JURY Malgosha Gago Jasna Krajinovic Mirosław Dembiński

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "JURY Malgosha Gago Jasna Krajinovic Mirosław Dembiński"

Transkrypt

1 KATALOG

2 JURY Malgosha Gago Jasna Krajinovic Mirosław Dembiński FESTIVAL ORGANIZER ART-HOUSE Foundation, Poland Bydgoszcz, Frydrycha 10St Danuta Milewska Festival Programmer Natalia Babachanian Festival Office Manager/Press Office Remigiusz Zawadzki Director of the Festival Agnieszka Puza PR Manager COOPERATION Marta Bindek Katarzyna Dobucka Arkadiusz Hapka Dominika Luks Rafał Rampalski Anita Strześnicka Monika Wirżajtys CHIEF EDITOR Danuta Milewska CONCEPT Jędrzej Bączyk DESKTOP PUBLISHING Wydawnictwo KRESKA

3 KONCERT PLENEROWY / LIVE ACT STAN WYJĄTKOWY koncert plenerowy Plac przed Domem Mody DRUKARNIA, , godz. 19 EMERGENCY STATE live act Bydgoszcz Square in front of Drukarnia in Gdanska Street, , 7 pm Plac funkcjonuje jako synonim miasta. Bydgoszcz z perkusyjnej energii czerpie mocne ugruntowanie. Specjalnie do genius loci tego miejsca Placu przed Drukarnią i w odpowiedzi na impuls Tomka Popowskiego Danuta M. powołała orkiestrę perkusyjną, składającą się z 11 perkusistów wywodzących się ze znakomitego środowiska muzycznego Bydgoszczy w składzie: Jacek Buhl Grzegorz Daroń Tomasz Dorn Rafał Gorzycki Jarek Hejmann Marcin Jahr Kuba Janicki Bartek Kapsa Marcin Karnowski Tomek Molka Tomek Popowski To działanie artystyczne site responsive, czyli powstające w reakcji na złożony charakter danego miejsca: Zakładów Graficznych wczoraj i Domu Mody Drukarnia dziś. Zrodziło się to nawet nie z kilku rozmów, lecz z jakichś niewidzialnych połączeń pojawiających się w tym mieście. I pulsuje w poetyce emergencji: z bardzo prostych elementów zastanych w danym miejscu i kontekście oraz z wzajemnych oddziaływań pomiędzy nimi wyłania się nowa forma. BO JEDENAŚCIE TO LICZBA MISTRZOWSKA Is an open-air live act inspired by some invisible connections pulsating in the city. It is a fruit of collaborations between 11 drummers and 1 artist: Jacek Buhl, Grzegorz Daroń, Tomasz Dorn, Rafał Gorzycki, Jarek Hejmann, Marcin Jahr, Kuba Janicki, Bartek Kapsa, Marcin Karnowski, Tomek Molka, Tomek Popowski and Danuta Milewska, originated from Bydgoszcz who create in a spirit and poetics of emergency a site responsive work for a Square in Gdanska Street at Drukarnia, former Graphic Works. BECAUSE ELEVEN IS A MASTER NUMBER 3

4 PROGRAM Plac przy Domu Mody DRUKARNIA wstęp wolny / entrance free DRUKARNIA Square, Gdanska Street STATE OF EMERGENCY koncert plenerowy z udziałem 11 bydgoskich perkusistów / open-air concert with 11 drummers Kino ORZEŁ ul. Marcinkowskiego 12 / Cinema ORZEŁ KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION Karnety na wszystkie seanse festiwalowe w kinie ORZEŁ: 30,- zł normalny/20,- zł ulgowy; Bilety na każdy pojedynczy wieczór: łącznie seanse konkursu międzynarodowego oraz filmy fabularne z pasma F jak FAŁSZERSTWO: 8,- zł normalny/6,- zł ulgowy wtorek / Tuesday Otwarcie Festiwalu / Opening: KASKADA autor: Dariusz Gackowski premiera, Polska, I LOVE DEMOCRACY: GREECE autor: Daniel Leconte premiera, Francja, GHETTO MILLIONNAIRES autor: Gilles Remiche premiera, Francja, XRONIX autorka: Aleksandra Rek, Polska, poza konkursem: F jak FAŁSZERSTWO: ZELIG reż. W. Allen, USA, 80 / out of competition: F for Fake 4

5 PROGRAM środa / Wednesday LEKARZE / DOCTORS autor: Dariusz Wolski Polska, NATIONAL HYMEN autor: Jamel Mokni premiera, Belgia/Francja, URODZENI DLA RZESZY / BORN FOR REICH autorka: Kinga Wołoszyn-Świerk premiera, Polska, poza konkursem: F jak FAŁSZERSTWO: ROK DIABŁA / YEAR OF THE DEVIL reż. P. Zelenka, Czechy, 88 / out of competition: F for Fake czwartek / Thursday ARCHIMANDRYTA autor: Jerzy Kalina Polska, GORILLAS OF THE CONGO CHAINSAWS TO THE RESCUE autor: Thomas Weidenbach premiera, Niemcy, CHILD SLAVE LABOURERS autor: Hubert Dubois premiera, Francja/Niemcy, WHAT BRITS LOVE: HATS autor: Ben Lewis premiera, GB/Niemcy, poza konkursem: F jak FAŁSZERSTWO: WYJŚCIE PRZEZ SKLEP Z PAMIĄTKAMI / EXIT THROUGH THE GIFT SHOP reż. Banksy, USA/GB, 87 / out of competition: F for Fake piątek / Friday JALDA AND ANNA FIRST GENERATION AFTER autorka: Katinka Zeuner premiera, Niemcy, UWIKŁANI / ENTANGLED autorka: Lidia Duda Polska, 52 5

6 21.30 JUDITH AND THE MAN FROM SCHINDLER S LIST autor: Martin Buchholz premiera, Niemcy, GITOWCY autorzy: Kuba Nagabaczyński, Mirosław Majeran, Polska, poza konkursem: F jak FAŁSZERSTWO: PROJEKT: MONSTER / CLOVERFIELD reż. M. Reeves, USA, 85 / out of competition: F for Fake sobota / Saturday ŚWIAT OD ŚWITU DO ZMIERZCHU prezentacja cyklu / WORLD FROM DAWN TILL DUSK autorzy i opiekunowie artystyczni cyklu: Mirosław Dembiński, Maciej J. Drygas, Marcel Łoziński, Jacek Bławut, Vita Żelakeviciute, Paweł Łoziński, Jacek Petrycki, Rafał Listopad, Mateusz Werner, Andrzej Musiał spotkanie z Mirosławem Dembińskim, Maciejem Drygasem i Vitą Żelakeviciute autorami i opiekunami projektu ŚWIAT OD ŚWITU DO ZMIERZCHU Gala Wręczenia Nagród foyer Kina ORZEŁ/MCK 45 / Award Ceremony foyer of Cinema ORZEŁ Seanse reportaży i filmów nagrodzonych 90 / Screenings of awarded works Ponadto w Kinie ORZEŁ codziennie wstęp wolny / Additionally everyday in Cinema ORZEŁ entrance free: w dniach od 23 do od prezentacja reportaży radiowych foyer MCK 60 / radio reportages presentation foyer w dniach od 24 do od seanse i warsztaty w ramach projektu ŚWIAT OD ŚWITU DO ZMIERZCHU sesje łącznie po ok. 90 kino ORZEŁ/salonik secesyjny / workshops WORLD FROM DAWN TILL DUSK (niedziela) od 16.00: SIŁA BYDGOSKIEGO DOKUMENTU międzypokoleniowe spotkanie bydgoskich dokumentalistów z udziałem m.in. Kazimierza Karabasza, Mirosława Dembińskiego, Macieja Cuske, Marcina Sautera, Jarosława Piskozuba, Macieja Jasińskiego, wychowanków BKF-u, Dariusza Gackowskiego, 6

7 PROGRAM Krzysztofa Nowickiego, grupy Koloroffon, przeplatane seansami wybranych filmów / Sunday from 4 pm POWER OF BYDGOSZCZ DOCUMENTARY FILM intergenerational meeting of documentary film makers coming from Bydgoszcz: Kazimierz Karabasz, Miroslaw Dembinski, Maciej Cuske, Marcin Sauter, Jaroslaw Piskozub, Maciej Jasinski (from Bydgoszcz Film Chronicle) Dariusz Gackowski, Krzysztof Nowicki (film group Koloroffon) MISTRZOWIE ŚWIATŁA, autorzy: zespół BKF, Polska, 29 pokaz specjalny, poza konkursem / THE MASTERS OF LIGHT special screening, out of competition GALERIA MIEJSKA bwa, ul. Gdańska 20 wstęp wolny / CITY GALLERY bwa, 20, Gdanska Str. entrance free KONKURS OGÓLNOPOLSKI / POLISH COMPETITION wtorek / Tuesday od godz (łączny czas trwania bloku: 93 ) RODZINA WIĘZIŁA NIEPEŁNOSPRAWNĄ / HANDICAPPED IMPRISONED BY FAMILY autorka: Małgorzata Frydrych, Polsat, 14 DZIADEK Z WEHRMACHTU / GRANDFATHER FROM WEHRMACHT autorka: Bożena Klimus TVP O/Katowice, 12 ALIJA PRZEZ MOST DO KRAJU PRZODKÓW / ALIJA autor: Wojciech Królikowski TVP O/Katowice, 20 TAŃCZĄCY Z PSAMI / DANCER WITH DOGS autorka: Izabela Szukalska TVP O/Katowice, 13 TRZEBA GO ZNISZCZYĆ / ANNIHILATION autor: Paweł Kaźmierczak, TVP, środa / Wednesday od godz (łączny czas trwania bloku: 97 ) ZAMACH W NORWEGII, POLSCY DOSTAWCY BREIVIKA / ASSASSINATION IN NORWAY. BREIVIK S POLISH SUPPLIERS autorzy: Jarosław Jabrzyk, Bertold Kittel TVN, 21 7

8 TROPEM ZABÓJCY GEN. PAPAŁY / ON THE TRAIL OF GENERAL PAPAŁA S KILLER autor: Rafał Zalewski Polsat, 25 CZARNY INTERES / BUSINESS IN BLACK autor: Łukasz Kowalski TVP O/Katowice, 12 PRZEZ ŚMIETNIK DO BARÓW / THROUGH JUNK TO THE BARS autor: Tomasz Lipko, TVN UWAGA!, 14 FINROYAL KRÓLEWSKI PRZEKRĘT / FINROYAL THE ROYAL SCAM autor: Szymon Jadczak, TVN UWAGA!, czwartek / Thursday od godz (łączny czas trwania bloku: 105 ) NASZ EKSPERYMENT / OUR EXPERIMENT autorka: Faustyna Szebesta-Kowalska, TVP, autor: Andrzej Mańkowski, Biały Smok Prod., 15 KOCHANA NASZA KLASO... / OUR DEAR CLASS... autorzy: Mikołaj Wawrzeniuk, Dariusz Szada-Borzyszkowski TVP O/Białystok, 25 CZUŁE PORTRETY / CAREFUL PORTRAITS autorka: Agnieszka Świdzińska TVP INFO, 24 TADZIU autor: Waldemar Grzesik prod. W. Grzesik, piątek / Friday od godz (łączny czas trwania bloku: 108 ) MÓJ OJCIEC IGOR / MY FATHER IGOR autor: Grzegorz Fedorowski, TVP O/Szczecin, 25 OPOWIEŚCI Z RADIA KIBERA / RADIO KIBERA S STORIES autorzy: Maciej Grabysa, Paweł Zdanowski, 23 TO WASZA WIARA WAM POMAGA / YOUR FAITH HELPS YOU autorzy: Dorota Petrus, Bogdan Lęcznar TVP, 20 8

9 PROGRAM 2+21 autorka: Kinga Dobrzyńska TVP, 10 ODZYSKAĆ DZIECI / KIDNAPPED CHILDREN autor: Łukasz Kowalski TVP O/Katowice, 19 INNY SZUKA SZCZĘŚCIA / THE OTHER LOOKS FOR HAPPINESS autorka: Joanna Frydrych TVP, sobota / Saturday, godz GALERIA MIEJSKA bwa wstęp wolny - pokaz specjalny poza konkursem: ZAPOMNIANY BOHATER / FORGOTTEN HERO autorka: Urszula Dembińska-Nowakowska TVP O/Szczecin, 40 Dom Mody DRUKARNIA codziennie wstęp wolny: od 24 do , codziennie w godzinach: zestawy reportaży polskich kolejne odcinki cyklu ŚWIAT OD ŚWITU DO ZMIERZCHU Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie / Organizer reserves the right to change the program Festiwal CAMERA OBSCURA współfinansowany przez Miasto Bydgoszcz i Województwo Kujawsko-Pomorskie / CAMERA OBSCURA Festival is co-financed by City of Bydgoszcz and Kujawsko-Pomorskie Voivodeship Organizator / Organizer: Fundacja ART-HOUSE, 9

10 KASKADA Autor / Realization: Dariusz Gackowski Zdjęcia / Camera: Dariusz Gackowski Producent / Produced by: Stowarzyszenie KolorOFFon Czas trwania / Running time: 20 Kraj / Country: Polska / Poland Bar Kaskada, bar legenda. W pewnym wieku zmienia się optyka postrzegania świata. Autor odczuł potrzebę udokumentowania znikającego kontrowersyjnego obiektu z mapy naszego miasta, ocalenia od zapomnienia wspomnień mieszkańców, przypomnienia, jak ważną rolę pełniły tanie bary i jak smakowała tradycyjna polska kuchnia domowa. Kaskada Bar is a legendary one and was always controversial. At some age however the way we see a world around us has changed. Author followed his instinct to document a controversial building vanishing out of Bydgoszcz City map. He also saved some memories and reminds of two things: traditional Polish soul food and how important role the cheap bar played in society. Fot. Jerzy Riegel 10

11 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION I LOVE DEMOCRACY: GREECE Autor / Realization: Emmanuel Leconte, Daniel Leconte Zdjęcia / Camera: Franck Guérin, François Bordes Producent / Produced by: Doc en Stock Daniel Leconte Czas trwania / Running time: 49 Kraj / Country: Francja / France Grecja zbankrutowała. Może to mieć poważne konsekwencje także dla wszystkich państw ze strefy europejskiej. Krytyczny moment w historii państwa greckiego wymaga od wszystkich obywateli zajęcia konkretnego stanowiska, także od partnerów europejskich. To historia w procesie stawania się. Greece is bankrupt. And its failure could also have severe repercussions for all of the eurozone countries. It is a history in the making. It is a journey that goes from deep in the countryside to the political leaders of Greece asking how the country found itself in such an untenable situation, with respect to its people but also vis-a-vis its European partners. 11

12 GHETTO MILLIONAIRES Autor / Realization: Gilles Remiche Zdjęcia / Camera: Gilles Remiche Producent / Produced by: Frakas Production Czas trwania / Running time: 54 Kraj / Country: Belgia / Belgium Sapeur to piękny, znany i lubiany obywatel Kongo. Nie przejdzie niezauważony i za wszelką cenę popisuje się swoją elegancją i dizajnerskimi metkami. To uosobienie sukcesu i dojść do bogaczy z Zachodu. Getto Milionerów to świat pozorów, gdzie sny o sławie zbudowane podstępem i wyrzeczeniami w Europie, wchodzą w konflikt z rozczarowującym, nie do uniknięcia trudnym powrotem do Kinszasy... The Sapeur is a «Congolese Jet Setter». He may never go unnoticed and must, at all times, show off his general elegance and designer labels. The Sapeurs embody success and access to the riches of the West. For the Sapeurs it s all about their notoriety and the way they re seen back in Congo. «Ghetto Millionaires» throws us into a world of make-believe, where the dreams of a notoriety built up in Europe through artifice and sacrifice, come into conflict with the, so-often, disappointing and inevitably difficult return to Kinshasa... 12

13 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION xronix Autor / Realization: Aleksandra Rek Zdjęcia / Camera: Kamil Frontczak Producent / Produced by: TVP O/Białystok Czas trwania / Running time: Kraj / Country: Polska / Poland xronix (Roni) ma rogi na czole, implanty w rękach. Jako pierwsza osoba w Polsce i szósta na świecie wytatuował sobie oczy. Pod toną makijażu i cynizmu kryje się jednak zupełnie inny człowiek: samotny, zagubiony, pełen kompleksów. Z tym, co się stało z Ronim, najbardziej nie może sobie poradzić matka. Buntuje się, lecz czuje, że jest bezsilna. Ciągle zadaje sobie jednak pytanie: co będzie dalej, do czego to wszystko doprowadzi? xronix (Roni) has horns on the forehead, implants at hands. As the first person in Poland and the sixth in the world has tattooed eyes. But behind make-up and cynicism, there is hidden a completely different person: lonely, lost and with complexes. Roni s mother cannot accept what has happened to him. She disagrees and feels that she is helpless. She asks herself all the time what next and what all these things will lead to? 13

14 LEKARZE DOCTORS Autor / Realization: Tomasz Wolski Zdjęcia / Camera: Tomasz Wolski Producent / Produced by: Kijora Anna Gawlita Czas trwania / Running time: 53 Kraj / Country: Polska / Poland Co się dzieje za zamkniętymi drzwiami sal operacyjnych, gabinetów zabiegowych i pokoi, w których odbywają się specjalistyczne konsultacje medyczne? Na oddziale chirurgicznym podpatrujemy codzienną pracę lekarzy: panującą wśród nich hierarchię, konieczność podejmowania ważnych decyzji, borykanie się z problemami ekonomicznymi. W ich pracy, pomimo zdobytej wiedzy i doświadczenia, również zdarzają się momenty zaskakujące. What is happening behind the closed doors of operating rooms, treatment rooms and rooms where medical consultations take place? We observe the daily doctors work at surgical ward: the hierarchy among doctors, the necessity to make important decisions, dealing with economic problems. Despite the gained knowledge and experience, there are also some surprising moments in their work. 14

15 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION NATIONAL HYMEN Autor / Realization: Jamel Mokni Zdjęcia / Camera: Thanh Van Pham Producent / Produced by: A Bout de Souffle Production Czas trwania / Running time: 60 Kraj / Country: Belgia / Belgium W Tunezji młode kobiety, które tracą dziewictwo przed zamążpójściem, często nie mają wyboru: aby uciec przed wstydem i zachować nadzieję na zbudowanie przyszłości wśród swoich, muszą się poddać operacji chirurgicznej, która polega na zszyciu błony dziewiczej, co ma być gwarancją krwawienia w trakcie nocy poślubnej. Temat dziewictwa jako punkt wyjścia szybko zmienia się w filmową debatę o prawach kobiet, jak i generalnie o prawach człowieka. The young women who lost her virginity before marriage often do not have the choice: to escape shame and to hope to be able to build a future among theirs, they have to undergo surgery. This ashamed and painful surgical operation consists in sewing the hymen again to guarantee a bleeding at the time of the wedding night. Why are her family, her neighbors, the whole Tunisian society concerned with her intimacy? The subject of virginity is a quickly exceeded starting point and the debate is extended to paramount questions related on the women s rights in particular and the human rights in general. 15

16 URODZENI DLA RZESZY BORN FOR REICH Autor / Realization: Kinga Wołoszyn-Świerk Zdjęcia / Camera: Robert Sitek Producent / Produced by: Media Brigade Banaszkiewicz i Kurek Czas trwania / Running time: 56 Kraj / Country: Polska / Poland W sanatorium w Połczynie-Zdroju (dawniej Bad Polzin) spotykają się osoby, które jako dzieci przebywały w tym budynku. Podczas wojny mieścił się tu jeden z większych ośrodków organizacji Lebensborn. Obok osób z Polski, wyrwanych pod przymusem ze swoich rodzin i przekazanych do adopcji rodzinom niemieckim, są też i Niemcy, którzy z różnych powodów, często już w wieku niemowlęcym, zostali wciągnięci w tryby tej zbrodniczej organizacji. Pomiędzy wszystkimi ofiarami tego upiornego pomysłu Heinricha Himmlera, wytwarza się jakaś szczególnie serdeczna więź, właściwa tylko ludziom, którzy w przeszłości wspólnie przeżyli tragedię. There are people who spent their time during the war as children in Polczyn-Zdroj (Bad Polzin before) that is now a sanatorim. There was located one of the biggest centers of Lebensborn organization. Among the people from Poland who were taken away by force from their families and adopted by German families, there were also Germans, in different infant age and because of various reasons, who became involved in this criminal organization. Among all these victims involved in this horrible Heinrich Himmler s idea, special bonds developed, common for those who experienced together this tragedy in the past. 16

17 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION ARCHIMANDRYTA Autor / Realization: Jerzy Kalina Zdjęcia / Camera: Roman Wasiluk Producent / Produced by: TVP O/Białystok dla Biełsat TV Czas trwania / Running time: 51 Kraj / Country: Polska / Poland Archimandryta Gabriel prawosławny mnich z województwa podlaskiego w Polsce, jest założycielem i jedynym mieszkańcem pustelni w uroczysku Kudak nad rzeką Narew. Przez pierwszych kilka lat mieszkał tam i modlił się w barakowozie, bez prądu, bieżącej wody i dostępu do świata zewnętrznego. Po pięciu latach, dzięki pomocy prawosławnych mieszkańców okolicznych wsi, na uroczysku stanęła drewniana cerkiew, dom przeznaczony dla mnichów oraz zabudowania gospodarcze. Archimandrite Gabriel an Orthodox monk from the Podlasie province in Poland is the founder and sole inhabitant of the Kudak grove hermitage by river Narew. During his first few years there, he lived and prayed in a wagon house, without electricity, running water, or contact with the outside world. After five years, thanks to the help of people of Orthodox faith from local villages, the grove saw the rise of a wooden church, a dormitory for monks, and outbuildings. 17

18 GORILLAS OF THE CONGO CHAINSAWS TO THE RESCUE Autor / Realization: Thomas Weidenbach Zdjęcia / Camera: Michael Kern Producent / Produced by: Thomas Weidenbach Längengrad Filmproduction / WDR Czas trwania / Running time: 52 Kraj / Country: Niemcy / Germany Afryka postrzegana jest jako kontynent katastrof i kryzysu. W basenie Kongo zachodzi jednak zmiana. Lasy tropikalne na północy są środowiskiem życia rzadkiego gatunku goryli. Produkcja drewna jest ważnym źródłem dochodu i jednym z największych pracodawców goryli żyje na terenie należącym do dotowanej firmy przemysłu drzewnego. Ta z pozoru patowa sytuacja w Republice Kongo została rozwiązana dzięki reakcji firm sektora leśnego na silną krytykę obrońców środowiska. Africa is seen as a continent of crises and catastrophes. There is a change taking place in Congo bassin. The rainforests in the north are the habitat of the rare lowland gorillas. The production of tropical timber is an important income source and one of the largest employers. 36,000 gorillas live in one area belonging to a subsidiary of a forestry company. In the Republic of Congo the apparently irresolvable conflict between the timber industry and gorillas has been resolved. This is because the forestry companies have responded to the strong criticisms of environmentalists. 18

19 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION CHILD SLAVE LABOURERS Autor / Realization: Hubert Dubois Zdjęcia / Camera: Hubert Dubois Producent / Produced by: Institut national de l audiovisuel Sylvie Blum Czas trwania / Running time: 71 Kraj / Country: Francja / France W Indiach aktywiści z organizacji pozarządowych nieraz ryzykują życie, aby uwolnić te dzieci, które podobnie jak ich rodzice, niewolniczo pracują w sweatshopach robiąc ubrania dla międzynarodowych marek odzieżowych. Na Dominikanie wprowadzono programy umożliwiające dzieciom podjęcie nauki w szkole. Ale międzynarodowe fundusze już się skończyły, a rząd nie ma żadnych planów na wznowienie tych programów, pozostawiając tysiące dzieci w desperackiej sytuacji. There are some NGO activists in India sometimes risking their lives, to free children slaves who work in sweatshops alongside their parents to make garments for major international brands. In the Dominican Republic, programmes have been introduced to enable the schooling of children who scavenge trough the garbage dumps. But foreign funding has dried up, and the government has no plans to take the programmes on, leaving thousands of children in a desperate situation. 19

20 WHAT BRITS LOVE: HATS Autor / Realization: Ben Lewis / Viva van Look Zdjęcia / Camera: Frank-Peter Lehmann Producent / Produced by: BLTV Czas trwania / Running time: 44 Kraj / Country: W.Brytania/Niemcy / UK/Germany Co sprawia, że Brytyjczycy są tak odmienni od innych kultur i narodowości? Co czyni ich wyjątkowymi? Są wprawdzie zdystansowani, ale posiadają dość ekscentryczną i ekstrawertyczną naturę, co przejawia się w ich kapeluszach. Autor spotyka całą galerię kapeluszników, zarówno użytkowników, jak i projektantów kapeluszy, nie bez osobistego projektanta samej Królowej. Imaginary exploration of what makes the Brits so different from other nations today what makes them great, and also occasionally where their weaknesses lie. One part within series of five is dedicated to hats. The Brits are a reserved and withdrawn nation but they have an extroverted and eccentric side, and it comes out in their hats. Ben meets all kinds of hat-wearers and hat-designers including the Queen s own hat-maker. 20

21 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION JALDA AND ANNA FIRST GENERATION AFTER Autor / Realization: Katinka Zeuner Zdjęcia / Camera: Katinka Zeuner Producent / Produced by: Katinka Zeuner Czas trwania / Running time: 75 Kraj / Country: Niemcy / Germany To w porządku umieć się śmiać z tego, że jesteśmy Żydówkami podkreśla Jalda dodając, że dojście do takiego stanu rzeczy było bardzo trudne. Artystki Jalda Rebling i Anna Adam są parą gejowską żyjącą w Berlinie na Prenzlauer Berg. Są Żydówkami. To pierwsze pokolenie po, córki matek, które przeżyły Oświęcim, co dogłębnie wpłynęło na ich życie i ukształtowało ich uczucia względem żydowskiego pochodzenia. It s okay to have fun being Jewish Jalda points out at the beginning of the film adding, But that s really oversimplifying it because getting there was quite tough. The artists Jalda Rebling and Anna Adam are a gay couple living in Berlin-Prenzlauer Berg. Both of them are Jewish. They are the first generation after, daughters of mothers who survived Auschwitz. This has deeply impacted their lives and shaped their feelings towards being Jewish. 21

22 UWIKŁANI ENTANGLED Autor / Realization: Lidia Duda Zdjęcia / Camera: Wojciech Staroń Producent / Produced by: TELEMARK Sp. z o.o. Czas trwania / Running time: 50 Kraj / Country: Polska / Poland W przypadku pedofilii nie ma wątpliwości, kto jest oprawcą, a kto ofiarą. Bywa jednak, że po pewnym czasie ta jednoznaczna relacja ulega zachwianiu. Bohater filmu był w dzieciństwie molestowany przez sąsiada i potem, już jako nastolatek, dwukrotnie próbował wziąć na nim odwet. Ich role odwróciły się: to pedofil boi się dzisiaj swojej ofiary. Poznajemy tę trwającą dziewięć lat wzajemną zależność również z perspektywy najbliższych obu mężczyznom osób. Ta historia oparta na nienawiści i strachu zdaje się nie mieć końca. There is no doubt in a story of a pedophile who is a torturer and who is a victim. This clear division lasts until, after several years, the boy concludes that justice has not been done and he decides to bring it himself. Unexpectedly, the roles are reversed: the victim becomes the avenger, and the torturer becomes the victim. Who are the heroes today and what were the consequences of their actions? It is a movie about an event that changes the whole life and entangles you in a machine that can not be stopped. 22

23 KONKURS MIĘDZYNARODOWY / INTERNATIONAL COMPETITION JUDITH AND THE MAN FROM SCHINDLER S LIST Autor / Realization: Martin Buchholz Zdjęcia / Camera: Jörg Stiepermann Producent / Produced by: Bucholz Production for 3Sat and Gudrun Wolter WDR Czas trwania / Running time: 44 Kraj / Country: Niemcy / Germany Kiedy 12-letnia Judith Stapf, dobrze zapowiadająca się skrzypaczka, po raz pierwszy słyszy tytułową melodię z filmu Lista Schindlera, jest bardzo poruszona i pragnie dowiedzieć się więcej o tej muzyce, o Holokauście. Znajomi matki zapoznają ją z człowiekiem, który został wyratowany spod reżimu Nazi poprzez listę Schindlera. 81-letni Michael Emge zawsze chciał zapomnieć o swojej przeszłości i bardzo rzadko o tym z kimkolwiek rozmawiał. Ostatecznie jednak decyduje się spotkać z młodą Judith. To opowieść o niezwykłej przyjaźni i wzruszająca podróż do przeszłości. When Judith Stapf, a 12 year old highly gifted violinist, for he first time hears the title melody of the film Schindler s list, she is very moved and wants to know more about the background of this music, more of the time of the Holocaust. Friends of her mother offer her to get to know one of the last survivors, who were rescued from the Nazi regime by Schindler s list. Although Michael Emge, now 81 years old, always wanted to forget everything about his horrific past and seldom even talked about it, he finally is willing to meet young Judith. The film is the moving story of a remarkable friendship and a touching journey into the past. 23

24 GITOWCY Autor / Realization: Kuba Nagabczyński, Mirosław Majeran Zdjęcia / Camera: Krzysztof Łapacz, Robert Szegda, Łukasz Okuniewicz, Maciej Hartfiel Producent / Produced by: TV POLSAT Raport Specjalny Czas trwania / Running time: 31 Kraj / Country: Polska / Poland Gitowcy byli jedyną oryginalną polską subkulturą młodzieżową, która pojawiła się na przełomie lat 60. i 70. ubiegłego stulecia i po kilku latach nagle zniknęła. Niepokorni, groźni, agresywni i bezkompromisowi, przeważnie z robotniczych albo patologicznych rodzin zaadoptowali więzienny kodeks postępowania, światopogląd, rytuały i dziwaczny, skomplikowany język. Niewielu z nich dożyło naszych czasów: pokonały ich długie wyroki więzienne, alkohol, nędza, choroby. Gitowcy to był temat wstydliwy w PRL-u. Gitowcy were the only unique Polish youthful subculture which appeared at the turn of 60 s and 70 s in the last century and it disappeared only after a few years. These people were rebellious, dangerous, aggressive and uncompromising. They came from working class or pathological families and followed a prison code of practice, world view, rituals and weird, complicated language. Few of them have survived until today. They were defeated by long sentences, alcohol, poverty, diseases. The topic about gitowcy was embarrassing in PRL (People s Republic of Poland) and it is now revealed. 24

25 KONKURS OGÓLNOPOLSKI / NATIONAL COMPETITION Galeria Miejska bwa 25

26 RODZINA WIĘZIŁA NIEPEŁNOSPRAWNĄ HANDICAPPED IMPRISONED BY FAMILY Autor / Realization: Małgorzata Frydrych Zdjęcia / Camera: Daniel Stefański Producent / Produced by: POLSAT dla Programu Interwencja Czas trwania / Running time: 14 Kraj / Country: Polska / Poland On ma 45 lat, ona 23 i cierpi na dziecięce porażenie mózgowe. Nie mówi, za to dobrze pisze, jest w pełni sprawna umysłowo. Poznali się przez Internet i po kilku miesiącach zakochali. Arleta zamieszkała u pana Darka. Niestety, na święta wróciła do domu, gdzie została uwięziona przez swoją matką. Jednak Dariusz nie poddał sie, zaczął walkę o ukochaną. Historia pięknej miłości, dla której nie ma żadnych barier. He is 45, she is 23 and she is suffering from cerebral palsy. She does not speak but she writes very well and she is completely in her right mind. They met through the Internet and fell in love after some months. Arleta moved to Mr Darek. Unfortunately, she came back home for holidays and her mother did not let her leave. However, Darek did not give up and started struggling for his lover. The history of true love which could break all limits. 26

27 KONKURS OGÓLNOPOLSKI / NATIONAL COMPETITION DZIADEK Z WEHRMACHTU GRANDFATHER FROM WEHRMACHT Autor / Realization: Bożena Klimus Zdjęcia / Camera: Jan Zub Producent / Produced by: TVP O/Katowice Czas trwania / Running time: Kraj / Country: Polska / Poland Grupa młodych ludzi powołuje do życia Stowarzyszenie Genius Loci. Młodzi absolwenci socjologii, historii i germanistyki, mieszkańcy Rudy Śląskiej i Opola, postanowiają głębiej poznać historie osób, których krewni byli żołnierzami Wehrmachtu. Chcą dowiedzieć się, jaki wpływ na ich życie miało powołanie do niemieckiego wojska członków ich rodziny. A group of young people sets up Genius Loci Association. Young graduates in sociology, history and German studies, the citizens of Ruda Slaska and Opole have decided to get to know more about the history of people whose close relatives were the soldiers in Wehrmacht. They want to know how calling up into the German army influenced the close relatives lives. 27

28 ALIJA PRZEZ MOST DO KRAJU PRZODKÓW ALIJA Autor / Realization: Wojciech Królikowski Zdjęcia / Camera: Sławomir Chudawski Producent / Produced by: TVP O/Katowice Czas trwania / Running time: Kraj / Country: Polska / Poland Reportaż dokumentujący nieznany epizod z najnowszej historii Polski, ściśle tajną operację przerzutu byłych obywateli ZSRR pochodzenia żydowskiego do Izraela. W jej trakcie do swojej nowej ojczyzny wyemigrowało około 60 tysięcy nowych obywateli. Operacja o kryptonimie MOST odbywała się latach Ze względu na realne zagrożenie atakiem terrorystycznym była zabezpieczana przez polski wywiad oraz jednostki antyterrorystyczne. Głównym punktem przerzutowym była Warszawa. This is about unknown episode from Polish history: a top-secret operation of transporting former Soviet citizens of Jewish origins back to Israel. During this operation around 60 thousands of people migrated to their new homeland. The operation with the codename MOST (bridge) took place in It was assured by Polish espionage and anti-terrorist companies in regard of terrorist attack. Warsaw was the main transit point. 28

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT A n g i e l s k i Phrasal Verbs in Situations Podręcznik z ćwiczeniami FRAGMENT Dorota Guzik Joanna Bruska Autorzy: Dorota Guzik, Joanna Bruska Konsultacja językowa: Tadeusz Z. Wolański Lektorzy: Maybe

Bardziej szczegółowo

1. Ile czasu dziennie spędzasz z rodzicami?

1. Ile czasu dziennie spędzasz z rodzicami? Kwestionariusz dla uczniów (50 uczniów, wiek 11-18 lat) 1. Ile czasu dziennie spędzasz z rodzicami? almost never; 0,06 about an hour; 0,15 More than 3 hours; 0,38 2 3 hours; 0,42 2. Jak najczęściej spędzasz

Bardziej szczegółowo

Zestawienie czasów angielskich

Zestawienie czasów angielskich Zestawienie czasów angielskich Present Continuous I am, You are, She/ He/ It is, We/ You/ They are podmiot + operator + (czasownik główny + ing) + reszta I' m driving. operator + podmiot + (czasownik główny

Bardziej szczegółowo

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych? Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych? Artykuł pobrano ze strony eioba.pl Pokazuje, jak zastosowanie zasady Pareto może usprawnić Twoją naukę angielskiego. Słynna zasada Pareto mówi o

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a rest - odpocząć Muszę odpocząć. (5) Czy chcesz

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w

Bardziej szczegółowo

X KONKURS PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW ZESTAWY PYTAŃ dla ucznia (część ustna).

X KONKURS PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW ZESTAWY PYTAŃ dla ucznia (część ustna). X KONKURS PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW ZESTAWY PYTAŃ dla ucznia (część ustna). Zestaw 1 Wybierz jeden temat i przygotuj się do jego prezentacji przez ok. 3min. 1. The most important

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo.

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 9 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a shower brać prysznic Zawsze rano biorę prysznic.

Bardziej szczegółowo

Angielski Biznes Ciekawie

Angielski Biznes Ciekawie Angielski Biznes Ciekawie Conditional sentences (type 2) 1. Discuss these two types of mindsets. 2. Decide how each type would act. 3. How would you act? Czy nauka gramatyki języka angielskiego jest trudna?

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz

Bardziej szczegółowo

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent How To Start a BUSINESS Agenda Steps to build a business Examples: Qualix Comergent 1 Idea The Idea is a Piece of a Company 4 2 The Idea is a Piece of a Company Investing_in_New_Ideas.wmv Finding_the_Problem_is_the_Hard_Part_Kevin

Bardziej szczegółowo

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of

Bardziej szczegółowo

Lesson 46 ZAIMKI. przymiotnik w funkcji dzierżawczej / zaimek dzierżawczy Liczba pojedyncza

Lesson 46 ZAIMKI. przymiotnik w funkcji dzierżawczej / zaimek dzierżawczy Liczba pojedyncza Lesson 46 ZAIMKI Wersja A Opracowanie: Łukasz Aniśkiewicz Konsultacja: Bogna Ferensztajn W przeciwieństwie do angielskich rzeczowników, które zazwyczaj nie zmieniają formy z wyjątkiem końcówki "-s" w liczbie

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at school być w szkole Jestem teraz w szkole. (1)

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Przedszkole Nr 1 w Zabrzu ANKIETA ul. Reymonta 52 41-800 Zabrze tel./fax. 0048 32 271-27-34 p1zabrze@poczta.onet.pl http://jedyneczka.bnet.pl ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Drodzy Rodzice. W związku z realizacją

Bardziej szczegółowo

1. PRESENT SIMPLE CZASY TERAŹNIEJSZE. Czasu Present Simple używamy: 1.Dla wyrażenia zwyczajów, sytuacji stałych i powtarzających się:

1. PRESENT SIMPLE CZASY TERAŹNIEJSZE. Czasu Present Simple używamy: 1.Dla wyrażenia zwyczajów, sytuacji stałych i powtarzających się: CZASY TERAŹNIEJSZE 1. PRESENT SIMPLE Czasu Present Simple używamy: 1.Dla wyrażenia zwyczajów, sytuacji stałych i powtarzających się: We get up at 6 a.m. I always visit my family on Sundays. He often drinks

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to eat out jeść poza domem Czy często jadasz poza domem?

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at the airport być na lotnisku Ona jest teraz na

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers 1 z 7 2015-05-14 18:32 Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers Tworzenie ankiety Udostępnianie

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be to do something mieć coś zrobić Mam jej pomóc jutro.

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 1

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 1 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 1 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be very busy być bardzo zajętym Jestem teraz bardzo

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

Lesson 1. Czytanka i s³ownictwo

Lesson 1. Czytanka i s³ownictwo Lesson 1 Czytanka i s³ownictwo The Parkers John Parker is forty-four. His wife Susan is forty. His son Bob is seventeen. His daughter Alice is fourteen and his daughter Mary is ten. John Parker ma czterdzieœci

Bardziej szczegółowo

MODEL ODPOWIEDZI ARKUSZ I. Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 6 punktów.

MODEL ODPOWIEDZI ARKUSZ I. Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 6 punktów. MODEL ODPOWIEDZI ARKUSZ I Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 6 punktów. TRUE FALSE 1.1. X 1.2. X 1.3. X 1.4. X 1.5. X 1.6. X Zadanie 2. Za każde poprawne rozwiązanie

Bardziej szczegółowo

roleplays Matura roleplays

roleplays Matura roleplays roleplays Matura roleplays Units 1-3 Student s card Wspólnie z kolegą/koleżanką macie napisać artykuł zachęcający młodzież do uprawiania wybranego przez was sportu. Poniżej podane są cztery kwestie, które

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego 18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego I m sorry, could you repeat that, please? - Przepraszam, czy mo na prosiæ o powtórzenie? I m sorry, I don t understand. - Przepraszam, nie rozumiem. Did you

Bardziej szczegółowo

Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu IONS-14 / OPTO Meeting For Young Researchers 2013 Khet Tournament On 3-6 July 2013 at the Faculty of Physics, Astronomy and Informatics of Nicolaus Copernicus University in Torun (Poland) there were two

Bardziej szczegółowo

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MASTERS WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MTB ORIENTEERING

Bardziej szczegółowo

MATEUSZ SZCZYPIŃSKI EDUCATION SOLO EXHIBITIONS SELECTED GROUP EXHIBITIONS ART FAIRS ACHIEVEMENTS

MATEUSZ SZCZYPIŃSKI EDUCATION SOLO EXHIBITIONS SELECTED GROUP EXHIBITIONS ART FAIRS ACHIEVEMENTS Mateusz Szczypiński / bio MATEUSZ SZCZYPIŃSKI Born in 1984 in Piekary Śląskie, lives ans works in Cracow. Mateusz Szczypiński, author of collages and oil paintings, serves anew the patterns that have already

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation operation good practices presentation Polites association was founded in 2002 in Szczecin Stowarzyszenie POLITES w Szczecinie Starszy Brat Starsza Siostra

Bardziej szczegółowo

TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS

TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS Present Simple-czas teraźniejszy prosty Present Continuous-czas teraźniejszy ciągły UŻYWAMY: gdy mówimy o rutynie gdy mówimy o harmonogramach gdy mówimy

Bardziej szczegółowo

Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm

Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm The realization of the programme "The Whole World is One Big Chelm" March 2006 We have completed yet another stage of our programme.

Bardziej szczegółowo

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society Prof. Piotr Bledowski, Ph.D. Institute of Social Economy, Warsaw School of Economics local policy, social security, labour market Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Projekt: Podnoszenie kwalifikacji drogą do sukcesu Szkolenie: j. angielski, poziom A1 Termin szkolenia: 15. 12. 2014 r. 06. 05. 2015 r. Termin Egzaminu

Bardziej szczegółowo

General Certificate of Secondary Education June 2013

General Certificate of Secondary Education June 2013 Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Question Mark General Certificate of Secondary Education June 2013 Polish 46854 Unit 4 Writing

Bardziej szczegółowo

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please?

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Can you drive a car? Can you meet me tomorrow? Can you recommend a

Bardziej szczegółowo

Polish (JUN ) General Certificate of Secondary Education June 2014 TOTAL. Time allowed 1 hour

Polish (JUN ) General Certificate of Secondary Education June 2014 TOTAL. Time allowed 1 hour Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Question Mark General Certificate of Secondary Education June 2014 Polish 46854 Unit 4 Writing

Bardziej szczegółowo

TEKST A Exhibition (adapted from Sommers, N. and McQuade, D. (eds.) Student writers at work. New York: St. Martin Press )

TEKST A Exhibition (adapted from Sommers, N. and McQuade, D. (eds.) Student writers at work. New York: St. Martin Press ) TEKST A Exhibition (adapted from Sommers, N. and McQuade, D. (eds.). 1984. Student writers at work. New York: St. Martin Press ) [dwa punkty za każdą poprawną odpowiedź = 10 p.] 1. H rozwiązanie podane

Bardziej szczegółowo

Please don't bring this up! I usually wake up very early.

Please don't bring this up! I usually wake up very early. 15 najważniejszych ANGIELSKICH PHRASAL VERBS I usually wake up very early. Please don't bring this up! Phrasal verbs - co to takiego? Zdecydowanie najtrudniejszą z punktu widzenia wielu uczących się grupą

Bardziej szczegółowo

Smash Mouth - I'm a Believer

Smash Mouth - I'm a Believer I m a Believer to piosenka dobrze wszystkim znana z filmu Shrek. Wersja którą znamy, pochodzi z 2001 roku i została nagrana przez zespół Smash Mouth, ale pierwotnie została nagrana przez amerykański zespół

Bardziej szczegółowo

Paweł Althamer Film, 2005, 1 47. Jacek Malinowski. Wunderteam. HalfAWomen. Przyczepa / RV

Paweł Althamer Film, 2005, 1 47. Jacek Malinowski. Wunderteam. HalfAWomen. Przyczepa / RV 16-21 sierpnia / 16th-21st August Czy praca opowiada (prawdziwą) historię? / Does the artwork tell (a true) story? Paweł Althamer Film, 2005, 1 47 Jacek Malinowski HalfAWomen 2000, 12 50 Wunderteam Przyczepa

Bardziej szczegółowo

Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. [Congratulations to Gołda Tencer and the Shalom Foundation.]

Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. [Congratulations to Gołda Tencer and the Shalom Foundation.] Ambassador Feinstein s Remarks at the Singer Jewish Cultural Festival, August 28, 2011 Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. in a row.] [Good evening. It is a great pleasure

Bardziej szczegółowo

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia

Bardziej szczegółowo

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name...

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name... THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name... Child s surname........ Date and place of birth..... Citizenship.....

Bardziej szczegółowo

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Piąte spotkanie grupy partnerskiej w Katowicach (Polska) 19-20 maj 2015 Program Uczenie się przez całe życie Grundtvig Tytył projektu: Osoby 50+ na rynku

Bardziej szczegółowo

Pytania cudzoziemców zwiedzających Kamienicę Szołayskich;

Pytania cudzoziemców zwiedzających Kamienicę Szołayskich; Pytania cudzoziemców zwiedzających Kamienicę Szołayskich; Questions of foreigners visiting The Szołaysky House (The Szołayski House, a Branch of MNK situated in the City Center close to the Main Square

Bardziej szczegółowo

Immigration Housing. Housing - Renting. Szukam do wynajęcia. Stating that you want to rent something. pokoju (mianownik: pokój) Type of accommodation

Immigration Housing. Housing - Renting. Szukam do wynajęcia. Stating that you want to rent something. pokoju (mianownik: pokój) Type of accommodation - Renting Polish Szukam do wynajęcia. Stating that you want to rent something Korean pokoju (mianownik: pokój) mieszkania (mianownik: mieszkanie) kawalerki (mianownik: kawalerka) domu (mianownik: dom)

Bardziej szczegółowo

Surname. Other Names. For Examiner s Use Centre Number. Candidate Number. Candidate Signature

Surname. Other Names. For Examiner s Use Centre Number. Candidate Number. Candidate Signature A Surname Other Names For Examiner s Use Centre Number Candidate Number Candidate Signature Polish General Certificate of Secondary Education June 2015 Unit 4 46854 Writing Tuesday 16 June 2015 9.00 am

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY MAJ 2010 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY MAJ 2010 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

The Lights of Chartres Eustachy Kossakowski, 1983-1989

The Lights of Chartres Eustachy Kossakowski, 1983-1989 Eustachy Kossakowski, 1983-1989 dimensions: 40 x 29 cm technique: 12 color prints on Hahnemuhle Photo Rag 308 g/m² paper made from original Eustachy Kossakowski s negatives edition: 6 price: 12 000 PLN

Bardziej szczegółowo

A DIFFERENT APPROACH WHERE YOU NEED TO NAVIGATE IN THE CURRENT STREAMS AND MOVEMENTS WHICH ARE EMBEDDED IN THE CULTURE AND THE SOCIETY

A DIFFERENT APPROACH WHERE YOU NEED TO NAVIGATE IN THE CURRENT STREAMS AND MOVEMENTS WHICH ARE EMBEDDED IN THE CULTURE AND THE SOCIETY A DIFFERENT APPROACH WHERE YOU NEED TO NAVIGATE IN THE CURRENT STREAMS AND MOVEMENTS WHICH ARE EMBEDDED IN THE CULTURE AND THE SOCIETY ODMIENNE PODEJŚCIE JAK NAWIGOWAĆ W OBECNYCH NURTACH I RUCHACH, KTÓRE

Bardziej szczegółowo

1.Twierdzenie. 2.Pytanie. Did + osoba(i, We...) +czasownik ed. + did +osoba +czasownik -ed. 3.Przeczenie. I You He

1.Twierdzenie. 2.Pytanie. Did + osoba(i, We...) +czasownik ed. + did +osoba +czasownik -ed. 3.Przeczenie. I You He PAST SMPLE UŜywamy do określania czynności wykonywanych w przeszłości, która nie ma związku z chwilą obecną. Czynność powtarzająca się w przeszłości, czynności następujące po sobie. 1.Twierdzenie You He

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3.

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3. Zadanie 1. Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu, w zadaniach 1.1. 1.3. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl literę A lub B. 1.1. Chłopiec dzwoni do

Bardziej szczegółowo

CZAS TERAŹNIEJSZY CZAS PRESENT CONTINUOUS PRESENT CONTINUOUS

CZAS TERAŹNIEJSZY CZAS PRESENT CONTINUOUS PRESENT CONTINUOUS CZAS TERAŹNIEJSZY 1 KRÓTKIE ODPOWIEDZI PRZYSŁÓWKI CZĘSTOTLIWO- ŚCI BUDOWANIE ZDAŃ PRESENT CONTINUOUS Krótkie odpowiedzi tworzy się za pomocą czasownika posiłkowego do/don t oraz does/doesn t. Do you like

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN KONKURSU ANGIELSKIEJ I NIEMIECKIEJ PIOSENKI ŚWIĄTECZNEJ. 1. Prezentacja umiejętności językowych i wokalnych uczniów.

REGULAMIN KONKURSU ANGIELSKIEJ I NIEMIECKIEJ PIOSENKI ŚWIĄTECZNEJ. 1. Prezentacja umiejętności językowych i wokalnych uczniów. REGULAMIN KONKURSU ANGIELSKIEJ I NIEMIECKIEJ PIOSENKI ŚWIĄTECZNEJ I. Cele Konkursu: 1. Prezentacja umiejętności językowych i wokalnych uczniów. 2. Propagowanie nauki języków obcych poprzez piosenki. 3.

Bardziej szczegółowo

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Zadania egzaminacyjne Rozmowa wstępna (rozgrzewka językowa) Zadanie 1 rozmowa sterowana Zadanie 2 ilustracja + 3 pytania Zadanie

Bardziej szczegółowo

REACTIONS - REAKCJE JĘZYKOWE

REACTIONS - REAKCJE JĘZYKOWE REACTIONS - REAKCJE JĘZYKOWE 1. Podajesz koleżance długopis, o który cię prosiła. Co jej przy tym powiesz? a) Thank you. b) Please. c) Here you are. 2. Zaczepiasz przechodnia na ulicy i pytasz go o drogę

Bardziej szczegółowo

Galeria Handlowa Starogard Gdański

Galeria Handlowa Starogard Gdański Galeria Handlowa Starogard Gdański Parkridge Retail Miasto Starogard Gdański leży w południowo-wschodniej części województwa pomorskiego, w pobliżu Borów Tucholskich, nad rzeką Wierzycą na Pojezierzu Starogardzkim.

Bardziej szczegółowo

Azorro. Wojciech Bąkowski. Wunderteam. Rodzina / Family,, 2004, 9 15. Film mówiony 3 / Spoken Movie 3 2008, 9 41. Przyczepa / RV,, 2005, 11 16

Azorro. Wojciech Bąkowski. Wunderteam. Rodzina / Family,, 2004, 9 15. Film mówiony 3 / Spoken Movie 3 2008, 9 41. Przyczepa / RV,, 2005, 11 16 13 18 września / 13th-18th September Czy kolor jest ważnym elementem pracy? / Is colour an important element In an artwork? Azorro Rodzina / Family,, 2004, 9 15 Wojciech Bąkowski Film mówiony 3 / Spoken

Bardziej szczegółowo

My favourite film is Legally Blonde. It s a comedy. The story is about Elle Woods - a blond girl. She s rich, confident and friendly.

My favourite film is Legally Blonde. It s a comedy. The story is about Elle Woods - a blond girl. She s rich, confident and friendly. My favourite film is Legally Blonde. It s a comedy. The story is about Elle Woods - a blond girl. She s rich, confident and friendly. She s beautiful and happy about her life. She suffers shock when her

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1)

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1) EGZAMIN GIMNAZJALNY W ROKU SZKOLNYM 2012/2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1) ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA KWIECIEŃ 2013 Rozumienie ze słuchu Wymagania ogólne II. Rozumienie Uczeń rozumie

Bardziej szczegółowo

EuroWeek Szkoła Liderów 2015

EuroWeek Szkoła Liderów 2015 EuroWeek Szkoła Liderów 2015 Tegoroczny Obóz Językowy Euroweek, niewątpliwie był jednym z tych wyjazdów, które zapadają w pamięci na długie lata. Grupa uczniów z naszej szkoły wraz z nauczycielem języka

Bardziej szczegółowo

Discovering the enemy. About the attitude towards Poland in certain Russian and Belarusian movies and TV series concerning World War II

Discovering the enemy. About the attitude towards Poland in certain Russian and Belarusian movies and TV series concerning World War II 1 3PRZEGL 0 6D WSCHODNIOEUROPEJSKI VI/2 2015: 225 C259 0 2 0 8 0 4 0 2 0 9 0 8 0 0. O 0 2 0 6 0 6 0 8 0 4 0 1 0 9 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 4 0 1 0 0 0 7 0 6 0 5 0 9 0 1 0 3 0 1 0 1 0 6 0 3 0 2 0 9 0 9 0 2

Bardziej szczegółowo

Instructions for student teams

Instructions for student teams The EduGIS Academy Use of ICT and GIS in teaching of the biology and geography subjects and environmental education (junior high-school and high school level) Instructions for student teams Additional

Bardziej szczegółowo

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond. Project CARETRAINING PROJECT EVALUATION QUESTIONNAIRE Projekt CARETRAINING KWESTIONARIUSZ EWALUACJI PROJEKTU Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project

Bardziej szczegółowo

name / imię surname / nazwisko e-mail phone number / telefon PORTFOLIO KAROLINA BANACHOWICZ banachowicz.karolina@gmail.com +48 507 662 459

name / imię surname / nazwisko e-mail phone number / telefon PORTFOLIO KAROLINA BANACHOWICZ banachowicz.karolina@gmail.com +48 507 662 459 name / imię surname / nazwisko e-mail phone number / telefon PORTFOLIO KAROLINA BANACHOWICZ banachowicz.karolina@gmail.com +48 507 662 459 performance art SZTUKA PERFORMANCE video art SZTUKA VIDEO photography

Bardziej szczegółowo

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF By 0 - Are you searching for Perspektywy pdf Books? Now, you will be happy that Perspektywy PDF is available at our online library

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES

SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES KATALOG 2016 CATALOGUE 2016 SPIS TREŚCI / INDEX WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD OGRÓD GARDEN PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE 31-38 21-30 4-20 SKRZYNKI BOXES 39-65 3 WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD 4 WYPOSAŻENIE

Bardziej szczegółowo

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+

Bardziej szczegółowo

CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE

CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE 1) SIMPLE PRESENT (Czas teraźniejszy prosty) CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE informujemy o czyimś zwyczaju, przyzwyczajeniu czynności powtarzające się, rutynowe plan lekcji, rozkłady jazdy + czasownik zwykły

Bardziej szczegółowo

MATURA USTNA: ZESTAW 1

MATURA USTNA: ZESTAW 1 MATURA USTNA: ZESTAW 1 Twój kolega/twoja koleżanka chce dowiedzieć się czegoś o Twojej klasie. Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić w rozmowie z egzaminującym. Liczba uczniów w klasie Atmosfera

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO KROPECZKI MIESIĄC: PAŹDZIERNIK 2013R. TEMAT MATERIAŁ Hello again! What s your name? Proste powitania Wskazywanie kolegów/koleżanek Śpiewanie piosenki Dialogi A. Hello! I am Kasia. My name is Kasia What

Bardziej szczegółowo

1. Holiday letters. a. 1. Cele lekcji. b. 2. Metoda i forma pracy. c. 3. Środki dydaktyczne. d. 4. Przebieg lekcji. i.

1. Holiday letters. a. 1. Cele lekcji. b. 2. Metoda i forma pracy. c. 3. Środki dydaktyczne. d. 4. Przebieg lekcji. i. 1. Holiday letters Uczeń: Uczeń: a. 1. Cele lekcji i. a) Wiadomości wie, jak wyglądać powinien układ listu nieformalnego, zna słownictwo dotyczące wakacji, zna podstawowe konstrukcje gramatyczne czasów:

Bardziej szczegółowo

aforementioned device she also has to estimate the time when the patients need the infusion to be replaced and/or disconnected. Meanwhile, however, she must cope with many other tasks. If the department

Bardziej szczegółowo

[LEKCJA 8. W CZASIE DELEGACJI]

[LEKCJA 8. W CZASIE DELEGACJI] 20150215 [LEKCJA 8. W CZASIE DELEGACJI] ZAWARTOŚĆ Wstęp... 3 Dialog... 4 Gramatyka... 5 Ćwiczenie... 6 Tłumacznie... 7 Kontakt... 8 2 WSTĘP W tej lekcji zajmiemy się dalej czasem Present Perfect a punktem

Bardziej szczegółowo

Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu

Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu Time for changes! Vocational activisation young unemployed people aged 15 to 24 Projekt location Ząbkowice Śląskie project produced in cooperation with Poviat Labour Office

Bardziej szczegółowo

III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE 26 29.04.2015 POLAND European Ecotourism: facing global challenges

III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE 26 29.04.2015 POLAND European Ecotourism: facing global challenges www.european-ecotourism.pl registration: office@european-ecotourism.pl enquires: biuro@sie.org.pl tel. +48 725 994 964 Social Ecological Institute is pleased to invite to III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE

Bardziej szczegółowo

NAUCZYCIELE/TEACHERS Nauczyciele z Polskiej Szkoły Sobotniej z Liverpool:

NAUCZYCIELE/TEACHERS Nauczyciele z Polskiej Szkoły Sobotniej z Liverpool: NAUCZYCIELE/TEACHERS Nauczyciele z Polskiej Szkoły Sobotniej z Liverpool: posiadają odpowiednie kwalifikacje, przygotowanie pedagogiczne oraz doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą, stosują w swojej

Bardziej szczegółowo

niedziela, 29 stycznia 2012 PR dobrych praktyk

niedziela, 29 stycznia 2012 PR dobrych praktyk PR dobrych praktyk o PSPR PSPR to najstarsza organizacja branżowa w Polsce 19 stycznia obchodziliśmy okrągłą rocznicę popularyzacja zagadnień związanych z Public Relations wskazywanie kierunku i działań

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY rkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. UZUPŁNI ZSPÓŁ NZORUJĄY KO UZNI PSL miejsce na naklejkę GZMIN W KLSI TRZIJ GIMNZJUM ZĘŚĆ 3. JĘZYK NGILSKI POZIOM POSTWOWY UZUPŁNI

Bardziej szczegółowo

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości Mówienie o przyszłości w języku angielskim kilka sposobów Czas Present Simple Czas Future Simple Czas Present Continuous Forma to be going to Czas Future

Bardziej szczegółowo

1. PODSTAWOWE ZWROTY I WYRAŻENIA

1. PODSTAWOWE ZWROTY I WYRAŻENIA SPIS TREŚCI WSTĘP 4 1. PODSTAWOWE ZWROTY I WYRAŻENIA 5 2. LICZBY I CZAS 1. CZŁOWIEK 21 4. ŻYCIE CODZIENNE I CZAS WOLNY 1 5. DOM I MIESZKANIE 41 6. ŻYCIE RODZINNE I TOWARZYSKIE 49 7. SZKOŁA I NAUKA 57 8.

Bardziej szczegółowo

ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ANGIELSKI

ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ANGIELSKI Miejsce na identyfikację szkoły ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I LISTOPAD 2011 Czas pracy: 120 minut Instrukcja dla zdającego 1. Sprawdź, czy ar kusz eg za mi

Bardziej szczegółowo

Surname. Other Names. For Examiner s Use Centre Number. Candidate Number. Candidate Signature

Surname. Other Names. For Examiner s Use Centre Number. Candidate Number. Candidate Signature A Surname _ Other Names For Examiner s Use Centre Number Candidate Number Candidate Signature Polish Unit 1 PLSH1 General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014 Reading and

Bardziej szczegółowo

XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW PYTANIE NIE JEST ZADAWANE W POLSCE W 2006 ROKU. WCIŚNIJ Ctrl+R BY PRZEJŚĆ DALEJ. 1.

XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW PYTANIE NIE JEST ZADAWANE W POLSCE W 2006 ROKU. WCIŚNIJ Ctrl+R BY PRZEJŚĆ DALEJ. 1. Share w2 Exit Questionnaire version 2.7 2006-09-29 XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW 1. Kontynuuj XT006_ PROXY RESPONDENT'S SEX 1. Mężczyzna 2. Kobieta XT002_ RELATIONSHIP TO THE DECEASED IF XT002_

Bardziej szczegółowo

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014 European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014 Załącznik nr 1 General information (Informacje ogólne) 1. Please specify your country. (Kraj pochodzenia:) 2. Is this your country s ECPA

Bardziej szczegółowo

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki.

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki. www.hersheypa.com Hershey Resort znajduje się w bliskim sąsiedztwie z Nowym Jorkiem, Baltimore i Waszyngtonem. Hershey w stanie Pennsylvania jest znane jako najsłodsze miejsce na ziemi, ponieważ słynie

Bardziej szczegółowo

Awareness campaign Safe rail-road level crossing "Stop and Live!"

Awareness campaign Safe rail-road level crossing Stop and Live! Awareness campaign Safe rail-road level crossing "Stop and Live!" www.plk-sa.pl Geneva, 12-13 May 2014 The key objective of the campaign is: What are our objectives? - to promote the correct patterns of

Bardziej szczegółowo