznieść się ponad przeciętność

By wznieść się ponad przeciętność By wznieść się ponad przeciętność Podnośniki do każdego warsztatu Każdy warsztat samochodowy dysponuje wyposażeniem specjalnym, które zawsze musi być w doskonałym stanie. Zaliczają się do niego żurawie

Bardziej szczegółowo