WYKAZ PODRĘCZNIKÓW NA ROK SZKOLNY 2014/2015. klasa 1A Tytuł podręcznika "Słowa na czasie. Podręcznik do kształcenia literackiego i kulturowego"

Transkrypt

1 GIMNAZJUM NR 11 WYKAZ PODRĘCZNIKÓW NA ROK SZKOLNY 2014/2015 Przedmiot POLSKI ANGIELSKI NIEMIECKI MATEMATYKA Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / Anna Grabarczyk podręcznik zostanie podany we wrześniu po przeprowadzeniu testu diagnostycznego Jolanta Kamińska/ praca zbiorowa pod redakcją M. Dobrowolskiej / klasa 1A Tytuł podręcznika "Słowa na czasie. literackiego i kulturowego" "Słowa na czasie. językowego z ćwiczeniami" Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 1. Podręcznik dla. Wydanie 2009 Numer dopuszczenia 95/1/ /2/2009 Nauczyciel Słobodzian Lucyna Wiśniewska 314/1/2011 Anna Jastrzębska 168/1/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska M. Dobrowolska, M. Jucewicz, M. Karpiński, M. Krzyżanowska 1. Zeszyt + CD-ROM 168/1/2009 HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ Historia I podręcznik do 158/1/2009 Remigiusz Choiński CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Ery,, cz.1 49/1/2009 Magdalena Lisak

2 Maria Litwin/ (podręcznik) Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/ Ery,, cz.1 (ćwiczenia) 49/1/2009 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska/ Nowa część 1 i część 2 część 1 i część 2 zeszyt 93/1/ /2/2010 Aleksandra Gwardyś GEOGRAFIA BIOLOGIA Roman Malarz/ M. Jefimow M. Sęktas "Puls Ziemi 1" geografii dla klasy pierwszej z płytą CD-ROM + zeszyt Puls życia 1. bez zeszytu Maria Kubiaczyk 58/1/2009 Majewska RELIGIA ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE EDUKACJA DLA BEZPIECZEŃST WA Przedmiot POLSKI Władysław Kubik SJ (red.) / WAM BEZ PODRĘCZNIKA Jarosław Słoma, Grzegorz Zając / Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / SZUKAM WAS - katechizm Żyję i działam bezpiecznie. Podręcznik z ćwiczeniami. klasa 1B Tytuł podręcznika "Słowa na czasie" literackiego i kulturowego, klasa 1 AZ-31-01/10-KR- 1/11 Kowalczyk ks. Robert Gnych Joanna Charęza 17/2009 Marcin Steczek Numer dopuszczenia Nauczyciel 95/1/2009 Monika Duda

3 ANGIELSKI NIEMIECKI MATEMATYKA Anna Grabarczyk "Słowa na czasie" językowego z ćwiczeniami, klasa1 Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana/ Oxford Jolanta Kamińska/ praca zbiorowa pod redakcją M. Dobrowolskiej / English plus 1 Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 1. Podręcznik dla. Wydanie /1/ /1/2011 Anna Jastrzębska 168/1/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska M. Dobrowolska, M. Jucewicz, M. Karpiński, M. Krzyżanowska 1. Zeszyt + CD-ROM 168/1/2009 HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ Historia I podręcznik do 158/1/2009 Remigiusz Choiński CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.1 (podręcznik) 49/1/2009 Magdalena Lisak Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/, Chemia Nowej Ery,, cz.1 (ćwiczenia) 49/1/2009 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska/ Nowa część 1 i część 2 część 1 i 93/1/ /2/2010 Aleksandra Gwardyś

4 GEOGRAFIA BIOLOGIA Roman Malarz/ M. Jefimow M. Sęktas część 2 zeszyt "Puls Ziemi 1" geografii dla klasy pierwszej z płytą CD-ROM + zeszyt. Puls życia 1. bez zeszytu Maria Kubiaczyk 58/1/2009 Majewska RELIGIA ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE EDUKACJA DLA BEZPIECZEŃST WA Przedmiot POLSKI Władysław Kubik SJ (red.) / WAM BEZ PODRĘCZNIKA Jarosław Słoma, Grzegorz Zając / Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / SZUKAM WAS - katechizm Żyję i działam bezpiecznie. Podręcznik z ćwiczeniami. klasa 1C Tytuł podręcznika "Słowa na czasie" literackiego i kulturowego, klasa 1 AZ-31-01/10-KR- 1/11 Kowalczyk ks. Robert Gnych Joanna Charęza 17/2009 Marcin Steczek Numer dopuszczenia 95/1/2009 Nauczyciel Monika Duda Anna Grabarczyk "Słowa na czasie" kaształcenia językowego z ćwiczeniami, klasa 1 95/1/2009 ANGIELSKI Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana/ Oxford English plus 1 NIEMIECKI Jolanta Kamińska/ Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 341/1/2011 Anna Jastrzębska MATEMATYKA praca zbiorowa pod redakcją M. Dobrowolskiej / 1. Podręcznik dla. Wydanie /1/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska

5 M. Dobrowolska, M. Jucewicz, M. Karpiński, M. Krzyżanowska 1. Zeszyt + CD-ROM 168/1/2009 HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Historia I. Podróże w czasie.. Ery,, cz.1 (podręcznik) 158/1/2009 Krzysztof Stańczyk 49/1/2009 Magdalena Lisak Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/ Ery,, cz.1 (ćwiczenia) 49/1/2009 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska/ Nowa część 1 i część 2 część 1 i część 2 zeszyt 93/1/ /2/2010 Aleksandra Gwardyś GEOGRAFIA BIOLOGIA Roman Malarz/ M. Jefimow M. Sęktas "Puls Ziemi 1" geografii dla klasy pierwszej z płytą CD-ROM + zeszyt Puls życia 1. bez zeszytu Maria Kubiaczyk 58/1/2009 Majewska RELIGIA Władysław Kubik SJ (red.) / WAM SZUKAM WAS - katechizm AZ-31-01/10-KR- 1/11 Kowalczyk ks. Robert Gnych

6 ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE EDUKACJA DLA BEZPIECZEŃST WA Przedmiot POLSKI ANGIELSKI NIEMIECKI MATEMATYKA BEZ PODRĘCZNIKA Jarosław Słoma, Grzegorz Zając / Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / Anna Grabarczyk/Nowa Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana/ Oxford Jolanta Kamińska/ praca zbiorowa pod redakcją M. Dobrowolskiej / Żyję i działam bezpiecznie. Podręcznik z ćwiczeniami. klasa 1D Tytuł podręcznika "Słowa na czasie. literackiego i kulturowego" "Słowa na czasie. językowego z ćwiczeniami" English plus 1 Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 1. Podręcznik dla. Wydanie 2009 Joanna Charęza 17/2009 Marcin Steczek Numer dopuszczenia 95/1/ /2/2009 Nauczyciel Słobodzian 341/1/2011 Anna Jastrzębska 168/1/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska M. Dobrowolska, M. Jucewicz, M. Karpiński, M. Krzyżanowska 1. Zeszyt + CD-ROM 168/1/2009 HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ Historia I podręcznik do 158/1/2009 Remigiusz Choiński CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.1 (podręcznik) 49/1/2009 Magdalena Lisak

7 Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/ Ery,, cz.1 (ćwiczenia) 49/1/2009 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska/ Nowa część 1 i część 2 część 1 i część 2 zeszyt 93/1/ /2/2010 Aleksandra Gwardyś BIOLOGIA GEOGRAFIA RELIGIA ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE EDUKACJA DLA BRZPIECZEŃST WA Przedmiot POLSKI M. Jefimow M. Sęktas Roman Malarz/ Władysław Kubik SJ (red.) / WAM BEZ PODRĘCZNIKA Jarosław Słoma, Grzegorz Zając / Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / Wilga Herman / Puls życia 1. bez zeszytu "Puls Ziemi 1" geografii dla klasy pierwszej z płytą CD-ROM + zeszyt. SZUKAM WAS - katechizm Żyję i działam bezpiecznie. Podręcznik z ćwiczeniami. klasa 2A Tytuł podręcznika Słowa na czasie. literackiego i kulturowego. Słowa na czasie. języka 58/1/2009 Majewska Maria Kubiaczyk AZ-31-01/10-KR- 1/11 Kowalczyk, ks. Robert Gnych Joanna Charęza 17/2009 Marcin Steczek Numer dopuszczenia 95/3/ /3/2009 Nauczyciel Anna Piotrowska - Rakower

8 z ćwiczeniami. ANGIELSKI Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana/ English Plus 2+zeszyt 300/1/2010 Ilona Leszczyńska Oxford University Press A NIEMIECKI Jolanta Kamińska/ Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 (kontynuacja) oraz część /1/ /2/2012 Anna Jastrzębska MATEMATYKA Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak- Jurkiewicz, Maria Wójcicka/ podręcznik Podręcznik, klasa 2 62/2/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska Maria Wójcicka/ HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska / Nowa. ćwiczenia Zeszyt, klasa 2; część 1 i 2 Historia II podręcznik do część 2 i część 3 część 2 i część 3 zeszyt 62/2/ /2/2010 Remigiusz Choiński 93/2/ /3/2010 Aleksandra Gwardyś CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.2 (podręcznik) 49/2/2009 Magdalena Lisak

9 GEOGRAFIA BIOLOGIA Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin Bożena Dobosik, Adam Hibszer, Józef Soja/ Nowa M. Jefimow, Chemia Nowej Ery,, cz.2 (ćwiczenia) "Puls Ziemi 2" geografii dla klasy drugiej z płytą CD-ROM + zeszyt Puls życia 2 bez zeszytu 49/2/ Maria Kubiaczyk 58/2/2009 Majewska WIEDZA O SPOŁECZEŃ- STWIE Iwona Janicka, Aleksandra Kucia, Tomasz Maćkowski/ INFORMATYKA Kwaśny B., Szymczak A., Wiłun M. / Szkolne PWN Dziś i Jutro. Część 1. Informatyka w ćwiczeniach (wydanie nowe ) 77/1/2009 Lucyna Szrejder 114/2009 Marek Karski PLASTYKA Jolanta Gumula/ MAC EDUKACJA "W tym cała sztuka" 167/2009 Joanna Charęza ZAJĘCIA TECHNICZNE B.Stanecka, Cz. Stanecki/ STAN POL Zeszyty. "Prawo jazdy kategorii AM" Joanna Charęza RELIGIA Przedmiot POLSKI Władysław Kubik SJ (red.) / WAM Autor/ Chmiel, Wilga Herman, Zofia "Rysunek techniczny" Jestem z wami - katechizm (2012) klasa 2B Tytuł podręcznika Słowa na czasie. 202/2009 AZ-32-01/10-KR- 3/12 Numer dopuszczenia Kowlaczyk ks. Robert Gnych Nauczyciel 95/3/3009 Słobodzian

10 ANGIELSKI NIEMIECKI Pomirska, Piotr Doroszewski/ Wilga Herman / Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana, James Styring, Nicholas Tims/ OXFORD Jolanta Kamińska/ HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ MATEMATYKA Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak- Jurkiewicz, Maria Wójcicka/ literackiego i kulturowego Słowa na czasie. językowego z ćwiczeniami English plus 2. Podręcznik i zeszyt. Das ist Deutsch! Kompakt. Część 1 (kontynuacja) oraz część 2 Historia II. Podróże w czasie.. podręcznik Podręcznik, klasa 2 95/4/ /2/210 Janetta Brustad 341/1// /2/2012 Anna Jastrzębska 158/2/2010 Krzysztof Stańczyk 62/2/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska Maria Wójcicka/ ćwiczenia 62/2/2009 Zeszyt, klasa 2; część 1 i 2 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska / Nowa. część 2 i część 3 część 2 i część 3 zeszyt 93/2/ /3/2010 Aleksandra Gwardyś CHEMIA Jan Kulawik, 49/2/2009 Magdalena Lisak

11 GEOGRAFIA BIOLOGIA Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin Bożena Dobosik, Adam Hibszer, Józef Soja/ Nowa M. Jefimow Ery,, cz.2 (podręcznik), Chemia Nowej Ery,, cz.2 (ćwiczenia) "Puls Ziemi 2" geografii dla drugiej klasy z płytą CD-ROM + zeszyt. Puls życia 2 bez zeszytu 49/2/ Maria Kubiaczyk 58/2/2009 Majewska WIEDZA O SPOŁECZEŃST WIE Iwona Janicka, Aleksandra Kucia, Tomasz Maćkowski / INFORMATYKA Kwaśny B., Szymczak A., Wiłun M. / Szkolne PWN Dziś i Jutro Część I Informatyka w ćwiczeniach (wydanie nowe ) 77/1/2009 Lucyna Szrejder 114/2009 Marek Karski PLASTYKA Jolanta Gumula/ MAC EDUKACJA "W tym cała sztuka" 167/2009 Joanna Charęza ZAJĘCIA TECHNICZNE B.Stanecka, Cz. Stanecki/ STAN POL Zeszyty "Prawo jazdy kategorii AM" Joanna Charęza "Rysunek techniczny" 202/2009 RELIGIA Władysław Kubik SJ (red.) / WAM Jestem z wami - katechizm (2012) AZ-32-01/10-KR- 3/12 Kowalczyk ks. Robert Gnych klasa 2C Przedmiot Autor/ Tytuł podręcznika Numer dopuszczenia Nauczyciel

12 POLSKI Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski/ Słowa na czasie literackiego i kulturowego, klasa 2 95/3/2009 Monika Duda ANGIELSKI NIEMIECKI Wilga, Herman Ben Wetz, Diana Pye, Jenny Quintana, James Styring, Nicholas Tims/ OXFORD Jolanta Kamińska/ HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ MATEMATYKA Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak- Jurkiewicz, Maria Wójcicka/ językowego z ćwiczeniami, klasa 2 English plus 2. Podręcznik i zeszyt. Das ist Deutsch! Kompakt. Część1 (kontynuacja) oraz część 2 Historia II podręcznik do podręcznik Podręcznik, klasa 2 95/4/ /2/2010 Janetta Brustad 341/1/ /2/2012 Anna Jastrzębska 158/2/2010 Remigiusz Choiński 62/2/2009 Kulczycka Magdalena Smagalska Maria Wójcicka/ ćwiczenia 62/2/2009 Zeszyt, klasa 2; część 1 i 2 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska / Nowa. część 2 i część 3 część 2 i 93/2/ /3/2010 Aleksandra Gwardyś

13 część 3 zeszyt CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.2 (podręcznik) 49/2/2009 Magdalena Lisak GEOGRAFIA BIOLOGIA Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin Bożena Dobosik, Adam Hinszer, Józef Soja/ Nowa M. Jefimow, Chemia Nowej Ery,, cz.2 (ćwiczenia) "Puls Ziemi 2" geografii dla klasy drugiej z płytą CD-ROM + zeszyt. Puls życia 2 bez zeszytu 40/2/ Maria Kubiaczyk 58/2/2009 Majewska WIEDZA O SPOŁECZEŃST WIE Iwona Janicka, Aleksandra Kucia, Tomasz Maćkowski/ INFORMATYKA Kwaśny B., Szymczak A., Wiłun M. / Szkolne PWN Dziś i Jutro Część 1 Informatyka w ćwiczeniach (wydanie nowe ) 77/1/2009 Lucyna Szrejder 114/2009 Marek Karski PLASTYKA Jolana Gumula/ MAC EDUKACJA "W tym cała sztuka" 167/2009 Joanna Charęza ZAJĘCIA TECHNICZNE B.Stanecka, Cz.Stanecki/ STAN POL Zeszyty "Prawo jazdy kategorii AM" Joanna Charęza "Rysunek techniczny" 202/2009 RELIGIA Władysław Kubik SJ (red.) / WAM Jestem z wami - katechizm (2012) AZ-32-01/10-KR- 3/12 Kowlaczyk ks. Robert Gnych

14 klasa 3A Przedmiot Autor/ Tytuł podręcznika Numer dopuszczenia Nauczyciel POLSKI Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski/ Słowa na czasie literackiego i kulturowego, klasa 3 95/5/2010 Monika Duda ANGIELSKI NIEMIECKI Wilga Herman Jenny Quintana, konsultacja: Ilona Gąsiorkiewicz - Kozłwoska/ Oxford Univeristy Press Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk/ HISTORIA T. Małkowski, J. Rześniowiecki/ MATEMATYKA Anna Drążek, Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak- Jurkiewicz/ językowego z ćwiczeniami, klasa 3 New Oxford Gimnazjum Expert - Repetytorium + zeszyt oraz podręcznik English plus 2 (ten który obowiązywał w klasie II) Aha! Neu 2B i 3A. Kurs podstawowy. Historia III. Podróże w czasie.. podręcznik Podręcznik, klasa 3 95/6/ /2011 Lucyna Wiśniewska 13/4/ /5/2011 Anna Jastrzębska 158/3/2010 Krzysztof Stańczyk 62/3/2010 Magdalena Smagalska Praca zbiorowa/ ćwiczenia Zeszyt, 62/3/2010

15 klasa 3; część 1 i 2 Praca zbiorowa/. Trening przed egzaminem. Zeszyt 62/3/2010 FIZYKA Grażyna Francuz- Ornat, Teresa Nowotny- Różańska / część 3 i część 4 część 3 i część 4 zeszyt 93/3/ /4/2011 Aleksandra Gwardyś CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.3 (podręcznik) 49/3/2010 Magdalena Lisak Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/, Chemia Nowej Ery,, cz.3 (ćwiczenia) 49/3/2010 GEOGRAFIA BIOLOGIA Roman Malarz/ B. Sągin A. Boczarowski M. Sęktas / Nowa "Puls Ziemi 3" geografii dla klasy trzeciej z płytą CD-ROM + zeszyt Puls życia 3 bez zeszytu Maria Kubiaczyk 58/3/2010 Majewska WIEDZA O SPOŁECZEŃST WIE T. Kowalewska/ DZIŚ I JUTRO PROGRAM NAUCZANIA OGÓLNEGO 77/2/2010 Remigiusz Choiński WIEDZY O

16 SPOŁECZEŃSTWI E W KLASACH I III GIMNAZJUM INFORMATYKA Kwaśny B., Szymczak A., Wiłun M. / Szkolne PWN Informatyka w ćwiczeniach (now wydanie) 114/2009 Marek Karski RELIGIA Władysław Kubik SJ (red.) / WAM Chodźmy razem - katechizm (2013) AZ-33-01/10-KR- 4/13 Kowalczyl ks.robert Gnych klasa 3B Przedmiot Autor/ Tytuł podręcznika Numer dopuszczenia Nauczyciel POLSKI Chmiel, Wilga Herman, Zofia Pomirska, Piotr Doroszewski / Słowa na czasie literackiego i kulturowego, klasa 3 95/5/2010 Monika Duda ANGIELSKI NIEMIECKI HISTORIA Wilga Herman Jenny Quintana Konsultacja: Ilona Gąsiorkiewicz - Kozlowska/ Oxford Univeristy Press Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk/ Tomasz Małkowski, Jacek Rześniowiecki/ językowego z ćwiczeniami, klasa 3 New Oxford Gomnazjum Expert Repetytorium + zeszyt oraz podręcznik English plus 2 (ten, który obowiązywał w klasie II) Aha! Neu. 2B i 3A. Kurs podstawowy Historia III. Podróże w czasie.. 95/6/ /2011 Lucyna Wiśniewska 13/4/ /5/2011 Ilona Leszczyńska Anna Jastrzębska 158/3/2010 Krzysztof Stańczyk

17 MATEMATYKA Anna Drążek, Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak- Jurkiewicz/ podręcznik Podręcznik, klasa 3 62/3/2010 Magdalena Smagalska Praca zbiorowa/ ćwiczenia 62/3/2010 Zeszyt, klasa 3; część 1 i 2 Praca zbiorowa/. Trening przed egzaminem. Zeszyt 62/3/2010 FIZYKA część 3 i część 4 część 3 i część 4 zeszyt część 3 i część 4 część 3 i część 4 zeszyt 93/3/ /4/2011 Aleksandra Gwardyś CHEMIA Jan Kulawik, Teresa Kulawik, Maria Litwin/ Ery,, cz.3 (podręcznik) 49/3/2010 Magdalena Lisak Danuta Babczonek- Wróbel, Teresa Litwin/, Chemia Nowej Ery,, cz.3 (ćwiczenia) 49/3/2010 GEOGRAFIA Roman Malarz/ "Puls Ziemi 3" geografii dla klasy trzeciej Maria Kubiaczyk

18 BIOLOGIA B. Sągin A. Boczarowski M. Sęktas /Nowa z płytą CD-ROM + zeszyt Puls życia 3 bez zeszytu 58/3/2010 Majewska WIEDZA O SPOŁECZEŃST WIE Iwona Janicka, Aleksandra Kucia, Tomasz Maćkowski/ INFORMATYKA Kwaśny B., Szymczak A., Wiłun M. / Szkolne PWN Dziś i Jutro. Część 2. Informatyka w ćwiczeniach (nowe wydanie) 77/2/2010 Lucyna Szrejder 114/2009 Marek Karski RELIGIA Władysław Kubik SJ (red.) / WAM Chodźmy razem - katechizm (2013) AZ-33-01/10-KR- 4/13 Kowlaczyk ks. Robert Gnych