dwumiesięcznik informacyjno-publicystyczny Wałbrzyski Informator Kulturalny ISSN marzec - kwiecień (170) 3-4

Transkrypt

1 ISSN nr dwumiesięcznik informacyjno-publicystyczny Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec - kwiecień (170)

2 Minister B. Zdrojewski i wałbrzyska kultura 31 marca był szczególnym dniem dla wałbrzyskiej kultury. Prezydent Roman Szełemej potrafił zainteresować szefa resortu wałbrzyskimi inwestycjami kulturalnymi i minister kultury i dziedzictwa narodowego, Bogdan Zdrojewski spędził w naszym mieście cały dzień. W tym czasie odwiedził instytucje kultury w mieście oraz zapoznał się z projektami wzbogacenia propozycji kulturalnych w Wałbrzychu. Pobyt ministra rozpoczęła jego wizyta w remontowanym Parku Wielokulturowym Stara Kopalnia. Bogdan Zdrojewski zapewnił o swoim poparciu dla tej niezwykłej inwestycji. - Przedsięwzięcie jest duże i wymagające, ale jest szansa, że dzięki temu będzie promować Wałbrzych nie tylko w kraju, ale także w Europie. Resort zamierza ściśle współpracować z miastem przy tej inwestycji i zapewnić źródła finansowania - podkreślił minister. Bogdan Zdrojewski odwiedził również Teatr Dramatyczny, w którym niedawno zakończył się kompleksowy remont. Zobaczył nowo wybudowany amfiteatr, miejsce twórczych spotkań wałbrzyszan. Zapoznał się z planami dużej inwestycji miejskiej przywrócenia do życia dawnego GDK przy al. Wyzwolenia, przyszłej siedziby Filharmonii Sudeckeij z wielofunkcyjną salą. Był też w Książu, szczególnie interesując się prowadzonym remontem na górnych piętrach zamku. szela fot. A. Grudzień, B. Szeligowska Minister B. Zdrojewski w Starej Kopalni, w Teatrze Dramatycznym, przed dawnym GDK-iem i w remontowanych salach zamku Książ

3 Spis treści Drodzy Państwo. Tak wiele zmienia się wokół nas, więc nasz WIK również. Teraz jest w całości kolorowy, na kredowym papierze, a więc bardziej atrakcyjny edytorsko. Ma nieco mniejszą objętość, ale udało się nam zawrzeć w nim zestaw informacji oraz prezentacje dotychczas zamieszczane. Rzadziej też będziemy spotykać się na łamach WIK w najbliższej przyszłości w cyklu dwumiesięcznym. Życzę miłej lektury Elżbieta M. Kokowska redaktor naczelny Wytworzenie jednego produktu 2 Rozmowa z dyektorem Parku Wielokulturowego Stara Kopalnia, Mirosławem Brożkiem Muzeum w Wałbrzychu 4 Teatr Lalki i Aktora 6 Filharmonia Sudecka 9 Wałbrzyski Ośrodek Kultury 10 Teatr Dramatyczny 12 WGS BWA Zamek Książ 15 Biblioteka pod Atlantami 16 Redaguje zespół: Elżbieta Maria Kokowska - redaktor naczelna (tel ) Elżbieta Gargała, Kazimierz Jankowski, Krzysztof Kobielec, Kazimierz Masiuk, Marzena Prokopowicz - Sawicka, Paweł Sokołowski, Barbara Szeligowska. Wydawca: Drukarnia Poldruk s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu Nakład: 3000 egz. Projekt, skład, łamanie i druk: Drukarnia Poldruk s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka ul. Wrocławska 39 a, Wałbrzych Fot. na okładce: Kazimierz Masiuk Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych i zastrzega sobie prawo ich redagowania oraz dokonywania skrótów. Nie odpowiada za treść reklam, repertuarów oraz nadesłanych listów. powierzchnia płatna Przedsiębiorstwo Zamek Książ 18 Muzeum Gross-Rosen 19 Ośrodek Społeczno Kulturalny 20 na Podzamczu Wędrowanie z WKW 20 Kalendarium 21 ZPiT Wałbrzych, Teatr William-Es, 23 Galeria Na Piętrze, Wystawa WKF w Art Cafe Prezentacje: Fotografia 24 Instytut Fotografii Otwarcie Prezentacje: Plastyka 25 Grażyna Lelito-Dąbrowa i jej obrazy Poznajemy Wałbrzych - ul. Chrobrego 26 Wydarzyło się 27 1

4 Wytworzenie jednego produktu Rozmowa z Mirosławem Brożkiem, dyrektorem Parku Wielokulturowego Stara Kopalnia w Wałbrzychu Przystępując do konkursu na to stanowisko miał Pan koncepcję funkcjonowania Starej Kopalni. Jaka ona jest? Mówiąc w skrócie ma to być centrum kultury, z różnymi instytucjami, działającymi zgodnie z własną specyfiką i programem, ale pracującymi na stworzenie jednego produktu. Produktu z alternatywną ofertą, atrakcyjnego dla odbiorców w różnym wielu i o różnych upodobaniach. Nie zabraknie w niej restauracji klubu muzycznego Montownia, miejsc proponujących odpowiednie usługi i możliwości spędzenia wolnych chwil. Myślę też o uruchomieniu kolejki kopalnianej, której trasa biegłaby wokół odremontowanych budynków. Mamy trzy lokomotywy i wagony dowożące dawniej górników. Marzy mi się wyremontowanie jeszcze jednego z istniejących budynków, świetnie nadającego się na obiekt recepcyjny, z salami i zapleczem konferencyjnym. Nie ma go jednak w obecnym projekcie, a na ten cel potrzebne byłyby duże pieniądze. Może później...? Jakie instytucje kultury mamją tu ostatecznie funkcjonować? Muzeum Techniki z salami wielofunkcyjnymi, maszynownią szybu, kuźnią i warsztatami, trasami podziemnymi. Zaprosiłem już do rozmów firmę, która miałaby przygotować profesjonalną koncepcję zwiedznia i tras turystycznych. Chcemy, aby nasze Muzeum było może nie całkiem jak Centrum Kopernika, ale niewiele gorsze. Znajdzie tu siedzibę Zespół Pieśni i Tańca Wałbrzych i czasowo na czas remontu Wałbrzyski Ośrodek Kultury. I centrum ceramiki... Europejskie Centrum Ceramiki Unikatowej ze swoją ogromną powierzchnią ma prowadzić nie tylko pokazy wypalania, warsztaty i tym zdjęcia z prac remontowych w Starej Kopalni na tylnej okładce 2

5 podobne działania. Rozmawiałem już z dyrektorem Muzeum w Wałbrzychu instytucji, która od ponad 35 lat organizuje międzynarodowe plenery ceramiczne o prezentowaniu powstałych na nich dzieł właśnie w Centrum. Kolekcja ich jest bardzo bogata - około tysiąca eksponatów. Rozmawiałem też o przejęciu kolekcji geologicznej. W Starej Kopalni mamy doskonałe warunki, by ją wyeksponować w całości. Kiedy te wszystkie atrakcje będą dostępne? Tutaj mam nieco gorszą wiadomość. Termin oddania przesunięty został na czerwiec 2013 roku. Ciągle napotykamy na fatalne niespodzianki, utrudniające prace w rodzaju nieuwzględnionych w żadnych planach ukrytych pomieszczeń, zapadającej się drogi dojazdowej dla straży pożarnej. Ale jestem optymistą jeśli chodzi o dotrzymanie nowego terminu oraz atrakcyjność naszej oferty. Prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej jest żywo zainteresowany Starą Kopalnią i otwarty na różne rozwiązania, korzystnie rysuje się współpraca z wałbrzyskimi instytucjami. Wiele wnosi Andrzej Tyws dyrektor Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej we Wrocławiu, wcześniej dyrektor wałbrzyskiej Biblioteki pod Atlantami, znany z kreatywności. Jest u nas konsultantem ds. kultury. Co skłoniło Pana, osobę spoza Wałbrzycha, do ubiegania się o stanowisko dyrektora Starej Kopalni? Traktuję to jako wyzwanie. Może zaważył trochę sentyment do kopalni? Bo jestem geologiem z wykształcenia, choć wyuczony zawód traktuję raczej jako hobby. To wyzwanie łączy się też dla mnie ze skutecznością sprzedaży oferty, z możliwością dostarczenia zadowolenia bardzo dużej grupy odbiorców. I na zakończenie. Proszę o kilka słów o Pana dotyczasowym dorobku zawodowym. Przez 8 lat byłem dyrektorem sprzedaży w Belgijskich Liniach Lotniczych Sabena, zwiększając ich udział w rynku z 2 rejsów tygodniono na 2 dziennie. Potem pracowałem jako dyrektor handlowy w hotelu Sheraton w Warszawie i krótko hotelu Airport Okęcie. Byłem dyrektorem zarządzającym w dużym kompleksie zamku Tuczno w Zachodniopomorskiem, który z zadłużonej na 300 tys. stał się firmą o obrotach 3 mln zł i ostatnio w prywatnym zamku Topacz pod Wrocławiem z Muzeum Motoryzacji. Elżbieta M. Kokowska PARK WIELOKULTUROWY STARA KOPALNIA Wałbrzych ul. Wysockiego 29 telefon tel./faks Dyrektor: Mirosław Brożek 3

6 Dukaty wałbrzyskie Dukaty z serii Wielcy architekci wydane przez Muzeum prezentują najciekawsze budynki Śródmieścia, zaprojektowane przez słynnych architektów. Są to: Pałac Albertichch siedziba Muzeum (Leopold Niederacker), ewangelicki kościół Św. Zbawiciela (Carl G. Langhans) oraz kościół Św. Aniołów Stróżów (Alexis Langer). Wystawy stałe Minerały, skamieniałości i skały Dolnego Śląska Prezentuje bogaty i barwny świat minerałów. Szczególnie interesująca jest kolekcja kwarców pochodzących z masywów granitoidowych Dolnego Śląska oraz chryzoprazów i nefrytów najsłynniejszych kamieni ozdobnych regionu. Poznać też można historię rozwoju geologicznego Dolnego Śląska utrwaloną w skałach oraz skamieniałościach roślin i zwierząt, zobaczyć lecznicze pastylki terra sigillata wytwarzane w XVII i XVIII wieku z glinek wydobywanych w okolicach Strzegomia. DUKAT Porcelana fabryk dolnośląskich Leopolda Nieder N zb 3 eu Na monecie o no B zbudowany Dukaty wed³ europejskiego Seria Wielcy Ar 6k charakterystyczn Budowê koœcio³a O Budowle zaproje by 6 (W Ostatnia 1 z serii pw m by³ Pierwsza wroc³awianin z serii m (Wroc³aw, siedziba Muzeum Bielaw pw. Leopolda Œw. Micha³a Nieder 3 Na monecie o no zbudowany wed³ europejskiego k Budowê koœcio³a Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk C. Kristera i C. Tielscha, a także innych działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł. XX w. w Jaworzynie Śl., Parowej, 6Szczawienku, Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ostatnia Ta wysoko z serii m ceniona kolekcja zachwyca różnorodnością form ceramicznych, szeroką by³ gamą wroc³awianin barw i efektowną dekoracją. (Wroc³aw, Bielaw pw. Œw. Micha³a Historia miasta i regionu Pokazuje tylko część bogatych zbiorów obrazujących dzieje Wałbrzycha w różnorodnych formach ikonograficznej, archiwaliów, dokumentacji współczesności, numizmatyki, kartografii, górnictwa. Muzeum w Wałbrzychu ma największe zbiory porcelany śląskiej w Europie. 4

7 Tytus - najsłynniejszy harcerz Rzeczypospolitej, czyli historia Tytusa, Romka i A Tomka wystawa komiksu 13 kwietnia 13 maja wernisaż: godz. 14 Galeria Na Piętrze (Civitas Christiana, Rynek 22) Wałbrzych, ul. 1 Maja 9 tel./fax: , Dyrektor: Jacek Drejer Struktura i architektura postindustrialne. Dziedzictwo Górnego Śląska wystawa stała wernisaż: 16 kwietnia - godz 16 Wystawa organizowana przez Muzeum w Wałbrzychu, gościnnie prezentowana jest w Galerii Na Piętrze. 5

8 - Przyszła do mnie grupka gimnazjalistów. Młodzi ludzie powiedzieli, że nie chcą stać w bramach, ale zagrać u nas przygotowany przez nich spektakl, przedstawienie na rzecz wałbrzyskiego Domu Małego Dziecka. Zgodziłem się od razu, bo i idea szczytna i ciekawy pomysł, tym bardziej, że niektórzy młodzi ludzie to fani naszego teatru, którzy nie opuszczają premier i niedzielnych spektakli wspominał początki współpracy dyrektor Zbigniew Prażmowski. Młodzi pasjonaci na scenie Lalek 24 marca, na scenie Teatru Lalki i Aktora zobaczyliśmy efekt ich pracy - sztukę Piotruś Pan. Spektakl w całości przygotowany samodzielnie przez dziewczyny i chłopców był prezentacja naprawdę bardzo udaną, o czym najlepiej świadczyły owacje na stojąco na zakończenie. W tę niebanalną podróż do baśniowej krainy zabrali nas Piotruś Pan (Denis Owsianny), Wendy (Katarzyną Kozłowską), Zagubieni Chłopcy (Filip Orliński, Adrian Misiak), Syreny (Nicole Michałkiewicz, Hania Sroka) oraz Dzwoneczek, a cała siódemka wygrywając walkę ze złym Kapitanem Hakiem (Michał Radoń), uchroniła Nibylandię przed zniszczeniem. Sztukę wyreżyserował Denis Owsianny, scenografię przygotował Maciej Mosak, oprawę muzyczną Alex Łabudka. Piotrusia Pana, charytatywne przedstawienie przygotowane przez młodych ludzi, dla których teatr jest nie tylką pasją, ale i formą pomocy wychowankom Domu Małego Dziecka i wówczas przekazane im zostaną pieniądze zebrane podczas marcowego spektaklu. Być możę grupę gimnazjalitów zobaczymy i przy innych okazjach, bo wszystko wskazuje na to, że będą współpracować z Lalkami na stałe, czym obie strony są żywo zainteresowane. I jeszcze jedna informacja. Twórcami spektaklu jest Młodzieżowa Grupa Teatralna Żarówka przy współpracy Teatru Lalki i Aktora oraz Stowarzyszenie Te Art. Szczególny dzień Data występu młodych twórców nie była przypadkowa. Wybrano ją współnie, by jednocześnie zaakcentować ważne dla Teatru dni Światowy Dzień Lalkarstwa (21.03) i Międzynarodowy Dzień Teatru (27. 03). Można zatem powiedzieć, że młodzi ludzie grali też dla wszystkich, którzy pracują w wałbrzyskich Lalkach. Zespół Teatru Lalki i Aktora otrzymał inne jeszcze dowody sympatii. Z okzji święta podziękowania i najlepsze życzenia wystosował do całego zespołu prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej. Przekazał je wiceprezydent Zygmunt Nowaczyk, co pokazuje zdjęcie. E.K. fot. M. Mrożkiewicz 6

9 Prapremiera Bajka o rozczarowanym Rumaku Romualdzie 21 kwietnia - godz. 17 Sztukę i scenariusz napisała Malina Prześluga znakomita autorka młodego pokolenia, spektakl reżyseruje Lech Chojnacki znany wałbrzyskim widzom z przedstawienia Och, Emil!, scenografię przygotował Jacek Zagajewski, muzykę skomponował Tomasz Benn, a przygotowanie wokalne: zapewnia Małgorzata Jaworska-Kaczmarek Wałbrzych, ul. M. Buczka 16 Rezerwacja biletów: kontakt@teatrlalek.walbrzych.pl Sekretariat: tel./fax Biuro Promocji i Organizacji Widowni: Dyrektor naczelny i artystyczny: Zbigniew Prażmowski Przedstawienie opowiada historię Rumaka Romualda, przewrotnie nazywanego Romkiem, który marzy o tym, by stać się bajkowym bohaterem i dokonywać wiekopomnych czynów. Pełen uporu i sił, bez względu na przeciwności losu i własne słabości, dąży do osiągnięcia upragnionego celu. Obsada: Bożena Oleszkiewicz, Małgorzata Olkowska, Urszula Raczkowska, Jerzy Gronowski, Seweryn Mrożkiewicz Jaś i Małgosia Alicja w Krainie Czarów REPERTUAR Alicja w Krainie Czarów godz.. 12:30 Bajka o Rozczarowanym Rumaku Romualdzie 22 i godz. 12: teatr nieczynny 7

10 Cała prawda o Czerwonym Kapturku Zawsze podejrzewałem, że historia Czerwonego Kapturka jest zafałszowana, być może przez cenzurę, tłumacza, jakieś tajemnicze siły, ale zafałszowana. I premiera w Teatrze Lalki i Aktora była tego najlepszym dowodem. Scenarzysta i reżyser, Jerzy Jan Połoński jednoznacznie to udowodnił. Poprowadził widownię przez las bajek, wiódł ścieżkami wyobraźni i dowcipu szyderczo traktując osobistości takiego formatu jak królewna Śnieżka. Uczłowieczył ją na miarę dziecięcych potrzeb i kabaretowej konstrukcji spektaklu. -. Kazała nam myć nogi, a sama nie myła skarżyły się krasnoludki, budząc śmiech publiczności. udowadniając, że jakość leży w pracy zespołowej. Po inscenizacji Balladyny to kolejny spektakl tej sceny, który udowadnia, że żal takich aktorów skrywać w cieniu lalki. Dzięki tej produkcji wszyscy zyskaliśmy - dzieci bajkę, rodzice kabaret. To także nieco sentymentalna wycieczka do własnego dzieciństwa, którego pamięć zafałszowana jest przez upływ czasu, ale do którego zdarza nam się zatęsknić. Całość opatrzona jest znakomitą muzyką Michała Kowalczyka. Ruch sceniczny wpisuje się w konwencję wybraną przez reżysera, dopełnia lekkością całość spektaklu. Oszczędna, ale przekonująca scenografia i kostiumy, stanowiące substytut lalki, znakomicie ograne przez aktorów. Ci ostatni wyraźnie się spełnili w formule kabaretowej odsłony bajki. Z wdziękiem i lekkością podjęli temat, po raz kolejny Jestem przekonany, że wałbrzyską wersję Czerwonego Kapturka mogą oglądać wszyscy widzowie i bez względu na wiek będą się znakomicie bawić. A dowodem niech będą owacje na stojąco. Krzysztof M. Kobielec Scenariusz i reżyserią - Jerzy Jann Połoński, scenografia i kostiumy - Marika Wojciechowska, muzyka - Michał Kowalczyk, ruch sceniczny - Jarosław Staniek, przygotowanie wokalne - Małgorzata Jaworska-Kaczmarek. Obsada: Anna Golonka, Sylwia Nowak, Jakub Grzybek, Paweł Pawlik 8

11 Roman Lasocki Tadeusz Strugała 27 kwietnia godz. 19:00 KONCERT KAMERALNY Trio Stella Artis Ensemble : Barbara Kleewein (wiolonczela) Katharina Schweitl (klarnet) Andreas Teufel (fortepian) Program: L. van Beethoven: Trio klarnetowe B-dur op. 11 J. Brahms: Trio klarnetowe op kwietnia godz. 19:00 KONCERT SYMFONICZNY Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej Dyrygent: Tadeusz Strugała Solista: Roman Lasocki (skrzypce) Program: H. M. Górecki: Trzy utwory w dawnym stylu G. Bacewicz: VII Koncert skrzypcowy R.Shumann: IV Symfonia d-moll op.120 Tomasz Strahl Wałbrzych, ul. Słowackiego 4 biuro koncertowe: dział audycji szkolnych i przedszkolnych: sekretariat: Dyrektor naczelny i artystyczny: Jerzy Kosek 20 kwietnia godz. 19:00 KONCERT SYMFONICZNY Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej Dyrygent: Stefan Tsialis Solista: Tomasz Strahl (wiolonczela) Program: P. Hindemith: Metamorfozy symfoniczne R. Wagner: Wstęp i miłosna śmierć Izoldy z dramatu Tristan i Izolda A.Dvořák: Koncert wiolonczelowy h-moll op.104 Zagrajmy to inaczej Audycja muzyczna dla dzieci z cyklu Gdzie mieszkają dźwięki odpowie na oytanie na ile sposobów można zagrać tę samą melodię. Livingroom music To program zespołu Repercussion w ramach audycji dla starszych dzieci i młodzieży z cyklu Klasyka dla młodych. Zdominuje ją rytm, a przedmioty codziennego użytku zmienią się w pełnoprawne instrumenty. 9

12 WOK na nudę WOK zaperasza - przyjdź, zobacz i zapisz się na jedno z wielu zajęć. Jeszcze można dołączyć. Warsztaty plastyczne WOK Piaskowa Góra Przygotowują na ASP. Zajęcia dla młodzieży i dorosłych teoretyczne i praktyczne z podziałem na uczestników zaawansowanych i początkujących. No name WOK Piaskowa Góra Taniec nowoczesny dla początkujących, zajęcia dla dzieci 7 12 lat. Pilates WOK Piaskowa Góra Ćwiczenia poprawiające sprawność całego ciała i samopoczucie. Propozycja dla dorosłych i młodzieży. Pastelki i Pastele WOK Piaskowa Góra Zajęcia plastyczne dla dzieci w wieku 4,5 6 lat oraz 7 12 lat. Latino Dance WOK Biały Kamień Taniec łączący różne tańce latynoamerykańskie, wykonywany indywidualnie. Propozycja dla dorosłych. Mini Mini WOK Biały Kamień Sekcja tańca dla najmłodszych dzieci w wieku 3-6 lat. Zajęcia prowadzone są w formie zabawy. Taniec współczesny WOK Biały Kamień Zajęcia to kombinacja różnych technik pracy z ciałem i tańca, adresowane do osób powyżej 11 lat. Warsztaty Fotograficzne WOK Biały Kamień Propozycja przeznaczona dla osób od 15 lat. które chcą wgłębić się w tajniki fotografii również podczas zajęć plenerowych. 10 Gala artystyczna 14 kwietnia Od godz. 10, WOK przy ul. Andersa 185 Nadany zostanie wówczas tytuł Artystycznej Szkoły. Otrzyma ją placówka, która uzyska największą liczbę punków podczas Otwartych Spotkań Artystycznych. OSA to propozycja dla uczniów szkół różnych szczebli, którzy chcieli zaprezentować się podczas 5 turniejów (taneczny, plastyczny, muzyczny, dziennikarsk, teatralny), składających się na ten przegląd. W tym samym dniu rozstrzygnięty zostanie także Turniej Taneczny, ostatni w tym cyklu OSY. Kultura znów połączy Wałbrzych i Hradec Kralove Wehikuł czasu, gra miejska, szachy pogranicza, polsko czeski plener malarski- to nowe propozycje WOK.

13 Liliana Gronuś Obrazy z guzików WOK Biały Kamień wernisaż: 12 kwietnia, godz Wałbrzych, ul. Andersa telefon sekretariat@wok.walbrzych.pl Wałbrzych, ul. Broniewskiego 65a telefon faks impresariat@wok.walbrzych.pl Dyrektor: Jarosław Buzarewicz Euro PrzeWAŁka maja Tuż przed Euro 2012 WOK zaprasza na 14. już Ogólnopolską Giełdę Kabaretową Prze- WAŁka Atrakcje zapewnione. Również w Hradec Kralove odbędzie się wiele imprez, m.in. festiwale jazzowy i folklorystyczny, z udziałem artystów z naszego regionu. Na kilkudniowej wycieczce spotkają się polscy i czescy seniorzy. Dyrektorzy WOK, Jarosław Buzarewicz i Adalbertinum, Miroslav Franc podpisali porozumienie o współpracy (na zdjęciu). Wszystko jest dopięte na ostatni guzik. Imprezy w Wałbrzychu rozpoczną się już na przełomie czerwca i lipca, odbywać się będą w sierpniu, we wrześniu i w listopadzie. Ich organizacja będzie kosztować blisko 30 tys. euro, z czego blisko 25 tys. euro stanowi dofinansowanie. Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska Rzeczpospolita Polska oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Glacensis Przekraczamy granice. Festiwal Piosenki Przedszkolnej Na każdego uczestnika imprezy czeka upominek, a spośród najlepszych wokalistów zostanie wyłonionych trzech równorzędnych laureatów. Festiwal jest kontynuacją Konkursu Piosenki Przedszkolnej, organizowanego od ponad 30 lat. Więcej informacji - zakładka konkursy na stronie wok.walbrzych.pl kwietnia - godz. 11 WOK Biały Kamień

14 Agencja Koncertowa WilMa ul. Kasztelańska 88/5, Wałbrzych, tel , , Małgorzata Wiłkomirska zaprasza na koncerty edukacyjne LEGENDY DOLNEGO ŚLĄSKA W kwietniu przedstawimy legendę pt. Wił, Wawrzek i powódź. Opowiada o tym, jak ważna jest ludzka solidarność, umiejętność przewidywania, rozsądek i pracowitość. A także muzyka, która pomaga w robocie. Przy okazji dzieci dowiedzą się jak żyli nasi przodkowie na Dolnym Śląsku, jak dawniej powstawały książki i skąd wzięła się nazwa Głuszyca. SPOTKANIA MUZYCZNE Kolejne Spotkanie, noszące tytuł Pod pagodami zostało poświęcone tańcom Dalekiego Wschodu. Muzyka chińska czy japońska dotarła do Europy bardzo późno, a różne instrumenty, na których ją wykonywano były całkowicie nieznane europejskiej publiczności. Dopiero w XIX wieku nieliczni kompozytorzy rosyjscy, angielscy i francuscy zaczęli pisać utwory o charakterze orientalnym, które można było wykonać oczywiście na naszych europejskich instrumentach. Powstały pierwsze opery, operetki oraz dzieła symfoniczne, kameralne i solistyczne. Ale aż do XX wieku trzeba było czekać, aby pojawili się kompozytorzy chińscy i japońscy, wykształceni zresztą w Ameryce i Europie. Jeszcze później pojawiły się tańce hinduskie czy indonezyjskie. Na kwietniowych Spotkaniach uczniowie będą mogli usłyszeć zarówno utwory kompozytorów europejskich nawiązujące do tańców Dalekiego Wschodu jak i oryginalne tańce autorstwa kompozytorów z tak odległych, egzotycznych krajów jak Chiny, Japonia, Indie, Indonezja, Wietnam. II Teatralna Bezsenność z Bohaterem Roku Konkurs 13 kwietnia w programie: godz. 18 O dobru III próba generalna z udziałem 13 osób, które pierwsze zakupiły bilet na spektakl Bohater Roku. Scena Kameralna godz. 19 Bohater Roku projekcja filmu, reż. F. Falk Amfiteatr godz. 21 Tsigunz Fanfara Avantura koncert plenerowy eksperymentalnej orkiestry dętej z Poznania Amfiteatr godz. 22 Bohater roku - Pożegnanie z tytułem spektakl w reż. P. Ratajczaka Duża Scena godz. 22 Wodzirej projekcja filmu, reż. F. Falk Amfiteatr godz. 00 nocne zwiedzanie Teatru Z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru (27 marca) Teatr Dramatyczny ogłosił konkurs. Jego celem jest stworzenie pełnego fantazji, atrakcyjnego hasła promującego ten wałbrzyski teatr. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody. Więcej informacji: 12

15 TEATR DRAMATYCZNY IM. JERZEGO SZANIAWSKIEGO W WAŁBRZYCHU Premiera 14 kwietnia - godz. 19 O dobru Paweł Demirski REPERTUAR Wałbrzych, pl. Teatralny teatr@teatr.walbrzych.pl centrala: do 92 sekretariat: faks: biuro współpracy z publicznością: Dyrektor: Danuta Marosz Dyrektor artystyczny: Sebastian Majewski POŻEGNANIE Z BOHATEREM ROKU Ratajczak/Czapliński godz. 20 Duża Scena O DOBRU Paweł Demirski godz , 27 i godz godz. 18 Scena Kameralna ALEKSANDRA. RZECZ O PIŁSUDSKIM Sylwia Chutnik 20 i godz godz. 18 Scena Kameralna NIECH ŻYJE WOJNA Paweł Demirski godz godz. 18 Scena Kameralna Dzięki Bogu już czwartek godz. 17 Śpioch, reż. W. Allen Bunkier godz. 17 Getz/Gilberto Stan Getz & Joao Gilberto oraz Achados e Perdidos Curumin - Świetlica Z Aleksandry.... Fot. B. Sowa KANAPA TEATRALNA 16 kwietnia - godz. 18 foyer 13

16 Pastisz polski, czyli wzloty i upadki Koprodukcja Wydziału Aktorskiego wrocławskiej filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie i Teatru Dramatycznego w Wałbrzychu zaowocowała spektaklem parodystyczno-prześmiewczym. Świadectwa wzlotów upadku ( ) Antka Kochanka to w pierwszym rzędzie parodia teatru faktu, wszelkiej maści paradokumentów, słowem wszystkiego co żywi się tzw. rzeczywistością. Autor, Sebastian Majewski, wziąwszy na tapetę patrona zapomnianej wałbrzyskiej ulicy wprowadza nas w świat konfabulacji, iluzji, surrealizmu - byle dalej od rzeczywistości. Bo tu nie idzie o prawdziwego Antka Kochanka, ale o szyderstwo z historii, właściwego nam patetycznego zadęcia. Jest jeszcze inny podskórny wątek, o wiele boleśniejszy. To wątek samotności bohatera, naznaczonego innością lub innością obarczonego przez wrogów. Bo kto nam nie pasuje jest przecież masonem, żydem i gejem. Trzeba zaznaczyć, że studenci wystawiający spektakl dyplomowy popisali się licznymi umiejętnościami, udowodnili, że potrafią śpiewać, poruszać się dynamicznie w małej przestrzeni, że rozumieją własny organizm jako perfekcyjne narzędzie aktorskie. Mając możliwość wygłaszania monologów, które śmiało można porównać do muzycznych improwizacji pokazali, że sprostają każdemu zadaniu aktorskiemu. Mnie osobiście urzekła Sara Celler - Jezierska, w której kreacji dostrzegłem pastisz postaci granej przez Krystynę Jandę w wajdowskich filmach O człowieku z. Jej nazwisko warto zapamiętać. Znakomity był Adam Wolańczyk, grający personifikację starego Antka. A zapewniam - spektakl wcale nie był o patronie wałbrzyskiej ulicy. Spytacie o czym, o kim?. Tego dowiecie się Państwo ze spektaklu, bo warto go obejrzeć, dla aktorstwa, muzyki, choreografii, reżyserii i wreszcie samej dramaturgicznej intrygi. Tylko śmiejąc się pamiętajcie, z kogo się śmiejecie. Krzysztof Kobielec Tekst - pilgrim/majewski, reżyseria majewski, scenografia -howańska muzyka - Juraszek, choreografia - soroka, asystent reżysera - piotr mokrzycki obsada: Ewa Bobrowska, Sara Celler-Jezierska, Karolina Krawiec, Adam Mortas, Piotr Mokrzycki, Kamila Pieńkos, Ewelina Ruckgaber, Piotr Rodak (studenci) oraz Adam Wolańczyk Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu Spektakl dyplomowy studentów IV roku Wydziału Aktorskiego wrocławskiej filii PWST w Krakowie. 14

17 Leon Maciej Matschay Tajemnice przestrzeni wystawa malarstwa 3 marca - 6 maja WAŁBRZYSKA GALERIA SZTUKI BWA ZAMEK KSIĄŻ Wałbrzych, ul. Piastów Śląskich dyrektor@bwa.walbrzych.pl telefon: Dyrektor: Alicja Młodecka Autor jest profesorem w Akademii im. J. Długosza w Częstochowie. Uprawia malarstwo, rzeźbę, grafikę i rysunek, łącząc je w integralną całość. Pracuje cyklami, realizując je zgodnie ze swoim motto - prawdziwa twórczość artystyczna wymaga otwartości i wrażliwości na drugiego człowieka oraz szczerości i uczciwości w wyrażaniu przeżyć twórcy. Artysta uczestniczył w wielu plenerach i wystawach malarstwa współczesnego w Polsce i za granicą. Pomóżmy przyrodzie rozkwitnąć na wiosnę wystawa pokonkursowa 30 marca - 20 czerwca Jest ona wynikiem ekologicznego konkursu plastycznego adresowanego do dzieci i młodzieży. Jego sponsorem jest PGNiG Gazownia Wałbrzyska. 15

18 pod Atlantami wrzesien 2010 Seans pod Atlantami Biblioteka pod Atlantami zaprasza Galeria pod Atlantami - godz. 17: Rosenkrantz i Guildenstern nie żyją (reż. T. Stoppard) Synekdocha, Nowy Jork (reż. Ch. Kaufman) 2 Warsztaty godz Akademia Młodych Poradnia zdrowia - warsztaty multimedialne dla seniorów Dyskusyjny Klub Książki Kobieta na zakręcie A. Maruszeczko godz. 15:30 - Filia na Podzamczu Akademia Ludzi z Pasją godz. 17:30 czytelnia czasopism (Rynek) Spotkanie z Ireną Olczak twórczynią obrazów na szkle i niekonwencjonalnych fotografii. Towarzyszy ono otwarciu wystawy jej fotografii Kolor, szczegół, zagadka ODDZIAŁ ZBIORÓW AUDIOWIZUALNYCH czynny: pon. - pt sob ODDZIAŁ ZBIORÓW DLA NIEWIDOMYCH czynny: pon. pt WYSTAWA Seans Filmowy Przyboś typograficznie Szwecja nordycki skarb Akademia Młodych - godz. 11 IMPREZA PLENEROWA Życie Festyn i twórczość Wielokulturowy Edouarda Maneta Filia na Piaskowej Górze - godz Tomy poetyckie Juliana Przybosia z lat Władysława Strzemińskiego w Galerii Książki (c poniedziałku do piątku w godz T pod patronatem Prezydenta Miasta Piotra Kru Współorganizuje Biblioteka pod Atlantami. Odb w rynku od godz KONKURS Dyskusyjny Ogólnopolski Klub Młodych Konkurs na Recenzję Książki Mówione Stowarzyszenie wędrujących dżinsów Upływa termin składania prac na konkurs ogło (reż. K. Kwapis) programu Zasłuchaj się w książce nie tylko p ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Nar godz. dostępny 15 - na Oddział dziecięco - i Młodzieżowy PRZYSTANEK ATLANTY Zabytki techniki Dolnego Śląs Wykład dra hab. Stanisława Januszewskiego w Spotkanie przy Książce Atlantami o godz organizuje Pracownia godz. SEANS 16 POD - Filia ATLANTAMI na Piaskowej Górze Elżbieta Bracia Czyżewska. w Rozmowa reż. Susanne o życiu i Bier twórczości aktorki filowej i teatralnej Projekcję filmu w sali Galerii pod Atlantami o g Oddział Zbiorów Audiowizualnych DYSKUSYJNY KLUB KSIĄŻKI Spotkanie autorskie Chaszcze Jana Grzegorczyka Rozmowa o książce w Filii nr 11 (Podzamcze) o Józef Wiłkomirski - dyrygent, kompozytor, PRZYSTANEK ATLANTY publicysta Dzieje rezydencji szlacheckich godz. w okolicach 15:30 - Filia na Wałbrzycha Podzamczu do 19 Wykład dra Romualda M. Łuczyńskiego w sali G o godz organizuje Pracownia Regionalna 28 SPOTKANIE AUTORSKIE ODDZIAŁY BIBLIOTEKI 29 PRACOWNIA REGIONALNA czynna: pon. - pt Ewa Nowak pisarka i public Autorka spotka się z czytelnikami w Filii nr 7 (P o godz w ramach programu profilaktyki problemowych Znaleźć swoje miejsce ODDZIAŁ DLA ODDZIAŁ DLA NAJMŁODSZYCH WYSTAWA czynny: pon. - pt DZIECI I MŁODZIEŻY 1-30 Malarstwo czynny: pon. Krzysztofa - pt Jędrze sob WYPOŻYCZALNIA GŁÓWNA czynna: pon. - pt sob Ekspozycja trwa przez cały miesiąc w Galerii po czynnej od poniedziałku do piątku w godz DZIAŁ INFORMACJI NAUKOWEJ I CZYTELŃ czytelnia naukowa, czytelnia czasopism czynne: pon. - pt sob PiMBP Biblioteka pod Atlantami instytucja kultury gminy Wałbrzych, R tel , faks Projekt koordynuje Renata Nowicka ( Patron medialny: Polska The Times. Gazeta Wrocławska Druk DZG Unipap. Proj. typograf. C. Kasiborski

19 Galeria Książki POWIATOWA I MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI W WAŁBRZYCHU Wałbrzych, Rynek 9 telefon: fax: sekretariat@atlanty.walbrzych.pl dyrektor: Renata Nowicka Bernadetta Nowak Galeria pod Atlantami Obraz dźwiękiem malowany kwietnia wernisaż: godz. 12 Wystawa dla widzących i niewidzących. Malarstwo autorki pokazanezostanie z audiodeskrypcją.. Ekspozycja zorganizowana we współpracy z Fundacją na rzecz Rozwoju Audiodeskrypcji Katarynka. BZ WBK Press Foto kwietnia - 4 mają wernisaż: godz. 17 To ogólnopolskia pokonkursowa wystawa fotografii reportażowej, organizowanej przez Bank Zachodni WBK pod patronatem medialnym dziennika Rzeczpospolita. Wałbrzych wielokulturowy Dni Kultury Szwedzkiej 17 kwietnia Ich program obejmuje: prezentacje, prelekcje, wykłady i wystawy. Same Dni Kultury Szwedzkiej trwają jeden dzień, ale kwietniowe spotkania organizowane przez Akademię Młodych odbywać się będą pod hasłem Szwecja. 17

20 PRZEDSIĘBIORSTWO ZAMEK KSIĄŻ W WAŁBRZYCHU Sp. z o.o. ul. Piastów Śląskich 1, Wałbrzych zamek@ksiaz.walbrzych.pl centrala: prezes: Krzysztof Urbański Jerzy Plesner Sudeckie fascynacje do 13 kwietnia Maria Gostylla Pachucka Tkaniny, akwarele, rysunki 19 kwietnia - 17 maja Maria Gostylla-Pachucka - artystka niemal wszechstronna. Uprawia malarstwo akwarelowe, rysunek i tkaninę artystyczną. Jest także muzykiem i nauczycielem gry na fortepianie, co jest jej drugim zawodem. Na wystawie zaprezentuje tkaniny, akwarele (krajobrazy, kwiaty) i rysunki. Wszystkie przepojone ciepłem, kolorem i kobiecą wrażliwością. Wystawa przedstawia cykle akwarel, powstałych w różnych latach. Ich tematyka obejmuje zamek Książ wraz z parkiem zamkowym i kompleksem Stada, a także inne motywy sudeckie, głównie z otoczenia Wałbrzycha i rejonu Gór Stołowych. Obrazy są wynikiem fascynacji autora Książem i Sudetami. Momenty królewskie w Keukenhof wystawa fotograficzna 1 kwietnia - 20 maja Holenderskie Keukenhof to największy ogród, zachwycający wiosną (do 20.05) milionami tulipanów, hiacyntów, żonkili, narcyzów. Od kilku lat wystawy mają temat przewodni. W 2012 r. jest nim Polska Sercem Europy. Jedną z atrakcji jest ogromny portret z kwiatów Chopina. Są tam ekspozycje: Romantyka Chopina, Zadziwiająca Polska, Percepcja Kopernika, Duch Solidarności. W Keukenhof jest też prezentowana na dwóch planszach wałbrzyska atrakcja - zamek Książ. 18