RAPORT O STANIE MIASTA Raport o stanie Miasta 2015

Transkrypt

1 Raport o stanie Miasta

2 2 2

3 Prezydent Miasta Krakowa Raport o stanie Miasta 2015 Urząd Miasta Krakowa, Wydział Rozwoju Miasta pl. Wszystkich Świętych 3-4, Kraków tel.: , fax: wr.umk@um.krakow.pl Kraków,

4 Opracowanie: Urząd Miasta Krakowa, Wydział Rozwoju Miasta Dyrektor: Rafała Kulczycki Zespół: Agata Chełstowska, Agnieszka Czerwińska, Renata Filip Projekt graficzny, skład, zdjęcia: Studio Kozak, Wiesław Majka (strona 35, 127), Łukasz Kozak (strona 25, 55, 155, 225, 279, 317), Marcin Sigmund (strona 71, 109, 309), Fotolia.com (strona 187, 251, 263), Fotolia/pkazmierczak (strona 173), Fotolia/seqoya (strona 13), Fotolia/whitelook (strona 43) Druk: Agencja Wydawnicza Argi Nakład: 300 egz. Raport opracowano w oparciu o materiały źródłowe wydziałów Urzędu Miasta Krakowa, miejskich jednostek organizacyjnych i innych instytucji. Wydawca składa podziękowania instytucjom, firmom, wydziałom i biurom Urzędu Miasta Krakowa, miejskim jednostkom organizacyjnym oraz wszystkim innym podmiotom, które udostępniając dane przyczyniły się do opracowania tej publikacji. Raport o Stanie Miasta 2015 zawiera dane według stanu na 31 grudnia 2015 roku, o ile nie zaznaczono inaczej. Przy publikacji danych z niniejszego opracowania prosimy o podanie źródła. Publikacje statystyczne o Krakowie. Zachęcamy do zapoznania się także z innymi publikacjami Urzędu Miasta Krakowa i Urzędu Statystycznego w Krakowie zamieszczonymi w serwisie w zakładce Rozwój Miasta oraz na stronie w części Biznes. Raport o Stanie Miasta Kraków w Liczbach Biuletyn Statystyczny Miasta Krakowa Serwis Kraków StatKrak Liczby Miasto Mieszkańcy 4 4

5 Z przyjemnością przekazuję Państwu kolejny Raport o stanie Miasta. Jego autorzy postarali się jak zwykle by publikacja ta była pożytecznym, rzetelnym źródłem wiedzy o naszym mieście. Mam nadzieję, że zebrane w niej informacje, dane, statystyki, prognozy rozwojowe umożliwią czytelnikowi całościowe spojrzenie na Kraków i na zmiany zachodzące w poszczególnych dziedzinach naszej, krakowian, aktywności. Zapraszam do lektury Jacek Majchrowski Prezydent Miasta Krakowa 5

6 6

7 Spis treści I. O Krakowie i krakowianach 13 I.1. Tło geograficzne 14 I.2. Demografia 14 I.2.1. Ludność na podstawie danych z Urzędu Statystycznego w Krakowie 14 I.2.2. Prognoza demograficzna 19 I.2.3. Ludność na podstawie Rejestru mieszkańców i ewidencji ludności 22 Podsumowanie 24 II. Zagospodarowanie przestrzenne 25 II.1. Zmiany przepisów i procedur dotyczących planowania przestrzennego wprowadzone w 2015 roku 26 II.2. Prace analityczne podjęte w obszarze planowania miejscowego w 2015 roku 26 II.3. Decyzje administracyjne związane z procesem inwestycyjnym 32 II.4. Rewitalizacja obszarów Krakowa 33 Podsumowanie 34 III. Ochrona środowiska i rolnictwo 35 III.1. Stan środowiska naturalnego 36 III.1.1. Jakość powietrza atmosferycznego 36 III.1.2. Natężenie hałasu 37 III.1.3. Jakość wód powierzchniowych 38 III.2. Gospodarka odpadami 38 III.2.1. Odpady przemysłowe 38 III.2.2. Odpady komunalne 39 III.3. Edukacja ekologiczna 40 III.4. Obszary zielone 41 III.5. Rolnictwo 41 Podsumowanie 42 IV. Transport i komunikacja 43 IV.1. System transportowy 44 IV.1.1. Transport drogowy 44 IV.1.2. Infrastruktura rowerowa 45 IV.1.3. Parkingi 46 IV.2. Bezpieczeństwo ruchu drogowego 46 IV.3. Komunikacja miejska 48 IV.3.1. Ważniejsze inwestycje zrealizowane w 2015 roku 50 IV.4. Komunikacja kolejowa 51 IV.5. Komunikacja lotnicza 53 Podsumowanie 54 V. Gospodarka komunalna 55 V.1. System zaopatrzenia Krakowa w wodę 56 V.1.1. System awaryjnego zaopatrzenia w wodę 58 V.1.2. Jakość wody pitnej 58 V.1.3. Remonty i modernizacje sieci wodociągowej 59 V.1.4. Zakłady Uzdatniania Wody 60 V.2. System kanalizacyjny 60 V.2.1. Kanalizacja ogólnospławna i sanitarna 60 V.3. Ciepłownictwo 62 V.3.1. Inwestycje oraz modernizacje realizowane przez MPEC SA w 2015 roku 64 V.3.2. Działania proekologiczne realizowane przez MPEC SA w 2015 roku 65 7

8 V.4. Energia elektryczna 66 V.5. Gazownictwo 68 V.6. Cmentarnictwo 69 Podsumowanie 70 VI. Gospodarka i turystyka 71 VI.1.1. Podmioty gospodarcze zarejestrowane w rejestrze REGON 72 VI.1.2. Centralna Ewidencja Działalności Gospodarczej 76 VI.2. Specjalna Strefa Ekonomiczna Krakowski Park Technologiczny (SSE KPT) 77 VI.3. Handel 81 VI.3.1. Nowoczesne powierzchnie handlowe 81 VI.3.2. Targowiska 84 VI.4. Koncesje wydawane przez Prezydenta Miasta Krakowa 84 VI.5. Sprzedaż i wyniki finansowe przedsiębiorstw 85 VI.5.1. Wielkość sprzedaży w jednostkach sektora przedsiębiorstw 85 VI.5.2. Wyniki finansowe przedsiębiorstw 86 VI.6. Rynek pracy 87 VI.7. Inwestycje zagraniczne w Małopolsce i w Krakowie w 2014 roku 94 VI.7.1. Główni inwestorzy 95 VI.7.2. Sektor nowoczesnych usług biznesowych w Małopolsce w 2014 roku 95 VI.7.3. Najwięksi pracodawcy 96 VI.7.4. Inwestycje realizowane w 2015 roku i planowane 97 VI.7.5. Centrum Obsługi Inwestora 97 VI.7.6. Kraków jako Smart City Idea Inteligentnego Miasta 98 VI.8. Rozwój przedsiębiorczości 99 VI.8.1. Realizacja Krakowskiego Programu Wspierania Przedsiębiorczości i Rozwoju Gospodarczego Miasta w 2015 roku 99 VI.8.2. Startupy 100 VI.9. Turystyka 101 VI.9.1. Ruch turystyczny 101 VI.9.2. Turystyka biznesowa 106 VI.9.3. Turystyka religijna 106 Podsumowanie 108 VII. Szkolnictwo wyższe, nauka i postęp technologiczny 109 VII.1. Szkoły wyższe 110 VII.2. Polska Akademia Umiejętności (PAU) 117 VII.2.1. Działalność naukowa 118 VII.2.2. Działalność wydawnicza 118 VII.2.3. Działalność biblioteczna 119 VII.2.4. Archiwum Nauki PAN i PAU 119 VII.3. Polska Akademia Nauk (PAN) 119 VII.3.1. Działalność PAN 121 VII.4. Narodowe Centrum Nauki (NCN) 121 VII.5. Jednostki badawczo-rozwojowe 123 VII.5.1. Instytuty badawcze 123 VII.5.2. Ośrodki badawczo-rozwojowe i jednostki równorzędne posiadające różne formy prawno-organizacyjne 123 VII.5.3. Ośrodki badawcze działające przy uczelniach 123 VII.5.4. Centra badawczo-rozwojowe firm 124 VII.6. Wybrane jednostki współpracy naukowo-wdrożeniowej 124 VII.6.1. Centra Transferu Technologii 124 VII.6.2. Spółki spin-off i spin-out 124 VII.6.3. Inne jednostki współpracy naukowo-wdrożeniowej posiadające różne formy prawno-organizacyjne 125 VII.7. Klastry i inicjatywy klastrowe w Krakowie 125 VII.8. Ochrona własności przemysłowej w Krakowie 125 Podsumowanie 126 VIII. Kultura i dziedzictwo narodowe 127 VIII.1. Instytucje kultury w Krakowie finansowane przez samorząd gminny i wojewódzki 128 VIII.2. Realizacja projektów własnych przez samorząd 133 8

9 VIII.2.1. Działalność Krakowskiego Biura Festiwalowego (KBF) w obszarze kultury i przemysłów kreatywnych 136 VIII.3. Mecenat Gminy Miejskiej Kraków 139 VIII.3.1. Otwarte konkursy ofert 139 VIII.3.2. Udzielanie dotacji państwowym instytucjom kultury 141 VIII.3.3. Nagroda Teatralna im. S. Wyspiańskiego 141 VIII.3.4. Nagrody Miasta Krakowa 141 VIII.3.5. Konkurs Mecenas Kultury Krakowa (MKK) 142 VIII.3.6. Stypendia Twórcze Miasta Krakowa 142 VIII.3.7. Inne nagrody za działalność w zakresie kultury przyznane przez samorząd Krakowa w 2015 roku 143 VIII.3.8. Rozwój infrastruktury sprzyjającej środowisku twórczemu Krakowa 143 VIII.4. Mecenat Małopolski 144 VIII.5. Inwestycje z zakresu kultury 146 VIII.6. Ochrona zabytków 147 VIII.6.1. Prace konserwatorsko-budowlane finansowane z budżetu Gminy Miejskiej Kraków 148 VIII.6.2. Prace konserwatorskie, restauratorskie lub budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, niestanowiących wyłącznej własności Gminy Miejskiej Kraków 150 VIII.6.3. Prace konserwatorsko-budowlane finansowane ze środków Narodowego Funduszu Rewaloryzacji Zabytków Krakowa (NFRZK) 151 VIII.6.4. Dotacje na ochronę zabytków z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego 151 VIII.6.5. Inne dotacje na prace konserwatorskie w Krakowie w 2015 roku 152 VIII.7. Badania sektora kultury 152 Podsumowanie 154 IX. Edukacja 155 IX.1. Przedszkola 156 IX.2. Szkoły podstawowe i gimnazja 157 IX.3. Szkoły ponadgimnazjalne 161 IX.4. Szkoły muzyczne 163 IX.5. Kształcenie specjalne i integracyjne 163 IX.6. Zatrudnienie w placówkach samorządowych 165 IX.7. Nauczanie języków obcych 167 IX.8. Szkolna baza sportowa 168 IX.9. Poradnie psychologiczno-pedagogiczne 168 IX.10. Placówki oświatowo-wychowawcze 169 IX.11. Wydatki z budżetu Miasta Krakowa na oświatę i wychowanie 170 Podsumowanie 172 X. Mieszkalnictwo 173 X.1. Rynek mieszkaniowy 174 X.2. Zasób mieszkaniowy Gminy Miejskiej Kraków 176 X.2.1. Zasób mieszkaniowy zarządzany przez Zarząd Budynków Komunalnych w Krakowie (ZBK) 178 X Czynsze w budynkach komunalnych 178 X Remonty w budynkach i lokalach komunalnych 179 X.2.2. Polityka mieszkaniowa Gminy Miejskiej Kraków 181 X Pomoc mieszkaniowa Gminy Miejskiej Kraków 181 X.3. Współpraca Gminy Miejskiej Kraków ze wspólnotami mieszkaniowymi 183 X.4. Dochody i wydatki budżetu miasta związane z mieszkalnictwem 184 Podsumowanie 186 XI. Zdrowie i pomoc społeczna 187 XI.1. Żłobki 188 XI.2. Informacje ogólne o świadczeniach zdrowotnych 189 XI.2.1. Lecznictwo ambulatoryjne 189 XI.2.2. Stacjonarna opieka zdrowotna lecznictwo zamknięte 193 XI.2.3. System Państwowego Ratownictwa Medycznego Centra Powiadamiania Ratunkowego 196 9

10 XI.2.4. Uzdrowisko Swoszowice 197 XI.2.5. Profilaktyka i promocja zdrowia 198 XI Współpraca z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego, przy realizacji zadań z zakresu profilaktyki zdrowotnej 201 XI Medycyna szkolna 201 XI.2.6. Profilaktyka uzależnień 202 XI Miejskie Centrum Profilaktyki Uzależnień 202 XI.3. Pomoc społeczna 205 XI.3.1. Działania z zakresu pomocy społecznej realizowane przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 205 XI.3.2. Pomoc środowiskowa i organizacja społeczności lokalnej realizowana przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Krakowie 205 XI Udzielone świadczenia 207 XI Poradnictwo specjalistyczne 208 XI Wsparcie rodziny przeżywającej trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo-wychowawczych 208 XI Zapewnienie opieki i wychowania dzieciom częściowo lub całkowicie pozbawionym opieki rodziców 209 XI Kluby Integracji Społecznej (KIS) 210 XI Centrum Integracji Społecznej 211 XI Rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych 211 XI Działania realizowane przez MOPS w 2015 roku, współfinansowane z Unii Europejskiej 211 XI Praca socjalna, projekty socjalne 212 XI Wspieranie działalności charytatywnej 213 XI.3.3. Pomoc instytucjonalna świadczona przez System Pomocy Społecznej w Krakowie 213 XI Domy Pomocy Społecznej (DPS) 214 XI Ośrodki wsparcia 214 XI Poradnictwo rodzinne i terapia rodzin 215 XI Interwencja kryzysowa 215 XI Instytucjonalna piecza zastępcza 216 XI Ośrodki wsparcia dla osób bezdomnych 216 XI Mieszkania chronione 216 XI Warsztaty terapii zajęciowej 217 XI.4. Świadczenia wynikające z polityki społecznej państwa i gminy 217 XI.4.1. Świadczenia rodzinne w 2015 roku 217 XI.4.2. Gminny Program Aktywności Społecznej i Integracji Osób Starszych na lata XI.4.3. Świadczenia opieki zdrowotnej finansowane ze środków publicznych 220 XI.4.4. Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności 220 XI.4.5. Opieka nad repatriantami 220 XI.4.6. Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Osób Niepełnosprawnych 221 XI.4.7. Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Rodziny 222 Podsumowanie 224 XII. Bezpieczeństwo publiczne 225 XII.1. Policja 226 XII.1.1. Komisariat Wodny Policji w Krakowie 231 XII.2. Straż Miejska 232 XII.3. Ochrona przeciwpożarowa 235 XII.3.1. Centrum Zarządzania Kryzysowego Miasta Krakowa 238 XII.4. Zadania z zakresu bezpieczeństwa realizowane przez Prezydenta Miasta Krakowa 239 XII.4.1. Poprawienie poczucia bezpieczeństwa publicznego 241 XII.4.2. Ochrona przed powodzią 242 XII.4.3. Obrona cywilna 243 XII.4.4. Program Profilaktyki Przeciwpożarowej Obiektów Gminy Miejskiej Kraków

11 XII.5. Sądy i Prokuratura 244 XII.5.1. Sąd Okręgowy 244 XII.5.2. Sądy Rejonowe 245 XII.5.3. Wykaz profesjonalnych podmiotów związanych z sądownictwem 246 XII.5.4. Sąd Apelacyjny 247 Podsumowanie 250 XIII. Sport, kultura fizyczna i rekreacja 251 XIII.1. Kraków ośrodkiem sportu i rekreacji 252 XIII.1.1. Miejskie programy sportowo-rekreacyjne 252 XIII.1.2. Organizacja imprez i wydarzeń sportowych 253 XIII.2. Nowoczesna infrastruktura sportowa 256 XIII.3. Współpraca na rzecz krakowskiego sportu 260 XIII.3.1. Otwarty Konkurs Ofert 260 XIII.3.2. Stypendia sportowe Miasta Krakowa 260 XIII.3.3. Przyjaciel Sportu 260 XIII.3.4. Współpraca Gminy Miejskiej Kraków z uczelniami 260 XIII.3.5. Klaster Aktywnej Turystyki 261 XIII.3.6. Udział Gminy Miejskiej Kraków w projektach współfinansowanych z funduszy Unii Europejskiej 261 XIII.4. Wydatki Gminy Miejskiej Kraków na kulturę fizyczną 261 Podsumowanie 262 XIV. Majątek i budżet miasta 263 XIV.1. Nieruchomości gruntowe w Krakowie 264 XIV.2. Majątek Gminy Miejskiej Kraków 265 XIV.2.1. Dochody z tytułu gospodarowania mieniem Gminy Miejskiej Kraków 265 XIV Sprzedaż nieruchomości Gminy Miejskiej Kraków 265 XIV Oddanie nieruchomości Gminy Miejskiej Kraków w dzierżawę, użytkowanie wieczyste, użytkowanie, trwały zarząd oraz użyczenie 266 XIV.2.2. Nabywanie nieruchomości na rzecz Gminy Miejskiej Kraków 267 XIV.3. Majątek jednoosobowych spółek Gminy Miejskiej Kraków 267 XIV.4. Wykonanie budżetu Miasta Krakowa 268 XIV.4.1. Dochody 268 XIV.4.2. Wydatki 270 XIV.4.3. Przychody i rozchody 271 XIV.5. Bezzwrotne środki finansowe z funduszy Unii Europejskiej 271 XIV.5.1. Projekty Gminy Miejskiej Kraków 272 XIV.6. Ocena wiarygodności kredytowej (rating) Krakowa 278 Podsumowanie 278 XV. Zarządzanie samorządowe 279 XV.1. Władze miasta 280 XV.1.1. Rada Miasta Krakowa 280 XV.1.2. Prezydent Miasta Krakowa 281 XV.1.3. Dzielnice Miasta Krakowa 282 XV Środki na zadania wydzielone do dyspozycji dzielnic Krakowa 283 XV Kontakt z mieszkańcami dzielnic 284 XV.2. Udział krakowian w zarządzaniu miastem 284 XV.2.1. Budżet obywatelski 284 XV.3. Miejskie jednostki organizacyjne 285 XV.4. Spółki miejskie, spółki i fundacje z udziałem Gminy Miejskiej Kraków 287 XV.5. Przynależność Krakowa do krajowych i regionalnych organizacji samorządowych 289 XV.6. Współpraca międzynarodowa 289 XV.6.1. Współpraca Krakowa z miastami bliźniaczymi 289 XV.6.2. Współpraca Krakowa z miastami partnerskimi 290 XV.6.3. Współpraca z miastami bez formalnych umów o partnerstwie 292 XV.6.4. Przynależność Krakowa do organizacji międzynarodowych 293 XV.6.5. Organizacja wydarzeń o charakterze międzynarodowym 293 XV.7. Współpraca Krakowa z organizacjami pozarządowymi (NGO)

12 XV.7.1. Działalność Miejskiego Ośrodka Wspierania Inicjatyw Społecznych (MOWIS) 296 XV.8. Promocja Krakowa 298 XV.8.1. Promocja gospodarcza 298 XV.8.2. Promocja Krakowa jako ośrodka wiedzy i nauki 300 XV.8.3. Promocja produkcji filmowej działalność Krakowskiej Komisji Filmowej 300 XV.8.4. Kampanie promocyjne w 2015 roku 302 XV.8.5. Organizacja wydarzeń promocyjnych w Krakowie 303 XV.8.6. Promocja turystyczna 305 XV.8.7. Promocja turystyki biznesowej działania Krakowskiego Biura Kongresów 305 XV.8.8. Promocja turystyki religijnej 306 Podsumowanie 308 XVI. Komunikacja społeczna 309 XVI.1. Konsultacje społeczne 310 XVI.2. Działalność Biura Prasowego 311 XVI.3. Kontakt z użytkownikami Internetu 311 XVI.3.1. Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Krakowa (BIP MK) 311 XVI.3.2. Miejska Platforma Internetowa (MPI) Magiczny Kraków 314 Podsumowanie 316 Rysunki 317 Rysunek I. Podział administracyjny Krakowa dzielnice 318 Rysunek II. Struktura wieku i płci mieszkańców Krakowa w 2015 roku 319 Rysunek III. Gęstość zaludnienia w dzielnicach w 2015 roku 320 Rysunek IV. Obszary chronione w Krakowie w 2015 roku 321 Rysunek V. Parki w Krakowie w 2015 roku 322 Rysunek VI. Stacje KMK Bike w 2015 roku 323 Rysunek VII. Strefy parkowania w Krakowie w 2015 roku 324 Rysunek VIII. Strefy zasilania Krakowa w wodę w 2015 roku 325 Rysunek IX. Rozmieszczenie jednostek policji oraz liczba popełnionych przestępstw na mieszkańców w 2015 roku

13 I. O Krakowie i krakowianach 13

14 I.1. Tło geograficzne 1 Kraków jest stolicą województwa małopolskiego. Położony jest niemal w centrum tego województwa, co sprawia, że znajduje się jednocześnie niedaleko (do 150 km) innych ważnych ośrodków i regionów. Należą do nich: na zachodzie Oświęcim i miasta Wyżyny Śląskiej, na północnym zachodzie i północy region Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej z Częstochową, na północnym wschodzie Góry Świętokrzyskie z Kielcami i Sandomierzem, na wschodzie Wieliczka, Bochnia i Tarnów, na południu zróżnicowane krajobrazowo pasma Beskidów wraz z Tatrami i Zakopanem. Kraków rozciąga się z zachodu na wschód pomiędzy 19 o E a 20 o E i z południa na północ między 49 o N a 50 o N. Kraków posiada strategiczne położenie komunikacyjne, łączące główne szlaki turystyczne i tranzytowe (Tatry Morze Bałtyckie, Frankfurt Kijów). Więcej informacji o położeniu fizycznogeograficznym znaleźć można we wcześniejszych Raportach o Stanie Miasta zamieszczonych na stronie internetowej BIP w zakładce Rozwój Miasta/ Raporty pod adresem Średnia roczna temperatura w 2015 roku wyniosła 10,7 C. Najcieplejszym miesiącem był sierpień ze średnią temperaturą 21,9 C. Najzimniejszym miesiącem był luty ze średnią temperaturą 1,5 C. Maksymalna temperatura powietrza w 2015 roku wyniosła 35,8 C 1 września, a minimalna 7 stycznia: -11,3 C. Suma rocznych opadów atmosferycznych wynosiła 684,6 mm, maksymalny dobowy opad miał miejsce 16 sierpnia 74,4 mm. Liczba dni z pokrywą śnieżną: 26 i 298 dni z usłonecznieniem > 0,1 godziny (dane meteorologiczne ze stacji pomiarowej w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego). Rok 2015 był nietypowym w przebiegu temperatury. Kraków jest drugim co do wielkości miastem w Polsce. Dotyczy to zarówno liczby ludności, jak i powierzchni. Zajmuje 326,9 km 2 i jest podzielony na 18 pomocniczych dzielnic (I-XVIII). Każda z dzielnic ma swoją nazwę i numer (więcej w rozdziale XVI. Zarządzanie samorządowe). I.2. Demografia I.2.1. Ludność na podstawie danych z Urzędu Statystycznego w Krakowie W końcu grudnia 2015 roku liczba ludności Krakowa wynosiła osób, co stanowiło 22,6% ogólnej liczby ludności województwa małopolskiego. W ujęciu rocznym liczba ludności Krakowa zmniejszyła się o 804 osoby. Kobiety stanowiły 53,4% populacji, a współczynnik feminizacji wyniósł 114, wobec 106 kobiet na 100 mężczyzn w województwie. W 2015 roku mieszkańcy Krakowa zawarli małżeństw (w 2014 roku 3 516), urodziło się dzieci (w 2014 roku 7 549), zmarło osób (w 2014 roku 7 061), w tym 23 niemowlęta. W ujęciu rocznym odnotowano wzrost liczby zgonów, zawartych małżeństw oraz urodzeń żywych odpowiednio o 7,6%, 7,1% i 6,1%. Przyrost naturalny był dodatni (415 osób). Współczynnik przyrostu naturalnego wyniósł 0,5, wobec 0,6 w 2014 roku. Saldo migracji wewnętrznej również było dodatnie i wyniosło osób, kształtując poziom wskaźnika na wysokości 2,4. Należy nadmienić, że od 2008 roku przyrost naturalny w Krakowie jest dodatni, od 2009 roku również saldo migracji wewnętrznych i zewnętrznych było dodatnie, a obecnie saldo migracji wewnętrznej też jest dodatnie. Wskaźniki dla Małopolski także były dodatnie: przyrost naturalny 1, osób, saldo migracji 1, osób, przy ujemnym przyroście naturalnym dla Polski -0,7, mniej o osób. Dla Polski jest to kolejny rok spadku przyrostu naturalnego. W 2015 roku brak informacji o saldzie migracji zagranicznych. 1 opracowano na podstawie publikacji: Ptaszycka-Jackowska D., Maciejowski W., 2011, Przyrodnicze uwarunkowania rozwoju turystyki i rekreacji, [w:] Mika M. (red.), Kraków jako ośrodek turystyczny, IGiGP UJ, Kraków, s

15 Tabela I.1. Wybrane wskaźniki demograficzne dla Polski, województwa małopolskiego i Krakowa w latach Wskaźniki Rok Polska Województwo małopolskie Kraków Liczba ludności faktycznej (w tys.) Gęstość zaludnienia (w os./km 2 ) Liczba kobiet na 100 mężczyzn Przyrost naturalny na 1 tys. ludności , ,0 756, , ,1 754, , ,3 755, , ,7 757, , ,8 759, , ,1 758, , ,6 759, , ,3 761, , ,6 761, ,30 1,40-0, ,92 2,18 0, ,86 2,27 0, ,91 2,25 1, ,34 1,74 0, ,01 1,35 0, ,46 1,20 0, ,03 1,43 0, ,7 1,0 0,5 15

16 Saldo migracji stałej na 1 tys. ludności ,50 0,80 0, ,39 0,69-0, ,03 1,34 0, ,06 1,34 0, ,11 1,29 1, ,17 1,07 0, ,52 0,84 1, ,41 0,88 2, ,1 2,4 1 brak danych Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie Tabela I.2. Ludność Krakowa w latach Ogółem, z tego: kobiety mężczyźni Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie Tabela I.3. Ruch naturalny w Krakowie w latach Urodzenia żywe ogółem, z tego: kobiety mężczyźni Zgony ogółem, w tym: kobiety mężczyźni niemowlęta Przyrost naturalny Zawarte małżeństwa Rozwody Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie Według danych pozyskanych z Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2011, a opracowywanych w 2014 roku, w Krakowie było gospodarstw domowych. W 2011 roku 31,6% ludności w wieku 13 lat i więcej (tj. ponad 212,2 tys. osób) posiadało wykształcenie wyższe, z tego ze stopniem naukowym co najmniej doktora było prawie 12,9 tys. osób; z tytułem inżyniera, licencjata, dyplomowanego ekonomisty: 43,8 tys. osób. Dane z Urzędu Statystycznego dotyczące ruchu naturalnego są opracowywane z uwzględnieniem kryterium terytorialnego, według klucza przyjętego w statystyce publicznej: małżeństwa według miejsca zameldowania męża przed ślubem rozwody według miejsca zameldowania osoby wnoszącej powództwo 16

17 urodzenia według miejsca zameldowania matki noworodka zgony według miejsca zameldowania osoby zmarłej Tabela I.4. Liczba ludności w Krakowie oraz sąsiednich powiatach w latach Kraków Powiat krakowski ogółem, z tego gminy: Czernichów Igołomia- -Wawrzeńczyce Iwanowice Jerzmanowice- -Przeginia Kocmyrzów- -Luborzyca Krzeszowice Liszki Michałowice Mogilany Skała Skawina Słomniki Sułoszowa Świątniki Górne Wielka Wieś Zabierzów Zielonki Powiat wielicki ogółem, z tego gminy: Biskupice Gdów Kłaj Niepołomice Wieliczka dane zmienione po Narodowym Spisie Powszechnym 2011 Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie Tabela I.5. Saldo migracji stałej ludności w Krakowie oraz sąsiednich powiatach w latach Kraków Powiat krakowski ogółem, z tego gminy:

18 Czernichów Igołomia-Wawrzeńczyce Iwanowice Jerzmanowice-Przeginia Kocmyrzów-Luborzyca Krzeszowice Liszki Michałowice Mogilany Skała Skawina Słomniki Sułoszowa Świątniki Górne Wielka Wieś Zabierzów Zielonki Powiat wielicki ogółem, z tego gminy: Biskupice Gdów Kłaj Niepołomice Wieliczka saldo migracji wewnętrznej Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie Urząd Statystyczny od 2015 roku nie przedstawia danych o saldzie migracji, tylko opracowywane jest saldo migracji wewnętrznej. W Krakowie po raz kolejny odnotowano dodatnie saldo migracji. Również w strefie podmiejskiej saldo migracji wewnętrznych na pobyt stały było dodatnie. W 2015 roku nadal w gminie Sułoszowa saldo migracji było ujemne. W strefie podmiejskiej z powiatu krakowskiego i wielickiego w latach wykazano przyrost liczby ludności w wyniku migracji łącznie prawie osób. W strefie tej łącznie mieszka prawie osób. Natomiast w Krakowskim Obszarze Funkcjonalnym w 2015 roku mieszkało prawie osób. Tabela I.6. Struktura płci i wieku ludności Krakowa w latach Ogółem Kobiety Mężczyźni Wiek przedprodukcyjny Wiek produkcyjny 2, z tego: mobilny niemobilny

19 Wiek poprodukcyjny 3 Ogółem wiek przedprodukcyjny: 0-17 lat 2 wiek produkcyjny: lat (kobiety) i lata (mężczyźni); wiek mobilny: lata; wiek niemobilny: lat (kobiety), lata (mężczyźni) 3 wiek poprodukcyjny: powyżej 60 lat (kobiety) i powyżej 65 lat (mężczyźni) Źródło: Urząd Statystyczny w Krakowie W strukturze ludności według ekonomicznych grup wieku nadal zmniejsza się udział populacji osób w wieku produkcyjnym w ogólnej liczbie ludności: z 62,8% w 2014 roku do 62,0% w 2015 roku. Tak jak i w ubiegłym roku miał miejsce nieznaczny wzrost odsetka ludności w wieku przedprodukcyjnym w ogólnej liczbie ludności: do poziomu 15,9%. Po raz kolejny nastąpił wzrost udziału ludności w wieku poprodukcyjnym: z 21,6% w 2014 roku do poziomu 22,1% ogółu ludności (w 2013 roku było 21,1%). Wskaźnik obciążenia demograficznego, czyli ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym, wzrósł z 59 do 61 osób (w 2013 roku 58 osób). Inny wskaźnik obciążenia demograficznego: ludność w wieku poprodukcyjnym na 100 osób w wieku przedprodukcyjnym wynosił w 2015 roku 139, a w 2014 roku 138 osób (2013 rok 135), zaś wskaźnik ludności w wieku poprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym w 2014 roku wynosił 34, a w 2015 roku 36 osób (2013 rok 33). I.2.2. Prognoza demograficzna Prognoza ludności na lata sporządzona została na podstawie przyjętych wariantów założeń prognostycznych, które były przedmiotem konsultacji szerokiego grona specjalistów reprezentujących środowisko naukowe zostały zaprezentowane i przedyskutowane m.in. na Posiedzeniu Plenarnym Rządowej Rady Ludnościowej 22 maja 2014 roku. Uwagi ekspertów oraz recenzentów pozwoliły na wybór scenariusza założeń uznanego za najlepiej określający prawdopodobny rozwój ludności Polski w perspektywie do 2050 roku. Więcej informacji o założeniach i analizie przewidywanych trendów zmian w przebiegu procesów demograficznych (płodności i umieralności), kierunków i rozmiarów ruchów migracyjnych definitywnych oraz wynikach prognozy ludności do 2050 roku dostępnych jest w opracowaniach GUS: Prognoza ludności na lata (opracowana w 2014 roku) oraz Prognoza dla powiatów i miast na prawie powiatu oraz podregionów na lata (opracowana w 2014 roku). Tabela I.7. Prognoza liczby ludności dla Krakowa na lata według płci i funkcjonalnych grup wieku, stan na koniec roku dla wybranych lat Wiek ogółem mężczyźni kobiety ogółem mężczyźni kobiety Ogółem przedprodukcyjny produkcyjny mobilny niemobilny poprodukcyjny

20 Wiek ogółem mężczyźni kobiety ogółem mężczyźni kobiety ogółem przedprodukcyjny produkcyjny mobilny niemobilny poprodukcyjny Wiek ogółem mężczyźni kobiety ogółem mężczyźni kobiety ogółem

21 przedprodukcyjny produkcyjny mobilny niemobilny poprodukcyjny Wiek ogółem mężczyźni kobiety ogółem mężczyźni kobiety ogółem przedprodukcyjny produkcyjny mobilny niemobilny poprodukcyjny wiek przedprodukcyjny: 0-17 lat 2 wiek produkcyjny: od 18 r.ż. do wieku emerytalnego: wiek mobilny: lata; wiek niemobilny: od 45 r.ż. do wieku emerytalnego 3 wiek poprodukcyjny: powyżej wieku emerytalnego Źródło: Główny Urząd Statystyczny, Prognoza dla powiatów i miast na prawie powiatu oraz podregionów na lata , roku (data aktualizacji danych przez GUS ) 21

22 Według prognozy liczba ludności Krakowa do 2050 roku będzie wolno spadała i wyniesie osoby. Według przewidywań GUS ujemny przyrost naturalny będzie się pogłębiał (liczba urodzeń będzie spadała, natomiast wzrośnie liczba zgonów), zaś saldo migracji stałych nieznacznie wzrośnie. Ponadto coraz bardziej zacierać się będzie granica pomiędzy ościennymi gminami a miastem. Często bowiem ludzie mieszkają poza Krakowem, a pracują i korzystają z infrastruktury w mieście. W 2035 roku najwięcej będzie osób w wieku produkcyjnym (od 18 r.ż. do wieku emerytalnego) W 2025 roku najliczniejszym rocznikiem (obecnie są to 31-latkowie) będzie grupa 42-latków. W wiek produkcyjny niemobilny zacznie wchodzić pokolenie wyżu demograficznego lat 70./80. XX wieku. W 2045 roku ¼ ludności będą stanowić osoby w wieku poprodukcyjnym. Natomiast w 2050 roku będzie aż 28% ludności w wieku poprodukcyjnym, a tylko 14% w wieku przedprodukcyjnym. I.2.3. Ludność na podstawie Rejestru mieszkańców i ewidencji ludności Ewidencja ludności polega na rejestracji określonych w Ustawie z 24 września 2010 roku o ewidencji ludności (tekst jednolity Dz. U. z 2015 roku, poz. 388 z późn. zm.) podstawowych danych identyfikujących tożsamość oraz status administracyjnoprawny osób fizycznych. Ewidencja ludności prowadzona jest w Powszechnym Elektronicznym Systemie Ewidencji Ludności, który stanowi rejestr PESEL, w rejestrach mieszkańców oraz rejestrach zamieszkania cudzoziemców, prowadzonych w systemie teleinformatycznym. Rejestr mieszkańców jest prowadzony zgodnie z właściwością miejscową przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta). W rejestrze mieszkańców gromadzone są dane osób, które wykonały obowiązek meldunkowy na terenie danej gminy. Według danych z Rejestru mieszkańców Krakowa w 2015 roku wzrosła ogólna liczba mieszkańców prawie o 6 tys. Wzrost dotyczył zarówno mieszkańców zameldowanych na pobyt czasowy, jak i stały: liczba stałych mieszkańców wzrosła o osoby, a zameldowanych na pobyt czasowy o W 2015 roku nastąpiła zamiana poszczególnych kategorii. Rozkład liczby ludności nie zmienił się w odniesieniu do 2014 roku. Nadal najwięcej osób zameldowanych było w Dzielnicy IV Prądnik Biały (liczba ludności osób), natomiast najmniej w Dzielnicy IX Łagiewniki-Borek Fałęcki (liczba ludności osób). Najwięcej osób zameldowanych na pobyt czasowy było w Dzielnicy V Krowodrza, gdzie znajduje się tzw. miasteczko studenckie (6 574 osoby) oraz w Dzielnicy I Stare Miasto (5 885 osób). Tabela I.8. Ludność Krakowa na podstawie danych z ewidencji ludności w latach Ogółem, z tego: kobiety mężczyźni Zameldowani na pobyt stały ogółem, z tego: kobiety mężczyźni Zameldowani na pobyt czasowy ogółem, z tego: kobiety mężczyźni dane z rejestru mieszkańców. Do 2014 roku dane z rejestru PESEL Źródło: dane opracowane przez Wydział Informatyki ze zbioru prowadzonego przez Wydział Spraw Administracyjnych UMK Tabela I.9. Liczba ludności w pomocniczych dzielnicach Krakowa w podziale na płeć numer i nazwa dzielnicy liczba mieszkańców 1 kobiety mężczyźni I Stare Miasto II Grzegórzki III Prądnik Czerwony IV Prądnik Biały

23 V Krowodrza VI Bronowice VII Zwierzyniec VIII Dębniki IX Łagiewniki-Borek Fałęcki X Swoszowice XI Podgórze Duchackie XII Bieżanów-Prokocim XIII Podgórze XIV Czyżyny XV Mistrzejowice XVI Bieńczyce XVII Wzgórza Krzesławickie XVIII Nowa Huta Ogółem suma liczby ludności zameldowanej na stałe i czasowo Źródło: dane opracowane przez Wydział Informatyki ze zbioru prowadzonego przez Wydział Spraw Administracyjnych UMK Dane prezentowane przez Urząd Stanu Cywilnego w Krakowie dotyczą wszystkich zdarzeń demograficznych mających miejsce na terenie miasta. Informacje na temat urodzeń, małżeństw i zgonów dotyczą również osób niebędących mieszkańcami Krakowa, a więc takich, które urodziły się, zmarły bądź zawierały małżeństwo w Krakowie. Mając to na uwadze należy stwierdzić, że opierając się tylko na danych, które posiada Urząd Stanu Cywilnego, nie można ocenić sytuacji demograficznej mieszkańców Krakowa. W 2015 roku prawie wszystkie wartości poszczególnych kategorii wzrosły. Spadły natomiast wszystkie dane dotyczące małżeństw. Sporządzono mniej aktów małżeństw. Największy spadek dotyczył wydania zaświadczeń o zdolności do zawarcia małżeństwa za granicą: o 109 aktów, tj. o 41%. Nadal miesiącami, w których zostało zawartych najwięcej małżeństw, były: czerwiec (509), lipiec (452), sierpień (553), wrzesień (522). Sporządzono akty urodzeń (więcej o 1,5%, tj. o 261 aktów niż w roku ubiegłym) i nadal rodzi się więcej dziewczynek (w 2014 roku akty). Nieznacznie wzrosła liczba wyroków sądowych orzekających rozwód: z do (o 13 aktów). Natomiast wzrost liczby wydanych aktów był 9%, tj. wzrost o 886 aktów. Tabela I.10. Ruch naturalny w oparciu o akty Urzędu Stanu Cywilnego w latach Liczba sporządzonych aktów urodzeń w tym dla dziewczynek Liczba sporządzonych aktów zgonów Liczba sporządzonych aktów małżeństw Liczba ślubów konkordatowych Liczba zaświadczeń o zdolności do zawarcia małżeństwa za granicą Liczba wyroków sądowych orzekających separację Liczba wyroków sądowych orzekających rozwód Źródło: Urząd Stanu Cywilnego UMK 23

24 W 2015 roku nie zmieniły się najpopularniejsze imiona nadawane dzieciom w Krakowie: imiona żeńskie: Zofia, Zuzanna, Julia, Hanna, Aleksandra, Maja, Alicja imiona męskie: Jakub, Jan, Antoni, Szymon, Adam, Filip, Franciszek Do niespotykanych imion, jakie nadano dzieciom w 2015 roku należały: imiona żeńskie: Tuana, Charlotta, Elina, Florentyna, Ofelia, Saharsha i Zoya imiona męskie: Iskandar, Ervin, Nader, Rudolf, Finn, Duc oraz Odyseusz W 2015 roku w Urzędzie Stanu Cywilnego w Krakowie odbyły się jubileusze długoletniego pożycia małżeńskiego. Tabela I.11. Jubileusze długoletniego pożycia małżeńskiego w latach lecie 283 pary 220 par 240 par 248 par 55-lecie 34 pary 29 par 33 pary 30 par 60-lecie 45 par 50 par 45 par 31 par 65-lecie 1 para 3 pary 3 pary 5 par 70-lecie brak 1 para 5 par brak Źródło: Urząd Stanu Cywilnego UMK W 2015 roku tylko dla 16 osób zostały zorganizowane uroczystości 100-lecia urodzin (wobec 44 w 2014 roku, 48 w 2013 roku). Podsumowanie W 2015 roku: Nieznacznie spadła liczba ludności: z do osób, kobiety stanowiły 53,4% populacji Przyrost naturalny był dodatni i wyniósł 0,5 dodatni od 8 lat Saldo migracji wewnętrznej wyniosło 2,4 dodatnie od 7 lat Wzrosła liczba zawartych małżeństw o 7,1%, tj. 250 małżeństw 2 rok trend rosnący Wzrósł udział osób w wieku przedprodukcyjnym z 15,8% do 15,9%, tj. wzrost liczby osób z do Zmniejszył się udział osób w wieku produkcyjnym z 62,8% do 62%, tj. spadek liczby osób z do Pogłębił się proces starzenia się mieszkańców Krakowa udział osób w wieku poprodukcyjnym (65 lat i więcej) wzrósł z 21,6% do 22,1% Współczynnik obciążenia ekonomicznego wzrósł z 59 do 61 osób 24

25 II. Zagospodarowanie przestrzenne 25

26 II.1. Zmiany przepisów i procedur dotyczących planowania przestrzennego wprowadzone w 2015 roku W październiku 2015 roku prace Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Budowlanego zostały zakończone sporządzeniem Księgi urbanistycznej Kodeksu urbanistyczno-budowlanego, stanowiącej podstawę do dalszych prac nad reformą przepisów regulujących proces inwestycyjno-budowlany. Niemniej wraz ze zmianą na stanowisku ministra właściwego ds. infrastruktury, zgodnie z nowymi wytycznymi zostanie wypracowany zmieniony model przepisów dotyczących planowania i zagospodarowania przestrzennego. Niezależnie od powyższych prac kodyfikacyjnych, parlament uchwalił m.in. następujące ustawy: z 24 kwietnia 2015 roku o zmianie niektórych ustaw w związku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu (Dz. U., poz. 774 z późn. zm.) z 9 października 2015 roku o rewitalizacji (Dz. U., poz. 1777) z 9 października 2015 roku o związkach metropolitalnych (Dz. U., poz. 1890) Za pomocą tych ustaw wprowadzono nowe narzędzia, przy zastosowaniu których samorząd terytorialny zwiększy swój wpływ na kształtowanie przestrzeni i zapewnienie ładu przestrzennego. II.2. Prace analityczne podjęte w obszarze planowania miejscowego w 2015 roku W 2015 roku w Biurze Planowania Przestrzennego UMK trwały dalsze intensywne prace nad projektami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, do których przystąpiono w 2014 roku, tj. po uchwaleniu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa. Prace analityczne w obszarze planowania przestrzennego objęły przygotowanie analiz poprzedzających przystąpienie do sporządzania kolejnych miejscowych planów. Do końca roku, dla nieobjętych dotychczas planami lub objętych, ale wymagających zmian obszarów miasta, przygotowano szereg analiz przestrzennych. Dotyczyły one głównie oceny zasadności przystąpienia do sporządzenia na ich obszarze planów miejscowych. Przeprowadzone analizy w większości przypadków wykazywały zasadność podjęcia prac planistycznych dla obszarów w nich wskazanych. Efektem końcowym tych prac było przedstawienie Radzie Miasta Krakowa jedenastu projektów uchwał związanych z przystąpieniem do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Ponadto w związku z podjęciem przez Radę Miasta Krakowa uchwały nr XXVI/432/15 z 7 października 2015 roku w sprawie przygotowania projektu uchwały ustalającej zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, w Biurze Planowania Przestrzennego rozpoczęto wstępne prace nad uchwałą w tej sprawie. Regulacje przedmiotowej uchwały zwanej potocznie uchwałą krajobrazową dotyczyć będą gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane nośniki reklamowe i urządzenia reklamowe oraz ogrodzenia i elementy małej architektury. Nowe regulacje prawne w tej sprawie dadzą realną możliwość walki z elementami przestrzeni publicznej, które negatywnie wpływają na jej odbiór. Tabela II.1. Powierzchnia miasta objęta miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego (mpzp) w latach Powierzchnia miasta objęta mpzp (w ha) , , ,7 Udział mpzp w powierzchni miasta (w %) 48,2 49,5 48,2 1 stan na koniec danego roku Źródło: Biuro Planowania Przestrzennego UMK 26

27 Tabela II.2. Obszary miasta objęte obowiązującymi mpzp w 2015 roku Obszar / Nazwa planu Powierzchnia (w ha) Pychowice 130,2 Zmiana (korekta) mpozp (tzw. 17 zmian) Obowiązuje dla terenów: Witkowice (pomiędzy ulicami: Zielone Wzgórze, Głogową i Dożynkową) przy ul. Balickiej związanych z fortami dawnej Twierdzy Kraków: Krowodrza, Batowice, Mistrzejowice, Prokocim u zbiegu ul. Ojcowskiej i Radzikowskiego Bieńczyce Plac Targowy 12,3 Zmiana mpszp osiedla Skotniki dla obszaru publicznych usług kultury 0,9 Zmiana mpszp osiedla Skotniki po wschodniej stronie ul. Grzegorzewskiej 1,1 Po zachodniej stronie ul. Dobrowolskiego, od ul. Kozienieckiej do ul. Starzyńskiego 3,9 Przylasek Rusiecki 334,1 W rejonie ul. Witkowickiej 3,1 W rejonie ul. Stojałowskiego 5,7 Witkowice Głogowa 2,0 Salwator 31,1 W rejonie ulicy Jana Hallera 2,4 Krzesławice 104,0 III Kampus UJ Zachód 30,4 III Kampus UJ Wschód (wraz ze zmianą planu) 132,9 Rejon Fortu Skała 8,8 Opatkowice Zachód 222,9 Bonarka 67,3 Opatkowice Wschód 85,0 Otoczenie Lasu Wolskiego 0,8 Obszar scaleń Skotniki 16,9 Ujście Wilgi 41,5 Zabłocie 174,6 Rejon zbiornika Bagry w Płaszowie 47,3 Sidzina Południe 158,0 Sidzina Północ 193,0 Branice 371,7 Trasa Nowopłaszowska 63,8 Górka Narodowa Zachód 142,3 Cmentarz Prądnik Czerwony, część od strony północnej przy ul. Powstańców 13,2 Rejon ulicy Pachońskiego (wraz ze zmianą planu) 5,6 Krzemionki 123,5 Barycz 243,8 Browar Lubicz 2,2 Skotnicka Działowskiego 124,8 40,7 27

28 Cmentarz Grębałów 42,2 Dolina Dłubni Krzesławice 49,5 Dolina Dłubni Mogiła 94,9 Park Aleksandry 30,8 TS Wisła (wraz ze zmianą planu) 28,3 Cracovia 5,8 Zesławice 129,9 Park Rzeczny Drwinka 49,6 Poszerzenie Cmentarza Prądnik Czerwony 6,2 Kliny Południe 178,8 Zbydniowice 81,9 Tyniec Węzeł Sidzina 98,6 Branice Dwór 100,6 Ruszcza 262,5 Wyciąże 281,6 Sudół Dominikański 71,2 Dolina Dłubni Obszar Sportu i Rekreacji 74,3 Witkowice 177,3 Osiedle Przegorzały 32,3 Wróżenice 643,9 Dolina Prądnika 161,2 Kościelniki 460,8 Grębałów Lubocza 437,5 Las Wolski 475,8 Cystersów (wraz ze zmianą planu) 47,6 Wadowicka Tischnera 34,4 Linia tramwajowa od pętli Krowodrza Górka do Górki Narodowej Zachód 77,4 Wróblowice 257,6 Opatkowice Północ 81,6 Myśliwska 256,8 Kliny Gadomskiego II 117,0 Wadów Węgrzynowice 709,2 Rejon przebiegu ul. 8 Pułku Ułanów 7,6 Tyniec Wschód 344,8 Swoszowice Południe 121,8 Swoszowice Uzdrowisko (wraz ze zmianą planu) 163,1 Stare Miasto 93,6 Przegorzały Dolina Wisły 194,7 Wzgórze św. Bronisławy II 329,8 Swoszowice Wschód (wraz ze zmianą planu) 257,2 28

29 Rejon fortu Skała II 184,9 Rybitwy Północ 527,5 Kliny Zachód II 29,1 Dębniki 42,8 Płaszowska Krzywda 99,7 Wola Justowska Modrzewiowa 63,3 Wola Justowska Sarnie Uroczysko 32,6 II Kampus AGH 138,9 Żabiniec Południe 32,3 Bronowice Małe Rondo Ofiar Katynia 37,4 Krasickiego Orawska 11,6 Zakrzówek Zielna 10,4 Młynówka Królewska Filtrowa 11,2 Młynówka Królewska Zygmunta Starego 30,0 Białe Morza 87,6 Park Zakrzówek 48,9 Bronowice Małe Tetmajera 188,5 Młynówka Królewska Zarzecze 5,9 Płaszów Rybitwy 758,8 Osiedle Oficerskie 71,1 Tyniec Osiedle 393,7 Mogilska Chałupnika 43,4 Piastowska 31,6 Bieńczyce Osiedle 122,5 Kantorowicka Niebyła 56,1 Siewna Kuźnicy Kołłątajowskiej 1,7 Stare Czyżyny 102,9 Bieńczyce Park Rzeczny Dłubni 41,8 Liban 27,6 Ugorek Wschód 26,8 Prokocim Bieżanowska 41,5 Bieżanów Drożdżownia 21,4 Wileńska 21,7 Rejon Cmentarza Podgórskiego 17,2 Wielicka Wschód 56,8 Lubomirskiego Beliny-Prażmowskiego 1,6 Małe Błonia 43,6 Czyżyny Łęg 562,3 Rejon ulicy XX Pijarów 15,4 Borek Fałęcki Północ 59,3 29