INSTRUKCJA REJESTRATOR TYP RTC-06/H PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax
|
|
- Jadwiga Janicka
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rejestrator RTC-06 przeznaczony jest do rejestrowania temperatury, temperatury i wilgotności oraz różnych zdarzeń podczas transportu, przechowywania i dystrybucji żywności oraz produktów mrożonych. Rejestrator ten umożliwia wydruk raportów przy użyciu wbudowanej drukarki. Rejestrator produkowany jest w dwóch wersjach różniących się źródłem zasilania: 1. RTC-06/HA zasilanie VDC 2. RTC-0/HK zasilanie 230 VAC PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE INSTRUKCJA Rejestratory RTC-06 spełniają wymagania normy europejskiej EN oraz normy polskiej PN-EN BUDOWA Rejestrator RTC-06/H umieszczony jest jednolitej szczelnej (IP 65) obudowie przeznaczonej do montażu naściennego. Rejestrator posiada wbudowaną drukarkę termiczną. W skład kompletnego zestawu rejestratora wchodzą: 1. rejestrator RTC-06/H 3. czujniki pomiarowe temperatury (maksymalnie 4); 4. czujniki pomiarowe wilgotności (maksymalnie 1); 5. dodatkowy moduł sygnalizacji dźwiękowej (opcja). Rejestrator przystosowany jest do równoczesnej rejestracji sygnałów pochodzących z jednego, z dwóch, trzech lub czterech czujników pomiarowych (temperatura lub temperatura i wilgotność) oraz z maksymalnie z czterech wejść cyfrowych. Wejściami cyfrowymi są sygnały zwarcia lub rozwarcia pochodzące z zewnętrznych wyłączników krańcowych lub przekaźników. REJESTRATOR TYP RTC-06/H KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax OPIS DZIAANIA REJESTRATORA Głównym zadaniem rejestratora jest pomiar temperatury, wilgotności oraz identyfikacja stanów wyjść cyfrowych. Wszystkie te dane zapisywane są do wewnętrznej pamięci rejestratora względem czasu i daty. Zarejestrowane dane można w dowolnej chwili wydrukować przy użyciu wbudowanej drukarki. Rejestrator posiada wyświetlacz umożliwiający bieżące monitorowanie: - przebiegu rejestracji, - wartości pomiarowych z czujników, - stanów alarmowych. Wewnątrz rejestratora umieszczony jest wewnętrzny sygnalizator dźwiękowy stanów alarmowych. Klawiatura rejestratora umożliwia obsługę rejestracji oraz dokonywanie nastaw konfiguracyjnych rejestratora.
2 Rejestrator w przystosowany jest do zasilania napięciem VDC lub 230VC. Wewnątrz rejestratora znajduje się akumulator, który w przypadku zaniku zewnętrznego źródła zasilania podtrzymuje jego normalną pracę w zakresie około 2 dni (czas pracy zależy od stanu naładowania akumulatora i temperatury otoczenia) Wyświetlacz rejestratora w czasie jego normalnej pracy: 2. Rejestracja ciągła W przypadku ustawienia rejestracji ciągłej zapis danych do pamięci rejestratora odbywa się nieprzerwanie w postaci ciągu plików. W celu ułatwiania identyfikacji istotnego momentu rejestracji (np. załadunek towaru) użytkownik poprzez przyciśnięcie przycisku zamyka bieżący plik rejestracji i tym samym otwiera nowy plik określony datą i czasem przyciśnięcia przycisku. Wykorzystywanie tego przycisku w czasie rejestracji ciągłej ułatwia odnalezienie interesującego okresu czasowego podczas drukowania raportów. REJESTRACJA Rejestrator RTC-06/H posiada wewnętrzną pamięć o pojemności próbek liczonych łącznie dla wszystkich czujników i wejść cyfrowych. Częstotliwość zapisywania danych do pamięci rejestratora ustawiana jest w nastawach konfiguracyjnych rejestratora. Cała pamięć rejestratora jest dzielona na pliki. Jeden plik może maksymalnie obejmować zapis 9216 danych pomiarowych (łącznych dla wszystkich czujników i wejść). Taka pamięć daje okres czasowy dla jednego pliku: - 32 dni dla próbkowania co 5 min dni dla próbkowania co 10 min - 96 dni dla próbkowania co 15 min Uwaga. W przypadku gdy czas rejestracji przekracza okres jednego pliku, automatyczne jest tworzony nowy plik. W przypadku rejestracji ciągłej wykorzystującej cała pojemność pliku,, ilość plików mieszcząca się w pamięci rejestratora wynosi 34. Przekłada się to na minimalny przedział czasowy z zarejestrowanymi w pamięci rejestratora danymi wynoszący 1111 dni ( przy częstotliwości próbkowania co 5 min). Przedział ten ulega zwiększeniu przy ustawieniu innych częstotliwości próbkowania lub wyborze innej metody rejestracji (patrz warianty rejestracji) Zapełnienie się pamięci w module rejestracyjnym nie powoduje przerwania rejestracji. W takiej sytuacji nastąpi automatycznie kasowanie najstarszego pliku z danymi, natomiast nowe dane będą wpisywane w kolejnym najmłodszym pliku. Zaletą tego typu rejestracji jest zapisywanie danych do pamięci rejestratora niezależnie od przyciśnięcia przez użytkownika przycisku Start. ( np. na skutek zapomnienia). Raport można wydrukować określając w module drukującym, przedział czasowy 3. Rejestracja ciągła o przedziale 1 dnia Rejestracja ta ma charakter rejestracji ciągłej z podziałem na pliki o przedziale 1 dnia. Rozpoczęcie nowego pliku rejestracji następuje zawsze o godzinie 00:01 a kończy się o godzinie 00:00. Rejestracja tego typu jest przydatna w przypadku zastosowania rejestratora w pojazdach dostawczych, gdzie raporty sporządza się codziennie po zakończeniu pracy. Rejestracja odbywa się nieprzerwanie, natomiast odnalezienie pliku z konkretnego dnia jest proste dzięki podziale danych na poszczególne dni. Określając godzinę początku i końca wydruku dla danego dnia, można otrzymać wydruk o żądanym przedziale czasowym. 4. Rejestracja ciągła o przedziale 1 miesiąca Rejestracja ta ma charakter rejestracji ciągłej z podziałem na pliki o przedziale 1 miesiąca zgodnego z kalendarzem. Rozpoczęcie nowego pliku rejestracji następuje zawsze o godzinie 00:00 pierwszego dnia miesiąca, a kończy się o godzinie 23:59 ostatniego dnia miesiąca. Rejestrator umożliwia ustawienie trzech różnych wariantów rejestracji; 1. Rejestracja wyzwalana i kończona przyciskiem (start/stop ) Rejestracja tego typu jest najprostszym systemem rejestracyjnym. Rejestrację, a więc zapis danych do pamięci rejestratora, rozpoczyna się w momencie przyciśnięcia przycisku oznaczonego symbolem. Zakończenie rejestracji następuje w momencie ponownego przyciśnięcia tego przycisku. Rozpoczęcie rejestracji oznacza utworzenie piku o nazwie określonej przez datę i czas przyciśnięcia przycisku. Każdy następny proces rejestracji tworzy nowy plik w pamięci rejestratora. Tego typu metoda rejestracji automatycznie tworzy miesięczne raporty dla przechowywanej żywności zgodnie z wymogami systemu HACCAP NASTAWY KONFIGURACYJNE REJESTATORA RTC-06/H Wszystkie ustawienia dotyczące sposobu rejestracji oraz danych które będą zawarte w drukowanych raportach należy skonfigurować (ustawić) w nastawach serwisowych rejestratora
3 Rejestrator RTC-06/H posiada fabrycznie wpisaną konfigurację, która umożliwia sprawdzenie poprawności pracy rejestratora. UWAGA: 1. W momencie wejścia w tryb nastaw przy rejestracji start/stop rejestracja zostaje przerwana i należy ponownie ją włączyć. W przypadku wejścia w tryb nastaw przy rejestracji ciągłej, rejestracja zostaje przerwana, natomiast po wyjściu z nastaw jest ona ponownie wznawiana automatycznie. 2. W trybie nastaw, każde ustawienie potwierdza się przyciskiem "S" - Po wpisaniu prawidłowego kodu należy zatwierdzić go poprzez przyciśnięcie przycisku S. Kod wprowadzany fabrycznie Po wejściu w tryb nastaw na ekranie wyświetlacza otwiera się lista nastaw. Listę tą przewija się przyciskając przycisk lub. LISTA NASTAW: W celu dokonania ustawień należy wpisać kod dostępu wg poniższej procedury. - Przycisnąć przycisk S na ok. 15 s. Po upływie tego czasu na wyświetlaczu ukazuje się komunikat Podaj kod: ; Obsługa listy nastaw: - Przyciskiem lub należy wpisać wartość kodu znajdującego się na pierwszej pozycji (podkreślenie); Opis listy nastaw: 1. wyjście z nastaw. Po uaktywnieniu tej nastawy i przyciśnięciu przycisku S następuje wyjście z trybu nastaw i przejście do normalnej pracy rejestratora. Pozostawienie rejestratora bez zmian w nastawach na ok. 3 min powoduje również wyjście z trybu nastaw i przejście do normalnej pracy rejestratora. 2. data/czas. Po uaktywnieniu tej nastawy można dokonać ustawienia aktualnego czasu i daty. Fabrycznie rejestrator posiada ustawioną datę i czas. - Poprzez przyciśnięcie przycisku o symbolu i następuje przejście do ustawiania następnej pozycji kodu; 3. tekst nagłówka. W nastawie tej zapisuje się treść nagłówka, który będzie zawarty w wydrukowywanym raporcie. Może to być np. nazwa firmy. Do wykorzystania na napis zawarty w nagłówku, jest pole mieszczące 8 linii po 21 znaków łącznie ze spacjami. Fabrycznie wpisana jest nazwa i adres firmy P.P.H. MAKOT. 4. numer ID pojazdu. W nastawie tej dokonuje się wpisania nr identyfikacyjnego pojazdu lub komory chłodniczej. Nr identyfikacyjny może zawierać maksymalnie 10 symboli. W pozycjach tych można wpisać dowolne cyfry lub duże litery. Numer ID będzie wydrukowywany w nagłówku raportu. Fabrycznie w tym miejscu wpisane są zera. 5. ustawienia czujników. W nastawie tej dokonuje się ustawienia ilości aktywnych czujników pomiarowych oraz określa się ich charakter ( pomiar wilgotności lub temperatury). Moduł rejestracyjny może współpracować z maksymalnie z 4 czujnikami. Ustawienia czujników dokonuje się poprzez wybór przyciskami jednego z trzech wariantów: brak; temperatura; wilgotność. Tego typu ustawienia należy dokonać dla każdego czujnika znajdującego się na wyświetlanej liście. Fabrycznie ustawiony jest jako aktywny czujnik nr 1 do pomiaru temperatury. Pozostałe czujniki ustawione są jako nieaktywne (brak). - Wpisać wartość kodu na pozycji nr 2; - Przejść do wpisywania kodu na kolejnych pozycjach; 6. ustawienia wejść. Rejestrator posiada możliwość monitorowania i rejestrowania stanu do czerech wejść zwiernych lub rozwiernych, Wejścia te określane są jako wejścia cyfrowe, gdyż rejestrują tylko dwa stany 0 ( brak sygnału od wejścia) lub 1 ( jest sygnał od wejścia).
4 Wejścia te mogą być użyte do nadzoru otwarcia drzwi, pracy agregatu, wystąpienia cyklu odszraniania itp. Ustawienia wejść dokonuje się poprzez wybór przyciskami jednego z trzech wariantów: brak; aktywny zwarty; aktywny rozwarty. Tego typu ustawienia należy dokonać dla każdego wejścia znajdującego się na wyświetlanej liście. Fabrycznie wszystkie wejścia ustawione są jako nieaktywne (brak). 7. nazwy czujników. Każdemu aktywnemu czujnikowi można nadać nazwę określającą np. jego położenie lub funkcję pomiarową. Nazwa ta będzie drukowana na wydrukach raportów. Dla każdego z 4 czujników można nadać dowolną nazwę zawierającą 21 znaków łącznie ze spacjami. Fabrycznie nazwy czujników nie są wpisane. 8. nazwy wejść. Każdemu aktywnemu wejściu można nadać nazwę określającą np. jego położenie lub funkcję. Nazwa ta będzie drukowana na wydrukach raportów. Dla każdego z 4 wejść można nadać dowolną nazwę zawierającą 21 znaków łącznie ze spacjami. Fabrycznie nazwy wejść nie są wpisane. 9. alarmy czujników. Moduł rejestrujący wyposażony jest w system ostrzegania w przypadku wystąpienia stanów alarmowych. Stanami alarmowymi odnoszącymi się do czujników pomiarowych, są: awaria czujnika, za wysoka temperatura/wilgotność mierzona przez czujnik, za niska temperatura/wilgotność mierzona przez czujnik. W ustawieniach alarmów dla każdego aktywnego czujnika pomiarowego należy ustawić: - przyciskami wybrać jeden z wariantów: brak alarmu (brak), alarm wyłącznie optyczny (opt.), alarm optyczny i dźwiękowy (opt. dzw.); - przyciskiem i przejść do ustawienia temperatury lub wilgotności powyżej której będzie wzbudzany alarm; - przyciskiem i przejść do ustawienia opóźnienia czasowego włączenia się alarmu po zaistnieniu stanu alarmowego (w minutach). Uwaga 1. Przy ustawianiu wartości alarmowych związanych z pomiarem wilgotności należy zwracać uwagę aby nie ustawiać wartości ujemnych. 2. Awaria aktywnego czujnika będzie niezależnie od ustawień zawsze sygnalizowana co najmniej optycznie. 10. alarmy wejść. Podobnie jak w przypadku alarmów związanych z czujnikami pomiarowymi, moduł rejestrujący wyposażony jest w system alarmowy pochodzący od wejść cyfrowych. W ustawieniach alarmów dla każdego aktywnego wejścia należy ustawić: - przyciskami wybrać jeden z wariantów: brak alarmu (brak), alarm wyłącznie optyczny (opt.), alarm optyczny i dźwiękowy (opt. dzw.); - przyciskiem i przejść do ustawienia opóźnienia czasowego włączenia się alarmu po zaistnieniu stanu alarmowego (w minutach). 11. ustawienia rejestracji. W nastawie tej dokonuje się ustawień wariantu rejestracji oraz okresu czasowego zapisu wartości pomiarowej do pamięci wewnętrznej rejestratora. - przyciskami należy wybrać typ rejestracji : rejestracja start/stop, rejestracja ciągła, rejestracja ciągła miesięczna; - przyciskiem i przejść do ustawień okresu próbkowania; - przyciskami wybrać pożądany okres próbkowania z przedziału 5 60 min co 5 min. 12. podświetlanie wyświetlacza LCD. W nastawie tej dokonuje się wyboru czasu trwania podświetlania wyświetlacza. Do wyboru są dwie możliwości: - podświetlanie ciągłe; - podświetlanie ograniczone czasowo do 5 min. Ustawienie podświetlanie wyświetlacza LCD ograniczonego czasowo skutkuje automatycznym wyłączeniem świecenie wyświetlacza po upływie 5 minut od ostatniego przyciśnięcia dowolnego przycisku. Ponowne zaświecenie następuje po wciśnięciu dowolnego przycisku na klawiaturze rejestratora. Przyciski klawiatury są aktywne funkcjonalnie tylko w czasie, gdy wyświetlacz jest podświetlony. 13. kod dostępu. Funkcja ta umożliwia nadanie rejestratorowi własnego kodu dostępu. Przy użyciu przycisków można wpisać dowolny kod dostępu zawierający litery A, B, C, D, E, F oraz dowolne cyfry. Tym samym ulega likwidacji kod dostępu wpisany fabrycznie W przypadku zgubienia lub zapomnienia wpisanego kodu dostępu jest możliwość jego odtworzenia na podstawie nr identyfikacyjnego rejestratora. Odtworzenie to może zrealizować jedynie producent. Numer identyfikacyjny rejestratora jest niezmienny. Odczytać go można przyciskając na dłuższą chwilę przycisk podczas normalnej pracy rejestratora. 14. język. Ustawienia w rejestratorze umożliwiają wybranie języka, w którym będą wyświetlane wszystkie ustawienia i komunikaty oraz wydruk. Istnieje możliwość wyboru jednego z języków: polski, angielski, niemiecki. Wyboru języka wykonuje się poprzez wybranie z listy przy użyciu przycisków. 15. skalowanie. Funkcja ta umożliwia korektę wskazań z aktywnych czujników pomiarowych. Aby taką korektę przeprowadzić należy użyć wzorcowego przyrządu pomiarowego, z którego odczytana zostanie prawidłowa wartość temperatury lub wilgotności. Różnicę wskazań pomiędzy rejestratorem a przyrządem wzorcowym, wprowadza się jako korektę przypisaną dla danego czujnika. Wartość korekty ustawia się przyciskami. Natomiast wybór czujnika, w którym będzie następowała korekta przeprowadza się przy użyciu przycisku i. 16. kasowanie danych. W niektóry przypadkach konieczne staje się skasowanie danych zawartych w pomięci rejestratora. Aby taką operację przeprowadzić należy uaktywnić funkcję kasowanie danych. Na ekranie wyświetlacza pojawia się zapytanie czy ma być przeprowadzone kasowanie. Domyślnie ustawione jest NIE. Przyciskiem należy ustawić TAK oraz przycisnąć przycisk S. Na ekranie wyświetlacza pokaże się komunikat: Kasowanie danych proszę czekać Podczas procesu kasowania wykasowane zostaną wszystkie dane zarejestrowane z czujników i wejść. Nie zostaną wykasowane dane konfiguracyjne. OBSŁUGA REJESTRATORA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Obsługa eksploatacyjna rejestratora sprowadza się do : 1. wprowadzania poprzez przyciśniecie przycisku Start/Stop rejestracji lub otwierania tym przyciskiem nowego pliku ( w przypadku rejestracji ciągłej); 2. obserwacji wskazań wyświetlacza; SYMBOLE ALARMÓW: S1>, S2>, S3>, S4> za wysoka temperatura na poszczególnych czujnikach S1<, S2<, S3<, S4< za niska temperatura na poszczególnych czujnikach I1, I2, I3, I4 aktywny wejścia cyfrowe
5 3. odczytu danych statystycznych z przebiegu rejestracji. Dane statystyczne wyświetlane są na wyświetlaczu po przyciśnięciu przycisku i. W skład danych statystycznych wchodzą: temperatura minimalna oraz temperatura maksymalna występująca na poszczególnych aktywnych czujnikach w czasie rejestracji lub dla danego aktualnego pliku. 4. drukowania raportów z przebiegu rejestracji. DRUKOWANIE RAPORTÓW Jednym z podstawowych zadań rejestratora RTC-06 jest wydrukowywanie raportów z zarejestrowanych danych. Raporty drukowane są przy pomocy wbudowanej drukarki termicznej na papierze termicznym szerokości 57 mm. Maksymalna długość rolki papieru mieszczącego się w drukarce wynosi 30m. W zależności od ustawień dokonanych w nastawach serwisowych rejestratora, wygląd wydruku może mieć różną postać. Poniżej przykładowy tekst wydruku dla ustawień: 4 czujniki temperatury, 4 wejścia cyfrowe. Opis wydruku zawierającego tabelę z zarejestrowanymi danymi
6 Dokonać wyboru pliku z którego będzie drukowany raport. Najmłodszy plik zawsze znajduje się pierwszym miejscu listy. Wyboru pliku dokonuje się przyciskami oznaczonymi symbolami i Na wydrukach wszystkie wartości przekraczające dopuszczalny zakres (ustawiony w module rejestrującym ) są znaczone symbolem > lub <. Wejścia cyfrowe oznaczone są cyfrą 0 jeżeli nie otrzymują sygnału lub 1 w przypadku odbioru sygnału przez moduł rejestrujący. W przypadku uszkodzenia czujnika pomiarowego w miejscu wartości temperatury/wilgotności będą wydrukowane pauzy Przykład fragmentu wydruku tabeli z zarejestrowanymi danymi przy ustawieniu: aktywny jeden czujnik Po wybraniu pliku do drukowania raportu należy ponownie nacisnąć przycisk. Na ekranie rejestratora wyświetlone wówczas zostaną opcję wydruku. W opcjach tych zawarte są informacje dotyczące: - okresu próbkowania z jakim został zapisany plik w pamięci modułu drukującego; - data i czas startu rejestracji; - data i czas końca rejestracji; - Informacje zawarte w opcjach wydruku można zaakceptować poprzez ponowne przyciśnięcie przycisku. Wydrukowany wówczas zostanie raport. Możliwe jest również dokonanie korekt opcji wydruku zmieniając: - okres próbkowania. Zmiana ta może być tylko polegać na zwiększeniu okresu próbkowania krokiem 5min do maksymalnie co 60 min - zmienić datę i czas rozpoczęcia raportu w kierunku późniejszej niż data startu rejestracji - zmienić datę i czas zakończenia raportu w kierunku wcześniejszej niż data zakończenia rejestracji. UWAGA Ustawianie przedziału czasowego wydruku ma szczególne znaczenie przy wykorzystywaniu systemu ciągłej rejestracji. W przypadku innych ustawień, na wydruku pomijane są nieaktywne czujniki lub wejścia. Po dokonaniu ewentualnych zmian, należy przycisnąć przycisk drukowania. Wydrukowany wówczas zostanie raport. Można również poprzez wykorzystanie polecenia POWRÓT wrócić do wcześniejszych nastaw jak i również wyjść z polecenia drukowania przed rozpoczęciem wydruku. PROCEDURA DRUKOWANIA W celu wykonania wydruku raportu z rejestracji należy: Przycisnąć przycisk oznaczony symbolem ; Na wyświetlaczu ukazuje się symbol ID pojazdu / komory chłodniczej, oraz lista zapisanych w pamięci rejestratora plików. Nazwy tych plików oznaczone są datą i godziną ich utworzenia.
7 - nośnik wydruku papier termiczny w rolce - wymiary nośnika wydruku szerokości 57 mm, długość max. 30m - opcjonalna komunikacja z komputerem Bluetooth - wymiary obudowy 235 x 185 x 119 mm - stopień ochrony obudowy IP65 - zasilanie V DC lub 230VAC - język wydruku i komunikacji polski, angielski, niemiecki INSTALACJA REJESTRATORA RTC-06/H Obudowa rejestratora przystosowana jest do montażu naściennego. Na tylnej ściance obudowy znajdują się otwory montażowe oraz zatrzepy umożliwiające różne sposoby zamocowania obudowy. W akcesoriach do obudowy oferowane są dodatkowe elementy ułatwiające montaż. UWAGA 1. W przypadku konieczności przerwania drukowania w czasie jego trwania należy przycisnąć przycisk. 2. W przypadku braku papieru drukowanie zostanie anulowane z komunikatem Brak papieru 3. W przypadku nie zamknięcia pokrywy drukarki, drukowanie zostanie anulowane z komunikatem Drukarka otwarta. DANE TECHNICZNE - zakres pomiarowy temperatury -40,0...99,0 O C - rozdzielczość pomiarowa temperatury 0,1 O C - zakres pomiarowy wilgotności % RH - rozdzielczość pomiarowa wilgotności 0,5 %RH - sygnały wejść cyfrowych zwarty/rozwarty - ilość czujników pomiarowych ilość wejść cyfrowych pojemność pamięci wewnętrznej zapisów - zakresy alarmów w całym zakresie pomiarowym - częstotliwość zapisu do pamięci min z krokiem co 5 min - długości przewodu czujników pomiarowych 15 m - czas podtrzymania pamięci po zaniku napięcia nieograniczony - czas pracy rejestratora po zaniku napięcia zasilania min 24 h - dokładność wewnętrznego zegara poniżej 0,1 % - identyfikacji miejsca rejestracji (ID pojazdu, komory) tak - identyfikacja rejestratora (ID rejestratora) tak - identyfikacja jednostki użytkującej rejestrator tak - metoda wydruku termiczna - szybkość wydruku 2,5 m/min Po trwałym zamocowaniu obudowy należy dokonać podłączenia zasilania oraz czujników pomiarowych i wyjść cyfrowych. W tym celu należy: 1. odkręcić i zdjąć pokrywę przyłączy
8 2. Dokonać podłączenia wg poniższego rysunku
INSTRUKCJA REJESTRATOR TYP RTC-06 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax
Rejestrator RTC-06 przeznaczony jest do rejestrowania temperatury, temperatury i wilgotności oraz różnych zdarzeń podczas transportu, przechowywania i dystrybucji żywności oraz produktów mrożonych. Rejestrator
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA. REJESTRATOR Seria RTS-05 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax
Rejestratory serii RTS-05 przeznaczone są do rejestrowania temperatury, temperatury i wilgotności oraz różnych zdarzeń podczas transportu, przechowywania i dystrybucji żywności oraz produktów mrożonych.
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY REJESTRATOR
SAMOCHODOWY REJESTRATOR v.1.6 MIKSTER Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 tel. 32 763 77 77 fax. 32 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl Spis treści: Przeznaczenie...2 Dane techniczne......2
Bardziej szczegółowoPRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05. v.2
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05 v.2 30-695 KRAKÓW tel/fax 012 657 91 44 ul.schweitzera 1/11 Regulatory temperatury SMT-05 są mikroprocesorowymi,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Loggicar R v1.2. Spis treści
v1,2 Spis treści Wstęp... 2 Opis działania... 2 Dane techniczne... 2 Parametry toru radiowego... 2 Pierwsze kroki... 4 Uruchomienie... 5 Konfiguracja... 5 Wyświetlacz... 6 Menu... 7 Menu Ustawienia...
Bardziej szczegółowoPPH MAKOT 1. CHARAKTERYSTYKA.
PPH MAKOT ul. Przewóz 34/34 3-716 Kraków 62 26 992 [Dział Techniczny] 537 872 522 [Dział Handlowy] dt@makot.pl [Dział Techniczny] biuro@makot.pl [Dział Handlowy] 1. CHARAKTERYSTYKA. Regulatory temperatury
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Bardziej szczegółowoC w zakresie poniżej -9,9 O C 0,2 (rozdzielczość nastaw temperatur sterowania) 1 O C w zakresie powyżej +100 O C
PPH MAKOT ul. Przewóz 34/34 3-716 Kraków www.makot.pl 537 872 522 (Dział Handlowy) 62 26 992 (Dział Techniczny) biuro@makot.pl (Dział Handlowy) dt@makot.pl (Dział Techniczny) 1. CHARAKTERYSTYKA. Regulatory
Bardziej szczegółowoTermostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowo2. DANE TECHNICZNE. zakres pomiarowy temperatury
PPH MAKOT ul. Przewóz 34/34 3-716 Kraków www.makot.pl 537 872 522 (Dział Handlowy) 62 26 992 (Dział Techniczny) biuro@makot.pl (Dział Handlowy) dt@makot.pl (Dział Techniczny) 1. CHARAKTERYSTYKA. Regulator
Bardziej szczegółowoModuł temperatury TMB-880EXF Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik
Bardziej szczegółowoDTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01
Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
Bardziej szczegółowoPełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.
Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (
Bardziej szczegółowoINDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowoManometr cyfrowy Testo512 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Manometr cyfrowy Testo512 Nr produktu 101011 Strona 1 z 12 3. Opis produktu Niniejszy rozdział prezentuje opis komponentów produktu oraz ich funkcji. 3.1 Wyświetlacz elementy sterowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi rejestratora cyfrowego DLM-090
Instrukcja obsługi rejestratora cyfrowego DLM-090 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 Fax: 763 75 94 www.mikster.com.pl mikster@mikster.com.pl (19.06.2002
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Bardziej szczegółowoTerminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych
44-100 Gliwice, ul. Portowa 21 NIP 631-020-75-37 e-mail: nivomer@poczta.onet.pl www: www.nivomer.pl fax./tel. (032) 234-50-06 0601-40-31-21 Terminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych Spis treści: 1.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA PROGRAMU DO REJESTRATORÓW SERII RTS-05 ORAZ RTC-06. wyposażonych w komunikację. Bluetooth lub USB PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE Program RTC_RTS dostarczany jest na płycie CD do rejestratorów wyposażonych w w systemy transmisji danych do komputera PC metodą bezprzewodową Bluetooth lub przewodową
Bardziej szczegółowoInstrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
Bardziej szczegółowoDwukanałowy regulator temperatury NA24
Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia
Bardziej szczegółowoINDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
Bardziej szczegółowoINDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.
REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU
Bardziej szczegółowoPrzemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.7 17.06.2008 Spis treści SPIS TREŚCI...2 DANE
Bardziej szczegółowoF&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA
KARTA KATALOGOWA rh-r1s1t1 LR Nadajnik jednokanałowy, pojedynczy przekaźnik z zewnętrznym czujnikiem do pomiaru temperatury systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. rh-r1s1t1 LR jest odmianą
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-04. v.2 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul. Przewóz 34/304 tel
Regulatory temperatury serii SMT-4 są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka oraz wszelkiego rodzaju suszarniach. Obudowa tych
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1
.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 Instrukcja obsługi grudzień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-12-28 .1 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05M PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul. Przewóz 34/304 tel
Regulatory temperatury SMT-5M są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka. Obudowa tych regulatorów jest hermetyczna, przystosowana
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120
Bardziej szczegółowoPanelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10
Panelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10 Opis Moduł ATS-10 odpowiada za kontrolę napięcia zasilania sieciowego i automatyczne przełączenie na zasilanie z agregatu. W przypadku awarii głównego
Bardziej szczegółowoKONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR
KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR 1. Funkcje urządzenia a. Obsługa dzwonka b. Obsługa przycisku wyjścia c. Obsługa anty-sabotażu d. Obsługa otwierania drzwi e. Pamięć do 200 kodów f. Obsługa maksymalnie
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
Bardziej szczegółowoPrzemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2 23.12.2005 Spis treści SPIS TREŚCI... 2
Bardziej szczegółowoInterfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoEV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Bardziej szczegółowoMIERNIK T-SCALE BWS 1
MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31 Spis treści 1. Przeznaczenie urządzenia... 3 2. Dane techniczne... 4 3. Opis urządzenia... 4 4. Instalacja i uruchomienie
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoEUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Instrukcja obsługi wrzesień 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-09-09 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury
Bardziej szczegółowoRejestrator Temperatury TERMIO25
Rejestrator Temperatury TERMIO25 str. 1 Spis treści Przeznaczenie urządzenia. 3 Dane techniczne 4 Opis urządzenia. 4 Instalacja i uruchomienie rejestratora 5 Okno główne programu. 6 Pomiary.. 7 Rejestracja..
Bardziej szczegółowoTermo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
Bardziej szczegółowoModel: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania
Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym
Bardziej szczegółowoDokumentacja Licznika PLI-2
Produkcja - Usługi - Handel PROGRES PUH Progres Bogdan Markiewicz ------------------------------------------------------------------- 85-420 Bydgoszcz ul. Szczecińska 30 tel.: (052) 327-81-90, 327-70-27,
Bardziej szczegółowoEV6 223 instrukcja uproszczona
EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY TYP SMT-01 SMT-02 SMT-03. v.2 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKYJNO HANDLOWE INSTRUKJA REGULATOR TEMPERATURY TYP SMT-1 SMT-2 SMT-3 v.2 3-716 KRAKÓW ul. Przewóz 34/34 Tel 12 657 91 44 Regulatory temperatury serii SMT są mikroprocesorowymi, programowalnymi
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Bardziej szczegółowoPRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK ILOŚCI MLEKA W ZBIORNIKU CLP-05
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE www.makot.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK ILOŚCI MLEKA W ZBIORNIKU CLP-05 30-695 KRAKÓW tel/fax 12 657 91 44 ul.schweitzera 1/11 Miernik CLP-05 służy do pomiaru
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA STEROWNIK SERIA UMS-02H
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE INSTRUKCJA STEROWNIK SERIA UMS-02H 30-716 KRAKÓW ul.przewóz 34/304 tel 012 657 91 44 Sterowniki seria UMS-02H są uniwersalnymi programowalnymi sterownikami czasowymi.
Bardziej szczegółowoTERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r.
TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI Wrocław, lipiec 1999 r. SPIS TREŚCI 1. OPIS TECHNICZNY...3 1.1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJA...3 1.2. OPIS
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs ługi. Rejstratora RCW-800 WiFi
Instrukcja obs ługi Rejstratora RCW-800 WiFi Rejestrator temperatury i wilgotności z wyświetlaniem bieżących wartości. Posiada wbudowany czujnik temperatury i wilgotności. Znajduje szerokie zastosowanie
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013
ST-104 instrukcja obsługi TECH Deklaracja zgodności nr 80/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-104
Bardziej szczegółowoLicznik rewersyjny MD100 rev. 2.48
Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMR-05 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax
Regulatory temperatury SMR-5 są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka połączonych z procesem udoju. Regulatory te przystosowane
Bardziej szczegółowoRejestrator Temperatury TERMIO-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rejestrator Temperatury TERMIO-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI: 1. Przeznaczenie urządzenia... 3 2. Dane techniczne... 4 3. Opis urządzenia 4 4. Instalacja i uruchomienie rejestratora... 6 5. Okno główne
Bardziej szczegółowoOPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI ESD REGULATOR TEPERATURY wersja 3. . DANE TECHNICZNE Wejście: Zakres pomiarowy: 5...+5 Dokładność pomiaru: ±,5% Okres próbkowania: Rozdzielczość wskazań: Rozdzielczość nastawy: Wyświetlacz:
Bardziej szczegółowoRejestrator (datalogger) wilgotności i temperatury AB-172
ABATRONIC Sp. z o.o. ul. Młodzianowska 73; 26-600 Radom tel. 48 369-94-25 fax 48 384-88-20 email: info@abatronic.pl www.abatronic.pl Rejestrator (datalogger) wilgotności i temperatury AB-172 Profesjonalny
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
Bardziej szczegółowoZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991
ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania
Bardziej szczegółowoDokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
Bardziej szczegółowoA-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO
S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany
Bardziej szczegółowoINDU-60. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet.
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-60 Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
Bardziej szczegółowoRejestrator Temperatury TERMIO-15 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rejestrator Temperatury TERMIO-15 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI: 1. Przeznaczenie urządzenia... 3 2. Dane techniczne... 4 3. Opis urządzenia 4 4. Instalacja i uruchomienie rejestratora... 5 5. Okno
Bardziej szczegółowo1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu
Bardziej szczegółowoHigrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.
Bardziej szczegółowoPOWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01
Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77
Bardziej szczegółowoInstrukcja serwisowa sterownika agregatu chłodniczego LGSA-02
Instrukcja serwisowa sterownika agregatu chłodniczego LGSA-02 LGSA-02 - + Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 Fax: 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowoPRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoZamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43
Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43 6 6 7 11 12 13 Firma Handlowa Wena, Al. Jerozolimskie 311, 05-816 Reguły, Poland tel. +48 228174008, e-mail: biuro@vidos.pl www.vidos.pl W.20181119 Zamki szyfrowy
Bardziej szczegółowoOXY - TEST Instrukcja obsługi pulsoksymetru OXY TEST 2000
OXY - TEST Instrukcja obsługi pulsoksymetru OXY TEST 2000 Producent: MES Sp. z o.o. ul. Zawiła 56 30-390 Kraków tel/fax (12) 263 77 67 tel. (12) 269 02 09 mes@mes.com.pl www.mes.com.pl 7.4.19.1 EN ISO
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi
Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100 Instrukcja obsługi Wstęp Rejestrator temperatury i wilgotności wyposażony jest w bardzo dokładny czujnik temperatury i wilgotności. Głównymi zaletami rejestratora
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoOdbiornik z wyświetlaczem
Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:
Bardziej szczegółowoKERN DBS-A01 Wersja /2013 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi zestawu do kalibracji temperatury
Bardziej szczegółowoCRT-05 CYFROWY REGULATOR TEMPERATURY CRT-05. MENU Tryb
CYFROWY REGULATOR TEMPERATURY F&F Filipowski sp. j. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice tel/fax (+48 42) 215 23 83; 227 09 71 POLAND http:/www.fif.com.pl e-mail: biuro@fif.com.pl GWARANCJA. Produkty
Bardziej szczegółowoAWZ516 v.2.1. PC1 Moduł przekaźnika czasowego.
AWZ516 v.2.1 PC1 Moduł przekaźnika czasowego. Wydanie: 4 z dnia 15.01.2015 Zastępuje wydanie: 3 z dnia 22.06.2012 PL Cechy: zasilanie 10 16V DC 18 programów czasowo-logicznych zakres mierzonych czasów
Bardziej szczegółowoVIDEO REKORDER 4-KANAŁOWY (STAND-ALONE) model : DVR-4/25U INSTRUKCJA OBSŁUGI
VIDEO REKORDER -KANAŁOWY (STAND-ALONE) model : DVR-/25U INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1. Opis podstawowy 2. Wygląd 2.1.Panel przedni 2.2.Panel tylny 3. Instalacja 3.2.Podłączenie kamer i monitorów 3.3.Podłączenie
Bardziej szczegółowo1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
Bardziej szczegółowodo 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:
RADIOWY CZUJNIK TEMPERATURY I NATĘŻENIA OŚWIETLENIA RCL-02 DANE TECHNICZNE Znamionowe napięcie zasilania: Typ baterii: Transmisja: Sposób transmisji: Zasięg: Współpraca z odbiornikami systemu: Współpraca
Bardziej szczegółowoLicznik prędkości LP100 rev. 2.48
Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja
Bardziej szczegółowoModuł przełączania temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt
Bardziej szczegółowoBrelok do kluczy DeLuxe, 1,5"
Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.
Bardziej szczegółowo1SEK / KP DANE TECHNICZNE MONITOR PANEL ZEWNĘTRZNY. DC 24V Pobór prądu. Zasilanie. 40mA w spoczynku, podczas pracy 160mA Materiał
1SEK / KP DANE TECHNICZNE MONITOR Ekran Rozdzielczość Materiał Okablowanie Zasilanie Pobór prądu Temperatura pracy Wymiary 7 TFT LCD 800 x 3 (RGB) x 480 pikseli ABS / Aluminium 2 żyły 24Vdc 15mA w spoczynku
Bardziej szczegółowoPRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA REGULATOR CHŁODNICZY SERIA SCH-04. v.3
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR CHŁODNICZY SERIA SCH-4 v.3 3-695 KRAKÓW tel/fax 12 657 91 44 ul.schweitzera 1/11 Regulatory temperatury serii SCH-4 są uniwersalnymi
Bardziej szczegółowoIP 20 IP 52 klasa bezpieczeństwa ilość wyjść przekaźnikowych 6 obciążalność styków przekaźnika
PPH MAKOT ul. Przewóz 34/304 30-716 Kraków www.makot.pl 537 872 522 (Dział Handlowy) 602 260 992 (Dział Techniczny) biuro@makot.pl (Dział Handlowy) dt@makot.pl (Dział Techniczny) 1. CHARAKTERYSTYKA. Sterownik
Bardziej szczegółowoINDU-21. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-21 Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowoSTACJA PAMIĘCI SP2005
STACJA PAMIĘCI SP2005 INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - USŁUGOWO - HANDLOWE ELBOK s. c. 40-772 KATOWICE, ul. Nad Strumieniem 3 www.elbok.com.pl e-mail: elbok@elbok.com.pl Katowice
Bardziej szczegółowo