Przyjazd/min czas pobytu: codz./ 1 noc. Oferta Specjalna: 3=2 we wszystkich terminach i przyjeździe. Wyżywienie: śniadanie kontynentalne.

Transkrypt

1 214 FRANCJA PARYŻ FRANCJA PARYŻ Francja to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek. Żaden inny kraj w Europie nie może poszczycić się tak zróżnicowanym krajobrazem tu znajdują się najwyższe góry, największe lasy i najdłuższe plaże na naszym kontynencie. Na letni wypoczynek wybraliśmy dla Państwa hotele i apartamenty na wybrzeżu orza Śródziemnego, Lazurowym Wybrzeżu, na Korsyce oraz na wybrzeżu Atlantyku. Aby ułatwić Państwu planowanie urlopu proponujemy zatrzymać się chociaż na chwilę w kulturalnej stolicy świata - Paryżu. Hotel George Sandnnn Hotel Viatornnn Odnowiony hotel w stylu romantycznego muzeum z XIX wieku. Położenie: w dzielnicy Courbevoie ożywionej dzielnicy mieszkalno-biznesowej. Ok. 5 km do katedry Notre Dame. Stacja ok. 100 m. Wyposażenie: 31 pokoi. Fontanna w holu, muzyka Chopina w tle, recepcja, winda. iejscowa kategoria: 3 gwiazdki. Pokoje: nowoczesne, wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat., mini Centralnie położony, elegancki, zadbany hotel. Hotel Le Bellechassennnn Hotel Hiddennnnn Stylowy hotel zaprojektowany przez Christiana Lacroixe, niedaleko od muzeum D Orsay, w samym sercu Paryża. Design hotel w sercu Paryża. bar, klimatyzacja, niektóre z balkonem. Wyżywienie: śniadanie w formie bufetu. Zniżki/stałe ceny: A2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-12 lat): 100 PLN na dostawce. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/os/dzień. Parkowanie: parking ok. 100 m (ok. 10 EUR/dzień). Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. 3=2 we wszystkich terminach i przyjeździe w piątek. Położenie: ok. 150 m do metra. Ok. 800 m (przez most) do dzielnicy studenckiej Quartier Latin. Wyposażenie: odnowiony hotel z 40 pokojami. Recepcja, winda. Kategoria lokalna: 2 gwiazdki. Pokoje: wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat., podłączenie do internetu, klimatyzacja. Wyżywienie: śniadanie kontynentalne. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/os/dzień. Parkowanie: parking ok. 150 m przy Gare du Lyon ok. 25 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. 3=2: (przyjazd pt, sb, niedz.) 3=2: Położenie: centralne, hotel otoczony sklepami, kawiarniami i restauracjami. Do metra ok. 150 m (linia 12). Wyposażenie: hotel z 34 pokojami: recepcja, restauracja, elegancki bar. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: telefon, TV sat., W-LAN, sejf, mini bar, klimatyzacja, wanna lub prysznic, WC. Wyżywienie: bogaty bufet śniadaniowy ze specjałami francuskiej kuchni. Parkowanie: Przyjazd/min czas pobytu: codz./ 1 noc. Położenie: przy wąskiej, spokojnej uliczce, blisko Arc de Triomphore i Champs Elysee. Do stacji metra Charle de Gaule Etoile tylko 5 min. Wyposażenie: hotel z 23 pokojami: recepcja, restauracja. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: (ok. 20 m kw.), TV sat., internet (za opłatą), sejf, mini bar, klimatyzacja, prysznic, WC. Wyżywienie: bogaty bufet śniadaniowy. Parkowanie: Przyjazd/min czas pobytu: codz./ 1 noc. CDG 3601 George Sand Paryż cena w PLN za osobę/noc (pon.-czw./pt.-niedz.) (pon.-czw./pt.-niedz.) Kod oferty S a B 60242A 1A FR EZ,B/D,WC...356/ / A 2A FR DZ,B/D,WC...204/ /192 CDG 3601 Hotel Viator Paryż Paryż Paryż cena w PLN za osobę/noc Kod oferty S A 98612A 1A FR EZ,B/D,WC,KA A 2A FR DZ,B/D,WC,KA CDG 3601 Le Bellechasse cena w PLN za osobę/noc Kod oferty S 98803A 1A FR EZ,B/D,WC,KA A 2A FR DZ,B/D,WC,KA cena w PLN za osobę/noc CDG 3601 Hotel Hidden Kod oferty S A 98617A 2A FR DZ,D,WC,KA

2 FRANCJA orze Śródziemne 215 orze Śródziemne/ Śródziemne Langwedocja Serignan Cap d Agde Vias Narbonne Port Barcares Canet St. Cyprien Argelès Collioure Banyuls ontpellier Portiragnes Port Carmargue/ Le Grau du Roi La Couronne arseille O R Z E Ś R Ó D Z I E N E Wybrzeże orza Śródziemnego między granicą z Hiszpanią a arsylią to przede wszystkim długie, szerokie piaszczyste plaże znakomite na rodzinny urlop w niewymuszonej atmosferze. Polecamy Państwu miejscowości La Couronne, Le Grau du Roi, Canet Plage, Portiragnes Plage, Aigues-ortes, Cap d Adge, Serignan Plage i Argeles. Hotel La Lagune Beach Resortnnnn Saint Cyprien Sud ESÜ Hotel położony na półwyspie pomiędzy morzem a laguną, z bezpośrednim dostępem do szerokiej plaży. Położenie: spokojne, w południowej części miejscowości. Do centrum ok. 2 km. Do parku wodnego Aqualand ok. 1 km. Wyposażenie: ośrodek (całkowicie odnowiony w 2007 r.) składa się z wielu budynków położonych wokół basenu. Restauracja z tarasem z widokiem na morze, pizzeria, bar, bar na plaży Acapulco, kawiarnia, mini market, pralnia. Pokoje: nowoczesne, przyjemnie urządzone. Wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat., sejf (ok. 2,50 EUR/ dzień), podłączenie do internetu, klimatyzacja, taras. A1A/A2A: (ok. 16 m kw.), z widokiem na lagunę lub morze. A4A: (ok. 25 m kw.) dodatkowa sypialnia z łóżkiem piętrowym. Rozrywka: animacje dla dużych i małych (lipiec/sierpień). Wellness/sport: 2 baseny z leżakami i parasolami, brodziki dla dzieci (czerwiec-wrzesień). Bule, siłownia, siatkówka plażowa, tenis. Za opłatą: bilard i surfing. Wellness: za opłatą: łaźnia parowa, whirlpool i masaże. Wyżywienie: dwa posiłki lub all inclusive. Śniadanie w formie bufetu. Wieczorem wybór menu lub kolacja w formie bufetu. W all inclusive dodatkowo: obiad w formie bufetu. Napoje bezalkoholowe i lokalne alkoholowe w godzinach otwarcia baru i restauracji. ini club (lipiec/ sierpień) dla dzieci 3-10 lat. Korzystanie z kortów tenisowych i siłowni. Zniżki A4A: 2 dorosłych dzieci (2-3 lata): 100%, (4-14 lat): 25%, (od 15 lat): 10% zniżki. Parkowanie: zamknięty parking w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 10 EUR/dzień. Opłata klimatyczna: ok. 0,90 EUR/ dzień/os. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce. A4A: niedz./7 nocy. 15% zniżki przy pobycie min. 7 nocy w terminie i PL 6019 La lagune Beach Resort Kod oferty S A B 70555A 1A HP EZ, B/D,WC, KA A 2A HP DZ, B/D,WC, KA A 4A HP FZ, B,WC, KA,TE AI-dopłata Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

3 216 FRANCJA orze Śródziemne Wioska Urlopowa Le Bois Fleurinnnn Argeles S Domki Lubiana wioska wakacyjna otoczona zielenią. Bungalowy szeregowe Położenie: do piaszczystych plaż ok. 6 km. Do Argeles ok. 3 km. Wyposażenie: bungalowy szeregowe, domki i przyczepy typu mobilhome. Recepcja, odpłatne sejfy, restauracja, snack bar, umeblowany taras słoneczny, parasole do wynajęcia (ok. 4 EUR/tydzień). Pralnia, kącik internetowy, sala TV, mały sklep. W lipcu i sierpniu codziennie przyjmuje lekarz. Wi-Fi (pierwsze 5 godzin gratis). Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Bungalowy: F6G: trzypokojowy bungalow dla 6 osób (ok. 38 m kw.). Pokój dzienny z wyposażoną wnęką kuchenną i miejscem do spożywania posiłków. Ekspres do kawy, TV sat. 1 pokój dwuosobowy. 1 pokój z dwoma łóżkami. Wejście stromymi schodami na otwartą galerię (wysokość 1,30 m) z 2 łóżkami. Wanna, WC, sejf do wynajęcia (ok. 20 EUR/ tydzień), meble ogrodowe. Domki: kuchnia lub wnęka kuchenna (kuchenka, zmywarka, ekspres do kawy, lodówka). Pokój dzienny z miejsce do spożywania posiłków. F4F: domek trzypokojowy dla 4 osób (ok. 26 m kw.). 2 sypialnie (jedna z podwójnym a druga z piętrowym łóżkiem) lub 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem i rozkładaną kanapą. F6L: trzypokojowy domek dla 6 osób (ok. 35 m kw.). TV-sat, telefon. 2 pokoje dwuosobowe. 2 dodatkowe łóżka na półpiętrze. Taras ok. 15 m kw. częściowo zadaszony. 2 x WC. F5J: drewniany trzypokojowy domek Genet dla 5 osób (ok. 28 m kw. + zadaszony i umeblowany taras ok. 10 m kw.). TV. Pokój dwuosobowy. Pokój dla dzieci z podwójną kanapą i łóżkiem piętrowym. Prysznic/WC. F8H: nowy trzypokojowy domek dla 8 osób (ok. 45 m kw.). K. mikrofalowa, odkurzacz, żelazko i deska do prasowania. TV sat, telefon. 2 pokoje z francuskimi łóżkami i dwa pojedyncze łóżka na mansardzie. Wanna, WC i dodatkowy prysznic w sypialni. Umeblowany, zadaszony, drewniany taras z 4 leżakami. F6F: trzypokojowa przyczepa mobilhome dla 6 osób (ok. 26 m kw.). Pokój dzienny i 2 miejscami do spania. Prysznic, WC. Ogrzewanie. 1 pokój dwuosobowy, 1 pokój z dwoma łóżkami. eble ogrodowe. F6K: nowy 3 pokojowy mobilhome dla 6 osób (ok. 28 m kw.). Pokój dzienny z kanapą dla dwóch osób. TV sat, ogrzewanie. 1 pokój dwuosobowy i 1 z dwoma łóżkami. Prysznic, WC. Umeblowany taras drewniany z 1 leżakiem i parasolem. F6J: nowy czteropokojowy mobilhome dla 6 osób (ok. 30 m kw.). Jak F6K, dodatkowo 1 pokój z dwoma łóżkami. Rozrywka: programy animacyjne na scenie. S p o r t : p o d g r z e w a n y b a s e n (ok m kw.; temp. ok. 27oC) z brodzikiem i wodospadem. Sauna. Gimnastyka (w cenie). Rowery górskie (ok. 3 km), boisko do siatkówki, koszykówki i piłki nożnej. Tenis stołowy. Trasa dla rowerów górskich. Zakup karty klubowej uprawnia do korzystania z 3 częściowo oświetlonych kortów tenisowych, surfingu w klubie plażowym ( ), sauny i siłowni (ok. 15 EUR/os. lub 40 EUR/rodzina/ pobyt; przy pobycie od w cenie). Dzieci: duży plac zabaw. W terminie mini klub (dzieci 4-12 lat) w godz i wliczony w cenę. W lipcu/sierpniu dużo programów sportowych i animacyjnych (godz ). Parkowanie: 1 miejsce do parkowania na rodzinę w cenie; kolejne auto ok. 4 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 2,50 EUR/ dzień. Opłata klimatyczna: 0,55 EUR/ dzień za osobę od 13 lat. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki (też do wypożyczenia na miejscu ok. 14,50 EUR/os.). ok. 200 EUR. Końcowe sprzątanie we własnym PL 6019 zakresie lub za opłatą ok. 25 EUR. Łóżeczko dla dziecka/krzesełko/ wanienka: do 2 lat ok. 5 EUR/tydzień. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna liczba osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Początek/koniec najmu: 16:00-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce sobota/ 7 nocy. 20% zniżki przy pobycie min 3 noce w terminie do i , 40% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie i =10 przy przyjeździe =15 przy przyjeździe Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do !!! Cena w PLN za jednostkę/ noc plus 2 posiłki: bufet z przystawkami i deserami, danie główne: wybór z 2 potraw + 1 napój (woda, napój, piwo, wino) S A 92 PLN/os. S B 52 PLN/dziecko (5-10 lat) S C 0 PLN/dziecko (2-4 lata) Le Bois Fleuri Kod oferty S A B C D 60113F 6F OV F 6G OV F 5J OV F 8H OV F 6K OV F 6J OV F 6L OV F 4F OV Wioska wakacyjna Ile des Pecheursnnn Port Barcares S Położenie: do plaży ok. 800 m. W lipcu i sierpniu kursuje bus do Barcares. Wyposażenie: Recepcja (sejf do wynajęcia), restauracja, bar, pralnia, mini market. Apartamenty arinas : domki szeregowe. F3F/F4G: dla 3-4 osób (ok. 33 m kw.). Pokój dzienny, telefon, wnęka kuchenna (lodówka, k. mikrofalowa, zmywarka). Prysznic, WC. Taras. Na piętrze: 1 pokój dwuosobowy i 1 pokój z łóżkiem piętrowym. Domki wolnostojące: pokój dzienny, wnęka kuchenna (k. mikrofalowa, zmywarka, lodówka). TV, telefon. Prysznic, WC. Taras. F6F: trzypokojowy domek dla 6 osób (ok. 43 m kw.). ały pokój z piętrowym łóżkiem. 2 pokoje dwuosobowe. 2 x prysznic, 2 x WC. Rozrywka: animacje (lipiec/sierpień). Sport: strefa basenów (ok. 750 m kw.) z leżakami i parasolami. Whirlpool. Drugi basen przy restauracji. Siłownia, sauna, łaźnia parowa, tenis stołowy. Dzieci: mini club (4-10 lat) w lipcu i sierpniu. W cenie najmu: prąd, woda gaz, ogrzewanie, sprzątanie końcowe (oprócz wnęki kuchennej), pościel, ręczniki i ściereczki. ok. 200 EUR. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/dzień/os. Parkowanie: w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 35 EUR/ tydzień. Początek/koniec najmu: 17-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/ 7 nocy. 15% zniżki przy pobycie min. 14 nocy lub 20% min. 21 nocy w terminie i PL 6019 Ile Des Pecheurs cena w PLN za jednostkę/ tydzień Kod oferty S A B C D e f G H i 60010F 3F OV F 4G OV F 6F OV

4 FRANCJA orze Śródziemne 217 Camping Club ar Estangnnnn Canet Plage à Wspaniałe położenie na lagunie pomiędzy jeziorem Salzsee a morzem. Położenie: dojście tunelem do ciągnącej się kilometrami, szerokiej, piaszczystej plaży. Wyposażenie: recepcja, pomieszczenia klubowe, 1 restauracja, bar, kawiarnia. Kącik internetowy za opłatą. Pralnia, fryzjer, mini market, duża sala z TV. ieszkanie: przyczepy typu mobilhome funkcjonalnie wyposażone. Pokój dzienny z dwoma miejscami do spania. Kompletnie wyposażona wnęka kuchenna z kuchenką gazową, lodówką i miejscem do spożywania posiłków. Prysznic z umywalką. WC. Umeblowany taras lub pergola. F4F: mobilhome dla maks. 2 dorosłych i 2 dzieci (ok. 19 m kw.). 1 pokój dwuosobowy i mała sypialnia z łóżkiem piętrowym dla dzieci. F4K: mobilhome dla maks. 4 osób (ok. 20 m kw.). Pokój dwuosobowy i pokój z łóżkiem piętrowym. F6G: mobilhome dla maks. 4 dorosłych i 2 dzieci (ok. 25 m kw.). 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem, 1 pokój z dwoma łóżkami i 1 pokój z łóżkiem piętrowym. F6H: mobilhome Qualite dla 4 dorosłych i 2 dzieci (ok. 25 m kw.). Jak F6F, dodatkowo 2 leżaki. F6J: mobilhome dla 6 osób (ok. 26 m kw.). 1 pokój dwuosobowy i 1 pokój z dwoma łóżkami i 1 pokój z łóżkiem piętrowym. 2 leżaki. F6K: mobilhome dla 6 osób (ok. 29 m kw.). 1 pokój z podwójnym łóżkiem, 2 pokoje z dwoma łóżkami. Zadaszony taras z 2 leżakami. Rozrywka: dyskoteka, zadbany klub na plaży z barem i dobrą restauracją ( ). Parasol i 2 leżaki ok. 14 EUR/dzień. Lipiec/sierpień urozmaicony program animacyjny dla dzieci i dorosłych. Sport: siłownia, kort tenisowy z twardą nawierzchnią, tenis stołowy, siatkówka, koszykówka, kajaki, plac do gry w bule. Gimnastyka w wodzie. Rowery i rowery górskie (ok. 14 EUR/dzień). Za opłatą bilard. Obszerny, nowy park wodny z 5 basenami, (największy z nich o powierzchni 600 m kw.), duża zjeżdżalnia i whirlpool. Jeden z basenów (15 x 7 m) podgrzewany do 28 o C w terminie i ). Leżaki przy basenie w cenie. 2 oddzielne brodziki UWAGA: korzystanie z całej wyżej wymienionej infrastruktury tylko po wykupieniu obligatoryjnej opaski klubowej ( ; 15 EUR/osoba dorosła/tydzień, 10 EUR dzieci (9-12), do 8 lat gratis). Dzieci: plac zabaw. W terminie mini klub dla dzieci (6-12 lat). Parkowanie: w cenie, miejsce na 1 samochód. 2 ok. 50 EUR/tydzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 5 EUR/dzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Pościel do wypożyczenia na miejscu (ok. 12 EUR/os./komplet). ok. 200 EUR. Końcowe sprzątanie we własnym zakresie. W przypadku zastrzeżeń zostanie zatrzymana część kaucji (ok. 60 EUR). Łóżeczko/krzesełko dla dziecka: do 2 lat ok. 6 EUR/dzień w miarę dostępności. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna ilość osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Opłata klimatyczna: ok. 0,31 EUR/os./ dzień od 13 lat. Początek/koniec najmu: 16:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce niedz./7 nocy. 30% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie i ; 15% zniżki przy pobycie min. 7 nocy w terminie i Położenie: spokojnie położona wśród zieleni na kilku hektarowej powierzchni. Do centrum ok. 1 km. Do szerokiej piaszczystej plaży ok. 800 m przejście przez ścieżkę. Wyposażenie: idealny dla rodzin z dziećmi profesjonalnie prowadzony ośrodek oferuje: recepcję, zadbaną restaurację, pizzerię (także na wynos), bar, sklep, kącik telewizyjny i punkt sanitarny. Pralnia. Opieka nad dziećmi (za opłatą). ieszkanie: dobrze wyposażone jednopiętrowe budynki rozmieszczone na obszarze 4 ha. iejsce do wypoczynku i spożywania posiłków, sejf, aneks kuchenny (kuchnia, mały piekarnik, lodówka i ekspres do kawy), Prysznic i WC. Umeblowany balkon lub taras. F2F: mieszkanie jednopokojowe dla 2 osób (ok. 18 m cena w PLN za jednostkę/ noc PL 6019 Camping- Club ar Estang Kod oferty S A B C D E F 60136F 4F OV F 6G OV F 4K OV F 6H OV F 6J OV F 6K OV Wioska Urlopowa St. Loupnnnn Cap D Agde Ciesząca się dużą popularnością wioska urlopowa pozbawiona ruchu samochodowego, stanowi od wielu lat jeden z najczęściej wybieranych ośrodków z dużą liczbą stałych Gości. kw.). Pokój dzienny z podwójną kanapą. F4G: mieszkanie dwupokojowe dla 4 osób (ok. 39 m kw.). Pokój dzienny z podwójną kanapą. Pokój z 2 łóżkami. Wanna/prysznic i oddzielne WC. Dodatkowo zmywarka. F6H: mieszkanie trzypokojowe dla 6 osób (ok. 46 m kw.). Pokój dzienny z podwójną kanapą. 2 pokoje z dwoma łóżkami. Wanna/prysznic i oddzielne WC. Zmywarka. ieszkania dla niepełnosprawnych (F4G/F6G) na zapytanie. Sport: podgrzewany basen (ok. 360 m kw.) z parasolami i leżakami (ok. 4 EUR/ dzień), strzeżony brodzik. Tenis stołowy. Duże centrum tenisowe z kortami krytymi i na świeżym powietrzu ok. 150 m, za opłatą. Dzieci: plac zabaw. Od poniedziałku do piątku animacje ( ) Parkowanie: na strzeżonym parkingu 1 auto w cenie. Kolejne w miarę dostępności ok. 55 EUR/pobyt. Opłata klimatyczna: ok. 0,90 EUR/ dzień za osobę od 13 lat. W cenie najmu: prąd, woda, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Bielizna pościelowa do wypożyczenia na miejscu (ok. 10 EUR/os/ zmiana). ok. 300 EUR. Końcowe sprzątanie we własnym zakresie. W przypadku zastrzeżeń zostanie zatrzymane z kaucji ok. 52 EUR. Taka sama opłata w przypadku wyjazdu poza godzinami pracy recepcji. Łóżeczko dla dziecka: krzesełko dla dziecka, kojec, wanienka ok. 25 EUR/pobyt. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna liczba osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Początek/koniec najmu: 17-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/7 nocy. 20% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie i Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do i pobycie i (nie łączy się z innymi zniżkami). cena w PLN za jednostkę/ tydzień PL 6019 Feriendorf St.Loup Kod oferty S A B C D E F G H I J K 60110F 2F OV F 4G OV F 6H OV Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

5 218 FRANCJA orze Śródziemne Domaine De La Dragonnierennnn Vias SÜ kącik do spożywania posiłków. ezzanna z podwójnym łóżkiem. Zadaszony, umeblowany taras z 2 leżakami. G5G: mieszkanie (1/2 budynku) dla 5 osób (ok. 30 m kw.) na pow. 100 m kw. Pokój dzienny. 1 pokój dwuosobowy. 1 pokój z łóżkiem piętrowym i rozkładaną kanapą. Z zadaszonym, umeblowanym tarasem. G8F: mieszkanie dla 8 osób (ok. 35 m kw.) na pow. 200 m kw. Pokój dzienny. 1 pokój dwuosobowy. 1 pokój z łóżkiem piętrowym i rozkładaną kanapą. 1 mały pokój z łóżkiem piętrowym. 2 łazienki. Klimatyzacja za opłatą (ok. 56 EUR/tydzień). Zadaszony, umeblowany taras z 2 leżakami. Dzieci: mini club (5-10 lat; pon-pt.), klub młodzieżowy (lipiec/sierpień). Plac zabaw. Brodziki. Rozrywka: za opłatą: rowery, whirlpool, sauna, masaże. Sport: obszerny kompleks basenowy (ok m kw.): 9 basenów, z tego 4 z podgrzewaną wodą (zakaz noszenia szortów kąpielowych). Zjeżdżalnia. Leżaki przy basenie. Tenis, siatkówka plażowa, mini golf, gimnastyka w wodzie, siłownia, piłka nożna, bule, tenis stołowy. Animacje. UWAGA: do korzystania uprawnia obligatoryjna karta klubowa do wykupienia na miejscu (ok. 2,90 EUR/dzień/os od 5 lat). Parkowanie: 1 miejsce parkingowe w cenie, następne ok. 5,90 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 6 EUR/dzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz. Do zapłacenia na miejscu: karta klubowa, kaucja ok. 300 EUR. Końcowe sprzątanie ok EUR lub wykonuje Gość. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki i ściereczki. Opłata klimatyczna: ok. 0,95 EUR/dzień/os. Łóżeczko dla dziecka: do 2 lat ok. 11 EUR/tydzień. Rezerwacja w biurze podróży. Początek/ koniec najmu: 17:00/10:00. Przyjazd/ min. czas pobytu: codz./2 noce. F4F: sobota/7 nocy. G5G/8F: niedz./7 nocy. F4F: 15% zniżki przy rez. min 14 nocy i pobycie w terminie i G5G/8F: 15% zniżki przy rez. min 14 nocy i pobycie w terminie od i Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do i pobycie w terminie F4F: do i G5G/8F: do i Rodzinny kompleks wakacyjny położony blisko parku Roque Haute. Położenie: spokojne, na skraju miejscowości. Do centrum i plaży ok. 2 km. Wyposażenie: 750 jednostek mieszkalnych. Recepcja, restauracja, pizzeria, bar z przekąskami, bar, disco-pub, sala TV, mały supermarket, piekarnia, pralnia. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. ieszkania: przyjemnie urządzone. Aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, ekspres do kawy, k. mikrofalowa, zmywarka), TV sat. Wanna lub prysznic, WC. F4F: mieszkanie dla 4 osób (ok. 28 m kw.). Pokój dzienny z 2 miejscami do spania, cena w PLN za jednostkę/noc. PL 6019 Domaina De La Dragonniere Kod oferty S A B C D E 60458F 4F OV Kod oferty S A B C D E 60458G 5G OV G 8F OV Belambra Presqu Ile du Ponatnnn La Grande otte ST Położenie: do plaży ok. 800 m. Wyposażenie: kompleks wyremontowany w 2010 r. zajmujący obszar 23 ha. Restauracja, bar, W-LAN (przy recepcji) Pokoje: A2A: studio: (ok. 17 m kw) prysznic, WC, suszarka, TV sat., sejf do wynajęcia, wnęka kuchenna z lodówką. A4A: dwupokojowy bungalow (ok. 29 m kw). Jak A2A, dodatkowo pokój z 2 łóżkami. A5A: dwupokojowy bungalow (ok. 28 m kw). 1 pokój dwuosobowy, 1 pokój z 1 łóżkiem i łóżkiem piętrowym. Apartamenty: pokój dzienny z podwójną rozkładaną kanapą, wnęka kuchenna (kuchnia, lodówka, toster, k. mikrofalowa, zmywarka, ekspres do kawy). Wanna lub prysznic, WC, sejf, TV, taras. F3F/4F/5F/6F: dwupokojowy ap. dla maks. 6 osób (ok. 28 m kw.) F4F: 1 pokój dwuosobowy. F5F: 1 pokój z pojedynczym łóżkiem i łóżkiem piętrowym. F6F: 1 pokój z dwoma piętrowymi łóżkami. F6G: trzypokojowy ap. dla 6 osób (ok. 43 m kw.): na dwóch piętrach. Parter: pokój z pojedynczym łóżkiem i łóżkiem piętrowym. 1 piętro: pokój z dwoma tapczanami. Rozrywka: animacje (lipiec/sierpień). Sport: basen z podgrzewaną wodą (ok m kw.). Taras słoneczny i bar przy basenie. Leżaki i parasole. Koszykówka, boccia, tenis stołowy, siatkówka, 6 kortów do tenisa. Za opłatą: rowery. Dzieci: mini club (4-17 lat) w lipcu i sierpniu. Wyżywienie: bufet śniadaniowy, wieczorem wybór menu (dot. pokoi). Do kolacji wino w cenie. Zniżki A2A: 2 dorosłych + 1 dziecko na dostawce. A4A: 2 dorosłych + 2 dzieci A5A: 2 dorosłych + 3 dzieci. Aktualne ceny w systemie rezerwacyjnym. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, pościel. Należy wziąć ze sobą: ręczniki i ściereczki. ok. 150 EUR. Sprzątanie końcowe wykonuje Gość lub 50 EUR. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/dzień/ os. Parkowanie: w cenie. Początek/koniec najmu: 16:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: hotel: codz./4 noce sobota/7 nocy. Ap.: codz./4 noce sobota/7 nocy. 20% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie: i ; min 7 nocy w terminie: Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do i pobycie: , do i pobycie: (dot. tylko apartamentów) Cena w PLN za osobę/noc PL Presqu ile du Ponat Kod oferty S A B C D E F G 60657A 2A HP DZ,D,WC A 4A HP BG,D,WC A 5A HP BG,D,WC VP-dopłata VP-dopłata (2-11) cena w PLN za jednostkę/ tydzień PL 6019 Presqu ile du Ponat Kod oferty S A B c D e f G H i 60657F 3F OV F 4F OV F 5F OV F 6F OV F 6G OV

6 FRANCJA orze Śródziemne 219 Wioska Urlopowa Les Sablonsnnnn Portiragnes Plage SÃ Lubiany kompleks wakacyjny posiadający wielu stałych Gości. Położenie: spokojna wioska wakacyjna, ok. 10 km na południe od Beziers z bardzo szeroką i łagodnie opadającą do morza plażą. Zadbany, strzeżony, otoczony zielenią, komfortowy camping na powierzchni ok. 14 ha (bezpośrednie dojście do plaży ok. 300 m). Wyposażenie: recepcja, restauracja, pizzeria, supermarket, bar. Sala TV. Pralnia, odpłatny sejf (ok. 2 EUR/dzień). W-LAN (ok. 20 EUR/tydzień). ieszkanie: F6G: domek drewniany dla 6 os. (ok. 30 m kw). Pokój dzienny z podwójną kanapą. 1 pokój dwuosobowy, 1 pokój z dwoma łóżkami. Wyposażona wnęka kuchenna, miejsce do spożywania posiłków. Prysznic, oddzielne WC, małe szafy wnękowe. Duży, zadaszony, drewniany taras. Klimatyzacja. F6H: tak jak F6G, na skraju obiektu z widokiem na małe jezioro. F4F: mobilhome dla 4 os. (ok. 25 m kw). Pokój dzienny z miejscem do spożywania posiłków. 1 pokój dwuosobowy, 1 pokój z dwoma łóżkami. Wyposażona wnęka kuchenna. Prysznic, WC. Duży, umeblowany taras drewniany z balustradą. F6F: mobilhome dla 6 os. (ok. 30 m kw.). Jak F4F, dodatkowo klimatyzacja. Rozrywka: dyskoteka. Animacje (ok ). Sport: koszykówka, siatkówka, piłka nożna, tenis stołowy. 4 podgrzewane baseny (łącznie ok. 550 m kw); brodzik. Taras i bar przy basenie. Wspaniała zjeżdżalnia (70 m). Zakaz kąpieli w szortach kąpielowych. Tenis, jazda konno, rowery za opłatą. Dzieci: codzienny program animacyjny 10-12:00 i 15-18:00 (5-10 lat). Przedszkole z opieką. Place zabaw. Parkowanie: 1 miejsce do parkowania w cenie; kolejne auto za opłatą (4 EUR/dzień). Zwierzę domowe: tak, ok. 4 EUR/dzień. Opłata klimatyczna: 0,75 EUR/dzień/os. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki (pościel do wypożyczenia na miejscu ok. 12 EUR/os.). Do zapłacenia na miejscu: kaucja ok. 200 EUR. Końcowe sprzątanie we własnym zakresie lub za opłatą ok. 60 EUR. Obowiązek noszenia opasek identyfikacyjnych. Łóżeczko dla dziecka/krzesełko: na zapytanie ok. 8 EUR/tydzień. Początek/ koniec najmu: 16-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./2 noce piątek/7 nocy. 30% zniżki przy pobycie min. 14 nocy lub 15% zniżki min. 7 nocy w terminie i PL 6019 Ferienpark Les Sablons cena w PLN za jednostkę/noc Kod oferty S A B C D E 60055F 4F OV F 6G OV F 6H OV F 6F OV Yelloh Village er et Soleilnnnn Cap d Agde SÜ Lubiany kompleks urlopowy z ładną strefą wellness. Położenie: spokojne, na skraju miejscowości. Do piaszczystej plaży ok. 1 km. Do centrum ok. 2 km. Do średniowiecznego Grau d Adge ok. 2,5 km. Wyposażenie: teren kilku hektarów z przewagą zieleni. Recepcja, 2 restauracje, bar, mini market, sejf do wynajęcia na recepcji (ok. 20 EUR/tydzień), pralnia. ieszkania: nowocześnie urządzone. Wnęka kuchenna (kuchenka, lodówka, k. mikrofalowa i ekspres do kawy), ogrzewanie, prysznic, oddzielne WC, umeblowany taras z 2 leżakami. F4F: trzypokojowe mieszkanie typu Safari dla 4 osób (ok. 30 m kw.). Pokój dzienny, 1 pokój z podwójnym łóżkiem, 1 pokój z dwoma łóżkami. F6F: czteropokojowe mieszkanie typu Cotttage dla 6 osób (ok. 32 m kw.). Pokój dzienny, 1 pokój z podwójnym łóżkiem, 2 pokoje z dwoma łóżkami. F6G: trzypokojowe mieszkanie typu Pacifique dla 6 osób (ok. 30 m kw.). Pokój dzienny z 2 miejscami do spania. 1 pokój z podwójnym łóżkiem, 1 pokój z dwoma łóżkami. Rozrywka: w lipcu i sierpniu animacje. Bilard. Sport: siatkówka, koszykówka, bule, strzelanie z łuku, tenis stołowy, siłownia. Gimnastyka w wodzie. Za opłatą: jazda konna (ok. 2 km), wypożyczalnia rowerów (ok. 12 EUR/dzień). Wellness: basen z podgrzewaną wodą, leżaki. Za opłatą: SPA-Tempel Zen (600 m kw.) oferujące różnorodne zabiegi i masaże. Wstęp od 18 lat. Dzieci: plac zabaw. Animacje w mini klubie (4-12 lat), 5 x tydzień, 10-13:00 i 16-19:00). W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. ok. 305 EUR. Kaucja za opaski klubowe (obowiązkowe) ok. 10 EUR. Sprzątanie końcowe wykonuje Gość. W przypadku zastrzeżeń opłata z kaucji (ok. 80 EUR). Należy zabrać ze sobą: pościel, ręczniki i ściereczki. ożliwość wypożyczenia (ok. 15 EUR/dzień). Opłata klimatyczna: ok. 0,40 EUR/ dzień/os. od 13 lat. Łóżeczko dla dziecka: do 2 lat ok. 4,50 EUR/dzień (w miarę dostępności). Rezerwacja w biurze podróży. Parkowanie: 1 miejsce parkingowe w cenie, kolejne ok. 4 EUR/dzień. Początek/koniec najmu: 16-19:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc niedz./7 nocy. 14=7: i cena w PLN za jednostkę/tydzień PL 6019 Village er & Soleil Kod oferty S A B C D E F G H i j K 60086F 4F OV F 6F OV F 6G OV Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

7 220 FRANCJA orze Śródziemne Camping La arinennn Le Grau Du Roi S Położenie: na skraju miejscowości, w otoczeniu lasu piniowego. Do plaży i centrum ok. 1,5 km. Do morza ok. 500 m. Wyposażenie: rodzinna wioska wakacyjna, recepcja (sejf), restauracja, bar, snack-bar, mini market, pralnia na monety. W-LAN za opłatą. ieszkania: nowe mobilhomy dobrze wyposażone. F6F: trzypokojowy mobilhome typ Cordial dla 6 osób (ok. 23 m kw.). Pokój dzienny z rozkładaną kanapą, kompletnie wyposażona wnęka kuchenna (lodówka, k. mikrofalowa, ekspres do kawy). 1 pokój z łóżkiem francuskim. 1 pokój z dwoma łóżkami. Wanna/prysznic, WC. Umeblowany taras. Rozrywka: animacje (lipiec/sierpień). Sport: basen (ok. 500 m kw.), oddzielny brodzik i zjeżdżalnia (UWAGA: na basen zakaz wstępu w szortach kąpielowych!). Leżaki i parasole przy basenie gratis. Siatkówka, piłka nożna, bule, tenis stołowy. Za opłatą: rowery, jazda konna (ok. 100 m), mini golf i tenis (ok. 2 km). Dzieci: plac zabaw. ini club (4-17 lat). W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. ok. 150 EUR. Sprzątanie końcowe wykonuje Gość. w przypadku zastrzeżeń zostanie pobrane ok. 53 EUR z kaucji. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki i ściereczki. Opłata klimatyczna: ok. 0,30 EUR/ dzień/os. od 13 lat. Łóżeczko dla dziecka: do 2 lat ok. 2 EUR/ dzień. Rezerwacja w biurze podróży. Parkowanie: 1 miejsce parkingowe w cenie. Początek/koniec najmu: 16:00/11:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz. (oprócz wt.) / 2 noce środa, sb./7 nocy. 7=6, 10=9 i 14=12: , i % zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie , 15% zniżki przy pobycie min. 21 nocy lub 20% min. 28 nocy w terminie i PL 6019 Camping La arine cena w PLN za jednostkę/ noc Kod oferty S A B C D e f 60750F 6F OV Domaine Residentiel Elyseennn+ Le Grau Du Roi S Nowoczesny ośrodek wakacyjny bezpośrednio nad morzem. Położenie: Le Grau Du Roi jest typową wioską rybacką, która przyciąga amatorów sportów wodnych. Do starego portu rybackiego z wieloma restauracjami tylko klika minut pieszo. Do plaży ok. 1 km. Do centrum ok. 500 m. Wyposażenie: kompletnie wyremontowany ośrodek. Hol powitalny, recepcja, restauracja, bar, snack-bar. Taras słoneczny. ieszkania: nowe mobilhomes najnowszej generacji. Prysznic, WC, TV sat (ok. 50 EUR/tydzień), kącik do siedzenia, pokój dzienny z rozkładanym łóżkiem, wyposażona wnęka kuchenna (lodówka, kuchenka). F2F: dwupokojowy mobilhome dla 2 osób (ok. 16 m kw.). 1 pokój dwuosobowy. F4F: trzypokojowy mobilhome dla 4 osób (ok. 22 m kw.). 1 pokój z podwójnym łóżkiem. 1 pokój z dwoma łóżkami. F5G: trzypokojowy mobilhome dla 5 osób (ok. 27 m kw.). 1 pokój z podwójnym łóżkiem. 1 pokój z dwoma łóżkami. F6H: czteropokojowy mobilhome dla 6 osób (ok. 29 m kw.). 1 pokój z podwójnym łóżkiem. 2 pokoje z dwoma łóżkami. Sport: basen wymiarów olimpijskich z oddzielnym brodzikiem dla dzieci (podgrzewana woda). ini golf, tenis, bule, hala sportowa (ok. 100 m kw.), boisko. Dzieci: plac zabaw. W lipcu i sierpniu mini klub (4-11 lat). W cenie najmu: prąd, gaz, woda. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki i ściereczki. ok. 300 EUR. Sprzątanie końcowe wykonuje Gość. W przypadku zastrzeżeń opłata z kaucji ok. 55 EUR. Opłata klimatyczna: ok. 0,30 EUR/ dzień/os od 13 lat. Parkowanie: w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 30 EUR/ pobyt. Początek/koniec najmu: 17:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/ 7 nocy. 20% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie i cena w PLN za jednostkę/ tydzień PL 6019 Domaine Residentiel Elysee Kod oferty S A B C D e f G H i j 60278F 3F OV F 5F OV F 6G OV F 8H OV

8 FRANCJA orze Śródziemne 221 Camping Club Cala Gogo NNN+ ST. Cyprien Hotel Le Catalan NNN Banyuls-Sur-er Położenie: bezpośrednio przy plaży, do centrum ok. 3 km, do ogromnego Aquaparku ok. 1 km. Zakwaterowanie: nowe, trzypokojowe mobilheimy (F6F/F6G). Wyżywienie: bez wyżywienia. 7=6, 10=9, 14=12 w określonych terminach. 10% zniżki przy pobycie min. 14 nocy, 15% min. 21 nocy, 20% min. 28 nocy w określonych terminach. Położenie: z pięknym widokiem na morze, do plaży ok. 1,5 km. Do centrum ok. 800 m. Pokoje: jednoosobowe (A1A), dwuosobowe (A2A). Wyżywienie: 2 lub 3 posiłki. Zniżki: do 2 lat 100%, 3-11 lat 80%, od 12 lat 30%. 7=5 w określonych terminach. 10% zniżki do na określone terminy. Hotel Plage des Pins NNN 1 noc, bez wyżywienia od 180,- zł/os. Kod oferty PL H Argeles sur mer Położenie: do piaszczystej plaży ok. 100 m, do centrum ok. 400 m. Pokoje: jednoosobowe (A1A/ A1B/A1C), dwuosobowe (A2A/ A2B/A2C), trzyosobowe (A3A). Wyżywienie: śniadanie. Wioska wakacyjna De Camarague NNN 1 noc, 2 posiłki od 232,- zł/os. Kod oferty PL H Le Grau Du Roi Położenie: bezpośrednio przy piaszczystej plaży. Do centrum ok. 400 m. Zakwaterowanie: jednopokojowy ap. (F3F), dwupokojowy ap. (F4G), trzypokojowy ap. (F6H). Wyżywienie: bez wyżywienia. 14=12, 21=14 w określonych terminach. 40% zniżki od 28 nocy w określonych terminach. 1 noc, śniadanie od 152,- zł/os. Kod oferty PL H noc, bez wyżywienia od 116,- zł/os. Kod oferty PL H Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

9 222 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże Lazurowe Wybrzeże Już od po nad stu lat La zu ro we Wybrze że jest jed nym z naj po pu lar niejszych ce lów wakacyjnego wypoczynku. Przed la ty za le ty te go re gio nu zo sta ły od kry te przez an giel skie go szlach cica, któ ry ja ko pierw szy do ce nił kli mat oraz po ło że nie te go re gio nu, chro nione go przed wpły wem chłod nych wiatrów pół noc nych przez pa sma gór skie. Urlop w Cô te jak miej sce to na zywa ją Fran cu zi to gwa ran cja uda ne go wy po czyn ku! Wy twor ne ką pie li ska ta kie jak Cannes, Ni cea lub St. Tro pez znaj du ją się na ob sza rze jed ne go z naj piękniej szych wy brze ży o rza Śródziem ne go. Szcze gól ne go uro ku te mu miej scu na da je kon trast po mię dzy gwar ny mi, tęt nią cy mi ży ciem nadmor ski mi ką pie li ska mi, a spo ko jem i do sto jeń stwem miej sco wo ści po łożo nych w głę bi lą du. Wie lo barw ne Villeneuve-Loubet Golfe Juan Juan-les-Pins andelieu Cannes Fréjus St. Raphael Les Issambres Ste. axime Grimaud Ramatuelle St. Tropez La-Croix-Valmer Cavalaire-Sur-er Le Lavandou wy brze że z czer wo ny mi ska ła mi, długi mi piasz czy sto k ami en ist ymi pla żami to wy ma rzo ne i jed no cze śnie nieco sno bi stycz ne miej sce urlo po we go wy po czyn ku. Na letni wypoczynek Nicea L A Z U R O W E W Y B R Z E Ż E proponujemy Państwu urlop w następujących miejscowościach: Cogolin, Grimaud, Cannes, Golfe Juan, Villeneuve i St. Raphael, Ramatuelle, Theoule i Juan-les-Pins. Radisson Sas Hotelnnnn+ Nicea Bezpośrednio przy znanej promenadzie Anglais, pomiędzy starym miastem, a nową dzielnicą biznesową. Hotel assenannnn Położenie: bezpośredni dostęp do plaży. Wyposażenie: hotel pierwszej klasy z 331 pokojami. 2 restauracje, 2 bary, pomieszczenie klubowe, kącik internetowy, room service i 3 windy. Prywatna plaża za opłatą. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: bardzo dobrze wyposażone: prysznic lub wanna, WC, suszarka, telefon, TV sat., sejf, mini bar, W-LAN i klimatyzacja. A2B: de luxe, z widokiem na morze. Sport: duży basen na dachu budynku, poza sezonem podgrzewana woda (ok. 24 st.). Bar i restauracja przy basenie z widokiem na miasto i morze. Leżaki i parasole ok. 18 EUR/dzień. Za opłatą: sauna, łaźnia parowa i siłownia. Wyżywienie: bufet śniadaniowy. Zniżki A2A/A2B: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-16 lat): 100% na dostawce. UWAGA! aksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat! Opłata klimatyczna: ok. 1,20 EUR/ dzień/os. Parkowanie: garaż ok. 23 EUR/dzień. Zwierzę domowe: ok. 25 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. Nicea 4=3: , =4: i =6: Radisson Sas Kod oferty S A B C 70317A 1A FR EZ,SD,B/D,WC,KA A 2A FR DZ,SD,B/D,WC,KA A 2B FR DZ,SP,B/D,WC,KA W samym sercu miasta, kilka kroków od placu assena. Położenie: do promenady Anglais ok. 200 m. Do plaży ok. 300 m. Wyposażenie: bar, sala śniadaniowa, room service, W-LAN w całym hotelu. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: komfortowe: klimatyzacja, prysznic lub wanna, WC, suszarka, TV plazmowy, W-LAN, telefon, sejf, mini bar. A2B: bardziej przestronne, dodatkowo czajnik (herbata, kawa). Wyżywienie: bufet śniadaniowy. Zniżki A2B: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-16 lat): 100%, (od 17 lat): 70% na dostawce. Parkowanie: garaż (z obsługą) ok. 25 Hotel Ellingtonnnnn EUR/dzień. Wymagana rezerwacja. Zwierzę domowe: ok. 15 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc codz./2 noce codz./4 noce. 4=3: i =4: , i =6: Nicea Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do 45 dni przed przyjazdem. Hotel assena Kod oferty S A B C D 60196A 1A FR DZ SD,B/D,WC,KA A 2A FR DZ SD,B/D,WC,KA A 1B FR EZ,B/D,WC,KA A 2B FR DZ,B/D,WC,KA W samym sercu miasta, tylko kilka kroków od promenady Anglais i starego miasta. Położenie: centralne. Do plaży ok. 400 m. Wyposażenie: całkowicie przebudowany hotel w stylu lat 50-tych (119 pokoi). Hol powitalny z recepcją, restauracja, bar i czytelnia z W-LAN, taras. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat. (płaski ekran), sejf, mini bar, dostęp do internetu (ok. 15 EUR/dzień), kawa i herbata, klimatyzacja. A2B: deluxe: bardziej przestronne i luksusowe. A2C: executive: z kącikiem mieszkalnym. Wyżywienie: bufet śniadaniowy. Zniżki A2A/A2C: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-11 lat): 100%, (od 12 lat): 20% na dostawce. UWAGA! aksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat! Opłata klimatyczna: ok. 1,20 EUR/dzień/ os. Parkowanie: parking ok. 150 m ok. 20 EUR/dzień. Wymagana rezerwacja. Zwierzę domowe: małe, ok. 10 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. 3=2: i =3: i =3: Wcześnie=taniej: 10% zniżki przy rez. do 60 dni przed przyjazdem. Hotel Ellington Kod oferty S A B C 60358A 1A FR EZ,B/D,WC,KA A 2A FR DZ,B/D,WC,KA A 2B FR DZ,B/D,WC,KA,DL A 2C FR DZ,B/D,WC,KA,EX

10 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże 223 Camping - Club Les Prairies De La ernnnn Port Grimaud Jeden z najbardziej luksusowych campingów na Lazurowym Wybrzeżu. Położenie: blisko małego portu jachtowego Port Grimaud z licznymi restauracjami, barami i sklepami. Idealny dla amatorów spokojnego wypoczynku. alowniczo położony w zatoce St. Tropez, strzeżony ośrodek z przepięknym widokiem na okolicę. Przy szerokiej i łagodnie opadającej plaży. Wyposażenie: recepcja, odpłatne sejfy. Duży bar z tarasem widokowym przy plaży. Restauracja, grill, pizzeria, piekarnia, mały sklep. ały, prowansalski targ z warzywami. Sala TV. Pralnia. Kawiarenka internetowa. ieszkanie: dobrze i nowocześnie wyposażone przyczepy typu mobilhome. Wszystkie z aneksem kuchennym (lodówka, kuchenka). iejsce do spożywania posiłków. Prysznic, umywalka, oddzielne WC. Umeblowany taras z parasolem. G4F: trzypokojowy mobilhome ini Californian dla 2 dorosłych i 2 dzieci do 15 lat, (ok. 19 m kw.). Pokój dzienny. 1 pokój dwuosobowy i 1 pokój z dwoma łóżkami. G6G: trzypokojowy mobilhome Californian dla 4 dorosłych i 2 dzieci do 15 lat, (ok. 28 m kw.). Pokój dzienny z miejscem do spania dla 2 osób. 1 pokój dwuosobowy i 1 pokój z dwoma łóżkami. F6K: trzypokojowy mobilhome Bali 2 dla 4 os. dorosłych + 2 dzieci do 15 lat (ok. 29 m kw.). Pokój dzienny z podwójnym łóżkiem. 2 pokoje z 2 łóżkami. Dodatkowo toster, zamrażalnik, czajnik, k. mikrofalowa, klimatyzacja. F6L: czteropokojowy mobilhome Bali 3 dla 4 os. dorosłych + 2 dzieci do 15 lat (ok. 31 m kw.). Pokój dzienny. 3 pokoje dwuosobowe. Dodatkowo zamrażalnik, toster, czajnik, k. mikrofalowa, pralka. Klimatyzacja. H2F: dwupokojowy mobilhome Fare 1 dla 2 dorosłych + 2 dzieci do 9 lat (ok. 24 m kw.). Pokój dzienny z kanapą. 1 pokój dwuosobowy. Dodatkowo TV-sat., ekspres do kawy, k. mikrofalowa, zmywarka, toster, czajnik, W-LAN (za opłatą), klimatyzacja. H6F: trzypokojowy mobilhome Fare 2 dla 4 os. dorosłych + 2 dzieci do 14 lat (ok. 27 m kw.). Jak H2F, 2 pokoje dwuosobowe. Sport: program animacyjno-sportowy: aerobik, gimnastyka wodna, siatkówka plażowa, narty wodne, tenis, strzelanie z łuku. Boisko sportowe, turnieje sportowe. Wypożyczalnia rowerów, jazda konno w pobliżu. W Port Grimaud także kursy surfowania i żeglarskie. Rozrywka: program animacyjny (w lipcu i sierpniu). Teatr na wolnym powietrzu z ok. 800 miejscami. Dzieci: w sezonie klub (6-12 lat). Dyskoteka dla dzieci, plac zabaw, zabawy i animacje. Parkowanie: miejsce parkingowe przy domu. Zwierzę domowe: tak, ok. 5 EUR/ dzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. H2F/6F: pościel i ręczniki (1 zmiana). Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Pościel można również wypożyczyć na miejscu (ok. 14 EUR za tydzień od osoby). ok. 200 EUR. Na życzenie serwis śniadaniowy. Końcowe sprzątanie we własnym zakresie lub 45 EUR. Łóżeczko dla dziecka: do 3 lat ok. 3 EUR/dzień, krzesełko ok. 15 EUR/tydzień. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna liczba osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Opłata klimatyczna: ok. 0,80 EUR od osoby/dzień. Początek/koniec najmu: 16:00/09:00. Przyjazd/min. czas pobytu: G4F i G6G: sobota/7 nocy. F6K i F6L niedz./7 nocy. H2F/6F: sobota/6 nocy piątek/7 nocy. F6K/F6L: 21=16, 14=11 i 7=6: i G4F/6G: 21=16, 14=11 i 7=6: i H2F/6F: 21=16, 14=11 i 7=6: i cena w PLN za jednostkę / noc Camping Club Les Prairies de la er Kod oferty S A B C D E F G H I J K L 60057G 4F OV G 6G OV Kod oferty S A B C D E F G H I J K L 60057F 6K OV F 6L OV Kod oferty S A B C D E F G H I J K L N 60057H 2F OV H 6F OV Hotel De Florennn Położenie: w sercu miasta, blisko restauracji i sklepów. Do znanej Promenade des Anglais i do morza ok. 150 m. Wyposażenie: 63 pokoje, pomieszczenia klubowe, sala TV, kącik internetowy, restauracja, winda. Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: wanna, prysznic, WC, TV sat., telefon, podłączenie do internetu (za opłatą), mini bar, suszarka, sejf, ogrzewanie, lodówka. A2B: superior. Sport: za opłatą: siłownia (ok. 50 m), sporty wodne. Wyżywienie: bufet śniadaniowy. Zniżki A2B: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-12 lat): 100%, (od 13 lat): 20% na dostawce. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat w cenie. Rezerwacja w biurze podróży. Parkowanie: garaż ok. 20 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, małe w cenie. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. NCE 1620 Hotel de Flore Nicea 7=6: we wszystkich terminach. Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do 45 dni przed przyjazdem (nie łączy się z innymi zniżkami) Kod oferty S A B 60725A 1A FR EZ,B,D,WC,KA A 2A FR DZ,B,D,WC,KA A 1B FR EZ,SP,B,D,WC,KA A 2B FR DZ,SP,B,D,WC,KA Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

11 224 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże Camping Club Les Naiadesnnn+ Grimaud SÃ Zadbany obiekt idealny na rodzinny wypoczynek. Położenie: w zatoce St. Tropez, na powierzchni ok. 27 ha, otoczony zielenią i rozmaitymi drzewami. W zależności od położenia apartamentu do plaży ok. 900 m. Wyposażenie: zadbany camping z budynkiem głównym; niemieckojęzyczna recepcja, restauracja z barem, zewnętrzny taras. Kiosk, pralnia. ieszkanie: nowe i nowocześnie wyposażone przyczepy typu mobilhome. Wszystkie z pokojem dziennym, miejscem do spożywania posiłków i podwójnym, rozkładaną kanapą. Wyposażony aneks kuchenny z ekspresem do kawy, kuchenką mikrofalową. Prysznic, WC. F5H: mobilhome dla 5 osób (ok. 27 m kw). Dodatkowo 1 sypialnia z łóżkiem francuskim i jeden pokój z dwoma łóżkami. F7G: mobilhome dla 7 osób (ok 33 m kw.). Dodatkowo pokój z łóżkiem francuskim i 1 pokój dwuosobowy. Sport: duży, podgrzewany przed i po sezonie basen ze zjeżdżalniami (50 i 75 m). Zakaz kąpieli w szortach kąpielowych. Brodzik, tenis stołowy. Koszykówka i siatkówka. Gimnastyka wodna. Rozrywka: program sportowy, wieczorem animacje w terminie Dzieci: mini klub dla dzieci , plac zabaw. Parkowanie: 1 miejsce parkingowe w cenie, kolejne ok. 5 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 5 EUR/ dzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Pościel można również wypożyczyć na miejscu (ok. 17 EUR za tydzień od osoby). ok. 200 EUR. Przy korzystaniu z basenu konieczna opaska identyfikacyjna w cenie 10 EUR/osoba w terminie Końcowe sprzątanie we własnym zakresie, przy zastrzeżeniach potracone zostanie część kaucji ok. 70 EUR. Łóżeczko dla dziecka: do 2 lat ok. 35 EUR/tydzień (w miarę dostępności). Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna ilość osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Opłata klimatyczna: ok. 0,60 EUR od osoby/dzień od 13 lat. Początek/koniec najmu: 14:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce , , codz./2 noce codz./7 nocy. 10=7: i Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do Les Naides Cena w PLN za jednostkę/ noc Kod oferty S A B C D E F G H i j 60063F 5H OV F 7G OV Wioska Wakacyjna La Palmeraiennn+ Frejus S Obszerna wioska wakacyjna (ok. 30 ha) z wydzielonym polem campingowym i największym kompleksem basenowym w tym regionie. Położenie: lekko w głębi lądu, pośród drzew, do piaszczystej plaży w Porcie Frejus ok. 5 km. Centrum oddalone ok. 4 km. Najbliższe sklepy ok. 1,5 km. Wyposażenie: Tropikalna roślinność. Recepcja, sklep samoobsługowy, bar z przekąskami (dania na wynos), bazar, kiosk z gazetami, pizzeria, restauracja z zacienionym tarasem, lekarz, pralnia. ieszkanie: w jednopiętrowych spokojnie położonych (najczęściej w zacienionych miejscach) budynkach szeregowych. Wnęka kuchenna (kuchenka, lodówka, ekspres do kawy), prysznic, oddzielne WC, TV sat (za opłatą), taras. ały, otwarty ogródek przed domem z 2 leżakami. F6K: domek szeregowy dla 6 os. (ok. 35 m kw., 2 pomieszczenia). Pokój dzienny z podwójną kanapą, 1 pokój dwuosobowy, łóżko piętrowe w korytarzu. F6G: trzypokojowy domek szeregowy dla 6 os. (ok. 40 m kw.). Pokój dzienny z podwójną kanapą i 2 pokoje dwuosobowe. obilhome: F6H: dwupokojowy mobilhome dla 6 os. (ok. 30 m kw.). Pokój dzienny z dwoma miejscami do spania, wyposażona wnęka kuchenna, 1 pokój dwuosobowy i 1 z dwoma łóżkami. Prysznic, oddzielne WC. F6J: trzypokojowy mobilhome dla 6 os. (ok. 32 m kw.), jak F6H. Rozrywka: codziennie aniamacje. Dyskoteka. Koncerty, wieczorki taneczne. Sport: urozmaicony program sportowy aerobik, koszykówka, bilard, bule, strzelanie z łuku, gimnastyka wodna (lipiec/ sierpień). Wypożyczalnia rowerów, tenis stołowy, siłownia, siatkówka, tenis, ścianka do wspinaczki. 6 basenów (ogólnie ok m kw., 3 w razie potrzeby podgrzewane, a 2 zadaszone) ze zjeżdżalniami. Oddzielne brodziki. Dzieci: mini klub (5-12 lat). W lipcu/ sierpniu za opłatą ok. 3,5 EUR/dzień. Parkowanie: 1 miejsce parkingowe w cenie, kolejne ok. 5 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 5 EUR/dzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel i ręczniki (do wypożyczenia na miejscu ok. 8 EUR/os., rezerwacja w biurze podróży). ok. 215 EUR (kartą kredytową). Końcowe sprzątanie wykonuje gość, przy zastrzeżeniach może być pobrane ok. 61 EUR z kaucji. Opłata klimatyczna: ok. 0,72 EUR os./dzień. Łóżeczko/krzesełko dla dziecka: w miarę dostępności w cenie, rezerwacja w biurze podróży. Początek/koniec najmu: 16:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce sobota/7 nocy. 7=6 i 14=12: , i Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do i pobycie Residence La Palmeraie cena w PLN za jednostkę / noc Kod oferty S A B C D E F 60098F 6K OV F 6G OV F 6H OV F 6J OV

12 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże 225 Best Western Hotel La arinannnn St. Raphael Nowoczesny, komfortowy hotel położony przy zatoce jachtowej. Położenie: we wschodniej części miejscowości St. Raphael, przy porcie. Do tętniącego życiem centrum z promenadą, restauracjami, barami i sklepami ok. 1,2 km. Plaża oddalona ok. 1 km. Port jachtowy ok. 20 m. Wyposażenie: hotel (100 pokoi) z holem powitalnym, barem, kawiarnią z tarasem słonecznym, restauracją. Bilard. Winda. Kącik internetowy gratis i miejsce do przechowywania rowerów. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: wyremontowane, dobrze wyposażone pokoje z klimatyzacją, TV sat, telefonem, mini barem, sejfem (za opłatą). Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Pokoje dla osób niepełnosprawnych na zapytanie. A2B: od strony morza lub z widokiem na basen. Balkon lub taras. Wellness: basen (ok. 120 m kw., czynny ) z leżakami i parasolami. Siłownia, sauna. Szkoła żeglowania i nurkowania za opłatą w pobliżu. Dzieci: brodzik. Wyżywienie: do wyboru śniadanie w formie bufetu lub 2 posiłki (wieczorem wybór menu). Zniżki A2A/A2B: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-12 lat): 100%, (od 13 lat): 30% na dostawce. UWAGA! aksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat! Opłata klimatyczna: ok. 1,10 EUR za os./ dzień. Parkowanie: przy hotelu ok. 10 EUR/dzień, garaż ok. 10 EUR/dzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 6 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. 7=6: =3: i =2: i Wcześniej=taniej: 15% zniżki przy rez. do 30 dni przed przyjazdem na pobyt w terminie i ; 10% zniżki do 90 dni przed przyjazdem w terminie Cap Esterel Wioska Klubowa Pierre & Vacances Cap Esterelnnnn S Bardzo pięknie położona wioska urlopowa u podnóża brunatnych skał masywu Esterel, pomiędzy St. Raphael i spokojniejszym Agay (ok. 3 km). Położenie: plaża (piaszczysto-żwirowa) ok. 400 m w linii prostej od centrum kompleksu (ok. 1,5 km idąc ulicą). Wyposażenie: recepcja, restauracje, bary, sklepy i butiki. Pralnia za opłatą. Ośrodek pozbawiony jest ruchu samochodowego. Po terenie kursuje bezpłatna kolejka (początek kwietnia-połowa października) do oddalonej o 1,5 km plaży. Tarasy słoneczne z leżakami i parasolami (w miarę dostępności). ieszkanie: w budynkach na terenie wioski, bardzo dobrze wyposażone. Pokój dzienny z 2 kanapami (w tym 1 rozkładany; łącznie miejsce do spania dla 3 osób). Wnęka kuchenna (kuchenka, piekarnik, lodówka, ekspres do kawy, zmywarka), sejf (ok. 20 EUR/tydzień), miejsce do spożywania posiłków, wanna (mieszkania od 2 pokoi z oddzielnym WC), umeblowany taras lub balkon. F5F: studio dla 5 os. (ok. 25 m kw). Wnęka sypialna z łóżkiem piętrowym. F5G: jak F5F; z widokiem na morze. F4F: studio dla 4 os., wyremontowane. F4G: jak F4F, z widokiem na morze. F5H: mieszkanie dwupokojowe dla 5 os. (ok. 29 m kw). 1 pokój dwuosobowy. F5K: superior, wyremontowany. F5J: jak F5H; z widokiem na morze. F5L: superior, wyremontowany, z widokiem na morze. F7K: mieszkanie dwupokojowe dla 7 os. (ok. 37 m kw). Wnęka sypialna z łóżkiem piętrowym w przedpokoju. 1 pokój dwuosobowy. Prysznic. Niektóre mieszkania na 2 piętrach. F7L: jak F7K; z widokiem na morze. F7N: jak 7L, nowe wyposażenie. Rozrywka: codziennie wiele imprez animacyjnych (część z nich w jęz. niemieckim). Dyskoteka. Koncerty, wieczorki taneczne. Sport: 2 duże baseny (ok m kw). Owalny basen (ok. 380 m kw) podgrzewany przez cały sezon. Strzeżony basen (czynny ) o pow m kw z kaskadami wodnymi i wysokimi falami. Olbrzymia zjeżdżalnia wodna. Basen o pow. 455 m kw (otwarty ). Brodziki dla dzieci (17 x 12 m) i (20 x 11 m) o głębokości 1,1 m ze zjeżdżalniami (czynne ok ). 9-dołkowe pole golfowe (Green-Fee ok. 24 EUR). 15 kortów tenisowych z twardą nawierzchnią (ok. 10 EUR za kort/godz.). Boiska do koszykówki, siatkówki i piłki nożnej. Kursy tenisa, golfa, wypożyczalnia rowerów cena w PLN za osobę / noc COA 6024 Best Western Hotel La arina Kod oferty S A 60956A 1A FR EZ, B/D, WC, KA, BK/TE A 2A FR DZ, B/D, WC, KA, BK/TE A 2B FR DZ, B,WC, KA, BK/TE HP-dopłata (2-12 lat) HP-dopłata (od 13 lat) górskich za opłatą (100 km tras rowerowych). Plac zabaw, jazda konno, klub kucyków, szkoła cyrkowa, strzelanie z łuku, centrum Sport, windsurfing i szkoła żeglowania (wszystko również z kursami za opłatą). Dzieci: BABY CLUB (od 3-5 lat), KIDS CLUB (6-8 lat), JUNIOR CLUB (9-12 lat), JUGEND CLUB (13-18 lat; w terminie , i ). Parkowanie: miejsce parkingowe obok ośrodka ok. 40 EUR. Garaż podziemny ok. 49 EUR/tydzień. Zwierzę domowe: tak, ok. 49 EUR/ pobyt. W cenie najmu: prąd, woda, ogrzewanie, końcowe sprzątanie (bez kuchni/ naczyń), bielizna pościelowa pierwsza zmiana. Komplet ręczników do łazienki, 2 ściereczki kuchenne. ok. 200 EUR. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR os./ dzień od 13 lat. Łóżeczko/krzesełko dla dziecka: ok. 40 EUR/pobyt. Początek/koniec najmu: 17:00-22:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./7 nocy sobota/7 nocy. 10% zniżki przy pobycie min 14 nocy, 20% min. 21 nocy w terminie i Wcześniej=taniej: 15% zniżki przy rez. do 120 dni przed przyjazdem, 10% do 60 dni i pobycie i Cena w PLN za jednostkę/ noc Cap Estrel Kod oferty S A B C D E F G 60218F 4F OV F 4G OV F 5F OV F 5G OV F 5H OV F 5J OV F 5K OV F 5L OV F 7K OV F 7L OV Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

13 226 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże Residence Opennnn Golfe Juan Komfortowa wioska wakacyjna w samym sercu lazurowego wybrzeża. Położenie: na zachód od Antibes i Juan Les Pins. Wyposażenie: komfortowy kompleks hotelowy położony wokół dużego basenu kąpielowego otoczonego palmami. Duży hol powitalny z recepcją. Windy, pralnia. Restauracja z grillem i bar przy basenie (ok ). Plaża hotelowa ok. 300 m. Parasole i leżaki za opłatą (ok. 7 EUR/dzień). ieszkanie: wszystkie z 2 kanapami w pokoju dziennym. Przestronne, z wnęką kuchenną (kuchenka elektryczna z piekarnikiem, lodówka), miejscem do spożywania posiłków. Wanna, często oddzielny WC. TV sat. Sejf do wynajęcia (ok. 9 EUR/tydzień), telefon i duży umeblowanym balkon lub taras. F4G: mieszkanie dwupokojowe dla 4 osób (ok m kw.). Wyposażenia j.w., dodatkowo 1 pokój dwuosobowy lub pokój z dwoma łóżkami. F4J: mieszkanie dwupokojowe dla 4 osób (ok. 32 m kw.). Wyposażenie jw., dodatkowo pokój dwuosobowy lub pokój z dwoma łóżkami. Zmywarka do naczyń. Najczęściej z oddzielnym WC. Bielizna pościelowa i ręczniki/os. do dyspozycji przy przyjeździe. Sejf i końcowe sprzątanie w cenie. F6H: mieszkanie dwupokojowe dla 6 osób (ok. 40 m kw.). Wyposażenie j.w., dodatkowo 1 pokój dwuosobowy lub pokój z dwoma łóżkami. Wnęka sypialna z kanapą i dodatkowym łóżkiem, oddzielne WC. Sport: duży basen. 2 korty tenisowe z twardą nawierzchnią (ok. 12 EUR/ godz.). Siłownia za opłatą. Dzieci: plac zabaw, brodzik. Parkowanie: garaż podziemny ok EUR/tydzień. Zwierzę domowe: tak, małe, ok. 35 EUR/tydzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz. F4J: końcowe sprzątanie, pościel, ręczniki. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Pościel i ręczniki również do wypożyczenia na miejscu ok. 16 EUR za osobę za komplet (z wyjątkiem F4J). 300 EUR. Końcowe sprzątanie wykonuje gość. W przypadku zastrzeżeń z kaucji zostanie potrącone min. 52 EUR (w zależności od wielkości mieszkania). Łóżeczko dla dziecka: do 2 lat ok. 25 EUR/tydzień. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR os./ dzień, od 13 lat. Początek/koniec najmu: 17:00-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz. (oprócz środy i niedz./4 noce , , codz./7 nocy sobota/7 nocy. 15% przy pobycie min. 14 nocy w terminie i Wcześniej=taniej: 20% zniżki przy rez. do i pobycie , , (nie łączy się z innymi zniżkami). Residence Open cena w PLN za jednostkę/noc Kod oferty S A B C D E F G H I J K 60066F 4G OV F 4J OV F 6H OV Residence Les Pins Bluesnnn Juan Les Pins Zadbany obiekt u stóp Alp. Położenie: na zboczu, w samym sercu Cote d` Azur. Do plaży ok. 200 m. Festiwal Jazzowy i ogromna oferta sportów wodnych zapewniają turystom świetną rozrywkę. Wyposażenie: ośrodek w kształcie litery U ze 160 mieszkaniami, recepcja, windy, pralnia. ieszkanie: pokój dzienny z 2 kanapami, telefon, sejf (ok. 9 EUR/tydzień), TV sat, kompletnie wyposażona kuchnia (4-palnikowa kuchenka, piekarnik, zmywarka). Wanna, oddzielne WC. Umeblowany balkon lub taras. ieszkania przystosowane dla niepełnosprawnych na zapytanie. F4F: studio dla 4 osób (ok. 29 m kw.). Wnęka do spania z łóżkiem piętrowym. Od strony północnej. F4G: dwupokojowe mieszkanie dla 4 osób (ok. 31 m kw.). 1 pokój dwuosobowy. F6G: dwupokojowe mieszkanie dla 6 osób (ok. 41 m kw.). 1 pokój dwuosobowy i dodatkowa wnęka do spania z łóżkiem piętrowym lub 2 pojedynczymi. Sport: basen (10 x 11 m) i bar z przekąskami przy basenie (lipiec/sierpień). Parkowanie: miejsce parkingowe w cenie. Garaż ok EUR/tydzień. Rezerwacja na zapytanie. Płatne na miejscu. Zwierzę domowe: tak, małe ok. 30 EUR/tydzień. W cenie najmu: prąd, woda, gaz. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. (ożliwość wypożyczenia na miejscu ok. 10 EUR/pościel/osobę, ok. 6 EUR/ręczniki/osobę). ok. 300 EUR. Sprzątanie końcowe w własnym zakresie. W przypadku zastrzeżeń zostanie potrącone z kaucji min 52 EUR. Łóżeczko/krzesełko dla dziecka: ok. 25 EUR/tydzień. Rezerwacja w biurze podróży. Opłata na miejscu. aksymalna liczba osób nie może zostać w ten sposób przekroczona. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/os./ dzień od 13 lat. Początek/koniec najmu: 17:00-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz. (oprócz śr. i niedz.) /4 noce, , , codz./7 nocy sobota/7 nocy. 15% zniżki przy pobycie min 14 nocy w terminie i Wcześniej=taniej: 20% zniżki przy rez. do i pobycie , (nie łączy się z innymi zniżkami). Les Pins Blues cena w PLN za jednostkę/noc Kod oferty S A B C D E F G H i j 60070F 4F OV F 4G OV F 6G OV

14 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże 227 Hotel Cannes Rivierannn Cannes Hotel w prowansalskim stylu, ok. 350 m od plaży. Położenie: centralnie, do Pałacu Festiwalowego Palais du Festival i plaży ok. 350 m. Do romantycznej starówki z wieloma restauracjami, barami ok. 200 m. Wyposażenie: odnowiony, klimatyzowany hotel z 60 pokojami. Recepcja, pomieszczenie klubowe z barem, patio, winda. Romantyczna winiarnia w piwnicy. Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: komfortowo wyposażone i urządzone ze smakiem. Klimatyzacja, telefon, TV sat, sejf, wanna lub prysznic, suszarka i WC. Wellness: basen (4 x 8 m, otwarty ok ) na dachu hotelu z umeblowanym tarasem słonecznym i widokiem na zatokę i starówkę. Wyżywienie: śniadanie w formie bufetu. Zniżki A2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-3 lata): 100%, (4-12 lat): 50%, (od 13 lat): 20% na dostawce. UWAGA! aksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat! Parkowanie: garaż 15 EUR/dzień, w miarę dostępności. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/os. dorosła/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. 3=2: i Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do 30 dni przed wyjazdem. cena w PLN za osobę/noc Hotel Cannes Riviera Kod oferty S A B C D E 70417A 1A FR EZ, B/D, WC, KA A 2A FR DZ, B/D, WC, KA Residence Pierre & Vacances Cannes Beachnnn Cannes Nowoczesny i z rozmachem zbudowany ośrodek na przedmieściu willowym La Bocca. Położenie: na zachodnim krańcu Cannes w kierunku andelieu. Do plaży ok. 50 m. Od maja do września w odległości ok. 100 m odbywa się typowy targ. Do starówki ok. 2 km. Do udekorowanej kwiatami, wspaniałej ulicy Croisette przy porcie oraz do Palais du Festival jest ok. 3 km. Wyposażenie: recepcja. Na parterze restauracja z barem i tarasem od strony południowej, pralnia, windy. W-LAN (za opłatą). ieszkanie: dobrze i nowocześnie urządzone. Pokój dzienny z 2 miejscami do spania. Wnęka kuchenna (lodówka, płyta ceramiczna, k. mikrofalowa z grillem, zmywarka, ekspres do kawy). iejsce do spożywania posiłków, telefon, TV, wanna. W dwupokojowym mieszkaniu oddzielne WC. Umeblowany balkon lub taras. ieszkania dla niepełnosprawnych na zapytanie. Klimatyzacja. F4F: studio dla 4 osób (ok. 24 m kw.). Wyposażenie j.w., dodatkowo kącik sypialny z 2 łóżkami. F4G: mieszkanie dwupokojowe dla 4 osób (ok. 24 m kw.). Wyposażenie j.w., dodatkowo pokój dwuosobowy z 2 pojedynczymi łóżkami. F5H: mieszkanie dwupokojowe dla 5 osób (ok. 28 m kw.). Wyposażenie j.w., dodatkowo wnęka z łóżkiem piętrowym. 1 pokój z 2 łóżkami (ew. łóżko podwójne). F6J: mieszkanie dwupokojowe dla 6 osób (ok. 32 m kw.). Wyposażenie j.w., dodatkowo z wnęką sypialną z łóżkiem piętrowym i pokojem dwuosobowym. Położenie: do piaszczystej plaży ok. 500 m. Do centrum ok. 1 km. Do Cannes ok. 6 km. Wyposażenie: recepcja, W-LAN (za opłatą), 2 restauracje, bar, ogród, winda. Basen (ok. 15 x 8 m, ok ), taras słoneczny z leżakami i parasolami. Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat., sejf (ok. 2,50 EUR/ dzień), mini bar, klimatyzacja, balkon lub taras. A4A/B4A: z oddzielną sypialnią. Sport: tenis, tenis stołowy. Za opłatą: golf (ok. 500 m), rowery (ok. 100 m) i mini golf (ok. 50 m). Dzieci: plac zabaw. Wyżywienie: śniadanie (A2A/A4A) lub 2 posiłki (B2A/B4A). Śniadanie kontynentalne, wieczorem wybór menu. Zniżki A2A/B2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-9 lat): 100%, (10-18 lat): 50%, (od 19 lat): 20% na dostawce. A4A/B4A: 2 dorosłych + 2 dzieci (2-18 lat): 50%. Opłata klimatyczna: ok. 0,65 EUR/ dzień/os. Parkowanie: w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 2,50 EUR/ dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. Sport/wellness: podgrzewany, niestrzeżony basen o pow. 295 m kw. Laguna do zabaw czynna od końca maja do początku października. Leżaki i parasole (w miarę dostępności). Whirlpool, hamman i sauna w części wellness (ok. 10 EUR osobę/1/2 dnia). Zwierzę domowe: tak, ok. 49 EUR/ pobyt. Parkowanie: parking podziemny ok. 49 EUR/tydzień (w miarę dostępności). W cenie najmu: prąd, woda, ogrzewanie, pościel, ręczniki, 2 ściereczki, końcowe sprzątanie (bez kuchni i naczyń). ok. 200 EUR. Łóżeczko dla dziecka: w miarę dostępności i na bezpośrednie zapytanie ok. 40 EUR/pobyt. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR osoba/dzień, od 13 lat. Początek/koniec najmu: 17:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./7 nocy. 10% zniżki przy pobycie min. 14 dni, 20% zniżki min. 21 dni w terminie i Wcześniej=taniej: 15% zniżki przy rez. do 120 dni przed przyjazdem, 10% do 60 dni przed przyjazdem w terminie i cena w PLN za jednostkę/noc Cannes Beach Kod oferty S A B C D E F G 60042F 4F OV F 4G OV F 5H OV F 6J OV L'Hostellerie Du Golfnnn andelieu 4=3: i =6: (A2A/A4A) i =6: (B2A/B4A) we wszystkich terminach. Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do i pobycie , do i pobycie cena w PLN za osobę/noc Du Golf Kod oferty S A B 70780A 2A FR DZ, B/D, WC, KA, BK/TE A 4A FR FZ, B/D, WC, BK/TE Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

15 228 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże Riviera Beach Clubnnn+ Półwysep Giens TS Zadbany kompleks położony na ok. 8 ha charakteryzuje się wyjątkową gościnnością idealny na rodzinny urlop. Położenie: spokojnie, bezpośrednio przy plaży. Wyposażenie: wolna od ruchu samochodowego wioska wakacyjna składa się z wielu mniejszych budynków. Recepcja, restauracja z zadaszonym tarasem, snack bar na plaży, bar, kiosk, sala TV, pralnia. W-LAN gratis, kącik internetowy za opłatą Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: przestronne, położone w różnych budynkach (8 pokoi w budynku). Prysznic, WC, sejf (ok. 2 EUR/dzień), umeblowany balkon lub taras. A2B: pokój rodzinny z podwójnym łóżkiem i podwójną kanapą lub łóżkiem piętrowym. Klimatyzacja (godzinowo). A2C: pokój rodzinny (2 pomieszczenia) z podwójnym łóżkiem, łóżkiem piętrowym i pojedynczym. Klimatyzacja (godzinowo). Rozrywka: program animacyjny. Dzieci: Globi-Club (3-12 lat). Brodziki dla dzieci i plac zabaw. Wellness/sport: 2 baseny (ok. 15 x 15 m i 20 x 8 m) z dużym zadaszonym tarasem słonecznym. Aerobic, gimnastyka w wodzie, tenis stołowy, siatkówka, koszykówka, boccia, bilard, mini golf i strzelanie z łuku. Za opłatą: tenis i sporty wodne. Wyżywienie: 2 posiłki w formie bufetu. Wino stołowe i woda do kolacji w cenie. Zniżki A2B: 2 dorosłych + 2 dzieci (2-15 lat): 100%, w sezonie C i D: 85%, (od 16 lat): 30% na dostawce. A2C: 2 dorosłych +2-3 dzieci (2-15 lat): 60%, (od 16 lat): 30% na dostawce. Parkowanie: w cenie. Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/7 nocy. 7=5: i =6: =10 przy przyjeździe Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do i pobycie w terminie , rez. do i pobycie w terminie NPlus: drink powitalny. 1 parasol i 2 leżaki na plaży/pokój gratis. Riviera Beach Club cena w PLN za jednostkę/ noc Kod oferty S A B C D E F 60069A 1A HP EZ,D,WC,BK/TE A 2A HP DZ,D,WC,BK/TE A 2B HP DZ,D,WC,BK/TE A 2C HP DZ,D,WC,BK/TE,2R Hotel Cavalierennn Le Lavandou Położenie: bezpośrednio przy piaszczystej plaży, w małym miasteczku, z widokiem na wyspę Ile d Or. Wyposażenie: 2 restauracje, bary, leżaki i parasole na plaży (ok. 13 EUR/ dzień), winda, kryty basen (do ok i od 15.09). Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: wyremontowane, wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV sat., klimatyzacja, widok na morze. Balkon lub taras. A4A: z podwójnym łóżkiem i dwoma pojedynczymi łóżkami. Bez widoku na morze. A2S: wariant ekonomiczny. Rozrywka: bilard. Za opłatą: tenis stołowy i sporty wodne. Wyżywienie: bufet śniadaniowy lub 2 posiłki. Wieczorem wybór 3-daniowego menu. Zniżki A2A/A2S: 2 dorosłych + 1 dziecko A4A: 2 dorosłych dzieci (2-6 lat): 100%, (7-12 lat): 50%, (od 13 lat): 30% na dostawce. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/dzień/ os. od 12 lat. Parkowanie: w cenie (w miarę dostępności). Zwierzę domowe: tak, małe ok. 15 EUR/pobyt. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./ 1 noc codz./3 noce. 4=3: i =4: i =6 i 14=11: i Wcześniej=taniej: 5% zniżki przy rez. do Hotel Cavaliere Kod oferty S A B C D 70320A 2A FR DZ,B/D,WC,KA,BK/TE,B A 4A FR FZ,B/D,WC,KA,BK/TE A 2S FR DZ,B/D,WC,KA,WE

16 FRANCJA Lazurowe Wybrzeże 229 Domanie Du Calidianus NNN Położenie: spokojne, do nabrzeża ok. 80 m. Pokoje: jednoosobowe (A1A), dwuosobowe (A2A/A2B) Wyżywienie: śniadanie. Zniżki: do 11 lat 50%. Hotel Des Orangers NNN 4=3, 7=5, 7=6 w określonych terminach. 1 noc, śniadanie od 172,- zł/os. Kod oferty NCE H Cannes Les Terrasses Du Billi NNN+ Położenie: spokojne, do plaży ok. 200 m. Do centrum ok. 500 m. Pokoje: jednoosobowe (A1A), dwuosobowe (A2A) Wyżywienie: śniadanie. Zniżki: do 11 lat 152 PLN/noc. Hotel Solieil De St. Tropez NNN Położenie: spokojnie, na wzniesieniu, obok pola golfowego. Do plaży ok. 300 m. Do centrum ok. 2 km. Pokoje: jednoosobowe (A1A), dwuosobowe (A2A), rodzinne (A4A). Wyżywienie: śniadanie lub all inclusive.. Zniżki: do 13 lat 100%, od 14 lat 30%. Apartamentowiec Resideal NNN Le Royal Canadel Sur er 1 noc, śniadanie od 152,- zł/os. Kod oferty NCE H Grimaud 3=2, 7=5, 14=10 w określonych terminach. 15% zniżki do 60 dni przed przyjazdem. 1 noc, śniadanie od 228,- zł/os. Kod oferty NCE H Antibes Położenie: na starym mieście, ok. 350 m do morza. Pokoje: jednoosobowe (A1A), dwuosobowe (A2A) Wyżywienie: śniadanie lub 2 posiłki. Zniżki: do 4 lat 100%, 5-12 lat 50%, od 13 lat 20%. Zniżka 55+ Residence Le Lido NNN Hotel Bahia NNN Położenie: centralnie, do plaży ok. 100 m. Zakwaterowanie: dwupokojowy ap. (F4F), trzypokojowy ap. (F6F). Wyżywienie: bez wyżywienia. Położenie: pomiędzy Niceą a Antibes, bezpośrednio przy prywatnej plaży. Pokoje: odnowione, dwuosobowe (A2A/A2B). Wyżywienie: śniadanie lub 2 posiłki. Zniżki: do 11 lat 70%. Hotel Sainte Valerie NNNN 4=3, 7=6 w określonych terminach. 5% zniżki do 60 dni przed przyjazdem. 1 noc, śniadanie od 172,- zł/os. Kod oferty NCE H Cagnes Sur er 15% lub 20% zniżki w określonych terminach (min. 14 lub 21 nocy). 1 noc, bez wyżywienia od 180,- zł/ap. Kod oferty NCE Villeneuve-Loubet 7=6 w określonych terminach. 10% zniżki do noc, śniadanie od 132,- zł/os. Kod oferty NCE H Juan Les Pins Położenie: do centrum ok. 500 m, do plaży ok. 900 m. Zakwaterowanie: studio (F2F/ F2G), jednopokojowy ap. (F4H), dwupokojowy ap. (F6K). Wyżywienie: bez wyżywienia. Residence L ile D or NNN 5% zniżki do noc, bez wyżywienia od 144,- zł/ap. Kod oferty NCE H La Londe Les aures Położenie: Pokoje: jednoosobowe (A1A/ A1B/A1C), dwuosobowe (A2A/ A2B/A2C). Wyżywienie: śniadanie. Zniżki: do 12 lat 100%, od 13 lat 50%. 3=2 w określonych terminach. 10% zniżki do % zniżki w określonych terminach (min. 5 nocy). 1 noc, śniadanie od 468,- zł/os. Kod oferty NCE H Belambra Presqu ile De Gieng Hyeres-Les Palmiers Cedex NNN Położenie: do plaży ok. 300 m. Zakwaterowanie: dwupokojowy ap. (F4F), trzypokojowy ap. (F6F). Wyżywienie: bez wyżywienia. 15% zniżki w określonych terminach (min. 14 nocy), 15% zniżki do na określone terminy. 1 noc, bez wyżywienia od 116,- zł/os. Kod oferty NCE H Położenie: spokojne, bezpośrednio przy morzu. Zakwaterowanie: dwupokojowy ap. (F3F/F4G/F4H/F5J/F5K/F5L), trzypokojowy ap. (F6F). Wyżywienie: 2 lub 3 posiłki. Stałe ceny dla dzieci. 20% zniżki w określonych terminach (min. 7 nocy). 1 noc, 2 posiłki od 224,- zł/os. Kod oferty NCE H Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

17 230 FRANCJA Prowansja Prowansja Prowansja Jadąc wśród lawendowych pól i zielonych winnic Prowansji ma się wrażenie, że za oknem samochodu przesuwają się obrazy znane z muzeów. Tutejsze krajobrazy odnajdziemy w dziełach Cezanne'a i Vincenta Van Gogh'a, który twierdził, że właśnie w Prowansji odkrył wysoką żółtą nutę dla swoich słoneczników. Prowansja to region w południowej Francji, w którym prawie przez rok świeci słońce. Słynie ze wspaniałej kuchni, wina o niepowtarzalnym smaku i burzliwej historii, której ślady widać w każdym miasteczku. Łagodny ciepły klimat i wspaniałe krajobrazy przyciągają w tego regionu turystów z całego świata. Oprócz zwiedzania malowniczych wiosek i spacerów wśród winnic można tu zasmakować prawdziwego luksusu. Wystarczy tylko wybrać się na Lazurowe Wybrzeże. Ważniejsze miasta: arsylia, Tulon, Nicea, Aix, Cannes, Antibes. Warte obejrzenia: Opactwo Senanque i pole lawendowe Arles i miejsca związane z obrazami Van Gogha Avignon pałac papieski i most Camargue Park Narodowy Odkryj Prowansjęnnn Odkryj piękno Prowansji i poznaj najpiękniejsze jej zakątki. 1 dzień: przyjazd do Annecy. Kolacja w hotelu. W hotelu otrzymają Państwo mapą ichelin i inne dokumenty potrzebne w dalszej podróży. 2 dzień: przed południem czas na zwiedzanie Annecy, miasteczka zwanego Wenecją Alp ze względu na liczne kanały. Po południu polecamy rejs statkiem lub wycieczkę do Chambery. 3 dzień: Annecy-Grenoble-Route Napoleon-Toulon. Kolacja w Toulon. 4 i 5 dzień: pola lawendowe-kanion du Verdon-wybrzeże Esterel: przez kanion Du Verdon w stronę orza Śródziemnego, do Esterel. Po drodze degustacja wina. 6 dzień: Cassis-Aix-en-Provance-Avignon. 7 i 8 dzień: Camargue-Avignon-Pont du Gard: całodzienna wycieczka do Camargue. W delcie Rodanu zobaczą Państwo flamingi i mnóstwo innych gatunków ptaków. Warte odwiedzenia jest oczywiście Avignon, ze znanym mostem i pałacem papieskim. ożliwość wycieczki do rzymskiego akweduktu Pont du Gard. Nocleg w Avignon/Arles. 9 dzień: ontelimar-lyon-wyjazd. Wyżywienie: śniadanie lub 2 posiłki Zniżki A2A/B2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (3-10 lat): 1776 PLN/8 nocy. W cenie: 8 noclegów ze śniadaniem lub dwoma posiłkami w dobrych hotelach średniej klasy. Pokoje: prysznic lub wanna, WC. mapa ichelin degustacja wina wstęp do Pałacu Papieskiego w Avignon zwiedzanie fabryki słodyczy i wyrobów nugatowych Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/ 8 nocy. cena w PLN za osobę/8 nocy RS 7061 Odkryj Prowansję Kod oferty S A B 60554A 1A FR EZ,B/D,WC A 2A FR DZ,B/D,WC

18 FRANCJA Prowansja 231 as de la Tournnn Gargas/Apt Chateau de Roussannnnn Położenie: spokojne, pośród pól, wokół piękny prowansalski krajobraz. Do Apt ok. 5 km. Wyposażenie: dawne gospodarstwo z XII w. zostało przebudowane na pełen uroku hotel. Recepcja (sejf do wynajęcia), restauracja, sala TV, pianobar. Ogród z basenem (leżaki i parasole). Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje typu B ze śniadaniem, typu A z 2 posiłkami: wanna lub prysznic, WC, telefon, TV (programy lokalne). A2A: (ok. 15 m kw). A2B: bardziej przestronne (ok. 20 m kw.), taras. A2C/B2C: taras od strony ogrodu. Sport: bule, tenis stołowy. Za opłatą: tenis, jazda konna, rowery. Wyżywienie: śniadanie (oferta B) lub 2 posiłki (oferta A): Śniadanie kontynentalne, wieczorem wybór 3-daniowego menu. Zniżki A2B: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-5 lat): 125 PLN/noc, (6-8 lat): 148 PLN/ noc, (9-11 lat): 168 PLN/noc, (od 12 lat): 188 PLN/noc na dostawce. Parkowanie: w cenie. Nazwa miejscowości Zwierzę domowe: tak, ok. 3 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./3 noce. 7=6: (dot. oferty B). cena w PLN za osobę/8 nocy RS 7061 as de la Tour Kod oferty S A 60093A 2A HP DZ,B/D,WC A 2B HP DZ,B/D,WC,TE A 1C HP EZ,D,WC,TE A 2C HP DZ,D,WC,TE Hotel powstały z przebudowy XVI w. zamku wśród pięknego krajobrazu Prowansji. Położenie: na końcu 200 m alei platanów. Wyposażenie: 30 pokoi, restauracja, restauracja a la carte, bar, W-LAN. Planowany basen (marzec 2011). Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. Pokoje: urządzone ze smakiem, telefon, TV sat., sejf, mini bar, klimatyzacja, suszarka, płaszcz kąpielowy, wanna, WC. A2A: Chambre Tradition (ok. 16 m kw.). A2B: Chambre Elegance (ok. 18 m kw.). A2C: Chambre Chatelein (ok. 20 m kw.). A2D: suite (ok. 24 m kw.), dodatkowo salon z miejscami do siedzenia. Wyżywienie: śniadanie lub 2 posiłki. Bufet śniadaniowy, wieczorem wybór 4-daniowego menu. Zniżki A2A/A2B/A2C/A2D: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-3 lata): 100%, (4-12 lat): 204 PLN/noc, (od 13 lat): 404 PLN/ noc na dostawce. Opłata klimatyczna: ok. 1,50 EUR/ dzień/os. Parkowanie: w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 15 EUR/dzień. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./ 1 noc. 3=2: i =6: (od ceny ze śniadaniem) cena w PLN za osobę/8 nocy RS 7061 Chateau de Roussan Kod oferty S A B 70341A 2A FR DZ,B,WC,KA A 2B FR DZ,B,WC,KA A 2C FR DZ,B,WC,KA A 2D FR SI,B,WC,KA HP-dopłata (14-12 lat) HP-dopłata (od 13 lat) Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i

19 232 FRANCJA Prowansja Hotel Castel Luberonnnn Apt en Provence TS Rodzinny hotel otoczony typowym prowansalskim krajobrazem. Położenie: spokojne, na skraju miejscowości. iejscowość Apt jest stolicą trufli w Prowansji. Do centrum ok. 1,3 km. Świetne miejsce wypadowe do wycieczek np. do St. Remy-de-Provence, Aixen-Provence czy Avignon. Wyposażenie: hotel przypominający zamek lub twierdzę z 79 pokojami położony na terenie 2,7 ha. W zadbanym ogrodzie liczne rośliny typowe dla tego regionu. Recepcja z Wi-Fi, klimatyzowana restauracja, bar, 2 pomieszczenia klubowe z kominkiem, dyskoteka, 2 windy. Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: przyjemnie urządzone, częściowo wyremontowane. Pokoje dla niepełnosprawnych na zapytanie. Wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, TV, wiatrak, sejf (ok. 1,5 EUR/dzień) i balkon. A4A: pokoje rodzinne z podwójnym i piętrowym łóżkiem. Sport: bilard, 4 korty tenisowe, squash, siatkówka, tenis stołowy i bule. Wellness: basen na powietrzu (ok. 11 x 23 m) z tarasem słonecznym, oddzielny brodzik dla dzieci. Dzieci: duży plac zabaw. W lipcu i sierpniu mini club (pon-pt) i animacje. Wyżywienie: bufet śniadaniowy, wieczorem wybór 3-daniowego menu, bufet z przystawkami i deserami. W lipcu i sierpniu kolacja w formie bufetu. Do kolacji 1/4 l wina i napój dla dzieci w cenie. Zniżki A2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (do 2 lat): 100%, (3-6 lat): 90%, (7-12 lat): 50%, (od 13 lat): 30% na dostawce. A4A: 2 dorosłych + 2 dzieci (do 2 lat): 60%, (3-6 lat): 50%, (7-12 lat): 30%, (13-17 lat): 15%. Parkowanie: w cenie. Zwierzę domowe: nie. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./ 3 noce sobota/ 7 nocy. Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do % zniżki przy pobycie min. 7 nocy w terminie i ; przy pobycie min. 14 nocy w terminie cena w PLN za osobę/8 nocy RS 7061 Castel Luberon Kod oferty S A B 70422A 1A HP EZ,B/D,WC,BK A 2A HP DZ,B/D,WC,BK A 4A HP 4Z,B/D,WC,BK Le Clos Savorninnnnn Remy de Provance Położenie: spokojnie, na wzgórzach Luberon. Do centrum St. Saturnin les Apt ok. 900 m. Rustrel ze znanymi formacjami skalnymi ok. 12 km. Wyposażenie: kompleks otwarty w 2010 r., nowoczesny z 22 mieszkaniami i basenem. Kategoria lokalna: 4 gwiazdki. ieszkania: komfortowe, w prowansalskim stylu: telefon, TV sat. (płaski ekran), odtwarzacz DVD, podłączenie do internetu (za opłatą), kuchnia (k. mikrofalowa, ekspres do kawy, lodówka, zmywarka), klimatyzacja, suszarka, wanna lub prysznic, WC, umeblowany taras. Pokój dzienny z podwójną kanapą. Ogrzewany prywatny basen (otwarty w zależności od pogody) z leżakami, ogród ( m kw.). F6F: czteropokojowy domek (ok. 115 m kw.) dla 6 osób, 2 piętra. 3 sypialnie, każda z łazienką. F8F: pięciopokojowy domek (ok. 145 m kw.) dla 8 osób, 2 piętra. 4 sypialnie, każda z łazienką. Sport: za opłatą: rowery, jazda konna, golf i tenis. W cenie najmu: prąd, woda, ogrzewanie, gaz, pościel, ręczniki i ściereczki, sprzątanie końcowe. ok. 400 EUR. Opłata klimatyczna: ok. 0,90 EUR/dzień/os. Parkowanie: parking i garaż w cenie. Zwierzę domowe: tak, ok. 42 EUR/ tydzień. Początek/ koniec najmu: 15:00/12:00. Przyjazd/min. czas pobytu: sobota/ 7 nocy. 15% zniżki przy pobycie min. 14 nocy w terminie: i Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do i pobycie: i cena w PLN za jednostkę/noc RS 7061 Le Clos Savornin Kod oferty S A B C D E 70342F 6F OV F 8F OV as De La Fenierennn Raphele Les Arles Położenie: w idealnym miejscu wypadowym do wycieczek. Ta okolica była inspiracją dla takich malarzy jak: Cezanne, van Gogh, Picasso i Chegall. Wyposażenie: mały, rodzinnie prowadzony hotel: restauracja, bar, W-LAN w lobby, piwnica na rowery. Basen (4 x 11 m) z leżakami i parasolami. Ogródek z warzywami i ziołami. Kategoria lokalna: 3 gwiazdki. Pokoje: przyjemne, w kolorach Prowansji: wanna lub prysznic, WC, suszarka, telefon, sejf, klimatyzacja, widok na kwitnącą łąkę. Wszystkie dla niepalących. Sport: za opłatą: golf (ok. 10 km), jazda konna (ok. 25 km). Dzieci: plac zabaw. Wyżywienie: śniadanie w formie bufetu lub 2 posiłki. Wieczorem wybór 3-daniowego menu. W niedz. kolacja w restauracji. Zniżki A2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-11 lat): 50% na dostawce. Uwaga: maksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat. Opłata klimatyczna: ok. 1 EUR/dzień/os. Parkowanie: w cenie. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./1 noc. RS 7061 as de la Feniere 5=4: i (dot. oferty z FR) cena w PLN za osobę/8 nocy Kod oferty S A 60094A 1A FR EZ,B/D,WC,KA A 2A FR DZ,B/D,WC,KA HP-dopłata

20 FRANCJA Korsyka 233 Korsyka KORSYKA Belgodere Algajola Bastia Borgo Calvi Lucciana Taglio Isolaccio Folelli oriani Plage Porto San Nicolao Bravone Calcatoggio Ajaccio Ghisonaccia Porticcio Serra di Ferro Propriano Bonifacio Korsyka to jedna z najpiękniejszych wysp orza Śródziemnego. Wschodnie wybrzeże oferuje piękne plaże oraz górskie pasma dochodzące do wysokości 3000 m n. p. m. Świeże powietrze, krystalicznie czyste potoki górskie, stare jodły i dęby to atrakcje czekające w głębi wyspy. Na zachodnim wybrzeżu wyspy można znaleźć wiele ukrytych zatok, zaś plaże o delikatnym piasku i turkusowa woda określają charakter południowego wybrzeża Korsyki. Na Korsyce proponujemy Państwu wypoczynek w Furiani, oriani Plage, Ste Lucie de oriani, Bravone, Ghisonaccia, Algajola, Taglio Isolaccio i Calcatoggio. Na Korsykę do Bastii mogą się Państwo dostać promem linii oby Lines z Genui i Livorno (czas przejazdu ok. 6 8 godzin, wypłynięcie z Włoch w godzinach porannych). Bliższe informacje na stronie internetowej: www. mobylines.it lub w centrali rezerwacyjnej: oby Lines Europe; Wilhelmstr , Wiesbaden Tel.: , Fax: , e mail: info@mobylines.de Bungalowy Cala Di Solennn Algajola S ały, lubiany ośrodek z bungalowami szeregowymi położony na zboczu z pięknym widokiem na oddaloną o ok. 200 m plażę, zatokę i spokojną nadbrzeżną ulicę. Położenie: Do Ile Rousse i Calvi ok. 10 km. Do Algajola romantycznej wioski ze starym kościołem, wyśmienitymi restauracjami rybnymi i sklepami ok m. Wyposażenie: recepcja, bar z zacienionym tarasem i małym pomieszczeniem klubowym (czerwiec-wrzesień) z TV. Pralnia. W-LAN w recepcji. ieszkanie: przestronne; funkcjonalnie urządzone. iejsce do spożywania posiłków, wyposażona wnęka kuchenna, prysznic, WC, zadaszony taras, niektóre tarasy z widokiem na zatokę. Pokój dzienny z podwójną kanapą. F2F: jednopokojowe studio dla 2 osób (ok. 27 m kw.). F4G: mieszkanie dwupokojowe dla 4 osób (ok. 35 m kw.). 1 pokój dwuosobowy. F6H: trzypokojowe mieszkanie dla 6 osób (ok. 45 m kw.). 2 pokoje dwuosobowe. 2 x prysznic. 2 x WC. F6J: trzypokojowe mieszkanie dla 6 osób (ok. 65 m kw.). 2 sypialnie z podwójnymi lub pojedynczymi łóżkami. Kuchnia dodatkowo z pralką i dużą lodówką z zamrażarką. Sport: kort tenisowy z twardą nawierzchnią w pobliżu. Znana na całym świecie miejscowość dla fanów windsurfingu. Nauka windsurfingu i nurkowania na plaży, deski do surfingu, sprzęt do nurkowania i rowery górskie do wypożyczenia na miejscu. Parkowanie: 1 parking przy domku w cenie. Opłata klimatyczna: 0,50 EUR/dzień/os. W cenie najmu: prąd, woda, gaz, ogrzewanie. Należy wziąć ze sobą: pościel, ręczniki, ściereczki. Bieliznę pościelową można wypożyczyć na miejscu (ok. 8 EUR os.). ok. 200 EUR (F6J ok. 250 EUR). Końcowe sprzątanie we własnym zakresie. W przypadku zastrzeżeń zostanie zatrzymane część z kaucji (w zależności od wielkości mieszkania ok EUR). Łóżeczko dla dziecka (1): do 2 lat w cenie (w miarę dostępności). Rezerwacja w biurze podróży. aksymalna liczba osób może zostać w ten sposób przekroczona. Początek/koniec najmu: 16:00-20:00/10:00. Przyjazd/min. czas pobytu: codz./5 nocy sobota/7 nocy. 7=6, 14=10, 21=14: i Wcześniej=taniej: 10% zniżki przy rez. do na pobyt w terminie i rez. do na pobyt BIA 6050 Cala di sole Kod oferty S A B C 60515F 2F OV F 4G OV F 6H OV F 6J OV Lato 2011 Centrum rezerwacji: (z tel. kom.) i