Płock, dnia r. Nr sprawy: SIR /10. Do wszystkich uczestników zainteresowanych udziałem w postępowaniu

Transkrypt

1 Nr sprawy: SIR /10 Płock, dnia r. Do wszystkich uczestników zainteresowanych udziałem w postępowaniu Dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia na wykonane przebudowy i wyposażenie SOR w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Płocku zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową opublikowanego w BZP nr ; data zamieszczenia: r Odpowiedzi na zapytania na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 ze zmianami) zwanej dalej upzp Wojewódzki Szpital Zespolony w Płocku wyjaśnia: 1. Czy piloty instalacji przyzywowej zostaną dostarczone razem z panelami nadłóżkowymi? Panele przyłóżkowe należy wyposażyć zgodnie wymaganiami określonymi w pkt.iv.4 załącznika nr 1 do siwz. 2. A)Czy można zastosować zamienniki (innych producentów) z zachowaniem takich samych parametrów materiałów? B)Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie central zamiennych spełniających warunki i parametry techniczne przewidziane w projekcie? Dla wszystkich użytych w przedmiotowym zamówieniu (w dokumentacji projektowej oraz w załączniku nr 1 do siwz) znaków towarowych nazw wyrobów producentów materiałów, aparatury, sprzętu i urządzeń itp. na równych zasadach Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne (zamienne). W przypadku urządzeń, sprzętu i aparatury wymagane parametry i warunki opisano w pkt. IV załącznika nr 1 do siwz. Dla pozostałych materiałów, aparatury, sprzętu lub urządzeń wymagane parametry techniczne i warunki opisano w dokumentacji projektowej. Dla rozwiązań równoważnych (zamiennych) Zamawiający wymaga złożenia dokumentów wymienionych w pkt.4.6 siwz. 3. Czy połączenie wyrównawcze stosujemy dla armatury łazienkowej (wylewki) oraz grzejników)? Podłączenia wyrównawcze wykonać zgodnie z dokumentacją projektową. 4. A)Czy potwierdzenie wykonania higienicznego dla central oraz szaf klimatyzacyjnych powinno być zgodne z określonym w normie DIN wykonaniem oraz potwierdzone przez jednostkę notyfikującą? Strona1

2 B)Czy zgodnie z opisem centrale wentylacyjne muszą spełnić wymagania norm DIN? Wymagane parametry i warunki dostawy central oraz szaf klimatyzacyjnych Zamawiający określił w pkt. IV.1 załącznika nr 1 do siwz. Zamawiający nie wymaga zgodności urządzeń z wymaganiami norm DIN. 5. Czy Zamawiający dopuści zastosowanie podatku VAT 7% w ofercie na instalację gazów medycznych i pozwoli na określenie ceny ofertowej w rozbiciu na elementy robót objęte stawką 22 % i 7%? Cena netto (instalacja gazów medycznych)..zł Stawka VAT (instalacja gazów medycznych) 7% Cena netto (zadanie budowlano-instalacyjne)..zł Stawka VAT (zadanie budowlano-instalacyjne) 22% Cena netto na wykonanie zadania (ogółem) zł Cena brutto na wykonanie zadania (ogółem) zł Systemy rurociągowe dla gazów medycznych są wyrobem medycznym podlegającym zgłoszeniu do Rejestru Wyrobów Medycznych w oparciu o Dyrektywę Medyczną Unii Europejskiej 93/42/EEC. Oznacza to, że dostawa instalacji gazów medycznych (systemu rurociągowego dla gazów medycznych) uznanych za wyrób medyczny podlega opodatkowaniu stawką w wysokości 7% (na podstawie art. 41 ust. 2 ustawy o VAT) Możliwość przedstawienia ceny oferty z wyszczególnieniem dwóch stawek VAT pozwoli na zmniejszenie kosztów zadania inwestycyjnego. Wykonawca samodzielnie określa stawkę VAT, którą uwzględnia w cenie oferty. Po stronie wykonawcy leży ryzyko zastosowania prawidłowej stawki na dostarczane produkty. W formularzu ofertowym (załącznik nr 2 do siwz), wykonawca ma podać łączną kwotę podatku VAT dla całego przedmiotu zamówienia bez podziału na poszczególne stawki. 6. Brak arkusza parametrów technicznych dla kolumny anestezjologicznej z podwójnym ramieniem. Prosimy o uzupełnienie SIWZ o arkusz parametrów technicznych dla kolumny anestezjologicznej z podwójnym ramieniem. Dostawa kolumny anestezjologicznej nie jest przedmiotem zamówienia. Odpowiednie zapisy zostaną wprowadzone do zmodyfikowanej siwz. 7. Występują rozbieżności w opisie wymaganego wyposażenia pomiędzy SIWZ, projektem budowlanowykonawczym oraz projektem wykonawczym. Czy panele, kolumny chirurgiczne i anestezjologiczne oraz lampy bezcieniowe należy wycenić zgodnie z SIWZ zawartym w zestawieniu wymaganych parametrów i warunków dla urządzeń i aparatury? Urządzenia i aparaturę należy wycenić zgodnie z wymaganiami zawartymi w pkt. IV.4 załącznika nr 1 do siwz 8. Pytania dotyczące przedmiaru robót: a) Jeżeli kolumny chirurgiczne należy wycenić zgodnie z SIWZ poz. IV.4.K Kolumna chirurgiczna z podwójnym ramieniem, to w pozycji 51 przedmiaru Instalacji gazów medycznych prosimy o zmianę ilości kolumn chirurgicznych na 2 szt. Strona2

3 b) Prosimy o potwierdzenie, że w pozycji 52 przedmiaru Instalacji gazów medycznych Uniwersalne zestawy przyłóżkowe instalacji elektryczno-gazowych: Z-2, należy wycenić Panel przyłóżkowy dł. max 3600m zgodny z pozycją SIWZ IV.4.F. c) Prosimy o potwierdzenie, że w pozycji 53 i 54 przedmiaru Instalacji gazów medycznych Uniwersalne zestawy przyłóżkowe instalacji elektryczno-gazowych: Z-4, należy wycenić Panel przyłóżkowy dł m zgodny z pozycją SIWZ IV.4.E. d) Prosimy o potwierdzenie, że w pozycji 55 przedmiaru Instalacji gazów medycznych Montaż Instalacyjnego Systemu typu IS 500 Trilux, L=6500mm dla 2 łóżek, należy wycenić Podwieszany panel przyłóżkowy 2-stanowiskowy zgodny z pozycją SIWZ IV.4.G. e) Prosimy o potwierdzenie, że w pozycji 56 przedmiaru Instalacji gazów medycznych Montaż Instalacyjnego Systemu typu IS 500 Trilux, L=8200mm dla 4 łóżek, należy wycenić Podwieszany panel przyłóżkowy 4-stanowiskowy zgodny z pozycją SIWZ IV.4.J. f) W przedmiarze instalacji gazów medycznych w pozycji 57 występuje Montaż Instalacyjnego Systemu typu IS 500 Trilux, L=9800mm dla 1-go i 3-ch=4 łóżek ilość 1 kpl. Prosimy o potwierdzenie, że w pozycji 57 przedmiaru należy wycenić zgodnie z SIWZ pozycję IV.4.H Podwieszany panel przyłóżkowy 1-stanowiskowy oraz IV.4.I Podwieszany panel przyłóżkowy 3-stanowiskowy. g) Jeśli w ofercie nie należy wyceniać źródeł gazów medycznych (maszynowni próżni, rozprężalni podtlenku azotu, rozprężalni powietrza medycznego i technicznego oraz rozprężalni z butli 3- stanowiskowej dla powietrza syntetycznego), prosimy o wykreślenie z przedmiaru gazów medycznych następujących pozycji: - 58 Bateria przyścienna jednoszeregowa dla 3 butli z Reduktorem do sprężonego powietrza syntetycznego do napędu instrumentów z reduktorem dwustopniowym typc200/2redline, baterią typu Simplex MMR - dla 3 butli - 59 Bateria butlowa awaryjnego zasilania do podtlenku azotu z reduktorem dwustopniowym typc200/2redline,baterią typu Simplex MMR - dla 3 butli - 60 Podgrzewacz elektryczny przepływowy do gazów typu PGNd-2 (24V AC, 80W) - 61 Transformator 230/24V - 62 Bateria przyścienna jednoszeregowa dla 3 kontenerów butlowych powietrza syntetycznego z Reduktorami do sprężonego powietrza medycznego do napędu respiratorów oraz technicznego do napędu narzędzi, baterią typu Simplex MMR - łącznikami elastycznymi długości L=150, L=250, L=350cm - 63 Obudowa stalowa z blach nierdzewnej rozprężalni podtlenku azoto-jednosegmentowa o wymiarach L-200cm,B-0,95,H Obudowa stalowa z blachy nierdzewnej rozprężalni - jednosegmentowej sprężonego pow. do napędu o wymiarach L-200, B-50, H-200cm Urządzenia i aparaturę należy wycenić zgodnie z wymaganiami zawartymi w pkt. IV.4 załącznika nr 1 do siwz. Zamawiający zwraca uwagę, iż podstawą wyceny zamówienia przez wykonawcę jest zakres rzeczowy określony w rozdziale II, III i IV załącznika nr 1 do siwz a nie przedmiar robót. Załączony do siwz przedmiar robót należy traktować jako dokument informacyjny, z którego może skorzystać Wykonawca, ale nie ma takiego obowiązku. Jednakże, aby nie narazić się na naruszenie przepisów upzp Zamawiający dokonał korekty przedmiaru robót. 9. Czy Zamawiający dopuści zastosowanie gniazd elektrycznych nabudowanch w panelach przyłóżkowych (poz IV.4.F, poz IV.4.E) oraz podwieszanych panelach przyłóżkowych (poz IV.4.G, poz IV.4.H, poz IV.4.I, poz IV.4.J) zamiast gniazd zlicowanych? Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie gniazd nabudowanych. W kolumnach, panelach przyłóżkowych oraz podwieszonych panelach przyłóżkowych Strona3

4 mają być zastosowane gniazda elektryczne zlicowane z powierzchnią panelu w module 45 x 45mm. 10. Czy podane wartości dotyczące punktu 5 tabeli zakresu mocy oświetlenia ogólnego oraz oświetlenia do badań dla paneli nadłóżkowych (poz IV.4.F, poz IV.4.E) są wartościami minimalnymi, jakie należy zastosować? Czy można zastosować wartości większe od podanych w tabeli, gdyż np. oświetlenie do czytania 8W może być niewystarczające? Podane parametry oświetlenia paneli przyłóżkowych i paneli sufitowych są wartościami minimalnymi. 11. W wyposażeniu paneli przyłóżkowych (poz IV.4.F, poz IV.4.E) występuje instalacja przyzywowy wraz z wyposażeniem w punkcie 6 tabeli. Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów instalacji przyzywowych analogowych i cyfrowych. Prosimy o podanie instalacji istniejącej na obiekcie lub jeśli należy zastosować inny rodzaj instalacji niż istniejąca, prosimy o podanie przykładowego producenta. Instalację wykonać zgodnie z przekazaną dokumentacją projektową (PW instalacje elektryczne). Wyposażeniem gniazda instalacji przyzywowej jest manipulator pacjenta dwufunkcyjny. 12. W przedmiarze gazów medycznych w pozycji 48 występuje szyna MODURA. Większość urządzeń dostępnych na rynkach posiada uchwyty dostosowane do szyny równoważnej o znormalizowanym przekroju 25x10mm. Czy Zamawiający dopuści zastosowanie szyny o przekroju 25x10 mm zgodnej z polską normą PN-EN ISO 19054? Jak w pkt.8. Opis wyposażenia jest określony w pkt.iv.4 załącznika nr 1 do siwz oraz dokumentacji projektowej. 13. W SIWZ występuje zapis:,, Przewody gazowe wewnątrz panelu medycznego muszą być wykonane z sztywnych rur miedzianych przeznaczonych dla gazów medycznych zgodnych z normą EN Wszystkie zastosowane komponenty instalacji mają wymagane certyfikaty. Zamawiający wymaga zastosowania rur medycznych zgodnych z normą EN Informujemy że norma EN ISO 7376 dotyczy laryngoskopów. Jedyną obowiązującą w Polsce normą dotycząca rur medycznych z miedzi jest norma PN-EN W związku z powyższym czy Zamawiający wymaga wykonania z rur medycznych miedzianych przewodów gazowych medycznych zgodnych z normą PN-EN i uwzględni tą zmianę w SIWZ? Zamawiający wykreśla w załączniku nr 1 do siwz w pkt.iv.4 ppkt F, G, H, I w poz.10 wyrazy: zgodnie z normą EN Prosimy o potwierdzenie, że zgodnie z zapisem SIWZ III.2: Zamawiający na tym etapie rezygnuje z wykonania ( ) maszynowni próżni, rozprężalni podtlenku azotu i sprężonego powietrza. Projektowaną instalację gazów medycznych należy wpiąć do istniejącej zlokalizowanej na poziomie piwnicy budynku głównego, w ofercie nie należy wyceniać również rozprężalni z butli 3-stanowiskowej dla powietrza syntetycznego zlokalizowanej na poziomie parteru Strona4

5 Zamawiający potwierdza zapisy pkt.iii.2 załącznika nr 1 do siwz. Rozprężania nie jest przedmiotem zamówienia. 15. W przedmiarze Instalacji gazów medycznych dla rozprężalni z butli 3-stanowiskowej dla powietrza syntetycznego występuje tylko w pozycji 58 Bateria przyścienna jednoszeregowa dla 3 butli z Reduktorem do sprężonego powietrza syntetycznego do napędu instrumentów z reduktorem dwustopniowym. Jeśli w ofercie należy wycenić rozprężalnię z butli 3-stanowiskowej dla powietrza syntetycznego, prosimy o uzupełnienie przedmiaru o następujące urządzenia: - łączniki butlowe - zawory nadmiarowe - zawory kulowe - orurowanie instalacji - konstrukcja stalowa - obudowa z blachy stalowej Rozprężania nie jest przedmiotem zamówienia. Patrz również pkt 8 odpowiedzi. 16. W przedmiarze Instalacji gazów w pozycji 46 medycznych występuje Awaryjne stanowisko butlowe tlenu, podtlenku azotu oraz powietrza medycznego. Na rysunku 2 Rzut parter instalacji gazów medycznych brak awaryjnego stanowiska butlowego tlenu, podtlenku azotu oraz powietrza medycznego. Prosimy o potwierdzenie, że pozycja 46 przedmiaru gazów medycznych nie jest przedmiotem zamówienie i nie należy jej wyceniać. Awaryjne stanowiska butlowego tlenu, podtlenku azotu oraz powietrza medycznego nie jest przedmiotem zamówienia. Patrz również pkt 8 odpowiedzi. 17. Prosimy o potwierdzenie, że przedmiotem zamówienia jest zgodnie z SIWZ IV.4A jest 1 szt. mobilnej lampy do badań w technologii LED. Przedmiot zamówienia jest zgodny z pkt. IV.4.A) załącznika nr 1 do siwz - mobilna lampa do badań w technologii LED 1 szt. 18. W przedmiarze gazów medycznych w pozycjach 43, występują punkty poboru typu MC70. Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyraża zgodę na zastosowanie punktów poboru równoważnych do wskazanych. Jak w pkt Dot. lamp, kolumn, paneli i jednostek zasilających: Czy Zamawiający dopuści do załączenia jedynie tych stron instrukcji obsługi, które potwierdzają parametry wymagane w tabelach technicznych a nie są pokazane w katalogach? Jeśli nie to czy Zamawiający wymaga załączenia kompletnej, oryginalnej instrukcji producenta. Ponieważ instrukcje obsługi są często grubymi wydawnictwami i powielają jedynie niektóre parametry zamieszczone w firmowych katalogach i opisach sprzętu,załączenie instrukcji w żaden sposób nie może wpłynąć na ocenę oferty. Wymóg dostarczenia kompletnej instrukcji przy dostawie sprzętu pozostawałby bez zmian Zamawiający nie wymaga załączenia do oferty instrukcji obsługi aparatury i urządzeń. Zmiany zostaną wprowadzone w ramach modyfikacji siwz. Strona5

6 20. W SIWZ w punkcie IV. TABELA,,Zestawienie wymaganych parametrów i warunków dla urządzeń i aparatury występuje niezgodność pozycji ze szczegółową tabelką dla poszczególnych urządzeń np. wg TABELI występuje w punkcie IV.4.D)Lampa operacyjno-zabiegowa 1-ramienna 2 szt,, natomiast w szczegółowym rozwinięciu w punkcie IV.D) występuje: panel przyłóżkowy dla 1 łóżka dł mmm -2kpl Prosimy o poprawienie numeracji urządzeń w TABELI, tak aby rodzaj urządzenia, ilość zgadzał się ze szczegółowym rozwinięciem Zamawiający dokona korekty ilości urządzeń w ramach modyfikacji siwz. 21. Czy w przebudowywanym obiekcie funkcjonuje sysytem BMS? Obiekt w którym będą prowadzone prace modernizacyjne nie jest wyposażony w system BMS. Powyższe wyjaśnienia stanowią integralną część siwz. Zamawiający działając w trybie art. 38 ust.4 upzp wprowadza: a) zmiany i uzupełnienia w teści siwz - załacznik nr 1 do niniejszego pisma, b) zmiany w przedmiarze robót załącznik nr 2 do niniejszczego pisma. Jednocześnie informuję, że w wyniku zmiany treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający przedłuża terminy: składania ofert; wniesienia wadium; otwarcia ofert z dnia 09 listopada 2010 r. na dzień 16 listopada 2010 r. Miejsce składania i otwarcia ofert oraz godziny składania i otwarcia ofert nie ulegają zmianie. Podpisał: Dyrektor WSZ w Płocku mgr Stanisław Kwiatkowski Strona6