Od opery do rozrywki. str. 19. Tydzień 33 Rok XXII No czerwca 2015 Toksyczny sekret linii lotniczych

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Od opery do rozrywki. str. 19. Tydzień 33 Rok XXII No. 593 26 czerwca 2015 Toksyczny sekret linii lotniczych"

Transkrypt

1 w numerze: Niszczycielskie czerwcowe tornada str. 3 Od opery do rozrywki str. 19 Monitor w internecie Bezpłatne ogłoszenia drobne na Problemy z wizami nie były efektem ataku hakerów Awaria systemu komputerowego obsługujące - go wydawanie amerykańskich wiz na całym świecie została już usunięta na tyle, że ambasady i konsulaty USA po dwóch tygodniach przerwy wznowiły wydawanie wiz. Jed nak Departament Stanu os - trzega, że ciągle możliwe są opóźnienia. str. 3 Podatki na ratunek Czy wzrośnie podatek od sprzedaży w powiecie Cook? Ponoć prezydent Rady Powiatu Cook Tony Preckwinkle poważnie bierze pod uwagę podniesienie stawki o 1%. Czy pójdzie śladami swojego poprzednika Toda Strogera? Jeżeli tak się stanie, Chicago będzie miało najwyższy tzw. sales tax w całym kraju. Prezydent Rady Powiatu Cook, Tony Preckwinkle podczas swej pierwszej kadencji dokończyła wycofywanie podatku od sprzedaży wprowadzonego w 2008 roku przez jej poprzednika, Toda Stroge - ra, co poważnie uszczupliło dochody budżetowe, jednak przyniosło popularność wśród mieszkańców Cook County. Zmniejszając podatek tzw. Stroger sales tax o kolejne pół centa na dolarze powiat otrzymywał o 220 milionów dolarów mniej do swego budżetu. Oczywiście propozycja 1% podwyżki będzie musiała zostać przegłosowana przez 17 komisarzy Rady Powiatu Cook. W takim przypadku podwyżka mogłaby wejść w życie w 2016 roku. Na stawkę podatku od sprzedaży, wynoszącą w Chicago 9.25% składa się: podatek stanowy 6.25%, podatek Cook County 0.75%, podatek miejski 1.25% oraz 1% podatku na RTA (Regionalne Przedsiębiorstwo Komunikacyjne). Jeżeli zostanie wprowadzona podwyżka podatek Cook County wzrośnie w tym wylicze - niu do 1.75%, co podniesie tzw. sale tax w Chicago do 10.25%. Byłaby to najwyższa stawka w kraju. str. 3 Świat bez pracy Tydzień 33 Rok XXII No czerwca 2015 Toksyczny sekret linii lotniczych Aerotoxic syndrome (zespół aerotoksy cz - ny) to choroba, o której istnieniu linie lotnicze niechętnie mówią. Przewoźnicy unikają tematu dotyczącego schorzenia, do której przyczyniają się toksyny w powietrzu, którym oddycha załoga samolotu i pasażerowie. Walkę z producentem samolotów, firmą Boeing, rozpoczęły właś - nie cztery stewardesy linii Alaska Airlines. Kobiety złożyły pozew w sądzie powiatu Cook. W pozwie pada określenie "brudny mały sekret". Stewardesy Alaska Airlines twierdzą, że Boeing doskonale wie o wadzie systemu wentylacji, ale od lat jest to trzymane w sekrecie. Jak działa system? Ogólnie mówiąc powietrze w kabinie samolotu jest wymieniane z powietrzem zewnę trznym. To pobierane przez silniki zasila m.in. klimatyzację w kokpicie i kabinie pasażerskiej. System działa niezawodnie, gdy wszystkie parametry się zgadzają. Jeśli jednak nie działa on tak jak trzeba, z cyrkulującym w kabinie powietrzem mogą się zmieszać opary olejów z silników odrzutowych. str. 7 Od setek lat eksperci i pisarze science-fiction przepowiadali, że maszyny zastąpią ludzi w wykonywaniu większości prac. Jak dotąd moment ten nie nadszedł, jednak współcześni nam specjaliści coraz częściej dochodzą do wniosku, że przepowiednie sprzed lat nie były błędne, a jedynie przedwczesne. Według nich chwila ta właśnie nadchodzi. Pojawia się pytanie, czy będzie to dobre dla ludzkości? Jeśli się zastanowimy nad tym, jak wyglądać będzie przyszłość, to zapewne zobaczymy pełną automatyzację większości sfer życia. Otaczać nas będą samochody bez kierowców, drony doręczające przesyłki, sale operacyjne obsługiwane przez maszyny, automaty obsługujące nas w restauracjach szybkiej obsługi i na stacjach benzynowych. To tylko przykłady, które już w tej chwili zaczęto realizować. W ilu innych dziedzinach zastąpią nas maszyny, które mogą coraz więcej, podczas gdy nasze umiejętności właściwie nie zmieniają się? Oczywiście zastanawianie się nad tym może być przedwczesne. Mało kto wierzy jednak, iż to się nigdy nie zdarzy. str. 9 Evanston może mieć strzelnicę Na pierwszą prywatną strzelnicę w granicach miasta Evanston zgodzili się tamtejsi radni. Nie było głosu sprzeciwu. Z decyzji radnych niezadowolona jest burmistrz Elizabeth Tisdahl oraz część mieszkańców. str. 3 Bakteria E.coli w wodzie w butelkach Niebezpieczna dla zdrowia bakteria E.coli dostała się do wody sprzedawanej w butelkach wyprodukowanej przez Niagara Bottling w dwóch rozlewniach w Pensylwanii. W związku z tym producent wycofuje teraz z rynku skażoną partię wody butelkowanej. Ostrzega też konsumentów. str. 5 Kobieta na $10 kto to będzie? Kobieta znajdzie się w końcu na banknotach w USA. Będą to nowe $10 z wizerunkiem...? Kto to będzie dowiemy się dopiero za kilka miesięcy. Nowe banknoty $10 trafią do obiegu w 2020 r. W ten sposób zostanie uczczona 100. rocznica wprowadzenia 19. poprawki do Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Przyznaje ona czynne i bierne prawo wyborcze kobietom. str. 5 Najlepsze stany na wakacyjne wypady Skończyła się szkoła, rozpoczęły się wakacje. Czas ruszyć w dro gę. Letnie miesiące to dobry czas na krótkie i dłuższe wypady. Portal finansowy Wallet - Hub.com podpowiada, do których stanów najlepiej się wybrać samochodem. Pod uwagę brano warunki na drogach, oferowane atrakcje i oczywiście ceny. str. 5 Rauner remontuje gubernatorską rezydencję Po zaprzysiężeniu w styczniu na gubernatora Bruce Rauner z żoną zamieszkał w Springfield w oficjalnej rezydencji gubernatorów zwanej Illinois Executive Mansion. Jeszcze przed przeprowadzką Rau - nerów wiadomo było, że rezydencja wymaga renowacji. Za remont nie płaci podatnik, tylko Bruce Rauner i inni darczyńcy. str. 6 Kursy Walut wg. NBP Dolar 1 USD 3.73 zł Euro 1 EUR 4.17 zł Giełda Amerykańska Dow Jones Industrial 17, Nasdaq 5, S&P 500 2, Baryłka ropy Średnie oprocentowanie pożyczek: wg. Stała 30-letnia pożyczka 4.22% Stała 15-letnia pożyczka 3.22% Zmienna pożyczka 5-letnia 3.17% Najniższe ceny benzyny wg. $2.75 Thorntons 250 E Roosevelt Rd & Euclid Ave, Villa Park $2.75 Speedway 1150 S Main St & Morris Ave, Lombard $2.76 Shell 2210 W 22nd St & Midwest Rd, Oak Brook Dane:

2

3 Niszczycielskie czerwcowe tornada Tornada, które nawiedziły na początku tygodnia północną i centralną część Illinois przypomniały nam, że żywioł może nadejść w każdej chwili. Tym bardziej, że czerwiec jest zaliczany do najbardziej aktywnych pod tym względem okresów roku. Nie było ofiar śmiertelnych, ale są ranni. Żywioł poczynił duże szkody materialne. Syno ptycy doliczyli się w sumie dziewięciu trąb powietrznych. Najsilniejsze tornado uderzyło w poniedziałek na granicy powiatów Grundy-Will, około 65 mil na południe od Chicago. Miało siłę EF-3 w tzw. ulepszonej skali Fujity. Oznacza to, że żywiołowi towarzyszył wiatr w porywach osiągający prędkość 160 mil na godzinę potwierdziło Krajowe Centrum Meteorologiczne. Taka wichura jest w stanie zniszczyć całe piętra solidnych domów, uszkodzić duże budynki, wykoleić pociąg, a nawet przenieść samochód. Po przejściu tornada w pobliżu Coal City, ok. 60 mil na południowy-zachód od Chicago, zablokowanych został wiele dróg. Nieprzejezdna była w tej okolicy między innymi autostrada międzystanowa nr 55. Ruch wstrzymano, bo wiatr pozrywał przebiegające przy niej przewody wysokiego napięcia z pobliskiej elektrowni atomowej Braidwood. To właśnie w rejonie Coal City zniszczenia były największe. Drugie tornado uderzyło w miasteczko Sublette, ok. 45 mil na południowy-zachód od DeKalb. Miało siłę EF-2. Prędkość wiatru dochodziła do 130 mil na godzinę. Dwa słabsze, aczkolwiek niszczycielskie tornada, EF-1 z wiatrem z podmuchami o sile 86 do 110 mil na godzinę, potwierdzono w Mendocie i Harmon. Gubernator Bruce Rauner odwiedził zniszczone tereny i ogłosił w powiecie Lee Grundy stan klęski żywiołowej. Obiecał pomoc stanową i federalną na odbudowę zniszczonych domów, szkół, biznesów i budynków uży - teczności publicznej. Od początku czerwca, który obfituje w gwałtowne burze, byliśmy ostrzegani przed nadciągającym żywiołem. Syreny ostrzegające przed tornado zawyły nawet w Chicago. W przypadku załamania pogody należy przede wszystkim śledzić komunikaty synoptyków. Tornado watch to możliwość powstania tornada w danym rejonie. Należy być przygotowanym do ewentualnego schronienia się w bezpiecznym miejscu. Tornado warning oznacza już rosnący huragan, lub obecność tornada na radarze. Należy wtedy natychmiast szukać schronienia. Gdzie należy chować się w przypadku tornada? Najlepiej w piwnicy domu. Jeśli jej nie ma, to w korytarzu w centrum budynku, tak, by od świata zewnętrznego oddzielało nas jak najwięcej ścian. Nie wolno przebywać w pobliżu okien i drzwi. Jeśli nie mamy w pobliżu żadnego budynku, bo przebywamy na przykład nad jeziorem, lub w parku, połóżmy się płasko na ziemi, najlepiej w zagłębieniu i zakryjmy głowę dłońmi. Najpoważniejsze obrażenia powodują latające podczas silnego wiatru przedmioty. Jeśli znajdujemy się w samochodzie, to nie próbujmy przed trąbą powietrzną nim uciekać. Najlepiej opuścić pojazd i poszukać innego schronienia. Ci, którzy interesują się tym zjawiskiem mają teraz do dyspozycji Tornado Tracker czyli interaktywne narzędzie pozwalające zarówno śledzić nadchodzące tornada, jak i prześledzić trasy wszystkich, jakie uderzyły w Illinois od 1950 roku. Informacje na stronie: Evanston może mieć strzelnicę Na pierwszą prywatną strzelnicę w granicach miasta Evanston zgodzili się tamtejsi radni. Nie było głosu sprzeciwu. Z decyzji radnych niezadowolona jest burmistrz Elizabeth Tisdahl oraz część mieszkańców. Ustawa jednogłośnie przyjęta przez radnych w Evaston otwiera drogę do powstania w tym mieście pierwszej prywatnej strzelnicy, ale jednocześnie zawiera liczne ograniczenia. Miasto nie chce takich biznesów dała do zrozumienia burmistrz Elizabeth Tisdahl. Nie można zabronić posiadania broni, więc robimy co możemy powiedziała. W ustawie jest zapis, że strzelnice będą mogły powstać tylko w niektórych rejonach miasta, głównie przemysłowych dzielnicach. Strzelnica może działać w odległości większej niż 350 stóp od budynków mieszkalnych, szkół, przedszkoli, żłobków czy publicznych parków. Teoretycznie mogłaby powstać w okolicach ulic Emerson Street i Darrow Avenue, Green leaf Street i Dodge Avenue oraz Oakton Street i McCormick Boulevard. Radni zgodzili się, by przy strzelnicy powstała wypożyczalnia broni prowadzona przez licencjonowanych sprzedawców. Niektórzy mieszkańcy Evanston już zapowiedzieli składanie protestów w ratuszu. Po ostatnim morderstwie 8 czerwca w Evanston, po masakrze w kościele w Charelston w Karolinie Południowej, tak wiele ludzi w tym kraju czuje bezsilność wobec przemocy z bronią palną, która nas dotyka uważa Lauren Barski, cytowana przez Chicago Tribune. 26 CZERWCA 2015 MONITOR WIADOMOŚCI LOKALNE Podatki na ratunek Dokończenie ze str. 1 Birmingham i Montgomery w stanie Alabama mają podatek od sprzedaży w wysokości 10%, podobnie kilka miast w Kalifornii. W Nowym Jorku tzw. sales tax wynosi %, a w San Francisco 8.75%. Dla porównania stawki podatków od sprzedaży (sales tax rate) na przedmieściach: Arlington Heights, 9.00% Aurora, 8.25% Berwyn, 9.00% Bloomington, 7.75% Bolingbrook, 8.50% Champaign, 9.00% Chicago, 9.25% Cicero, 9.75% Des Plaines, 9.00% Elgin, 8.25% Evanston, 9.00% Hoffman Estates, 9.00% Joliet, IL 8.75% Mount Prospect, 9.00% Naperville, 7.25% Normal, 7.75% North Peoria, 6.75% Oak Lawn, 8.75% Oak Park, 9.00% Orland Park, 8.75% Palatine, 9.00% Peoria, 8.25% Rockford, 8.25% Schaumburg, 9.00% Skokie, 9.25% Springfield, 8.50% Tinley Park, 8.75% Waukegan, 8.25% Wheaton, 8.25% Informacje pochodzą ze strony na której można znaleźć także kalkulator do obliczania wysokości podatku. Więcej za podatek od nieruchomości Problemy z wizami nie były efektem ataku hakerów 3 Właściciele nieruchomości w Chicago zapłacą w tym roku o $90 więcej za podatek niż w 2014 wynika z wypowiedzi Davida Orra, sekretarza powiatu Cook. Władze miasta poszukują źródła dochodu do budżetu. Brakuje pieniędzy na chicagowskie szkoły publiczne (CPS), które do 30 czerwca muszą przekazać $634 miliony dolarów na fundusz emerytalny dla nauczycieli. Z raportu przedstawionego przez Orra wynika, że w przypadku właściciela domu w Chicago o wartości $199,000 podatek wzrośnie z $3,237 płaconych w 2014 roku do $3,327 w tym roku, czyli około $90. Listy wzywające do zapłaty II raty za podatek od nieruchomości w tym roku będą wysyłane do mieszkańców od 1 lipca. Trzeba będzie go zapłacić do 3 sierpnia poinformował rzecznik biura sekretarza powiatu Cook, James Scalzitti. Jednak tzw. property taxes wzrosną nie tylko w Chicago. Sekretarz powiatu Cook, David Orr poinformował, że więcej zapłacą także mieszkańcy północnych przedmieść w Cook County. I tak stawka podatku domu o wartości $263,000 wzrośnie o 2.4% ($155); z $6,389 do $6,544. Jedynie na południowych przedmieściach powiatu Cook właściciele nieruchomości Dokończenie na str. 6 Awaria systemu komputerowego obsługującego wydawanie amerykańskich wiz na całym świecie została już usunięta na tyle, że ambasady i konsulaty USA po dwóch tygodniach przerwy wznowiły wydawanie wiz. Jed nak Departament Stanu ostrzega, że ciągle możliwe są opóźnienia. Początkowo podejrzewano, że był to atak hakerski. Jednak z wypowiedzi rzeczniczki Departamentu Stanu, Ashley Garrigus wynika, że problem techniczny był związany z awarią systemu odpowiedzialnego za przechowywanie danych biometrycznych (np. odciski palców). Do awarii doszło 9 czerwca. Dotknęła tysiące ludzi oczekujących na wizy i wjazd do Stanów Zjednoczonych. Ucierpieli też obywatele amerykańscy oczekujący za granicą USA na nowe paszport. 39 amerykańskich placówek dyplomatycznych na całym świecie, w tym Polsce, w poniedziałek zostało ponownie podłączonych do elektronicznego systemu z dostępem do danych biometrycznych. W ciągu 24 godzin wydano ponad 45,000 amerykańskich wiz, w tym 15,000 w Pekinie poinformowała rzeczniczka prasowa Departamentu Stanu, Ashley Garrigus. Przed awarią systemu informatycznego dziennie ambasady i konsulaty USA wydawały średnio 50,000 wiz. W roku fiskalnym 2014 Departament Stanu w 235 placówkach dyplomatycznych na całym świecie wydał 9.9 miliona wiz turystycznych i biznesowych oraz 467,370 wiz imigracyjnych. Departament Stanu apeluje do petentów o cierpliwość, bowiem w dalszym ciągu możliwe są opóźnienia w wydawaniu wiz, ponieważ nadrabiane są zaległości po awarii systemu. Dotyczy to też Polski. Dziennik Wall Street Journal opisywał też problemy z wizami H-2A dla pracowników sezonowych w sektorze rolniczym, którzy z powodu awarii systemu komputerowego utknęli na granicy. Departament Stanu poinformował, że już 1,750 osób dostało wizy i może wjechać do USA. Na ludzi do pracy oczekują farmerzy w Kalifornii, którym brakuje rąk do pracy chociażby przy zbiorze truskawek.

4 PROMOCJA WAKACYJNA! A! Dekoder + Abonament na jeden miesiąc 89, 99 $ (z opcją MULTIROOM) tylko 89, bilet, okulary, dobry nastrój i +1 (347) Promocja obowiązuje od do

5 Bakteria E.coli w wodzie w butelkach Niebezpieczna dla zdrowia bakteria E.coli dostała się do wody sprzedawanej w butelkach wyprodukowanej przez Niagara Bottling w dwóch rozlewniach w Pensylwanii. W związku z tym producent wycofuje teraz z rynku skażoną partię wody butelkowanej. Ostrzega też konsumentów. Butelki z wodą wycofywane z pó - łek sklepowych sprzedawane są pod nazwami: Acadia, Acme, Big Y, Best Yet, 7-11, Niagara, Nature's Place, Pricerite, Superchill, Morning Fresh, Shaws, Shoprite, Western Beef Blue i Wegman's. Firma Niagara Bottling LLC poinformowała, że skażona bakterią E. coli woda została wyprodukowana w okresie od 10 do 18 czerwca tego roku w zakładach w Hamburg i Allentown w Pensylwanii. Nie należy pić tej wody bez uprzedniego przegotowania jej. Taki proces zabija bakterię E. coli. Escherichia coli pałeczka okrężnicy to bakteria żyjąca symbiotycznie w jelicie grubym; poza jelitami jest silnie chorobotwórcza. Wywołuje zapalenie pęcherzyka żółciowego. Objawy to biegunka, bóle brzucha, wymioty i osłabienie. Wszelkie informacje na ten temat można uzyskać pod numerem Niagara Bottling: Najlepsze stany na wakacyjne wypady Skończyła się szkoła, rozpoczęły się wakacje. Czas ruszyć w dro - gę. Letnie miesiące to dobry czas na krótkie i dłuższe wypady. Portal finansowy WalletHub.com podpowiada, do których stanów najlepiej się wybrać samochodem. Pod uwagę brano warunki na drogach, oferowane atrakcje i oczywiście ceny. Illinois wśród 50 stanów uplasowało się na 25. miejscu, ale kilka innych stanów Środkowego-Zachodu znalazło się na wysokich miejscach. Minnestota uplasowała się na 3. pozycji w ogólnym zestawieniu, ale na 1. miejscu jeżeli chodzi o bezpieczeństwo i warunki na drogach. Wśród największych atrakcji umieszczono słynny Mall of America w Bloomington, na przedmieściach Minneapolis. Otwarte w 1992 roku centrum odwiedza 40 milionów gości rocznie. Miłośników natury zachęca Stan Gwiazdy Północnej (North Star State), a także dzika przyroda, 72 parki stanowe oraz ponad 10,000 jezior różnej wielkości. Drugim najwyżej ocenionym stanem naszego regionu w rankingu WalletHub jest Ohio, umieszczone na 5. miejscu; także ze względu na bezpieczeństwo i stan dróg sprzyjające podróżom. Za największą atrakcję turystyczną uznano muzeum Rock and Roll Hall of Fame w Cleveland oraz Cedar Point jeden z największych parków rozrywki w USA w mieście Sandusky. Na terenie kompleksu znajduje się m.in. park wodny Soak City, pole kempingowe, hotel, tory gokartowem, pola do gry w minigolfa oraz 17 kolejek górskich. Żaden z innych stanów Środkowego-Zachodu nie znalazł się w pierwszej dziesiątce zestawienia najlepszych wakacyjnych celów podróży. Pierwsza dziesiątka wyróżnionych pod tym względem stanów wygląda następująco: 1) Oregon, 2) Nevada, 3) Minnesota, 4) Washington, 5) Ohio, 6) Utah, 7) Wyo - ming, 8) Colorado, 9) Karolina Północna, 10) Idaho. Dla porównania pierwsza dziesiątka od końca, czyli najmniej polecanych stanów: 50) Connecticut, 49) Dakota Północna, 48) Delaware, 47) Missisipi, 46) Dakota Połud - niowa, 45) Oklahoma, 44) Arkansas, 43) Rhode Island, 42) Michigan, 41) New Jersey, 40) Montana. Przy okazji ekonomiści z portalu Wallethub.com zwracają uwagę, że mimo wzrostu cen paliwa w letnich miesiącach, spowodowanego większym popytem, Amerykanie chętnie w tym okresie podróżują. W 2014 roku na krajowe i zagraniczne podróże wydano w sumie $664.9 miliarda. W tym roku o 13 procent więcej osób planuje wyjazdy wakacyjne około 85% ludzi; z czego prawie 90% procent wybierze się w drogę samochodem. WalletHub.com przewiduje także w czasie wakacji... w Najniższe ceny benzyny: Karolina Południowa, Missisipi, Arkansas, Tennessee i Missouri; w Najdroższe ceny benzyny: Waszyngton, Nevada, Hawaje, Alaska, Kalifornia; w Najtańsza naprawa samochodów: Nebraska, New Hampshire, Wirginia Zachodnia, Michigan i Nowy Meksyk; w Najdroższa naprawa samochodów: Wirginia, New Jersey, Delaware, Massachusetts, Karolina Północna; w Najmniej kradzieży samochodu: Vermont, Maine, New Hampshire, Nowy Jork, Idaho w Najwięcej kradzieży samochodów: Nowy Meksyk, Oklahoma, Nevada, Waszyngton, Kalifornia. 26 CZERWCA 2015 MONITOR WIADOMOŚCI LOKALNE Kobieta na $10 Kto to będzie? 5 Kobieta znajdzie się w końcu na banknotach w USA. Będą to nowe $10 z wizerunkiem...? Kto to będzie dowiemy się dopiero za kilka miesięcy. Nowe banknoty $10 trafią do obiegu w 2020 r. W ten sposób zostanie uczczona 100. rocznica wprowadzenia 19. poprawki do Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Przyznaje ona czynne i bierne prawo wyborcze kobietom. Dla niektórych to zaskoczenie, że wizerunek kobiety pojawi się na banknocie $10 a nie na $20, bo właśnie o to zabiegano od kilku miesięcy. W Kongresie złożono nawet projekt dwóch ustaw. Organizacja Women on 20s chciała, aby kobiety znalazły się na dwudziestkach, na których obecnie widnieje 7. prezydent Stanów Zjednoczonych, Andrew Jackson. Pomysł zyskał poparcie dwóch ustawodawców. Kongresmen z Illinois, Luis Gutierrez przedstawił projekt ustawy "Put a Woman on Twenty Act"; podobny przedłożyła senator z New Hapshire Jeanne Shaheen. Zwrócono się do sekretarza Departamentu Skarbu z rekomendacją zastąpienia prezydenta Andrew Jacksona na banknocie $20 wizerunkiem kobiety wybranej przez obywateli. Jednak sekretarz Lew zdecydował, że wizerunek kobiety pojawi się na dziesięciodolarówkach. Jak tłumaczył, banknoty o nominale $10 muszą zmienić wy - gląd ze względu na wprowadzane nowe zabezpieczenia, więc to dobra okazja do zmieniania ich projektu. Co z Hamiltonem? Obecnie na 10-dolarówkach znajduje się wizerunek Alexandra Hamiltona, pierwszego sekretarza Departamentu Skarbu (Secretary of the Treasury). Urzędujący obecnie sekretarz, Jack Lew powiedział, że Hamilton będzie w dalszym ciągu częścią projektu nowego banknotu 10-dolarowego, na którym pojawi się po raz pier - wszy w historii wizerunek kobiety. Obecnie w obiegu znajduje się około 1.9 miliarda "dziesiątek". Nie wszystkim podoba się decyzja sekretarza skarbu. Jacka Lew skrytykował ostatnio były szef Rezerwy Federalnej (Fed) Ben Bernanke. I nie chodzi mu o umieszczenie kobiety na banknocie; skupia się bardziej na wyborze $10 zamiast "dwudziestki". Były szef Fed uważa, że Hamilton zasługuje na to, by pozostać na dziesięciodolarówkach, bo "był najlepszym i najbardziej światłym ekonomistą w dziejach USA". "Nie tylko zbudował fundamenty, na których opiera do dnia dzisiejszego ekonomia Stanów Zjednoczonych, ale także przyczynił się do stworzenia silnego federalnego systemu fiskalnego" napisał Ben Bernake na swoim blogu na portalu Brookings Institution. Mniej pochlebnie wypowiadała się o prezydencie Andrew Jacksonie, od 1928 roku znajdującym się na banknocie $20, nazywając go "złym prezydentem", który był przeciwnikiem narodowego system ban kowego. "Jackson nie lubił Fed-u. Usuń cie go" stwierdził Bernake. Ponadto 7. prezydentowi Stanów Zjednoczonych, urzędującemu w latach , zarzuca się m.in. przesiedlanie siłą Indian w południowo-wschodnich stanach, do których mieli prawo na mocy ustawy z 1830 roku (Indian Removal Act). Wszy s - tko wskazuje na to, że przynajmniej na razie prezydent Jackson utrzyma swój wizerunek na dwudziestodolarówkach. Kobieta na $10... ale która? O wyborze kobiety na banknot o nominale $10 zdecyduje Departament Skarbu i jego sekretarz, Jack Lew, który także o zdanie chce się zapytać Amerykanów. Będzie można zabrać głos w tej sprawie w internecie. Na Twitterze pojawił się już hashtag #TheNew10. Warto przypomnieć, że organizacja Women on 20's, która opowiadała się za umieszczeniem wizerunku kobiety na banknotach $20 ogłosiła w internecie plebiscyt. W drodze głosowania, trwającego do 5 kwietnia, z udziałem 600,000 osób, spośród 15 kandydatek wybrano cztery finalistki. Niewykluczone, że któraś z nich znajdzie się na banknocie o nominale $10. Wybrano panie: w Eleaonor Roosevelt, Pierwsza Da - ma USA, przewodnicząca Komisji Praw Człowieka w ONZ, publicystka; w Rosa Parks, działaczka walcząca o prawa obywatelskiej, symbol walki z segregacją rasową; w Harriet Tubman, abolicjonistka, zbiegła niewolnica, pierwsza kobieta-przywód - ca wojny secesyjnej; w Wilma Mankiller pierwsza kobieta, która została wodzem indiańskiego Cherokee Nation, pisarka. W przeszłości wizerunek czterech kobiet pojawił się na amerykańskiej walucie, głównie na monetach, ale nie były one w ciągłym obiegu. w Martha Washington, pierwsza w histori, Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych, znalazła się na tzw. certyfikacie o nominale $1 drukowanym w latach w Pocahontas, Indianka, została umie - sz czona na tyle banknotu 20-dolarowego wydrukowanego przez National Bank No - tes of the First Charter Period w w Susan B. Anthony, walcząca o prawo wyborcze, została uhonorowana na jednodolarówce; moneta była bita w latach w Sacagawea, indiańska przewodnicz - ka podczas ekspedycji Lewisa i Clarka, została umieszczona na złotej jednodolarówce wybitej raz pierwszy w 2000 roku. Do obiegu trafiło zaledwie 3 mln takich monet. Dokończenie na str. 7

6 6 MONITOR 26 CZERWCA 2015 WIADOMOŚCI LOKALNE Podatki na ratunek Dokończenie ze str. 3 zapłacą mniej średnio $50. Podatek za dom o wartości $163,000 będzie w tym roku wynosić $4,850 zamiast $4,901 w Różnica w rachunkach w porównaniu z ubiegłym rokiem wynika ze wzrostu stawki o inflację ocenioną na 1.5%. Chicagowscy radni nie podnieśli jeszcze podatków w tym roku, mimo poważnych problemów z zapewnieniem płynności finansowania chicagowskich szkół publicznych (CPS). To właśnie prawie 54% podatku z nieruchomości w Chicago idzie na system szkolnictwa publicznego. Pozostała część z podatku idzie na utrzymanie miejskiej administracji (17.52%) oraz powiatowej (8.34%), system wodociągów Water Rec District (6.32 %) oraz Chicagowski Dystrykt Parków (6.1%). Nawet bez podwyżki podatków od nieruchomości w ciągu czterech lat sprawowania rządów przez burmistrza Rahma Emanuela wydatki właścicieli domów i mieszkań wzrosły. Przeciętna rodzina w Chicago w 2015 roku wyda o $481 na opłaty więcej niż w 2011 roku. Krytycy podwyżek, które dotykają mieszkańców podkreślają, że Rahm Emanuel po raz kolejny sięga do kieszeni podatników, ale tym razem nawet głębiej i to w czasie, kiedy duża część populacji Chicago sama potrzebuje pomocy. "Podatki poszły w górę za jego rządów. Niektóre podwyżki były konieczne, ale przynajmniej bądźmy szczerzy z ludźmi. Koszty życia w Chicago wzrosły od 2011 roku" skomentował radny Roderick Sawyer odnosząc się do często powtarzanych deklaracji burmistrza Rahma Emanuela o tym, że nie podwyższył podatków od objęcia urzędu. Spór o podatek nieruchomości trwa także na stanowym Kapitolu. Gubernator Bruce Rauner chce, by stanowi ustawodawcy zamrozili podatek od nieruchomości. Rauner obawia się, że ustawodawcy będą chcieli wprowadzić podwyżkę podatków, by wygenerować wpływy do budżetu. Dochód z podatków od nieruchomości zasila głównie stanowe szkolnictwo. Prawie 60% wpływów ze stanowego property tax przeznaczane jest na finansowanie lokalnych szkół podstawowych i średnich. Zamrożenie podatków od nieruchomości jest ważnym komponentem probiznesowego planu gubernatora Raunera pod nazwą "Illinois Turnaround". Rauner remontuje gubernatorską rezydencję Po zaprzysiężeniu w styczniu na gubernatora Bruce Rauner z żoną zamieszkał w Springfield w oficjalnej rezydencji gubernatorów zwanej Illinois Executive Mansion. Jeszcze przed przeprowadzką Raunerów wiadomo było, że rezydencja wymaga renowacji. Za remont nie płaci podatnik, tylko Bruce Rauner i inni darczyńcy. Illinois Executive Mansion w Springfield to zabytkowy budynek z 1856 roku zaprojektowany przez architekta z Chicago Johna M. Van Osdela. Zaliczany jest do grona trzech najstarszych rezydencji gubernatorów w Stanach Zjednoczonych. Jest jednak poważnie zaniedbana. Najbardziej kosztowny będzie remont dachu 160-letniego budynku. Nie był on naprawiany od 45 lat i przecieka. Rezydencja gubernatora jest ciągle zalewana. Wstępnie oszacowano, że remont dachu wyniesie $8.8 mln poinformował Max Bever, rzecznik Illinois Executive Mansion Association, organizacji zbierającej pieniądze na remont rezydencji gubernatora. Przed przeprowadzką do Springfield gubernator Bruce Rauner zapowiedział, że przeprowadzi go z prywatnych, a nie stanowych funduszy. Milioner w czasie kampanii wyborczej deklarował także, że nie będzie pobierać pensji gubernatorskiej. Historyczny budynek ma charakter reprezentacyjny i jest także udostępniany zwiedzającym. Urzędujący gubernator zazwyczaj ma do dyspozycji z rodziną drugie piętro Illinois Executive Mansion, gdzie znajduje się siedem prywatnych apartamentów. Jako pierwszy zamieszkał w styczniu 1856 roku gubernator Joel Matteson. Ale ostatni gubernatorzy nie przeprowadzili się tam na stałe. Rod Blagojevich w czasie urzędowania mieszkał z rodziną w swoim domu w dzielnicy Ravenswood Manor w Chicago. Urzędował także przeważnie w Chicago w budynku Thompson Center, gdzie znajduje się też biuro gubernatorskie. Do Springfield Blagojevich przeważnie podróżował stanowym samolotem. Jego następca Pat Quinn niby w 2009 roku zapowiedział, że będzie mieszkał w rezydencji gubernatorskiej, ale też częściej bywał w Chicago. Po pamiętnej zimie w 2014 roku, która przyniosła duże mrozy, w rezydencji doszło do uszkodzenia rur. Quinn przeprowadził wtedy prace naprawcze za 40,000 z funduszy stanowych. Część gubernatorów zdecydowało się na remont rezydencji za własne pieniądze bądź pochodzące z donacji. Tak było w przypadku byłego gubernatora George'a Ryana i jego żony, którzy odnowili część rezydencyjną Illinois Executive Mansion. Raunerowie mają w planach także renowację pianina Steinwaya, które znajduje się w gubernatorskiej rezydencji.

7 Toksyczny sekret linii lotniczych Dokończenie ze str. 1 To powoduje, że załoga i pasażerowie oddychają toksynami przedostającymi się do systemu filtrowania powietrza. W pozwie złożonym przeciwko Boeingowi przez stewardesy: Vanessę Woods, Fayę Oskardottir, Darlene Ramirez i Ka - ren Neben, opisywany jest incydent, do którego doszło 12 lipca 2013 roku podczas lotu z Bostonu do San Diego. Lot wykonywany był maszyną Boeing 737 wyprodukowaną w 2012 roku. W pewnym momencie w kabinie pojawił się odór i Woods poczuła się źle, a potem zemdlała. Inna ze stewardes, Oskardottir, zwymiotowała i straciła przytomność. Dwie inne także poczuły się źle. Pomocy udzielili im pasażerowie, lekarze będący akurat na pokładzie. Kapitan podjął decyzję o lądowaniu na lotnisku O'Hare. Stewardesy zostały przewiezione do szpitala Ressurection Medical Center. Po incydencie dwie kobiety nigdy już nie wróciły do pracy. "Praktycznie zrujnowało mi to życie" twierdzi 40-letnia Woods, która opisuje swoje dolegliwości. Zdaniem ekspertów wpływ toksycznego powietrza na ludzi przebywających w kabinie samolotu powoduje bóle brzucha, osłabienie mięśni, a następnie opóźnioną utra - tę pamięci, drżenia, splątanie, uszkodzenie mózgu i wiele innych objawów. 40-letnia Vannesa Woods powiedziała, że od czasu zatrucia nie jest w stanie sa - ma zadbać o siebie i musiała przeprowadzić się do matki. "Kiedyś pracowałam na kilka etatów, miałam mnóstwo energii, a teraz jestem inną osobą" ubolewa. Skarżące mówią, że producent samolotów, firma Boeing, doskonale wie o wadzie systemu wentylacji, ale od lat jest to trzymane w sekrecie. Prawnicy reprezentujący stewardesy powołują się na jednego z pracowników Boeinga, który w 2007 roku miał informować o problemie z oparami przedostającymi się do kabiny. Lotniczy koncern, który ma swoją siedzibę w Chicago jak na razie nie skomentował pozwu złożonego w sądzie powiatu Cook. Zdaniem Chucka Horninga z Embry- Riddle Aeronautical University w Daytona Beach na Florydzie, eksperta na którego opinię powołują się stewardesy, takie sytuacje są dość częste. Dotyczą co najmniej jednego lotu dziennie w strefie powietrznej Stanów Zjednoczonych. Z badań przypadków zanieczyszczenia powietrza w samolotach amerykańskich przewoźników w latach wynika, że potwierdzono 87 takich przypadków. 48% z nich zgłosiła do linii lotniczych zało - ga albo związki zawodowe, ale tylko 18% zostało zgłoszonych przez załogę do FAA (Federalnej Agencji Lotnictwa), zaledwie Kobieta na $10 Dokończenie ze str. 5 6% procent zostało wykrytych przez mechaników. Przypadki wykrycia zanieczyszczenia powietrza na pokładach samolotów toksycznymi oparami znaleziono w różnych typach maszyn Boeinga: 731, 767, 757. Problem dotyczy też samolotów produkowanych przez Aibusa: A319, A312, A320, A330. Co najmniej 6 przypadków potwierdzono w maszynach Embraera. Przeważnie opary pojawiały się w powietrzu zaraz po starcie, tak było w 44% badanych przypadków; 32% miało miejsce po lądowaniu. W odniesieniu do 11% incydentów specjaliście nie byli w stanie ustalić, w którym momencie lotu w powietrzu w kabinie obecne były szkodliwe opary. W badaniach starano się określić ich zapach. Najczęściej w opisach pojawiały się porównania do zapachu brudnych skarpet, stęchlizny, spalin, wymiocin, chemicznego odoru czy spalonej instalacji elektrycznej. W opisywanych w raporcie 87 przypadkach opary w powietrzu wpłynęły na samopoczucie załogi, u której wystąpiły różne symptomy. Z tego powodu odwołano 14 lotów jeszcze przed kołowaniem, a 7 zawrócono do bramek. Badanie przeprowadził American Institute of Aeronautics and Astronautics na zlecenia zrzeszenia pracowników pokładowych (Association of Flight Attendants). Eksperci apelują do przewoźników o instalację filtrów tzw. bleed air, które są w stanie wykrywać toksyny w kabinie. Problem nie dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych Głośno było o nim w Wielkiej Brytani i Australii, głównie za sprawą filmu dokumentalnego "Angel Without Wings" wyprodukowanego w 2010 roku. Marzeniem głównej bohaterki, pochodzącej z Australii Suzan Michaelis, zawsze był zawód pilota, który udało jej się zdobyć. Jednak w wieku 34 lat nagle zachorowała i musiała przestać latać. Badania lekarskie potwierdziły, że wystąpiły u niej zmiany w układzie nerwowym i oddechowym spowodowane zanieczyszczonym powietrzem w kabinie samolotu. Kobieta przeszła badania neurologiczne, a także badania krwi, które pokazały substancje chemiczne występujące w ropie naftowej, które można znaleźć w oleju w silniku oraz nikiel i kadm, które również występują w silnikach lotniczych. Zdiagnozowano u niej zespół aerotoksyczny (Aerotoxic Syndrome), na który najczęściej zapadają piloci i załoga pokładowa. Ze względu na stan zdrowia po zachorowaniu muszą zakończyć swoje kariery lotnicze. Taki los spotkał bohaterkę dokumentu "Angel Without Wings". Zaczęło się od listu do Obamy Dziewięciolatka ze stanu Massachusetts napisała w liście do prezydenta: "Dlaczego nie ma kobiet na banknotach w Stanach Zjednoczonych?". Obama odpowiedział na list 9-letniej Sofii i zapewnił uczennicę klasy czwartej, że będzie w dalszym ciągu pracować ma rzecz równouprawnienia, by "mogła dorastać w kraju, w którym kobiety mają takie same możliwości jak mężczyźni". Banknot o nominale $10 z kobietą ma pojawić się w obiegu w 2020 roku, kiedy będzie obchodzona 100. rocznica wprowadzenia 19. poprawki do Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Przyznaje ona czynne i bierne prawo wyborcze kobietom. Akt prawny został podpisany w 1920 roku. 26 CZERWCA 2015 MONITOR WIADOMOŚCI LOKALNE 7

8 MONITOR 26 CZERWCA FELIETON Rafał Jurak Dzień Ojca Za nami wielkie święto. Dla imigrantów z Polski i kilku innych krajów podwójne, dzięki różnym datom w kalendarzu. Oczywiście sło - wo wielkie, a nawet święto użyte są nieco na wyrost. Ojcowie doskonale zdają sobie sprawę, że ustanowiono je tylko dlatego, by nie czuli się gorzej niż matki, które swój dzień mają wcześniej i od dawna. Nawet zaglądając do internetowej Wiki - pedii przy haśle Dzień Ojca mamy jedno zdanie: święto będące wyrazem szacunku i wdzięczności ojcom. Tyle. Natomiast na stronie Dzień Matki autorzy sięgają do czasów bardzo odległych zaczynając od słów: Początki święta sięgają czasów starożytnych Greków i Rzymian. Kultem otaczano wtedy matki-boginie, symbole płodności i urodzaju... itd. Opowieść ciągnie się przez kolejne wieki, do czasów współczesnych, po czym następuje długa lista wszystkich krajów świata z wymienionymi datami obchodów tego dnia. Acha, na końcu jest kilka odnośników z dodatkowymi informacjami. Absolutnie nie mam nikomu tego za złe. Funkcja ojca jest ważna, ale daleko jej do roli, jaką pełni matka. Opiekuńczy ojcowie wiedzą, jak zmienić pieluszkę, nakarmić dziecko, wybrać się na spacer, coś dziecku wytłumaczyć z otaczającego je świata. Jednak te same funkcje mama wypełni lepiej. Pieluszka się nie osunie, jedzenie będzie smaczniejsze, spacer dłuż szy i ciekawszy. Nawet z maminej opowieści o świecie dziecko więcej zapamięta. Jest spora grupa ojców mniej opiekuńczych, którzy pieluszki za nic nie zmienią, a za spacer uznają wystawienie wózka na kilka minut na zewnątrz. "W Zoo przed wybiegiem dla tygrysów stoi kilkuletni chłopiec z ojcem, który tłumaczy maluchowi jak groźne jest to zwierzę. Tato pyta w pewnym momencie chłopiec A jakby tygrys wyszedł z klatki i Cię zjadł Tak? pyta ojciec gotów odpowiedzieć na każde dodatkowe pytanie syna. To jakim autobusem mam wrócić do domu? Mężczyźni mają problem z zapamiętaniem różnych dat. W tym rocznicy ślubu, a także urodzin własnych dzieci. Imiona bliskich jeszcze jako tako są w stanie zapisać w pamięci, ale pod warunkiem, że rodzina nie jest zbyt liczna. Nikt im tego nie ma za złe. No prawie nikt. Po prostu tak jesteśmy skonstruowani. Matki z niepokojem obserwują dorastanie swych pociech. Nie chcą ich wypuszczać z rodzinnego domu i narażać na różne niebezpieczeństwa. Zawsze traktują swe dzieci, jakby nie ukończyły 12 lat. Za to je kochamy, za to im jesteśmy wdzię cz - ni. Ojcowie niepokoju odczuwają z tego powodu mniej. Czekają na moment, gdy już nie będą musieli służyć za kierowców i podczas wieczornego wyjścia młodzieży z domu będą mogli oddać kluczyki zamiast odrywania się od telewizora. Oczywiście pewien niepokój pozostaje, głównie w związku z czasowym przekazaniem swego sa - mochodu w obce ręce. Za każdym razem, gdy oglądam reklamę Subaru, w której ojciec długo spogląda za odjeżdżającą gdzieś pociechą zastanawiam się, jakie myśli chodzą mu po głowie. Czterech mężczyzn w poczekalni szpitala czeka na wieści z sal porodowych. Podchodzi do nich pielęgniarka, zwraca się do pierwszego i gratuluje mu bliźniaków. Wspaniale, bo ja pracuję dla drużyny Minnesota Twins! Drugiego informuje z uśmiechem, że ma trojaczki. Niesamowite stwierdza mężczyzna. Ja pracuję dla korporacji 3M. Zwracając się do kolejnego oznajmia, iż jego żona powiła czworaczki. Nieprawdopodobne, bo pracuję dla sieci hotelowej Four Seasons. Czwarty mężczyzna przysłuchujący się rozmowom zaczyna niewyraźnie jęczeć i walić głową w ścianę. Zapytany o przyczynę odpowiada: Pracuję dla 7UP! Popularny od pewnego czasu żart mó - wi, że przy okazji afery z podsłuchiwaniem Amerykanów przez NSA okazało się, że w dniu Matki liczba przesyłanych elektronicznie życzeń jest kilkukrotnie wyższa od tych wysyłanych w dniu Ojca. Oficjalnie potwierdzono więc to, co od dawna wszyscy podejrzewali. Dzień Ojca nie jest tak ważny, jakby się mężczyznom wydawało. To nic. Nie mają o to pretensji. Jednak jeśli ktoś o nich pamięta, to korzystają z wszelkich związanych z tym przywilejów. Jeśli dostaną w prezencie tego dnia młotek, pieczołowicie odkładają go na półkę z pięcioma innymi. Jeśli w tym dniu niespodziewanie zostaną wyściskani i obcałowani przez własne pociechy, to poza podejrzeniem, że może chodzić o zakup nowego modelu Playstation na pewno odczują dumę i radość. Anne Geddes, autorka przepięknych zdjęć z maluchami, powiedziała kiedyś, że ojcem może być każdy, tatą tylko niekt - órzy. Fakt, musimy zdobyć ten tytuł, zasłużyć na niego, udowodnić, że nam się nale - ży. A gdy już tego dokonamy, to wówczas dzień ojca nabiera innego znaczenia, na - wet jeśli prezydentem, który oficjalnie proklamował je w USA jako święto narodowe był Richard Nixon. Niektórzy twierdzą, złośliwie oczywiście, że z tego powodu jest ono nieważne. Miłego Weekendu.

9 Książka na weekend Zbyszek Kruczalak Spadanie w górę (2) Przytaczamy fragmenty, analizujemy i zastanawiamy się nad książkami Richarda Rohra, franciszkanina, który w swej niezwykłej, niebanalnej i inspirującej metodzie analizowania doświadczenia obcowania z tekstem biblijnym, zabiera nas w podróż, która być może skończy się, lub też zacznie od powiewu wiatru, orzeźwiającej bryzy, muśnięcia powietrzem. To doświadczenie znalezienia się w powiewie wiatru jest symbolicznie (archetypicznie) naznaczone czymś nowym, świeżym, życiodajnym, duchowym, niewidzialnym, ale zadziwiająco, wyraźnie odczuwalnym. Wiatr przegania chmury, przewietrza zatęchłe pomieszczenia, wiatr osusza/wysusza, ale też smaga, uderza, a nawet wyrywa z korzeniami. Wiatr ma nieskończoną ilość znaczeń, ale w symbolice biblijnej, którą wykorzystuje Richard Rohr musimy wziąć pod uwagę przynajmniej parę odniesień. Znakomicie porządkuje to wietrzne zawirowanie Słownik symboli literackich, w którym czytamy:: /Wiatr symbolizuje w ogólności takie kategorie jak: nicość, czas, ruch, prędkość, szybkość, zmienność, niepokój, aktywność, zamieszanie, odrodzenie, potęgę bóstwa, pośrednika między niebem a ziemią, namiętność, szaleństwo, wojnę, porywczość, męskość, pożądanie, natchnienie poetyckie, daremność, nietrwałość, próżność, niewdzięczność, kaprys. W Starym Testamencie wiatr to zapowiedź Boga, albo Jego tchnienie: przed stworzeniem świata wiatr Duch Boży unosił się nad wodami. "A oto Pan przechodził, a wicher potężny i silny, wstrząsający górami i kruszący skały szedł przed Panem" (Księga Królewska). "To mówi Pan: "Od czterech wiatrów przyjdź duchu i tchnij na tych pobitych, a niech ożyją" (Księga Ezechiela). Wiatr od zawsze miał swoisty aspekt świętości. Starożytni Grecy składali wiatrom hołd i ofiary. Królem wiatrów był Eol, który mieszkał na Wyspach Eolskich. Gościł on Odyseusza i obdarował go workiem z zam - kniętymi przeciwnymi wiatrami. W czasie, gdy Odys spał, jego towarzysze otworzyli worek, wszystkie wiatry wyleciały i zawróciły łódź z powrotem na wyspę Eola. Agamemnon chciał ofiarować życie swej córki Ifigenii, aby przywołać pomyślne wiatry. [ ] W Dodonie wiatr w liściach dębu wygłaszał wyrocznie Zeusa. Potem rola czy funkcja wiatru tylko nieznacznie ulega modyfikacji (nabiera dodatkowych znaczeń). I tak w Boskiej komedii Dantego wiatr staje się narzędziem kary i gniewy Bożego. W Piekle w drugim kręgu znajdują się dusze smagane wiatrem, a wśród nich Paolo i Francesca "miecą się na wietrze tam i sam jak lotne pierze". Nas oczywiście nie interesują wszelkie usymbolicznienia, a jedynie ten powiew, który wtrąca człowieka w boskie tchnienie. Nie możemy się niestety sami ustawić pod wiatr czy z wiatrem. On po prostu może nadejść, albo nie. Możemy zostać natchnieni, ale nie - koniecznie i zdecydowanie nie wtedy, gdy my tego chcemy Richard Rodr pisze: Jezus mówi, że Duch Święty wieje tam, gdzie chce (J 3,8), co doprowadza do szału wielu zagorzałych zwolenników religii. Jedyne, co możesz zrobić, to wyruszyć w drogę, słuchać zarówno w udręce, jak i w ekstazie i prosić o ten rzadki i cenny dar, jakim jest prawdziwa otwartość, którą Jezus nazywa zaufaniem lub wiarą. Wszystko, co możemy zrobić, to usunąć z drogi nasze JA (co w mitologii zazwyczaj symbolizowane jest przez zabicie smoka) i prosić, abyśmy rozpoznali sekretne drzwi, które Bóg otwiera, byśmy mogli wyjść ze stanu złożonej świadomości. Drzwi te zwykle przyjmują formę jakiegoś cierpienia fizycznego, w relacjach, emocjonalnego, intelektualnego było tak u prawie wszystkich Zazwyczaj obraz Boga, jakim na co dzień posługują się ludzie, składa się w osiemdziesięciu procentach z mieszanki wyobrażeń na temat własnego ojca i matki, ze wszystkimi tego konsekwencjami. (Od mężczyzny, s.101) oświeconych i uratowanych ludzi, jakich kiedykolwiek spotkałem. (Od mężczyzny, s.46/47) To tajemnicze (nieracjonalne, niezrozumiałe, sprze - czne z naszymi oczekiwaniami, wbrew naszym przyzwyczajeniom) działanie /łaski/, której nie można sobie wypracować, na którą nie można sobie zasłużyć, której nie da się wyprosić, bo z definicji jest nieprzewidywalna, jak w słynnym przysłowiu, o łasce pańskiej, co na pstrym koniu jeździ otwiera nas na coś, co wykracza poza nas samych, tak bardzo głęboko kulturowo osadzonych, racjonalnych i naukowych. Stawia nas w sytuacji oczekiwania i nadziei przy kompletnym braku jakiejkolwiek pewności. Łaska jest, a jakby jej nie było, może nas dotyczyć, ale niekoniecznie, możemy się znaleźć w jej powiewie, ale to może stać się w kompletnie bezwietrznym otoczeniu. Przytoczmy jeszcze raz tekst z książki Rohra Od mężczyzny dzikiego do mężczyzny mądrego : Wszystko, co możemy zrobić, to usunąć z drogi nasze JA (co w mitologii zazwyczaj symbolizowane jest przez zabicie smoka) i prosić, abyśmy rozpoznali sekretne drzwi, które Bóg otwiera, byśmy mogli wyjść ze stanu złożonej świadomości. Drzwi te zwykle przyjmują formę jakiegoś cierpienia fizycznego, w relacjach, emocjonalnego, intelektualnego było tak u prawie wszystkich oświeconych i uratowanych ludzi, jakich kiedykolwiek spotkałem (s.46/47), a w innym miejscu tej samek książki mówi o tym tak: U ludzi, którzy nie podjęli duchowej wędrówki, możemy obserwować ciekawe zjawisko: unikają oni popełnienia grzechów, ale trwają w stanie grzechu!!! Nie przeklinają, nie piją, nie prowadza rozwiązłego życia, ale postępują tak z powodów, jakie podsuwa im nieoświecona świadomość, takich jak lęk, ukryty własny interes, obyczaje społeczne, a nawet nienawiść do tych, którzy tak postępują. Przyjrzyjmy się kilku wzorcom typowej podróży duchowej. W bezkształtnym, nieoświeconym życiu człowieka pojawia się wołanie. Przyjmuje ono prawdopodobnie formę tęsknoty, samotności, pragnienia, wiedzy, że musi istnieć cos więcej. Reguły, na których dotąd się opieraliśmy, rozpadają się. Bohater jest w jakiś sposób kierowany poza własne ja, w poszukiwaniu transcendentnego, większego celu. (s.49) [ ] Przełomu doświadczamy zwykle wtedy, gdy nasza logika, nasze znaczenia, sukcesy i prawda załamują się. Carl Jung powiedział, że prawdziwe spotkanie z rzeczywistością duchową zawsze oznacza unicestwienie JA! Dzieje się tak, gdy Perseusz spotyka Meduzę z wężami na głowie, gdy Jezus czuje się zdra - dzony przez Piotra, Judasza, tłumy, a wreszcie przez własnego Ojca; Dzieje się tak, gdy współczesny mężczyzna (czy współczesna kobieta) spotyka się ze swoim własnym cieniem w niepowodzeniach, uwięzieniu i oskarżeniach. (s.51) Takie doświadczenie graniczne, czy takie doświadczenia, bo przecież wcale nie musi być ono jedno, bo jak wiadomo z księgi mądrości ludowych nieszczęścia chodzą parami wytrącają nas z równowagi i dają nadzieje, na bycie w powiewie /łaski/. Co ciekawe, postrzegamy często tę graniczność owych wydarzeń, jako dotknięcie obezwładniającego nieszczęścia, czy wręcz braku obecności Boga (śmierć, cierpienie, choroba, samotność, porzucenie, odrzucenie) a nie jesteśmy kulturowo wytrenowani, czy raczej zaprogramowani na traktowanie owych graniczności jako katapulty w inny wymiar naszego JA. 26 CZERWCA 2015 MONITOR TEMAT TYGODNIA Świat bez pracy Dokończenie ze str.1 9 Problem w tym, że inaczej ten moment widzieli futuryści. Według nich mechanizacja miała nas wyzwolić. Krótszy tydzień pracy, więcej wypoczynku, przyjemności i korzystania z życia. Wszystko miało być tańsze, a więc i nasze umiejętności miały mieć większą siłę nabywczą. Niektórzy nie mogli się wręcz tego doczekać. Współcześnie o wszystkim decydują prawa rynku. Pojawienie się nowoczesnych rozwiązań pozwalających na ograniczenie zatrudnienia wiąże się z utra - tą przez kogoś pracy i dochodu. O tym nie pomyślano. Przykładem tego, co może nastąpić jest historia miaste - czka Youngstown w stanie Ohio. Przez dziesięciolecia funkcjonujące tam huty pozwalały mieszkańcom na dostatnie życie. Youngstown było wzorem dla reszty kraju pensje powyżej średniej krajowej, większość domów wykupiona na własność. Aż do momentu, gdy po wojnie stalownie zaczęły przenosić produkcję poza granice kraju. W latach 70. podwoje zamknęła ostatnia wielka huta stali. W ciągu pięciu lat miasto utraciło 50 tysięcy miejsc pracy i ponad miliard w wypłacanych zarobkach. Upadła nie tylko lokalna ekonomia, ale też obyczaje. Wraz z powszechnym bezrobociem pojawiła się przestępczość, przemoc rodzinna i samobójstwa na niespotykaną wcześniej skalę. W okresie kilku lat liczba pacjentów w szpitalach psychiatrycznych potroiła się, a w następnych 20 latach zbudowano tam aż cztery więzienia. Jednym z niewielu projektów budowlanych w tamtych czasach było muzeum hutnictwa, któremu miasto zawdzięczało lata świetności. Youngstown jest swego rodzaju symbolem i przykładem zachowania społeczeństwa pozbawionego zajęcia. Okazuje się, że większość ludzi nie lubi swej pracy, ale nie robiąc nic przestają oni w ogóle funkcjonować. Oczywiście w przypadku Youngstown zadziałała ekonomia, ale efekty pozbawienia nas zajęcia byłyby prawdopodobnie wszędzie podobne. Nawet jeśli pozbawiłaby nas jej nowoczesna technologia. Nasza siła robocza kształtowana była przez ciągły postęp technologiczny. Indywidualne rolnictwo zamieniło się w wielkie farmy. Rewolucja przemysłowa spowodowała powstanie fabryk i zagoniła ludzi do ich wnętrz. Późniejsza automatyzacja zmniejszyła zatrudnienie w nich przyczyniając się do gwałtownego rozwoju usług. Zawsze jednak liczba miejsc pracy rosła. Aż do początków tzw. ery technologicznej. Kto by w 2005 roku, czyli tuż przed stworzeniem popularnego obecnie smartphona podejrzewał, iż to niewielkie urządzenie zagrozi pracownikom biur podróży i hotelom? A tak właśnie się dzieje. Coraz częściej planujemy wyjazdy, kupujemy bilety bez udziału pośredników. Zamiast w hotelach zatrzymujemy się w wynajmowanych przez prywatne osoby mieszkaniach i domach. Bo taniej. Pozwala nam na to niewielka aplikacja Airbnb ściągnięta już do telefonów przez miliony użytkowników. O autonomicznych pojazdach mówimy wciąż jako o ciekawostce. Ale fakt, że przejechał on kilka milionów kilometrów i w kilku stanach uzyskał licencję na udział w regularnym ruchu drogowym świadczy, że lada chwila pojawi się obok nas na autostradzie. Czy nie zagrozi zawodowym kierowcom, czyli osobom wykonującym najpopularniejszy wśród mężczyzn zawód w USA? Bezrobocie w tej chwili, choć wciąż wysokie, dalekie jest od niechlubnych rekordów, a w 2014 r. powstało w USA najwięcej miejsc pracy od przełomu wieku. Nic dziwnego, że mało kto chce uwierzyć w przepowiednie dotyczące świata bez pracy. Może dlatego, że określenie to nie jest zbyt precyzyjne. Nie chodzi bowiem o gwałtowny spadek zatrudnienia w dającym się przewidzieć okresie, gdy bezrobocie w USA sięgnie na przykład 50% w 2030 r. Rozwój techniki będzie raczej wywierać stały nacisk na obniżenie wartości zatrudnienia i dostępność różnych zajęć. Udział ludzi w wieku Dokończenie na stronie 11

10

11 Świat bez pracy Dokończenie ze str. 9 produkcyjnym w rynku pracy będzie się zmniejszał do momentu, gdy praca przestanie być głównym elementem dorosłego życia dla znaczącej części społeczeństwa. Osoby te nie zasią dą jednak przed telewizorem i nie ustawią się w kolejce po zasiłek. Będą się inaczej realizować, w sposób trudny obecnie do przewidzenia, ale stworzony przez przyszłe społeczeństwo. W tej chwili mamy kilka powodów, dla których przepowiednie te powinniśmy potraktować poważnie. Nawet jeśli nie dotyczą bezpośrednio naszego pokolenia lub naszych dzieci. Pierwszy to zanik ludzkiej pracy jako siły napędowej w gospodarce. Pierwsze znaki pojawiły się już lata temu. Sumy wypłacane pracownikom już od lat 80. stanowią coraz mniejszy procent krajowej produkcji. W latach 90. nastąpiło niewielkie dobicie, jednak ostatnie kilkanaście lat to stały spadek. Tłumaczy się to różnie, między innymi globalizacją i wiążącą się z nią utratą siły negocjacyjnej przez część pracowników. Jednak naukowcy z University of Chicago oceniają, iż niemal w połowie jest to wynik wymiany pracowników na komputery i biznesowe oprogramowanie, a także triumf kapitału nad pracą. Przykład: W 1964 r. najbardziej wartościową ame rykańską korporacją było AT&T, które w przeliczeniu na dzisiejszą walutę warte było 267 miliardów dolarów. Firma zatrudniała wtedy ponad 758 tysięcy osób. Dzisiejszy gigant telekomunikacyjny, Google, wart jest ponad 370 miliardów dolarów i zatrudnia 55 tysięcy osób, czyli kilkanaście razy mniej. W USA odsetek osób w wieku l., czyli uznawanym za tzw. wiek produkcyjny, posiadających pracę lub aktywnie jej poszukujących, spada nieustannie od 2000 roku i jest w tej chwili dwukrotnie wyższy, niż w latach 70. Wśród mężczyzn zjawisko to zauważalne było wcześniej i przez długi czas ekonomiści wiązali je z cyklicznymi recesjami i wymaganiami rynku. Jednak os - tat nio zauważono, że rozwijająca się technologia wyeliminowała zajęcia, do których wiele z tych osób najlepiej były przygotowanych, choćby przy produkcji, czy w biurze. Przeciwnicy teorii mówiącej o zastąpieniu człowieka przez budowane przez niego urządzenia przekonują, że na razie nie przyjęły się automatyczne kasy w sklepach, czy kioski do rozprowadzania towarów. Jednak pracodawcy zwykle przez wiele lat czekają na wprowadzenie zmian i zwykle dopiero kolejne załamanie rynku i konieczność oszczędności ich do tego zmusza. Automatyczne taśmy montażowe i robotyzacja fabryk pojawiła się w latach 60. Mimo to aż do lat 80. wzrastało w nich zatrudnienie. Dopiero kolejna recesja nagle spowodowała masowe zwolnienia i zastąpienie ludzi przez roboty. Podobnie z komputerami osobistymi. Znamy je od początku lat 80. Jednak dopiero w latach 90. pojawiły się masowo w biurach zastępując setki tysięcy pracowników. Może była to wcześniejsza niedoskonałość programów, a może nieumiejętność odpowiedniego ich wykorzystania. Ale wszystkie przeszkody w końcu zostały usunięte. Dlatego teraz widząc przymiarki do autonomicznych samochodów, dronów dostawczych i robotów sortujących towary w magazynach powinniśmy raczej spodziewać się ich masowego pojawienia za kilkanaście lat. Mówi się, że żadna maszyna nie zastąpi człowieka, który kieruje się emocjami, potrafi zrozumieć i doradzić. Przykładem zawodu na zawsze pozostającego w gestii ludzkiej był psycholog. No cóż, jak pokazują doświadczenia wielkich korporacji z ostatnich lat, człowiek jest już potrzebny tylko do napisania odpowiedniego progra - mu. Ludzie preferują rozmowę z komputerem i wypełnianie ankiet w internecie. Są szczerzy i bardziej się otwierają. Bo komputer nie ocenia ich, nie spogląda na zegarek i nie kończy wizyty w najmniej odpowiednim momencie. Google i WebMD już odpowiadają na setki pytań internautów do tej pory zadawanych wyłącznie w gabinetach lekarskich. W 2013 r. naukowcy z Oxford University doszli do wniosku, że w okresie najbliższych 20 lat maszyny będą mogły wyko - nywać połowę obecnych prac ludzkich w USA. Wyniki analizy mogą wydawać się niedorzeczne, ale kto tak naprawdę może być pewien, że kierowców nie czeka wkrótce los szwaczek. W końcu znany i szanowany listonosz to zawód bez wielkiej przyszłości. Za kilkanaście lat może okazać się niepotrzebny. Ludzie mogą robić wiele rzeczy, jednak mnóstwo wykonywanych prac nie wymaga zbyt wielkiej wiedzy, inteligencji i umiejętności. Większość zajęć biurowych jest nudna, powtarzalna i łatwa do nauczenia. 15 i pół miliona Amerykanów pracuje jako sprzedawcy, kasjerzy, kelnerzy i urzędnicy biurowi. To 10 proc. wszystkich zatrudnionych. Są to jednocześnie zawody, które najłatwiej będzie zastąpić w niedalekiej przyszłości. Technologia tworzy oczywiście nowe miejsca pracy. Ale nie przesadzajmy. 90 proc. z nas wykonuje zawody istniejące 100 lat temu. Zaledwie 5 proc. miejsc pracy powstałych w latach zawdzięczamy firmom z sektora technologicznego, który nieustannie pracuje nad zastąpieniem człowieka przez maszyny. To również dział najbardziej oszczędny gdy chodzi o wykorzystanie ludzkich zasobów. Czy to pewne, że człowiek w trudnej do określenia przyszłości straci pracę na rzecz tworzonych przez siebie maszyn? Chyba tak, choć znaki są niewyraźne, a przepowiednie takie pojawiają się od wielu lat. W końcu jednak dojdzie do wielkiej automatyzacji, a człowiekowi pozostanie podział stworzonych dóbr. Czym zajmować się będzie ludzkość? Naukowcy mają nadzieję, że brak regularnej, obowiązkowej pracy wyzwoli w nas potrzebę innych działań. Jedni oddadzą się wypoczynkowi, inni zaczną działać na rzecz swoich społeczności. Pozostaną również tacy, którzy na siłę walczyć będą o powrót starego porządku. W 1989 r. w Chicago przeprowadzono badanie wśród pracowników fabryk. Większość pytanych przyznała, że pracując marzy, by być gdzie indziej. W tym samym kwestionariuszu przyznali oni, że w pracy czują się pewnie i dobrze, natomiast w innych miejscach są zagubieni i bez poczucia celu życia. Dziś myślimy wyłącznie w kategoriach posiadania pracy lub jej braku. Jeszcze w XIX w. praca mogła być lub nie. Większość ludzi żyła na farmach i była samowystarczalna. W XXI w. automatyzacja może doprowadzić do powrotu dawnych wzorców. Rafał Jurak 26 CZERWCA 2015 MONITOR TEMAT TYGODNIA 11

12 MONITOR 26 CZERWCA TECHNOLOGIA Nowa funkcja Gmail cofanie wysyłanych wiadomości Google wprowadza w Gmailu funkcję cofania wysyłanych wiadomości. To oznacza, że przez krótki czas będziemy mogli zmienić zdanie i zdecydować się na wycofanie maila. Funkcja wycofywania wiadomości w rzeczywistości nie jest niczym nowym dla bardziej zaawansowanych użytkowników poczty Gmail, gdyż jest dostępna od marca 2009 roku. Do tej pory jednak mogliśmy z niej skorzystać tylko poprzez Laboratorium, a więc w wersji testowej. Jak działa ta funkcja i gdzie jej szukać? Jeśli udamy się do ustawień własnego konta, to w sekcji Ogólne znajdziemy nową opcję Włącz funkcję cofnij wysyłanie. Po aktywowaniu funkcji możemy zdecydować, przez jakiś okres będzie ona działać w przypadku poszczególnych wiadomości. Do wyboru mamy 5, 10, 20 lub 30 sekund. Wybór jednej z opcji sprawi, że przez właśnie taki czas będziemy mogli zmienić zdanie po wysłaniu maila i go cofnąć. Może nie wydaje się to świetnym rozwiązaniem, ale w dobie szybkiego przepływu informacji, gdy często coś przeoczamy, taka funkcja z pewnością znajdzie uznanie wśród wielu osób. Prosty przykład: wysyłamy wiadomość, ale zapomnieliśmy dodać załącznik. Cofamy ją, dodajemy plik i wysyłamy ponownie. W tym celu musimy posłużyć się opcją Cofnij, która wyświetlana jest w górnej części okna Gmaila w przeglądarce. Samsung Galaxy S7 Premiery urządzeń z serii Galaxy S w pierwszej połowie roku stały się już tradycją. Jednak wedle najnowszych plotek Samsung zamierza z nią zerwać. Proces projektowania Galaxy S7 trwa już podobno od jakiegoś czasu, a telefon prawdopodobnie ujrzy światło dzienne w listopadzie lub w grudniu. Być może za taką decyzją stoi chęć nawiązania bardziej bezpośredniej konkurencji z iphonem 6S, który ukaże się we wrześniu. Zastanawiające jest to, czy tak szybkie odejście od promowania Galaxy S6 byłoby dobrą taktyką Samsunga w końcu smartfon ten miał według przewidywań sprzedać się do końca roku w ponad 70 mln egzemplarzy. Jeżeli już tak się stanie, to czym właściwie nowy Galaxy różniłby się od obecnego modelu. W kwestii specyfikacji w tej chwili nie da się już zbyt wiele zmienić S6 korzysta z najlepszych dostępnych podzespołów i nic nie wskazuje na to, by w ciągu kilku kolejnych miesięcy możliwe byłoby wypuszczenie znacznie mocniejszego sprzętu. Zapewne ulepszone zostałyby aparat fotograficzny, bateria i nakładka na system operacyjny. W sieci pojawiły się doniesienia dotyczące zamontowania w S7 skanera tęczówki oka. Koreański gigant mógłby wykorzystać też w kolejnym flagowcu wyświetlacz o rozdzielczości 4K, który pozwoliłby na lepsze doświadczenia płynące z gogli wirtualnej rzeczywistości Gear VR. Zapewne ekran Ultra HD odbiłby się jednak niekorzystnie na cenie smartfonu a jego wydajności na czasie pracy na jednym ładowaniu. Na razie pozostaje nam tylko spekulować. Jeżeli Galaxy S7 rzeczywiście ujrzymy jeszcze w tym roku, będzie to niemała niespodzianka. Adobe CC 2015 zmiany w Photoshopie i nie tylko Adobe zaktualizowało swoją kreatywną chmurę do wersji Pojawiło się kilka istotnych zmian w Photoshopie i Lightroomie oraz Camera Raw 9.1. Ostatnia aktualizacja pakietu Adobe Creative Cloud została oznaczona numerem 2015 i wnosi sporo mniejszych lub większych zmian. Tradycyjnie nie skorzystają z nich użytkownicy pudełkowych wersji oprogramowania, nawet najnowszego pudełkowego Lightroo ma 6. Posiadacze tradycyjnej licencji otrzymają tylko aktualizacje umożliwiające współpracę z nowymi aparatami czy obiektywami oraz poprawki błędów. Natomiast abonenci Adobe CC zyskają nowe narzędzia i funkcje w ramach abonamentu, bez dodatkowej dopłaty. W Adobe CC na rok 2015 zmodernizowano większość aplikacji, dodano liczne nowe funkcje i przyspieszono działanie, uporządkowano też niektóre polecenia w menu. Fotografujących najbardziej powinny interesować zmiany, jakie pojawiły się w Photoshopie, Lightroomie oraz Camera Raw zaktualizowanym do wersji 9.1. Oprócz przyspieszenia w działaniu i lepszego wykorzystania zasobów, w Adobe Photoshop CC 2015 przybyły następujące funkcje: W opcjach Galerii Rozmyć pojawiła się możliwość dodania do rozmycia szumu. Dodano obsługę akceleracji GPU dla narzędzi retuszu, zmiany widoczne są natychmiastowo. Narzędzie do przesuwania z uwzględnieniem zawartości zyskało możliwość skalowania i obracania przesuwanego obiektu przed zastosowaniem zmian. Funkcja Photomerge do tworzenia panoram zyskała opcję wypełniania pustych obszarów pikselami z uwzględnieniem zawartości. Większość warstw Dopasowania może być teraz stosowana jako filtry inteligentne. Możemy też eksportować warstwy z panelu, a także dodać kilka takich samych stylów do warstwy. Dodano nowy typ dokumentu obszary kompozycji Adobe wzbogaciło również program w funkcję oczyszczania pamięci RAM i dysku tymczasowego z danych. Oprócz tego Adobe ogłosiło nową usługę Adobe Stock, dzięki której użytkownik zyskuje dostęp do 40 milionów wysokiej jakości zdjęć i grafik Royalty Free. Dostęp do nich można mieć bezpośrednio z Photoshopa. Opracował: Daniel Odroniec Utracone zęby... Utracony uśmiech... Jak możesz sobie pomóc? My mamy dla Ciebie doskonałe rozwiązanie satysfakcja gwarantowana!!! NOWOŚĆ!!! Zatrzaskowe protezy na Twoją kieszeń!!! CENA, której na pewno nie znajdziesz w Chicago. Od dzisiaj poczujesz swobodę w swoich ustach. Otwarte podniebienie pozwoli Ci czuć smak potraw, koniec z klejem, który uszkadza układ pokarmowy. Podpowiemy Ci, jak możesz wykorzystać swoje protezy, aby zaoszczędzić Twój budżet. Od dzisiaj każdego dnia i o każdej godzinie Twój uśmiech ma 100 % gwarancji. Nareszcie ulga, możesz: - komfortowo gryźć, jeść; - rozmawiać; - śmiać się - bez obaw, że Twoje protezy będą się ruszać. Moja technika da Ci gwarancję, a to wszystko za cenę, na którą Cię stać. Mini implanty to propozycja dla pacjentów użytkujących protezy dolne i górne. Stworzono je z myślą o pacjentach, którzy nie mają wystarczającej ilości kości do przeprowadzenia tradycyjnego zabiegu implantacji przy użyciu klasycz nych implantów lub których nie stać na nie ze względów ekonomicznych. IRENA C. (Park Ridge) Już dzisiaj jestem pewna, że wybrałam najlepszą dentystkę. Miałam dolną protezę przez ostatnie 15 lat, która była moim problemem. Codziennie uży wa łam kleju, żebym mogła gryźć, jeść czy rozmawiać. Twardsze potrawy musia łam kroić na kawałki. Po każdym posiłku musiałam czyścić protezę z resztek jedzenia. Po zastosowaniu systemu mini implantów moje życie odmieniło się. Odzyskałam zaufanie, komfort podczas jedzenia, uśmiecham się. Już nie muszę koncentrować się na mojej protezie, że będzie się ruszać, wypadać, bo każdy zasługuje na przyjemność jedzenia. Żałuję tylko, że wcześniej tego nie zrobiłam. POMYŚL: Nigdy więcej luźnych, ruszających się protez!!! Co może być lepsze niż to!! U mnie przekonasz się, że Twój problem ja rozwiążę w bardzo krótkim czasie. Ten telefon może zmienić Twoje życie, dać Ci radość w jedzeniu i mówieniu. Jeśli cos chcesz zrobić dla siebie- dzwoń!!! Utracone zaufanie, komfort, przyjemność jedzenia odzyskasz na nowo JANINA (Wisconsin) Od wielu lat miałam dolną protezę, która była moim utrapieniem. Odwie dzałam wielu dentystów, każdy z nich pro po nował przeszczepy kości. Przy moim stanie zdrowia i przy mojej skromnej emeryturze nie wchodziło to w rachubę. Od siostry dos - tałam telefon, który zmienił moje życie. Znajomi widzą mnie ciągle uśmiechniętą, pytali czy miałam operację plastyczną, wygrałam na loterii duże pieniądze, czy może w jesieni życia znalazłam mi - łość. Mój wygląd, moje zadowolenie zawdzięczam mojej nowej protezie na mini implantach. Zapewniam Was nie czekajcie, bo czas ucieka i każdy ma prawo do wspa niałego uśmiechu, komfortu je - dzenia, samopoczucia. Poprzez dokładne żucie, poprawiłam swój żołądek, system pokarmowy, wy - rzu ciłam tabletki na nadkwasotę. Pewność zmieniła moje życie. JANUSZ (Harwood Heights) Nigdy przedtem nie mogłem sobie wyobrazić, że moż - na mieć taki komfort podczas jedzenia mając protezy. Nareszcie skończyły się moje kłopoty z bolesnymi nadżerkami dziąseł. BOŻENA A KRYZAK, DMD, DDS CHICAGO CENTER FOR RESTORATIVE DENTISTRY 4810 N. Central Ave., Chicago, IL (przy skrzyżowaniu z Lawrence Ave., naprzeciw CVS Pharmacy) Specjalna promocja do końca czerwca 2015 Dzwoń: konsultacja KUPON: $50 - Mini implanty - zniżka ważna do 6/30/2015

13 26 CZERWCA 2015 MONITOR PORADNIK 13 Agata Buczak Niedawno dostałam telefon z pytaniem: Dlaczego mój 7 miesięczny pies się czasami boi? To pytanie wydało mi się bardzo niesprawiedliwe. Bo jak 7-miesięczny pies, rasy obron nej, ma wszystko przyjąć z odwagą skoro dopiero wkracza w życie ludzi i ma prawo do niepewności okazywanej strachem. Jednak po dłuższej rozmowie z właścicielem zrozumiałam, że wiele osób wie o tym, ale nie zdaje sobie z tego sprawy. Otóż psy w wieku 7 miesięcy są na świecie... 7 miesięcy. A Ty jak odważny byłeś mając niespełna 10 lat? Psie lęki w okresie dorastania to normalna rzecz. Tak normalna jak lęki u małych dzieci. Co z lękami u starszego psa? Bywają sytuacje, że psy z jednego domu zachowują się zupełnie różnie. Jeden jest towarzyszem zabaw z dziećmi, uwielbia kontakt z ludźmi i innymi psami, a drugi siedzi zupełnie sam, odosobniony, nieszukający żadnego kontaktu z kimkolwiek, a na widok człowieka chcącego go pogłaskać, kuli się ze strachu. Dlaczego dwa psy w identycznej sytuacji reagują w zupełnie odmienny sposób? Możliwe, że drugi pies ma braki we wczesnej socjalizacji, podczas gdy pierwszy, jako młody szczeniak, poznał wielu nowych ludzi, inne psy i różne miejsca. Albo inny scenariusz: drugi pies jest genetycznie predysponowany do tego, by bać się nowych sytuacji, a pierwszy nie. Trudno jest określić przyczynę lęku psa, szczególnie, jeśli został wzięty, jako dorosły i jego przeszłość jest nieznana. Lecz bez względu na to, czego pies się boi, przyczynę strachu można zakwalifikować do jednej albo więcej niż jednej z poniższych sześciu kategorii Brak sojcalizacji Jeśli pies zachowuje się lękliwie do ludzi, często podejrzewa się, że doświadczył przemocy, zwłaszcza, jeśli jego przeszłość jest nieznana. Tak naprawdę główną i najbardziej prawdopodobną przyczyną mogą być braki w socjalizacji podczas dorastania. Braki w socjalizacji we wczesnej młodości psa są głównym powodem rozwijania się lęku u psów, szczególnie tego wobec obcych ludzi, innych psów lub nowego otoczenia. Pamiętaj, że psy mają genetycznie zaprogramowany lęk przed nieznanym, jest to zachowanie instynktowne, które ma na celu zapewnić im bezpieczeństwo. Jak twierdzi Steven Lindsay: Po piątym tygodniu życia szczenięta stają się ostrożniejsze i bardziej podejrzliwe, jeśli chodzi o nawiązywanie nowych kontaktów społecznych to tendencja rosnąca, aż do reagowania strachem, A jej szczyt pokrywa się z zakończeniem okresu socjalizacji w wieku 12 tygodni. Nie oznacza to, że szczenięta po dwu - nastym tygodniu życia nie przyswajają już niczego nowego, lecz im szczenię starsze, tym trudniej mu zaakceptować to, czego nie zna. Jeśli więc kupujemy lub adoptujemy szczenię, należy kontynuować socjalizację, a psa nabywać tylko od dobrych hodowców, którzy dbają o rozwój szczeniąt. Psie lęki Traumatyczne doświadczenia Wielu ludzi po wypadkach losowych także ma traumatyczne doświadczenia, które pamięta przez całe życie. Weteran wojenny mo - że kulić się w reakcji na nagły dźwięk lub ruch. Ktoś, kto ucierpiał w straszliwym wypadku samochodowym, czasem nie może już prowadzić auta, a nawet jechać jako pasażer. Psy także mogą rozwinąć silne reakcje lękowe na skutek traumatycznych doświadczeń. Pies stojący blisko samochodu, który strzelił rurą wydechową, może nabawić się strachu przed głośnymi lub nagłymi dźwiękami. Pies zaatakowany, jako szczenię przez innego psa może dorastać w przekonaniu, że innym psom nie można ufać. Warto psa, dokładnie obserwować, notować sytuacje, w których objawia lęki, często taką traumę da się wypracować wymaga to jednak bardzo dużo cierpliwości, czasu i pracy. Przemoc Mimo że doświadczenie przemocy jest rzadszą przyczyną problemów lękowych u psów niż brak socjalizacji, niestety również się zdarza. Doznawanie przemocy jest z pewnością przyczyną usprawiedliwiającą strach psa przed ludźmi. Niektóre nieszczęsne psy były kopane, bite albo w inny sposób fizycznie maltretowane z powodu złości i frustracji ludzi, niewłaściwego szkolenia czy dyscyplinowania psa albo zwykłego okrucieństwa. Psy, wobec których stosowano przemoc, mogą reagować nerwowo na ruchy ręki lub nogi, zwłaszcza, gdy te ruchy wykonywane są w kierunku psa. Genetyka Jak twierdzi doradca behawioralny i autor książek Steven R. Lindsay: Emocjonalne czyn niki stresujące, wpływające na matkę podczas ciąży, w połączeniu z silnie stresującymi warunkami po porodzie mogą wywrzeć utrzymujący się przez całe życie psa wpływ na to, jak będzie on radzić sobie z sytuacjami wywołującymi jego strach lub złość. I dalej: Cechy dziedziczne oraz negatywne bodźce stresujące, działające przed i po narodzinach mogą przesądzić o tym, że wiele młodych psów, zanim jeszcze otworzy oczy, będzie wykazywać cechy i tendencje świadczące o pobudliwości.... Innymi słowy, hodowcy mogą wpływać na temperament szczeniąt poprzez troskliwe dbanie o otoczenie, w jakim żyje matka szczeniąt i zwracanie uwagi na poziom jej stresu. Lęki wyuczone lub skojarzeniowe Wiele osób uważa, że gazetą można prać psa po tyłku. Wynikiem czego wystarczy złapać za gazetę, a pies ucieknie lub się schowa. Nie ma to żadnego związku ze zrozumieniem kary lub postępowania. Jedyne, czego pies się nauczył, to lęku przed gazetą w ręce opiekuna. W taki sposób tworzymy lęki skojarzeniowe. Lęki wyuczone powstają w wyniku wyuczonych skojarzeń. Np. jadąc samochodem możemy natknąć się na dwie głośno ryczące ciężarówki, które objechały nas z obu stron. Pies czujący się w zamkniętym samochodzie jak w potrzasku, może nie zechcieć wejść do niego podczas kolejnej przejażdżki. Agata Buczak Psi behawiorysta i instruktor szkolenia psów z tytułem COAPE oraz właściciel hodowli Fidecore, Cane Corso Italiano Co czwarty pracownik MoneyGram na świecie pracuje w Warszawie Polska stała się centrum operacji biznesowych MoneyGram s WARSZAWA, Polska (16 czerwca 2015 roku) Dziś jedna czwarta wszystkich pracowników firmy na świecie pracuje w Warszawie. MoneyGram planuje jeszcze w tym roku zwiększyć liczbę etatów w warszawskim centrum o kolejne 15 proc. Wybraliśmy Warszawę, ze względu na dostęp do wielokulturowej, dobrze wykształconej kadry, przyjazne dla inwestorów zagranicznych środowisko biznesowe i dobrą sytuację ekonomiczną mówi Pam Patsley, Prezes Zarządu MoneyGram. Dziś obsługa operacyjna biznesu MoneyGram jest zlokalizowana w Warszawie, stąd koordynowane są kluczowe procesy. Tu również powstają nowe, innowacyjne rozwiązania, które sprawiają, że nasze usługi dla klientów z po nad 200 krajów świata świadczone są coraz bardziej nowocześnie i wydaj nie. Dotyczy to np. rozwoju kanałów zdalnych, jak przekazy z wykorzystaniem samoobsługowych kiosków i smaronów, które są dla nas dziś naszym strategi cznym priorytetem podkreśla Pam Patsley. W pierwszym kwar ta le 2015 roku udział przekazów pieniężnych realizowanych przez klientów MoneyGram z wykorzystaniem kanałów samoobsługowych wyniósł 11 proc. Firma chce, aby do 2017 roku wynosił on między 15 a 20 proc. Global Business Center firmy zatrudnia dziś ponad 550 osób, 10 proc. więcej, niż planowano w momencie jego otwarcia w styczniu 2015 r. W najbliższych miesiącach powstanie tu kolejne 100 etatów. Docelowo zespół ma liczyć 800 osób do końca 2016 r. Pracownicy centrum obsługują agentów i klientów MoneyGram we wszystkich strefach czasowych, posługując się 24 językami (w tym m.in. arabskim, greckim, hindi, koreańskim, mandaryńskim, swahili, tureckim, urdu czy wietnamskim). Aż 30 proc. zespołu to obcokrajowcy, reprezentujący 39 narodowości. Spośród nich najliczniejszymi grupami są Hiszpanie, Włosi i Egipcjanie. Wielokulturowość naszego centrum dowodzi, że Warszawa jest dziś atrakcyjnym rynkiem pracy nie tylko dla Polaków, ale również dla obcokrajowców. Niektórzy z nich przyjechali do Polski specjalnie dla pracy w MoneyGram mówi Andrzej Wilk, Senior Vice President MoneyGram, szef biura firmy w Warszawie. Centrum biznesowe firmy MoneyGram w Polsce jest doskonałym przykładem inwestycji, która była w równym stopniu oparta o dostęp do dużego rynku zasobów ludzkich man power, jak i możliwości znalezienia kadr o najwyższych kwalifikacjach brain power. Pozwoliło to spółce w pełni skorzystać z potencjału intelektualnego kraju mówi Iwona Chojnowska Haponik, Dyrektor Departamentu Inwestycji Zagranicznych PAIiIZ. To właśnie w ostatniej dekadzie wśród inwestorów rozpowszechniło się postrzeganie polskiego sektora usług nowoczesnych dla biznesu (BSS) jako branży generującej miejsca pracy o dużej wartości dodanej. Polska stała się liderem w regionie Europy Środkowo Wschodniej pod względem zarówno liczby powstających centrów usług, jak i wzrostu zatrudnienia wykwalifikowanych pracowników, którzy są w stanie obsługiwać coraz bardziej złożone i wszechstronne procesy biznesowe. Szacuje się, że dynamika wzrostu miejsc pracy przekracza 18 proc. rocznie dodaje. Misją firmy MoneyGram jest zbliżanie ludzi rodzin, przyjaciół i bliskich poprzez niezawodne, docierające w dowolny zakątek świata transfery pieniężne, które można odebrać już po kilku minutach. Według danych Banku Światowego dziś 1 osoba na 7 mieszka i pracuje poza miejscem swojego urodzenia, w tym 200 milionów ludzi poza rodzinnym krajem. Jednocześnie ponad 2 mld konsumentów na świecie, czyli około połowa dorosłej populacji globu, nie ma dostępu do usług banków lub z nich nie korzysta. Nasze usługi są odpowiedzią na wyzwania współczesnej, globalnej gospodarki, która charakteryzuje się wysoką mobilnością pracowników. Zmieniamy sposób, w jaki świadczone są usługi przekazów pieniężnych. Klienci mogą dziś przesyłać i odbierać pieniądze online, z wykorzystaniem swoich telefonów, w samoobsługowych kioskach, placówkach banków czy lokalnym sklepie w zależności od tego, jaka forma jest dla nich najwygodniejsza podkreśla Pam Patsley. Bank Światowy szacuje, że globalny rynek przekazów pieniężnych osiągnie w tym roku wartość ok. 600 mld dolarów. Trzy kraje świata, do których wędruje tą drogą najwięcej gotówki to Indie, Chiny i Filipiny (odpowiednio 70, 64 i 28 mld dolarów w 2014 roku). Z kolei najwięcej pieniędzy wysyła się ze Stanów Zjednoczonych (przede wszystkim do Meksyku), Rosji i Arabii Saudyjskiej (odpowiednio 54, 37 i 35 mld dolarów). W Polsce przekazy pieniężne MoneyGram realizowane są we współpracy z Bankiem Pocztowym, Bankiem BGŻ/BNP Paribas, Bankiem BPS, sklepami Pepco oraz firmą PlanB Internaonal. W sumie sieć obejmuje prawie 6 tys. lokalizacji. Według danych Banku Światowego Polska zajmuje 18 pozycję wśród wszystkich krajów jeśli chodzi o wartość odbieranych przelewów pieniężnych (ok. 7,5 mld dolarów w 2014 roku). Rocznie z naszego kraju wysyłane jest ok. 1, 7 mld dolarów. Te same dane pokazują, że w 2014 roku najwięcej przekazów z Polski zrealizowano na Ukrainę (375 mln dolarów co stanowi 22 proc. wszystkich przekazów wychodzących), do Francji (329 mln dolarów) i do Niemiec (310 mln dolarów). Do Polski z kolei najwięcej gotówki trafiło z Niemiec (2,328 mln dolarów 31 proc. wszystkich przekazów otrzymanych), Wielkiej Brytanii (1,255 mln dolarów) i Stanów Zjednoczonych (990 mln dolarów). O MoneyGram Internaonal, Inc. MoneyGram, lider w dziedzinie przekazów pieniężnych świadczy niezbędne usługi dla klientów, którym nie wystarczają możliwości oferowane przez tradycyjne instytucje finansowe. MoneyGram zapewnia międzynarodowe przekazy pieniężne w ponad 200 krajach i terytoriach zależnych, dzięki globalnej sieci 347 tys. placówek agentów, do których należą m.in. sklepy, międzynarodowe urzędy pocztowe i banki. MoneyGram oferuje również usługi związane z regulowaniem rachunków, poleceniami wypłaty, a także realizuje czeki urzędowe w wybranych krajach. Kontakt dla mediów: Robert Moreń Senior Director of Communicaons, Europe, Africa, Middle East, Asia, Australia tel: +48 (0) kom: +48 (0)

14

15

16 MONITOR 26 CZERWCA KULTURA Grupa Poetycka ARKA prezentuje # 116 Redaguje Elżbieta Chojnowska Nie zapytam to tytuł nowej antologii, w której znalazły się również wiersze po - etów z Grupy Poetyckiej ARKA z Chicago: Zofii Bukowskiej, Władysława Jana Burza - wy oraz Elżbiety Wałkuskiej Chojnowskiej. Tytuł tomu został zaczerpnięty z wiersza Wieczór z Tadeuszem Nowakiem (z po e - tą-pisarzem) Władysława Jana Burzawy. Czesława Długoszek we wstępie do tej antologii napisała: Słup ską antologię można uznać za wydawnictwo cykliczne, rodzaj poetyckiego almanachu, od lat promującego region twórczoś cią młodych talentów oraz uznanych po etów. Sponsorem wydawnictwa prezentującego wiersze autorów skupionych w nieformalnej grupie poetyckiej Wtorkowe Spotkania Literackie jest Starostwo Po wiatowe w Słu psku. Otwarta kompozycja antologii daje również możliwość publikacji wierszy autorów spoza kręgu WSL, w tym poetów emigracyjnych oraz laureatów konkursów poetyckich. Od początku gospodarzem wydawnictwa powstającego w systemie non profit i zamkniętej dystrybucji jest Zbigniew Babiarz Zych, naczelnik Wydzia - łu Polityki Społecznej Starostwa Słupskiego, łączący obowiązki służbowe z zasadą przyjacielskiego kontaktu z twórcami. ( ) Jednak jest też tak, że wieczni wędrow - cy uciekają bądź idą, przekraczając granice, tak jak starotestamentowi uciekinierzy z Egiptu, i ci, dla których brama ongiś stała się możliwością przejścia w obszar kultury chrześcijańskiej, i ci, dla których bra ma jest zaproszeniem do wzajemnego poznania i szacunku. Motyw bramy, jako toposu przestrzeni daje wiele możliwości interpretacji. Natomiast topika przestrzeni w lirykach poetów emigracyjnych zawiera motyw nieustannego powrotu do źródeł, miejsc tożsamości, identyfikacji kulturowej. Zofia Bukowska buduje obrazy miasta w opozycji do przestrzeni górskiego krajobrazu. Rodowita Podhalanka: z zagonów wierchowych / w kamień urodzajnych, / gdzie kroplami życia / deszcze spadają, od lat mieszkająca na obczyźnie opisuje miasto, jako przestrzeń destrukcji, obcości i osamotnienia. Wertykalny układ przestrzeni miejskiej przeczy nawet porządkowi sakralnemu: szczyty wysokich wież a dzwony z nich nie biją nie dzwonią pacierzy (...) Do końca dochodząc dwudziestego wieku człowiek zapomniał o człowieku. (Zofia Bukowska: Miasto XX wieku ) Do sakralnego motywu wędrówki od - wo łuje się Władysław Jan Burzawa w liryku Wigilia w Chicago. Wspomnienia są jak chleb, opłatek, świętość; one, bowiem są jedyną odpowiedzią na pytanie o tożsamość. Nostalgia rodzi się z ciągłej metaforycznej wędrówki z ziemi obcej do miejsca, gdzie: furtki radośnie skrzypią / witają gości. Magiczna przestrzeń amerykańskiego miasta jest wciąż przeciwstawiana miejscom opuszczonym: pod choinką łamiemy się opłatkiem wspomnień Nie było dla nas miejsca w kraju słynącym z gościnności (Władysław Jan Burzawa: Wigilia w Chicago ) Parafraza znanej kolędy w liryku poety zza wielkiej wody opowiada o tęsknocie, ale jest też konstrukcją stylistyczną, dzięki której kraj staje się miejscem świętym, figurą Betlejem, wiecznego źródła, chociaż pozostaje bolesnym wspomnieniem. W przestrzeni publicznej pomniki, stare cmentarze, a w domu fotografie, pamiątki, drobne przedmioty upamiętniają miniony czas. To strażnicy pamięci, dokumenty przynależności do wspólnoty. Dla wielu petów motyw wojny i powojennej wędrów - ki, kresowej nostalgii jest jednocześnie zapisem rodzinnej legendy lub własnej biografii. W wierszach Emilii Zimnickiej, An - drzeja Szczepanika, Czesławy Długoszek, Elżbiety Wałkuskiej-Chojnowskiej, Elżbiety Tylendy rozrachunek z tamtym czasem wciąż jest żywym składnikiem świadomości. Stałem się pomnikiem Jego ran Deszcz ze mnie krew obmywa Wiatr łzy ociera Jestem kamieniem w polu cierpienia Wtopionym w pejzaże ciszy (Elżbieta Wałkuska-Chojnowska: Wpisane w kamień ) Wspólną cechą pomników wojennych jest romantyczny zmitologizowany obraz wydarzenia tragicznego, ale szlachetnego i podniosłego. Pomniki świadkowie wielkiej historii, upamiętniają zdarzenia, ale za - cierają indywidualne losy albo o nich zapominają. Stąd poetycka próba przywrócenia pamięci żywej, będącej w opozycji wobec Historii. Strażnikiem pamięci poezję czynili poeci romantyczni i współcześni, jak Cze - sław Miłosz i Zbigniew Herbert. Pieśń gminna przechowuje skarby narodowej świadomości, tradycji, zdarzeń pomijanych przez Historię. Grupa Poetycka ARKA zaprasza w piątek, 26 czerwca 2015 r. o godz. 8: 00 pm na Biesiadę Poetycką do Alibaba Retro w Chicago. W programie promocja nowego almanachu Nie zapytam, wydanego przez Staro stwo Powiatowe w Słupsku w 2015 roku, w którym zostały zamieszczone wiersze Zofii Bukowskiej, Władysława Jana Burzawy oraz Elżbiety Wałkuskiej Chojnowskiej. Podkład muzyczny Marek Kalinowski oraz Mira Szabla. Dyrektor techniczny: Marek Kulisiewicz. Spotkanie otwarte dla publiczności prowadzi Elżbieta Chojnowska. Wstęp wolny. Telefon (312) Alibaba Retro, 5211 N. Harlem Ave, Chicago IL 60656

17 Koncerty na nadchodzący tydzień... Piątek, From Autumn To Ashes, Hawthorne Heights, Sleepwave, Extinction A.D., E 6:30 PM Bottom Lounge, Chicago, IL Bilety: TW $20 The Beach Boys And Special Guest Kool & The Gang 6:30 PM Montrose Beach, Chicago, IL Bilety: LN $54 Beach Boys Big James and the Chicago Playboys Plus Joanna Connor Blues Band 7:00 PM Kingston Mines - Chicago Blues Center, Chicago, IL Bilety: TW $15 Soul Togetherness Usa 'rare Soul Weekender' - Friday Pass 7:00 PM Thalia Hall, Chicago, IL Bilety: TW $15 Soul Togetherness Usa 'rare Soul Weekender' - Weekend Pass 7:00 PM Thalia Hall, Chicago, IL Bilety: TW $28 Third Eye Blind And Dashboard Confessional 7:00 PM FirstMerit Bank Pavilion at Northerly Island, Chicago, IL Bilety: LN $20-60 The Kenny Wayne Shepherd Band + Jonny Lang 7:15 PM Star Plaza Theatre, Merrillville, IN Bilety: LN $49-64 Blue Velvet Lounge 7:30 PM io Theater, Chicago, IL Bilety: TW $45 Pepe Aguilar 7:30 PM Auditorium Theatre, Chicago, IL Bilety: LN $ Shoeshine Boy Productions Present: Obisoulstar 7:30 PM House of Blues, Chicago, IL Bilety: LN $14 Cristela Alonzo 8:00 PM Zanies Rosemont, IL Bilety: TW $30-35 Dirk Quinn Band / Local Motive / Johnny Chastain & the Heartbeats 8:00 PM Fizz Bar and Grill, Chicago, IL Bilety: TW $10 Dwayne Kennedy 8:00 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $25-30 En Esch // Pound of Flesh // Metamorphis // Gofight // Ghostfeeder 8:00 PM Abbey Pub, Chicago, IL Bilety: TW $10 Kindred the Family Soul 8:00 PM The Promontory, Chicago, IL Bilety: TW $20-35 Bonnie Koloc 8:30 PM FitzGerald's, Berwyn, IL Bilety: TW $22 Cody Johnson with Hailey Whitters 8:45 PM Joe's on Weed Street, Chicago, IL Bilety: TW $10 Pins / Future Thieves / Sadie and the Stark 9:00 PM Empty Bottle, Chicago, IL Bilety: TW $12 Cristela Alonzo 10:30 PM Zanies Rosemont, IL Bilety: TW $30-35 Keith James From the Grey Ep Release Show with Special Guest 10:30 PM Hard Rock Cafe Chicago, Chicago, IL Bilety: TW $10 Sobota, Marianas Trench - The Legend Continues 6:00 PM House of Blues, Chicago, IL Bilety: LN $37 Axe Masters Concert Series Michael Angelo Batio 6:30 PM Tailgaters Sports Bar & Grill, Bolingbrook, IL Bilety: TW $12-18 Guardrail (Ep Release) 6:30 PM Bottom Lounge. Chicago, IL Bilety: TW $10 Big James and the Chicago Playboys Plus Toronzo Cannon Blues Band 7:00 PM Kingston Mines - Chicago Blues Center, Chicago, IL Bilety: TW $15 Soul Togetherness Usa 'rare Soul Weekender' - Saturday Pass 7:00 PM Thalia Hall, Chicago, IL Bilety: TW $15 "Weird Al" Yankovic: The Mandatory World Tour 7:30 PM The Chicago Theatre, Chicago, IL Bilety: LN $34-54 Jimmy Buffett & the Coral Reefer Band w. special guest Sonny Landreth 7:50 PM First Midwest Bank Amphitheatre, Tinley Park, IL Bilety: LN $ Andrew Jackson Jihad // Semicircle (MBRS of Reptar) 8:00 PM Abbey Pub, Chicago, IL Bilety: TW $18 Cristela Alonzo 8:00 PM Zanies Rosemont, IL Bilety: TW $30-35 Dwayne Kennedy 8:00 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $28-30 Diego Shoening Y El Vampiro // Rock & Pop Tour 9:00 PM Wire, Berwyn, IL Bilety: TW $25-40 Johny Lang Kindred the Family Soul 10:00 PM The Promontory, Chicago, IL Bilety: TW $20-35 Rod Tuffcurls and the Bench Press 10:00 PM Cubby Bear, Chicago, IL Bilety: TW $10 Dwayne Kennedy 10:15 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $25-30 Cristela Alonzo 10:30 PM Zanies Rosemont, IL Bilety: TW $30-35 Uzoo (The Unforgettable U2 Tribute Band) 10:30 PM Hard Rock Cafe, Chicago, IL Bilety: TW $10 Vidiocy 10:30 PM io Theater, Chicago, IL Bilety: TW $14 From Indian Lakes // the Evening Attraction 11:15 PM Abbey Pub, Chicago, IL Bilety: TW $12 Niedziela, Summer Slamfest 4:30 PM Wire, Berwyn, IL Bilety: TW $10 Charles Heath Presents the Ken Chaney Scholarship Benefit 6:00 PM The Promontory, Chicago, IL Bilety: TW $25-30 Kingston Mines Sunday Blues Jam with Lindsey Alexander 6:00 PM Kingston Mines - Chicago Blues Center, Chicago, IL Bilety: TW $12 26 CZERWCA 2015 MONITOR KULTURA Jimmy Buffett 17 Southside Johnny and the Asbury Jukes 6:30 PM House of Blues, Chicago, IL Bilety: LN $42 Salsa Sunday: Angel Melendez 7:30 PM Cubby Bear, Chicago, IL Bilety: TW $10 U2 innocence + experience Tour :30 PM United Center, Chicago, IL Bilety: TM $ Dwayne Kennedy 8:00 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $28-30 Poniedziałek, U2 innocence + experience Tour :30 PM United Center, Chicago, IL Bilety: TM $ Carl Weathersby Blues Band Plus J.W. Williams & the Chi-Town Hustlers 8:00 PM Kingston Mines - Chicago Blues Center, Chicago, IL Bilety: TW $12 Nate Weatherup 8:00 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $10 Wtorek, Ours / School of Rock (Waldrick, NJ) / School of Rock 6:00 PM Chop Shop, Chicago, IL Bilety: TW $15 Nate Weatherup 8:00 PM Zanies Comedy Club, Chicago, IL Bilety: TW $25-30 Ronnie Hicks Blues Band Plus Michael Wheeler Blues Band 8:00 PM Kingston Mines - Chicago Blues Center, Chicago, IL Bilety: TW $12 Rush Howell & Steve Waltien with Search Engine 8:00 PM io Theater, Chicago, IL Bilety: TW $12 The Faint, Lasers and Fast and Shit8:00 PM Bottom Lounge, Chicago, IL Bilety: TW $25 Tuesday Ten Showcase 8:00 PM Zanies Rosemont, IL Bilety: TW $10 Sears Tower with the Harold Team Duke of the Zoo 8:30 PM io Theater, Chicago, IL Bilety: TW $12 Yung Chief & Jay Lord // Young Soul // Elle B 11:00 PM Abbey Pub, Chicago, IL Bilety: TW $10 U2 TW - Informacje o biletach: TM - LN -

18 MONITOR 26 CZERWCA KULTURA JESTEM, BY CI POMÓC Wszyscy uzdrowiciele od starożytnych czasów twierdzili, że prawdziwe uzdrowienie ma miejsce wówczas, gdy zajmujemy się nie tylko ciałem fizycznym, ale rozumiemy pacjenta holistycznie to znaczy całościowo. Poznając sferę emocjonalną i duchową człowieka można ustalić, gdzie tkwi przyczyna choroby. Podczas zabiegu dąży się do przywrócenia równowagi w umyśle pacjenta, poniew aż taką drogą można zwalczyć chorobę. W swojej praktyce staram się zawsze dotrzeć do przyczyny problemu. Ułatwia mi to dar jasnosłyszenia i jasnowidzenia, a także odczuwanie miejsc niedoenergetyzowanych oraz bloków energetycznych u pacjenta. Pomagam przez telefon i ze zdjęcia osoby chorej. Posiadam zdolność przewidywania chorób na rok wcześniej zanim dolegliwości pojawią się w ciele fizycznym, gdzie zaczyna się problem. Mogę przesłać energię na odległość jest to energia miłości, która uzdrawia duszę i ciało, przywraca ludziom chorym spokój i pewność siebie, pozwala przejść łagodniej chorobę oraz jej wyleczenie. Jestem w stanie odczuć działanie Remedium (takich jak na przykład żywność, odżywki, witaminy, zioła i inne ) i podać, czy jego wpływ na organizm jest pozytywny, negatywny czy neutralny. Jest to bardzo ważna informacja zarówno dla ludzi zdrowych jak i chorych. Pomaga ona wyeliminować czynniki wywierające negatywny wpływ na organizm oraz na aurę energetyczną. W wielu przypadkach taka informacja poprawia stan zdrowia fizycznego i emocjonalnego u chorego. Jest to olbrzymie wsparcie dla chorego, bez względu na rodzaj terapii. Test doboru remedium jest również działaniem profilaktycznym, ludzie zdrowi mogą w ten sposób wyeliminować ze swojej diety lub otoczenia czynniki niekorzystne lub wręcz destrukcyjne i jednocześnie wprowadzić czynniki mające pozytywny wpływ na ich stan zdrowia i ich samopoczucie. Energia, którą przekazuję potrzebującemu działa na wszystkie sfery, jest naturalna i bezpieczna. Energia dociera również do blokad emocjonalnych u pacjenta i je neutralizuje oraz otwiera kanały energetyczne i przywraca tam naturalny przepływ energii. Pacjent powraca do zdrowia fizycznego, odczuwa poprawę nastroju psychicznego, jest pewniejszy siebie oraz pełen energii. Nie stosuję żadnej magii, instrumentów i nie dotykam ciała osoby, której udzielam pomocy. Do tego, aby móc pomagać innym, trzeba mieć dar od Boga i pewne predyspozycje a także nauki oraz przeżycia i doświadczenia, którymi doświadcza nas Bóg. Niektórzy muszą przygotować się duchowo, uwolnić siebie od egoizmu, materializmu i nienawiści, aby otrzymać pomoc od Boga. Ludzie często chorują z braku miłości, nie potrafią kochać i być kochanym. Kto raduje się miłością, będzie radować się miłością w Bogu, bo Bóg jest miłością. W trudnych sytuacjach życiowych, zdrowotnych jestem w stanie pomóc osobom cierpiącym na różne schorzenia fizyczne i psychiczne takie jak: depresja, schizofrenia, MS, choroby krążenia, bóle kręgosłupa i innych narządów, choroby oczu, uzależnienia od alkoholu i papierosów, choroby kobiece oraz wiele innych. Pomagam również małżeństwom, które nie mogą mieć dzieci. Jeżeli masz problemy biznesowe to także mogę pomóc Ci je rozwiązać. Nie zwlekaj zadzwoń, bo może być za późno, Gene Guru Tel Na stronie internetowej możesz obejrzeć jak Gene Guru uzdrawia w kościołach. Wywiad z uzdrowionymi możesz obejrzeć na You Tube pod nazwą: Gene Guru Miracle Healer does meditaon in New York Na uzdrowienie możesz się umówić w Chicago pod numerem telefonu: Drzwi domu otworzył mężczyzna około czterdziestki, z kilkudniowym zarostem. Ubra ny był w koszulkę polo wypuszczoną na lekko wytarte, markowe dżinsy. Ele gan - ckie okulary dodawały mu powagi. Wyglą - dał na przyzwoitego człowieka. Powiedział pan, że nazywa się Gawlik? Tak, Adam Gawlik. Jestem... Myślę, że wiem, kim pan jest. Paweł Białas przerwał mu zrezygnowanym tonem, który przybysza trochę zdziwił. Gospodarz westchnął ciężko i zaprosił Adama do środka. Wnętrze domu wywarło na gościu jeszcze większe wrażenie, niż je - go otoczenie. Każdy element wystroju, dopracowany w najmniejszych szczegółach, sprawiał, że wchodzący nie mógł opanować wyrazu zachwytu. Pięknie państwo mieszkają. Białas skinął tylko głową na potwierdzenie i wskazał gościowi przestronny pokój dzienny. Proszę się rozgościć, panie Adamie. Mogę tak do pana mówić? powiedział, podchodząc do barku, który, jak Adam za - uważył, był wybornie zaopatrzony. Naturalnie, bardzo proszę. Postawił na stylowym stoliku dwie szklan ki z grubym dnem. Jedną przed gościem, drugą przed sobą i bez pytania wypełnił je w jednej czwartej markową whisky. Adam przyglądał się temu człowiekowi z zainteresowaniem i zdziwieniem jednocześnie. Jego zachowanie zupełnie odbiegało od tego, czego oczekiwał po tym spotkaniu. Mówili, że pan nie żyje odezwał się, siadając w ogromnym fotelu naprzeciwko gościa. Różne rzeczy ludzie mówią i nie za - wsze prawdziwe. Rodzina, widzę, poza domem? Mężczyzna po raz kolejny ciężko westchnął i na chwilę ukrył twarz w dłoniach. Spojrzał na przybyłego otępiałym wzrokiem, wyrażającym skrajną rozpacz, jakby właśnie zawalił mu się świat na głowę. Wie pan, ja jestem bogatym człowiekiem. Nawet bardzo bogatym, chociaż staram się tego nie pokazywać. Pewnie słyszał pan powiedzenie, że pieniądze szczęścia nie dają, ale na pewno nie słyszał pan, że pieniądze czasem szczęście odbierają a to mi się właśnie przytrafiło. Nie bardzo rozumiem, o czym pan mó wi powiedział trochę zaniepokojony Gawlik. Zna pan angielski? spytał znienacka Białas. Tak podniesiona intonacja głosu Adama dawała gospodarzowi do zrozumienia, że spodziewa się bliższych wyjaśnień. Białas wstał i podszedł do wielkiej, stylo wej witryny, stojącej zaraz przy oknie wychodzącym na podwórze. Wrócił do stoli ka z listem i podał go gościowi. Adam wyciągnął z koperty niewielką kartkę papieru i przebiegł wzrokiem treść napisanego na niej tekstu. O, kur.. powiedział, wciąż wpatrując się w kartkę. Białas zupełnie nie przejął się siarczystym przekleństwem, które właśnie padło z ust tego bardzo eleganckiego mężczyzny. Wręcz przeciwnie, uznał te słowa za wyjątkowo adekwatny komentarz do opisanej w liście sytuacji. część 81 No właśnie stwierdził tylko i sięgnął po szklankę z alkoholem. Jak to się stało? Ostatnio byłem mocno zapracowany. Nie było czasu dla rodziny. Trafiła się okazja, by to im wynagrodzić, bo przyjaciel je - chał na Seszele. Tam ma chałupę i jacht. Zaproponował, że weźmie Alę i Edytę, a ja miałem do nich dołączyć, jak tylko dokończę swoje sprawy. Jakimś cudem znaleźli się, znaczy tym jachtem, niedaleko Somalii i dopadli ich piraci. Myśli pan pewnie, że piraci byli tylko w książkach przygodowych? Niestety nie. Co to za człowiek, ten pana przyjaciel? Pewnie pan słyszał. Romek Maliński, właściciel Barteo. Ten, co zbudował fortunę na handlu z Rosją. Romek Maliński z Żar? spytał Adam. Ten sam! Pan go zna? Chodziliśmy razem do podstawówki. Co pan do tej pory zrobił? Najpierw uderzyłem do MSZ-etu, mam tam swoje wejścia. Powiedzieli, żebym jak najszybciej zapłacił okup, bo oni nic nie mogą zrobić. Tam rządzi Aidid. Mahamed Farrah Aidid. Nawet Amerykanie swego czasu nie dali mu rady. Dowiedziałem się tylko, że są gdzieś w Mogadiszu. Ci bandyci czują się tak pewnie, że nie kryją się z takimi informacjami. Oczywiście natychmiast zapłaciłem te pół miliona dolarów na konto na Kajmanach. I...? Wczoraj dostałem DHL-em żądanie kolejnego miliona i kasetę wideo, która ma mi pomóc w podjęciu szybkiej decyzji. Prze syłka nadana w Nairobi. Tak myślałem. Rodzina Romka się nie dorzuciła? Ma jakąś żonę? Ma. Z tego co wiem, to są przed rozwodem. Nie mieli dzieci. Znalazła sobie gacha i Romek jej zaczął przeszkadzać. Pewnie teraz zaciera ręce z radości. Niech mi pan puści tę kasetę. Paweł powiedział Białas, podając gościowi rękę. Mówmy sobie na ty. W końcu w pewnym sensie jesteśmy ro dz - iną. Szkoda tylko, że spotykamy się w takich okolicznościach. Miałbyś zupełnie inne przyjęcie, gdybyśmy byli w komplecie. Nic straconego. No, daj tę kasetę. Białas podszedł powoli do szafki pod telewizorem. Wyciągnął kasetę, odwrócił się do Adama i podniósł ją na wysokość twarzy. To nie będzie przyjemny widok po - wiedział, patrząc mu prosto w oczy. Nie spodziewam się przyjemnych widoków. Puść. Paweł włączył odtwarzanie i podszedł do okna, patrząc w dal apatycznym wzrokiem. W trakcie projekcji nie odwrócił się ani razu. Na dosyć kiepskiej jakości obrazie Adam zobaczył dwie nagie białe kobiety, przywiązane do żelaznych haków wbitych w nieotynkowaną ścianę. Czarny mężczyzna, szczerząc się w lubieżnym uśmiechu do kamery, podszedł najpierw do starszej, potem do młodszej i zaczął je niedwuzna - cz nie obmacywać, ku uciesze dwóch innych czarnych stojących obok. Żona Bia ła - sa i Edyta miały wykrzywione cierpieniem twarze. Adam doskonale wiedział przez co musiały tam przechodzić. Obraz telewizora zaśnieżył, nagranie się skończyło. Paweł Białas nadal stał zwrócony do okna. Marek Kędzierski autor powieści sensacyjnych, które szybko zdobyły sobie rzesze wiernych fanów

19 Od opery do rozrywki Już w najbliższą sobotę, 27 czerwca, o godz. 7 wieczorem zapraszamy na wieczór pełen fantastycznej muzyki, wypełniony przebojami scen operowych, musicalowych oraz gorącą muzyką cygańską. W Muzeum Polskim w Ameryce gościć będą: solista Opery Krakowskiej Przemysław Firek z Mirą Sojką-Topór oraz zespół Góranie, a wszyscy razem zapewniają, że będzie to koncert pełen niezapomnianych wrażeń. Przemysław Firek ukończył Wydział Wokalno-Aktorski Akademii Muzycznej w Krakowie, w klasie prof. W. J. Śmietany. W 1990 roku został laureatem I Mię dzy - na rodowego Konkursu Wokalnego we Wrocławiu, gdzie zdobył III nagrodę w kategorii operowej i dwa wyróżnienia. W swoim repertuarze posiada liczne partie operowe m. in.: Zachariasz w Nabu - cco G. Verdiego, Escamillo w Carmen G. Bizeta, Bartolo w Cyruliku sewilskim G. Rossiniego, Scarpia w Tosce G. Pucci - niego, Mefistofeles w Fauście Ch. Gounoda oraz Szatan w Raju utraconym K. Pende reckiego. Wykonuje również muzykę oratoryjno-kantatową oraz pieśni. Do jego ulubionych dzieł należą: Stworzenie świata J. Haydna, Requiem W. A. Mozarta, Missa Sollemnis L. van Beethovena oraz Requiem G. Verdiego. W 1992 roku artysta nawiązał współpracę z Wiedeńską Operą Kameralną. Brał udział w licznych tournées, występując niemal w całej Europie oraz Japonii, Chinach i Stanach Zjednoczonych. Mirosława Sojka-Topór urodzona na Podhalu, a mieszkająca w Chicago śpiewaczka, jest absolwentką dwóch Uniwersytetów, Roosevelta i DePaul w klasie śpiewu. Zaśpiewała wiele koncertów w Chicago wraz z Paderewski Symphony Orchestra jak również z Celebrity Symphony Orchestra w Toronto i Ottawie w Kanadzie. Dwukrotnie występowała jako solistka na deskach chicagowskiej Orchestra Hall. Sama żartuje, że najlepiej spisuje się w wykonywaniu hymnów narodowych, a te miała okazję śpiewać wielokrotnie w tym dla prezydenta Polski, B. Komorowskiego i dla prezydenta B. Obamy. Jest pani góralką z pochodzenia. Czy w domu pielęgnuje pani góralskie tradycje? To prawda, jestem góralką, brakuje mi tyko dwóch pięknych warkoczy (śmiech). Każdego roku, jeśli tylko budżet nam na to pozwala, wakacje spędzamy w naszym domu w rodzinnym Ludźmierzu. Choć od 20 lat mieszkam w Chicago, w naszym domu od zawsze pielęgnowaliśmy góralskie tradycje. Wbrew wielu opiniom żadna siła nie mogła mnie zmusić, bym mówiła do moich dzieci językiem literackim, bo to nie jest język mojego serca. W efekcie cała czwórka moich dzieci mówi gwarą. I myślę, że od tego się wszystko zaczyna, bo bez gwary nie ma możliwości zrozumienia naszej muzyki, naszego śpiewu i tradycji. Może to zabrzmi jak banał, ale ja kocham góralską muzykę, zwłaszcza w wykonaniu kilku osób, bo żeby pięknie brzmiała, trzeba ją umieć doskonale wykonać. Myślę, że wielu Polaków uważa, że muzyka góralska jest fałszywa, a to nie jest prawda. Ona jest czysta jak górski strumień, a fałszują niestety czasami wykonawcy. Góranie to grupa przyjaciół i ludzi z wielką pasją do rodzimej muzyki gór. Jest to gatunek o dwóch sprzecznych walorach, gdzie jedni postrzegają w niej prostotę struktury, a drudzy fenomen po - le gający na niemożliwości imitacji tej muzyki dla świata zewnętrznego. Ci muzycy charakteryzują się ogromnym talentem wirtuozerii i nieskończoną listą utworów w repertuarze. Góranie mają w swoim dorobku cztery albumy płytowe i długą listę koncertów. Zawsze są gwarancją doskonałej zabawy. 26 CZERWCA 2015 MONITOR KULTURA 19 Cruisin for charity IV rejs luksusowym jachtem Mystic Blue Muzeum Polskie w Chicago, 984 N. Milwaukee Ave., Chicago Sobota, 27 czerwca, godz. 7 pm Bilety: Navy Pier, 600 E Grand Ave, Chicago, IL Wieczór z poezją Restauracja Hunters, 7232 W. Diversey Ave., Elmwood Park, IL, tel PIątek, 26 czerwca, godz. 8:30 pm Art Gallery Kafe, 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191, tel Sobota, 27 czerwca, godz. 8:30 pm Wstęp $20 Elżbieta Kochanowska Michalik zaprasza w piątek, 26 czerwca o godz. 8:30 wieczo - rem do restauracji Hunters w Elmwood Park oraz w sobotę, 27 czerwca, o godz. 8:30 wieczorem do Art Gallery Kafe w Wood Dale na kolejny wieczór z poezją. W programie: Agnieszka Osiecka Życie to bal. Wystąpią: Ewa Staniszewska, Elżbieta Kochanowska-Michalik, Krzysztof Arsenowicz, oprawa muzyczna: Bartłomiej Ciężobka. Niedziela, 28 czerwca, godz. 12 Bilety $100 Cruisin' for Charity IV to rejs luksusowym jachtem My - stic Blue, który wypływa z Navy Pier. Serdecznie zapraszamy w letnie, niedzielne popołud - nie na pokład jachtu Mystic Blue. Wspaniała zabawa, wy - ś mienite towarzystwo, pyszne jedzonko, przepiękne widoki miasta i niekończących się wód jeziora Michigan. Absolutnie niepowtarzalna i jedyna okazja na popołudnie spędzone tak przyjemnie i pożytecznie jednocześnie, ponieważ cały dochód z impre - zy zasili fundusz pomocy dzieciom niepełnosprawnym Fundacji Dar Serca! Możesz pomóc dzieciom potrzebującym niezbędnej pomocy medycznej! Już w niedzielę, 28 czerwca od godz. 12:00pm 4:00 pm. W cenę biletu wliczony jest gorący posiłek i otwarty bar, DJ KW, gwarantowane wspaniałe towarzystwo i wyśmienita zabawa. Odbędzie się także loteria fantowa z bardzo atrakcyjnymi nagrodami. Dochód przeznaczony dla Fundacji Daru Sarca. Jacht ma miejsce na 530 osób! Dar Serca jest niedochodową organizacją charytatywną, która od ponad 27 lat pomaga dzieciom niepełnosprawnym. Pod jej skrzydła przyjeżdżają dzieci z różnych zakątków Europy a w największej liczbie z Polski. Dar Serca jest dumny, że mógł pomóc kilkuset dzieciom odzyskać zdrowie lub poprawić stan zdrowia poprzez opera - cje przeprowadzane w najlepszych klinikach i szpitalach USA. Od 2011 roku Fundacja poszerzyła swa misję o programy dla lokalnych dzieci specjalnej troski. Zapraszamy serdecznie! Bilety można nabyć dzwoniąc pod numer , a także na stronie internetowej: https://squareup.com/market/gift-from-the-heart-foundation Facebook: https://www.facebook.com/events/ / Osoby, które nie mogą uczestniczyć w rejsie, mogą pomóc dzieciom Fundacji Dar Serca w bardzo prosty i szybki sposób: wystarczy wysłać tekst/sms HEART na numer 80077, a donacja w wysokości $10 automatycznie wpłynie na konto pomocy dzieciom. The Beach Boys Montrose Beach, Chicago, IL Piątek, 26 czerwca, godz. 6:30 pm Bilety: $54 The Beach Boys amerykańska grupa rockowa grająca rock and rolla. Z grupą wiąże się wiele stylów starających opisać jej fenomen, takich jak surf rock lub sunshine pop. W istocie już w samej nazwie grupy zawarta była deklaracja. Muzyka przez nią wykonywana była tak ciepła jak kalifornijskie plaże. Opierała się na przyjemnych wielogłosowych harmoniach i miękkiej grze elektrycznych instrumentów. Muzycy emanowali radością i fizyczną tężyzną, wiele tekstów propagowało surfing, jazdę szybkimi samochodami i bezproblemowy kalifornijski styl życia. Muzyce tej daleko było jednak do banalności była ona złożona i perfekcyjna. The Beach Boys cechowali się największym profesjonalizmem spośród amery - kańskich grup połowy lat sześćdziesiątych. W istocie, obok The Byrds byli jedynymi, którzy dotrzymywali kroku brytyjskiej inwazji. Powszechnie uznaje się, że po roku 1967 Beach Boys już nigdy nie powrócili do dawnej formy, a za ich ostatni ważny i kończący pewną erę album uznaje się Surf's Up. Grupa powracała do życia jeszcze kilkakrotnie, pozostając już tylko reliktem swej epoki. Jedynym nadal występującym pod nazwą The Beach Boys członkiem oryginalnego składu jest wokalista Mike Love, któremu towarzyszy Bruce Johnston i grupa stale zmieniających się młodych muzyków. Począwszy od 1988 roku Brian Wilson prowadzi udaną karierę solową. W roku 2004 ukończył i wydał album Smile, który okazał się dużym sukcesem. W roku 1988 The Beach Boys zostali wprowadzeni do Rock and Roll Hall of Fame. Weekend w ToTu Cafe th Ave., River Grove, IL Nadszedł czas, aby przynieść magiczny klimat muzyki house do ToTu Cafe. Dlate - go właśnie zaplanowaliśmy tę wyjątkową imprezę. Już w najbliższą sobotę w ToTu Cafe pojawi się czterech DJ-ów, którzy przejmą kontrolę nad muzyką na całą noc. Redakcja Monitora nie jest organizatorem powyższych imprez oraz koncertów i nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne zmiany. Aby upewnić się co do terminów, cen biletów, itd. należy kontaktować się bezpośrednio z organizatorami tych imprez.

20 20 MONITOR 26 CZERWCA 2015 PRACA szukaj nas w sieci: Zasady publikacji ogłoszeń drobnych w tygodniku Monitor Ogłoszenia drobne drukowane są w oparciu o aktualny cennik i poniższe zasady ogólne I. Ogłoszenia drobne przyjmowane są: 1. W redakcji tygodnika Monitor 6304 N. Nagle Ave., B Chicago, IL W autoryzowanych punktach przyjmowania ogłoszeń: Montrose Deli, 6601 W. Irving Park Rd., Chicago Wallys Market, 1731 W. Golf Rd., Mount Prospect 3. Telefonicznie, pod numerem: lub wysyłając ogłoszenie faksem: (z podaniem numeru kontaktowego) 4. Pocztą - wypełniając kupon ogłoszenia drukowany na końcu gazety, wraz z załączoną opłatą za ogłoszenie. 5. Przez Internet - na stronie lub na adres: II. Ogłoszenia, które dotrą do redakcji do czwartku, do godz. 2 pm, ukażą się w piąkowym wydaniu gazety. III. Rodzaje ogłoszeń drobnych: - ogłoszenia bezpłatne - ogłoszenia płatne - ogłoszenia w ramce - ogłoszenia do skutku Ogłoszenia bezpłatne Ogłoszenia bezpłatne przyjmowane są w ka - tegoriach: praca poszukiwana oraz sprzedaż tanio - do $50 (w ogłoszeniu musi być podana cena). Treść ogłoszenia nie może przekraczać 15 słów, na dany numer telefonu można zamieścić bezpłatnie maksymalnie 2 ogłoszenia. Ogłoszenia bezpłatne publikowane są w 4 kolejnych numerach gazety. Redakcja zastrzega sobie prawo skrócenia czasu drukowania ogłoszenia bez podawania przyczyny. Słowo - wodolny ciąg minimum 2 znaków. Ogłoszenia płatne Ogłoszenia płatne są przyjmowane we wszy - stkich pozostałych kategoriach. Koszt ogłoszenia na 1 tydzień wynosi $5, jeżeli ogłoszenie nie przekracza 15 słów. Każde dodatkowe słowo +$0.50. Ogłoszenia w ramce - $15/tydzień (ogłoszenie do 15 słów, szerokość 1 szpalty). Ogłoszenia płatne drukowane są przez okres zgłoszony przy zamówieniu. Ogłoszenia do skutku Ogłoszenia do skutku dotyczą tylko kategorii: nieruchomości, sprzedaż, motoryzacja. W ogłoszeniach do skutku może być wymieniona tylko jedna rzecz lub nieruchomość (np. jeden samochód, jedno mieszkanie, itd. - ogłoszenia do skutku nie mogą dotyczyć sprzedaży zwierząt). Ogłoszenia do skutku w kategorii sprzedaż nieruchomości, muszą mieć podany dokładny adres, a w kategorii wynajem nie mogą dotyczyć ogłoszeń wakacyjnych. Ogłoszenia do skutku w kategorii motoryzacja, nie mogą być zamieszczane przed dealerów samochodowych. Ogłoszenia do skutku ukazują się zawsze do końca danego miesiąca i mogą być odnawiane przez klienta dowolną ilość razy - aż do skutku. Jeżeli ogłoszenie nie zostanie odnowione przed końcem miesiąca (ale nie wcześniej niż 7 dni przed datą ostatniej publikacji), będzie automatycznie wykasowane, bez możliwości bezpłatnego odnowienia. Zmiana treści ogłoszenia w czasie trwania jego publikacji wymaga dodatkowej opłaty. Bezpłatnym zmianom podlegają jedynie cena oraz numer telefonu podany w ogłoszeniu. Redakcja zastrzega sobie prawo weryfikacji ważnosci ogłoszenia i automatycznego wykasowania nieaktualnych ogłoszeń. Cennik ogłoszeń do skutku (do 15 słów) - ogłoszenia w kategoriach: sprzedaż, motoryzacja - $20 nieruchomości - $30 - do skutku w ramce: sprzedaż, motoryzacja $30 nieruchomości $40 - do skutku ze zdjęciem: sprzedaż, motoryzacja $50 nieruchomości $60 - każde dodadtkowe słowo + $1 IV. Redakcja zastrzega sobie prawo odmowy drukowania ogłoszenia bez podania przyczyny. V. Ogłoszenia drobne zgłoszone do publikacji w Monitorze są automatycznie zamieszczane na stronie Za publikację tych ogłoszeń w Internecie nie pobieramy żadnej dodatkowej opłaty. VI. Opłaty za wszystkie ogłoszenia pobierane są przed publikacją, według aktualnego cennika. VII. Wszelkie reklamacje należy składać pisemnie, w ciągu 7 dni od ukazania się ogłoszenia, podając numer ogłoszenia, numer i datę gazety, w której ukazało się ogłoszenie oraz informacje kontaktowe. VIII. Monitor nie odpowiada za treść i skutki praw ne powstałe w wyniku umieszczenia na łamach gazety ogłoszenia i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogło - szeń ani za materiały i zdjęcia dostarczone do produkcji. IX. Zlecenie zamieszczenia ogłoszenia oznacza akceptację powyższych warunków publikacji ogłoszeń drobnych. Spis ogłoszeń Praca Dam pracę - str. 20 Szukam pracy - str. 23 Nieruchomości Szukam - str. 27 Wynajem - str. 29 Sprzedaż - str. 30 Motoryzacja Kupno - str. 33 Sprzedaż - str. 33 Różne - str. 35 Kupno - str. 35 Sprzedaż - str. 35 tanio - str. 36 Usługi - str. 40 Komunikaty Towarzyskie - str str. 46 Praca oferowana - Biurowa Radio 1030 zatrudni osoby do pracy w dziale sprzedaży reklam. Wymagane doświadczenie lub wykształcenie w dziedzinie sprzedaży oraz bie gła znajomość języka angielskiego. Resume prosimy przesłać em: polskieradio.com [ ] UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe stawki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] A meaningful career get paid for helping families to solve financial problems. Great earnings potential. Set your own hours. Call for more information. Tel Web [ ] UWAGA! Specjalna zniżka na ubezpieczenia dla osób przechodzących z Allstate do Farmers Insurance. Zniżki na auta do 52%. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency [ ] [ ] Praca oferowana - Opieka Poszukiwana licencjonowana pielęgniarka do pracy w agencji oferującej wizyty w domu pacjenta. Praca na część etatu lub więcej, elastyczny grafik, różne rejony pracy, doskonałe wynagrodzenie. Wymagane doświadczenie, płyn - na znajomość języków polskiego i angielskiego, licencja stanowa. Kontakt z BG Home Health Providers. Tel [ ] Poszukuję caregiver do 55 lat, do starszej osoby od piątku 8 am do niedzieli 8 pm. Angielski wymagany, wynagrodzenie $300. Tel [ ] Nanny needed for 3 children (2 year old girl full day and 2 school age boys, 5 and 8, only before an after school for an hour. Starting August, Monday - Friday, 7:30-4:30, $450 a week, English speaking only. Lake Zurich. Tel [ ] Potrzebna osoba do odbierania dzieci ze szkoły w posz - czególne dni, w godzinach od 3:30 do 5:30 w Highland Park. Proszę dzwonić. Tel [ ] Potrzebna osoba do opieki nad dzieckiem w okolicach Westchester. Samochód i referencje wymagane. Tel [ ] Abcor Home Health, poszukuje osób do opieki nad starszymi osobami. Praca stała, dojazd do klienta wymagany. Osoby potrzebne w Cook, Du- Page, Kane, Kandlle, Will, La - ke i McHenry County. Praca stanowa i od zaraz. Po więcej informacji proszę dzwonić na Tel ext. 041 Web NAJNIŻSZE STAWKI UBEZ- PIECZEŃ NA WSZYSTKIE BIZNESY!!! Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance N Harlem Ave., Chicago. [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na auta nawet z dwoma wypadkami, nowe zniżki do 52%. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency W. Belmont, Chicago [ ] Praca oferowana - Sprzątanie Potrzebna pani do sprzątania w Glenview w poniedziałki i piątki, 5 godzin dziennie. Tel [ ] Potrzebni kontraktorzy do strypowania, waxowania podłóg, do prania carpetów i na zwykłe sprzątanie. Tel [ ] Potrzebna kobieta do sprzątania domów na 6 dni w tygodniu, z okolic Des Plaines. Praca od połowy sierpnia. Proszę zostawić wiadomość [ ]

21 26 CZERWCA 2015 MONITOR PRACA 21 Potrzebna dziewczyna z doświadczeniem i samochodem do dwójki na pięć dni w tygodniu z północnych okolic Chicago, $15 na początek + $60 paliwo. Tel [ ] Potrzebna osoba do sprzątania, rano i wieczorem, praca na pół etatu. Tel [ ] Houskeeper needed for motel on Archer & Harlem in Chica - go. Monday trough Thursday evenings 5pm - 12 am and Saturday daytime 7am - 3pm [ ] Kobieta do sprzątania domów, 6 dni w tygodniu, bez samochodu. Praca w 2 osoby. Musi mieszkać w okolicach Des Plaines. Transport z domu i do domu zapewniony. Proszę zostawić imię i nr telefonu. Tel [ ] Sprzedam sprzątanie domu w River Forest 2 razy w tygodniu. Tel ; [ ] Potrzebna pani do pracy jako sprzątający kierowca, z zamieszkaniem lub bez, Golf Rd. / Milwaukee. Samochód służbowy. Tel [ ] Part-time dla kobiety, sprzątanie w motelu $10 / godz., w piątki i soboty, od 7pm do 11pm. Okolica Harlem/ Montrose. Angielski do porozumienia. Dzwonić rano od 10am -1pm. Tel [ ] Potrzebne panie do grupowego sprzątania z okolic północy: Jackowo lub Belmont / Central oraz Irving Park, na 5 dni w tygodniu. Tel ; [ ] Zatrudnię dziewczynę do serwisu sprzątającego na bardzo dobrych warunkach. Praca w miłej atmosferze. Najchętniej mieszkającą w miasteczku Addison lub jego okolicach. Tylko z samochodem. Tel ; [ ] Potrzebna dyspozycyjna pani do pomocy w sprzątaniu domków w centrum miasta, z samochodem. Tel [ ] CENTRUM UBEZPIECZE- NIOWE!!! Ubezpiecz Auto- Dom-Biznes i Życie Najnowocześniejsze programy. Ten numer każdy zna lub tekstuj [ ] Bardzo dobre zarobki - $ i dobre warunki pracy w serwisie sprzątającym. Samochód wymagany. Chicago i przedmieścia. Tel [ ] [ ] Ubezpieczenia na zdrowie. Szeroki wybór planów i programów. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Praca oferowana - Fabryczna ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każ - dy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance, 3840 N Harlem Ave., Chicago. [ ] Praca oferowana - Budowlana Potrzebny pracownik na płaskie dachy, z doświadczeniem lub bez. Tel [ ] Potrzebny pracownik do firmy izolacyjnej. Dojazd do Norrid - ge. Tel [ ] Zatrudnię malarza z doświadczeniem. Tel [ ] Potrzebni pracownicy na framing. Z doświadczeniem lub bez. Tel [ ] Firma heating & cooling zatrudni od zaraz pracownika z doświadczeniem lub bez [ ] Potrzebni pracownicy z doś - wiadczeniem oraz pomocnicy do prac hydraulicznych. Tel ; [ ] Potrzebni elektrycy, doświadczenie i język angielski wymagany. Dzwonić 8-4. Tel [ ] Potrzebny doświadczony CARPENTER do pracy na wnętrzach. Tel [ ] Potrzebny pracownik na środ - ki, z doświadczeniem lub do przyuczenia. Wymagane samochód i numer Social Security. Tel [ ] Potrzebny pomocnik do ogólnych prac przy remontach domów. Może być do przyuczenia. Dla studenta OK. Tel [ ] NOWA GENERACJA UBEZ- PIECZEŃ NA DOMY!!! Nasza polisa zabezpiecza więcej - SPRAWDŹ! Jacek Krzosek- Farmers Insurance. Ten nu - mer każdy zna lub tekstuj: [ ] ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance, 3840 N Harlem Ave., Chicago. [ ] Potrzebny samodzielny pracownik do remontów kuchni i łazienek na północno - zachodnich przedmieściach. Do - brze płatna praca. Tel [ ] Przyjmę doświadczonego pracownika do remontów kuchni i łazienek, Chicago i okolice. Proszę dzwonić do Michała. [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ]

22 Dobre rady zawsze w cenie Jest takie powiedzenie: Dobre rady zawsze w cenie. Myślę, że to się sprawdza, zwłaszcza jeśli pochodzą one od osób, które nas kochają i dzielą się swoją mądrością zdobytą poprzez przeszłe doświadczenia. Wprawdzie, nie zawsze się do nich stosujemy, ale w wielu wypadkach bywa, że takie rady są na wagę złota. W tym tygodniu chciałbym się z Państwem podzielić właśnie takimi złotymi radami, które okazały się niezwykle cenne w moim osobistym życiu. Oto niektóre z nich: Bądź cierpliwy i wszystko dokładnie przemyśl Dokonywanie impulsywnych zakupów może bardzo często prowadzić do złych decyzji finansowych. Przed podjęciem każdej ważnej decyzji, zawsze dobrze jest przeczekać jeden... dwa dni tak, aby dać sobie szansę na rozważenie wszystkich za i przeciw. Czas na ogół bardzo pomaga w dokonywaniu właściwych wyborów. Korzystaj z pomocy profesjonalistów Wiele razy słyszałem od swoich klientów, że już dawno powinni postarać się o pomoc kogoś takiego jak ja, kto odpowiednio zadbałby o ich plan emerytalny i sprawił, że byłby bardziej dopasowany do ich indywidualnych, konkretnych celów. Zastosuj taką strategię inwestycyjną, która będzie chronić i mnożyć twój kapitał Duże wahania giełdowe były bardzo przykrym doświadczeniem, podczas którego doszło do poważnego uszkodzenia wielu planów emerytalnych. Ci, których to spotkało dzisiaj mówią z żalem: "Gdybym tylko mógł uniknąć tych wielkich strat w moim porolio..." Dostosuj się do zaistniałych warunków zewnętrznych Chcemy, aby nasza strategia była aktualna na każdym etapie, pragniemy być dobrze przygotowani do emerytury. Aby jednak to osiągnąć, musimy bacznie obserwować warunki zewnętrzne i umiejętnie adoptować nowe okoliczności. To tylko niektóre ze złotych rad, ale jeśli chcecie dowiedzieć się więcej posłuchajcie naszej audycji, która odbędzie się w czwartek na 1080AM o godzinie 10:30 rano. Można nas też znaleźć na stronie internetowej lub kontaktując się bezpośrednio (847) Investment Advisory Services offered through Brookstone Capital Management, LLC.(BCM), a SEC Registered Investment Advisor. Financial Wealth Alliance Inc. and BCM are independent of each other. Dariusz Godlewski Financial Wealth Alliance Planowanie Finansowe i Emerytalne Przelewy IRA i 401K Wealth Management Inwestycje Tel

23 26 CZERWCA 2015 MONITOR PRACA 23 Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Praca oferowana - Kierowcy Potrzebny kierowca CDL do przewozu samochodów, $0.70 za milę na start plus bonusy. Tel [ ] Poszukuję kierowcy na trasy na wschodnie wybrzeże i środkowe stany. Bardzo dobre zarobki. Tel [ ] Kierowcy CDL A dla Fedex. Dobre wynagrodzenie, direct deposit, stałe trasy, weekendy w domu. Tel [ ] Pomożemy zrobić prawo jaz - dy CDL w Wisconsin. Gwarantujemy pracę. Do wynajęcia TRUCK YARD w Colora - do. Tel [ ] Potrzebny kierowca CDL na local / Midwest Tel [ ] CENTRUM UBEZPIECZE- NIOWE!!! Ubezpiecz Auto- Dom-Biznes i Życie Najnowocześniejsze programy. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Ins N Harlem Ave., Chicago. [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] [ ] Praca oferowana - Różna Poszukuję kosmetyczki, masażystki do współpracy. Wynajmę fotel fryzjerski. Tel [ ] Potrzebna do pracy barmanka z językiem angielski, do porozumienia. Okolica Diversey / Austin. Praca na cały etat, możliwa z zamieszkaniem [ ] Chicago Polish radio is accepting applications for advertising sales positions. Commission negotiable. Send your resume to: Polskie Radio WNVR 1030AM Chicago is an Equal Opportunity Employer (EOE). [ ] Dynamicznie rozwijający się dealer Roto Subaru & Mazda w Arlington Heights zatrudni osoby mówiące płynnie po angielsku i polsku do działu sprzedaży. Doświadczenie w sprzedaży pomocne. Oferujemy szkolenie, pensję plus komisowe, samochód demo lub ekwiwalent pieniężny, ubezpieczenie zdrowotne oraz plan 401K i możliwość dużego dochodu. Przyłącz się do naszego zespołu. Dzwoń do managera Marka Jarosza. Tel wew. 290 [ ] Gabinet dentystyczny Illinois Dental Care poszukuje asystentki dentystycznej. Wymagana znajomość języka an - gielskiego. Doświadczenie niewymagane. Możliwość przyuczenia. Tel ; [ ] Potrzebna pomoc w pieleniu ogrodu, Schaumburg, 4 godziny na tydzień, bez doś - wiadczenia $25/ godzinę. Tel [ ] Ogrodnik - pasjonata, praca dorywcza. Tel [ ] Zatrudnię ekspedientki na cały lub część etatu do polskich delikatesów w Hanover Park. Doświadczenie niewymagane. Tel [ ] Doświadczony damsko - mę - ski fryzjer lub fryzjerka, potrzebny do salonu w Arlington Hts. Dowolne godziny pracy i na długi okres. Tel [ ] Przedszkole zatrudni nauczyciela wykwalifikowanego do pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym. Praca na cały lub pół etatu. Tel [ ] Potrzebna osoba, niezależna czasowo z dobrą znajomością języka angielskiego w Wisconsin. Możliwość zamieszkania. Warunki oraz informacje [ ] Poszukuję osoby do prac w ogrodzie - dorywczo w okolicach Bartlett. Dobra płaca [ ] Licencjonowane pielęgniarki do wizyt domowych na południe i północ Chicago. Tel [ ] [ ] Szukam Pracy - Biurowa Studentka 3 roku prawa w Polsce, poszukuje pracy w okolicy Palatine, ze znajomością języka angielskiego. Posiada stały pobyt. Tel [ ] [ ] Szukam Pracy - Opieka CNA szuka pracy na cały lub pół etatu. Angielski, samochód, doświadczenie. Tel [ ] Caregiver is looking for a job for elderly people, full / part time, temporary & holidays, live-in or come and go. I have a car, DL, long medical experience, I speak English. Tel [ ] Szukam pracy przy starszej osobie na 2 do 3 dni w ciągu tygodnia. Referencje, samochód, angielski do porozumienia, doświadczenie 18 lat. Tel [ ] Poszukuję pracy na 7 lub 5 dni w tygodniu na zamieszkanie lub na dochodzenie. Mam doświadczenie, CNA, samochód, angielski. Tel [ ] Solidna podejmie pracę na dochodzenie w dzień lub w nocy, także weekendy. Angielski, auto, duże doświadczenie i bardzo dobre referencje. Tel [ ] Odpowiedzialna i dyspozycyj - na podejmie pracę przy osobie starszej lub chorej. Duże doświadczenie, dobre referencje, angielski, samochód [ ] Poszukuję pracy przy osobie starszej. Posiadam referencje i doświadczenie. Tel [ ] I'm looking for caregiver position. I have experience and references. Tel [ ] Zastąpię przy opiece nad starszą osobą od soboty rano do niedzieli rano lub 2 dni w tygodniu. Długoletnie doświadczenie, angielski, referencje, samochód. Tel [ ] Odpowiedzialna i kochająca dzieci opiekunka zaopiekuje się troskliwie twoją pociechą u siebie w domu. Harlem / Gunnison. Tel [ ] Niania z doświadczeniem tro - skliwie zaopiekuje się niemo - wlakiem w swoim domu, od pon-piątku, Harwood Heights [ ] Szukam pracy do dziecka z zamieszkaniem w rosyjskiej lub w polskiej rodzinie. Tel [ ] Troskliwa i opiekuńcza kobieta zaopiekuje się starszym lub chorym panem. Mam doświadczenie. Tel [ ] Opiekuńcza, miła, szuka pra - cy przy osobie starszej na 5-7 dni lub zastępstwo albo weekendy. Mam doświadczenie [ ] Zaopiekuję się starszą panią, z zamieszkaniem, mam doświadczenie. Tel [ ] Poszukuję pracy do starszej osoby, posiadam doświadczenie. Anna. Tel [ ] Zaopiekuję się osobą starszą lub chorą. Jestem odpowiedzialna, posiadam certyfikat caregiver, 12 lat doświadczenia, bardzo dobre referencje, angielski. Tel [ ] Poszukuję pracy w Chicago lub w okolicy Lake County, z zamieszkaniem na weekendy. Mam 25 lat doświadczenia, dobre referencje, angielski [ ] Zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu, małym, odbiorę ze szkoły, opieka w wakacje. Mieszkam blisko Harlem, między Belmont / Addison. Tel [ ] Doświadczona caregiver zaopiekuje się starszymi osobami na stałe weekendy lub w nocy. Posiadam samochód, angielski i referencje Tel [ ] Szukam pracy do opieki nad osobą starszą na zamieszkanie na 5 lub 7 dni albo na weekendy. Posiadam referencje. Tel [ ] Szukam pracy przy opiece, doświadczenie, referencje, angielski, samochód. Tel [ ] Szukam pracy. Dobry angielski, samochód, pozwolenie na pracę. Tel [ ]

24 24 MONITOR 26 CZERWCA 2015 PRACA szukaj nas w sieci: Małe domowe przedszkole, zaopiekuję się twoim dzieckiem w moim domu, 16 lat doświadczenia. Tel [ ] Zaopiekuję się osobami starszymi na północnych przedmieściach. Tel [ ] Poszukuję pracy jako caregiver w weekendy oraz czwar - tki. Doświadczenie, angielski, samochód i referencje. Tel [ ] Zaopiekuje się twoim dzieckiem u ciebie lub u siebie w domu. Tel [ ] Nauczycielka zaopiekuje się dziećmi w czasie wakacji, 1 lub 2 dni w tygodniu. Tel [ ] Poszukuję pracy jako caregiver przy opiece nad starszą osobą na dojazdy lub zamieszkanie. Posiadam samochód i stały pobyt. Tel [ ] Szukam opieki do osób starszych na weekendy. Tel [ ] Zaopiekuję się starszą lub chorą osobą, 7 dni w tygodniu z zamieszkaniem. 10 lat doświadczenia. Tel [ ] If you need experienced, with a good references caregiver, please call. Tel [ ] Mężczyzna zaopiekuje się starszą osobą z zamieszkaniem lub na dochodzenie. Posiadam uprawnienia medycz - ne, doświadczenie i referencje. Paweł Tel [ ] Pomogę starszej osobie w godzinach wieczornych w ciągu tygodnia lub całe weekendy [ ] Szukam pracy do osoby starszej lub chorej, 5 lub 7 dni w tygodniu z zamieszkaniem. Mam doświadczenie, dobre referencje, stały pobyt oraz angielski do porozumienia [ ] Szukam pracy jako niania, mam spore doświadczenie, chętnie zaopiekuję się twoim dzieckiem. Mieszkam przy Belmont / Narraganset. Tel [ ] Zastąpię cię na weekendy lub na dłużej przy opiece nad oso bą starszą lub dziećmi [ ] Poszukuję pracy przy opiece, zastępstwa na okres wakacji [ ] Szukam pracy przy opiece na weekendy lub zastępstwa [ ] Potrzebujesz wyjść do lekarza, załatwić sprawę lub odpocząć? Zadzwoń zastąpię Cię na 1 lub 2 dni. Tel [ ] Zaopiekuję się starszą lub chorą osobą, na weekendy. 10 lat doświadczenia. Tel [ ] Caregiver is looking for a job for elderly people, full / part time, temporary & holidays, live-in or come and go. I have a car, DL, long medical experience, I speak English. Tel [ ] Przejmę opiekę na cały lub pół etatu, zastąpię na weekend. Samochód, dość dobry angielski. Tel [ ] Przedszkolanka w Elmwood Park troskliwie zaopiekuje się dzieckiem u siebie w domu. Domowe obiady i program przedszkolny, Anna Tel [ ] I'm looking for part-time job (4-6 hours daily) with orderly person. Good English, car and experience. Tel [ ] CNA with long experience is looking for part time job with elderly people, week days or weekends. Tel [ ] I'm looking for a job as a caregiver, 5 days a week, living in or on weekends. I have certificate, good references and communicative english. Tel [ ] Poszukuję pracę na 5 dni w tygodniu z zamieszkaniem do starszej, chorej osoby lub zastępstwa na weekendy. Posiadam certyfikat caregivera oraz dobre referencje i angielski komunikatywny. Tel [ ] Caregiver is looking to assist elderly person. Willing to work on weekends and nights. Experience, good references, car, honest, CNA and fluent English. Tel [ ] Z długoletnim doświadczeniem pracy, z bardzo dobrymi referencjami, przy osobach starszych oraz dziećmi. Alicja [ ] Szukam pracy na weekendy. Opieka do starszej osoby. Samochód i referencje. Tel [ ] Szukam pracy przy starszej osobie na 2 do 3 dni w ciągu tygodnia. Referencje, samochód, angielski do porozumienia, doświadczenie 18 lat. Tel [ ] Zastąpię w piątek i weekend, z możliwością w każdy dzień w godzinach popołudniowych. Mam samochód i doświadczenie w różnych przypadkach. Referencje, angielski [ ] Troskliwa niania zaopiekuje się dziećmi w tygodniu i w weekendy. Harlem / Belmont / Cumberland. Tel [ ] Zaopiekuję się dziećmi w swoim lub Twoim domu. Harlem / Belmont / Cumberland [ ] Małe domowe przedszkole w Roselle przyjmie dzieci na wakacje oraz nowy rok szkolny. Dobra zabawa, spacery itp [ ] Zastąpię na domku przy starszej osobie w ciągu tygodnia, podczas urlopu i w weekendy. Danuta Tel [ ] Uczciwa kobieta poszukuje pracy do opieki nad starszą osobą. Teresa Tel [ ] Zastąpię przy opiece w weekendy lub dowolne dni. Tel [ ] Podejmę pracę jako caregiver przy opiece nad starszym panem na dojazdy lub na zamieszkanie. Posiadam referencje, samochód i pobyt stały. Tel [ ] Zaopiekuję się osobą z zamieszkaniem, mam referencje i doświadczenie. Tel [ ] Szukam pracy na weekendy i zastępstwa do starszej lub chorej osoby. Posiadam bardzo duże doświadczenie. Tel [ ] Doświadczona caregiver zaopiekuje się starszymi osoba - mi, mogą być także weekendy lub zastępstwa. Posiadam referencje, samochód, angielski. Tel [ ] NAJNIŻSZE STAWKI UBEZ- PIECZEŃ NA WSZYSTKIE BIZNESY!!! Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance N Harlem Ave., Chicago. [ ] UWAGA! Specjalna zniżka na ubezpieczenia dla osób przechodzących z Allstate do Farmers Insurance. Zniżki na auta do 52%. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency [ ] Kobieta mówiąca po polsku i po włosku, poszukuje pracy przy opiece osób starszych. Duże doświadczenie. Tel [ ] Kobieta szuka pracy przy osobie starszej na weekendy lub na poszczególne dni. Tel [ ] Zaopiekuję się chorą lub starszą osobą w weekendy lub 2 dni w tygodniu. 18 lat doświadczenia. Referencje. Tel [ ] I'm looking for a caregiver job, Katrina. Tel [ ] Szukam pracy do dziecka na dochodzenie. Mieszkam w okolicy Central / Addison. Tel [ ] Podejmę pracę z zamieszkaniem przy opiece osób starszych. Referencje, długoletnie doświadczenie, stały pobyt, angielski. Tel [ ] Poszukuję pracy na zastępstwo do starszej osoby i do towarzystwa na 2 dni w tygodniu lub posprzątam twój dom. Posiadam doświadczenie i samochód. Tel [ ] Poszukuję pracy do opieki do starszej osoby na noce lub weekendy. Referencje, samochód. Tel [ ] Zaopiekuję się starszą osobą, 2-3 dni w tygodniu, oprócz weekendów, lub 5 nocy od poniedziałku do piątku. Samochód, angielski, doświadczenie. Tel [ ] Pielęgniarka szuka pracy przy osobach starszych z zamieszkaniem lub na dochodzenie. Posiadam referencje, angielski do porozumienia. Tel [ ] Zaopiekuję się osobą starszą albo chorą na weekendy. Posiadam doświadczenie i referencje. Tel [ ] Zaopiekuję się dzieckiem w swoim lub twoim domu, okolica Narragansett / Addison [ ] Kobieta lat 60 podejmie pracę przy osobie starszej lub chorej. Referencje, doświadczenie. Tel [ ] Cargiver z długoletnim doświadczeniem podejmie pra - cę do opieki osób starszych na weekendy, zastępstwa lub inne dni tygodnia. Tel [ ] Przyjmę każdą pracę do opieki nad osobą starszą, chorą, na weekendy, zastępstwo, na stałe. Może być też opieka nad dzieckiem lub jako gospodyni domowa. Tel [ ] Poszukuję pracy przy osobie starszej. Posiadam referencje i doświadczenie. Tel [ ] Pani w średnim wieku, odpowiedzialna, opiekuńcza, kochająca dzieci, zaopiekuje się dzieckiem. Posiadam bardzo dobre referencje i samochód [ ] Szukam pracy przy opiece, doświadczenie, referencje, angielski, samochód. Tel [ ] Szukam pracy. Dobry angielski, samochód, pozwolenie na pracę. Tel [ ] Zaopiekuję się starszą osobą na dochodzenie, po polsku lub angielsku. Posiadam referencje i doświadczenie. Tel [ ] Poszukuję pracy na dojazdy do opieki nad starszymi. Doświadczenie, angielski, referencje, samochód. Tel [ ] CNA szuka pracy na cały lub pół etatu. Angielski, samochód, doświadczenie. Tel [ ] Caregiver is looking for a job for elderly people, full / part time, temporary & holidays, live-in or come and go. I have a car, DL, long medical experience, I speak English. Tel [ ] CNA opiekunka podejmie pra - cę na dochodzenie. Zastąpi od zaraz, Alicja. Tel [ ] Małe domowe przedszkole, zaopiekuję się twoim dzieckiem w moim domu, 16 lat doświadczenia. Tel [ ] Zaopiekuję się starszą osobą, na zamieszkanie, na 7 dni. Doświadczenie i referencje. Mieszkam we Franklin Park. Anna. Tel [ ] Babcia, niania jest zainteresowana Twoim dzieckiem w swo im domu. Mieszkam w Bur bank. Ciepłe jedzenie, spacery, czytanie bajek itp [ ] Kobieta 42-letnia, CNA, doświadczenie, angielski, zastąpi w pracy w niedzielę. Tel [ ] Doświadczona opiekunka, kochająca dzieci z wzajemnością, podejmie pracę w przyjaznym otoczeniu. Tel [ ] Kobieta zaopiekuje się starszą osobą z oddaniem i sercem w polskiej rodzinie, z zamieszkaniem. Mam doświadczenie i bardzo dobre referencje. Tel [ ] Zaopiekuję się dzieckiem w swoim domu, okolice Oak Park / Addison. Tel [ ] Zaopiekuję się starszym pa - nem, z zamieszkaniem, kilkuletnie doświadczenie. Tel [ ] Szukam pracy do opieki na 7 dni z zamieszkaniem. Posiadam referencje, 15 lat pracy, stały pobyt, język do porozumienia. Tel [ ] I am looking for job as a caregiver, 5 days, live-in, English communicative, good references, caregiver certificate. Tel Krystyna [ ] Szukam pracy do starszej pani na zamieszkanie. Mam 10-letnie doświadczenie. Tel [ ] Poszukuję pracy z zamieszkaniem do opieki osoby starszej, na 5 dni w tygodniu. Posiadam certyfikat caregiver, angielski komunikatywny. Tel [ ] Doświadczona caregiver zaopiekuje się starszymi osobami na weekendy, zastęp - stwa lub inne dni tygodnia. Posiadam samochód, angielski i referencje. Tel [ ] Caregiver is looking for a job, com & go or live-in position. I have a car, experience, references. Tel [ ] Szukam Pracy - Sprzątanie Posprzątam twój dom solidnie własnymi środkami lub przejmę domki. Tel [ ]

25

26

27 26 CZERWCA 2015 MONITOR PRACA - NIERUCHOMOŚCI 27 Szukam pracy, posprzątam twój domek lub apartament czysto i ładnie, myję okna. Tel [ ] Podejmę pracę jako subcontractor w dużych obiektach np. szkoły itp. Strypowanie i waxowanie. Tel [ ] Szukam part-time przy sprzątaniu, wieczorami lub na weekendy (waxowanie, pranie carpetów). Tel [ ] Poszukuję domków lub apartamentów do sprzątania co drugą środę i w każdy piątek [ ] Szukam pracy przy sprzątaniu, posprzątam solidnie twój dom własnymi środkami. Tel [ ] Szukam pracy przy sprzątaniu, w okolicach Elgin. Tel [ ] Przyjmę pracę jako pomoc domowa przy sprzątaniu, praniu, gotowaniu lub inne propozycje pracy. Tel [ ] Wysprzątam twój dom w okolicach Des Plaines, Arlington Hts., Mt. Prospect, Elk Grove Village. Mam samochód i doświadczenie. Tel [ ] Podejmę pracę na sprzątaniu domków. Tel [ ] Szukam pracy na sprzątanie dzienne: office, przedszkole, fitness club, itp. Bezpośrednio od pracodawcy. Tel [ ] UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe stawki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] [ ] Ubezpieczenie na domy, nowe polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Para z długoletnim doświadczeniem szuka pracy na sprzątanie domów, apartamentów, biur i innych obiektów. Posiada swój sprzęt. Tel [ ] Solidnie posprzątam twój dom. Schaumburg i okolice [ ] Północno - zachodnie przedmieścia, sprytna dziewczyna posprząta ci dom. Tel [ ] Szukam Pracy - Fabryczna Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na auta nawet z dwoma wypadkami, nowe zniżki do 52%. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency, Inc W. Belmont, Chicago. Tel [ ] [ ] Szukam Pracy - Budowlana Szukam pracy jako elektryk / hydraulik. Mam duże doświadczenie, własne narzędzia i transport. Tel [ ] Szukam pracy hydraulicznej - wymiana bojlerów, rur i przeróbki. Tel [ ] Szukam pracy na elektrykę, wykonuję wszystkie roboty elektryczne. Nie kontraktor [ ] Szukam pracy przy malowaniu, peciowaniu, drywall, pły t - ki, remonty wnętrz i basementów. Na zlecenie. Posiadam samochód. Tel [ ] Mężczyzna lat 40, z legalnym pobytem szuka pracy. Doświadczenie w sektorze budowlanym. Tel [ ] Szukam pracy na podłogach drewnianych. Wieloletnie doświadczenie, mam maszyny [ ] Monter ogrzewania i ochładzania - narzędzia, samochód, licencja - poszukuje pracy na part time. Tel [ ] Szukam zatrudnienia do prac remontowych na weekendy [ ] PROMOCJA UBEZPIECZEŃ NA AUTA!!! Skorzystaj z dodatkowych rabatów. Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] [ ] Szukam pracy hydraulicznej - wymiana bojlerów, rur i przeróbki. Tel [ ] Szukam pracy na elektrykę, wykonuję wszystkie roboty elektryczne. Nie kontraktor [ ] Szukam pracy jako elektryk / hydraulik. Mam duże doś - wiadczenie, własne narzędzia i transport. Tel [ ] Szukam pracy przy stolarce wykończeniowej, glazurze - pergo, wymiana drzwi, okien, układanie płytek i innych prac [ ] Poszukuję pracy przy malowaniu, wykańczaniu basementów, kuchni i innych prac remontowych wewnątrz. Tel [ ] Przyjmę pracę przy remontach kuchni, łazienek, basementów, z umiejętnością hydrauliki i drobnej elektryki. Mam narzędzia i transport [ ] Malarz profesjonalista potrzebuje zatrudnienia. Tel [ ] Szukam Pracy - Kierowcy Szukam pracy jako kierowca na weekendy. Posiadam pra - wo jazdy kategorii C. Tel [ ] Podejmę pracę jako kierowca. Zawiozę na domek i gdziekolwiek potrzebujesz. Tel [ ] Kierowca CDL A z wieloletnim doświadczeniem poszukuje pracy na weekendy na trasy lokalne, Edward Tel [ ] [ ] Szukam Pracy - Różna Szukam pracy na weekendy lub na 4 godz. dziennie. Możliwość zamiany na krótki okres. Tel [ ] Poszukuję pracy w kuchni na każdym stanowisku pracy. Ostatnio pracowałem w Irlandii Północnej jako kucharz. Rafał. Tel [ ] Szukam pracy przy naprawie komputerów i laptopów. Tel [ ] Szukam pracy: pranie, prasowanie. Tel ; [ ] NOWA GENERACJA UBEZ- PIECZEŃ NA DOMY!!! Nasza polisa zabezpiecza więcej - SPRAWDŹ! Jacek Krzosek- Farmers Insurance. Ten nu - mer każdy zna lub tekstuj: Tel ; [ ] Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Mężczyzna 58 lat, bez nałogów poszukuje pracy przy budowie lub remoncie statków lub łodzi osobowych. Uczciwy i pracowity. 33 lata praktyki we Włoszech. Tel [ ] Nieruchomości - Szukam do wynajęcia UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe sta - wki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: Tel ; [ ] PROGRAM TELEWIZJI POLVISION 26 czerwca - 3 lipca 2015 PIĄTEK, DAMSKI PUNKT WIDZENIA program nie tylko dla kobiet. Ciekawi goście w studiu Polvision, moda, uroda, styl życia 8.30 POLAND ON A PLATE program kulinarny 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, sport SOBOTA, SŁOWO NA NIEDZIELĘ homilia 8.15 CHICAGOWSKI KWADRANS lokalny magazyn reporterski 8.30 ODKRYJ POLSKĘ NA NOWO magazyn krajoznawczy 9.00 DAMSKI PUNKT WIDZENIA program nie tylko dla kobiet. Ciekawi goście w studiu Polvision, moda, urada, styl życia, powt. z wtorku 9.30 PULS(E) TRAVEL program podróżniczy NIEDZIELA, DNI CHICAGO podsumowanie wydarzeń tygodnia 8.30 ROZMOWA KONTROLOWANA program polityczny, prof. Maria Siemienow 9.00 DAMSKI PUNKT WIDZENIA program nie tylko dla kobiet. Ciekawi goście w studiu Polvision, moda, urada, styl życia 9.30 BEZ KOMENTARZA program lokalny PONIEDZIAŁEK, DZIECI MÓIĄ program dla najmłodszych 8.30 ODKRYJ POLSKĘ NA NOWO magazyn krajoznawczy 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, sport WTOREK, DAMSKI PUNKT WIDZENIA program nie tylko dla kobiet. Ciekawi goście w studiu Polvision: moda, uroda, styl życia 8.30 BEZ KOMENTARZA program lokalny 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, sport ŚRODA, ŻYJ ZDROWO magazyn medyczny 8.30 BEZ KOMENTARZA program lokalny 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, sport CZWARTEK, DOBRANOCKA 8.15 CHICAGOWSKI KWADRANS lokalny magazyn reporterski 8.30 DZIŚ W PROGRAMIE rozmowy Małgorzaty Ptaszyńskiej 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, sport PIĄTEK, DAMSKI PUNKT WIDZENIA program nie tylko dla kobiet. Ciekawi goście w studiu Polvision, moda, uroda, styl życia 8.30 POLAND ON A PLATE program kulinarny 9.00 MONITOR POLVISION wiadomości lokalne, kurs waluty amerykańskiej, prognoza pogody, spor t

28

29 26 CZERWCA 2015 MONITOR NIERUCHOMOŚCI 29 Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Nieruchomości Wynajmę - Mieszkania 5337 N. Delphia, Chicago, 2 bedroom condo for $1,250 / month. Credit report required. Call Tel [ ] Addison / Milwaukee, odnowione mieszkanie na poddaszu, ogrzewanie i ochładzanie, parking, użyteczności wliczone, $650. Tel [ ] Addison / Oak Park, pokój do wynajęcia na piętrze Tel [ ] Archer / Ashland, 2 sypialnio - we mieszkanie, wyposażona kuchnia, miejce parkingowe, pralka na quaters, Tel ; po polsku [ ] Arlington Hts., 3 sypalnie, po remoncie, ładna, spokojna okolica bardzo dobre szkoły, blisko shoping centers. Tel ; [ ] Austin / Addison, 2-sypialnio - wy basement do wynajęcia, centralne ogrzewanie i ochładzanie, opłaty wliczone, $ [ ] Austin / Higgins, 2-sypialniowe mieszkanie na I piętrze, drewniane podłogi, zmywar - ka, $1,000 + użyteczności, blisko komunikacji. Niepalącym i bez zwierząt. Tel [ ] Austin / Montrose, mieszkanie 2 sypialniowe na głównym florze, w domu jednorodzinnym. Ochładzane czyste i ładne. Rachunki wliczone. Bez zwierząt. Tel [ ] Belmont / Austin, pokój w basemencie dla spokojnej oso - by, bez nałogów. Tel [ ] Belmont / Central, do wynajęcia pokój na poddaszu. Tel [ ] Belmont / Central wynajmę 3 sypialniowe mieszkanie w wysokim basemencie. Tel [ ] Belmont / Cumberland, ładny pokój zamykany, dla kierowcy niepalącego, pracującego na truckach, wynajmę. Tel [ ] Belmont / Cumberland, wynajmę umeblowany garden apartament dla 1 spokojnej osoby. Tel [ ] Belmont / Kostner, pokój na poddaszu do wynajęcia dla osoby niepalącej najlepiej na weekendy. Tel [ ] Belmont / Oak Park, sypialnia z łazienką dla mężczyzny jeżdżącego na truckach albo dla kobiety na weekendy. Tel [ ] Countryside / LaGrange, 1-sypialniowe condo, balkon, ba - sen, parking, pralnia na piętrze, winda, storage, blisko I55 i 294. Od 1 września. $850. Depozyt. Tel [ ] Cumberland / Foster, sypialnia do wspólnego zamieszkania, na 1 piętrze w kondominium, osobie uczciwej bez nałogów z możliwością parkingu. Dzwonić wieczorami. Tel ; [ ] Des Plaines, 1-sypialniowe kondominium, słoneczne, z balkonem, blisko kolejki. Tel [ ] Des Plaines, Elmhurst Algonquin / St. Zachary 2 sypialnie, 1 łazienka, odnowione w 3- apartmentowym budynku - parter, backyard, park + korty tenisowe, kościół Św. Zachariasza 5 min. Tel [ ] Elmood Park - sypialnia umeblowana do wspólnego zamieszkania. River Grove - 2 pokoje z łazienką na piętrze [ ] Foster / Nagle, do wspólnego zamieszkania w domu 1-rodzinnym, dla pani. Tel [ ] Harlem / Diversey w Elmwood Park, wynajmę od zaraz garden apartment. Tel [ ] Harlem / Higgins, wynajmę pokój w basemencie. Możliwość korzystania z kuchni, parkingu i pralni. Tel ; [ ] Harlem / Irving Park, mieszkanie 2 pokojowe, na drugim piętrze, drewniane podłogi, pralnia, mały schowek, parkowanie na ulicy, $950 + depozyt. Dzwonić po angielsku [ ] Irving Park / Austin, 2-sypialniowe mieszkanie na poddaszu, dla 1 lub 2 osób, bez nałogów i bez zwierząt. Tel [ ] Irving Park / Central, nieumeblowana sypialnia na 2- gim piętrze dla spokojnej pani. $375 plus świadczenia. Tel [ ] Irving Park / Central, pokój w basemencie z użytecznością, kuchni, łazienki, pralni. Możliwość podłączenia internetu, dla spokojnej osoby bez nałogów. Tel [ ] Irving Park/Austin, apartament "czwórka" z dwoma sypialniami do wynajęcia. Tel [ ] Laramie / Cornelia, sypialnia od zaraz niepalącym, pralnia, interner, ogród. Tel [ ] Montrose/Narragansett, ume - blo wany pokój do wynajęcia dla mężczyzny bez nałogów [ ] Mount Prospect, do wynajęcia 2 sypialniowe mieszkanie, 2 łazienki i miejsce parkingowe. Bez zwierząt, korty tenisowe, basen. $ użyteczności [ ] Mount Prospect, wynajmę sypialnię w 2 pokojowym kondominium do wspólnego zamie - szkania. Tel [ ] Najlepsze ceny ubezpieczeń na samochody, nowe zniżki. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Northlake, mieszkanie 1-sypialniowe do wynajęcia. Tel [ ] Pokój dla pani do wynajęcia w 3 sypialniowym domu. Monika. Tel [ ] Prospect Heights, 1 sypialniowe mieszkanie do wynajęcia, ogrzewanie i gaz wliczone. Tel [ ] Prospect Heights, do wynajęcia 2 sypialniowe mieszkanie, wyposażona kuchnia, basen [ ] Prospect Heights, duży pokój z prywatną łazienką do wspólnego zamieszkania w atrakcyjnym apartamencie. Wszyst ko nowe. Tel [ ] Schiller Park, do wspólnego zamieszkania. Wynajmę sypialnię w 2 pokojowym mieszkaniu dla mężczyzny. Tel [ ] Streamwood, wynajmę mieszkanie: 2 sypialnie, 2 łazienki, pięknie wykończone, od 1 sier pnia. $1,395 + depozyt [ ] Touhy / Kedzie, sypialnia umeblowana dla niepalącego pana. Granica Lincolnwood i Skokie. Tel [ ] UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe stawki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance, 3840 N Harlem Ave., Chicago. [ ] Nieruchomości - Wynajmę - Domy Des Plaines, townhouse blisko downtown, odnowiony, 2 sypialnie, 1.5 łazienki, wykończony basement, garaż na 1 samochód + miejsce parkingowe,duży, własny ogród, pieszo do sklepów i kolejki. $1,320 + opłaty. Tel [ ] Elgin / Streamwood, do wynajęcia duży, ładny townhouse, 3 sypialnie, 2.5 łazienki, garaż na 2 samochody. Dobra lokalizacja. Tel [ ] Franklin Park / szkoły w Schiller Park, nowocześnie wyremontowany murowany ranch, 3 sypialnie, 2 łazienki, basement garaż, od 1 sierpnia Tel [ ] Niles. dom 2 sypialniowy do wynajęcia, szkoły w Park Rid - ge, garaz na dwa samochody [ ] [ ] Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Nieruchomości - Wynajmę - Biura, Biznesy Elk Grove Village, do wynajęcia biuro 950 sq ft, blisko Route 83 i Hwy 290. $1,050 /mc + użyteczności. Tel [ ] NAJNIŻSZE STAWKI UBEZ- PIECZEŃ NA WSZYSTKIE BIZNESY!!! Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance N Harlem Ave., Chicago. [ ] Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Nieruchomości - Wynajmę - Garaże Irving / Narraganset, do wynajęcia garaż na samochód osobowy lub narzędzia kontraktorskie. Tel [ ] Nieruchomości - Wynajmę - Wakacje Do wynajęcia domek nad Castle Rock Lake na 6 osób, 30 min od Wisconsin Dells. $140 za dobę. Tel Web [ ] Necedah, Wisconsin, wynaj - mę dom na 45 akrowej farmie, 5 minut od Castle Rock, możliwość palenia ogniska. Idealne miejsce na ryby. Tel [ ] NOWA GENERACJA UBEZ- PIECZEŃ NA DOMY!!! Nasza polisa zabezpiecza więcej - SPRAWDŹ! Jacek Krzosek- Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] Okazja!! Ubezpieczenia dla młodych kierowców obniżone ceny, nowe zniżki. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Punta Cana, ładny dom do wynajęcia, tanio!! Tel Web [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ]

30 30 MONITOR 26 CZERWCA 2015 NIERUCHOMOŚCI szukaj nas w sieci: Zbigniew Pieńkowski Słownik tematyczny branży nieruchomości w Ameryce Terminologia nieruchomości komercyjnych, część 203 ADOBE HOUSE (inna nazwa: pueblo house) dom z cegły suszonej na słońcu / dom w stylu pueblo: styl domu popularny w południowo-zachodniej części USA, szczególnie w Nowym Meksyku i Arizonie, wzorowany na domach budowanych przez Indian z plemienia Pueblo; wykonany z cegły suszonej na słońcu (adobe brick) lub z materiału imitującego ten rodzaj cegły. A-FRAME HOUSE dom w kształcie litery A: rodzaj domu wolnostojącego, którego konstrukcja przypomina literę A, z dwuspadowym stromym dachem, który sięga bardzo nisko, niekiedy nawet do fundamentów; bardzo popularny w USA po II Wojnie Światowej jako dom wakacyjny. AMERICAN FOURSQUARE amerykański dom czterokwadratowy: rodzaj do - mu wolnostojącego, który był popularny w pierwszych czterech dekadach XX wieku; budowany na planie kwadratu, z obszerną przednią werandą (front porch), kształtem przypominający kwadratową skrzynię, posiadający dwie i pół kondygnacji (dwa pełne poziomy plus poddasze z oknem mansardowym dormer window); na każdej pełnej kondygnacji znajdują się zwykle cztery pomieszczenia, każde z nich na planie kwadratu (stąd określenie czterokwadratowy ). AMERICAN MANSARD-STYLE HOME (inna nazwa: Second Empire house) amerykański dom w stylu mansardowym: styl popularny w XIX wieku nawiązujący do francuskiej architektury z okresu Drugiego Cesarstwa ( ); jego najbardziej charakterystyczną cechą jest dach mansardowy (mansard roof), nazywany również dachem francuskim (French roof); jest to dach czterospadowy o podwójnym nachyleniu (double pitch) z każdej z czterech stron; górne nachylenie dachu jest zwykle słabo widoczne z dołu, natomiast w dolnej, stromej części dachu znajduje się wiele okien mansardowych (dormers). BI-LEVEL dom dwupoziomowy: typ wolnostojącego domu o dwóch kondygnacjach, charakteryzujący się tym, że główne wejście znajduje się pomiędzy poziomami kilka schodów powyżej dolnego poziomu i kilka schodów poniżej górnego. BROWNSTONE (inna nazwa: BRICK ROW HOUSE) kamienica z elewacją z piaskowca: rodzaj kamienicy popularnej w 19 wieku, budowanej w zabudowie szeregowej, z elewacją wykonaną z piaskowca o brunatnej barwie, zwykle posiadająca 4-5 kondygnacji; akcja słynnego filmu Billy Wildera Garsoniera (The Apartment) z 1960 roku rozgrywa się w mieszkaniu nowojorskiej kamienicy typu brownstone. BUNGALOW typ niewielkiego wolnostojącego domu jednorodzinnego, który był bardzo popularny w pierwszej połowie 20 wieku, zwykle parterowy lub z dodatkowym poziomem znajdującym się pod nachylonym dachem (stąd określenie 1.5 stories półtorej kondygnacji), charakteryzujący się otwartą frontową werandą (front porch). Chicago może poszczycić się wieloma klasycznymi domami typu bungalow, szczególnie w północno-zachodniej dzielnicy Portage Park. Właściciele bungalow mogą starać się o specjalny certyfikat nadawany przez stowarzyszenie Historic Chi - cago Bungalow Association (szczegółowe informacje znajdują sie na stronie internetowej które kwalifikuje domy w Chicago do kategorii historycznych budynków typu bungalow. Według stowarzyszenia, historyczny bungalow powinien posiadać m.in. następujące cechy: rok budowy pomiędzy 1910 a 1940, półtorej kondygnacji (parter plus poddasze), zewnętrzne ściany z cegły, łagodnie opadający dach (low-pitched roof), pełna piwnica, zbudowany na planie prostokąta. Szacuje się, że prawie jedna trzecia wszystkich jednorodzinnych domów wolnostojących w mieście Chicago to budynki typu bungalow. CALIFORNIA BUNGALOW kalifornijski bungalow: kalifornijska wersja domu w stylu bungalow; niewielki dom parterowy o prostej konstrukcji, popularny w pierwszej połowie XX wieku; cechy charakterystyczne to m.in. łagodnie opadający dwuspadowy dach z szerokimi okapami, mała frontowa weranda (front porch), oraz główne wejście prowadzące bezpośrednio do pokoju dziennego wyposażonego w kominek; dom o bardzo skromnym wyglądzie w porównaniu z klasycznym murowanym bungalow typowym dla Chicago. Zbigniew Pieńkowski magister filologii angielskiej ze specjalizacją w kulturoznawstwie amerykańskim (Uniwersytet Warszawski, 1994 rok). Tłumacz zawodowy z 18-letnim doświadczeniem. REALTOR, REAL ESTATE MANAGING BROKER, właściciel firmy CARET REALTY INC. Od 2004 roku służy pomocą przy kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości. Tel.: Nieruchomości - Wynajmę - Różne Okazja!! Ubezpieczenia dla młodych kierowców obniżone ceny, nowe zniżki. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] PROMOCJA UBEZPIECZEŃ NA AUTA!!! Skorzystaj z dodatkowych rabatów. Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] [ ] Nieruchomości - Kupno - Mieszkania Kup dom, mieszkanie, płać mniej niż za rent. Darmowa lista. Dzwoń / tekst: Re/Max 10. Tel Web [ ] Szukam 1 sypialniowego mie - szkania na północnych przedmieściach. Tel [ ] Nieruchomości - Kupno - Domy Kup dom, mieszkanie, płać mniej niż za rent. Darmowa lista. Dzwoń / tekst: Re/Max 10. Tel [ ] Nieruchomości - Kupno - Biura, Biznesy CENTRUM UBEZPIECZE- NIOWE!!! Ubezpiecz Auto- Dom-Biznes i Życie Najnowocześniejsze programy. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Ins N Harlem Ave., Chicago. [ ] Nieruchomości Sprzedaż - Mieszkania Clearwater Floryda, do wynajęcia / sprzedania mieszkanie 2-sypialniowe, 5 minut od pla - ży. Tel [ ] Franklin Park, kondominium na sprzedaż 2 duże sypialnie, 2 łazienki, balkon, parking, niski podatek i miesięczne opła ty. Tel [ ] Irving Park / Oak Park, 2-sypialniowe, ładne kondominium w dobrym miejscu. Sprzedaż przez właściciela [ ] Niles, $70,000 1 sypialniowe mieszkanie, odnowione, balkon, winda, basen. Mam duży wybór domów odebranych. Jurek Niklarz, Re/Max Landmark. Po więcej informacji proszę dzwonić pod numer telefonu: [ ] [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenie na domy, nowe polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance, 3840 N Harlem Ave., Chicago. [ ] Nieruchomości - Sprzedaż - Domy Chicago / Central, sprzedaż domu do remontu przez właściciela, tanio! Tel [ ]

31 31 26 CZERWCA 2015 MONITOR NIERUCHOMOŚCI

32 32 MONITOR 26 CZERWCA 2015 NIERUCHOMOŚCI szukaj nas w sieci: Des Plaines $185, 000 duży dom do remontu, 4 sypialnie z basementem na 1/2 akrowej działce. Mam duży wybór domów odebranych. Jurek Niklarz, Re/Max Landmark. Tel [ ] Des Plaines, bardzo dobra lokalizacja, 3 sypialnie, 3 łazien - ki, wykończony basement, kominek. Dobry dostęp do wszystkich autostrad. Tel ; [ ] Des Plaines, sprzedam dom, 4 sypialnie, 3 pełne łazienki, dobra lokalizacja. Tel [ ] Necedah WI, odnowiony, całoroczny mobile home. Dobra lokacja na grzyby, ryby, wypoczynek. Sprzedam z powodu wyjazdu. Tel [ ] Niles, do sprzedania 2 sypialniowy, murowany, odnowiony dom z garażem, na dużej ogrodzonej działce. Dystrykt szkolny w Park Ridge. Cena $285,000 (do negocjacji). Tel [ ] Norridge, odnowiony, murowany ranch, 3 sypialnie, 2 ła- zienki, wykończony basement, boczny wjazd, muro- wany garaż na 2 samochody, ogrodzona posesja. Tel [ ] Palatine, 2 piętrowy dom, w dogodnej lokalizacji, 4 sypialnie, 2.5 łazienki, na przeciw parku i kortów tenisowych. Coldwall Banker, Mariusz Górski. Tel [ ] Palos Hills, sprzedam 6 rodzinny dom, zadbany, cały wynajęty, na bocznej ulicy. Wysoki basement i duży parking. Cena $550,000 (do negocjacji). Tel [ ] Południowa strona miasta, 6- stka murowana, $425,000. Po więcej informacji proszę dzwonić. Tel [ ] Posiadłość w South Heaven, Michigan, około 20 akrów, dom 4-sypialniowy + mniejszy budynek. Możliwość kupna na Land Contract, prywatnie, bez kredytu, z zadatkiem, cena do negocjacji. Tel [ ] Schiller Park, 3 sypialniowy dom, duża kuchnia, 2 łazienki, basement, duży kontraktorski garaż. Mam duży wybór do - mów odebranych. Jurek Niklarz, Re/Max Landmark. Tel [ ] Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Wisconsin - Adams, sprzedam dom 4-sezonowy, 3-sypialniowy, 2-łazienkowy, na 5 akrach. Tel ; [ ] ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance, 3840 N Harlem Ave., Chicago. [ ] Nieruchomości - Sprzedaż - Biura, Biznesy Sklep odzieżowy do sprzedania lub wynajęcia w Lemont, IL (obok Polameru). Tel [ ] Solarium do sprzedania na południu Chicago. Nowocze - sny wystrój, najlepsze modele łóżek. Tel [ ] Ubezpieczenia na zdrowie. Szeroki wybór planów i programów. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na zdrowie. Szeroki wybór planów i programów. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Nieruchomości - Sprzedaż - Działki i grunty 40-akrowa farma, południowy - zachód stanu Michigan. 95 mil od Chicago. Tereny znane z okolicznych winnic. 100-letni dom i drewniana stodoła. Las, strumyk płynący przez posiadłość. Tel [ ] Okolica Lake Geneva, Wisconsin, sprzedam 2 uzbrojone działki. Tel [ ] Piękna działka przy jeziorze Michigan, 45 minut na południe od Chicago (2 minuty od plaży). Tel [ ] Podwójna działka nad Lake Thunderbird, zalesiona, z dojściem do wody, 2 godz. od Chicago. Tel [ ] Varna, stan Illinois, 2.5 godziny od Chicago, do sprzedania działka blisko jeziora. Tanio, Tel [ ] Nieruchomości - Sprzedaż - Własności w Polsce 3.5 ha (2.5 sosnowy las, 1.0 łąka), stary dom - ostrołęckie, gmina Zbójna, $30,000 lub 100,000 zł. Tel [ ]

33 26 CZERWCA 2015 MONITOR NIERUCHOMOŚCI - MOTORYZACJA 33 Bochnia, dom 200 metrów kwadratowych na 8 arowej działce, media. Piękna okolica, blisko obiektów społecznych. $100,000 lub oferta. Tel ; [ ] Chabówka na granicy z Ra - bką, na parceli widokowej 30 arów (może być więcej) dom z cegły, 2 niezależne kondygnacje po 120 m2, stan surowy zamknięty. Rozprowadzona woda, prąd, kanalizacja, dogodny dojazd. Tel ; [ ] Dąbrowa Tarnowska, woj. małopolskie, osiedle domków jednorodzinnych, sprzedam dom piętrowy w idealnym stanie wraz z budynkiem gospodarczym, z garażem, umeblowany i gotowy do zamieszkania. Cena do negocjacji. Tel [ ] Dom drewniany 100 m2 do remontu, garaż murowany na 2 auta o powierzchni 50 m2, budynek gospodarczy murowany o powierzchni 36 m2. Gaz, prąd, woda, kanalizacja. Działka 6 arów, koło Tarnowa, gmina Wierzchosławice. Ce - na $23,000 lub inna oferta. Tel [ ] Gliwice Łabędy, sprzedam 2- pokojowe mieszkanie 54 m2, II piętro, cena $39,000. Tel [ ] Gródek nad Dunajcem, dom bliźniaczy, 3-poziomowy + poddasze do sprzedania. Blisko jeziora, wszystkie użyteczności podłączone. Cena do uzgodnienia. Tel [ ] Nałęczów - Lublin, sprzedam dom w surowym stanie, na 2 hektarach, 12 arów, oczko wodne, dokładnie po drugiej stronie dworca kolejowego, $325,000 (cena do negocjacji). Tel ; Adres h a v e n v i l l y a h o o. c o m [ ] OKAZJA! Bielsko - Biała (centrum), mieszkanie 140 m2, sta re budownictwo, 200,000 PLN. Tel [ ] Rzeszów, działka budowlana o powierzchni 11.5 ara do sprzedania. Tel [ ] Sprzedam 1 hektarowe gospodarstwo lub dom z garażami, gotowy do zamieszkania koło Gorlic, woj. Małopolskie lub zamienię na dom - kondominium w Chicago. Tel ; [ ] Sprzedam dom wykończony, 160 m2, piętrowy, 4 sypialnie, 2 łazienki, 2 garaże, działka 11 arów - Zawierzbie, koło Dębicy, woj, podkarpackie. Tel [ ] Sprzedam mieszkanie 60 m2 w Tarnowie, osiedle Zielone, na II piętrze, budynek z windą, 175,000 PLN. Tel [ ] Sprzedam pięknie położony dom, stan surowy, na działce 14-arowej, powierzchnia użytkowa 180 m2, w Wieliczce, koło Krakowa. Tel ; [ ] Sprzedam zajazd Europa, miejscowość Litwinki, woj. warmińsko - mazurskie, przy trasie E7 Warszawa - Gdańsk. Telefon USA: ; tel. w Polsce: [ ] Stalowa Wola, sprzedam mieszkanie 57 m2, po kapitalnym remoncie na I piętrze, 2 pokoje z balkonem, jasna kuchnia, instalacja elektrycz - na nowa 110/220V, nowe podłogi, closet w pokoju, szafa w korytarzu, armatura łazienkowa nowa, ochładzanie z pompą cieplną, kuchnia pod zabudowę we własnym zakresie. Więcej informacji telefonicznie. Tel [ ] Tanio sprzedam piękną dzia ł - kę budowlaną - Uhowo, przedmieścia Łap, niedaleko Białegostoku. Donna Tel [ ] Tarnów, osiedle Zielone, pię - kne, nowoczesne, urządzone mieszkanie, 58 m2, I piętro, 1.5 garażu, w bloku, $59,000 - sprzedam / zamienię na Chicago. Tel [ ] Tarnów, sprzedam 4-pokojo - we mieszkanie, dobra lokalizacja, 65 metrów kwadratowych. Tel [ ] UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe staw ki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] Ubezpieczenie na domy, nowe polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] UWAGA! Specjalna zniżka na ubezpieczenia dla osób przechodzących z Allstate do Farmers Insurance. Zniżki na auta do 52%. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency [ ] Warszawa - Mokotów, luksusowy apartament m2 plus balkon 20 m2, III piętro, dwie windy. Więcej informacji przez telefon. Tel [ ] Zakopane, mieszkanie na sprzedaż, 100 m. od Krupówek, 43m2, po kompletnym remoncie, idealne na inwestycję, bardzo niskie opłaty. Ce - na $92,000 Tel ; [ ] UWAGA! Specjalna zniżka na ubezpieczenia dla osób przechodzących z Allstate do Farmers Insurance. Zniżki na auta do 52%. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency [ ] Motoryzacja - Kupno PROMOCJA UBEZPIECZEŃ NA AUTA!!! Skorzystaj z dodatkowych rabatów. Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na zdrowie. Szeroki wybór planów i programów. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Motoryzacja - Sprzedaż BMW 328 I, 1998, color sre - brny, $2,990. Dodge Stratus, 2005, srebrny metalic, $ [ ] Cargo Van GMC 2002 na sprzedaż, cena $5,000 albo najlepsza oferta. Tel [ ] Chevrolet Aveo 2011, 5- drzwiowy, automatyczny, MP3 Bluetooth, czarny metalik, 35,000 mil, $6,900 lub oferta [ ] Ford F-250, King Ranch, Diesel 6.4, 88 tys. mil, 2008 rok. Cena $20,300 Tel [ ] Honda Accord Coupe EXL, 2012, przebieg 28,500 mil, w bardzo dobrej kondycji, szyber dach, aluminiowe felgi, skóra. $12,800. Tel [ ] Honda Accord EX 2010, 2- drzwiowa, grafitowa, automat, V4, alufelgi, szyberdach, 33,000 mil, $10,900. Tel [ ] Honda Accord EX Coupe, 2011, w bardzo dobrym stanie, pełna elektryka, skóry, szyberdach, przebieg 42, [ ] Honda Accord Sport, 2014, manualna, 14,000 mil, czarna - sedan. Tel [ ] Honda Gold Wing, 1200 pojemności, 32,000 mil przebiegu, w bardzo dobrym sta - nie. Tel [ ] Honda Oddysey 2006, przebieg 78,000, w bardzo dobrej kondycji, kolor jasny niebieski, wersja full. Tel [ ] Hyunday Elantra 2003, sprzedam za niewielkie pieniądze. Opony, chłodnica, hamulce nowe. Silnik do remontu. Tel ; [ ]

34

35 26 CZERWCA 2015 MONITOR KUPNO - SPRZEDAŻ 35 Hunday Elantra 2003, przebieg 119,000, transmisja manualna (skrzynia biegów), czarna, skórzane fotele. Tel [ ] Hyundai Accent 2000, cena $500. Tel [ ] Hyundai Elantra 2010, 64,200 mil, w bardzo dobrym stanie, nowe opony, cena $5,300. Tel ; [ ] Hyundai Elantra 2013, 46 tys. mil, srebrny, w bardzo dobrym stanie, cena do uzgodnienia [ ] Malibu 2001, zadbane, cena $3,500. Tel [ ] Mazda , 7,000 mil. Cena do uzgodnienia. Tadeusz. Tel [ ] Mercedes S 500 V8, 2001 rok, czarny, środek kremowy, 125,000 mil, $3,600. Tel [ ] Mercury Voyager mini van, 1997 rok sprzedam. Stan do - bry. Tel [ ] Nissan Altima 2003, srebrnoszary, 66,000 mil, $4,500, stan idealny, garaż. Jeden właściciel. Tel [ ] Nissan Altima 3.5 SE, 2007 rok, kolor czarny, stan idealny, 79 tys. mil, cena do uzgodnienia. Tel [ ] Nissan Sentra 2001, 127 tys. mil, w dobrym stanie. Cena $1,999. Tel [ ] Pontiac Vibe 2005, automat, 4-drzwiowy, hatchback, czar - ny, cena $4,900 lub oferta [ ] PROMOCJA UBEZPIECZEŃ NA AUTA!!! Skorzystaj z dodatkowych rabatów. Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna lub tekstuj: [ ] Subaru Impreza 2013, 4,600 mil, srebrny metalik, silnik 2.0, napęd na 4 koła, w bardzo dobrym stanie. Tel [ ] Toyota Camry 1994, biegowa, w dobrym stanie $1,800. Tel [ ] Toyota Camry LE 2001, kolor złoty, stan bardzo dobry, mały milaż. Tel [ ] Toyota Corolla LE 2004, 4- drzwiowa, biegowa, w bardzo dobrym stanie, cena $4,200 lub oferta. Tel [ ] Toyota Scion XD 2008, automat, 5-drzwiowa, 118,000 mil, srebrna, $7,900 lub oferta [ ] Ubezpieczenia na samocho - dy, nowe obniżone ceny polis również na polskie prawo jazdy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency, Inc W. Belmont, Chicago [ ] Ubezpieczenia na życie, szeroki wybór planów już od $16. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Van kontraktorski Ford, 1999, przebieg około 100 tys. mil sprzedam Tel [ ] Volvo S , 4-drzwiowe, 85 tysięcy mil. Tel [ ] Motoryzacja - Sprzedaż - Różne Yamaha XS '82 rocznik, 400 HP, orginalny, niski milaż, w dobrym stanie, cena $1, [ ] Sprzedam łódkę Sea Eagle Foldcat, model 375 FC z dodatkowym silnikiem. Cena $2,000. Tel [ ] Sprzedam silnik 5.4 tanio. Tel [ ] Sprzedam łódkę ALUMAC- RAFT z silnikiem Mercury [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Sprzedam nową łódkę aluminiową Tracker 175, 2 silniki spalinowy i elektryczny, pełne wyposażenie. Tel [ ] Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Do sprzedania pralka elektryczna Kenmore Enlite, w bardzo dobrym stanie, cena $150. Tel [ ] V Westinghaus 42", Toshiba 32", Dynex 22", Craig 13'3", monitor 22", laptop Toshiba 15'4" - 14'1". Tel [ ] Meble 3-częściowy zestaw, nowa mikrofalówka stainless steal, duża, nieużywana. Tel [ ] Kuchenka elektryczna GE, w bardzo dobrym stanie, [ ] Wielka wyprzedaż garażowa, 6322 W. Barry Ave., sobota, 27 czerwca, 9-5 pm, niedziela, 28 czerwca, 10-5 pm. [ ] Sprzedam w całości sprzęt kontraktorski, drabiny: 1 x 40 stóp, 1 x 36 stóp i inne, skiefo 1 x 20 stóp, haki kobyłki. Kazimierz. Tel [ ] Łóżko - rozmiar king, headboard z lustrami, 2 szafki nocne, kanapa narożna, stół rozsuwany, krzesła, kredens, sypialnia queen z lustrami podświetlana. Tel [ ] Do sprzedania komplet do jadalni: stół, 6 krzeseł i komoda, w bardzo dobrym stanie. Tel [ ] Sprzedam nowy, elektryczny wózek inwalidzki, nigdy nie używany. Posiadam gwarancję. Cena do uzgodnienia. Tel [ ] Sprzedam narzędzia dla maintenance i do air conditioner [ ] Oryginalna Louis Vuitton torebka w idealnym stanie. Cena do uzgodnienia. Tel [ ] Z powodu wyjazdu sprzedam meble, sypialnia, narożnik rozkładany, telewizor LCD 52", ze sprzętem. Tel [ ] Do sprzedania meble do sklepu, regały na biżuterię lub książki oraz maszyny do robienia biżuterii. Tel [ ] ZIEMNIAKI żółte Golden Delite i czerwone, młode, sprowadzane z Kalifornii, sprzedaję tanio w workach 50 i 25- funtowych. Tel [ ] 100% NATURALNY MIÓD PSZCZELI, ORGANICZNY, NIEPASTERYZOWANY, BEZ- POŚREDNIO OD PSZCZE- LARZA, Z OKOLIC WOOD- STOCK. JAN, MISTRZ PSZCZELARZ Z POLSKI. Tel [ ] Sprzedam klimatyzator do okna firmy LG z pilotem, energooszczędny. Tel [ ] Sprzedam pianino Kimbal, nastrojone, w bardzo dobrym stanie $500 lub najlepsza oferta. Des Plaines. Tel [ ] Okazja! Meble do sypialni na sprzedaż. Ładny, jasny komplet, 2 nocne szafki, 2 dressery (jeden z lustrem), headboard na wymiar full do rozmiaru queen $250. Dzwonić lub tekstować. Beata. Tel [ ] Suszarka na "quarters", lodówka, kuchenka gazowa, pralka i suszarka, pralka i suszarka w segmencie, zamrażalka, zmywarka i mikrofalówka. Tel [ ] Sprzedam piękny globus zrobiony z kamieni szlachetnych, dużą kuchnię elektryczna z piekarnikiem GE prawie nową oraz fax z kopiarką HP. Cena do uzgodnienia. Tel [ ] Sprzedam drzwi w różnych rozmiarach, używane umywalki, sedesy i szafki kuchenne. Tel [ ] Do sprzedania sypialnia dziecięca biała z kolorowym akcentem, łóżko w rozmiarze twin i dużo dodatków za dar - mo. Tel [ ] Trasy podłogowe. Tel [ ] Sprzedam 4-częściowy drewnopodobny segment. Tel [ ]

36 36 MONITOR 26 CZERWCA 2015 SPRZEDAŻ szukaj nas w sieci: Sprzedam sypialnię, łóżko, komodę, 2 szafki boczne z drzewa dębowego, ciemny brąz, piłę stołową skośka, nową glebogryzarkę. Tel [ ] Na sprzedaż piękny antyczny dining room, krzesła barowe i dużo więcej. Wszystko w bardzo dobrym stanie. Tel lub [ ] Sprzedam suszarkę elektryczną $80 Tel [ ] Sprzedam bazookę z dodatkami do peciowania drywall. Dzwonić wieczorem. Tel [ ] ZABEZPIECZ NAJBLIŻ- SZYCH PRZED TRAGEDIĄ!!! Wykup polisę na życie u fachowców. Polisy terminowe i inwestycyjne. Ten numer każdy zna lub tekstuj [ ] Wersalki niemieckie rozkładane z pojemnikiem na pościel, narożniki, fotele, love seat rozkładane z funkcją do spania, duży wybór materacy i dywanów. Możliwość dowozu. Pobijemy każdą cenę. Sprzedajemy na raty bez sprawdzania kredytu. Tel [ ] Sprzedam tanio Brick do gięcia blachy i różne narzędzia kontraktorskie a także 2 lodówki, piec, zmywarkę i czar - ną sypialnię. Tel [ ] Sprzedam dźwig do wyjmowania silników, ze stojakiem na silnik $200. Tel [ ] Sprzedam maszynę do prostowania ram samochodowych $400. Tel [ ] Komplet narzędzi blacharsko - mechanicznych z szafkami $3,000. Tel [ ] ORGANY LOWREY posiadają instrumentalne głosy: skrzypce, klarnet, pianino, trą - bkę, gitarę, cymbały, puzon, flet i obój Tel [ ] Sprzedam Partner 900, angielsko - polski tłumacz mówiący, podwójne zasilanie [ ] Okazja!! Ubezpieczenia dla młodych kierowców obniżone ceny, nowe zniżki. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] [ ] Ubezpieczenia na życie wraz z planem emerytalnym już od $16. Najlepsze programy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Sprzedam wózek elektryczny w dobrym stanie. Tel [ ] Do sprzedania nowy laptop HP 17 cali $350. Tel [ ] Pralka i suszarka w bardzo dobrym stanie $300. Podłączone, można sprawdzić jak działają. Sprzedam razem jako komplet. Tel [ ] Sprzedam saksofon alt Baescher, stan bardzo dobry. Tel [ ] Wzmacniacz gitarowy "FEN- DER" london Reverb. Tel [ ] Syntezator "Yamaha", gitarę elektryczną (półpudło). Tel [ ] Klarnet system niemiecki marki "Rudolf Uebel". Trąbka kornet marki "Conn". Tel [ ] Sprzedam syntezator "Roland" XP 10. fender "Showman" 200 wat z kolumną głośnikową, oryginał lampo - wy. Tel [ ] Saksofon alt "Winston". Tel [ ] Sprzedaż - Tanio Sprzedam po 20 szt. 3 1/2 kejsing $50, piłę stołową $50, zlew do kuchni $50, baterie łazienkowe $30, lampy po $10. Tel [ ] Wersalka $50, biurko $20, ława $20, materac full $20. Tel [ ] Wózek inwalidzki $50, różne ramy do obrazów olejnych o szer. 2-4 cm od $2-5/szt., sztanga mała i duża z obciążnikami $50, mikrofalówka $15. Tel [ ] Air condition okienny $50, walizka $20 i $10, walker $15, oddam za darmo siano dla królika. Tel [ ] Komplet materacy $50, kanapa 3-osobowa $50, kanapa narożna, 2-częściowa, $50/ część, komoda $50, kanapa 2-osobowa $50, biurko $25, krzesło obrotowe $30, dywan $25, łóżko Queen $50, toaletka z lustrem $50, lampki nocne $15/szt., sypialnia Q - ueen 4-częściowa $40/część, ława $50. Tel [ ] Ramy metalowe pod materac $25, szafka pod TV $40, nowy stół rozsuwany, 2-częściowy $50/część, 6 krzeseł $25/szt., odkurzacz $25, grill $30, łóżko King $50, kanapa skórzana $50. Tel [ ] Sprzedam lodówkę do drinków $35, nowoczesne obrazy $25/ szt., zegar ścienny skórzany $45, szklaną ławę $50, 2 zestawy do kawy na 6 osób $35/ zestaw. Tel [ ] Mleko Enfamil 1 puszka $ [ ] Materace King $50/ szt, krzesła barowe $10/szt., klimatyzator okienny $50, fotel (skóra), $30, kanapa 3-osobowa $50, komoda 5 szuflad $40, łóżko drewniane $50, telewizor z konwektorem $50, kredens 2 części $50/szt. Tel [ ] Air condition do okna $35, odciągacz wilgoci $45. Tel [ ] Tłumacz Partner $50, łóżko do masażu $50, lustra 3x4 $50/ komplet, piec do ogrzewania domu firmy RHEEM $50, rowerek dziecięcy do 6 lat $30. Tel [ ] Grill Kenmore $50, sztuczne drzewko 5 ft $30, wózek 2-kołowy aluminiowy $50, kosiarka żyłkowa $50, 2 krzesła ogrodowe $50, parasol + podstawa $50, wiertarki i piły po $10. Tel [ ] Telewizor Sony 27 cali $50, 2 konwentory po $30/szt., nowy prostownik $40, kanapa rozkładana $50, materac Queen $50. Tel [ ] Duża biała mikrofalówka $ [ ] Sprzedam nowe i używane: przybory kuchenne (garnki, naczynia), $1-50/szt.0, odzież $1-50/szt., buty $1-50/szt., torebki $1-50/szt., biżuterię $1-50/szt., książki $1-50/szt. Tel [ ] Air condition Aman do okna, w dobrym stanie $45, 2 aluminiowe haki skiefo $40. Tel [ ] Nowe głośniki zewnętrzne Accustic 300W - $40. Tel [ ] 2 komplety materacy twin, prawie nowe, materac $50/ szt., podstawa $50/szt., 1 komplet materacy full - materac $50, podstawa $50. Tel [ ] Odzież dla dziewczynki od 0-5 lat, za każdą grupę wiekową $45. Tel [ ] 3 huśtawki ze zjeżdżalnią do postawienia w ogrodzie, $ [ ] Headboard drewniany do łóżka $30. Tel [ ] Duży domowy odkurzacz sprzedam $50 Tel [ ] Stojak dekoracyjny do kwiatów lub fontannę na wodę dla ptaków $50. Tel [ ] Sprzedam wózek dziecięcy spacerowy Chicco $50. Tel [ ] Do sprzedania wózek dziecięcy wraz z fotelikiem $30 komplet, krzesełko do karmienia $10. Tel [ ] Tanio kryształy, od $2-8/szt [ ] 4 krzesła typu garden plastikowe, zielone $10. Air conditioner do okna $40. Tel [ ] Okolice Harlem / Belmont, ubranka dla chłopca w bardzo dobrym stanie od wieku niemowlęcego do 4 lat $2/ sztukę. Tel [ ] Wózek dziecięcy $50, fotelik samochodowy $50, lustro $50, słonik na biegunach $ [ ] Rower wyścigowy RAMPAR sprzedam $50 Tel [ ] Nowa kuchenka dla dziecka, różowo-biała, mało używana, $20. Kosz na pieluchy $5, nocnik grający $5. Tel [ ] Sprzedam Zegar Grandfather $50, antyczne żelazka na węgiel $25/ szt., zegar z kukułką $40, akordeon niemiecki Hohner $50, lampa wisząca do kuchni typu Tiffany $50. Tel [ ]

37 26 CZERWCA 2015 MONITOR SPRZEDAŻ 37 Dwie nowe peruki do sprzedania, kolor jasno beżowy półdługa i długa jasno beżowa z pasemkami $49 sztuka. Tel [ ] Piękne obrazy $10/szt., 5 sztuk. Tel [ ] Pralka i suszarka MAYTAG w bardzo dobrym stanie $50 / szt. Tel [ ] Akordeon Sopranic, 120 basów sprzedam. Cena $45 [ ] Nowe i używane ubranka dla dziewczynki od 1-6 lat, w ce - nie $1-5/szt., kołyska dla niemowlaka $50. Tel [ ] Toyota Camry przedni zderzak $50, spojler na bagażnik $40. Stół drewniany $50, 5 krzeseł $25. Tel [ ] Sprzedam coil 3 tony $50 i 5 ton - 10 seer / R22 $50. Tel [ ] Ramy metalowe pod materac 2 szt. $20/ szt. Tel [ ] Duża ilość firmowych ubranek dla dziewczynki r. 7/8, super jakość, $50/całość. Carol Stream Tel [ ] Ubrania dla chłopca r. 10/12, firmowe w super jakości, $50/całość. Carol Stream Tel [ ] Rower dziewczęcy $20, rower męski $20, kosiarka elektryczna żyłkowa do rogów $20. Tel [ ] Sprzedam wózek Graco z siodełkiem $50, łóżeczko z materacem $50, kuchenka Dora $25, wózek spacerowy $ [ ] Biała sukienka komunijna rozmiar 8 $25, łóżko dla dziewczynki (Ikea) od 3 lat $30, telefon komórkowy $30 Tel [ ] GPS $50, frame do ciągnięcia trailera lub łódki $50, frezarki do drzewa $40, senderka do drzewa $40, charger do wiertarki $50. Tel [ ] 4 krzesła z miękkim obiciem za $25/ 4 szt., duży stół drewniany 40 szer x 60 dł (12" przedłużany) $15. Tel [ ] Telewizor 25" + konwentor + antena + remote control $ [ ] Telewizor $10, kanapa trójka $30, kanapa dwójka $30, stolik $10, ława szklana $10, biurko dziecięce $10, lampa $10, rower $30. Tel [ ] Pianino $50. Tel po 4 pm [ ] Sprzedam drukarkę nową LEXMARK kolor all - in one $25. Tel [ ] Biurko 2-poziomowe pod komputer $25, szafka biała do pralni $20. Drzewka białe i brzozy $30 / szt., kołyska $ [ ] Nowy dziecięcy rowerek trójkołowy Huffy Low-Trike $40, 2 używane białe szafki nocne $25 sztuka. Tel [ ] Duży wybór używanych polskich filmów i bajek dla dzieci VCD, DVD. $4-5/szt. Tel [ ] Obrazy od $10-30/szt., lampy nocne od $10-30/szt., abażury do lamp $1-10/szt., nowa umywalka $25. Tel [ ] Sprzedam krzesło obrotowe $35, szafka drewniana z 4 szufladami $40, biurko $ [ ] Szafki bieliźniane $40 / szt, stół kuchenny $50, 4 krzesła $20 / szt., wózek dziecięcy $45, ława $30, materac $50, odkurzacz $40 i $15. Tel [ ] Rower górski, 21 biegów, biała rama, przód i tył na amortyzatorach $45. Tel [ ] Sprzedam łóżeczko dziecięce $50, foteliki do samochodu $20/szt., konia na biegunach $15, kuchnię gazową nieużywaną za $50. Tel [ ] Sprzedam ochronne drzwi szklane, 80 x 35, $40. Tel [ ] Materace Queen, stan bardzo dobry, $50/szt. Tel [ ] Sprzedam fotelik dziecięcy Evenslo $25, ubranko do chrztu dla dziewczynki, nowe, $25. Tel [ ] Lodówka duża $50, komoda 6 szufladowa $40, łóżko duże $50, stół prostokątny $30, router do internetu H2O $50, biurko duże $50. Dzwonić wieczorem. Tel [ ] Szafka pod telewizor $45, kwietnik $8, fotel do biura $10, stolik $15, obrazy $10-$15/ szt., fotek bujany $10. Tel [ ] Air Condition $20, choinka $10, dywany $10 / szt. Tel [ ] Duży stół $50, krzesła 6 szt. $50/szt., fotel $50, 2 kanapy $50/ szt., mała ława $40, 2 stoliki $30/szt. Tel [ ] Białe podstawki pod kwiaty po $5, rolki dla dziewczyny $30, odśnieżarka $50. Tel [ ] Łóżko piętrowe $50, wózek dziecięcy $40, fena do okna $20, stół do kuchni $40, maszyna do krokietów $20, stolnica $30, naczynia na parę $30. Tel [ ] Sprzedam podkoszulki chłopięce wiek lat, rozmiar M $2/szt., spodnie Lewis, 2 pary po $4/szt. Tel [ ] Sprzedam szafkę pod telewizor $50 oraz polskie książki $5/szt. Tel ; [ ] Bateria koloru złotego do wanny $50, ława metalowa ze szklanym blatem $50, 2 stoliki metalowe ze szklanym blatem po $25. Tel [ ] 4 opony do BMW 205 x 16 $50/szt., cztery felgi aluminiowe $50/szt., błystki na ryby $3, 4 krzesła miękkie $5, stół kuchenny $40. Tel [ ]

38 38 MONITOR 26 CZERWCA 2015 SPRZEDAŻ szukaj nas w sieci: Ubrania dla chłopca w wieku od 4-14 lat, $50 oraz ubrania dla dziewczynki w wieku od 3-10 lat w świetnym stanie, $ [ ] Air Condition 8000 BTU $ [ ] Sprzedam, stół drewniany - jasny orzech $45. Tel [ ] Sprzedam nową damską koszulę góralską na osobę dorosłą i na dziewczynkę od 4-11 lat $45/szt. Tel [ ] Piec elektryczny $50 Tel [ ] Regał na książki, 4 półki, jasny, $30, dzwonić wieczorem. Tel [ ] Dish Network odbiornik, model 311 z pilotem i kartą, czyste konto $25. Tel [ ] Drabina nowa, 3 stopnie, metalowa, kupiona za $60, sprzedam za $20. Drukarka Fax Scanner, kopiarka Brother z tuszem MFC - 290C bardzo dobry stan $50, 4 opony Bridgestone 215/60R16 $45/ szt. Tel [ ] Kosiarka do trawy $50, trimmer do trawy $30, wiertarki na baterie i ładowarki od $10-20/szt., fena na poddasze, nowa, $50, sunpump na baterie $30. Tel [ ] Kredens pokojowy w stylu antycznym $30, wózek inwalidzki $50, pielucho-majtki i pieluchy po $8. Tel [ ] Sprzedam cztery opony Bridgestone 275/55/20 po $45 za sztuke. Tel (773) [ ] Sprzedam białe łyżwy dziewczęce, roz. 4, mało używane, cena $30. Tel [ ] Suwmiarki $5-10/ set, mikrometr Shars 0-6 $15, indykatory $10 - $15/szt., Bore Gage $5 - $15/szt.. Tel [ ] Barek $35, kredens pokojowy $35, telewizor $45, receiver Dish $30, CD - player $20, komoda $15, biurko $30 Tel [ ] Komoda $15, krzesła $5 / szt., biurko $20, telewizor Philips $10, receiver Polvision $15, regały $10/szt., i inne. Tel [ ] Ubranka dla dziewczynki na 6-8 lat oraz dla chłopca na 4 lata, w dobrym stanie, po $2/szt, stolik i 2 krzesełka dziecięce, kolorowe drzewo, $15. Rower dla dziewczynki 7 lat (+) $15, Tel [ ] Ubranka dla chłopca, rozmiar 4-5 lat, $50 za cały worek. Tel Chicago [ ] Monitor 19" video screen $50, PC komputer dobry do internetu Windows 7 $50, laptop Windows 7 $50, DVD-HDMI $15, konwenter TV $25, TV Coby 15" LCD $35. Tel [ ] Odzież i obuwie używane - dziewczęce i chłopięce $5-30/szt., dla chłopców - spodnie, bluzy, obuwie, Adidas, Nike, dla dziewcząt - spodnie, sukienki, bluzy, obuwie. Tel ; (od 4 pm) [ ] Do sprzedania wędki teleskopowe, z kołowrotkami lub bez $ Tel [ ] Namiot z tunelem $15, kryształy różne $5-20/szt., talerze i kubki $8 + talerze $15, kurtka męska skóra $30, ubranka dziecięce $3-12/szt. Tel [ ] Namiot 2 osobowy $30, stół ogrodowy metalowy $ krzesła $40, stoliki $5-10/szt., kuchenka dla dzieci $25, rowerek $18. Tel [ ] Butle gazowe $5 szt, folia kontraktorska $20 szt., Tel [ ] Stół kuchenny drewniany $20, 4 krzesła drewniane $5/szt., stoliki okolicznościowe $10, biurko do komputera $10, materace $20, rama do łóżka $10. Tel [ ] Sprzedam zegary z kukułką $50/szt. Tel [ ] Krzesło komputerowe $20, odkurzacz $15, dywany od $8-25, wózek inwalidzki $35, stół $25, ława $20, rowerek $15, buty narciarskie chłopięce $25, coolery na piknik $5-10. Tel [ ] Klatki dla kotów i piesków od $10-15, foteliki samochodowe dla dzieci $10 - $20, narty + buty $20, komoda 5 szuflad $40, ramy do łóżka po $15, walizki od $8-15. Tel [ ] Materac górny Full $25, dywan popielaty r. 70 x 107 $15, materac dziecięcy $10, wózek spacerowy $15, umywalka do łazienki z szafką $35, mikrofalówka biała $25, fotel obrotowy do biurko $ [ ] Karnisze - nowe, z rurek pojedyncze do okien, różne rozmiary, kolor czarny, srebrny i złoty, $15 i $10/szt., materac Twin $15, żaluzje do okien, kolor biały i brązowy, szer. 35 i 40, $10/szt., fotel kolor popielaty $25. Tel [ ] UBEZPIECZAMY BUDYNKI APARTAMENTOWE I KON- DOMINIA I BUDYNKI KO- MERCYJNE!!! Najniższe stawki, najlepsze programy!!! Jacek Krzosek-Farmers Insurance. Ten numer każdy zna [ ] [ ] Ubezpieczenia na samocho - dy, nowe obniżone ceny polis również na polskie prawo jazdy. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency, Inc W. Belmont, Chicago [ ] Najlepsze ceny ubezpieczeń na samochody, nowe zniżki. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Perkusja dziecięca $30, fotel bujany $40, dywany od $20- $50/szt., materac dmuchany rozmiar king $30, grill $ [ ] Klimatyzator okienny nowy $50, kanapa 4-osobowa $50, skrzypce 1/2 $50, obrazy $25- $50/ szt, ubranka dla chłopca i dziewczynki pudełko $30 w wiek od 2-4 lat dla chłopca i dla dziewczynki Tel [ ] DVD lub kaseta "Ostatnia Msza Jana Pawła II" $25, "Ostatni koncert Elvisa Presleya" $25. Tel [ ] Basen ogrodowy dmuchany $10, oświetlenie 4-lampowe do łazienki $15, stólek do komputera $10. Tel [ ] Craftsman one pull start Grasscutter w / lift-of bag $50, homelite 13" EDGER $15, wiaderko mopowe metalowe z wałkami - nowe $15, 1 osobowe łóżko $15, odkurzacz bezworkowy $10. Tel [ ] Sofa 2 osobowa $50, stolik $30, Tel [ ] Klimatyzator okienny $50, szafki nocne $25/szt., $40, duży dywan 90 x 130 $50, dywan mały $25, stół do kuchni $50, 4 lub 6 krzeseł $20/szt., headboard podświetlany do łóżka $50, grill na gaz, nowy grzejnik olejowy $25, lodówka $50. Tel [ ] Materiały na obywatelstwo $15. Tel [ ] Naucz się angielskiego sam. Dyski do nauki konwersacji. Niuanse językowe i kulturowe, dialogi przydatne w pracy $15. Tel [ ] Sprzedam maszynę do szycia, $50, nosidełko dla dzie - cka $20, kosiarkę $50. Tel [ ] Części do Mercedes turbo diesel: antena elektry - czna $35, pompa hamulcowa $35, stacyjka z kluczykiem $45, lampy tylne $35, wtryski do diesel $25, licznik mil $35. Tel [ ] Części do Mercedes turbo diesel: silnik do podnoszenia szyb $15, lusterko boczne elektryczne $35, przełączniki $2-10, świece żarowe $10, chłodnica olejowa $35, radio $35, poduszki powie - trzne do kierownicy $35. Tel [ ] Stołki $10/szt., stół duży $50, lampy $15/szt., ubrania damskie $5/szt., spodnie męskie $5/szt., szkło kuchenne $1 - $5/szt., kryształy $10/szt., talerze $0.50/szt. Tel [ ] Biurko 2-poziomowe pod komputer $25, szafka biała do pralni $20. Tel [ ] Klimatyzatory $50/szt, wykładzina dywanowa $50, ława $50 i małe stoliki po $35, wyciągi kuchenne $50/szt, materiały do remontów domów od $10-$50. Tel [ ] Komplet materacy $40/szt., rama do łóżka $30, rowery po $50, biurko młodzieżowe $50, komody $50, rower do ćwiczeń $50, kuchenka mikrofalowa $40. Tel [ ] Sprzedam kuchenkę gazową, w dobrym stanie, cena $ [ ] Sprzedam zegar z kukułką $40. Tel [ ]

39 Kolagen ze skóry łososia Adresy: 3416 N Harlem Ave, Chicago, IL W 87th, Burbank, IL Tel Kolagen a stawy Osteoartretyzm, czyli choroba zwyrodnieniowa stawów związane z wiekiem zwyrodnienie chrząstki stawowej i kości jest powodem 25% wszystkich wizyt u lekarza pierwszego kontaktu w USA, a liczba ta według lekarzy będzie się zwiększać. Ponad 52 miliony Amerykanów, czyli 23% całej dorosłej populacji cierpi na jakąś formę artretyzmu. Połowa wszystkich recept na niesteroidowe leki przeciwzapalne (NSAIDS), takie jak ibuprofen (które są przepisywane na osteoartretyzm), nie przynosi żadnych efektów poza przejściowym otępieniem bólu. Ludzkie stawy zaprojektowane są w sposób, który umożliwia gładki ruch kości na obu stronach stawowej przestrzeni. Dlatego stawy są wyścielone gładką, szklistą substancją zwaną chrząstką, która służy jako środek poślizgowy i amortyzator wstrząsów. Chrząstka składa się z różnych biomolekuł, wliczając w to białka, wodę i małe cząsteczki, które pomagają redukować tarcia i utrzymywać stawy w dobrej kondycji. Jednym z tych białek jest kolagen, który stanowi największą część chrząstki. Dwie główne postacie artretyzmu, osteoartretyzm i reumatoidalne zapalenie stawów, pociągają za sobą zniszczenie integralności w obrębie bezcennej chrząstki stawowej. Osteoartretyzm jest konsekwencją zwykłego zużycia podczas eksploatacji stawów (stąd jest w dużej mierze nieunikniony). Reumatoidalne zapalenie stawów, z drugiej jednak strony, uznaje się, jako zapalną, autoimmunologiczną chorobę, która powstaje, kiedy organizm mylnie atakuje swoje tkanki, w tym przypadku wyściółkę stawową oraz chrząstkę. Substancje czynne w winogronach zapobiegają degeneracji kolagenu. Procyjanidyny z winogron hamują działanie kolagenozy enzymu odpowiedzialnego za degenerację kolagenu. Ich dobroczynne działanie oparte jest na ich wyjątkowej zdolności w usuwaniu wolnych rodników oraz modulacji enzymów proteolitycznych. Kolagen ze skóry łososia to naturalny kolagen o najwyższej na rynku dawce. Suplementacja takim kolagenem zapewni nam zdrowe stawy i komfort życia. Regularne stosowanie kolagenu ze skóry łososia powoduje znaczną ulgę od bólu, opuchlizny i utraty funkcjonalności stawów, występujących zarówno w osteoartretyzmie, jak i w reumatoidalnym zapaleniu stawów. Kolagen ze skóry jest jedynym kolagenem, który pobudza komórki do produkcji kolagenu ustrojowego, a tym samym blokuje enzymy, które wywołują stan zapalny stawów. Kolagen ze skóry łososia : Pomoże przy leczeniu żylaków Wspomoże prawidłowe funkcjonowanie stawów ( odbudowując chrząstkę i płyn stawowy) Jest niezastąpiony w walce z osteoporozą, dyskopaą i paradontozą Podniesie ogólną odporność organizmu Pomoże przy leczeniu jaskry i katarakty Skróci rehabilitację do minimum po urazach aparatu ruchu. Zwolni proces starzenia organizmu Zapewni nam regenerację skóry, włosów i paznokci Pomoże spłycić zmarszczki Pomoże zlikwidować blizny i przyspieszy gojenie ran Wspomoże walkę ze schorzeniami skóry, takimi jak łuszczyca, atopowe zapalenie skóry, trądzik czy alergia

40 40 MONITOR 26 CZERWCA 2015 SPRZEDAŻ - USŁUGI szukaj nas w sieci: Szafka pod TV $50, kołyska $35, fena sufitowa $25, sky light $15, płyta gazowa 4 palnikowa $40. Tel [ ] Pompa do basenu $50, lodówka $50, zlew kuchenny $35, umywalka $20, stół okrągły $35, komoda z lustrem $45. Tel [ ] Wózek inwalidzki $50, mikrofalówka $15, fotelik samochodowy czerwony $15, mała i duża sztanga z ciężarkami $50. Tel [ ] Drzwi wewnętrzne 24 x 80, 26 x 80, 28 x 80 $15/szt., grzejniki żeliwne parowe, 7 żeberek, $45, 4 żeberek $35, Tel [ ] Sprzedam rower chłopięcy "Hammer" $40. Tel [ ] Ubranka dla chłopca od 1 roku do 10 lat, ubranka dla dziewczynki od 1-4 lat - 1 duży worek $30. Szafka pod telewizor z jasnego drewna $20. Lampa stojąca (5 żarówek) $15. Tel [ ] Sprzedam drabiny aluminio - we Werner 8-stopowa rozkładana $50 i 16-stopowa $50. Radio z odtwarzaczem CD $50. Gun Remington do framingu metalowego i drewnianego $40. Tel [ ] 2 szafki nocne po $25, krzesło obrotowe $25, ubranka na dziewczynkę od miesięcy $0.50-1/szt. Tel [ ] Zestaw noży $10, ekspress do kawy $9, drukarka Epson $10. Tel [ ] Sprzedam ubrania i buty na chłopca w wieku od 5-6 lat, od $1 do $10 / szt. Ubranka na dziewczynkę od 0-6-mcy do $3. Rowerek 3-6 lat $ [ ] Sprzedam firmowe ubranka dla dziewczynki od 0-4 lat w bardzo dobrym stanie. Tel [ ] Huśtawka 3 poziomowa Gre - cco $40, kolor zielony, z muzyką. Tel [ ] Sprzedam klimatyzator okien - ny z pilotem $50. Tel [ ] Stół drewniany, rozkładany $50. Tel [ ] Stół ogrodowy, prostokątny metal $50, krzesła $25/szt, stolik mały dekoracyjny metalowo-drewniany $50, krzesła metalowo-drewniane $25/szt [ ] Sprzedam bieżnie w dobrym stanie. Cena $50. Tel [ ] Nosidełko turystyczne Evenflo Snugli (od 6 miesięcy, 6-45 funtów), $50, używane ubran - ka dla dziewczynki 8-10 lat, doskonały stan, $2-5/szt., bu - ty turystyczne Hi-Tec (dziecięce, unisex) rozmiar 3, $ [ ] AC $50 - w dobrym stanie [ ] Sprzedam komplet kanap: 3- osobową $40, 2-osobową $30, ławę drewnianą $15. Tel [ ] Sprzedam lodówę $50, zmywarkę $50, klimatyzator $50, piec nadmuchowy $50. Tel [ ] Sprzedam z powodu wyjazdu: wersalkę $45, łóżko $45, materac $20, air condition $20, mikrofalówkę $10, szafki $10/ szt., krzesła po $5/szt. Tel [ ] Sprzedam po 20 szt. 3 1/2 kejsing $50, piłę stołową $50, zlew do kuchni $50, baterie łazienkowe $30, lampy po $ [ ] Sprzedam rower dla dziecka w wieku 7-10 lat, $15. Tel [ ] Usługi - Nauczanie / korepetycje Uwaga pielęgniarki! Kursy CPR - pierwsza pomoc oraz odnawianie licencji CNA. Tel [ ] Dla zdrowia i zabawy - nauczę podstaw tenisa ziemnego. Dzieci i dorośli. Przyjadę, ta - nio. Proszę dzwonić po 8 pm. Tel po 8 pm [ ] Lekcje angielskiego. Przygotowanie na obywatelstwo. Korepetycje z przedmiotów humanistycznych i ścisłych w zakresie szkoły podstawowej i średniej. 20 lat doświadczenia w szkolnictwie amerykańskim. Magister nauczania. Tłumaczenia: dokumenty, szpital, biura, urzędy. Tel [ ] Korepetycje z angielskiego dla dzieci i dorosłych - wszystkie poziomy. Tel [ ] [ ] Ubezpieczenia na życie. Szeroki wybór planów od $16 miesięcznie, również na nr IRS. Farmers Insurance, Albert Dyduch Agency. Tel [ ] Usługi - Tłumaczenia Putting the Words Together so You Don't Have To. mgr Jerzy Umys, tłumacz certyfikowany języka angielskiego. Certyfikat - CERTIFIED TRANSLA- TION PROFESSIONAL wydany przez GLOBAL TRANSLA- TION INSTITUTE, Portland, OR, USA. Dyplom magistra filologii angielskiej, specjalizacja - tłumaczenia. Oferuję tłumaczenia literackie, prawnicze, medyczne i techniczne, poświadczone przez notariusza oraz zwykłe. Informacje: tel: [ ] Pomoc w tłumaczeniu w sądach, urzędach, szpitalach, również z dowozem. Beata [ ] Tłumaczenia - wszystko - zawsze - wszędzie. Formy, obywatelstwo. Lekcje konwersacji języka angielskiego. Przygotowanie do obywatelstwa. Tel [ ] MARZENA - TŁUMACZ & NOTARIUSZ. Pomaga w tłumaczeniu dokumentów oraz w urzędzie imigracyjnym, w sądach, social security i szpitalach. Pomoc w załatwieniu All kids, Medicaid, Link card oraz dopłatach do prądu i gazu a także dofinansowania do mieszkań dla seniorów i samotnych matek. Wszelkie usługi notarialne oraz Apostille. Pełnomocnictwa. Tel [ ] Ubezpieczenie na domy, no - we polisy, nowe zniżki do 52%. Wycena w 5 minut. Farmers Insurance Albert Dyduch Agency. Tel [ ] NOWA GENERACJA UBEZ- PIECZEŃ NA DOMY!!! Nasza polisa zabezpiecza więcej - SPRAWDŹ! Jacek Krzosek- Farmers Insurance. Ten nu - mer każdy zna lub tekstuj: [ ] [ ] Usługi - Budowlane Ogrzewanie - Ochładzanie 24/h - naprawa i wymiana pieców nadmuchowych, bojlerów i klimatyzatorów. Uzupełnianie freonu. 10% zniżki z ogłoszeniem. Chicago i przedmieścia, Andrzej Tel ; [ ]

41 promocja promocja promocja promocja promocja promocja promocja promocja promocja promocja promocja Jesteśmy bliżej Nowej Polonii Polonia przesuwa się w kierunku północno-zachodnim. Jak reaguje na to polskie środowisko? Coraz więcej polskich rodzin osiedla się w miej- sco - wościach Schaumburg, Des Plaines, Mt. Pros pect, Arlington Hts., Hoffman Estes, Algonquin itd. Powstają tam nowe polskie parafie, sklepy, serwisy (samochodowe, lecznicze). My otworzyliśmy ośrodek w Rolling Mea - dows: 1645 W. Hicks Rd. (53H-wy / Exit Euclid Ave). Czy w nowym miejscu będą też jakieś nowości w uz - drawianiu? Jak pomagacie ludziom z nadwagą? Jak mają akceptować siebie, gdy ich nastrój uzależniony jest od wskazówki na wadze! Na trwałe efektywne zgubienie wagi składa się bardzo wiele elementów i my je wszystkie bierzemy pod uwagę, dlatego mamy doskonale efekty. Ochudzanie rozpoczynamy zawsze od poznawania przyczyn nadwagi. Przy - chodzą osoby, które nie potrafią utrzymać diety, mimo że bardzo chcą schudnąć! Zadajemy im pytania i szybko poznajemy sekrety. Po kilku minutach rozmowy już wiemy, co robią źle, że ich organizm robi wszystko, by im się nie udało schudnąć. Wiadomo, że na wadze przybieramy, kiedy jemy za dużo i za mało się ruszamy. Dlaczego jednak niektóre osoby mają niepohamowany apetyt, a inne jedzą mało i niemal nie odczuwają głodu? Okazuje się, że za naszą skłonność do spożywania większej ilości pokarmu, niż potrzebujemy, odpowiada nie tylko brak silnej woli. Cza - sem prowadzący do nadwagi brak opanowania jest spowodowany sygnałami o stanie głodu płynącymi z mózgu. Są one wysyłane w dobrej wierze i przekonaniu, że bra - kuje nam jakiegoś składnika. Niestety, organizm odbiera je jako zachętę do jedzenia wszystkiego. Ważne pytanie jak długo śpisz? Nocny wypoczynek, który trwa zbyt krótko, (stres) może być przyczyną nadwagi, a nawet otyłości. Jeśli wstajesz niewyspana, twój mózg wydziela mniejszą ilość hormonów (greliny i leptyny) odpowiedzialnych za regulowanie odczucia sytości. Obserwowano osoby, które spały o godzinę krócej niż zwykle. Okazało się, że nieś wia - domie dostarczały sobie o 549 kalorii więcej niż zazwyczaj. U nas po zastosowaniu terapii na stres i bezsenność efekty spalania tkanki tłuszczowej są bardzo widoczne. Sprawdzamy, ile jesz glutenu? Po zjedzeniu produktów z glutenem poziom glukozy we krwi bardzo szybko rośnie. Trzustka odpowiada na to gwałtownym wyrzutem insuliny hormonu, co jest dla mózgu sygnałem o braku potrzebnej energii. W rezultacie, mimo iż jesteśmy najedzeni, czujemy głód. Jemy więcej niż potrzebujemy i w efekcie przybieramy na wadze. Dla - tego podpowiadamy pacjentom, gdzie znajduje się najwięcej glutenu, jakie produkty należy ograniczyć, a jakie włączyć do jadłospisu. Propaganda rządowa na skalę światową, która zachęca ludzi do tego, aby centralnym produktem w ich diecie były pełne zboża, jest pozbawiona zdrowego rozsądku, a nawet podstaw naukowych. To przecież masowe spożycie zbóż, czyli pustych kalorii, jest powodem, dla którego Amerykanów, potem Euro pej - czyków, a obecnie również mieszkańców innych krajów, objęła przerażających rozmiarów epidemia otyłości, cukrzycy, chorób układu krążenia, które są dziś główną przyczyną zgonów na świecie. I to nie dzieje się z powodu jedzenia za tłusto czy za słono. Dlatego my w naszym ośrodku, dla uzyskania efektów odchudzania odczulamy pacjentów na gluten, pszenicę. Podobnie jest z mlekiem. Odczulamy na mleko. Dlaczego? Dzisiejszy nabiał to prawdziwe paskudztwo. Produkty mleczne dostępne obecnie w sklepach nie są ani trochę podobne (no, może poza kolorem) do tego, co jedli i pili nasi rodzice i dziadkowie. Współczesne mleko od krowy zawiera koktajl hormonów płciowych (estrogenu i progesteronu), które sprzyjają rakowi piersi i macicy. Ponadto, mleko od krowy zawiera polipeptyd IGF-1, który umożliwia wzrost cieląt. Po roku od urodzenia młode waży już 300 kg. Niektórzy naukowcy twierdzą, że ten czynnik wzrostu podkręca namnażanie komórek ciała, także tych przednowotworowych i nowotworowych. Właśnie to zja wi - sko tłumaczy odkryty w niektórych badaniach związek między spożywaniem nabiału a rakiem prostaty u męż - czyzn i jajników u kobiet. Do pitego przez ludzi mleka trafiają też wszelkie pestycydy i składniki tuczące zawarte w krowiej paszy. Krowy bardzo chorują i są faszerowane antybiotykami. Ty pijesz mleko i jesz mięso krowie. Nic dziwnego, że antybiotyki prawie już nie pomagają. Tyjemy też, gdyż brakuje nam dobrych bakterii trawiennych! Jeżeli masz nadwagę, to w twoich jelitach prawdo - podobnie jest mniej bakterii (Akkermansia muciniphila) niż w przewodzie pokarmowym osoby, która je tyle samo co ty, a mimo to pozostaje szczupła. Okazuje się, że w jelitach osób mających skłonność do nadwagi jest ich o wiele mniej. Najprawdopodobniej przyczyną tych różnic są przebyte kuracje antybiotykowe. Środki te, niszcząc chorobotwórcze bakterie, przy okazji silnie zaburzają równowagę flory jelitowej. Nasza rada: unikaj przyj mo - wania antybiotyków. Jeśli jednak nie masz innego wyjścia, po zakończeniu kuracji zdiagnozuj u nas swój system trawienny. Podstępny wirus otyłości Zakażenie adenowirusem, który zazwyczaj wywołuje infekcje dróg oddechowych i oczu, może też przyczyniać się do powstawania otyłości. Wirus przedostaje się do komórek macierzystych tkanki tłuszczowej i przekształca je w komórki tłuszczowe. Można się nim zarazić drogą kropelkową (np. gdy ktoś obok kichnie). Wirus jest pod - stępny, ponieważ objawy zakażenia nim są mało do - kuczliwe i większość zarażonych nie zwraca na nie uwagi. Nosicielami adenowirusa jest około 30 proc. otyłych. Nie ma leku na zakażenie tym wirusem, ale my mamy specjalne programy, aby go zlikwidować. Dlaczego masz więcej w talii? Na twoją wagę ma wpływ nie tylko to, co jesz, lecz także sposób, w jaki twój organizm to przetwarza. Oka - zuje się, że osoby, którym brakuje witaminy D, chudną wolniej. Skłonność do przybierania na wadze może być związana także z niedoborem wapnia. Wiadomo bowiem, że kobiety, w których organizmach poziom tego pier - wiastka jest niski, mają więcej tkanki tłuszczowej i szerszy obwód talii. Przyczyną najprawdopodobniej jest to, że nasz organizm, gdy odczuwa niedostatek wapnia, reaguje głodem, próbując nas namówić, byśmy nadrobili te nie do - statki. Dodatkowo, gdy brakuje wapnia w naszej gospodarce hormonalnej, zachodzą zmiany, których skutkiem jest rozrastanie się komórek tłuszczowych. Nasza rada: sprawdź u nas poziom wapnia, magnesu, poziom przyswajalności witamin, minerałów itp. Niedługo lato. Warto wiedzieć, że nawet temperatura w jakiej pracujesz odgrywa tu dużą rolę. Im wyższa, w której na co dzień przebywasz, tym większe ryzyko, że dorobisz się nadwagi, gdyż wzrasta ilość żółtej tkanki tłuszczowej, której główną funkcją jest magazynowanie tłuszczu. Naszym doskonałym rozwiązaniem jest w tym przypadku woda z japońskiego urządzenia Kangen, którą oferujemy pacjentom. Efekty są znakomite. Nawet osoby, które zbytnio za piciem wody nie przepadały, nagle po czu - ły wielką potrzebę jej spożytkowania. Pani Maria po miesiącu picia wody Kangen schudła 23 funty. Pani Leokadia odłóżyła już tabletki na cholesterol, a jej mąż połyka już tylko połowę tabletki. Dla każdej osoby, która ma problem z zaparciami, wzdęciami, nadkwasotą itp. woda Kangen daje efekty poprawy już po 3 dniach. Z tego wynika, że każdy z nas ma duże szanse, by cofnąć swój zegar biologiczny o całe lata. Dzisiaj mając doskonałą aparaturę wiemy, że takie możliwości istnieją. Oczywiście nie da się zagwarantować, że będą one skuteczne w każdej sytuacji. Mam na myśli zwłaszcza takie przypadki, kiedy ktoś od lat cierpi i próbował już wszystkich dostępnych metod leczenia i żadna mu nie pomogła... Nie powiem Ci wtedy, że naturalna terapia wszystko naprawi. Być może nawet, i przy - kro mi to mówić, nie uda się znaleźć sposobu skutecznej pomocy. Nie ma natomiast wątpliwości, że wielu osobom terapie naturalne pomagają wtedy, gdy medycyna konwencjonalna zawodzi. Coraz powszechniejsze stają się różne choroby przewlekłe (cukrzyca, choroba zwyrodnie - niowa stawów, zapalenie wątroby, depresja i inne), a współczesna medycyna nie potrafi zahamować ich ekspansji. Chorym proponuje się wyłącznie dożywotnie leczenie, bez realnych szans na remisję. A przecież istnieją metody terapeutyczne, które nie są proponowane przez publiczny system opieki zdrowotnej, a osoby, które najbardziej ich potrzebują, nie są o nich informowane. Le - karze zwykle nie proponują pacjentom terapii naturalnych, a przecież doskonale wiadomo, że są one bardzo efektywne! Nie powodują żadnych skutków ubocznych, ani nie są tak kosztowne, jak większość leków, które połykasz. Zastanów się: Czy w reklamach na pewno chodzi wszystkim o Twoje zdrowie, a nie zysk firm farmaceutycznych? Medycyna naturalna od lat jest naszą rodzinną pasją. Niedawno mój syn Kamil wrócił z Monahium. Przez tydzień przebywał na Międzynarodowym Seminarium Uzdrawiania metodą BICOM prowadzonym przez Profe - so ra dr. C. Smith i lekarzy z kilkunastu państw. Przywiózł bardzo dużo najnowszych informacji z zakresu, jak działać, by pacjenci w końcu odzyskali dawną sprawność bez niepożądanych skutków ubocznych, aby leki, które usuwają częściowo ból zwalczały również przyczynę choroby i nie miały zbyt dużych skutków ubocznych, by człowiek nieuchronnie nie prowadził swojego zdrowia w ślepy zaułek... Rozumiem, że aby móc zmienić swoje zachowanie, niejedna osoba potrzebuje całe lata przesiąkać nowymi wyobrażeniami i będzie musiała jeszcze na jakiś czas odłożyć swoje decyzje. Niektórzy będą potrzebowali jeszcze setek opowiadań, anegdot i badań naukowych, aby przekaz trafił do ich podświadomości, by poczuć właśnie tę potrzebę, i zwykłą chęć wprowadzenia porad w swoje życie. Takie mamy charaktery i z doświadczenia też wiemy, że niejedna osoba operowana na raka płuc zaczynała palić dalej, mimo ryzyka, że jeszcze raz trafi pod skalpel. Może dopiero zmieni się, gdy będzie miała możliwość zobaczyć, jak od papierosów w strasznych męczarniach umiera jedno z rodziców Dlatego, jeśli ktoś już od daw - na czyta artykuły o zdrowiu i nie widzi żadnych szczególnych zmian w swoim trybie życia, radzę nie tracić nadziei. Zmiana może przyjść po kilku takich cyklach rozstań i powrotów i tak jak większość osób pewnego dnia niespodziewanie powie sobie: Faktycznie! To wszystko prawda. Tylko właśnie w taki sposób nareszcie mogę wrócić do najlepszego zdrowia. Na długo. Życzę nadziei, i przede wszy stkim, zdrowia! Jurek Czubacki PS: Jeśli myślisz, że to, co napisałem, może zainteresować kogoś znajomego, śmiało poda - ruj mu ten artykuł. On Ci za to kiedyś podziękuje... Więcej informacji na lub youtube.com - wpisać aumbio Aum-Bio Inc. Ośrodek Medycyny Naturalnej 7026 W. Belmont Ave Chicago Tel. (773) Hicks Rd Rolling Meadows Tel. (847) Detroit, tel KUPON Diagnoza całego ciała Kupon ważny do 07/15/2015 Uwaga! Dla nowych klientów w ośrodku w Rolling Meadows - rewelacyjna butelka wody Kangen tylko $1 (proszę przynieść pustą butelkę - napełnimy ją eliksirem zdrowia) Płacisz tylko $35

42 42 MONITOR 26 CZERWCA 2015 USŁUGI szukaj nas w sieci: Ochładzanie, naprawy pieców powietrznych, kompresorów, uzupełnianie freonu, automatyka, przeglądy. Certyfikat [ ] Hydraulika, naprawy uszkodzeń rur wodnych, ściekowych, przetykanie, wymiana wanien, zlewów, umywalek, pieców do ogrzewania wodą, CO / CW. Długoletnia praktyka. Tel [ ] Hydraulika, wymiana wanien, bojlerów wodnych, toalet, baterii umywalkowych, wannowych, kuchennych. Usuwanie przecieków, zalewań, przetykanie. Długoletnie doświadczenie, certyfikat. Tel [ ] Ochładzanie - ogrzewanie, uzupełnianie freonu R22- R410, wymiana kompresorów, piecy nadmuchowych, wodnych. Naprawy, przeglą - dy, doświadczenie i licencja [ ] Płytki, stolarka, malowanie [ ] Remonty murarskie, pęknięcia fundamentów, fugowanie, murowanie, schody, wymiana bim, kominy, ogrodzenia, tynki i wiele więcej. Tel [ ] Wykonuję remonty wnętrz, malowanie, peciowanie, drywall, płytki ceramiczne, winylowe, pergo, drzwi, kuchnie, łazienki, basementy. Tel [ ] OCHŁADZANIE & SPRZĘT AGD, BOJLERY - NAPRA - WA, INSTALACJA. NOWOŚĆ OSZCZĘDZACZE, ELEK- TRYKI I KOMPRESORA A/C. GWARANCJA, NAJNIŻSZE CENY, RABATY. ELEKTRYK [ ] Malowanie, odnawianie szafek kuchennych, sprejowanie farbą lub lakierem. Odnawianie drzwi wejściowych, drzwi garażowych, 12 lat doswiadczenia. Tel [ ] U-HVAC, ogrzewanie - ochładzanie, serwis, naprawa, instalacja, naprawa starych urządzeń. Północno - zachodnie przedmieścia i Chicago [ ] Usługi remontowe, elektryka, hydraulika, fremingi, basementy, kuchnie, łazienki. Kompletne remonty. Tel [ ] Malarz z dużym doświadczeniem podejmie się prac malarskich w twoim domu. Tel [ ] Nie kontraktor z wieloletnim doświadczeniem odremontuje twoją kuchnię, łazienkę czy basement lub inne drobne naprawy. Tel [ ] SZAFKI I BLATY KUCHE N - NE. Jeśli myślisz o zmianie, nie przepłacaj, z twoich starych zrobimy nowe i zaoszczędzisz tysiące. Tel Więcej informacji: com [ ] Maluję mieszkania i domy, w środku i na zewnątrz, fachowo, dobrze i tanio. Tel [ ] ELEKTRYK - wszelkie prace elektryczne. Szybko, tanio, solidnie. Tel [ ] Przecieki fundamentów, systemy przeciwzalewowe. Dzwoń i problem z głowy. Gwarancja i ubezpieczenie [ ] Malarz z długoletnim doś - wiadczeniem wykonuje profesjonalnie wszelkie prace malarskie. Tel [ ] Pęknięte fundamenty, naprawiam szybko, tanio i skutecznie. Tel [ ] Wymiana i naprawa systemów grzewczo-chłodniczych. Solidnie i niedrogo. Dzwoń do Adriana. Tel [ ] Drobne prace i naprawy elektryczne. Szybko, tanio, solidnie. Paweł. Tel [ ] OGRZEWANIE - OCHŁA- DZANIE. Piece, bojlery, ogrzewacze na wodę. Serwis, naprawa, instalacja. Gwarancja, licencja. Zniżki seniorom. Piotr Tel [ ] Elektryk wykona wszelkiego rodzaju prace elektryczne oraz intercome i kamery. Licencja i ubezpieczenie. Subkontrakty mile widziane. Tel [ ] NAJNIŻSZE STAWKI UBEZ- PIECZEŃ NA WSZYSTKIE BIZNESY!!! Ten numer każdy zna lub tekstuj Jacek Krzosek-Farmers Insurance N Harlem Ave., Chicago. [ ] ELEKTRYK - naprawy i instalacje. Szeroki zakres usług [ ] Podłogi drewniane - instalacja, sendowanie, starych i nowych podłóg, pergo, schody. Solidnie i tanio. Tel [ ] Firma HVAC Together - ogrzewanie i ochładzanie. Wykonujemy naprawy, serwis i wy mianę. Drobne naprawy suszarek, pralek i kuchenek gazowych. Tel [ ] ODNAWIANIE WANIEN. Wojtek. Tel [ ] Wykonujemy tylko roboty cementowe. Dzwonić wieczorem. Tel [ ] Decki, płoty, drzwi garażowe, otwieracze, dachy, rynny, drzwi, okna, siding, płytki ceramiczne, malowanie. Tel [ ] Instalacja systemów grzewczo-chłodniczych, wymiany, naprawy - solidna jakość, rozsądne ceny. Dzwoń do Sebastiana. Tel [ ] Usługi hydrauliczne wszelkiego rodzaju - remonty i nowe instalacje. Remonty łazienek, kuchni, itd. Tel lub [ ] Wywóz śmieci kontraktorskich, wszelkiego rodzaju rozbiórki, przeprowadzki, 24 h. Najtaniej. Kupię złom. Przyjadę, zabiorę, zapłacę. Tel [ ] [ ] [ ] Najtańszy wywóz odpadów kontraktorskich. Podstawiamy przyczepy od $250. Instalacja dachów i rozbiórki. Tel [ ] OGRZEWANIE - OCHŁA- DZANIE Naprawa i instalacja. Piec lub air condition w dobrej cenie. Darmowa wycena. Dzwoń do Andrzeja. Tel (24/7) [ ] Hydraulika - maszynowe czyszczenie rur, pompowanie [ ] MECHANICZNE CZYSZCZE- NIE KANALIZACJI. Monitorowanie kamerą, naprawy hy - drauliczne. Tel [ ] Usługi - Transport Przeprowadzki - szybko, ta - nio, bezpiecznie. 7 dni w tygodniu. Materiały do pakowania za darmo. Oferujemy długie trasy: Kolorado i inne [ ]

Copyright 2015 Monika Górska

Copyright 2015 Monika Górska 1 Wiesz jaka jest różnica między produktem a marką? Produkt się kupuje a w markę się wierzy. Kiedy używasz opowieści, budujesz Twoją markę. A kiedy kupujesz cos markowego, nie zastanawiasz się specjalnie

Bardziej szczegółowo

Czego wymaga fiskus 2015-06-16 10:22:35

Czego wymaga fiskus 2015-06-16 10:22:35 Czego wymaga fiskus 2015-06-16 10:22:35 2 Amerykański system podatkowy należy do najbardziej skomplikowanych na świecie. To system kilkustopniowy. Na szczycie podatkowej piramidy jest federalna ordynacja

Bardziej szczegółowo

1 Ojcostwo na co dzień. Czyli czego dziecko potrzebuje od ojca Krzysztof Pilch

1 Ojcostwo na co dzień. Czyli czego dziecko potrzebuje od ojca Krzysztof Pilch 1 2 Spis treści Wstęp......6 Rozdział I: Co wpływa na to, jakim jesteś ojcem?...... 8 Twoje korzenie......8 Stereotypy.... 10 1. Dziecku do prawidłowego rozwoju wystarczy matka.... 11 2. Wychowanie to

Bardziej szczegółowo

Travel Trends Polska 2015

Travel Trends Polska 2015 11 grudnia 2015 Travel Trends Polska 2015 Coroczny raport firmy Skyscanner wskazuje najważniejsze zwyczaje podróżnicze Polaków. Z Travel Trends dowiemy się między innymi, dokąd najchętniej podróżujemy

Bardziej szczegółowo

TRENER MARIUSZ MRÓZ - JEDZ TO, CO LUBISZ I WYGLĄDAJ JAK CHCESZ!

TRENER MARIUSZ MRÓZ - JEDZ TO, CO LUBISZ I WYGLĄDAJ JAK CHCESZ! TRENER MARIUSZ MRÓZ - JEDZ TO, CO LUBISZ I WYGLĄDAJ JAK CHCESZ! Witaj! W tym krótkim PDFie chcę Ci wytłumaczyć dlaczego według mnie jeżeli chcesz wyglądać świetnie i utrzymać świetną sylwetkę powinieneś

Bardziej szczegółowo

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca.

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca. Sposób na wszystkie kłopoty Marcin wracał ze szkoły w bardzo złym humorze. Wprawdzie wyjątkowo skończył dziś lekcje trochę wcześniej niż zwykle, ale klasówka z matematyki nie poszła mu najlepiej, a rano

Bardziej szczegółowo

USDPLN to analogicznie poziom 3,26 i wsparcie 3,20-3,22.

USDPLN to analogicznie poziom 3,26 i wsparcie 3,20-3,22. 09:00 Okazuje się, że wczorajsze dane o wykorzystanie deficytu budżetowego w Polsce nie były tragiczne i dodatkowo EURUSD znów zaczyna rosnąć więc występują naturalne czynniki sprzyjające umocnieniu PLN.

Bardziej szczegółowo

Do 2013 roku wartość polskiego rynku usług turystycznych sprzedawanych online sięgnie 1,7 mld USD

Do 2013 roku wartość polskiego rynku usług turystycznych sprzedawanych online sięgnie 1,7 mld USD Press release Do 2013 roku wartość polskiego rynku usług turystycznych sprzedawanych online sięgnie 1,7 mld USD Warszawa, Polska, 23 października 2012 r.: W 2011 roku 29 proc. usług turystycznych zostało

Bardziej szczegółowo

Otwieramy firmę żeby więcej zarabiać

Otwieramy firmę żeby więcej zarabiać Otwieramy firmę żeby więcej zarabiać Mężczyzna, w wieku do 40 lat, wykształcony, chcący osiągać wyższe zarobki i być niezależny taki portret startującego polskiego przedsiębiorcy można nakreślić analizując

Bardziej szczegółowo

GRUŹLICA W PRZEDSZKOLU

GRUŹLICA W PRZEDSZKOLU str. 4 poniedziałek, 23 maja 2011 www.waszdzienpodniu.pl FELIETON Nie miała szczęścia starsza kobieta, mieszkanka Wolsztyna, która została oszukana i okradziona przez dwie nieznane kobiety. Podawały się

Bardziej szczegółowo

Wnioski z raportu ewaluacji końcowej VII edycji projektu Żyj finansowo! czyli jak zarządzać finansami w życiu osobistym,

Wnioski z raportu ewaluacji końcowej VII edycji projektu Żyj finansowo! czyli jak zarządzać finansami w życiu osobistym, Wnioski z raportu ewaluacji końcowej VII edycji projektu Żyj finansowo! czyli jak zarządzać finansami w życiu osobistym, zrealizowanego w roku szkolnym 2014/2015 przez Stowarzyszenie Krzewienia Edukacji

Bardziej szczegółowo

OFERT PRZYBYWA, ALE NIE DLA WSZYSTKICH

OFERT PRZYBYWA, ALE NIE DLA WSZYSTKICH Warszawa, 18 kwietnia 2011 r. OFERT PRZYBYWA, ALE NIE DLA WSZYSTKICH Raport Pracuj.pl Rynek Pracy Specjalistów w I kwartale 2011 roku Przybywa ofert pracy. W I kwartale 2011 ogłoszeń w serwisie Pracuj.pl

Bardziej szczegółowo

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1)

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) Turysta: Dzień dobry! Kobieta: Dzień dobry panu. Słucham? Turysta: Jestem pierwszy raz w Krakowie i nie mam noclegu. Czy mogłaby mi Pani polecić jakiś hotel?

Bardziej szczegółowo

JAK CZYTAĆ WYKRESY I DANE STATYSTYCZNE PRZYKŁADY ZADAŃ

JAK CZYTAĆ WYKRESY I DANE STATYSTYCZNE PRZYKŁADY ZADAŃ JAK CZYTAĆ WYKRESY I DANE STATYSTYCZNE PRZYKŁADY ZADAŃ 1. Polityk roku 2003 w Polsce i na Świecie. Badanie CBOS 1. Wyjaśnij kim są poszczególne osoby wymienione w sondażu; 2. Jakie wydarzenia sprawiły,

Bardziej szczegółowo

W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego

W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego Sens życia Gdy na początku dnia czynię z wiarą znak krzyża, wymawiając słowa "W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego", Bóg uświęca cały czas i przestrzeń, która otworzy

Bardziej szczegółowo

Damian Gastół. MAGIA 5zł. Tytuł: Magia 5zł. Autor: Damian Gastół. Wydawnictwo: Gastół Consulting. Miejsce wydania: Darłowo

Damian Gastół. MAGIA 5zł. Tytuł: Magia 5zł. Autor: Damian Gastół. Wydawnictwo: Gastół Consulting. Miejsce wydania: Darłowo Tytuł: Magia 5zł Autor: Wydawnictwo: Gastół Consulting Miejsce wydania: Darłowo Data wydania: 1 września 2011 roku Nr wydania: Wydanie II - poprawione Cena: publikacja bezpłatna Miejsce zakupu: ekademia.pl

Bardziej szczegółowo

Warszawa, czerwiec 2014 ISSN 2353-5822 NR 84/2014 OPINIE O BEZPIECZEŃSTWIE W KRAJU I W MIEJSCU ZAMIESZKANIA

Warszawa, czerwiec 2014 ISSN 2353-5822 NR 84/2014 OPINIE O BEZPIECZEŃSTWIE W KRAJU I W MIEJSCU ZAMIESZKANIA Warszawa, czerwiec 2014 ISSN 2353-5822 NR 84/2014 OPINIE O BEZPIECZEŃSTWIE W KRAJU I W MIEJSCU ZAMIESZKANIA Znak jakości przyznany CBOS przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku 14 stycznia 2014 roku

Bardziej szczegółowo

Sprzedaż: żmudna praca dla wytrwałych czy droga do kariery? Badanie dotyczące postrzegania zawodu sprzedawcy (w Polsce).

Sprzedaż: żmudna praca dla wytrwałych czy droga do kariery? Badanie dotyczące postrzegania zawodu sprzedawcy (w Polsce). Sprzedaż: żmudna praca dla wytrwałych czy droga do kariery? Badanie dotyczące postrzegania zawodu sprzedawcy (w Polsce). Od kilkunastu lat, kiedy Polska znalazła się w warunkach wolnorynkowych, liczba

Bardziej szczegółowo

PAŹDZIERNIK 2008 RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ W WYBRANYCH MIASTACH POLSKI RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ W WYBRANYCH MIASTACH POLSKI

PAŹDZIERNIK 2008 RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ W WYBRANYCH MIASTACH POLSKI RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ W WYBRANYCH MIASTACH POLSKI RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ RYNEK WTÓRNY I RYNEK NAJMU MIESZKAŃ PAŹDZIERNIK 2008 ANALIZA DANYCH OFERTOWYCH Z SERWISU GAZETADOM.PL Miesięczny przegląd rynku mieszkaniowego w wybranych miastach Polski

Bardziej szczegółowo

Każdy może zostać fundraiserem wywiad z Becky Gilbert z Deutscher Fundraising Verband

Każdy może zostać fundraiserem wywiad z Becky Gilbert z Deutscher Fundraising Verband Centrum KLUCZ w ramach realizacji projektu PWP OWES INSPRO rozwiązania ponadnarodowe prezentuje wywiad z Becky Gilbert z Deutscher Fundraising Verband, przybliżający dobre praktyki z zakresu zachodniego

Bardziej szczegółowo

Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne

Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne 12 marca 2012 Aktualne wskaźniki makro: KRAJ Stopy CPI Bezrobocie PKB % r/r r/r r/r USA 0,25 3,90 9,00 2,50 Euroland 1,25 0,80 10,20 1,60 Wielka Brytania 0,50

Bardziej szczegółowo

Proszę bardzo! ...książka z przesłaniem!

Proszę bardzo! ...książka z przesłaniem! Proszę bardzo!...książka z przesłaniem! Przesłanie, które daje odpowiedź na pytanie co ja tu właściwie robię? Przesłanie, które odpowie na wszystkie twoje pytania i wątpliwości. Z tej książki dowiesz się,

Bardziej szczegółowo

Konspekt szkółki niedzielnej propozycja Niedziela przedpostna Estomihi

Konspekt szkółki niedzielnej propozycja Niedziela przedpostna Estomihi Centrum Misji i Ewangelizacji / www.cme.org.pl Konspekt szkółki niedzielnej propozycja Niedziela przedpostna Estomihi Główna myśl: Bądź naśladowcą Jezusa Tekst: Mk 8,34 Jezus zapowiada swoją śmierć i zmartwychwstanie

Bardziej szczegółowo

Spis treści Wstęp... 3 Raport w Liczbach... 3 Powody przyjazu Ukraińców do Polski... 4 Otwartość Polaków na pracowników z Ukrainy...

Spis treści Wstęp... 3 Raport w Liczbach... 3 Powody przyjazu Ukraińców do Polski... 4 Otwartość Polaków na pracowników z Ukrainy... Spis treści Wstęp... 3 Raport w Liczbach... 3 Powody przyjazu Ukraińców do Polski... 4 Otwartość Polaków na pracowników z Ukrainy... 4 Elementy, które zaskoczyły Ukraińców po przyjeździe do Polski... 4

Bardziej szczegółowo

FOREX - DESK: Rynek krajowy (24-08-2006r.)

FOREX - DESK: Rynek krajowy (24-08-2006r.) FOREX - DESK: Rynek krajowy (24-08-2006r.) Końcówka wczorajszej sesji nie była zbyt udana dla krajowej waluty, która dosyć wyraźnie straciła na wartości. Dzisiejszy dzień co prawda stoi pod znakiem niewielkiej

Bardziej szczegółowo

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych dr Renata Maciejewska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie Struktura próby według miasta i płci Lublin Puławy Włodawa Ogółem

Bardziej szczegółowo

Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne

Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne Analiza tygodniowa - ujęcie fundamentalne 26 marca 2012 Aktualne wskaźniki makro: KRAJ Stopy CPI Bezrobocie PKB % r/r r/r r/r USA 0,25 3,90 9,00 2,50 Euroland 1,25 0,80 10,20 1,60 Wielka Brytania 0,50

Bardziej szczegółowo

WCZESNE OBJAWY RAKA JELITA GRUBEGO BYWAJĄ CZĘSTO UKRYTE

WCZESNE OBJAWY RAKA JELITA GRUBEGO BYWAJĄ CZĘSTO UKRYTE WCZESNE OBJAWY RAKA JELITA GRUBEGO BYWAJĄ CZĘSTO UKRYTE SPOŚRÓD CHORYCH NA RAKA JELITA GRUBEGO UDAJE SIĘ POKONAĆ CHOROBĘ POD WARUNKIEM JEJ WCZESNEGO WYKRYCIA. Rak jelita grubego jest trzecim najczęściej

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 6. Wzór formularza: Ankieta do wstępnej oceny motywacji pomysłodawców do komercjalizacji

Załącznik nr 6. Wzór formularza: Ankieta do wstępnej oceny motywacji pomysłodawców do komercjalizacji Załącznik nr 6 Wzór formularza: Ankieta do wstępnej oceny motywacji pomysłodawców do komercjalizacji Część 3 - Narzędzia służące rekrutacji i ocenie Pomysłodawców oraz pomysłów przeznaczone dla ośrodków

Bardziej szczegółowo

J. J. : Spotykam rodziców czternasto- i siedemnastolatków,

J. J. : Spotykam rodziców czternasto- i siedemnastolatków, J. J. : Spotykam rodziców czternasto- i siedemnastolatków, którzy twierdzą, że właściwie w ogóle nie rozmawiają ze swoimi dziećmi, odkąd skończyły osiem czy dziewięć lat. To może wyjaśniać, dlaczego przesiadują

Bardziej szczegółowo

Warszawa, czerwiec 2015 ISSN 2353-5822 NR 84/2015 O KONFLIKCIE NA UKRAINIE I SANKCJACH GOSPODARCZYCH WOBEC ROSJI

Warszawa, czerwiec 2015 ISSN 2353-5822 NR 84/2015 O KONFLIKCIE NA UKRAINIE I SANKCJACH GOSPODARCZYCH WOBEC ROSJI Warszawa, czerwiec 2015 ISSN 2353-5822 NR 84/2015 O KONFLIKCIE NA UKRAINIE I SANKCJACH GOSPODARCZYCH WOBEC ROSJI Znak jakości przyznany przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku 9 stycznia 2015 roku

Bardziej szczegółowo

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Szybciej poznaję ceny. To wszystko upraszcza. Mistrz konstrukcji metalowych, Martin Elsässer, w rozmowie o czasie. Liczą się proste rozwiązania wizyta w

Bardziej szczegółowo

Warszawa, wrzesień 2014 ISSN 2353-5822 NR 133/2014 OPINIE O ADMINISTRACJI PODATKOWEJ

Warszawa, wrzesień 2014 ISSN 2353-5822 NR 133/2014 OPINIE O ADMINISTRACJI PODATKOWEJ Warszawa, wrzesień 2014 ISSN 2353-5822 NR 133/2014 OPINIE O ADMINISTRACJI PODATKOWEJ Znak jakości przyznany przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku 14 stycznia 2014 roku Fundacja Centrum Badania

Bardziej szczegółowo

Bóg Ojciec kocha każdego człowieka

Bóg Ojciec kocha każdego człowieka 1 Bóg Ojciec kocha każdego człowieka Bóg kocha mnie, takiego jakim jestem. Raduje się każdym moim gestem. Alleluja Boża radość mnie rozpiera, uuuu (słowa piosenki religijnej) SŁOWA KLUCZE Bóg Ojciec Bóg

Bardziej szczegółowo

Dlaczego w większości przypadków polskie certyfikaty nie są akceptowane przez angielskich pracodawców?

Dlaczego w większości przypadków polskie certyfikaty nie są akceptowane przez angielskich pracodawców? Szukasz lepszej pracy? Pragniesz podnieść swoje kwalifikacje zawodowe i tym samym więcej zarabiać lub też po prostu interesuje Cię praca w UK na wózkach widłowych? Oto odpowiedzi na najczęściej zadawane

Bardziej szczegółowo

W MOJEJ RODZINIE WYWIAD Z OPĄ!!!

W MOJEJ RODZINIE WYWIAD Z OPĄ!!! W MOJEJ RODZINIE WYWIAD Z OPĄ!!! W dniu 30-04-2010 roku przeprowadziłem wywiad z moim opą -tak nazywam swojego holenderskiego dziadka, na bardzo polski temat-solidarność. Ten dzień jest może najlepszy

Bardziej szczegółowo

Wyniki badania na temat czytania dzieciom

Wyniki badania na temat czytania dzieciom Wyniki badania na temat czytania dzieciom Maj 2007 O badaniu Badanie przeprowadzone zostało w drugiej połowie marca 2007 roku metodą ankiety internetowej Ankieta podzielona była na kilka części pytania

Bardziej szczegółowo

Złota Emerytura http://zlotaemerytura.blogspot.com

Złota Emerytura http://zlotaemerytura.blogspot.com Złota Emerytura http://zlotaemerytura.blogspot.com 1 Złota Emerytura W jakim wieku przejdziesz na emeryturę? Dzisiaj już nikt nie wie kiedy przejdziemy na emeryturę ani jakiej wielkości emeryturę dostaniemy.

Bardziej szczegółowo

Co to są prawa dziecka?

Co to są prawa dziecka? Prawa Dziecka Co to są prawa dziecka? Każdy człowiek jest osobą, ale żaden człowiek nie rodzi się w pełni ukształtowany. Pełnię swojej osobowości musi rozwinąć. Każdy człowiek musi odpowiednio ukształtować

Bardziej szczegółowo

Za kawalerkę, M3, M4 ile wyniesie rata kredytu w dużym mieście?

Za kawalerkę, M3, M4 ile wyniesie rata kredytu w dużym mieście? Raport Lion s Banku, 15.05.2014 r. Za kawalerkę, M3, M4 ile wyniesie rata kredytu w dużym mieście? W maju zakup mieszkania na kredyt był odrobinę droższy niż miesiąc wcześniej wynika z szacunków ekspertów

Bardziej szczegółowo

MOJE MIEJSCE PRACY BAROMETR BIUROWY

MOJE MIEJSCE PRACY BAROMETR BIUROWY MOJE MIEJSCE PRACY BAROMETR BIUROWY Moje Miejsce Pracy - Barometr Biurowy to prekursorskie badanie pracowników biurowych przeprowadzone metodą telefonicznych, standaryzowanych wywiadów kwestionariuszowych

Bardziej szczegółowo

Kampania Piłeś? Nie jedź! 2009 Wyniki badania ewaluacyjnego

Kampania Piłeś? Nie jedź! 2009 Wyniki badania ewaluacyjnego Kampania Piłeś? Nie jedź! 2009 Wyniki badania ewaluacyjnego Warszawa, 26 1 luty stycznia 2010r. 2009 r. Metodologia badania Metodologia PAPI - Paper and Pencil Interview Badanie zostało przeprowadzone

Bardziej szczegółowo

Raport z badania. Przedsiębiorcy a państwo wzajemny poziom zaufania. IV Kongres Rzetelnych Firm październik 2015 r.

Raport z badania. Przedsiębiorcy a państwo wzajemny poziom zaufania. IV Kongres Rzetelnych Firm październik 2015 r. Raport z badania Przedsiębiorcy a państwo wzajemny poziom zaufania IV Kongres Rzetelnych Firm październik 2015 r. 1 SPIS TREŚCI WSTĘP...3 PRZEDSIĘBIORCY CZUJĄ SIĘ TRAKTOWANI JAK OSZUŚCI...4 UCZCIWOŚĆ POLSKIEGO

Bardziej szczegółowo

Złoto i srebro. we współczesnym portfelu inwestycyjnym. Obraz gospodarki jest lepiej widoczny przez tylną, Warren Buffett

Złoto i srebro. we współczesnym portfelu inwestycyjnym. Obraz gospodarki jest lepiej widoczny przez tylną, Warren Buffett Złoto i srebro we współczesnym portfelu inwestycyjnym Obraz gospodarki jest lepiej widoczny przez tylną, zakurzoną Ryzyko bierze szybę, się niż z przez niewiedzy czysto o umytą tym co szybę robisz przednią

Bardziej szczegółowo

Szok i zaskoczenie oraz zaskoczenie i szok. Tak mógłbym skomentować to co się wydarzyło na rynku walutowym w poprzednim tygodniu. Nawet nie chodzi o

Szok i zaskoczenie oraz zaskoczenie i szok. Tak mógłbym skomentować to co się wydarzyło na rynku walutowym w poprzednim tygodniu. Nawet nie chodzi o Szok i zaskoczenie oraz zaskoczenie i szok. Tak mógłbym skomentować to co się wydarzyło na rynku walutowym w poprzednim tygodniu. Nawet nie chodzi o okres od poniedziałku do piątku ale dokładnie o jeden

Bardziej szczegółowo

Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej.

Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej. Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej. 34-letnia Emilia Zielińska w dniu 11 kwietnia 2014 otrzymała nowe życie - nerkę

Bardziej szczegółowo

BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE

BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE 1. Przy pierwszym wejściu na stronę kalendarza, ustaw strefę czasową i skonfiguruj

Bardziej szczegółowo

Wymagania edukacyjne z języka angielskiego dla klas czwartych I. Program nauczania: II. Podręcznik: III.Tematyka realizowanych modułów :

Wymagania edukacyjne z języka angielskiego dla klas czwartych I. Program nauczania: II. Podręcznik: III.Tematyka realizowanych modułów : Wymagania edukacyjne z języka angielskiego dla klas czwartych I. Program nauczania: Program nauczania języka angielskiego dla II etapu edukacyjnego (szkoła podstawowa, klasy IV VI), autorzy: Ewa Piotrowska

Bardziej szczegółowo

EMERYTURY KAPITAŁOWE WYPŁATY Z II FILARA

EMERYTURY KAPITAŁOWE WYPŁATY Z II FILARA EMERYTURY KAPITAŁOWE WYPŁATY Z II FILARA Emerytury indywidualne, renta rodzinna dla wdów i wdowców, waloryzacja według zysków takie emerytury kapitałowe proponuje rząd. Dlaczego? Dlatego, że taki system

Bardziej szczegółowo

Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH. Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady,

Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH. Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady, Laura Mastalerz, gr. IV Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady, w których mieszkały wraz ze swoimi rodzinami:

Bardziej szczegółowo

Raport KRN.pl: Kupować czy wynajmować? Niniejszy raport został przygotowany przez specjalistów portalu nieruchomości KRN.pl.

Raport KRN.pl: Kupować czy wynajmować? Niniejszy raport został przygotowany przez specjalistów portalu nieruchomości KRN.pl. Niniejszy raport został przygotowany przez specjalistów portalu nieruchomości KRN.pl. Raport KRN.pl: Kupować czy wynajmować? Niniejszy raport został przygotowany przez specjalistów portalu nieruchomości

Bardziej szczegółowo

RYNEK MIESZKANIOWY STYCZEŃ 2016

RYNEK MIESZKANIOWY STYCZEŃ 2016 RYNEK MESZKANOWY STYCZEŃ Deweloperzy już od drugiej połowy 2013 roku cieszą się dobrymi wynikami sprzedażowymi, jednak dynamiczny wzrost sprzedaży mieszkań odnotowuje się od marca roku, kiedy to Rada Polityki

Bardziej szczegółowo

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ OPINIE O DZIAŁANIACH WOJENNYCH W AFGANISTANIE I LISTACH ZAWIERAJĄCYCH RZEKOME BAKTERIE WĄGLIKA BS/172/2001

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ OPINIE O DZIAŁANIACH WOJENNYCH W AFGANISTANIE I LISTACH ZAWIERAJĄCYCH RZEKOME BAKTERIE WĄGLIKA BS/172/2001 CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ SEKRETARIAT OŚRODEK INFORMACJI 629-35 - 69, 628-37 - 04 693-58 - 95, 625-76 - 23 UL. ŻURAWIA 4A, SKR. PT.24 00-503 W A R S Z A W A TELEFAX 629-40 - 89 INTERNET http://www.cbos.pl

Bardziej szczegółowo

POLACY O WALENTYNKACH W 2001 ROKU

POLACY O WALENTYNKACH W 2001 ROKU POLACY O WALENTYNKACH W 2001 ROKU Warszawa, luty 2001 roku Niemal wszyscy (94%) badani słyszeli o Święcie Zakochanych. Poziom znajomości Walentynek nie zmienił się od trzech lat. Nieco ponad połowa (52%)

Bardziej szczegółowo

Sierpień przyniósł kolejne zmniejszenie liczby bezrobotnych, a co za tym idzie, także obniżenie stopy bezrobocia w naszym regionie.

Sierpień przyniósł kolejne zmniejszenie liczby bezrobotnych, a co za tym idzie, także obniżenie stopy bezrobocia w naszym regionie. Sierpień przyniósł kolejne zmniejszenie liczby bezrobotnych, a co za tym idzie, także obniżenie stopy bezrobocia w naszym regionie. Niepokoi jedynie stale spadająca ilość ofert wpływająca od pracodawców.

Bardziej szczegółowo

Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej. Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy

Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej. Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy Od 2004 roku Polska jest członkiem Unii Europejskiej, w wyniku możliwości podjęcia

Bardziej szczegółowo

PRAWA PASAŻERA LINII LOTNICZYCH UNIJNY FORMULARZ SKARGI

PRAWA PASAŻERA LINII LOTNICZYCH UNIJNY FORMULARZ SKARGI PRAWA PASAŻERA LINII LOTNICZYCH UNIJNY FORMULARZ SKARGI NA NINIEJSZYM FORMULARZU MOŻNA ZŁOŻYĆ SKARGĘ DO PRZEWOŹNIKA LOTNICZEGO LUB DO KRAJOWEGO ORGANU WYKONAWCZEGO Prawa pasażera w przypadku odmowy przyjęcia

Bardziej szczegółowo

Ankietowanym zadano następujące pytania:

Ankietowanym zadano następujące pytania: W dniach 1-2.12.2006r. Koło Naukowe Metod Ilościowych (KNMI), działające na Wydziale Nauk Ekonomicznych i Zarządzania Uniwersytetu Szczecińskiego, przeprowadziło ankietę na temat zakupów świątecznych prezentów.

Bardziej szczegółowo

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (103.) w dniu 8 sierpnia 2013 r. VIII kadencja

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (103.) w dniu 8 sierpnia 2013 r. VIII kadencja ZAPIS STENOGRAFICZNY Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (103.) w dniu 8 sierpnia 2013 r. VIII kadencja Porządek obrad: 1. Rozpatrzenie wniosków zgłoszonych na 38. posiedzeniu Senatu do

Bardziej szczegółowo

zdrowia Zaangażuj się

zdrowia Zaangażuj się Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się Niniejszy projekt jest finansowany przez Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się www.oha.com 1. Zainteresuj się ochroną swojego zdrowia. Jeśli masz pytania lub wątpliwości

Bardziej szczegółowo

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ SEKRETARIAT OŚRODEK INFORMACJI 629-35 - 69, 628-37 - 04 693-46 - 92, 625-76 - 23 UL. ŻURAWIA 4A, SKR. PT.24 00-503 W A R S Z A W A TELEFAX 629-40 - 89 INTERNET http://www.cbos.pl

Bardziej szczegółowo

Biblia dla Dzieci. przedstawia. Noe i Potop

Biblia dla Dzieci. przedstawia. Noe i Potop Biblia dla Dzieci przedstawia Noe i Potop Autor: Edward Hughes Ilustracje: Byron Unger; Lazarus Redakcja: M. Maillot; Tammy S. Tłumaczenie: Katarzyna Gablewska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org

Bardziej szczegółowo

ZADANIA MATURALNE LICZBY RZECZYWISTE - POZIOM PODSTAWOWY. Opracowała mgr Danuta Brzezińska

ZADANIA MATURALNE LICZBY RZECZYWISTE - POZIOM PODSTAWOWY. Opracowała mgr Danuta Brzezińska ZADANIA MATURALNE LICZBY RZECZYWISTE - POZIOM PODSTAWOWY Zad1 ( 5 pkt) 1 0 8 1 2 11 5 4 Dane są liczby x 5, y 5 2 2 1 5 a) Wyznacz liczbę, której 60% jest równe x Wynik podaj z dokładnością do 0,01 b)

Bardziej szczegółowo

Anioły zawsze są obok ciebie i cały czas coś do

Anioły zawsze są obok ciebie i cały czas coś do Anioły zawsze są obok ciebie i cały czas coś do ciebie mówią zwłaszcza wtedy, kiedy się do nich modlisz. Ich subtelny głos, który dociera do nas w postaci intuicyjnych odczuć i myśli ciężko usłyszeć w

Bardziej szczegółowo

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia polski-polski

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia polski-polski Życzenia : Ślub Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! młodej parze Gratulacje i najlepsze życzenia w dniu ślubu! Gratulacje i najlepsze

Bardziej szczegółowo

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ OPINIA PUBLICZNA NA TEMAT SONDAŻY BS/55/2004 KOMUNIKAT Z BADAŃ WARSZAWA, MARZEC 2004

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ OPINIA PUBLICZNA NA TEMAT SONDAŻY BS/55/2004 KOMUNIKAT Z BADAŃ WARSZAWA, MARZEC 2004 CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ SEKRETARIAT OŚRODEK INFORMACJI 629-35 - 69, 628-37 - 04 693-46 - 92, 625-76 - 23 UL. ŻURAWIA 4A, SKR. PT.24 00-503 W A R S Z A W A TELEFAX 629-40 - 89 INTERNET http://www.cbos.pl

Bardziej szczegółowo

Dzisiejsza pandemia rozpoczęła się w Meksyku. Szybko jednak zaczęła przekraczać granice trafiając do USA, Kanady, Nowej Zelandii i w końcu Europy.

Dzisiejsza pandemia rozpoczęła się w Meksyku. Szybko jednak zaczęła przekraczać granice trafiając do USA, Kanady, Nowej Zelandii i w końcu Europy. Świńska grypa - ten temat nie schodzi od dłuższego czasu z pierwszych stron gazet, portali internetowych oraz mediów naziemnych. Zimowy sezon imprezowy - jeśli tak to możemy określić, właśnie się zaczął.

Bardziej szczegółowo

KOCHAM CIĘ-NIEPRZYTOMNIE WIEM, ŻE TY- MNIE PODOBNIE NA CÓŻ WIĘC CZEKAĆ MAMY OBOJE? Z NASZYM SPOTKANIEM WSPÓLNYM? MNIE- SZKODA NA TO CZASU TOBIE-

KOCHAM CIĘ-NIEPRZYTOMNIE WIEM, ŻE TY- MNIE PODOBNIE NA CÓŻ WIĘC CZEKAĆ MAMY OBOJE? Z NASZYM SPOTKANIEM WSPÓLNYM? MNIE- SZKODA NA TO CZASU TOBIE- WCZEŚNIEJSZA GWIAZDKA KOCHAM CIĘ-NIEPRZYTOMNIE WIEM, ŻE TY- MNIE PODOBNIE NA CÓŻ WIĘC CZEKAĆ MAMY OBOJE? Z NASZYM SPOTKANIEM WSPÓLNYM? MNIE- SZKODA NA TO CZASU TOBIE- ZAPEWNE TAKŻE, WIĘC SPOTKAJMY SIĘ

Bardziej szczegółowo

Nowe normy w Strefie Małej Emisji w Londynie już obowiązują

Nowe normy w Strefie Małej Emisji w Londynie już obowiązują ZAKAZ PUBLIKACJI DO GODZINY 00:01 WE WTOREK, 3 STYCZNIA PN-xxx xx grudnia 2011 r. Nowe normy w Strefie Małej Emisji w Londynie już obowiązują Nowe normy emisji obowiązywać będą od 3 stycznia 2012 roku

Bardziej szczegółowo

Tytuł ogłoszenia ma znaczenie!

Tytuł ogłoszenia ma znaczenie! Tytuł ogłoszenia ma znaczenie! Dawałeś kiedyś ogłoszenie swojej firmy albo działalności? To nie popełniaj tego samego błędu co wszyscy! Przedstawię Tobie teraz sposób jak ustrzec się błędu który jest dość

Bardziej szczegółowo

Raport na temat używania samochodów służbowych do celów prywatnych.

Raport na temat używania samochodów służbowych do celów prywatnych. Raport na temat używania samochodów służbowych do celów prywatnych. Już od przyszłego roku pracownik, który używa samochodu firmowego do celów prywatnych, zapłaci większy PIT. Takie zapowiedzi resortu

Bardziej szczegółowo

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ SEKRETARIAT 629-35-69, 628-37-04 UL. ŻURAWIA, SKR. PT. 24 INTERNET http://www.cbos.pl OŚRODEK INFORMACJI 693-46-92, 625-76-23 00-503 WARSZAWA E-mail: sekretariat@cbos.pl

Bardziej szczegółowo

Czy helikopter Bena Bernankego powinien wylądować?

Czy helikopter Bena Bernankego powinien wylądować? Czy helikopter Bena Bernankego powinien wylądować? Autor: Frank Shostak Źródło: mises.org Tłumaczenie: Katarzyna Buczkowska Według Bena Bernankego zbyt wczesne wycofanie się z agresywnej polityki walki

Bardziej szczegółowo

USA: 40 mld dolarów miesięcznie z Fed ma pobudzić konsumpcję 29 września 2012

USA: 40 mld dolarów miesięcznie z Fed ma pobudzić konsumpcję 29 września 2012 Richard Fischer, prezes oddziału Rezerwy Federalnej w Dallas, skrytykował obecną politykę amerykańskiego banku centralnego, by wykupować zabezpieczone hipotecznie papiery wartościowe. Ma to być element

Bardziej szczegółowo

KROK 6 ANALIZA FUNDAMENTALNA

KROK 6 ANALIZA FUNDAMENTALNA KROK 6 ANALIZA FUNDAMENTALNA Do tej pory skupialiśmy się na technicznej stronie procesu inwestycyjnego. Wiedza ta to jednak za mało, aby podejmować trafne decyzje inwestycyjne. Musimy zatem zmierzyć się

Bardziej szczegółowo

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia chiński-polski

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia chiński-polski Życzenia : Ślub 祝 贺, 愿 你 们 幸 福 快 乐, 天 长 地 久 Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! młodej parze 致 以 我 对 你 们 婚 姻 真 诚 的 祝 福 Gratulacje i najlepsze życzenia w dniu ślubu! młodej parze 恭 喜 喜 结

Bardziej szczegółowo

Raport z Ogólnopolskiego Badania Zdolności Kredytowej

Raport z Ogólnopolskiego Badania Zdolności Kredytowej Raport z Ogólnopolskiego Badania Zdolności Kredytowej Ogólnopolskie Badanie Zdolności Kredytowej pokazało, że wciąż ogromne jest zainteresowanie Polaków kredytami mieszkaniowymi. W ciągu dwóch dni, swoją

Bardziej szczegółowo

Warszawa, grudzień 2012 BS/161/2012 CENY I ZAKUPY

Warszawa, grudzień 2012 BS/161/2012 CENY I ZAKUPY Warszawa, grudzień 2012 BS/161/2012 CENY I ZAKUPY Znak jakości przyznany CBOS przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku 11 stycznia 2012 roku Fundacja Centrum Badania Opinii Społecznej ul. Żurawia

Bardziej szczegółowo

Zagrożona korona, czyli za i przeciw wprowadzaniu euro. Autor: Marzena Hausman, Dariusz Stasik

Zagrożona korona, czyli za i przeciw wprowadzaniu euro. Autor: Marzena Hausman, Dariusz Stasik Zagrożona korona, czyli za i przeciw wprowadzaniu euro Autor: Marzena Hausman, Dariusz Stasik Proponowany przebieg zajęć Po wykonaniu tego ćwiczenia będziesz znał obawy i nadzieje, jakie wiązali Szwedzi

Bardziej szczegółowo

Konkurs wiedzy ekonomicznej

Konkurs wiedzy ekonomicznej POZIOMO: 1. zdolność pieniądza do przechowywania wartości 2. pośrednik giełdowy 3. stan rachunku lub konta 4. punkt wymiany walut 5. waluta zjednoczonej Europy 6. spadek cen kursu papierów wartościowych

Bardziej szczegółowo

Jesienna prognoza gospodarcza na 2014 r.: powolne ożywienie i bardzo niska inflacja

Jesienna prognoza gospodarcza na 2014 r.: powolne ożywienie i bardzo niska inflacja Komisja Europejska - Komunikat prasowy Jesienna prognoza gospodarcza na 2014 r.: powolne ożywienie i bardzo niska inflacja Bruksela, 04 listopad 2014 Zgodnie z prognozą gospodarczą Komisji Europejskiej

Bardziej szczegółowo

Psychologia gracza giełdowego

Psychologia gracza giełdowego Psychologia gracza giełdowego Grzegorz Zalewski DM BOŚ S.A. Hipoteza rynku efektywnego 2 Ceny papierów wartościowych w pełni odzwierciedlają wszystkie dostępne informacje. Hipoteza rynku efektywnego (2)

Bardziej szczegółowo

Największa operacja służb od czasu papieskiej pielgrzymki

Największa operacja służb od czasu papieskiej pielgrzymki Źródło: http://msw.gov.pl/pl/aktualnosci/12074,najwieksza-operacja-sluzb-od-czasu-papieskiej-pielgrzymki.html Wygenerowano: Czwartek, 7 stycznia 2016, 11:56 Strona znajduje się w archiwum. Czwartek, 05

Bardziej szczegółowo

STATYSTYKA zadania do ćwiczeń. Weryfikacja hipotez część I.

STATYSTYKA zadania do ćwiczeń. Weryfikacja hipotez część I. STATYSTYKA zadania do ćwiczeń Weryfikacja hipotez część I Zad 1 W pewnej firmie postanowiono zbadać staż pracy pracowników W tym celu wylosowano prostą próbę losową z populacji pracowników i otrzymano,

Bardziej szczegółowo

Wydanie specjalne gazetki szkolnej Na szóstkę. z okazji. Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka. obchodzonego 20 listopada

Wydanie specjalne gazetki szkolnej Na szóstkę. z okazji. Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka. obchodzonego 20 listopada Wydanie specjalne gazetki szkolnej Na szóstkę z okazji Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka obchodzonego 20 listopada Chcesz dowiedzieć się, jakie masz prawa i obowiązki?! A do tego wygrać nagrodę? Nic prostszego!

Bardziej szczegółowo

Co to jest? SESJA 1 dla RODZICÓW

Co to jest? SESJA 1 dla RODZICÓW SAKRAMENT POJEDNANIA Co to jest? SESJA 1 dla RODZICÓW Znaki Gotowości Czy twoje dziecko czasem Chce się modlić do Boga? Mówi Przepraszam bez podpowiadania? Przebacza innym nawet wtedy, gdy nie mówi przepraszam?

Bardziej szczegółowo

Opieka zdrowotna jest czymś wyjątkowym i nie powinno się jej pozostawiać w gestii rynku

Opieka zdrowotna jest czymś wyjątkowym i nie powinno się jej pozostawiać w gestii rynku Materiał edukacyjny PAFERE Terree P. Wasley Terree P. Wasley Opieka zdrowotna jest czymś wyjątkowym i nie powinno się jej pozostawiać w gestii rynku 58. Opieka zdrowotna jest czymś wyjątkowym Istnieją

Bardziej szczegółowo

Podstawy balonowych kreacji

Podstawy balonowych kreacji Strona1 Jakub B. Bączek Podstawy balonowych kreacji Wydawnictwo: STAGEMAN POLSKA Copyright: Jakub B. Bączek Warszawa 2011 www.stageman.pl Strona2 WPROWADZENIE Animacja czasu wolnego to jeszcze słabo rozpowszechniony

Bardziej szczegółowo

Przedmiot: Geografia Realizowany zapis podstawy programowej:

Przedmiot: Geografia Realizowany zapis podstawy programowej: ĆWICZENIE 17 ĆWICZENIE 17 Geografia w chińskim mieście S 99 część opisowa Ćwiczenie pokazuje przyczyny przyspieszenia procesów urbanizacyjnych w Chinach oraz szanse i zagrożenia, jakie to niesie. Za 15

Bardziej szczegółowo

FINANSOWY BAROMETR ING: Wiedza finansowa

FINANSOWY BAROMETR ING: Wiedza finansowa FINANSOWY BAROMETR ING: Wiedza finansowa Międzynarodowe badanie ING na temat wiedzy finansowej konsumentów w Polsce i na świecie Wybrane wyniki badania przeprowadzonego dla Grupy ING przez TNS NIPO Maj

Bardziej szczegółowo

Hektor i tajemnice zycia

Hektor i tajemnice zycia François Lelord Hektor i tajemnice zycia Przelozyla Agnieszka Trabka WYDAWNICTWO WAM Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Hektor. Hektor miał tatę, także Hektora, więc dla odróżnienia rodzina często nazywała

Bardziej szczegółowo

REKLAMA. TRYB ROZKAZUJĄCY AUDIO A2 / B1. (wersja dla studentów)

REKLAMA. TRYB ROZKAZUJĄCY AUDIO A2 / B1. (wersja dla studentów) REKLAMA. TRYB ROZKAZUJĄCY AUDIO A2 / B1 (wersja dla studentów) Reklama jest obecna wszędzie w mediach, na ulicy, w miejscach, w których uczymy się, pracujemy i odpoczywamy. Czasem pomaga nam w codziennych

Bardziej szczegółowo

FOREX - DESK: Rynek zagraniczny (18-08-2006r.)

FOREX - DESK: Rynek zagraniczny (18-08-2006r.) FOREX - DESK: Rynek zagraniczny (18-08-2006r.) Czwartek na rynku walutowym przyniósł pierwsze, poważniejsze umocnienie dolara od kilku dni. Przez większość minionego tygodnia dolar taniał, czemu pomagały

Bardziej szczegółowo

Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość

Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość Branża motoryzacyjna to jeden z największych i najszybciej rozwijających się sektorów polskiej gospodarki.

Bardziej szczegółowo

Rysunek zwykle bardziej przemawia do wyobraźni niż kolumna liczb. Dlatego tak często dane statystyczne przedstawia się graficznie.

Rysunek zwykle bardziej przemawia do wyobraźni niż kolumna liczb. Dlatego tak często dane statystyczne przedstawia się graficznie. PROCENTY I DIAGRAMY Rysunek zwykle bardziej przemawia do wyobraźni niż kolumna liczb. Dlatego tak często dane statystyczne przedstawia się graficznie. Często spotykamy się z diagramami kołowymi. Przedstawiają

Bardziej szczegółowo

Copyright by Andrzej Graca & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Andrzej Graca ISBN 978-83-7859-138-2. Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo

Copyright by Andrzej Graca & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Andrzej Graca ISBN 978-83-7859-138-2. Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo Andrzej Graca BEZ SPINY CZYLI NIE MA CZEGO SIĘ BAĆ Andrzej Graca: Bez spiny czyli nie ma czego się bać 3 Copyright by Andrzej Graca & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Andrzej Graca ISBN 978-83-7859-138-2

Bardziej szczegółowo

WPŁYW POCHWAŁY NA ROZWÓJ DZIECKA

WPŁYW POCHWAŁY NA ROZWÓJ DZIECKA WPŁYW POCHWAŁY NA ROZWÓJ DZIECKA Pochwała jest jednym z czynników decydujących o prawidłowym rozwoju psychicznym i motywacyjnym dziecka. Jest ona ogromnym bodźcem motywującym dzieci do działania oraz potężnym

Bardziej szczegółowo

I Konkurs Matematyka i Ekonomia dla uczniów klas V-VI szkół podstawowych Etap I 28 lutego 2013 r.

I Konkurs Matematyka i Ekonomia dla uczniów klas V-VI szkół podstawowych Etap I 28 lutego 2013 r. I Konkurs Matematyka i Ekonomia dla uczniów klas V-VI szkół podstawowych Etap I 28 lutego 2013 r... Imię i nazwisko, klasa Test składa się z 30 zadań wielokrotnego wyboru (w każdym zadaniu dokładnie jedna

Bardziej szczegółowo

HISTORIA WIĘZIENNEGO STRAŻNIKA

HISTORIA WIĘZIENNEGO STRAŻNIKA HISTORIA WIĘZIENNEGO STRAŻNIKA Tekst biblijny: Dz. Ap. 16,19 36 Tekst pamięciowy: Dz. Ap. 16,31 ( ) Uwierz w Pana Jezusa, a będziesz zbawiony, ty i twój dom. Bóg chce, abyś uwierzył w Jego Syna, Jezusa

Bardziej szczegółowo