Ministry of Agriculture and Rural Development. Agricultural Market Agency. Agri-Food Fairs in Poland 2008

Transkrypt

1 Agri-Food Fairs in Poland 2008

2 As of the 1 May 2004 the Mi ni stry of Agri cul tu re and Ru ral De ve lop ment has be en run ning a pro gram me en ti tled PDŻ Try Fi ne Fo od. The ma in ob jec ti ve of PDŻ Try Fi ne Fo od pro - gram me is to in form abo ut high qu ali ty fo od pro ducts. The Mi ni stry of Agri cul tu re and Ru ral De ve lop ment is the owner of the PDŻ Try Fi ne Fo od mark. The Mi ni ster has ap po in ted a gro - up of independent experts Scientific Council for Quality of Food Products responsible for establishing criteria and rules of the appraisal, in order to maintain independent judgment. The Council consists of scientific personnel working in food business on daily basis. It is worth men tio ning that par ti ci pa tion in PDŻ Try Fi ne Fo od is en ti re ly vo lun ta ry and any en tre pre neur from an EU Mem ber Sta te may ap ply. Pro du cer s ap pli ca tion for the pro gram me is free of char ge. The pro du cer do es not car ry any co sts in con nec tion with ob ta ining and using PDŻ Try Fi ne Fo od mark. The on ly expen - se for the pro du cer is re la ted to pre pa ring all do cu ments ne ces sa ry for the eva lu ation. When pro po sing a pro duct for the programme, a producer receives standard application forms and a list of analyses needed for the evaluation of product s quality. The as si gn ment of a PDŻ Try Fi ne Fo od mark of the Mi ni stry of Agri cul tu re and Ru ral De ve lop ment con firms the product s high and uni que qu ali ty, en han ces its pre sti ge in the ey es of con su mers. Fur ther mo re due to the in for ma tion of the pro ducts high and sta ble qu ali ty, the trust to a cer ta in fo od pro duct in cre ases. On ly pro du cers ha ve the ri ght to ap ply for the PDŻ Try Fi ne Fo od mark. The gro ups of pro ducts in c lu ded in the pro gram me are as fol lows: ä meat and meat preparations ä eggs and egg pro ducts ä milk and milk pro ducts ä fruit, vegetables (including potatoes) fungi and their preparations ä cereals and their mixtures (including bread) ä fish, seafood and their preparations ä be ve rages ä mineral water ä honey ä confectionery and biscuits ä herbs and spi ces ä edible fats ä high qu ali ty be er and spi rit drinks ä mixed products and highly processed products from the above mentioned raw materials In or der to en su re con stant, ve ry high qu ali ty of the mar ked pro ducts, as well as re lia bi li ty of ori gin of the raw ma te - rials, the pro gram me lays down the fol lo wing ma xi mum va li di ty pe riods for the mark: First ti me the mark is gran ted to the pro duct for the pe riod of up to 3 years. Next ti me the mark is gran ted to the pro duct for the pe riod of up to 5 years. Until now this pre sti ge mark of high and sta ble qu ali ty pro ducts has be en gi ven to the pro ducts of 70 bu si nesses in the agri -fo od sec tor. PDŻ Try Fi ne Fo od mark can be se en on 704 me at pro ducts, milk pro ducts, fru it and ve ge ta - ble pro ducts, bi scu its and swe ets has be en a ve ry im por tant year for the PDŻ Try Fi ne Fo od pro gram me. For the first ti me a re as si gn ment pro - ce du re of the Try Fi ne Fo od marks, which we re first gran ted three years ago. We in vi te all pro du cers who wo uld li ke the ir pro duct to di stin gu ish them se lves among other pro ducts in shops aro und the world to re ad mo re abo ut PDŻ Try Fi ne Fo od on the MARD we bsi te. Ministry of Agriculture and Rural Development, PDŻ TRY FINE FOOD Programme War sa w, ul. Wspól na 30, tel , fax , e -ma il: pdz@min rol.gov.pl

3 Ministry of Agriculture and Rural Development Agricultural Market Agency Agri-Food Fairs in Poland 2008 Warsaw 2007

4 Edi tor: Agri cul tu ral Mar ket Agen cy ba sed on ma te rials gi ven by Mi ni stry of Agri cul tu re and Ru ral De ve lop ment ISBN Ad dres ses: Agri cul tu ral Mar ket Agen cy ul. No wy Świat 6/12, War saw, tel Mi ni stry of Agri cul tu re and Ru ral De ve lop ment ul. Wspól na 30, War saw, tel All ri ghts re se rved; no part of this pu bli ca tion may be re pro du ced, sto red in a re trie val sys tem, or trans mit ted in any form or by any me ans, elec tro nic, me cha ni cal, pho to co - py ing, re cor ding or other wi se wi tho ut the prior writ ten per mis sion of the edi tors. Pic tu re from the ar chi ves of MTP PO LA GRA FARM has be en used in lay out, photo Piotr Piosik. Com po si tion: Ve ga De sign Ja cek Mi lew ski Al. Je ro zo lim skie 44, War saw, tel Print: Agen cja Re kla mo wo -Wy daw ni cza Ar ka diusz Grze gor czyk ul. Ku trze by 15, Sta re Ba bi ce, tel

5 Ladies and Gentlemen! The Ministry of Agriculture and Rural Development has the pleasure to present the new edition of the popular Agri-Food Fairs in Poland The development of fairs and exhibitions, their number and dates make the choice of appropriate ones more and more difficult. Ongoing specialisation and diversification on the one hand and higher importance and role of regional events on the other lead to a situation, where planning the participation in a specific fair or exhibition beforehand becomes vital. I am positive that as it was the case in past years the publication meets the expectations of readers and facilitates the selection of the appropriate fair or exhibition. I strongly encourage you to become acquainted with the publication and to take part in numerous events. The changing world, new developments emerging each year and this in all branches of agriculture make such events more and more popular. I hope all events are successful and meet your expectations, which will certainly transform into further development of Polish agriculture, which is what we all wish for. Minister of Agriculture and Rural Development Wojciech Mojzesowicz

6 Agri-Food Fairs in Poland 2008 Contents CALENDAR FOR FAIR EVENTS February March April May June July August September October November FAIR EVENTS ACCORDING TO INDUSTRY LINE Fairs of means of production for agriculture and processing Fairs of food industry products and equipment Specialist fairs of machinery and equipment for shops and catering business Horticultural fairs Fairs of animal production Packaging fairs Environmental fairs Fairs of tourism and agrotourism Bee-keeping fairs Other ALPHABETICAL INDEX EXHIBITIONS AND FAIRS ORGANISERS SELECTED CENTRAL INSTITUTIONS Ministries Agencies and public administration Agricultural chambers Agricultural and goods fairs Agricultural wholesale markets

7 FE BRU ARY Fe bru ary Calendar for Fair Events Po la gra -Pre mie ry In ter na tio nal Agri cul tu ral Me cha ni sa tion Fa ir Po znań In ter na tio nal Fa ir ul. Gło gow ska Po znań, Po land tel fax la gra -pre mie ry.pl/ Lo ca tion of event: Po znań In ter na tio nal Fa ir Farm ma chi ne ry and equ ip ment, ma chi ne ry and equ ip ment used to pro du ce bio fu - els, ma chi ne ry and equ ip ment for wa ter ma na ge ment, me ans of trans port, spa re parts, ma in te nan ce ac ces so ries, se eds, che mi cal pro ducts used in agri cul tu re, con - trol and me asu re ment de vi ces, con sul tan cy, fi nan ce and se rvi ces for agri cul tu re. Calendar for Fair Events Fe bru ary IN TER PIEK -PO LGA STRO 17th Fa ir of Fo od stuffs, Ma chi ne ry and Equ ip ment for Ba ke ry, Con fec tio ne ry and Ca te ring Bu si ness Byd goszcz In ter na tio nal Fa ir SA WO Sp. z o.o. ul. Dwor co wa Byd goszcz, Po land tel fax e -ma il: in fo@sa wo.pl wo.pl Lo ca tion of event: Łucz nicz ka Hall, Byd goszcz, ul. To ruń ska 59 Ma chi nes, equ ip ment and tech no lo gi cal li nes for fo od in du stry, ca te ring bu si ness and ba ke ry, fo od stuffs, pac ka ging, ma chi nes and equ ip ment for pac king, la bel ling and mar king Fe bru ary 8 th In ter na tio nal Fa ir CAT TLE FARM Na tio nal As so cia tion and Exhi bi tion of Fe eder Wa gons 2008 Na tio nal As so cia tion of Ru ral Are as Pro mo tion ul. Ma zo wiec ka 63/ Po znań, Po land tel fax e -ma il: tar gi fer ma@tar gi fer ma.com.pl gi fer ma.com.pl Lo ca tion of event: Are na Hall in Po znań Mo dern fa ci li ties for bre eding and pro duc tion of cat tle. 5

8 Agri-Food Fairs in Poland 2008 MARCH March 11th ENEX In ter na tio nal exhi bi tion of ener gy and re ne wa ble re so ur ces Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: enex@tar gi kiel ce.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce March 6th Re ne wa ble Ener gy So ur ces Fa ir ENEX New Ener gy Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: enex@tar gi kiel ce.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce March 14th In ter na tio nal Fa ir of Agri cul tu ral Tech no lo gy AGRO TECH Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: agro tech@tar gi kiel ce.pl tech.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce Trac tors, ma chi nes, de vi ces and equ ip ment for plant and ani mal pro duc tion, hor ti cul tu re and fo re stry ma chi ne ry and equ ip ment, me ans for agri cul tu re pro - duc tion, agri cul tu re ap plian ces, farm bu il ding in du stry March 7th Wo od In du stry and Fo rest Ma na ge ment Fa ir LAS -EXPO Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: las -expo@tar gi kiel ce.pl -expo.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce De vi ces and ma chi ne ry used in fo rest con se rva tion, plant pro tec tion pro ducts. 6

9 15-16 March 16th Lesz no Re gion Agri cul tu ral Fa ir Spring 2008 Wiel ko pol ski Re gion Agri cul tu ral Ad vi so ry Cen tre in Po znań Lesz no Po viat Ad vi so ry Te am ul. Nie pod le gło ści Lesz no, Po land tel , fax e -ma il: lesz no@wodr.po znan.pl Lo ca tion of event: Tra pez Hall, ul. Zyg mun ta Sta re go 1, Lesz no, Po land Se eds, gro wing ma te rial, de co ra ti ve plants, fer ti li zers, fe eds, small agri cul tu ral equ ip ment and agri cul tu ral con sul ta tion. The fa ir is ac com pa nied by se mi nars, pre sen ta tions, com pe ti tions and hor ti cul tu ral exhi bi tion. Calendar for Fair Events March 12th In ter na tio nal Fa ir of Ca te ring Bu si ness and Ho tel Tra de Eu ro Ga stro In ter na tio nal Fa ir Po land sp. z o.o. ul. Ma kow ska War saw, Po land tel fax ska.com.pl Lo ca tion of event: Pa łac Kul tu ry i Na uki, Pl. De fi lad 1, War saw, Po land Com pre hen si ve kit chen equ ip ment and sup plies, equ ip ment for ba ke ry and con - fec tio ne ry, fo od stuffs and half -fi ni shed fo od stuffs, fo od pro duc tion and sto ra ge tech no lo gy, equ ip ment and ac ces so ries to ma ke and se rve cof fee, fo od ad di ti ves, be ve ra ges and sti mu lants, cle aning de ter gents and equ ip ment, fur ni tu re for ho tels, ca te ring, con fec tio ne ry and ba ke ry, fit tings and de co ra ti ve ele ments, pla ce set - tings, au dio -vi su al sys tems, so ftwa re for ho tels and ca te ring bu si ness, sys tems for bo oking, ac cess and con trol, and fi scal sys tems. 29 March Bee -Ke eping Fa ir Wiel ko pol ski Re gion Agri cul tu ral Ad vi so ry Cen tre in Po znań Exhi bi tion and Tra ining Cen tre in Sie lin ko Sie lin ko, ul. Par ko wa Opa le ni ca, Po land tel fax e -ma il: sie lin ko@wodr.po znan.pl znan.pl Lo ca tion of event: Exhi bi tion area of the Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre (WODR) in Sie lin ko 7

10 Agri-Food Fairs in Poland March 2nd Spring in the Field and Gar den with Agri cul tu ral Con sul tan cy Ma zow sze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Sie dl ce De part ment ul. Ka zi mie rzow ska Sie dl ce, Po land tel , fax e -ma il: se kre ta riat.sie dl ce@ma zow sze.pl zow sze.pl Lo ca tion of event: Ma zow sze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Sie dl - ce De part ment Tra de and se rvi ce of fers of bu si nesses and agri cul tu ral hol dings (ma in ly con nec ted with se eds, hor ti cul tu re and plant pro tec tion pro ducts), sa le of plants, de co ra ti ve shrubs and fru it tre es, con sul tan cy on agro bu si ness, ru ral de ve lop ment, eco lo gy and agri cul tu ral pro duc tion, pre sen ta tions of agro -to urist hol dings and folk han di - craft pro ducts, per for man ces of folk gro ups. MARCH/APRIL GAR DE NIA Hor ti cul tu ral Fa ir Po znań In ter na tio nal Fa ir ul. Gło gow ska Po znań, Po land tel fax de nia.mtp.pl Lo ca tion of event: Po znań In ter na tio nal Fa ir Plant ma te rial, hor ti cul tu ral to ols, equ ip ment and ma chi ne ry, ir ri ga tion and ir ri ga - tion ac ces so ries, che mi cal pro ducts used in gar dens, small gar den ar chi tec tu re, small ponds, clo thing and bo ots for gar de ning work, gar den fur ni tu re, gar den um - brel las, tents, ca no pies, gar den play gro unds and the ir equ ip ment, urban gre en, land sca pe ar chi tec tu re. APRIL April 2nd Gar den Ar ran ge ment GARDEN ART and Spring Hor ti cul tu ral Exhi bi tion Po mo rze and Ku ja wy Fa ir Cen tre ul. Ga jo wa Byd goszcz, Po land tel fax e -ma il: in fo@ctpik.com.pl, kwo dzien@ctpik.com.pl Lo ca tion of event: Łucz nicz ka Hall, ul. To ruń ska 59, Byd goszcz, Po land 8

11 06 April Spring Agri cul tu ral and Hor ti cul tu ral Fa ir AGRO MARSZ Wiel ko pol ski Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Po znań Exhi bi tion and Tra ining Cen tre in Mar szew Mar szew, Ple szew tel fax e -ma il: mar szew@wodr.po znan.pl znan.pl Lo ca tion of event: Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre (WODR) in Mar szew Me ans for agri cul tu ral pro duc tion (ani mal and plant) and hor ti cul tu ral pro duc tion, agri cul tu ral ma chi ne ry and trac tors, bu il ding and equ ip ping farm fa ci li ties, ac com - pa ny ing fa ci li ties, he ating and co oling sys tems, ho use wa ste wa ter tre at ment fa ci - li ties, in for ma tion and con sul ta tion, hor ti cul tu ral mar ket. Calendar for Fair Events April Fa ir of Ho tel, Gastronomy and Shop Equ ip ment GA STRO EXPO Gdańsk Inernational Fair ul. Be niow skie go Gdańsk, Po land tel./fax Lo ca tion of event: Gdańsk Inernational Fair, ul. Be niow skie go 5, Gdańsk, Po land April 7th Świę to krzy skie Re gion To urism Fa ir VOY AGER Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: voy ager@tar gi kiel ce.pl ager.tar gi kiel ce.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce April 15th Gar den and Al lot ment Gar den Fa ir GARDEN AND YOU Fa ir Cen tre Kiel ce ul. Za kła do wa Kiel ce, Po land tel fax e -ma il: ogrod@tar gi kiel ce.pl gi kiel ce.pl Lo ca tion of event: Fa ir Cen tre Kiel ce Hor ti cul tu ral equ ip ment, gar de ning to ols and ma chi ne ry, gar den fur ni tu re, de sign of gar dens and gre en are as. 9

12 Agri-Food Fairs in Poland April Spring Hor ti cul tu ral Mar ket To ruń 2008 Po mo rze and Ku ja wy Fa ir Cen tre ul. Ga jo wa Byd goszcz, Po land tel fax e -ma il: in fo@ctpik.com.pl kwo dzien@ctpik.com.pl Lo ca tion of event: UMK Hall, ul. Ga ga ri na 11, To ruń, Po land April Hor ti cul tu ral Fa ir Po mo rze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Strze lino Strze li no, Słupsk tel fax e -ma il: strze li no@podr.pl, tar gi@podr.pl Lo ca tion of event: Strze li no Sa le of fru it tre es and shrubs, flo wers, de co ra ti ve shrubs, se eds and bulbs, hor ti - cul tu ral equ ip ment and gar den fur ni tu re. Agri cul tu ral and hor ti cul tu ral con sul tan - cy. Ac com pa ny ing events: pla in -air pa in ting for chil dren and te ena gers, pre sen ta - tion of achie ve ments of the Gmi na Cul tu ral Cen tre April 11th In ter na tio nal Fa ir FAR M OF PIGS AND POULTRY and SAL-WET Ve te ri na ry Exhi bi tion 2008 Na tio nal As so cia tion of Ru ral Are as Pro mo tion ul. Ma zo wiec ka 63/ Po znań, Po land tel fax e -ma il: tar gi fer ma@tar gi fer ma.com.pl gi fer ma.com.pl Lo ca tion of event: Are na Hall in Po znań Mo dern fa ci li ties for pigs and po ul try bre eding and pro duc tion, fi gh ting di se ases and ve te ri na ry pro phy lac tics April AGRO -TAR GI 2008 Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Po znań Pi ła Po viat Ad vi so ry Te am Sta ra Łu bian ka ul. Łą ko wa 6 tel , , fax e -ma il: lu bian ka@wodr.po znan.pl znan.pl 10

13 Lo ca tion of event: Tra de of fers of agri cul tu ral com pa nies, con sul tan cy in re spect of agri cul tu ral pro - duc tion, eco no mics and ac co un ting, area pay ments and EU as si stan ce pro gram - mes, eco lo gy and agro -to urism. Wi de ran ge of pro ducts on of fer by hor ti cul tu ral com pa nies and plant nur se ries April Spring Hor ti cul tu ral Fa ir Pod la sie Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Sze pie to wo Sze pie to wo, Po land tel fax e -ma il: wpodr@ze to bi.com.pl Lo ca tion of event: Pod la sie Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Sze pie to wo Se eds and bulbs of flo wers and ve ge ta bles, pot, bal co ny, bed flo wers, tre es, de co - ra ti ve shrubs, fru it, hor ti cul tu ral and bee -ke eping equ ip ment, ho ney. Calendar for Fair Events 20 April 3rd Piotr ków Hor ti cul tu ral Fa ir Re mem ber the Gar dens Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Bra to sze wi ce Piotr ków Try bu nal ski De part ment ul. Kasz te lań ska Piotr ków Try bu nal ski, Po land tel fax e -ma il: wo drpt@pocz ta.onet.pl -bra to sze wi ce.agro.pl Lo ca tion of event: Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre Piotr ków Try bu nal ski De part ment Se eds, se edlings, shrubs, sub so il, fer ti li zers, plan ting and hor ti cul tu ral equ ip ment, equ ip ment for gre en ho uses and tun nels, de si gning and ar ran ge ment of gar dens April BALT PIEK Fa ir of Ba ke ry, Con fec tio ne ry and Ice-Cream Products Gdańsk International Fair ul. Be niow skie go Gdańsk, Po land tel./fax Lo ca tion of event: Gdańsk International Fair, ul. Be niow skie go 5, Gdańsk, Po land Ma chi ne ry and equ ip ment for ba ke ry, con fec tio ne ry and mil ling in du stry and pa - sta pro duc tion, ba king and con fec tio ne ry ad di ti ves, ba ke ry in du stry pro ducts, ce re al pro ducts, pa sta, con fec tio ne ry and cho co la te pro ducts, ca kes and bi scu its, al monds, ra isins, nuts and figs, pac ka ging for trans por ta tion and sto ra ge of bre ad and con fec - tio ne ry, fur ni tu re for shops, de li ve ry vans, fi nan cial and in su ran ce se rvi ces. 11

14 Agri-Food Fairs in Poland April Fa ir of Da iry and Ice -cre am In du stry MILK RE VUE Gdańsk Inernational Fair ul. Be niow skie go Gdańsk, Po land tel. /fax Lo ca tion of event: Gdańsk Inernational Fair April Agri cul tu ral Fa ir Agro tech ni ka Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Bra to sze wi ce ul. No wo ści Bra to sze wi ce, Po land tel fax E -ma il: wo dr brat@do skomp.lodz.pl -bra to sze wi ce.agro.pl Lo ca tion of event: Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre, Bra to sze wi ce De part - ment Me ans for agri cul tu ral pro duc tion, trac tors, agri cul tu ral ma chi ne ry, con struc tion ma te rials, equ ip ment for farm bu il dings, pas sen ger cars and de li ve ry vans. MAY MAY In ter na tio nal Agri cul tu ral Exhi bi tion Gre en Agro Show 2008 Po lish Cham ber for Com mer ce for Agri cul tu ral Ma chi nes and Fa ci li ties ul. Le le we la To ruń, Po land tel tel. /fax e -ma il: biu ro@pig miur.pl show.eu Lo ca tion of event: Da ta ava ila ble from the or ga ni ser Farm ma chi ne ry and equ ip ment used in all works re la ted to acqu iring gre en fod - der and fe ed pro duc tion. 11 May Summer in the Countryside 2008 To urism and Garden Fa ir Po mo rze and Ku ja wy Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mi ni ko wo Mi ni ko wo ne ar Na kło tel (14) fax e -ma il: se kre ta riat@kpodr.pl 12

15 Lo ca tion of event: Po mo rze and Ku ja wy Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mi ni - ko wo ne ar Na kło Cul tu ral he ri ta ge of the re gion, tra di tio nal cu isi ne, or ga nic pro ducts, pre sen ta tion of land sca pe parks, hor ti cul tu ral exhi bi tion and mar ket, exhi bi tion of fur ani mals and de co ra ti ve fowl. 11 May or 18 May RE DYK (spring put ting she ep out to pa stu re) Śląsk Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Czę sto cho wa ul. Wy szyń skie go 70/ Czę sto cho wa, Po land tel fax e -ma il: red.czwa@odr.net.pl Lo ca tion of event: Kor bie lów Pro ces sion, tra di tio nal ri tu al of jo ining she ep herds, exhi bi tion of di shes and other equ ip ment con nec ted with the pro ces sing of she ep milk for che ese, ta sting she ep milk pro ducts, per for man ces of folk gro ups. Calendar for Fair Events May EKO GA LA 2008 In ter na tio nal Or ga nic Fo od Fa ir Of fi ce of the Mar shal of the Pod kar pac kie Vo ivo de ship ul. Grun waldz ka Rze szów, Po land tel fax e -ma il: mar sza lek@pod kar pac kie.pl kar pac kie.pl Pod kar pa cie Re gion Cham ber for Or ga nic Far ming Eko gwa ran cja PTRE ul. Wspól na War saw, Po land Lo ca tion of event: Re gio nal Event and Sports Cen tre in Rze szów, ul. Pod pro mie 10, Rze szów, Po land May Agri cul tu ral and Flo wer Fa ir Po mo rze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre Strze li no De part ment Słupsk, Po land tel fax e -ma il: strze li no@podr.pl, tar gi@podr.pl Lo ca tion of event: Strze li no Bre eding ani mals show. Exhi bi tion, pro mo tion and sa les of agri cul tu ral ma chi ne - ry and equ ip ment, me ans of plant and ani mal pro duc tion, bal co ny and bed flo - wers. Con sul tan cy with Po mo rze Re gion Agri cul tu ral Ad vi so ry Cen tre s experts, flo rist con test. 13

16 Agri-Food Fairs in Poland May 17th Agri cul tu ral Mar ket Ma zow sze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Płock De part ment ul. Zgle nic kie go 42 D Bia ła, Po land tel , e - ma il: se kre ta riat.plock@modr.ma zow sze.pl zow sze.pl Lo ca tion of event: Le oka dia Ber ge ro wa Scho ol in Płock, ul. Kut now ska 30, Płock, Po land Ma chi ne ry and equ ip ment used for agri cul tu ral pro duc tion, me ans of plant, ani - mal, hor ti cul tu ral and ve ge ta ble pro duc tion, flo wers, shrubs and folk han di craft May IFE PO LAND In ter na tio nal Fa ir of Fo od stuffs, Be ve ra ges and Ho tels and Ca te ring Se rvi ces Mont go me ry In ter na tio nal Li mi ted po land.com Lo ca tion of event: EXPO XXI Cen tre ul. Prą dzyń skie go 12/ War saw, Po land tel fax Fo od stuffs, al co ho lic and non -al co ho lic be ve ra ges, fresh pro ducts and he al thy fo - od, con fec tio ne ry and ba ke ry pro ducts, frut ti di ma re, fro zen fo od, me at pro ducts, fo od, milk and da iry pro ducts, ho tel. and re stau rant equ ip ment and se rvi ces May 17th Agri cul tu ral Fa ir Lub nie wi ce 2008 Lu bu ski Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Kalsk, Lub nie wi ce De part ment ul. Osad ni ków Woj sko wych Lub nie wi ce, Po land tel , 15 fax e - ma il: odr_lub nie wi ce@pro.onet.pl Lo ca tion of event: Tra ining Cen tre in Gli sno Equ ip ment for plant, ani mal and hor ti cul tu ral pro duc tion, equ ip ment for agri -fo - od pro ces sing, plant pro tec tion pro ducts, fer ti li sers, fod der, con cen tra tes, flo wers, de co ra ti ve plants, se eds, se edlings, tre es, shrubs. Exhi bi tions of farm ani mals and small ani mals, folk han di craft, hor ti cul tu re, agri - cul tu ral ma chi ne ry, or ga nic fo od stuffs; con te sts and per for man ces of folk gro ups May Green Ga la Pod la sie Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Sze pie to wo Sze pie to wo, Po land tel fax e -ma il: wpodr@ze to bi.com.pl 14

17 Lo ca tion of event: Pod la sie Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Sze pie to wo Ma chi ne ry and equ ip ment used to ga ther fo ra ge, ma nu fac tu re fod der, hay si la ge and si la ge. 31 May-01 Ju ne Agri cul tu ral and Hor ti cul tu ral Fa ir Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Bra to sze wi ce, Ko ście rzyn De part ment Ko ście rzyn, Wró blew, Po land tel fax e -ma il: wo dre kon@ld.onet.pl -bra to sze wi ce.agro.pl Lo ca tion of event: Łódź Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Bra to sze wi ce, Ko ście - rzyn De part ment Me ans of agri cul tu ral and hor ti cul tu ral pro duc tion, pre sen ta tions of hor ses and small ani mals, tra de of fers of in su ran ce, fi nan ce and car com pa nies, gar den equ - ip ment, fa ir of farm con struc tion com pa nies. Calendar for Fair Events 31 May-01 Ju ne 29th Open Do or Days Za rze cze wo Ge ne ral Agri cul tu ral Fa ir Po mo rze and Ku ja wy Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mi ni ko wo Za rze cze wo De part ment ul. Ni zin na Wło cła wek 3, Po land tel fax e -ma il: za rze cze wo@kpodr.pl Lo ca tion of event: Po mo rze and Ku ja wy Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mi ni - ko wo Za rze cze wo De part ment Ge ne ral agri cul tu ral fa ir. Exhi bi tion and pre sen ta tion of agri cul tu ral ma chi ne ry, con struc tion ma te rials and se rvi ces, hor ti cul tu ral exhi bi tion, folk han - di craft, agri cul tu ral con sul tan cy. Con te sts for far mers and par ti ci pants. JU NE Ju ne 6th Re gio nal Exhi bi tion of Bre eding Ani mals in Sierpc Ma zo wiec ki Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Płock De part ment ul. Zgle nic kie go 42 D Bia ła, Po land tel ; e -ma il: se kre ta riat.plock@modr.ma zow sze.pl zow sze.pl May or of the Ci ty Sierpc ul. Pia stow ska 11a Sierpc, Po land tel fax e -ma il: pro mo cja@um.sierpc.pl 15

18 Agri-Food Fairs in Poland 2008 Lo ca tion of event: Sierpc, Nie pod le gło ści di strict next to Pa de rew skie go Str. Pre sen ta tion and eva lu ation of bre eding ani mals milk cat tle, be ef cat tle and swi ne. 01 Ju ne Agri cul tu ral Fa ir AGRO -TARG 2008 Lu bu ski Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Kalsk Su le chów, Po land tel ; e -ma il: odr.kalsk@odr.net.pl Lo ca tion of event: Lu bu ski Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Kalsk Tra de of fers of agri cul tu ral com pa nies, con sul tan cy in re spect of agri cul tu ral pro - duc tion, plant pro tec tion pro ducts, fer ti li sers, fod der Ju ne 17th Po mo rze Re gion Agri cul tu ral and In du strial Fa ir Po mor skie Vo ivo de ship Exhi bi tion of Bre eding Ani mals Po mo rze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Gdańsk Trakt św. Woj cie cha Gdańsk -Lip ce, Po land tel fax e -ma il: se kre ta riat@podr.pl Pro duc tion Tech no lo gy and Expe ri ments Di vi sion in Lu bań No wy Bar ko czyn, Po land tel ; fax e -ma il: lu ban@podr.pl Lo ca tion of event: Lu bań ne ar Ko ście rzy na Agri cul tu ral ma chi ne ry and equ ip ment, fer ti li sers and plant pro tec tion pro ducts, fod der and fod der ad di ti ves, con struc tion ma te rials, cars, hor ti cul tu ral mar kets. 08 Ju ne Open Do or Day Lu blin Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Koń sko wo la Gra ba nów De part ment Bia ła Pod la ska, Po land tel fax e -ma il: gra ba now@wodr.kon sko wo la.pl sko wo la.pl Lo ca tion of event: Lu blin Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Koń sko wo la Gra - ba nów De part ment Agri cul tu ral ma chi ne ry and equ ip ment, plant pro tec tion pro ducts, se eds, fer ti li - sers, fod der ad di ti ves, flo wers and gar den plan ting, gar den ar chi tec tu re, bre eding ani mals, de co ra ti ve fowl. 16

19 14-15 Ju ne 15th Żu ła wy Re gion Agri cul tu ral Fa ir 9th Re gio nal Exhi bi tion of Bre eding Ani mals Exhi bi tion of Folk Han di craft Po mo rze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Gdańsk Trakt św. Woj cie cha Gdańsk -Lip ce, Po land tel fax e -ma il: se kre ta riat@podr.pl Po mo rze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre, Sta re Po le De part ment ul. Ma ry nar ki Wo jen nej Sta re Po le, Po land tel fax e -ma il: sta re po le@podr.pl Lo ca tion of event: Sta re Po le Agri cul tu ral ma chi ne ry and equ ip ment, fod der and fod der ad di ti ves, hor ti cul tu re and nur se ry pro duc tion, che mi stry in agri cul tu re, eco lo gy, han di craft. Calendar for Fair Events Ju ne 9th Ma zow sze Re gion Agri cul tu ral Days Ma zow sze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Po święt ne De part ment in Płońsk ul. Sien kie wi cza Płońsk, Po land tel fax e -ma il: tech no lo gia.plonsk@modr.ma zow sze.pl zow sze.pl Lo ca tion of event: Ma zow sze Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in War saw, Po święt ne De part ment in Płońsk Pre sen ta tion of crop va rie ties and mo dern cul ti va tion tech no lo gies on an expe ri men - tal field, de mon stra tion of the ope ra tion of cul ti va tion ma chi ne ry and equ ip ment, exhi bi tion of farm ma chi ne ry and equ ip ment, me ans of pro duc tion, in for ma tion and ad vi so ry de sks of com pa nies and in sti tu tions pro vi ding se rvi ces for agri cul tu re. 14 Ju ne Wiel ko pol ska Re gion Fo od stuffs Qu ali ty Gu aran te ed Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Po znań Exhi bi tion and Tra ining Cen tre in Sie lin ko Sie lin ko, ul. Par ko wa Opa le ni ca, Po land tel fax e -ma il: sie lin ko@wodr.po znan.pl znan.pl Lo ca tion of event: Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Sie lin ko 17

20 Agri-Food Fairs in Poland Ju ne Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu ral Fa ir 14th Exhi bi tion of Bre eding Ani mals Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Po znań Exhi bi tion and Tra ining Cen tre in Sie lin ko Sie lin ko, ul. Par ko wa Opa le ni ca, Po land tel ) fax e -ma il: sie lin ko@wodr.po znan.pl znan.pl Lo ca tion of event: Exhi bi tion area in Sie lin ko Ju ne Po mo rze and Ku ja wy Re gion Field Days Grub no 2008 Re gio nal Fa ir Po mo rze and Ku ja wy Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mi ni ko wo, Przy siek De - part ment Zła wieś Wiel ka, Po land tel fax e -ma il: przy siek@kpodr.pl Lo ca tion of event: Grub no ne ar Chełm no Col lec tion of crops (ce re als, ra pe, corn, le gu mi no us and ener ge tic plants abo ut 200 va rie ties), pre sen ta tion of plant pro tec tion pro ducts and fer ti li sers, exhi bi tions and de mon stra tion of the ope ra tion of cul ti va tion ma chi ne ry, ad vi ce and con sul tan cy Ju ne Sum mer Agri cul tu ral and Hor ti cul tu ral Fa ir Mar szew Field Days Re gio nal Exhi bi tion of Hor ses for Bre eding Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Po znań Exhi bi tion and Edu ca tion Cen tre in Mar szew Mar szew, Ple szew, Po land tel fax e -ma il: mar szew@wodr.po znan.pl znan.pl Lo ca tion of event: Wiel ko pol ska Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Mar szew 22 Ju ne Open Do or Day Lu blin Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Koń sko wo la, Re jo wiec De part ment ul. Par ko wa Re jo wiec, Po land tel. /fax sko wo la.pl e -ma il: re jo wiec@wodr.kon sko wo la.pl Lo ca tion of event: Lu blin Re gion Agri cul tu re Ad vi so ry Cen tre in Koń sko wo la Re jo - wiec De part ment Plant pro tec tion pro ducts, fer ti li sers, fod der, agri cul tu ral ma chi ne ry, equ ip ment for farm bu il dings, han di craft, mar ket. 18