Wyobraźnia bez ograniczeń

Transkrypt

1 GRES SATURN

2 Wyobraźnia bez ograniczeń Aranżowanie pomieszczeń z gresem Saturn daje nieograniczone możliwości. Różnorodność formatów umożliwia układanie płytek w dowolnych kombinacjach. Możemy także w ciekawy sposób łączyć gres polerowany z satynowanym. Atutem kolekcji jest szeroki wybór kolorów. Barwy chłodne biały, czarny i superczarny umożliwiają kreowanie modernistycznych i ekskluzywnych wnętrz. Natomiast ciepła paleta cream, beige, brown, rosa, red idealnie prezentuje się w przestronnych pomieszczeniach, w których oczekujemy stonowanej elegancji. Kolekcja Saturn jest szczególnie polecana do zastosowań inwestycyjnych dzięki praktycznym właściwościom oraz wyjątkowej trwałości płytek.

3 Spełnianie oczekiwań Wszędzie tam, gdzie estetyka idzie w parze z funkcjonalnością, gres rektyfikowany Saturn spełnia wszystkie wymagania użytkowników. Płytki rektyfikowane charakteryzują się zdecydowanie większą dokładnością wymiarową niż płytki nierektyfikowane. Dzięki temu można je układać stosując minimalne fugi. Zwiększa to możliwości aranżacyjne, przez uzyskiwanie dużych jednolitych płaszczyzn.

4 Trwałe piękno Wyjątkową zaletą gresu Saturn jest duża odporność na ścieranie. Oznacza to, że nawet najintensywniejsze użytkowanie nie zmienia barwy i rysunku na powierzchni płytek. Jednorodna struktura powoduje, że przez cały okres użytkowania zachowują one estetyczny wygląd. Dlatego kolekcja Saturn polecana jest szczególnie w pomieszczeniach o dużym natężeniu ruchu, jak biura, pracownie i inne wnętrza publiczne.

5 Estetyka na lata Saturn jest szczególnie przydatny przy realizacjach wnętrz publicznych, w których wymagane są podwyższone parametry techniczne, takie jak wysoka odporność na plamienie i działanie środków chemicznych. Płytki gresowe są bardziej ekonomiczne w użytkowaniu i wytrzymują długie okresy intensywnej eksploatacji.

6 Przyjemność użytkowania W kolekcji Saturn oprócz klasycznej oferty płytek podstawowych znajdziemy również produkty dekoracyjne: listwy, rozety, mozaiki oraz dodatkowe elementy, takie jak stopnie i cokoły. Bogata gama kolorystyczna pozwala dopasować płytkę do każdego wnętrza.

7 cream beige rosa red Gres Saturn cream Gres Saturn cream stopień Gres Saturn beige Gres Saturn beige stopień Gres Saturn rosa Gres Saturn rosa stopień Gres Saturn red Gres Saturn red stopień Gres Saturn cream Gres Saturn cream stopień Gres Saturn beige Gres Saturn beige stopień Gres Saturn rosa Gres Saturn rosa stopień Gres Saturn red Gres Saturn red stopień Saturn cream cokół Saturn beige cokół Saturn rosa cokół Saturn red cokół Gres Saturn cream Gres Saturn beige Gres Saturn rosa Gres Saturn red

8 biały czarny super czarny brown Gres Saturn biały Gres Saturn biały stopień Gres Saturn czarny Gres Saturn czarny stopień Gres Saturn super czarny Gres Saturn super czarny stopień Gres Saturn brown Gres Saturn brown stopień Gres Saturn biały Gres Saturn biały stopień Gres Saturn czarny Gres Saturn czarny stopień Gres Saturn super czarny Gres Saturn super czarny stopień Gres Saturn brown Gres Saturn brown stopień Saturn biały cokół Saturn czarny cokół Saturn super czarny cokół Saturn brown cokół Gres Saturn biały Gres Saturn czarny Gres Saturn super czarny Gres Saturn brown

9 Saturn cream mozaika Saturn beige mozaika Saturn brown mozaika 29,5x8,4 Saturn brown listwa Saturn biały mozaika Saturn czarny mozaika Saturn super czarny mozaika 89,8x89,8 Saturn red rozeta polerowany 89,8x89,8 Saturn brown rozeta polerowany 29,5x8,4 Saturn czarny listwa Saturn rosa mozaika Saturn red mozaika 29,5x8,4 Saturn red listwa 89,8x89,8 Saturn czarny rozeta polerowany

10 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA PŁYTEK GRES PORCELLANATO NIESZKLIWIONY Płytki gres porcellanato nieszkliwione posiadają parametry zgodne z normą PN-EN 14411, wg załącznika G, Płytki ceramiczne prasowane na sucho o małej nasiąkliwości wodnej E 0,5%, Grupa B Ia UGL. Technical specification of unglazed porcelain stoneware tiles The unglazed porcelain stoneware tiles are manufactured in accordance with the PN-EN standard as described in Appendix G Low water absorbability dry-pressed ceramic tiles E 0.5%, Group B Ia UGL. Technische Spezifikation der Feinsteinzeugfliesen unglasiert Die unglasierten Feinsteinzeugfliesen entsprechen der Norm PN-EN laut Anlage G Die trockengepressten, keramischen Fliesen von geringer Wasseraufnahmefähigkeit E 0.5%, der Gruppe B Ia UGL. Tехническая характеристика плиток gres porcellanato неглазурованных Плитки gres porcellanato неглазурованные имеют параметры согласно стандарту PN-EN 14411, в соответствии с приложением G Керамические плитки сухой прессовки с низким водопоглощением E 0,5%, Группа B Ia UGL. Właściwości Properties Eigenschaften Свойства Nasiąkliwość wodna (%) Water absorbability (%) Wasseraufnahmefähigkeit (%) Водопоглощение (%) Wytrzymałość na zginanie (MPa) Bending strength (MPa) Biegefestigkeit (MPa) Предел прочности при изгибе (MPa) Siła łamiąca (N) Breaking strength (N) Bruchstärke (N) Разрушающая сила (N) Współczynnik cieplnej rozszerzalności liniowej (10-6/0C) Coefficient of linear thermal expansion (10-6/0C) Wärmeausdehnungsfähigkeitswert (10-6/0C) Коэффициент линейного термического расширения (10-6/0C) Badanie wg: Test made acc. to: Geprüft nach: Aнализ проведен согласно: Wymagania Requirements Anforderungen Требования PN-EN ISO E PN-EN ISO min. 35 min. 40 PN-EN ISO < 7,5 mm: min ,5 mm: min PN-EN ISO s.m.b. * <9 Parametry płytek Tiles parameters Fliesenparameter Параметры плитки min Wymiary, pakowanie, waga płytek i dekoracji ściennych i podłogowych Size, packaging, weight of the wall tiles and ceramic borders Masse, Verpackung, Gewicht der Wandfliesen und Keramikwandleisten Размеры, упаковка, вес плитки и стенных элементов декора cm cm szt. m 2 kg kg/m 2 poler 0,9 9 1,58 30, ,56 satyna 0,9 9 1,58 30,34 19,2 50,56 29,7x59,8 satyna niekalibrowany 0,9 9 1,6 31,68 19,8 51,2 stopień poler 0,9 9 stopień satyna 0,9 9 poler 0,8 15 1,31 24, ,64 satyna 0,8 15 1,31 25,15 19,2 57,64 29,7x29,7 satyna niekalibrowany 0,8 15 1,32 26,14 19,8 58,08 stopień poler 0,8 15 stopień satyna 0,8 15 poler 0,9 7 1,4 26, ,6 satyna 0,9 7 1,4 26,88 19,2 33,6 45x45 satyna niekalibrowany 0,9 7 1,42 28,12 19,8 34,08 cokół poler 0, ,7x7,2 cokół satyna 0,8 24 mazaika 0, ,5x8,4 listwa 0,8 5 89,8x89,8 rozeta poler 0,9 1 m 2 Mrozoodporność Frost resistance Frostsicherheit Морозостойкость PN-EN ISO wymagana required angefordert обязательная mrozoodporne frost resistance frostsicherheit морозостойкость Odporność na ścieranie wgłębne (mm3) Deep scratch resistance (mm3) Tiefabreibungsbeständigkeit (mm3) Coпротивление глубинному износу (мм3) PN-EN ISO max. 175 min. 130 portfel PRODUKTÓW Product prtfolio Produktarten ассортимент Skuteczność antypoślizgowa (grupa klasyfikacyjna) Slip resistance (classification group) Rutschfestigkeit (Klassifikationsgruppe) Эффективность прочности к скольжению (классификационная группа) Odporność na kwasy i zasady o słabym stężeniu Resistance to weak solutions of acids and alkali Resistenz gegen Säure- und Base (schwach konzentriert) Устойчивость к воздействию кислот и солей малой концентрации Odporność na działanie środków domowego użytku i sole do basenów kąpielowych Resistance to household chemicals and swimming-pool salts Beständigkeit gegen Haushaltsputzmittel und Schwimmbadsalze Устойчивость к воздействию бытовой химии и солей для плавательных бассейнов Odporność na plamienie Resistance to stains Fleckenbeständigkeit Устойчивость к загрязнениям DIN a) PN-EN ISO b) PN-EN ISO wg deklaracji as declared laut Angabe декларированная s.m.b. * s.m.b. * PN-EN ISO min. UB UA PN-EN ISO s.m.b. * * stosowana metoda badania / method of testing used / angewandtes Untersuchungsverfahren * применяемый метод исследования (тестирования) Katalog jest materiałem poglądowym. Producent zastrzega sobie prawo zmian w ofercie przedstawionej w katalogu. Ze względu na stosowaną technikę druku rzeczywisty wygląd płytek może różnić się od produktów prezentowanych na zdjęciach. This catalogue is a demonstrative material. Manufacturer reserves the right to introduce changes in the offer presented in the catalogue. Owing to the printing technique employed the real appearance of the tiles may be slightly different than the products presented in the pictures. Der vorliegende Katalog stellt ein Anschauungsmaterial dar. Der Hersteller behält sich das Recht vor, im Katalog die Änderungen vorzunehmen. Wegen der angewandten Drucktechnik kann sich das tatsächliche Aussehen der Fliesen unwesentlich von den auf Photos präsentierten Produkten unterscheiden Настоящий каталог является наглядным материалом. Производитель оставляет за собой право на изменение предложения, представленного в каталоге. Исходя из используемой техники печати, в действительности плитки могут незначительно отличаться от продуктов, демонстрируемых на фотографиях. NPD, R9 ULA-ULB UHA-UHB płytki polerowane min. 2 klasa płytki naturalne 5 klasa Rodzaj produktu Product type Produktart Тип продукта Rodzaj powierzchni Surface type Flächenarte Вид поверхности Format Size Masse Формат Płytka podstawowa Plain tile Bassisfliese Базовая плитка satynowana niekalibrowana satin non-calibrated satiniert nicht kalibriert сатинато некалиброванная satynowana kalibrowana satin calibrated satiniert kalibriert сатинато калиброванная polerowana polished poliert полированная 29,7x29,7 45x45 29,7x59,8 Stopień Step tread Stufe Ступень satynowana satinated satinato сатинато polerowana polished poliert полированная Cokół Skirting Sockel Цоколь satynowana satinated satinato сатинато polerowana polished poliert полированная biały czarny super czarny cream beige brown rosa red Mozaika Mosaic Mosaik Мозаика polerowana polished poliert полированная

11 Al. Solidarności 36, Kielce, tel. +48 /41/ , fax +48 /41/