Na film i bajkę na Górny Bór

Transkrypt

1 Informator Samorządowy, nr 5 (146) 2015, lipiec 2015, ISSN Na film i bajkę na Górny Bór 17 lipca oficjalnie otwarto zrewitalizowany park na Górnym Borze w Skoczowie. Od godziny na rodziny z dziećmi czekały atrakcje. Szczep Drużyn Skoczowskich Strzała zadbał, by żaden z najmłodszych gości nie nudził się tego popołudnia. Dzieci skakały na dmuchanych zamkach, pajączku, malowały twarze, mogły spróbować swoich sił w grze na bębnach, jak i bawiąc się w teatrzyku. Po godzinie zainaugurowano kino plenerowe. Pierwszymi odbiorcami byli najmłodsi. Zaprezentowano im nagradzane na festiwalach filmy animowane. Tuż przed godz oficjalnego otwarcia parku dokonali: Mirosław Sitko, burmistrz Skoczowa i Anna Stefaniak-Bacza, jego zastępczyni. ciąg dalszy na str. 2 Lipiec

2 Mam nadzieję, że to pierwszy etap zmian w parku na Górnym Borze. Liczę, że miejsce to będzie tętnić życiem tak jak dziś. Mam nadzieję, że bawicie się dobrze. Pogoda nam wspaniale dopisała. Teren naprawdę jest piękny, rozwojowy. To, co tutaj widzicie, to jest pierwszy etap zmian. Mamy ambicje, byśmy zrealizowali drugi etap, wtedy w tym parku będzie można w pełni wypoczywać. Zachęcam do odwiedzania parku, będą tu organizowane projekcje kina plenerowego. Mamy do dyspozycji bardzo wysokiej klasy projektor. Na inaugurację wybraliśmy film, który być może już widzieliście, ale ze względu na efekty ten film będzie się bardzo dobrze prezentować w tej scenerii powiedział burmistrz, przecinając symboliczne wstęgi. O godz wyświetlany był film Gladiator. Mieszkańcy nie zawiedli, frekwencja była imponująca. Kolejne projekcje kina plenerowego zaplanowano na 1 sierpnia. Tego dnia wyświetlane były bajki dla najmłodszych, oraz film Miasto 44. Pokaz odbył się w ramach 71. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. Z kolei 28 sierpnia, poza filmami krótkometrażowymi dla dzieci, prezentowany będzie film Woody ego Allena Zakochani w Rzymie. Na wszystkie projekcje kina plenerowego wstęp jest wolny. KK Zdjęcia: Katarzyna Koczwara, Szymon Krupka, Bartłomiej Kukucz/OX.pl 2 Wieści Skoczowskie

3 Naszym Bohaterom będzie nowy pomnik 18 maja br. został ogłoszony przetarg na rekonstrukcję pomnika Naszym Bohaterom. Pomnik ten stał wcześniej w miejscu obecnego pomnika Poległym za polskość Śląska, u zbiegu ulic Mickiewicza i Targowej. Upamiętniał poległych w bitwie pod Skoczowem w czasie najazdu wojsk czeskich na Śląsk Cieszyński w 1919 roku. Został odsłonięty w 1924 roku w 5. rocznicę bitwy pod Skoczowem, a zniszczony przez Niemców w 1939 roku na początku okupacji. Rekonstrukcja pomnika wiąże się z rozbiórką obecnego, postawionego w 1961 roku. Prace rozbiórkowe trwają. Nowy pomnik ma wyglądać dokładnie tak, jak jego poprzednik z 1924 roku. Zagospodarowany zostanie także teren wokół pomnika (chodnik, ławki, kosze na śmieci, znicz gazowy i elementy zieleni). Wykonawca zajmie się także instalacją oświetlenia i wykona kanalizację deszczową, odprowadzającą wody opadowe z terenu wokół pomnika. W 2008 r. została opracowana dokumentacja dotycząca oceny stanu technicznego pomnika Poległym za polskość Śląska, obejmująca program prac remontowych i konserwacyjnych. Szacunkowe koszty realizacji przewidzianych w opracowaniu robót zostały określone na kwotę blisko 485 tys. zł. Ekspertyza techniczna rzeczoznawcy budowlanego z 2012 roku potwierdziła zły stan obiektu, dlatego też zapadła decyzja o rozbiórce istniejącego pomnika i przywrócenia w to miejsca jego poprzednika. Koszt inwestycji wyniesie niecałe 230 tys. zł brutto. Prace mają zakończyć się do końca marca 2016 roku. Nowy pomnik i sposób zagospodarowania terenu wokół niego nie będzie kolidował z rondem, które w przyszłości powinno powstać u zbiegu ulic Mickiewicza, Górny Bór i Targowej. Zamiar przystąpienia do wspólnej realizacji przez powiat cieszyński i gminę Skoczów zadania obejmującego m.in. przebudowę tego skrzyżowania uchwaliły podczas czerwcowych sesji Rada Miejska Skoczowa oraz Rada Powiatu Cieszyńskiego. Uwaga na barszcz Sosnowskiego! Barszcz Sosnowskiego to niebezpieczna dla zdrowia i życia człowieka roślina, niestety dość często występująca na terenie Skoczowa i okolic. Trwają prace strażaków mające na celu wykarczowanie tej toksycznej rośliny. Apelujemy o ostrożność w miejscach jej występowania. Roślina produkuje toksyczne substancje, które znajdują się w soku, wydostającym się na zewnątrz przez włoski gruczołowe. Wystarczy być w pobliżu, by soki przedostały się na skórę. Toksyczne związki w kontakcie ze skórą Strażacy OSP wycinają barszcz Sosnowskiego w Skoczowie. Fot. Straż Miejska i w obecności światła słonecznego powodują oparzenia II i III stopnia. Barszcz Sosnowskiego to roślina inwazyjna, niezwykle trudna do zwalczenia, objęta jest prawnym zakazem uprawy, rozmnażania i sprzedaży na terenie Polski. Urząd Miejski w Skoczowie, w trosce o zdrowie o mieszkańców, zobowiązał instytucje, będące właścicielami nieruchomości, na których występuje ta niebezpieczna roślina, do zlikwidowania zagrożenia. Apelujemy, aby każdy, kto zauważy rosnący na terenie Skoczowa barszcz Sosnowskiego: - nie zbliżał się do rośliny, aby nie narazić się na ryzyko poparzenia - poinformował o tym niezwłocznie Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Środowiska Urzędu Miejskiego w Skoczowie, tel wew. 107 lub Straż Miejską pod nr w celu podania miejsca występowania. Usunięciem roślin zajmą się następnie odpowiednie służby oraz jednostki OSP. Uwaga! Jeżeli doszło już do kontaktu z rośliną, należy niezwłocznie i dokładnie obmyć skórę wodą z mydłem, unikać światła słonecznego i przede wszystkim skontaktować się z lekarzem. Lipiec

4 Naprawy i remonty w przedszkolu w Ochabach Budowa nowego przedszkola publicznego w Ochabach rozpoczęła się w 2009 roku. Budynek został oddany do użytku w 2010 roku. Inwestycja została zrealizowana dzięki dofinansowaniu ze środków Unii Europejskiej, które otrzymała gmina Skoczów, w wysokości blisko 2 mln 400 tys. złotych. Niestety po rozpoczęciu użytkowania budynku ujawnione zostały wady i usterki. Budynek, zaprojektowany przez Pracownię Architektury i Grafiki top PROJECT z Rybnika, a wybudowany przez Przedsiębiorstwo Faber Sp. z o.o., składa się z czterech prostych brył, wyznaczających różne funkcje w obiekcie: administracyjną, gastronomiczną, dydaktyczną oraz łączącą wszystkie czyli hall. Przedszkole zostało wyposażone w instalację solarną służącą do podgrzewania wody 15 kolektorów słonecznych zamontowanych na dachu od strony południowej. W części dydaktycznej znajdują się cztery sale zajęć grupowych z łazienkami dla dzieci. Z sal na parterze można wyjść na wspólny taras i dalej na plac zabaw. Odbiór końcowy budynku przedszkola w Ochabach został przeprowadzony w sierpniu 2010 roku. Po rozpoczęciu użytkowania wykryto wady i usterki, które wykonawca usuwał w ramach udzielonej 60-miesięcznej gwarancji na wykonane roboty. W lipcu 2013 roku, po wezwaniu wykonawcy do usunięcia usterek, miasto zostało poinformowane, że od 1 marca 2013 r. Przedsiębiorstwo FABER Sp. z o.o. zostało postawione w stan upadłości likwidacyjnej. Burmistrz Janina Żagan wystąpiła wtedy o wypłatę z tytułu gwarancji należytego wykonania umowy do ubezpieczyciela, który takiej gwarancji udzielił i z otrzymanych środków przeprowadzono naprawę dachu. 20 lipca 2015 r. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko przeprowadził ponowny przegląd budynku przedszkola w Ochabach w obecności wyznaczonego syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa FABER Sp. z o.o., zgłoszono kolejne wady i usterki: odpadnięte płytki cokołu na wszystkich elewacjach budynku przedszkola, spękania na ścianach wewnętrznych i wewnętrznej ścianie klatki schodowej, rozpadający się pojazd pochylni na nawierzchni brukowej w części ogrodowej, odpadające i odspojone płytki tarasu zewnętrznego, wypadnięta uszczelka w oknie okrągłym zaplecza personelu, pęcherze na fakturze elewacji, zapadniecie nawierzchni brukowej na ciągu pieszym od strony południowej, pęknięcie szyby w oknie tarasowym w sali zajęć dzieci strona południowa, korozja elementów metalowych. Obecnie trwa postępowanie zmierzające do otrzymania środków z tytułu gwarancji należytego wykonania umowy do ubezpieczyciela na usunięcie stwierdzonych wad i usterek. Problemy z użytkowaniem budynku przedszkola w Ochabach związane są także z kolektorami słonecznymi służącymi do podgrzewania wody. System ten się nie sprawdza instalacja solarna generuje zbyt dużą ilość ciepła w stosunku do potrzeb przedszkola. W okresie wakacji, czyli największego uzysku energii cieplnej występuje całkowity brak możliwości jej odbierania zaznacza zastępca burmistrza Anna Stefaniak-Bacza. Nadmiar ciepłej wody generowanej przez instalację solarną był tak duży, że w efekcie była ona spuszczona nawet w toaletach. Konieczny stał się więc demontaż 10 z 15 kolektorów słonecznych zostaną one wykorzystane na innym obiekcie. W chwili obecnej instalacja solarna zasilająca zbiorniki ciepłej wody użytkowej nie pracuje ze względu na powstałe pęknięcia wężownic grzejnych w zbiornikach, co skutkuje mieszaniem się czynnika glikolowego z wodą ciepłą. Awarię zostanie rozwiązana poprzez wykonanie zewnętrznego wymiennika ciepła dla celów podgrzewu ciepłej wody użytkowej. Problem stanowi również instalacja wentylacyjna. Centrale wentylacyjne nawiewne nie posiadają regulacji wydajności, przez co ich włączenie generuje duży hałas w pomieszczeniach, a że są to sypialnie dla dzieci w praktyce z wentylacji nie da się korzystać. Aby wyeliminować hałas, należy zamontować regulatory prędkości obrotowej wentylatorów oraz umożliwić pracę central wentylacyjnych na mniejszych wydatkach. Prace naprawcze, które aktualnie trwają, muszą zostać przeprowadzone, aby poprawić komfort korzystających z budynku dzieci i nauczycieli. 4 Wieści Skoczowskie

5 Miejski Zarząd Dróg usunął skutki nawałnicy Po nawałnicy, jaka nawiedziła powiat cieszyński i gminę Skoczów 8 lipca, Miejski Zarząd Dróg sprzątał połamane drzewa i gałęzie, które zalegały w podległych im pasach drogowych i na terenach gminnych. W większości przypadków problem stanowiły połamane pojedyncze drzewa. W parku nad Wisłą, po wizji w terenie, komisja stwierdziła konieczność usunięcia 20 uszkodzonych przez wiatr drzew (m.in. wierzby, olszy, akacji, klonów czy jaworu) wyjaśnia Piotr Hanzel, dyrektor MZD w Skoczowie. Interweniowano na terenach gminnych m.in. na targowisku rolnym, na skarpie przy moście na Wiśle, na działce gminnej graniczącej z dworcem autobusowym. Konieczne było usunięcie złamanych gałęzi w pasach dróg gmin- nych, które utrudniały przejazd samochodów m.in. w Pogórzu, Ochabach, Wilamowicach, na ul. Góreckiej. Zniszczenia odnotowano także na terenie lasów miejskich. KK fot. MZD Straż Miejska reaguje W upalne dni obserwujemy wzmożony ruch turystów nad rzeką Wisłą w Skoczowie oraz Ochabach. Niestety część kierujących porusza się samochodami po wałach w miejscach niedozwolonych, czasami parkując nawet przy samym korycie rzeki zauważa Artur Tyrna, komendant Straży Miejskiej w Skoczowie. Tylko w niedzielę, 5 lipca, ukarano mandatami karnymi 5 kierowców, a wobec 17 będą prowadzone czynności Wjazd na wał przeciwpowodziowy regulują znaki drogowe najczęściej jest to znak zakaz ruchu w obu kierunkach. Fot. Straż Miejska wyjaśniające. To osoby, które nie miały ochoty podejść do strażników podczas prowadzenia interwencji. Wobec jednego kierującego zostanie sporządzony wniosek o ukaranie do sądu za odmowę okazania dokumentu tożsamości (był to kierowca, który wjechał niemal do rzeki i dodatkowo miał wątpliwości co do popełnionego wykroczenia) wymienia komendant Straży Miejskiej. Wjazd na wał przeciwpowodziowy regulują znaki drogowe najczęściej jest to znak zakaz ruchu w obu kierunkach, ustawiony przez zarządcę terenu. Ale jeśli nie ma znaku, to i tak wjazd jest zabroniony, a określa to art. 80 Kodeksu wykroczeń, który mówi, że kto: przejeżdża pojazdem lub konno albo przepędza zwierzę gospodarskie przez wał przeciwpowodziowy w miejscu do tego nieprzeznaczonym lub wzdłuż po wale, na którym nie ma drogi o dostatecznie mocnej nawierzchni, powinien spodziewać się sankcji w postaci mandatu karnego w wysokości do 500 zł bądź wniosku o ukaranie złożonego do sądu. KK Lipiec

6 Most w Skoczowie zmiana organizacji ruchu W związku z trwającą przebudową mostu w ciągu ul. Bielskiej w Skoczowie (projekt pn.: Przebudowa z rozbudową obiektu mostowego nad rzeką Wisłą w ciągu drogi powiatowej nr 2642 S ul. Bielska w Skoczowie w km ) powiat cieszyński informuje, że przewidziany do wykonania w ramach inwestycji zakres robót budowlanych powoduje konieczność całkowitego wyłączenia obiektu z ruchu, w związku z czym z dniem 20 lipca 2015 r. most został wyłączony z ruchu. W celu utrzymania podstawowej płynności układu komunikacyjnego Skoczowa poprzez rozłożenie ruchu komunikacyjnego, a tym samym zapobieżeniu powstawania ogromnych korków i utrudnień komunikacyjnych na węzłach i głównych szlakach komunikacyjnych na czas wyłączenia obiektu głównego, ruch pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej do 3,5 t oraz ruch pieszych odbywa się mostem tymczasowym zlokalizowanym od strony górnej wody (z dojazdami usytuowanymi z jednej strony w obrębie skrzyżowania z DK81, a z drugiej częściowo przez teren targowiska miejskiego, z włączeniem do ul. Bielskiej przed rondem). Natomiast dla pojazdów powyżej 3,5 t wyznaczono objazd drogami DK 81 do węzła w Harbutowicach, S1 i drogą powiatową ul. Górecką. Planowany termin przywrócenia ruchu na moście głównym to grudzień 2015 r. Dokładna data uzależniona będzie od rzeczywistego postępu robót. Planowany okres wyłączenia obiektu z ruchu może ulec zmianie, w zależności od warunków prowadzenia robót oraz z uwagi na czas niezbędny na przeprowadzenie czynności administracyjnych związanych z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie mostu głównego. Zachęcamy, w miarę możliwości, do wybierania alternatywnych tras objazdu (węzeł w Harbutowicach bądź też przez most w Ochabach). Za zaistniałe utrudnienia w ruchu przepraszamy, licząc na wyrozumiałość użytkowników drogi! Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych w Cieszynie W dniu zamknięcia mostu Straż Miejska w Skoczowie czuwała nad nową organizacją ruchu. Fot. Dla pojazdów o wadze powyżej 3,5 ton wytyczono objazd Fot. Ujęto podpalaczy stodół Policjanci ze skoczowskiego komisariatu zatrzymali dwóch młodych mężczyzn, podejrzanych o szereg podpaleń budynków gospodarczych. Do serii pożarów w gminie Skoczów doszło na przełomie 2013 i 2014 roku. Straty oszacowano na blisko pół miliona złotych. Zatrzymani to druhowie ochotniczej straży pożarnej w Pierśćcu. Po podłożeniu ognia brali udział w kilku akcjach gaśniczych. Oświadczenie zarządu i członków OSP Pierściec W związku z sytuacją jaka zaistniała w ostatnich dniach, związaną z zatrzymaniem dwóch druhów należących do naszej jednostki pod zarzutem dokonania podpaleń stodół oraz innych budynków, jesteśmy równie dogłębnie poruszeni jak reszta społeczeństwa. Zachowanie takie jest niedopuszczalne w szczególności przez osoby, które deklarują chęć niesienia bezinteresownej pomocy w jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych. Zaistniała sytuacja postawiła naszą jednostkę w bardzo negatywnym świetle. Zwracamy się jednak z prośbą o nieuogólnienie i przekreślanie pracy wszystkich druhów ochotników, którzy przez dziesiątki lat nieśli ratunek oraz pomoc ludziom w potrzebie. Nasza jednostka liczy ponad 100 lat, w ciągu których druhowie brali udział w setkach zdarzeń, poświęcali i nadal poświęcają swój wolny czas nieraz kosztem życia prywatnego dla dobra społeczeństwa, dbając o bezpieczeństwo ludności oraz o utrzymanie obiektów i sprzętu w gotowości bojowej. Praca strażaka jest specyficzną pracą, ponieważ podczas akcji, narażając własne zdrowie i życie, wchodzi w miejsca, z których wszyscy inni uciekają. Praca społeczna w dzisiejszych czasach zamiera, Ochotnicze Straże Pożarne jednak nadal działają i mamy nadzieję, że będą nadal działały, ciesząc się nadal wysokim poparciem społecznym. Pragniemy wyrazić głębokie wyrazy współczucia poszkodowanym w wyniku podpaleń oraz wielkie ubolewanie w związku z wydarzeniami jakie miały miejsce. Dołożymy wszelkich starań, aby maksyma, jaka przyświeca strażakom Bogu na chwałę, ludziom na ratunek, nadal przyświecała wszystkim naszym druhnom i druhom i nigdy nie zaginęła. Z wyrazami głębokiego szacunku Zarząd oraz członkowie OSP Pierściec 6 Wieści Skoczowskie

7 Prace na kładce postępują Prace na kładce dla pieszych przez Wiśle przy ul. Sportowej postępują. Remont kładki, niszczonej przez rwący nurt rzeki podczas powodzi, rozpoczął się w II połowie maja br. Nowy, jednoprzęsłowy obiekt będzie miał konstrukcję żelbetową. Zadaniem wykonawcy będzie także zainstalowanie odpowiedniego oświetlenia oraz przebudowa dojść do obiektu. Remont jak dotąd nie wiąże się z większymi utrudnieniami dla pieszych, na czas prowadzonych prac zadbano o udostępnienie tymczasowego przejścia przez Wisłę. Stop dopalaczom W ostatnim czasie bardzo głośno jest o dopalaczach. Są to substancje psychoaktywne o zróżnicowanym składzie chemicznym. Designer Drugs (DD), Research Chemicals (RC) m.in. pod tymi nazwami kryją się obecne sklepy internetowe, prowadzące sprzedaż tych środków. Nowe narkotyki nielegalnie sprzedawane są też czasami w sklepach, które funkcjonują pod neutralnymi nazwami: śmieszne rzeczy, Wszystko po 5 złotych, oferującymi orientalne zapachy do pomieszczeń czy też środki do czyszczenia sprzętu elektronicznego. Handlarze nowych narkotyków oczywiście zastrzegają, że sprzedawany towar to przedmioty kolekcjonerskie i nie do spożycia, ale w rzeczywistości to narkotykowy biznes, a zażycie kupionych tam produktów może zagrażać życiu i zdrowiu ludzkiemu. Jak szkodzą? Upośledzają funkcje mózgu. Biorąc narkotyki, tracisz zdolność do efektywnego myślenia i nauki. Jak działają? Substancje stymulujące powodują rozdrażnienie i trudności w koncentracji uwagi. Po kilku godzinach od zażycia pojawia się tzw. zejście objawiające się wyczerpaniem, zaburzeniami rytmu serca, nudnościami, niepokojem, a w skrajnych przypadkach nieprzyjemnymi halucynacjami, najczęściej słuchowymi. Mieszanki ziołowe, kanabinoidy zażycie ich prowadzi do efektów niepożądanych w postaci kołatania serca, uczucia duszności, zaburzeń orientacji, niepokoju, stanów lękowych. Halucynogeny: Zażycie często prowadzi do bad tripów, czyli złych podróży, w trakcie których osoba, która zażyła substancję, doświadcza silnie obniżonego nastroju, lęków, uczucia zagrożenia, mogą też pojawiać się zaburzenia osobowości i myśli samobójcze. Główny Inspektorat Sanitarny uruchomił pod numerem bezpłatną infolinię. Pod tym numerem telefonu można uzyskać informacje o negatywnych skutkach zażywania dopalaczy oraz o możliwościach leczenia spowodowanych przez nie zatruć. Infolinia jest przeznaczona również dla rodziców, którzy mają podejrzenia, że ich dzieci zażywają dopalacze. Na wskazany numer można także przekazywać informacje, które mogą ułatwić służbom dotarcie do osób handlujących tymi substancjami. Główny Inspektorat Sanitarny Lipiec

8 9 Dni Lipowe w Harbutowicach Od 9 do 11 lipca trwały 9 Dni Lipowe w Harbutowicach, zorganizowane przez Koło Gospodyń Wiejskich, radę sołecką Harbutowic i MCK Integrator. Organizatorzy przygotowali dla mieszkańców sołectwa urozmaicony program. Był więc konkurs kabaretowy, występ Zespołu Pieśni i Tańca Goleszów, rozgrywki sportowe pokaz teatru ognia w wykonaniu grupy Inferis oraz festyn rodzinny z wieloma atrakcjami Pamiętaj o zwierzętach w upały Panujące w ostatnim czasie wysokie temperatury są uciążliwe nie tylko dla ludzi, ale także zwierząt. Wyjaśniamy, na co szczególną uwagę powinni zwrócić właściciele psów i innych zwierząt domowych. Gorące dni są uciążliwe zarówno dla ludzi, jak i zwierząt. Właścicielom domowych pupili przypominamy, by zawsze (niezależnie od pogody) miały zapewniony stały dostęp do wody. W gorące dni warto zadbać, by ta woda była schłodzona (nielodowana) i często wymieniana. Mieszkańcy osiedli powinni szczególną uwagę zwracać na porę wyprowadzania psów. W upalne dni spacery powinny odbywać się przede wszystkim wcześnie rano i późnym wieczorem, kiedy temperatura powietrza jest niższa i podłoże nie jest tak nagrzane. Koniecznie trzeba zwracać uwagę, gdzie wyprowadzamy czworonoga. Należy unikać asfaltowych ścieżek. W ciągu dnia, w miarę możliwości, warto wyprowadzić zwierzaka na spacer, ale może być on znacznie krótszy. Przy okazji przypominamy, że właściciele psów mają obowiązek sprzątnąć pozostawione przez nie nieczystości. Niedopełnienie tego obowiązku grozi mandatem do 500 zł. Warto zabrać ze sobą woreczek na psie odchody. Osoby mieszkające w domach powinny pamiętać, że niedozwolone jest trzymanie zwierząt domowych na uwięzi dłużej niż 12 godzin w ciągu doby, jak i w sposób powodujący u nich uszkodzenie ciała, cierpienia, jak również uniemożliwiając niezbędny ruch. Długość uwięzi nie może być krótsza niż 3 metry. Wszyscy, który podróżują ze zwierzakiem, powinni pamiętać, by w tym czasie zapewnić możliwość swobodnego leżenia i wstawania. Należy pamiętać o wodzie, pożywieniu, a także zaplanować odpoczynek dla pupila. Pod żadnym pozorem nie wolno zostawiać zwierzaka w zamkniętym samochodzie grozi to przegrzaniem, udarem, a nawet śmiercią. Szukając wytchnienia od upału w lesie, warto pamiętać, że kodeks wykroczeń reguluje kwestię puszczania wolno psa na terenie lasu. Art. 166 głosi, że kto puszcza w lesie luzem psa, poza czynnościami związanymi z polowaniem, podlega karze grzywny albo nagany. KK 8 Wieści Skoczowskie

9 Bładnice dziękują 7 czerwca odbył się przy świetlicy w Bładnicach piknik rodzinny zorganizowany przez radę sołecką i Koło Gospodyń Wiejskich. Przygotowaliśmy wiele atrakcji dla najmłodszych mieszkańców. Składamy serdeczne podziękowanie wszystkim darczyńcom i sponsorom pikniku rodzinnego. To dzięki Państwu mogliśmy sprawić dzieciom wiele atrakcji w zabawach. Nasze działanie podczas imprezy wsparli: Kiedroń Wojciech, Kiedroń Władysław, Kanafek Halina, Łupieżowiec Elżbieta, Żabiński Marian, Ilnicki Zbigniew, Cyfka Grzegorz, Konderla Krzysztof, Sztwiertnia Bogdan, Kozok Bronisław, Zając Bogumił, Niemiec Piotr, Mazur Roman, OSP Bładnice. Dziękujemy! Sołtys i rada sołecka Bładnic Przywitanie wakacji w Pierśćcu Mieszkańcy Pierśćca postanowili hucznie świętować zakończenie roku szkolnego i rozpoczęcie najbardziej popularnych na sezon urlopowy miesięcy. 27 czerwca, w pobliżu strażackiej remizy, tłumnie bawiono się na Biesiadze Sołeckiej Witamy Wakacje. To pierwsza impreza zorganizowana z tej okazji w sołectwie, a organizatorzy wierzą, że nie ostatnia... Zabawę zainaugurował wystrzał z armaty pana Czesława Kanafka. Atrakcji dla dzieci było mnóstwo, nic dziwnego, że do biesiady przyłączały się całe rodziny. Dzieciaki okupowały ogromne dmuchane zjeżdżalnie i skakały na eurobungee, a że atrakcje te były darmowe, szaleństwu nie było końca. Wszystkie bawiące się dzieci otrzymały słodkie upominki, zabawki i smaczny posiłek, mogły także zamienić się w pirata, wampira lub ulubione zwierzątko dzięki dziewczynom malującym farbkami wszystkie chętne, roześmiane buzie. Wielką popularnością cieszyły się przesympatyczne koniki z bielowickiego rancza niektóre dzieci odbyły nawet po kilkanaście przejażdżek... Oblegani byli także strażacy z Cieszyna, którzy przyjechali do sołectwa, oferując zobaczenie najbliższej okolicy z dużej wysokości kosza umieszczonego na strażackiej drabinie. Oczywiście, jak to na biesiadzie, nie mogło zabraknąć pysznego jedzenia, były więc grillowe przysmaki, ciasta, naleśniki, hot- -dogi i wiele innych. A wieczorem impreza przerodziła się w prawdziwy festyn z muzyką i tańcami. Mieszkańcy dali się ponieść wspaniałej atmosferze i tłumnie szaleli na parkiecie, a zabawa trwała aż do samego rana. Organizatorzy sołtys i rada sołecka przy współpracy z LKS Błękitni oraz OSP Pierściec serdecznie dziękują wszystkim za udane, wspólne biesiadowanie. Przemiana w pirata Przejażdżki na konikach były wielką atrakcją dla dzieci. Lipiec

10 Lato w mieście na półmetku Trzy tygodnie świetnej zabawy, budowania relacji i uczenia się nowych umiejętności tak można podsumować pierwszy turnus półkolonii zorganizowanej przez gminę Skoczów w ramach akcji Lato w mieście 2015 w Zespole Szkół nr 3 przy ul. Mickiewicza 11 w Skoczowie, a realizowanej w głównej mierze przez kadrę świetlicy środowiskowej z elementami socjoterapii, a zarazem członków lokalnego Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci, Młodzieży i Rodzin Bliżej siebie. Autorski program Moniki Arsenicz i Gabrieli Glajcar zatytułowany Jesteśmy supergrupą! zakładał aktywizację potencjału grupy i indywidualnego jej członków poprzez codzienne wykonywanie zadań grupowych. W ten sposób odbywa się praca na dynamice grupy, a przeszkoleni i przygotowani wcześniej wychowawcy mają możliwość zintensyfikować relacje między dziećmi i młodzieżą poprzez zabawę, wspólne przeżycie przygody i naukę nowych umiejętności wyjaśnia Gabriela Glajcar, kierownik półkolonii. Nasz program zakłada pracę w grupach wiekowych osobowych. Z wykonywaniem zadań związany jest element rywalizacji międzygrupowej, co dodatkowo mobilizuje grupy do lepszej współpracy oraz wykorzystywania zasobów wszystkich jej członków. Dzięki spójnej i przemyślanej koncepcji merytorycznej wykorzystujemy proces grupowy do korygowania zachowań niekonstruktywnych, a jednocześnie wzmacniamy budowanie prawidłowych relacji międzyludzkich. Dzieci i młodzież dobrze się bawili, mieli okazję zrelaksować się, a jednocześnie intensywnie uczyli się tzw. umiejętności miękkich: prawidłowej komunikacji, współdziałania, empatii, odpowiedzialności za siebie nawzajem, rozwiązywania konfliktów poprzez negocjacje czy mediacje. Grupy prowadzone były przez wychowawców: Monikę Arsenicz, Martynę Gierz, Joannę Przybyłę, Patrycję Małysz, Sylwię Trybulską i Lucynę Ciemałę. Uczestnicy półkolonii mieli okazję m.in. wziąć udział w organizacji poszukiwań zaginionej osoby, grach terenowych, biegu terenowym z wykorzystaniem mapy, Na podsumowanie zajęć w ZS3 dzieci zaprosiły wiceburmistrz Skoczowa Annę Stefaniak- -Baczę, sekretarz miasta Beatę Macurę oraz dyrektora MZO Cezarego Tomiczka. Uczestnicy Lata w mieście zaprezentowali gościom opracowane na zajęciach występy artystyczne, w tym m.in. karciane sztuczki. Fot. spartakiadzie sportowej, warsztatach tanecznych, zaplanowali i wybrali się na pieszą wycieczkę grupową, przygotowali i pokazali prezentacje artystyczne, skorzystali też z zajęć na pływalni Delfin i seansów filmowych w Teatrze Elektrycznym. Zainteresowanie półkoloniami było spore, w zajęciach wzięło udział łącznie 94 dzieci. Udział w półkoloniach był nieodpłatny, zajęcia trwały od 29 czerwca do 17 lipca, w godzinach od 9.00 do od poniedziałku do piątku, organizator zapewnił także posiłek dla uczestników. Od 20 do 31 lipca trwały zajęcia w Zespole Szkół Specjalnych przy ul. Mickiewicza, przygotowane i realizowane przez kadrę szkoły. W tym samym czasie półkolonie dla dzieci i młodzieży odbywały się też w Domu Rolnika w Harbutowicach. Od 3 do 14 sierpnia odbędą się w Świetlicy Wiejskiej w Bładnicach. Drugi turnus półkolonii realizowanej ponownie przez kadrę świetlicy środowiskowej z elementami socjoterapii, a zarazem członków lokalnego Stowarzyszenia na rzecz Dzieci, Młodzieży i Rodzin Bliżej siebie, rozpocznie się w Skoczowie 17 sierpnia i potrwa do końca wakacji. Tym razem bazą lokalową będzie budynek Gimnazjum nr 2 przy ul. Bielskiej, ale jak zapewnia Gabriela Glajcar to jedynie miejsce, gdzie zaczynają się i kończą zajęcia, bo większość programu dzieje się w terenie. Realizatorzy przygotowali kolejne ciekawe zadania i zapewniają, że Supergrupa się nie nudzi! i pod tym hasłem kryje się klucz udanego wypoczynku, nawet w miejscu zamieszkania. Mat. pras. 10 Wieści Skoczowskie

11 Zbójnicy na skoczowskim rynku Sobota w Skoczowie była bliskim spotkaniem ze zbójnicką kuchnią, a to wszystko za sprawą VII już Międzynarodowego Festiwalu Kuchni Zbójnickiej, organizowanego przez Stowarzyszenie Beskidzki Klub Kulinarny. Na rynku do konkursu kulinarnego stanęli znakomici kucharze z różnych regionów Polski: Białegostoku, Krakowa, Bielska-Białej, Oświęcimia, Nowej Wsi, Wadowic, Lublina i Warszawy. Nagrodą główną była nominacja do Kulinarnego Pucharu Polski, czek na zł oraz Złote Ciupagi, ufundowane przez Galerię Jubilerską z Bielska-Białej. I miejsce przyznane zostało przez jury kucharzom z Restauracji EKO z Lublina (Łukasz Łobejko, Michał Kulpiński). Za nimi na podium znalazła się Restauracja Miodowa 8 z Wadowic (Dawid Konior, Bartosz Puchałka), a III miejsce zdobyła Restauracja Wróblówka z Bielska-Białej (Paulina Pustelnik, Dmitri Petrov). Restauracja Wróblówka otrzymała również wyróżnienie wraz z pucharem od Euro Toques Polska oraz Stowarzyszenia Beskidzki Klub Kulinarny za najlepszą aranżację potrawy. Gratulujemy! W jury zasiadali: Jean Bos, Wolfgang P. Menge, Karel Drapal, Marek Kropielnicki, Carlos Gonzales Tejera, Szymon Szlendak. Podczas festiwalu nie zabrakło oczywiście solidnej porcji góralskiej muzyki i innych, zbójnickich atrakcji... Całą imprezę pod zbójnickim hasłem prowadził Henryk Mazur, który na tę okoliczność zbudował wioskę zbójnicką. Na scenie gościliśmy kapele z regionu, między innymi: Sarpacka, Strzecha, Stela. Rynek wypełniony był kramami z regionalnymi produktami, m.in. strojami regionalnymi, ręcznie wykonywanymi przez Łucję Dusek- -Francuz, jadłem zbójnickim, naturalnymi przyprawami. Na olbrzymiej patelni gotowano także gulasz, a dochód z jego sprzedaży został przeznaczony na budowę hospicjum w Skoczowie. Zdjęcia: Bogusław Słupczyński Lipiec

12 Malarstwo Małgorzaty Sikory w Sarkandrówce W Muzeum im. św. Jana Sarkandra w Skoczowie do 14 sierpnia można zwiedzać wystawę malarstwa Małgorzaty Sikory pt. Promień Twej łaski. Małgorzata Sikora to artystka, która pierwsze szlify zdobywała w Pracowni Sztuk Pięknych prowadzonej przez dr hab. Krzysztofa Dadaka. Jak mówi sama o swojej twórczości, malarstwo daje jej możliwość dialogu z drugim człowiekiem przez sztukę, która wyraża się nie tylko w malarstwie, ale także w poezji. Wystawa Promień Twej łaski zawiera 17 obrazów artystki inspirowanych spotkaniem z Bogiem. Małgorzata Sikora mówi, że mają one prowadzić odbiorcę do refleksji nad własną duchowością. Finisaż wystawy Małgorzaty Sikory Promień Twej łaski zaplanowano na 14 sierpnia o g. 17:00. Wówczas autorka spotka się z odbiorcami i zaprezentuje tomik swojej poezji. W sierpniu w muzeum będzie można również zobaczyć ekspozycję Szlakiem męczenników koszyckich, którymi byli zamordowani w 1619 roku w Koszycach Melchior Grodziecki, Stefan Pongracz i Marek Križ. O pielgrzymkach szlakiem tych świętych opowie 12 sierpnia o godz pani Maria Grzybek. Zapraszamy do Muzeum im. św. Jana Sarkandra w Skoczowie (Rynek 2) od wtorku do piątku między 9:30 a 16:00 i w soboty od 9:30 do 12:00. Jak Skoczów obchodzi Rok Jana Pawła II W sierpniu na skoczowskim rynku pojawi się kolejna wystawa. Zobaczymy jak w I połowie roku obchodzono w Skoczowie ogłoszony przez Sejm RP Rok Jana Pawła II tym bardziej szczególny, że 2015 rok to 20 rocznica papieskiej wizyty w naszym mieście. Zapraszamy do obejrzenia ekspozycji! SOSiR pomógł hospicjom Wiceburmistrz Skoczowa Anna Stefaniak-Bacza wzięła udział w 66. Tygodniu Ewangelizacyjnym w Dzięgielowie. 12 lipca spotkali się tam patroni honorowi kampanii społecznej Centrum Misji i Ewangelizacji Ko- Wiceburmistrz Skoczowa Anna Stefaniak-Bacza na podsumowaniu 66. Tygodnia Ewangelizacyjnego w Dzięgielowie. ścioła Ewangelicko-Augsburskiego: Uspokój się. Tracisz kilogramy, zyskuje hospicjum. Akcja prowadzona była w czerwcu według autorskiego programu pedagoga i etyka Aliny Podżorskiej-Wituckiej. Od 1 do 30 czerwca w czterech miejscach świadczących usługi sportowo-rekreacyjne można było wykupić karnety na wybrane zajęcia, z których część dochodu zostanie przekazana hospicjom. Były to: Humansport w Cieszynie, Centrum Szkoleniowo-Rekreacyjne Park Poniwiec w Ustroniu, Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Dom Wczasowy Beskidy w Wiśle. Część dochodu z zakupu karnetów bądź biletów wstępu do jednego z wspomnianych miejsc przeznaczona została na działalność hospicjum Otwarte drzwi w Skoczowie i hospicjum im. Łukasza Ewangelisty w Cieszynie. Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji na rzecz skoczowskiego hospicjum przekazał bilety na basen, które sprzedawano jako cegiełkę na rzecz hospicjum Otwarte drzwi. Zorganizowano także publiczną zbiórkę pieniędzy podczas charytatywnego maratonu zumby. W sumie pozyskano kwotę 3 798,80 zł. 12 Wieści Skoczowskie

13 Sierpniowa sesja Rady Miejskiej Skoczowa 18 sierpnia o godz w sali sesyjnej ratusza odbędzie się sesja Rady Miejskiej Skoczowa. Z porządkiem obrad oraz treścią dokumentów poddanych pod obrady można zapoznać się w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie pl. Przypominamy także o możliwości oglądania transmisji obrad na żywo poprzez stronę Rozpoczęcie prac nad budżetem gminy na 2016 rok Informuję, iż wszyscy zainteresowani mogą składać pisemne wnioski do projektu budżetu na 2016 rok w terminie do 30 września 2015 roku. Wniosek zawierający opis zadania wraz z uzasadnieniem należy złożyć w siedzibie Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1 w pok. nr 2 w godzinach pracy urzędu. Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko Bezpłatne badania mammograficzne Panie od 50 do 69 roku życia zapraszamy 14 sierpnia na skoczowski rynek na bezpłatne badania mammograficzne. Badania będą wykonywane w mammobusie w godz Przed przystąpieniem do badania panie wypełniają specjalnie opracowane ankiety, które zawierają informacje pozwalające na dokonanie pełniejszej oceny zdjęć przez lekarzy. Rejestracja telefoniczna: , Badania organizuje Geneva Trust Polska Sp. z o.o. Premia dla młodych rolników 6 sierpnia 2015 (czwartek) o godzinie w Biurze Powiatowym ARiMR w Międzyświeciu (ul. Cieszyńska 85) odbędzie się spotkanie informacyjno-szkoleniowe dotyczące działania: Premia dla młodych rolników, objęte PROW Zapraszamy! Informacje: tel Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Międzyświeciu Dyżury Miejsko-Gminnej Spółki Wodnej w Skoczowie Informujemy, że od dnia r. dyżury pracowników i Zarządu Miejsko-Gminnej Spółki Wodnej w Skoczowie będą się odbywały w każdy CZWARTEK od godziny do w siedzibie Spółki przy ul. Mickiewicza 9, pok.3 niski parter. Uwaga! W okresie wakacyjnym (sierpień) dyżury do godziny Informacja dla osób poszukujących pracy Powiatowy Urząd Pracy w Cieszynie realizuje projekt zwiększający możliwość zatrudnienia osób młodych pozostających bez pracy w powiecie cieszyńskim. Projekt Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie cieszyńskim współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Do udziału zaproszone są osoby bezrobotne, zarejestrowane w PUP w Cieszynie, zamieszkujące powiat cieszyński, w wieku lat, z ustalonym I lub II profilem pomocy, które nie szkoliły się ze środków publicznych w odstępie 4 tygodni przed przystąpieniem do projektu. Priorytetowo do projektu będą kwalifikowane osoby niepełnosprawne i osoby długotrwale bezrobotne. Rekrutacja do projektu odbywa się w oparciu o nabory wniosków na poszczególne formy aktywizacji i zakończy się W ramach projektu zaplanowano: pośrednictwo pracy, poradnictwo zawodowe, staże, jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej, bony na zasiedlenie, bony szkoleniowe, szkolenia grupowe. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie internetowej oraz u koordynatora projektu: tel wew /mat. pras. Informacja o wywieszeniu wykazu W dniu r., na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skoczowie, został wywieszony, na okres 21 dni, wykaz dotyczący sprzedaży w trybie bezprzetargowym na rzecz najemcy, następującej nieruchomości: lokal mieszkalny o pow. 27 m 2 nr 39 usytuowany w budynku wielolokalowym nr 8b w Skoczowie przy ul. Górny Bór. Lipiec

14 Sierpień w Skoczowie 6.08 XVII RACIBORSKI RAJD ROWEROWY ŚRODOWISK TRZEŹWOŚCIOWYCH DOOKOŁA POLSKI IM. JANA PAWŁA II. Rynek 6.08 g ROK Z RĘKODZIEŁEM rozstrzygnięcie IX edycji konkursu (temat: coś dla domu). ARTadres, Rynek g PCHLI TARG. Rynek g Otwarcie wystawy dziecięcych prac plastycznych, powstałych na zajęciach twórczych w MCK Integrator. ARTadres, Rynek 18. Wystawa czynna do OD PODSZEWKI: ZWIEDZANIE SKOCZOWSKICH ZAKŁADÓW PRACY Z PRZEWODNIKIEM. Ikea Industry Poland, ul. Krzywa 1 (wejścia w godz. 9.00, 11.00, 13.00), Polkap S.A. Skoczowska Fabryka Kapeluszy, ul. Powstańców Śląskich 1 (wejścia w godz i 12.00), Miejska Spółka SKO-EKO Sp. z o.o., ul. Olszyna 10 (wejścia w godz. 9.00, 12.00) g DZIECIĘCA GIEŁDA WYMIEŃ SIĘ ZABAWKĄ. Rynek g OCHABSKIE PAPAJE, czyli wyścigi pojazdów własnej konstrukcji. Skansen Ochaby, ul. Rodzinna g FESTYN STRAŻACKI. Park za OSP (ul. Cieszyńska) g DOŻYNKI W KICZYCACH Teatr Elektryczny 8 i 9.08 g IDOL, USA, dramat/komedia, g i BARANK SHAUN, Francja/Wielka Brytania, animacja dla dzieci, i g KLUCZ DO WIECZNOŚCI, USA, dramat/sci-fi, g Przesłuchania festiwalowe w ramach V Festiwalu Talentu Dzieci i Młodzieży Skoczów g i KOKO SMOKO, Niemcy, animacja dla dzieci, i IMPERIUM ROBOTÓW. BUNT CZŁOWIEKA, Wielka Brytania, akcja/sci-fi, Pokazy kina plenerowego na Górnym Borze: g cykl filmów dla dzieci, g ZAKOCHANI W RZYMIE, Hiszpania/USA/Włochy, komedia romantyczna, g Festiwalowy koncert w ramach V Festiwalu Talentu Dzieci i Młodzieży Skoczów 2015 Terminy wydawania żywności Chrześcijańska Służba Charytatywna filia w Skoczowie, w uzgodnieniu z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Skoczowie, informuje o terminach wydawania żywności w ramach programu operacyjnego pomoc żywnościowa. MIEJSCE: Magazyn w Skoczowie, ul. Sarkandra 9 (dawny budynek policji) TERMINY: W każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godzinach od do ( , , , , ) Dodatkowe informacje można uzyskać w OPS w Skoczowie lub w CH- SCH filia w Skoczowie, tel CHSCH Rok z rękodziełem wykonali zabawkę! 2 lipca w Galerii ARTadres rozstrzygnięta została VIII edycja konkursu Rok z rękodziełem, którego tematem była... zabawka. Laureatkami konkursu zostały: I miejsce Magdalena Polok, II Krystyna Papkala, III Alicja Michałowska. Gratulujemy! Organizatorem konkursu jest Miejskie Centrum Kultury Integrator. Turniej piłki nożnej w Międzyświeciu Rada sołecka w Międzyświeciu serdecznie zaprasza na turniej piłki nożnej o puchar sołtysa Międzyświecia. Zawody odbędą się w sobotę 15 sierpnia o godz na boisku w Międzyświeciu. W turnieju mogą brać udział drużyny z terenu całej gminy, zawodnicy muszą mieć ukończone minimum 16 lat. Szczegółowe informacje: tel , Organizatorzy zachęcają do udziału i kibicowania! Wieści Skoczowskie, Informator samorządowy, ISSN , nakład: 2500 egz. Wydawca: Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, Skoczów, tel Redaktor naczelny: Barbara Zubrzycka Redaguje zespół: Barbara Zubrzycka, Katarzyna Koczwara Siedziba redakcji: Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, Skoczów, tel wew. 156, 157, wiesciskoczowskie@um.skoczow.pl Skład i druk: Digital Art Studio Gała Przemysław Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian i skrótów w nadesłanych tekstach. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca. 14 Wieści Skoczowskie

15 Liczy się cała gmina! XIV Rodzinną Spartakiadę Sołectw Gminy Skoczów uważam za otwartą! tymi słowami burmistrza Mirosława Sitko rozpoczęły się tegoroczne sportowe zawody, w których udział, jak co roku, bierze cała gmina: reprezentacje sołectw, skoczowskich osiedli, Urzędu Miejskiego w Skoczowie, a także Miejskiej Spółki Sko-Eko i zaprzyjaźnionego ze Skoczowem miasta Hrádek w Czechach. Gospodarzem sobotniej imprezy, która odbyła się 4 lipca, było sołectwo Wiślica. To właśnie tam tłumnie zgromadzili się mieszkańcy gminy, aby dopingować drużyny i dobrze się bawić przy muzyce, tańcu i smacznym posiłku. Panujący upał nie osłabił ducha walki drużyn, które zaciekle walczyły o zwycięstwo w każdej konkurencji. Pierwszą była sztafeta, w której pięcioro zawodników starało się w jak najkrótszym czasie pokonać dystans 20 metrów biegiem, w tym także na czworakach, bokiem tyłem z partnerem i wspólnie trzymając się za ręce. Najmłodsi zawodnicy zostali wyznaczeni do wyścigu w skakaniu na piłce. W sztafecie najlepsze okazało się Pogórze, tuż za nim uplasowały się Kowale i Międzyświeć. Następne zadanie polegało na rzucie balem słomy na odległość. Balem rzucali kobieta i mężczyzna z każdej drużyny. W niektórych przypadkach okazało się, że płeć piękna może pochwalić się większą krzepą... Po dodaniu do siebie wyników zawodników okazało się, że najdalej balem słomy rzuciła Wiślica, a następnie Ochaby i Pogórze. Kolejna konkurencja wymagała nie tylko szybkich nóg, ale też wprawnej ręki należało bowiem przebiec 20 m z... surowym jajkiem na łyżce. Dobrze, że organizatorzy mieli jajek w zapasie, bo po przekroczeniu mety niektórym zawodnikom ciężko było wyhamować i jajka lądowały na trawie. Tym razem wyścig najszybciej ukończyły Kowale, a po nich Kiczyce i Harbutowice. Wyścig na szczudłach ta konkurencja przysporzyła trochę problemów, ale wszystkim udało się dotrzeć do mety. Niektórzy wręcz... dobiegli, pokonując trasę w rekordowo krótkim czasie bezkonkurencyjna okazała się Wiślica, 2 i 3 miejsce zajęły Kiczyce i Pogórze. W następnym zadaniu pole do popisu miała młodzież regulaminowe 20 metrów należało pokonać, Lipiec

16 skacząc w worku. Połowę dystansu skakał chłopak, a drugą połowę dziewczyna. Do pierwszego miejsca najszybciej doskoczyła para z Pogórza, a za nią z Wiślicy i Kiczyc. Najbardziej widowiskową konkurencją, na którą wszyscy czekali, było przecinanie kloca drewna piłą ręczną. Było ciężko np. kloc drewna pokonał drużynę z Hrádka, a cześć drużyn ukończyła konkurencję tylko dlatego, że w połowie czasu zmieniła swoich zmęczonych piłujących na nową parę zawodników. Ostatecznie okazało się, że rywali zdeklasowała reprezentacja Urzędu Miejskiego. Nic dziwnego w końcu jeden z zawodników to... leśnik. Za Urzędem na podium wskoczyły Kowale i Wiślica. Ostatnie słowo na zawodach należało do kapitanów drużyn w ostatniej konkurencji sprawdzano ich celność w rzucie siedmioma piłeczkami tenisowymi do celu z odległości 5 metrów. Najwyższym wynikiem 3 trafienia mogli pochwalić się sołtys Kowali Fryderyk Białoń i sołtys Harbutowic Halina Romańska. Po zsumowaniu wszystkich zdobytych punktów przyszedł czas na ogłoszenie wyników. Ogłaszam, że zwycięzcą XIV Rodzinnej Spartakiady jest... cała gmina! podsumował z uśmiechem burmistrz Mirosław Sitko, chcąc podkreślić, że celem organizowanych co rok zawodów jest wzmacnianie i pogłębianie współpracy pomiędzy sołectwami i miastem. Dlatego też hasło, które nosili na koszulkach organizatorzy, to: Liczy się cała gmina! Niemniej jednak, w tym roku najwyższą ilość punktów zdobyła drużyna Kowali i to do nich powędrował puchar zwycięzców. Uhonorowano również najstarszego i najmłodszego uczestnika spartakiady, którymi byli sołtys Międzyświecia Jerzy Malik i 6-letni Piotruś z Hrádka. Dziękujemy za wspólną zabawę! Klasyfikacja końcowa: 1 miejsce: Kowale 2 miejsce: Wiślica 3 miejsce: Pogórze 4 miejsce: Kiczyce 5 miejsce: Harbutowice 6 miejsce: Urząd Miejski w Skoczowie 7 miejsce ex aequo: Międzyświeć i Ochaby 9 miejsce: Wilamowice 10 miejsce: Bładnice 11 miejsce: Osiedle Południe 12 miejsce: Pierściec 13 miejsce: Osiedle za Wisłą 14 miejsce: Hrádek 15 miejsce: Sko-Eko 16 Wieści Skoczowskie