Budowa hali sportowej z zapleczem szatniowo - technicznym w miejscowości Kalwaria Zebrzydowska

Transkrypt

1 Pytania i odpowiedzi oraz inne informacje ( ) znak postępowania: ZP Pytania i odpowiedzi i inne informacje dotyczące przetargu nieograniczonego ogłoszonego w Biuletynie zamówień publicznych pod nr w dniu r., na zadanie pn.: Budowa hali sportowej z zapleczem szatniowo - technicznym w miejscowości Kalwaria Zebrzydowska Pytanie 1 Proszę o wyjaśnienie, jakimi kryteriami kierował się Zamawiający wybierając podłogę z paneli warstwowych? Panel czy to lity czy warstwowy, czy to amerykański czy polski, czy jakikolwiek inny, a już w szczególności bukowy wymaga idealnych warunków klimatycznych przez cały okres nie tylko gwarancji ale cały okres użytkowania, Idealne warunki eksploatacji dla sportowych podłóg drewnianych to nie tylko cyt. : wilgotność powietrza w pomieszczeniu, w trakcie i po ułożeniu podłogi powinna kształtować się na poziomie 45-65%, a temperatura na poziomie C. W okresie grzewczym zaleca się używanie nawilżacza, aby wilgotność w pomieszczeniu nie spadała poniżej 45%, ale w przypadku zastosowania paneli, których długość w zależności od producenta wynosi od 2,423 mb do prawie 2,5 mb, ważniejszy jest warunek : cyt. wahania wilgotności pomiędzy podanymi powyżej wielkościami 45-65% nie może następować zbyt gwałtownie, tj. nie może być większy niż 1% /dzień. Ta druga część warunków eksploatacji jest jak wskazuje praktyka często wykorzystywana i to nie koniecznie w złej wierze, przez dostawców paneli, w sporach z Inwestorem, gdy panel wyłódkuje bądź na podłodze pojawią się szpary między panelami nawet 5-cio milimetrowe. Jeśli projektant przewidział bardzo dobrej jakości system automatycznej regulacji warunków klimatycznych i ich codzienny (np. 3 x dziennie) zapis na karcie pamięci urządzenia, Inwestor może być spokojny, gdy oczywiście w między czasie nie zdarzyło się nic co mogłoby wyłączyć 1 / 21

2 klimatyzację, lub użytkownik nie wyłączył jej ze względów oszczędnościowych, tak jak to często się dziej np. na okres ferii czy wakacji (panel zostaje zaparzony lub przesuszony w zależności od warunków klimatycznych. Lepszym rozwiązaniem jest zamiana paneli na klepkę parkietową, oczywiście z litej klepki o grubości 22 mm o długości najczęściej na sprężystych podłogach sportowych stosowaną 0,30 mb. Oczywiście wybór długości klepki do 0,40 mb nieznacznie tylko zwiększa ryzyko, jednak powyżej tej długości, nie zalecany. Odpowiedź na pytanie 2 Zamawiający określając parametry dla podłogi sportowej kierował się zasadą szerokiego spektrum w aspekcie jej wykorzystania. Kierowano się tym, aby zarówno dla zajęć związanych z działaniem szkoły, rekreacyjnych, istniała również możliwość przeprowadzenia zawodów sportowych wyższej i niższej rangi różnych dyscyplin sportowych oraz spotkań towarzyskich. Zamawiający chce mieć możliwość wyboru produktu o najwyższej jakości, który zapewniłby użytkownikom komfort korzystania z podłogi podczas zajęć, jak również zawodów sportowych. Zamawiający wymaga systemowej podłogi sportowej zgodnej z normą EN 14904:A4. Podłoga powierzchniowo-elastyczna zbudowana z legarów, podkładek elastycznych oraz warstwy wierzchniej wykonanej z twardego litego drewna liściastego o gr. 20.5mm +/-0.5mm. Podłoga fabrycznie lakierowana. Całość wykończona listwą wentylacyjną umożliwiającą cyrkulację powietrza pod podłogą. Wymaga się, aby podłoga sportowa posiadała raporty z wszystkich badań wg poniższych parametrów normy EN (raporty z wszystkich badań wykonane przez jednostki zrzeszone w International Association for Sports Surface Sciences Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni Sportowych) 2 / 21

3 - absorpcja energii 55% < 75% - odkształcenia standardowe - odbicie piłki min. 90% - współczynnik poślizgu - obciążenie toczne 1500N zużycie 2,3 mm < 5,0mm <80mg uderzenie uszkodzeń wgłębienie brak 0.5mm - Połysk zwierciadlany 45% Ponadto wymaga się aby podłoga posiadała: - Klasę palności na poziomie min. Cfl-S1 - Deklarację zgodności producenta podłogi na wszystkie parametry normy EN Pozytywną ocenę higieniczną - Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy na najwyższym poziomie - Rodzaj drewna: klon Instalator podłogi sportowej musi posiadać: - Aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi dla wykonawcy (w celu zapewnienia 3 / 21

4 prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej). Pytanie 2 Zamawiający wymaga, aby podłoga sportowa posiadała Certyfikat Międzynarodowej Federacji Koszykowki FIBA, dopuszczający rozgrywki na najwyższym poziomie. Czy Zamawiający przewiduje międzynarodowe rozgrywki w koszykówkę na najwyższym poziomie? Jeżeli nie, prosimy o usunięcie żądania tego certyfikatu. Odpowiedź na pytanie 2 Zamawiający wymaga, aby podłoga posiadała Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy koszykówki na poziomie 1. Pytanie 3 Zamawiający wymaga, aby podłoga posiadała aprobatę Związku Karate Tradycyjnego. Czy jeżeli podłoga sportowa zgodna z normą PN-EN nie będzie posiadała powyższej aprobaty, oznacza to, ze nie będzie spełniała wymagań Zamawiającego? Odpowiedź na pytanie 3 Zamawiający odstępuje od wymogu posiadania Aprobaty Polskiego Związku Karate. 4 / 21

5 Pytanie 4 Ile razy w roku Zamawiający przewiduje ogólnopolskie zawody Karate Tradycyjnego? Odpowiedź na pytanie 4 Zadane pytanie jest nieadekwatne do istoty przetargu. Zamawiający przewiduje działanie sekcji sportowej Karate. Pytanie 5 Czy w związku z powyższym nie będą mogły się odbywać w hali zawody Karate Nowoczesnego, Judo, Jujitsu, Kick Boxingu, Badmintona, Akrobatyki, Taekwondo lub Gimnastyki Artystycznej i innych mniej znanych dyscyplin gdyż Zamawiający nie żąda, aby podłoga zawierała aprobaty, bądź certyfikaty tych związków? Odpowiedź na pytanie 5 Zgodnie z projektem zajęcia z gimnastyki artystycznej i korekcyjnej nie będą odbywały się w części hali sportowej, a w osobnym pomieszczeniu do tego przeznaczonym. Odstępuje się od aprobat i certyfikatów związków sportowych wymienionych w powyższym pytaniu. W celu przeprowadzenia w obiekcie zawodów sportowych wyższej rangi judo, gimnastyki artystycznej i innych dyscyplin sportowych Zamawiający zobowiązany będzie do zakupu wykładzin lub plansz sportowych z odpowiednimi certyfikatami, co nie 5 / 21

6 stanowi przedmiotu zamówienia. Pytanie 6 Żaden polski związek np. sportowy, czy tańca - nie ma uprawnień do przeprowadzania badań i wydawania aprobat, co najwyżej może wystawić odpłatnie opinię, która nie ma żadnego skutku prawnego. Od tego są specjalistyczne uprawnione laboratoria, które badają podłogi pod kątem określonych przez owiązującą normę PN-EN parametrów technicznych. Również zgodność ze znakiem CE może być tylko dokumentem równoważnym dla atestu higienicznego i "ppoż" (odporności ogniowej). Wymogi nie mogą wykluczać dokumentów równoważnych obowiązujących w Polsce. Jaki cel ma żądanie, aby podłoga posiadała aprobatę Związku Tańca Sportowego Odpowiedź na pytanie 6 Zamawiający wymaga, aby podłoga posiadała Atest Higieniczny PZH oraz dokument potwierdzający badania podłogi zgodne z normą PN-EN dotyczącej reakcji na ogień potwierdzający cechę minimum CFl-S1. Pytanie 7 Dlaczego Zamawiający nie żąda dodatkowo aprobaty Polskiego Związku Tańca Freestyle i Polskiego Zawodowego Stowarzyszenia Tanecznego, które byłoby uzupełnieniem wymagań określonych w projekcie? Odpowiedź na pytanie 7 Zamawiający wymaga, aby podłoga posiadała Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy koszykówki na poziomie 1. 6 / 21

7 Pytanie 8 Z czego wynika wymaganie, aby podłoga posiadała aprobatę Polskiego Związku Piłki Nożnej i jak taka aprobata wygląda? Prosimy o załączenie wzoru aprobaty. Wg naszej wiedzy Polski Związek Piłki Nożnej nie wydaje takich aprobat. Odpowiedź na pytanie 8 Odstępuje się od wymogu posiadania aprobaty Polskiego Związku Piłki Nożnej. Pytanie 9 Czy Zamawiający przewiduje w hali sportowej organizację imprez pozasportowych typu: bale, akademie, targi, wydarzenia i spotkania gospodarcze itp.? Jeżeli tak, wnosimy o wystąpienie do projektanta o zaakceptowanie zamiany nawierzchni na homogeniczną, 4-milimetrową, naturalną wykładzinę linoleum, której żadne, a właściwe niemal żadne, poza jakimiś kataklizmami, ataki zmian klimatycznych nie powoduje ujemnych skutków. Nawierzchnia ta, ułożona na konstrukcji legarowanej jest wykładziną homogeniczną, jednowarstwową o grubości 4 mm. Stanowi to gwarancję długowieczności, zachowania przez cały czas jednakowej kolorystyki i braku niebezpieczeństwa rozwarstwiania się. Linoleum jest antybakteryjne, antystatyczne, nie powoduje wyładowań elektrostatycznych. Linoleum jest łatwe do czyszczenia, nie wymaga lakierowania, cyklinowania i pastowania. Linoleum jest odporne na żar z papierosa, oleje mineralne, ekstremalne obciążenia punktowe typu stoliki i krzesełka. Linoleum idealnie nadaje się do wszelkiego rodzajów sportów zespołowych, gier i ćwiczeń indywidualnych jak również wszystkich imprez poza-sportowych. Producent nie wymaga kłopotliwego rozkładania kosztownej maty ochronnej i dopuszcza, (w razie organizowania na hali np. studniówek, matur, akademii, imprez muzycznych, tanecznych itp., jak również innych imprez masowych pozasportowych), bez żadnych ograniczeń gwarancyjnych, stosowanie obuwia nie sportowego, nawet damskie szpilki. Linoleum pozwala uprawiać sport osobom niepełnosprawnym na wózkach inwalidzkich oraz uprawiać piłkę rowerową, ponieważ temperatura tarcia kół jak również rolek nie powoduje żadnych uszkodzeń nawierzchni. Linoleum układa się na podłożu powierzchniowo-elastycznym podłoga legarowana - posiadającym Certyfikat na badania wg PN - EN Powierzchniowo elastyczna, systemowa, aktywna podłoga np. ARIM SPORT / Double 4.O. z wierzchnią 7 / 21

8 warstwą 4 mm linoleum jest sprawdzoną podłogą o czym świadczy liczba ponad 350 wykonanych w tej technologii hal w Polsce, m.in. dla siatkarek Muszynianki czy hala Sportów walki przy AWF w Warszawie, gdzie odbywaja się Akademickie Mistrzostwa Świata. Odpowiedź na pytanie 9 Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie wykładziny z linoleum i podtrzymuje wymogi określone w dokumentacji projektowej, jak i powyższe. Pytanie 10 Wymagając dla systemu podłogi sportowej o nawierzchni drewnianej m. in. następujących aprobat: 1. Aprobata Polskiego Związku Koszykówki, 2. FIBA, 3. Aprobata Polskiego Związku Piłki Siatkowej, 4. Aprobata Polskiego Związku Piłki Ręcznej, 5.Aprobata Polskiego Związku Tańca Sportowego, 6. Aprobata Polskiego Związku Karate Tradycyjnego. Ponieważ wymagane aprobaty wskazują jednoznacznie na system konkretnego producenta tj. firmy HARO (żaden inny producent nie posiada powyższych dokumentów charakteryzujących produkt), co jest rażącym naruszeniem przepisu art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r., prosimy o odpowiedź, czy wobec powyższego Zamawiający dopuści system nie posiadający tych aprobat? W Polsce jest jeden wykonawca, który otrzyma autoryzację i materiały do wykonania podłogi HARO. Sala będzie przeznaczona do prowadzenia rozgrywek na poziomie podstawowym. W związku z powyższym postawione w projekcie wymagania dot. aprobat i certyfikatów nie są uzasadnione celem postępowania, tj. nieuzasadnione jego potrzebami i jednocześnie ograniczające krąg wykonawców zdolnych do wykonania zamówienia. Równie dobrze można żądać aprobaty Polskiego Związku Wędkarskiego lub Polskiego Związku Działkowców, w celu wyeliminowania konkurencji. Centralne Biuro Antykorupcyjne, realizując zadania nałożone przez ustawodawcę, zwraca uwagę na mogące pojawić się nieprawidłowości w wydatkowaniu środków publicznych w toku realizacji zakupu usług lub dostaw, a także procesów inwestycyjnych. [ ] Często zdarza się również, iż opisu przedmiotu zamówienia dokonują firmy zewnętrzne, co powoduje, że zamawiający ma jeszcze mniejszy wpływ na treść wprowadzanych do siwz zapisów. [ ] Firma X w krótkim czasie stała się wiodącą firmą wyspecjalizowaną w 8 / 21

9 przygotowywaniu projektów budowy hal sportowych dla jednostek samorządu terytorialnego. Zawsze oferowała dość niską cenę za realizację projektów i w ten sposób wygrywała przetargi. Jednocześnie właściciel firmy X umówił się z szefem firmy przedstawicielskiej producenta technologii uzdatniania wody, iż w projektach realizowanych na potrzeby jednostek samorządu dotyczących budowy basenów określać będzie parametry związane z technologią uzdatniania wody w ten sposób, że spełniać je będzie tylko ten konkretny dostawca. Zgodnie z tą umową, w projektach znajdowały się zapisy ograniczające konkurencję, bowiem parametry określające wymaganą technologię uzdatniania wody wskazywały na jednego wykonawcę. Firma X otrzymywała gratyfikację od przedstawiciela firmy, której technologia była opisana w projekcie. Określona procentowo kwota jaka przypadała dla firmy X za wpisanie określonych parametrów, pozwalała nie tylko na składanie ofert o cenach gwarantujących uzyskanie zamówienia na prace projektowe, ale również przysparzała mu dodatkowej korzyści majątkowej. Urz ędy prowadzące postępowania na wybór wykonawców basenów w oparciu o przygotowany wcześniej projekt firmy X nie weryfikowały propozycji projektanta. Zastosowane zapisy siwz miały wpływ na wynik postępowania, bowiem w przetargu na wykonawstwo obiektów basenowych odrzucono oferty konkurencyjne, gdyż nie spełniały one warunków określonych w specyfikacji. Podczas kontroli pracownicy merytoryczni zamawiającego nie potrafili odpowiedzieć na pytania, dlaczego określono tak restrykcyjnie parametry techniczne w zakresie technologii uzdatniania wody. Stwierdzić należy, że tego typu porozumienia wykonawców z osobami mającymi wpływ na przebieg procedury udzielenia zamówienia publicznego, jak np. z projektantami są niedopuszczalne, a w efekcie ujawnienia takiego porozumienia mogą wpłynąć na poniesienie przez te osoby odpowiedzialności karnej. Mając na uwadze wyżej przedstawione zagrożenia, rekomenduje się: - szczegółową analizę zapisów siwz przed ich zatwierdzeniem, szczególnie pod kątem określonych w niej zapisów odnośnie przedmiotu zamówienia oraz warunków jakie muszą spełniać wykonawcy, sprawdzając, czy zapisy te nie faworyzują konkretnego wykonawcy; - wprowadzenie zasady odbierania od osób przygotowujących opis przedmiotu zamówienia pisemnej informacji na temat źródeł pozyskiwania informacji dotyczących przedmiotu zamówienia; - stosowanie racjonalnie uzasadnionych kryteriów oceny ofert, których zastosowanie zagwarantuje wybór oferty najkorzystniejszej; - personalne określenie osób odpowiedzialnych za postanowienia zawarte w siwz. [ ] Odpowiedź na pytanie 10 Wykonawca przystępujący do przetargu nie zna i nie powinien narzucać Zamawiającemu celu postępowania tj. określenia potrzeb. Powołane we wcześniejszych odpowiedziach certyfikaty i aprobaty poszczególnych związków i organizacji sportowych w ocenie Zamawiającego miały zapewnić poprawność i niezawodność podłogi w okresie jej użytkowania. Zamawiający nie wskazuje konkretnego producenta podłóg sportowych, a 9 / 21

10 jedynie parametry stawiane równoważnemu systemowi. Zamawiający wymaga systemowej podłogi sportowej zgodnej z normą EN 14904:A4. Podłoga powierzchniowo-elastyczna zbudowana z legarów, podkładek elastycznych oraz warstwy wierzchniej wykonanej z twardego litego drewna liściastego o gr. 20.5mm +/-0.5mm. Podłoga fabrycznie lakierowana. Całość wykończona listwą wentylacyjną umożliwiającą cyrkulację powietrza pod podłogą. Wymaga się, aby podłoga sportowa posiadała raporty z wszystkich badań wg poniższych parametrów normy EN (raporty z wszystkich badań wykonane przez jednostki zrzeszone w International Association for Sports Surface Sciences Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni Sportowych) - absorpcja energii 55% < 75% - odkształcenia standardowe - odbicie piłki min. 90% - współczynnik poślizgu - obciążenie toczne 1500N zużycie 2,3 mm < 5,0mm <80mg uderzenie uszkodzeń wgłębienie brak 0.5mm - Połysk zwierciadlany 45% 10 / 21

11 Ponadto wymaga się aby podłoga posiadała: - Klasę palności na poziomie min. Cfl-S1 - Deklarację zgodności producenta podłogi na wszystkie parametry normy EN Pozytywną ocenę higieniczną PZH - Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy na najwyższym poziomie - Rodzaj drewna: klon Instalator podłogi sportowej musi posiadać: - Aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi dla wykonawcy (w celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej). Zmienia się w całości odpowiedź na pytanie nr 7 z dnia : Pytanie brzmi: W związku z odpowiedzią na pytanie nr 2 i nr r. prosimy Zamawiającego o jednoznaczne potwierdzenie możliwości zastosowania podłogi ARIM SPORT / Double 2.S wskazanej w odpowiedzi nr 3 mimo, że podłoga ta nie spełnia parametrów wskazanych w odp. nr 3 oraz nie posiada wszystkich certyfikatów i aprobat wymienionych w odp. nr 2 ( większość z tych dokumentów nie funkcjonuje w formalnym obiegu). Odpowiedź winna brzmieć: Dopuszcza się możliwość zastosowania podłogi ARIM SPORT / Double 2.S jako podłogi równoważnej przy zachowaniu parametrów jak poniżej, jednak nie gorszych od podanych: Zamawiający wymaga systemowej podłogi sportowej zgodnej z normą EN 14904:A4. 11 / 21

12 Podłoga powierzchniowo-elastyczna zbudowana z legarów, podkładek elastycznych oraz warstwy wierzchniej wykonanej z twardego litego drewna liściastego o gr. 20.5mm +/-0.5mm. Podłoga fabrycznie lakierowana. Całość wykończona listwą wentylacyjną umożliwiającą cyrkulację powietrza pod podłogą. Wymaga się, aby podłoga sportowa posiadała raporty z wszystkich badań wg poniższych parametrów normy EN (raporty z badań wykonane przez jednostki zrzeszone w International Association for Sports Surface Sciences Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni Sportowych) - absorpcja energii 55% < 75% - odkształcenia standardowe - odbicie piłki min. 90% - współczynnik poślizgu - obciążenie toczne 1500N zużycie <80mg uderzenie uszkodzeń wgłębienie 2,3 mm < 5,0mm brak 0.5mm - Połysk zwierciadlany 45% Ponadto wymaga się aby podłoga posiadała: - Klasę palności na poziomie min. Cfl-S1 - Deklarację zgodności producenta podłogi na wszystkie parametry normy EN / 21

13 - Pozytywną ocenę higieniczną PZH - Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy na najwyższym poziomie - Rodzaj drewna: klon Instalator podłogi sportowej musi posiadać: - Aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi dla wykonawcy (w celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej). Zmienia się w całości odpowiedź na pytanie nr 2 z dnia r.: Pytanie brzmi: Jakich konkretnie dopuszczeń i atestów i certyfikatów wymaganych dla rozgrywek ekstraligi piłki ręcznej i/lub siatkówki, koszykówki, wymaga Zamawiający dla posadzki sportowej. Odpowiedź winna brzmieć: Do zastosowania w przedmiotowym obiekcie dopuszcza się podłogę odpowiadającą poniższemu opisowi. Zamawiający wymaga systemowej podłogi sportowej zgodnej z normą EN 14904:A4. Podłoga powierzchniowo-elastyczna zbudowana z legarów, podkładek elastycznych oraz warstwy wierzchniej wykonanej z twardego litego drewna liściastego o gr. 20.5mm +/-0.5mm. Podłoga fabrycznie lakierowana. Całość wykończona listwą wentylacyjną umożliwiającą cyrkulację powietrza pod podłogą. Wymaga się, aby podłoga sportowa posiadała raporty z wszystkich badań wg poniższych parametrów normy EN (raporty z badań wykonane przez jednostki zrzeszone w International Association for Sports Surface Sciences Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni Sportowych) 13 / 21

14 - absorpcja energii 55% < 75% - odkształcenia standardowe - odbicie piłki min. 90% - współczynnik poślizgu - obciążenie toczne 1500N zużycie <80mg uderzenie uszkodzeń wgłębienie 2,3 mm < 5,0mm brak 0.5mm - Połysk zwierciadlany 45% Ponadto wymaga się aby podłoga posiadała: - Klasę palności na poziomie min. Cfl-S1 - Deklarację zgodności producenta podłogi na wszystkie parametry normy EN Pozytywną ocenę higieniczną PZH - Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy na najwyższym poziomie - Rodzaj drewna: klon Instalator podłogi sportowej musi posiadać: 14 / 21

15 - Aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi dla wykonawcy (w celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej). Zmienia się w całości odpowiedź na pytanie nr 3 z dnia r.: Pytanie brzmi: Czy Zamawiający wyraża zgodę na zastosowanie certyfikowanej, systemowej podłogi np.: ARIM SPORT / Double 2.S zgodnej z normą PN 14904:2009. Odpowiedź winna brzmieć: Dopuszcza się możliwość zastosowania podłogi ARIM SPORT / Double 2.S jako podłogi równoważnej przy zachowaniu parametrów jak poniżej, jednak nie gorszych od podanych: Zamawiający wymaga systemowej podłogi sportowej zgodnej z normą EN 14904:A4. Podłoga powierzchniowo-elastyczna zbudowana z legarów, podkładek elastycznych oraz warstwy wierzchniej wykonanej z twardego litego drewna liściastego o gr. 20.5mm +/-0.5mm. Podłoga fabrycznie lakierowana. Całość wykończona listwą wentylacyjną umożliwiającą cyrkulację powietrza pod podłogą. Wymaga się, aby podłoga sportowa posiadała raporty z wszystkich badań wg poniższych parametrów normy EN (raporty z badań wykonane przez jednostki zrzeszone w International Association for Sports Surface Sciences Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni Sportowych) - absorpcja energii 55% < 75% - odkształcenia standardowe - odbicie piłki 2,3 mm < 5,0mm 15 / 21

16 min. 90% - współczynnik poślizgu - obciążenie toczne 1500N zużycie <80mg uderzenie uszkodzeń wgłębienie brak 0.5mm - Połysk zwierciadlany 45% Ponadto wymaga się aby podłoga posiadała: - Klasę palności na poziomie min. Cfl-S1 - Deklarację zgodności producenta podłogi na wszystkie parametry normy EN Pozytywną ocenę higieniczną PZH - Certyfikat FIBA do rozgrywania meczy na najwyższym poziomie - Rodzaj drewna: klon Instalator podłogi sportowej musi posiadać: - Aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi dla wykonawcy (w celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej). Ponadto uzupełnia się przedmiar robót: TOM II- Architektura, Tom III- Konstrukcja, TOM IV- Konstrukcja więźby dachowej o: 16 / 21

17 Poz. 408, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 409, dodaje się: z certyfikatem FIBA Poz. 410, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 411, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 412, dodaje się:, spełniającej wymagania normy EN 749, z certyfikatem bezpieczeństwa B oraz certyfikatem IHF Poz. 413, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 414, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B i FIBA Poz. 415, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B i FIVB Poz. 416, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B i FIVB Poz. 417, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B i FIBA Poz. 418, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B 17 / 21

18 Poz. 429, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B i certyfikatem FIVB Poz. 456, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 457, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 458, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 459, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 460, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 461, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 462, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 463, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Poz. 464, dodaje się: z certyfikatem bezpieczeństwa B Plik do pobrania: Skorygowany przedmiar TOM II Architektura TOM III Konstrukcja TOM IV Kon. Więźby_przedmiar2 Pytanie / 21

19 Działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.-prawo zamówień publicznych (dz. U. z dnia 2010 r. Nr 113, poz. 759 i Nr 161, poz. 1078)-zwana dalej ustawą pzp, zwracam się z wnioskiem o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, poprzez udzielenie odpowiedzi na poniższe pytania: 1. W opisie przedmiotu zamówienia w SIWZ ust. 3 pkt. 1 jest mowa o konieczności nasadzenia 25 szt. drzew (13 szt. jodły i 12 szt. sosny) powyżej 8 lat. W przedmiarach robót nie występuje ten zakres robót. Proszę o uzupełnienie przedmiaru o odpowiednie pozycje. 2. W opisie przedmiotu zamówienia w SIWZ ust. 3 pkt.2 jest mowa o konieczności wykonania zewnętrznej linii zasilającej z ZK-3185 do skrzynki pomiarowo-rozdzielczej. W przedmiarach robót nie występuje ten zakres robót. Proszę o uzupełnienie przedmiaru o odpowiednie pozycje. Odpowiedź na pytanie 11 Zgodnie z zapisami w SIWZ w dziale I pkt. 3: 1) nasadzić 25 sztuk drzew (13 sztuk gatunek jodła, 12 sztuk gatunek sosna) w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w miejscowości Kalwaria Zebrzydowska na działkach nr 4039/7, 4056, 4053, 4049/1, 4048, 4043/1. Nasadzane drzewa winny być w wieku powyżej 8 lat z zakrytym systemem korzeniowym oraz prawidłowo ukształtowanym pniem i koroną. Termin nasadzenia drzew do dnia r. 2) wykonać wewnętrzną linię zasilającą z ZK-3185 do skrzynki pomiarowo-rozdzielczej zabudowanej na terenie placu budowy wraz ze skrzynką zgodnie z warunkami przyłączenia nr WP/R3/329695/12 z dnia r., należy wskazane zakresy robót dodatkowo wycenić. Pytanie 12 Z uwagi, że Inwestor przewiduje według zapisów umowy par16 pkt 12 przerób na rok / 21

20 w kwocie ,- zł brutto, jednocześnie udziela odpowiedzi w dniu r. Nr 10 odnośnie rozliczania całości elementów (typu stan zerowy, stan surowy otwarty...), które mogą nie zamykać się w wymienionej kwocie, prosimy o jasną odpowiedź możliwości rozliczania inwestycji zgodnie z zapisami SIWZ w układach miesięcznych zgodnie z zaawansowaniem robót w rozumieniu stopnia wykonania poszczególnych elementów wynikających z przedmiarów robót. Odpowiedź na pytanie 12 Zgodnie z SIWZ Zamawiający w 2013 roku za wykonane etapy robót może wypłacić wyłącznie do kwoty brutto ,00 zł. Etapy robót wykonane poza wymienioną wartość będą regulowane w 2014 roku. Pytanie 13 W związku z obowiązkiem zabezpieczania środków na realizację zadania : Budowa hali sportowej zapleczem szatniowo- technicznym w miejscowości Kalwaria Zebrzydowska proszę o wskazanie wysokości kwoty przeznaczonej na sfinansowanie w/w inwestycji. Odpowiedź na pytanie 13 Kwota w budżecie na zabezpieczenie zadania dotyczącego Hali sportowej w Kalwarii Zebrzydowskiej wynosi w 2013 roku: ,00 zł, w 2014 roku: zł. Kwotę jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia zostanie podana bez pośrednio przed otwarciem ofert. 20 / 21

21 Powyższe ustalenia stanowią integralną część specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wobec powyższego wszyscy Wykonawcy są zobowiązani uwzględnić je przy opracowywaniu ofert. Kalwaria Zebrzydowska, r. Burmistrz Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej mgr Zbigniew Stradomski 21 / 21