POLSKI. Instrukcja użycia ZMYWARKA DO NACZYŃ

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "POLSKI. Instrukcja użycia ZMYWARKA DO NACZYŃ"

Transkrypt

1 POLSKI Instrukcja użycia ZMYWARKA DO NACZYŃ

2 Gratulujemy! Dziękujemy za wybranie urządzenia Candy wysokiej jakości zmywarki, która zapewnia super wydajność i wiarygodność. Candy jest producentem wielu urządzeń gospodarstwa domowego: pralek, pralkosuszarek, kuchenek, kuchenek mikrofalowych, piekarników i płyt grzewczych, lodówek i zamrażarek. Poproś swojego sprzedawcę o katalog zawierający pełen asortyment produktów Candy. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą broszurą, ponieważ zawiera bardzo ważne informacje na temat bezpiecznej instalacji, stosowania oraz konserwacji zmywarki, a także porady na temat jak najlepszego wykorzystania jej możliwości. Prosimy przechować niniejszą broszurę w bezpiecznym miejscu na wypadek konieczności skorzystanie z niej w przyszłości.. OBSŁUGA KLIENTA I GWARANCJA Niniejszy produkt posiada 24-miesięczną gwarancję producenta na wypadek awarii elektrycznej/mechanicznej, która nie obejmuje: A. awarii, które wystąpiły na skutek źle przeprowadzonej instalacji lub niewłaściwego użytkowania urządzenia, B. awarii, które wystąpiły na skutek próby samodzielnego naprawiania urządzenia lub manipulowania przy nim przez serwisanta nieupoważnionego przez producenta, C. awarii, które wystąpiły na skutek wymiany oryginalnych części na pochodzące od innego producenta, D. awarii, które powstały na skutek stosowania urządzenia poza gospodarstwem domowym, czy też w nietypowym lub nienormalnym dla niego otoczeniu, E. awarii, które nastąpiły na skutek nieprawidłowego napięcia w sieci. F. awarii wynikających z nieprawidłowej obsługi urządzenia. Gwarancja obowiązuje jedynie w Polsce i stanowi uzupełnienie praw ustawowych. SERWIS POSPRZEDAŻOWY W sprawie serwisu oraz napraw prosimy kontaktować się z lokalnymi inżynierami pod naszymi międzynarodowymi numerami telefonu: Serwis Dział Wsparcia Tel:

3 OPIS PANELU STEROWANIA A Przycisk WŁ./WYŁ B Przycisk wyboru programów C Przycisk opóźniania startu D Przycisk START/RESET (rozpoczynanie i anulowanie programu) E Przycisk UWASH F Przycisk opcji SUPER ECO G Przycisk opcji ALL IN 1 (wszystko w jednym) H WYŚWIETLACZ CYFROWY I Lampka kontrolna SALT EMPTY (brak soli) L Lampka kontrolna RINSE AID EMPTY (brak nabłyszczacza) M Lampka kontrolna UWASH N Lampka kontrolna OPTION SELECTION (wybór opcji) O Lampka kontrolna Wi-Fi ( ) P Przewodnik po programach WYMIARY Z blatem roboczym Bez blatu roboczego Szer. X Wys. X Gł. (cm) 60 x85x 60 59,8 x 82 x 57,3 Głębokość z otwartymi drzwiami DANE TECHNICZNE Ilość kompletów naczyń zgodnie z EN Pojemność z garnkami i naczyniami 9 osób Ciśnienie wody w instalacji (MPa) min. 0,08 maks. 0,8 Bezpiecznik / Zasilanie / Napięcie Patrz: tabliczka znamionowa ZUŻYCIE ENERGII Program Zużycie energii (kwh) Zużycie wody (l) INTENSIVE 2,07 21 UNIVERSAL 1,46 15 ECO 0,95 10 ULTRA RAPID 24 0,59 9 Zużycie energii w trybie wyłączonego czuwania / włączonego czuwania: 0,45 W / 0,45 W *Wartości mierzone w laboratorium zgodnie z Europejską Normą EN (wartość ta może się zmieniać, w zależności od warunków użycia urządzenia) 3

4 WYBÓR PROGRAMÓW I FUNKCJE SPECJALNE (stosowane razem z przewodnikiem po programach) "UWASH" buton Niniejszy przycisk pozwala na modyfikowanie intensywności zmywania w zależności od stopnia zabrudzenia naczyń poprzez zmianę czasu zmywania i temperatury. Wciśnij ten przycisk w celu zwiększenia intensywności zmywania (lampka kontrolna) lub jej zmniejszenia. Za jego pomocą możesz również skrócić czas zmywania (lampka kontrolna). Kombinacja przycisku z 4 głównymi programami zmywania zapewnia ci możliwość korzystania z 8 dodatkowych cykli zmywania (dając w sumie 12 programów zmywania). Programy AUTOMATYCZNE Zmywarka jest wyposażona w czujnik brudu, który jest w stanie sprawdzić zabrudzenie wody podczas działania wszystkich programów AUTOMATYCZNYCH (zapoznaj się z listą tych programów). Dzięki temu czujnikowi, parametry cyklu zmywania są automatycznie dostosowywane do rzeczywistego zabrudzenia naczyń. To z kolei, gwarantuje znakomite wyniki zmywania, przy jednoczesnym zoptymalizowaniu zużycia wody i energii. Programy IMPULSOWE Po włączeniu zmywarka będzie pokazywać ostatnio używane ustawienia. Programy IMPULSOWE wykorzystują technologię zmywania, która zmniejsza zużycie energii oraz hałas, a także podnosi wydajność. Ustawienia programów Otwórz drzwiczki i włóż do środka brudne naczynia. Wciśnij przycisk WŁ/WYŁ. Panel wyświetlacza pokaże dwie kreski. Wybierz program naciskając przycisk WYBORU PROGRAMÓW. Jeśli chcesz, wciśnij przycisk Jeśli chcesz wybrać daną opcję, wciśnij odpowiadający jej przycisk (jej włączenie sygnalizuje lampka kontrolna). Wciśnij przycisk START. Długość trwania programu zostanie pokazana na wyświetlaczu w godzinach i minutach (np. 1h 1 godzina / minut) Jeśli drzwiczki są zamknięte, to po sygnale dźwiękowym program uruchomi się automatycznie. Wyświetlacz będzie pokazywał czas, który pozostał do końca cyklu. Przerywana praca pomp urządzenia NIE MUSI świadczyć o awarii, i stanowi cechę charakterystyczną zmywania impulsowego, tak więc może być uznana za normalne działanie programu. Przerywanie programu Podczas pracy zmywarki, nie zaleca się otwierania drzwiczek, szczególnie w trakcie zmywania głównego i ostatniej fazy płukania na gorąco. Nie mniej jednak, jeśli drzwiczki zostaną otwarte podczas działania programu (na przykład, gdy chcemy włożyć dodatkowe naczynie), urządzenie zatrzyma się automatycznie a wyświetlacz wyświetli czas pozostały do zakończenia cyklu. Należy zamknąć drzwiczki bez naciskania jakichkolwiek przycisków. Cykl rozpocznie się od miejsca, gdzie został przerwany. 4

5 Uruchomiony program może zostać przerwany bez otwierania drzwiczek przez wciśnięcie przycisku WŁ/WYŁ. W takim przypadku po prostu ponownie wciśnij przycisk WŁ/WYŁ, a cykl wystartuje od miejsca, gdzie został przerwany. Zakończenie programu Na zakończenie programu, w odstępach co 30 sekund, 3-krotnie rozbrzmiewa sygnał dźwiękowy (jeśli nie zostanie wyciszony). Wyświetlacz i wszystkie lampki kontrolne wyłączają się. OSTRZEŻENIE! Jeśli otworzysz drzwiczki podczas cyklu suszenia, rozbrzmi sygnał dźwiękowy, który da ci znać, że cykl suszenia jeszcze się nie zakończył. Zmiana uruchomionego programu Aby zamienić lub anulować działający program, postępuj w następujący sposób: Przytrzymaj wciśnięty przycisk RESET przez 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się "00 i usłyszysz sygnał dźwiękowy. Działający program zostanie anulowany. Wyświetlacz pokaże dwie kreski. W tej chwili, możesz rozpocząć programowanie od nowa. Przyciski opcji Przycisk SUPER ECO Przycisk ten pozwala o 25% ograniczyć zużycie energii i czas (odpowiednio dla danego programu), dzięki obniżeniu temperatury wody oraz skróceniu czasu suszenia po ostatnim płukaniu. Program ten jest zalecany dla lekko zabrudzonych lub wilgotnych naczyń, które nie są całkiem zaschnięte. Zalecamy, aby pod koniec cyklu pozostawić drzwiczki na pół otwarte; pozwoli to na naturalny obieg powietrza wewnątrz zmywarki. Przycisk ALL IN 1 OSTRZEŻENIE! Przed uruchomieniem nowego programu należy sprawdzić, czy w dozowniku nadal znajduje się detergent. Jeśli to konieczne, należy go uzupełnić. Przycisk ten optymalizuje stosowanie łączonych detergentów ALL IN 1 ("3 w 1"/"4 w 1"/"5 w 1", itp.). Przyciskając ten przycisk, modyfikujesz wybrany program zmywania tak, aby jak najlepiej wykorzystać łączone detergenty (deaktywowane zostają kontrolki soli i nabłyszczacza) Działania związane z programami Podczas działania programu wyświetlacz pokazuje automatycznie aktualizowany czas, który pozostał do zakończenia cyklu. Jeśli podczas działania zmywarki nastąpiła przerwa w zasilaniu, specjalny moduł pamięci przechowuje wybrany program, a gdy zasilanie zostaje przywrócone, cykl jest kontynuowany od miejsca, w którym został przerwany. 5 OSTRZEŻENIE! Wybranie tej opcji powoduje, że jest ona również uruchamiana przy następnych cyklach zmywania (zapala się lampka kontrolna); może być wyłączona jedynie przez ponowne wciśnięcie przycisku (lampka kontrolna gaśnie). Zaleca się stosowanie tej opcji z programem ULTRA RAPID 24', którego czas

6 zostanie wydłużony o 15 minut; pozwoli to detergentowi uzyskać lepszą wydajność. Przycisk OPÓŹNIENIA STARTU Wyciszenie alarmu KOŃCA PROGRAMU Czas uruchomienia zmywarki można zaprogramować za pomocą tego przycisku, opóźniając start od 1 do 23 godzin. Alarm powiadamiający o zakończeniu programu można wyłączyć w następujący sposób: Aby ustawić opóźnienie startu: Wciśnij przycisk OPÓŹNIENIE STARTU (na wyświetlaczu pojawi się 00 ) Przed rozpoczęciem niniejszej procedury, zmywarka musi być BEZWZGLĘDNIE wyłączona. Wciśnij przycisk ponownie, aby zwiększyć opóźnienie w godzinach (za każdym naciśnięciem, wartość zmienia się o 1 godzinę, aż do 23) 1. Przytrzymaj przycisk WYBORU PROGRAMÓW i w tym samym czasie włącz zmywarkę wciskając przycisk WŁ/WYŁ (rozlegnie się krótki sygnał dźwiękowy). Aby rozpocząć odliczanie wciśnij przycisk START. Wyświetlacz pokaże czas pozostały do rozpoczęcia programu. Na sam koniec odliczania, program włączy się automatycznie, a na wyświetlaczu pojawi się czas trwania wybranego cyklu. Aby anulować opóźniony start: 2. Trzymaj przycisk WYBORU PROGRAMÓW wciśnięty przez co najmniej 15 sekund (w tym czasie usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe). 3. Puść przycisk po usłyszeniu drugiego sygnału (na wyświetlaczu pojawi się b1, aby zasygnalizować, że alarm jest włączony). 4. Przyciśnij ponownie przycisk (na wyświetlaczu pojawi się "b0", aby zasygnalizować, że alarm został wyłączony). Przytrzymaj przycisk RESET przez co najmniej 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się 00 i usłysz sygnał dźwiękowy. Opóźniony start oraz wybrany program zostaną anulowane. Wyświetlacz pokaże dwie kreski. 5. Wyłącz zmywarkę naciskając przycisk WŁ/WYŁ, aby potwierdzić nowe ustawienia. Aby ponownie włączyć alarm, powtórz tę samą procedurę. W tej chwili, aby zaprogramować zmywarkę od nowa, musi zostać wybrany nowy program i nowe przyciski opcji, zgodnie z tym, co wskazuje sekcja USTAWIENIA PROGRAMÓW. Simply-Fi 6

7 W celu poznania szczegółowych informacji o ustawieniach WiFi prosimy zapoznać się z odpowiednią sekcją niniejszej instrukcji obsługi oraz Szybkim Przewodnikiem zmieszczonym w tej broszurze. Zapamiętywanie ostatnio używanego programu Zmywarka może zapamiętać ostatnio używany program, jeśli będziesz postępować z instrukcjami poniżej. Przed rozpoczęciem niniejszej procedury zmywarka musi być BEZWZGLĘDNIE wyłączona. 1. Trzymaj wciśnięty przycisk WYBORU PROGRAMÓW i w tym samym czasie włącz zmywarkę naciskając przycisk WŁ/WYŁ (słyszalny będzie sygnał dźwiękowy). 2. Przytrzymaj przycisk WYBORU PROGRAMÓW przez co najmniej 30 sekund (w tym czasie usłyszysz 3 sygnały dźwiękowe). 3. Zwolnij przycisk, gdy usłyszysz TRZECI sygnał dźwiękowy (na wyświetlaczu pojawi się A0 wskazując, że zapamiętywanie zostało wyłączone). 4. Wciśnij ponownie ten sam przycisk (na wyświetlaczu pojawi się A1 informujące o tym, że zapamiętywanie jest włączone). 5. Wyłącz zmywarkę naciskając przycisk WŁ/WYŁ, aby potwierdzić nowe ustawienia. 6. Aby wyłączyć zapamiętywanie, przeprowadź jeszcze raz tę samą procedurę. Niniejsza zmywarka jest wyposażona w urządzenie zabezpieczające przed zalaniem, które odprowadzi nadmiar wody, jeśli zajdzie taka potrzeba. OSTRZEŻENIE! Aby zapewnić poprawne działanie urządzenia zabezpieczającego przed wypłynięciem wody, zalecamy, aby zmywarka nie była przenoszona lub przechylana w czasie pracy. Jeśli koniecznie trzeba przechylić lub przesunąć zmywarkę, należy upewnić się, że cykl zmywania się zakończył i że wewnątrz zmywarki nie pozostała woda. Zmywarka jest w stanie zasygnalizować na wyświetlaczu sekwencje błędów. AUTOMATYCZNE SYGNALIZOWANIE AWARII BŁĘDY PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE E2 pojawia się na wyświetlaczu i rozlega się sygnał dźwiękowy Brak wody (zakręcony zawór węża doprowadzającego wodę). Wyłącz zmywarkę, odkręć zawór węża doprowadzającego wodę, zresetuj cykl. E3 pojawia się na wyświetlaczu i rozlega się sygnał dźwiękowy Urządzenie nie odprowadza wody. Sprawdź, czy wąż nie jest zagięty i czy syfon nie jest zatkany. Jeśli problem występuje dalej, skontaktuj się z Obsługą Klienta. E4 pojawia się na wyświetlaczu i rozlega się sygnał dźwiękowy Wyciek wody. Sprawdź, czy wąż nie jest zagięty i czy syfon nie jest zatkany. Jeśli problem występuje dalej, skontaktuj się z Obsługą Klienta. E5,E6,E7,Ef lub EL pojawia się na wyświetlaczu i rozlega się sygnał dźwiękowy Awaria sterownika elektronicznego. Skontaktuj się z Obsługą Klienta. 7

8 E8 lub Ei pojawia się na wyświetlaczu i rozlega się sygnał dźwiękowy Element podgrzewający wody nie pracuje poprawnie lub płytka filtra jest przytkana. Wyczyść płytkę filtra. Jeśli problem występuje dalej, skontaktuj się z Obsługą Klienta. PRZEWODNIK PO PROGRAMACH Zmywanie z funkcją zmywania wstępnego Dla programów z funkcją zmywania wstępnego, zaleca się dodanie dodatkowej dawki detergentu (maks.10 g) bezpośrednio do zmywarki. PROGRAMY AUTOMATIC SĄ ZOPTYMALIZOWANE DZIĘKI CZUJNIKOWI POZIOMU ZABRUDZENIA, KTÓRY DOSTOSOWUJE PARAMETRY ZMYWANIA DO POZIOMU ZABRUDZENIA NACZYŃ. to program, który pozwala na dostęp do funkcji Antybakteryjny cykl, przeznaczony do mycia i sterylizacji naczyń (nawet mocno zabrudzonych), butelek dla niemowląt, itd. Raz na dobę - dla mocno zabrudzonych garnków i innych przedmiotów, które były gromadzone do mycia przez cały dzień Przeznaczony do szybkiego mycia naczyń mocno zabrudzonych Przeznaczony do codziennego mycia naczyń. Dwa końcowe płukania zapewniają wysoki poziom higieny i czystości. Raz na dobę - dla normalnie zabrudzonych garnków i innych przedmiotów, które zostały pozostawione do mycia przez cały dzień. Szybki cykl, dla "normalnie" zabrudzonych naczyń przeznaczony do częstego mycia i normalnych ładunków. Najcichszy cykl mycia. Idealny do puszczenia w nocy i korzystania z ulgowej energii. Program dla normalnie zabrudzonej zastawy stołowej (najbardziej efektywny pod względem połączenia zużycia energii i wody dla tego rodzaju zastawy stołowej). Program ujednolicony do normy EN Nadaje się do delikatnych naczyń i szkła. Również dla mniej zabrudzonych z wyjątkiem garnków. Nadaje się do silnie zabrudzonych elementów, które mają być myte bezpośrednio po posiłku (maks. ładunek na 8 osób). Szybkie zmywanie naczyń bezpośrednio po posiłku. Ładunek z 6 osób. 8

9 Krótkie zmywanie zimną wodą rzeczy, które są przechowywane w zmywarce, dopóki nie jesteś gotowy do mycia pełnego ładunku. Lista kontrolna Zawartość programu Czas trwania (min.) Dostępna funkcja przycisku z opcjami Detergent do namaczania (wstępne mycie) Detergent do zmywania Sprawdzanie filtra Sprawdzanie dozownika nabłyszczacza Sprawdzanie pojemnika na sól Wstępne mycie gorącą wodą Wstępne mycie zimną wodą Mycie zasadnicze Pierwsze płukanie zimną wodą Drugie płukanie zimną wodą Płukanie gorącą wodą z dodatkiem nabłyszczacza Zimną wodą (+15 C) z tolerancją ±10 C Przycisk OPÓŹNIONY START Przycisk SUPER ECO Przycisk ALL IN 1 NIE DOTYCZY z gorącą wodą pozostały czas do końca programu jest automatycznie wyświetlany podczas działania programu programy IMPULSYWNE programy AUTOMATYCZNE 9

10 N/A N/A SYSTEM AQUASTOP Aqua-stop chroni przed uszkodzeniami spowodowanymi przez przecieki wody na wężu do napełniania, które mogą zdarzyć się w wyniku naturalnego starzenia się węża. W systemie aqua-stop, przeciekająca woda wypełnia karbowany wąż i aktywuje zawór odcinający, który odcina dopływ wody do urządzenia. Ta awaria jest wyświetlana przez czerwony sektor w okienku Gdy do tego dojdzie, należy skontaktować się z pracownikiem serwisu. Jeżeli wąż nie jest wystarczająco długi dla prawidłowego podłączenia, należy zastąpić do dłuższym. Wąż można otrzymać od pracownika serwisu. Urządzenie zabezpieczające przed skręcaniem (nacisnąć i przekręcić, aby usunąć podkładki). 10

11 JEDNOSTKA ZMIĘKCZAJĄCA WODĘ W zależności od źródła zasilania, woda zawiera różne ilości wapienia i składników mineralnych, które osadzają się na naczyniach pozostawiając białawe plamy i ślady. Im wyższy poziom minerałów w wodzie, tym twardsza jest woda. Zmywarka jest wyposażona w urządzenie do zmiękczania wody, które dzięki zastosowaniu specjalnej soli regeneracyjnej, pozwala na dostarczenie zmiękczonej wody do mycia naczyń. Informację na temat stopnia twardości wody można uzyskać od firmy wodociągowej. *Jednostka zmiękczająca wodę ustawiona jest fabrycznie na poziom 4 (d4), ponieważ wartość ta zadawala większość użytkowników. Wyreguluj ustawienie zmiękczacza wody zgodnie ze stopniem twardości wody w twoim domu w następujący sposób: Przed rozpoczęciem niniejszej procedury, zmywarka musi być ZAWSZE wyłączona. Regulacja zmiękczacza wody programatorem elektronicznym Zmiękczacz wody może uzdatniać wodę o twardości aż do 90 fh (w skali francuskiej) lub 50 dh (w skali niemieckiej) w 8 ustawieniach. Ustawienia są wyszczególnione w tabeli poniżej: Poziom Twardość wody W skali francuskiej ( fh) W skali niemieckiej ( dh) Użycie soli regeneracyjnej NIE Ustawienie zmiękczacza wody 1. Przytrzymaj przycisk WYBORU PROGRAMÓW i w tym samym czasie włącz zmywarkę naciskając przycisk WŁ/WYŁ (usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy). 2. Przytrzymaj przycisk WYBORU PROGRAMÓW przez co najmniej 5 sekund, aż do usłyszenia sygnału dźwiękowego. Na wyświetlaczu pojawi się obecne ustawienie zmiękczacza wody. 3. Naciskaj ten przycisk aż do wybrania odpowiedniego poziomu zmiękczacza wody. Za każdym wciśnięciem ustawienie wzrasta o poziom wyżej. Gdy dojdziesz do d7, wyświetlacz powróci do d0. 4. Wyłącz zmywarkę naciskając przycisk WŁ/WYŁ, aby potwierdzić ustawienia. OSTRZEŻENIE! Jeśli pojawi się jakiś problem, wyłącz zmywarkę przyciskając przycisk WŁ/WYŁ i rozpocznij procedurę od nowa (KROK 1). WYŚWIETLACZ CYFROWY 11

12 Przycisk WŁ/WYŁ Przycisk WYBIERANIA PROGRAMÓW DODATKOWE NARZĘDZIE DO ZMYWARKI Terminologia i narzędzia SYSTEM Wi-Fi: Można aktywować system zdalnego sterowania zmywarką poprzez Wi-Fi; pozwoli ci to kontrolować różne aspekty pracy zmywarki. Na przykład, wybranie i rozpoczęcie cyklu zmywania lub zatrzymania cyklu zmywania, który jest w toku. Jeżeli układ zdalnego sterowania jest wyłączony, wówczas aplikacja Simply-Fi będzie nadal pozwalała ci śledzić postęp cyklu prania i zobaczyć, ile czasu pozostało do jego zakończenia. Nie mniej jednak, przez Simply-Fi nie można sterować jakimikolwiek funkcjami zmywarki. PROCEDURA REJESTRACJI: To proces, dzięki któremu zmywarka jest podłączana do bezprzewodowego routera i który umożliwia komunikację z aplikacją Simply-Fi (więcej informacji na ten temat można znaleźć w Szybkim Przewodniku ). PRZYCISK WŁ/WYŁ: Jeśli zmywarka jest wyłączona (za pomocą przycisku WŁ/WYŁ lub odłączona od instalacji, wówczas funkcja dostępu przez system zdalnego sterowania nie jest dostępny. Do reaktywowania systemu Wi-Fi, należy podłączyć zmywarkę do zasilania, wybrać program P0, a następnie wcisnąć przycisk START/RESET. RESETOWANIE: Aby zresetować system Wi-Fi do ustawień fabrycznych, należy jednocześnie wcisnąć dwa przyciski dopóki nie pojawi się na wyświetlaczu komunikat AP. W modelach wolnostojących, naciskasz przyciski SUPER ECO oraz ALL IN 1. W modelach do zabudowy, należy nacisnąć przyciski "UWASH" "+ " and "- ". USTAWIENIA MODEMU: Aby uaktywnić funkcje Wi-Fi zmywarki, musisz połączyć ją z routerem internetowym lub gniazdem. Aby nawiązać połączenie bezprzewodowe, trzeba będzie wprowadzić router / gniazdo ID i hasło. Zmywarka będzie kompatybilna wyłącznie z modemem, który odpowiada podanej poniżej specyfikacji. Jeśli tak nie jest, nie uda ci się uzyskać sygnału Wi-Fi. Parametr Częstotliwość Modulacja Odstępy kanałowe Specyfikacja 2,402 ~ 2,480 MHz zgodność b: DSSS (CCK-11, CCK-5.5, DQPSK-2 and DBPSK-1) g: OFDM (domyślnie) 5 MHz Kanały 1-14 Współczynnik 1-11 Mbps dla b transmisji 6-54 Mbps dla g (w powietrzu) Czułość odbioru -83 dbm typowo Poziom wyjściowy (Klasa1) 0 do +12 dbm (konfigurowalne oprogramowanie) 12

13 FUNKCJE Aplikacja Simply-Fi pozwala ci zarządzać zmywarką w mieszkaniu i poza nim. Aby móc sterować urządzeniem zdalnie w zgodzie z odpowiednimi normami, drzwiczki zmywarki muszą być zamknięte. Jeśli drzwiczki nie są zamknięte, nie da się uruchomić programu zmywania, ale można używać Simply-Fi. W ramach aplikacji Simply-Fi mieści się wiele funkcji: PROGRAMY/OPCJE: Za pośrednictwem menu można wybrać aż do 12 programów i aż do 4 opcji (w zależności od cyklu zmywania, który został wybrany) i zapisać je w Ulubionych. Funkcja Szybkiego startu pozwala na szybki dostęp do listy wcześniej wybranych cykli zmywania i ich szybkie ponowne włączenie. KONTROLA ZUŻYCIA ENERGII: Aplikacja jest w stanie pokazać poziom zużycia energii w różnych fazach cyklu zmywania, jak również zapewnić codzienne i tygodniowe raporty na temat zużycia energii. Ponadto, gdy znany jest koszt dostaw energii elektrycznej dla twego gospodarstwa domowego, aplikacja zasugeruje najlepszy czas używania zmywarki. DIAGNOSTYKA: Aplikacja informuje użytkownika o wszelkich błędach lub problemach, które mogą wystąpić w trakcie cyklu prania (np. brak załadunku/rozładunku). Użytkownik będzie mógł otrzymać praktyczne porady, w jaki sposób rozwiązać problem (np. upewnić, czy filtr jest czysty, czy dodać sól lub nabłyszczacz) przed skontaktowaniem się z Działem Obsługi Klienta. OPÓŹNIENIE STARTU: Dzięki tej funkcji można opóźnić czas rozpoczęcia cyklu zmywania aż do 23 godzin; można wprowadzać dalsze zmiany poprzez aplikację przed rozpoczęciem cyklu. Ponadto aplikacja umożliwia wyświetlanie czasu, jaki pozostał do końca cyklu, co pozwala użytkownikowi śledzić na bieżąco cały proces. POWIADAMIANIE: Aplikacja poinformuje o przebiegu cyklu prania (tj. zmywaniu, płukaniu, fazie suszenia) i wszelkich problemach, które pojawiają się w trakcie cyklu (np. problemy z zaopatrzeniem w wodę). Pod koniec cyklu prania, zmywarka przejdzie do trybu czuwania a aplikacja powróci do ekranu głównego. Niniejszym Grupa Candy Hoover, deklaruje, że niniejsze urządzenie oznaczone symbolem 0051 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy R&TTE 1999/5/WE. Aby otrzymać kopię deklaracji zgodności, należy skontaktować się z producentem pod 13

Serwis GIAS Dział wsparcia. Tel: 042 6580840

Serwis GIAS Dział wsparcia. Tel: 042 6580840 Gratulujemy! Dziękujemy za wybranie urządzenia Candy wysokiej jakości zmywarki, która gwarantuje wysoką wydajność i niezawodność. Firma Candy oferuje szeroki asortyment artykułów gospodarstwa domowego:

Bardziej szczegółowo

ST324ATL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi

ST324ATL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi EAN13: 8017709173401 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Diagnostyka

Instrukcja obsługi Diagnostyka Instrukcja obsługi Diagnostyka Dziękujemy za nabycie artykułu i zaufaniu do naszego asortymentu produktów. Compact 3.0 N&D jest urządzeniem klimatyzacyjnym niezależnym od wyłączonego lub włączonego silnika,

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku

Bardziej szczegółowo

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 1 Zamrażanie

Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 1 Zamrażanie Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 1 Zamrażanie Zachować do wglądu e-mail: infos@hengel.com Notice-PL-BITRONIC1-SC-1 Wersja dokumentu Indeks Data Rodzaj zmiany Zmieniony przez 1 2014/10/10 Utworzenie

Bardziej szczegółowo

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR ResfriAgro Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Dane techniczne Opis funkcji mikroprocesora 1) Czujnik sygnału pilota (opcja)

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 99/2013

Deklaracja zgodności nr 99/2013 ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OVER SIDE (PL 04308363)

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OVER SIDE (PL 04308363) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OVER SIDE (PL 04308363) ! Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

Single Station Controller TORO TSSCWP

Single Station Controller TORO TSSCWP Single Station Controller TORO TSSCWP Funkcje - do 4 cykli nawadniania dziennie - łatwa instalacja i programowanie - zasilanie bateryjne - odporny na warunki pogodowe, wodoszczelny Przedstawienie prawidłowego

Bardziej szczegółowo

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1 I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2.

Bardziej szczegółowo

CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL

CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych

Bardziej szczegółowo

Szafka sterownicza typu ABS CP 151-254

Szafka sterownicza typu ABS CP 151-254 15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...

Bardziej szczegółowo

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T R Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika Charakterystyka ogólna LAURA 20/20: Kocioł dwufunkcyjny tj. C.O. i C.W.U. przepływowy. Spalanie odbywa

Bardziej szczegółowo

KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Działanie: Wskazówki dla użytkowników Klimatyzator Sleeping Well 1000 pozwala utrzymać optymalne warunki termiczne w pojeździe w przedziale sypialnym kabiny.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej

Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej MR-2E OSTRZEŻENIE: PRZESTRZEGANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST KONIECZNE DLA ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA OSÓB MONTUJĄCYCH ORAZ UŻYTKUJĄCYCH AUTOMATYCZNY NAPĘD DLA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Zegar ścienny cyfrowy DCF INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

BLV2O-2. Zmywarka do naczyń wolnostojąca retro 50's, szerokość 60 cm, klasa A+++

BLV2O-2. Zmywarka do naczyń wolnostojąca retro 50's, szerokość 60 cm, klasa A+++ Zmywarka do naczyń wolnostojąca retro 50's, szerokość 60 cm, klasa A+++ EAN13: 8017709166823 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania ze stali nierdzewnej Drzwi oraz obudowa w kolorze pomarańczowym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01 Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n

Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n Uwaga! Nowa wersja oprogramowania oznaczona numerem 1.03v jest przeznaczona tylko dla routerów mających współpracować z modemem

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja hydromasażu Joy

Instrukcja hydromasażu Joy Instrukcja hydromasażu Joy Joy Air 1 2 3 Podstawowe elementy systemu: Dmuchawa z podgrzewaczem SIREM 800 / 1000 W System Chromoterapii RGB Power LED - 15 W Maksymalny pobór mocy: 1015 W 1. Włączanie, wyłączanie

Bardziej szczegółowo

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron

Zegarek radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672557 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 6 Użycie zgodne z zaleceniami producenta Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania z LCD

Pilot zdalnego sterowania z LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania z LCD Nr produktu 646488 Strona 1 z 8 Używaj zgodnie z instrukcjami producenta. Pilot zdalnego sterowania może bezprzewodowo przełączyć bezprzewodowo odpowiedni

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron

Zegarek radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672502 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie przy użyciu zintegrowanego

Bardziej szczegółowo

EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps

EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps 2 POLSKI EM8030-EM8031 - Adapterów Powerline Mini 500 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Podłączenie adapterów Powerline

Bardziej szczegółowo

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 70 ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 60 cm FDW 614 DTS 3B A++ 74 FDW 612 EHL A 74 45 cm FDW 410 E8P A+ 74 ZMYWARKI DO ZABUDOWY 71 ZMYWARKI FRANKE NAJLEPSZE PARAMETRY KLASA EFEKTYWNOŚCI Zmywanie naczyń w zmywarce

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi testo 610

Krótka instrukcja obsługi testo 610 Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny

Bardziej szczegółowo

1. Przeznaczenie urządzenia... 2 2. Umiejscowienie... 2 3. Rozpoczęcie użytkowania... 2. 4. Konserwacja... 7 5. Dane techniczne...

1. Przeznaczenie urządzenia... 2 2. Umiejscowienie... 2 3. Rozpoczęcie użytkowania... 2. 4. Konserwacja... 7 5. Dane techniczne... Naświetlarka UV Podręcznik użytkownika Wszelkie kopiowanie, odtwarzanie i rozpowszechnianie niniejszej instrukcji wymaga pisemnej zgody firmy Transfer Multisort Elektronik. 1. Przeznaczenie urządzenia...

Bardziej szczegółowo

70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619

70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 Zawartość pudełka: NDX200 Przewód zasilający Przewód audio RCA Instrukcja

Bardziej szczegółowo

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0 Aritech jest częścią firmy Interlogix. 2001 Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę

Bardziej szczegółowo

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja SZARP http://www.szarp.org Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja Wersja pliku: $Id: ssc.sgml 4420 2007-09-18 11:19:02Z schylek$ > 1. Witamy w programie SSC Synchronizator plików (SZARP Sync Client,

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE

Bardziej szczegółowo

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-6T

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-6T PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-6T Analogowy panel sterowania Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I UŻYTKOWANIA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Pakowarka próżniowa VAC-6T Analogowy panel sterowania

Bardziej szczegółowo

Kompresor programowalny Nr produktu 0001166118

Kompresor programowalny Nr produktu 0001166118 INSTRUKCJA OBSŁUGI Kompresor programowalny Nr produktu 0001166118 Strona 1 z 6 Nr artykułu 21067 Kompresor programowalny Spis treści 1. Przeznaczenie do użycia 4 2. Specyfikacje 4 3. Wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Connection Manager

Instrukcja obsługi Connection Manager Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR-12B/DP Wyłączny importer IO0024A032015 Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,

Bardziej szczegółowo

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Pilot zdalnego sterowania systemu alarmowego Przewodnik ustawiania - Polish Szanowny Kliencie, W tym przewodniku można znaleźć informacje i procedury

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006-1 - Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami

Bardziej szczegółowo

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II pl Instrukcja montażu i obsługi Pilot 5-kanałowy Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować

Bardziej szczegółowo

Przedpłatowy System Radiowy IVP (PSR IVP)

Przedpłatowy System Radiowy IVP (PSR IVP) Przedpłatowy System Radiowy IVP (PSR IVP) www.amps.com.pl 1 ver. 1.00 SPIS TREŚCI: 1. OBSŁUGA MENU ADMINISTRATORA SYSTEMU PSR IVP... 3 Menu Administratora... 3 Pozycja 0 Doładowanie... 3 Pozycja 1 Jednostki...

Bardziej szczegółowo

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów

Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów ASH 25 HMV ECO ASH 35 HMV ECO ASH 50 HMV ECO ASH 71 HMV ECO Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota.. 2 2. Informacje ogólne... 2 3. Opis funkcji.... 2 4. Opis

Bardziej szczegółowo

Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi

Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które

Bardziej szczegółowo

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radiodtwarzacza z

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radiodtwarzacza z Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radiodtwarzacza z Bluetooth. Przed przystąpieniem do aktualizacji należy uważnie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji oraz obsługi modułu WiFi

Instrukcja instalacji oraz obsługi modułu WiFi Instrukcja instalacji oraz obsługi modułu WiFi MODELE: PASSION / VISION Dziękujemy za wybranie urządzenia marki inventor. Aby zapewnić poprawną pracę urządzenia, prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją

Bardziej szczegółowo

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Instrukcja montażu. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Instrukcja montażu. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Instrukcja montażu Danfoss Heating Solutions Spis treści Wstęp... 41 Montaż.... 41 Mocowanie.... 41 Podłączenia elektryczne... 42 Rejestrowanie

Bardziej szczegółowo

Informacja dla klientów. Instrukcja Przedpłatowego Licznika Gazowego

Informacja dla klientów. Instrukcja Przedpłatowego Licznika Gazowego Informacja dla klientów Instrukcja Przedpłatowego Licznika Gazowego Twój licznik gazowy na kartę oraz karta gazowa. Ilustracja poniżej przedstawia licznik gazowy na kartę opłacany z góry Twoja karta gazowa

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo. Należy przy tym pamiętać, że zmiana stawek VAT obejmie dwie czynności:

Szanowni Państwo. Należy przy tym pamiętać, że zmiana stawek VAT obejmie dwie czynności: Szanowni Państwo Zapowiedź podniesienia stawek VAT stała się faktem. Zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług z dniem 1 stycznia 2011 roku zostaną wprowadzone nowe stawki VAT. Obowiązujące aktualnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zamka LOB-C003

Instrukcja obsługi zamka LOB-C003 Instrukcja obsługi zamka LOB-C003 Po instalacji zamka konieczna jest zmiana kodu głównego Informacje ogólne: - Pojemność pamięci: 299 w tym karty dostępu, kody dostępu, lub użytkownicy z podwójnym dostępem

Bardziej szczegółowo

INTELLITOUCH XLINK - BRAMKA GSM

INTELLITOUCH XLINK - BRAMKA GSM INTELLITOUCH XLINK - BRAMKA GSM X Link BTTN Instrukcja obsługi 1. Wg rysunku OSTRZEŻENIE Ponieważ XLink zasila Państwa telefony domowe, prosimy nigdy nie podłączać gniazda słuchawki Xlink do naziemnej

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła SIRAC INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA (2007-12-06)

Pompy ciepła SIRAC INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA (2007-12-06) Pompy ciepła SIRAC INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA (2007-12-06) SOLARUS.pl tel. 0 71 71 70 501 45-631 Opole ul. Dunikowskiego 16c email: solarus@solarus.pl Solarus.pl 1 1. Wstęp 1. Panel kontrolny ma zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania

Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania 035M00010-000 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez klimatyzator. Nie pozwalaj

Bardziej szczegółowo

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów S t r o n a 1 Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów Programowalny kontroler LED pozwala zaplanować pracę system świetlnego opartego o LED. Użytkownik może zaprogramować godziny włączenia,

Bardziej szczegółowo

Alarm samochodowy. Instrukcja obsługi. Przed rozpoczęciem instalacji zapoznaj się z instrukcją

Alarm samochodowy. Instrukcja obsługi. Przed rozpoczęciem instalacji zapoznaj się z instrukcją Alarm samochodowy Instrukcja obsługi Przed rozpoczęciem instalacji zapoznaj się z instrukcją Uwaga! Zaleca się wykonanie montaŝu w wyspecjalizowanym serwisie Zawartość opakowania: - centralka - pilot -

Bardziej szczegółowo

Krokomierz Ion Audio Health

Krokomierz Ion Audio Health INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 Produkt nr: 986922 Strona 1 z 17 Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300 To urządzenie WI-Fi jest zaprojekowane

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

TELEFONICZNE ZDALNE STEROWANIE INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI

TELEFONICZNE ZDALNE STEROWANIE INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI TELEFONICZNE ZDALNE STEROWANIE INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Niniejsza instrukcja obsługi przedstawia jak prawidłowo obsługiwać telefoniczne zdalne sterowanie. Przed instalacją i obsługą urządzenia należy

Bardziej szczegółowo

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z Bluetooth. Przed przystąpieniem do aktualizacji należy uważnie

Bardziej szczegółowo

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku Strona 1 z 8 Jakość wydruku Wiele problemów z jakością wydruku można rozwiązać, wymieniając zużyte materiały eksploatacyjne lub elementy zestawu konserwacyjnego. Sprawdź, czy na panelu operacyjnym drukarki

Bardziej szczegółowo

Pedometr (licznik kroków) 3D

Pedometr (licznik kroków) 3D Pedometr (licznik kroków) 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup urządzenia pomiarowego z czujnikiem 3D. Dzięki temu krokomierzowi bez problemu sprawdzisz, ile spalono kalorii podczas spaceru, czy wysiłku

Bardziej szczegółowo

WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej

Bardziej szczegółowo

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5 Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.

Bardziej szczegółowo

Wi-Fi ZTE. instrukcja instalacji

Wi-Fi ZTE. instrukcja instalacji Wi-Fi ZTE instrukcja instalacji Spis treści 1. zawartość zestawu instalacyjnego...2 2. opis gniazd i przycisków modemu...3 3. opis działania diod modemu...4 4. instalacja modemu Wi-Fi ZTE za pomocą kabla

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika NIBE Uplink UHB GB 1228-1 231152 Spis treści 1 Informacje ogólne 2 Zakres usług 3 Wymagania 3 2 Rejestracja NIBE Uplink 4 3 Nawigacja po stronie głównej 5 Strona startowa 5 Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617)

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.

Bardziej szczegółowo

EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS

EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4591 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Omówienie urządzenia... 3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie)

Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie) Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie) UWAGA Podstawowym wymaganiem dla uruchomienia modemu ED77 jest komputer klasy PC z portem USB 1.1 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja standardowa (automatyczna) podłączenia dekodera do istniejącej sieci Wi-Fi

Konfiguracja standardowa (automatyczna) podłączenia dekodera do istniejącej sieci Wi-Fi Definicje Moduł Wi-Fi TP-Link router TP-Link TL-WR702n podłączany do dekodera kablami USB (zasilanie), Ethernet (transmisja danych), umożliwiający połączenie się dekodera z istniejącą siecią Wi-Fi Użytkownika

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym urządzeniem

Bardziej szczegółowo

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe: 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ2 umożliwia konfigurację, wizualizację i rejestrację danych pomiarowych urządzeń produkcji APAR wyposażonych w interfejs komunikacyjny RS232/485 oraz protokół MODBUS-RTU. Aktualny

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA MAK PLUS

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA MAK PLUS INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA MAK PLUS 1. INFORMACJE OGÓLNE Pilot uniwersalny MAK Plus może obsługiwać równocześnie 2 urządzenia: TV (odbiornik telewizyjny) oraz SAT (tuner satelitarny). Przed użyciem pilota

Bardziej szczegółowo

TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA

TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA Tuner DVB-T umożliwia odbiór cyfrowej telewizji naziemnej w standardach MPEG2- i MPEG-4. Możliwość odbioru zależna jest od warunków odległości od nadajnika, jego mocy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji Bezprzewodowy brelok (pilot) WT4989 WERSJA 1.0 WT4989 to brelok o komunikacji dwukierunkowej posiadający 5 przycisków, wyświetlacz LCD, oraz wbudowany brzęczyk. Po naciśnięciu przycisku

Bardziej szczegółowo

Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony

Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Ustawienia ogólne Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Panel główny programu System Sensor (tylko dla wersja V2, V3, V4) Panel główny programu System

Bardziej szczegółowo

Informacje dla klienta. Poradnik dla użytkowników liczników gazowych opłacanych z góry

Informacje dla klienta. Poradnik dla użytkowników liczników gazowych opłacanych z góry Informacje dla klienta Poradnik dla użytkowników liczników gazowych opłacanych z góry Licznik gazowy na kartę oraz karta gazowa Ilustracja przedstawia licznik gazowy na kartę opłacany z góry. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja Dziękujemy za zakup videodomofonu firmy REER ELECTRONICS Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed podłączeniem videodomofonu Spis treści 1.

Bardziej szczegółowo

1. Wyświetlacz Symbol sygnalizujący konieczność wymiany baterii (tylko przy zasilaniu bateryjnym) Tryb pracy Ekonomiczny. Wyjście.

1. Wyświetlacz Symbol sygnalizujący konieczność wymiany baterii (tylko przy zasilaniu bateryjnym) Tryb pracy Ekonomiczny. Wyjście. Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi: RDE100.1DHW MR6 - pomieszczeniowy regulator z niezależnym sterowaniem RDE100.1DHW pomieszczeniowy regulator c.w.u. z niezależnym które w łatwy sterowaniem sposób

Bardziej szczegółowo

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji Kamera Domu Inteligentnego Instrukcja instalacji 1 Spis treści 1.Wprowadzenie... 3 2.Wymagania sprzętowe... 3 3.Specyfikacja techniczna... 3 4.Schemat urządzenia... 4 5.Instalacja urządzenia... 4 6.Instalacja

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo