Strzemieszyce w strachu - kradną w biały dzień

Transkrypt

1 KAZIMIERZ-JULIUSZ Pojawiła się szansa na zwiększenie wydobycia w sosnowieckiej kopalni - s. 3 ISSN Nakład egz. nr 47 (143) piątek, 23 listopada 2012 r. Galeria Zagłębiak To może być jedna z największych inwestycji od czasów remontu centrum. W teren obok Sezamu ma zainwestować firma z Poznania. SOSNOWIEC strona 3 Nowe lodowiska Zimą mieszkańcy Zagłębia nie będą się nudzić, gdyż już wkrótce będą mieć do swojej dyspozycji cztery lodowiska. BĘDZIN, DĄBROWA strona 6 MKS liderem Siatkarze MKS-u Banimex Będzin nie mają sobie równych. Podopieczni Rafała Legienia pewnie liderują w I lidze. SPORT strona 8 Strzemieszyce w strachu - kradną w biały dzień Trudne chwile w ostatnich dniach przeżywają mieszkańcy Strzemieszyc Wielkich, w których to coraz częściej dochodzi do włamań nawet w samo południe. Czy bandyci poczuli się bezkarnie, wiedząc, iż w dąbrowskiej dzielnicy nie funkcjonuje już żadna jednostka policji? Łukasz Dytko l.dytko@twojezaglebie.pl Drogi są różne, ale cel jest jeden - to powiedzenie doskonale odzwierciedla sposób działania złodziei. - Jak nie uda im się wejść drzwiami, to wejdą oknem. Kradną nawet w biały dzień, nie obawiają się żadnych konsekwencji - denerwowała się mieszkanka posesji przy ul. Majewskiego. - W ciągu ostatnich kilkunastu lat włamano się do nas trzykrotnie i zawsze w ciągu dnia, podczas naszej nieobecności. Kilka dni temu siostra przyłapała złodzieja na gorącym uczynku, jednak ten bardzo szybko uciekł. Ukradł przede wszystkim biżuterię, a po sobie pozostawił tylko łom i rękawiczki. Jesteśmy załamane całą sytuacją, ponieważ takie akty bandytyzmu oznaczają, że nie możemy czuć się pewnie nawet we własnych czterech ścianach - mówiła zaniepokojona kobieta. Od kilku, a może i nawet od kilkunastu lat tereny graniczące z domem dąbrowianki są sprzymierzeńcami potencjalnych złodziei. - Z każdym rokiem coraz bardziej zarastają, a miasto kompletnie nic sobie z tego nie robi. Przez te krzaki zrobiło się tu niebezpiecznie, zwłaszcza, gdy pewne osoby urządzają sobie w nich schadzki, palą papierosy, a to przecież może skutkować pożarem - przekonywała czytelniczka. - Władze miasta nie reagują, więc musimy prowadzić ścinkę na własną rękę, lecz nie na wiele to się zdaje, ponieważ wszystko bardzo szybko odrasta - dodała po chwili. Wraz z upływem kolejnych miesięcy, tereny sąsiadujące z posesją naszej czytelniczki coraz bardziej przypominają... dzikie wysypiska. - Tam jest po prostu wszystko: butelki, papierki, krzesła, deski, materace - wyliczała mieszkanka Strzemieszyc Wielkich. DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Mieszkańcy dąbrowskiej dzielnicy drżą przed złodziejami, którzy często zaglądają do ich domów. FOTO: ŁD GWAŁCICIEL, KTÓREGO NIE MA Atakuje młode dziewczyny, niezależnie od pory dnia i nocy. Jego ofiarą padły już trzy, ale tak naprawdę nie ma pewności, czy żyją - tak ma działać seryjny gwałciciel z Będzina. Plotki o atakach gwałciciela pojawiają się w Będzinie od dobrych kilku tygodni. - Słyszałam, że zaatakował w rejonie szkoły im. Wyspiańskiego. Podobno odciął 20-letniej dziewczynie piersi. Nastolatka nie żyje - mówi jedna z mieszkanek osiedla Syberka. Druga dodaje, że według jej wiedzy zaatakowano kobietę po czterdziestce, ale ofiara żyje. Ostatnio jednak miasto obiegła informacja o znalezieniu dwóch ciał. Jedno z nich w pobliżu salonu meblowego obok DK86, a drugie przy stadionie OSiR na ulicy Sportowej. W obu wypadkach miały to być młode dziewczyny i mogły być zaatakowane przez tego samego mężczyznę. Policja miała tę sprawę rzekomo ukrywać. Psychoza narasta, a mieszkanki miasta boją się opuszczać swoje mieszkania przed zmrokiem. Zapytaliśmy o sprawę będzińską policję. Wszystkie zdarzenia zdementował Paweł Łotocki, rzecznik komendy. - Nie było takich zdarzeń. Informacje o gwałcicielu to zwykłe plotki i szczerze powiedziawszy, trudno zrozumieć, skąd się pojawiają. Mieszkańcy Będzina chyba "pozazdrościli" informacji z Sosnowca. Trzeba sobie zadać pytanie, dlaczego mielibyśmy to ukrywać? - mówi rzecznik i apeluje o rozwagę. 12_00000_0 ZAPRASZAMY DO PARTNERSKICH WARSZTATÓW SERWISOWYCH JUŻ OD DZISIAJ RATY 0% NA INSTALACJE GAZOWE STAG WIĘCEJ SZCZEGÓŁÓW NA

2 2 REGION PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) WYDARZENIA» SOSNOWIEC Miejska Biblioteka Publiczna. Wykład prof. Jana Miodka pt. Najważniejsze zjawiska współczesnej polszczyzny. Start o 18, wstęp wolny Energetyczne Centrum Kultury. V Ogólnopolski Festiwal KIEPURAFEST. Start o 18. Bilety od 15 zł Expo Silesia. XI edycja Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair oraz Festiwalu Kosmetycznego Beauty Fair. Start o 11 (sobota), bilety od 10 zł.» BĘDZIN Kino Nowość. Film "Jestem miłością" w ramach Będzińskiego Klubu Filmowego. Start o 18. Wstęp wolny Filia Ośrodka Kultury w Grodźcu. Krzysztof Klenczon - wieczór wspomnień z zespołem Dwie Korony. Start o 18, bilety 10 zł Sala konferencyjna CSK Sportowa Dolina. Szkolenie z zakresu zdrowego trybu życia. Start o Teatr Dzieci Zagłębia. Spektakl Brzydkie Kaczątko. Start o 17. Bilety od 13 zł.» DĄBROWA GÓRNICZA Kino Kadr. 6 Sputnik nad Polską - Festiwal Filmów Rosyjskich. Seanse codziennie o 17 i Bilety 10 zł lub 60 zł na wszystkie filmy Muzeum Miejskie "Sztygarka". Wyprawy na krańce Ziemi: LADAKH. Opowiadają Urszula i Maciej Kordeuszowie. Start 18. Wstęp 2,5 zł.» CZELADŹ Hala MOSiR. Pokaz Cover Coaching w MCKS Czeladź. Start o Wstęp tylko z zaproszeniami. Strzemieszyce w strachu - kradną w biały dzień DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 Problem w tym, że zarośnięte i zaśmiecone działki są własnością prywatną. - Te obszary na pewno nie należą do nas, mają prywatnych właścicieli - usłyszeliśmy w sekretariacie Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Dąbrowie Górniczej. Interwencja naszej redakcji w murach dąbrowskiego magistratu przyniosła zamierzony efekt. Otrzymaliśmy informację zwrotną, mówiącą, iż całą sytuacją zajmą się odpowiednie służby. - Stosowne kroki w tej sprawie podejmie Wydział Ekologii i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Na wskazane miejsca uda się także Straż Miejska - zaznaczyła Katarzyna Zagajska, radna z Dąbrowy. Terenem ma zająć się także firma odpowiedzialna za recykling. Problem bezpieczeństwa Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami Koleje Śląskie ogłosiły nowy rozkład jazdy obowiązujący od 9 grudnia br. Przewoźnik będzie obsługiwał wszystkie regionalne połączenia kolejowe w województwie śląskim. Koleje Śląskie będą uruchamiać dziennie około 630 pociągów (obecnie jest ich 480) i obsłużą one wszystkie linie, których stan techniczny pozwala na prowadzenie przewozów bez zagrożenia bezpieczeństwa pasażerów i sprawności taboru. Pasażerowie będą mieli możliwość podróżowania na terenie całego województwa śląskiego na podstawie jednej taryfy. Koleje Śląskie wprowadzą do niej bilety strefowe, sieciowe, w Strzemieszycach Wielkich pojawił się już kilka miesięcy temu, bowiem 1 kwietnia tamtejszy komisariat przemianowano na posterunek, który z kolei zlikwidowano wraz z początkiem września, natomiast stróżów prawa oddelegowano do lokalnych komisariatów. Mieszkańcy dzielnicy stanowczo protestowali, pisząc petycję. Wsparł ich także proboszcz z tamtejszej Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa, jednak wspólne chęci i działania nie przyniosły zamierzonego efektu. - Ta decyzja została podjęta odgórnie na podstawie analizy przestępczości, czynników ekonomicznych czy mobilności policjantów - przypomniał Mariusz Miszczyk, rzecznik prasowy Komendy Głównej Policji w Dąbrowie Górniczej. - Nie można wiązać likwidacji posterunku z włamaniami do domów, ponieważ włamania zdarzają się również w miejscowościach bardziej cywilizowanych, w których funkcjonują komisariaty - mówił rzecznik. Aktualnie Strzemieszyce Wielkie podlegają pod komisariat zlokalizowany w ościennych Ząbkowicach, z którego wysyłane są radiowozy patrolujące ul. Majewskiego, Warszawską, Ofiar Katynia i inne, mieszczące się w tej części miasta. - Policjanci patrolują naszą okolicę, ale niestety robią to sporadycznie - przyznała czytelniczka. Od momentu likwidacji posterunku do 20 listopada 2012 roku na terenie Strzemieszyc (z uwzględnieniem Koksowni Przyjaźń i Huty Katowice) doszło do dziewięciu włamań. Aż trzech z nich dokonano w ciągu kilku ostatnich dni (dwóch do domów przy ul. Narutowicza i jednego do domu przy ul. Majewskiego). W ich rezultacie zatrzymano tylko jednego przestępcę. ŁD Koleje Śląskie z nowym rozkładem dobowe imienne oraz miesięczne, kwartalne imienne i na okaziciela. W dni robocze do obsługi przewozów pasażerskich w regionie Koleje Śląskie będą wykorzystywały 56 składów, w tym 25 elektrycznych zespołów trakcyjnych (EZT). W dni wolne od pracy ilość wykorzystywanego taboru będzie mniejsza. Na głównych liniach pociągi będą kursować regularnie co ½-1 godziny. Na bocznych natomiast co 1-2 godziny. Marszałek województwa zapewnił, że po remontach torów przez K, pociągi będą mogły jeździć z prędkością nawet 120 km/h. Spore zmiany dotkną pasażerów korzystających z pociągów na dworcu Sosnowiec Południowy. Tam w obie strony pojedzie po 8 składów, a pomiędzy nimi zostanie uruchomiona komunikacja zastępcza. Autobusy spod dworca Sosnowiec Główny pojadą w kierunku Dańdówki z pominięciem dworca Południowego. Zatrzymają się przy skrzyżowaniu Andersa z 11 Listopada, przy dworcu PKP w Porąbce, przy pętli w Kazimierzu, w Strzemieszycach przy skrzyżowaniu Majewskiego ze Stacyjną, przy stacji paliw we wschodniej Dąbrowie i dotrą pod dworzec w Sławkowie. Pociągi z Katowic będą zatrzymywały się na dworcu Sosnowiec Główny, stamtąd pojadą na Południowy. Szczegóły rozkładu jazdy można znaleźć na naszej stronie internetowej, a także na stronach Kolei Śląskich. Wydział Rozwoju i Funduszy Europejskich (WRiFE) Palenie nie jest wrodzonym uzależnieniem, dlatego jak najbardziej można się go pozbyć. Tysiące palaczy zerwało z papierosem dzięki pomocy laseroterapii. Skuteczność naszej metody wynosi powyżej 85%. Rzuć palenie już teraz i umów się na wizytę u jednego z naszych specjalistów. Terapia laserowa trwa około 1 godziny, a jej koszt zwraca się po kilku tygodniach niepalenia. ZALETY: natychmiastowe działanie brak zwiększonego apetytu tylko jedna wizyta 6 miesięcy GWARANCJI! terapia bezbolesna i bezpieczna Danuta Pająk - Gruszczyńska. W najnowszym numerze naszego tygodnika przedstawiamy zakres obowiązków Wydziału Rozwoju i Funduszy Europejskich Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. Głównym zadaniem opisywanego wydziału w ramach rozwoju jest pisanie wniosków aplikacyjnych dotyczących dotacji na inwestycje miejskie oraz pozyskiwanie środków finansowych na owe inwestycje ze źródeł zewnętrznych (w ostatnich latach są to przede wszystkim środki europejskie), a mianowicie pochodzących spoza budżetu miasta. - Środki te mogą finansować tzw. projekty twarde i miękkie. Projekty twarde dotyczą m.in. budowy infrastruktury: dróg, sieci kanalizacyjnych, budynków, w tym adaptacji obiektów pokopalnianych do nowych funkcji, której przykładem jest Sosnowiecki Park Naukowo-Technologiczny na Niwce, obsługiwany przez nasz wydział. Natomiast projekty miękkie finansowane są z Europejskiego Funduszu Socjalnego (Społecznego) i realizują szkolenia, dokształcania itp. - poinformowała Danuta Pająk - Gruszczyńska, naczelnik Wydziału Rozwoju i Funduszy Europejskich. - Zajmujemy się również m.in.: promocją gospodarczą miasta, dostarczaniem istotnego kompendium wiedzy dla inwestorów interesujących się danymi terenami oraz realizacją inwestycji związanej z szerokopasmowym internetem - dodała naczelnik. W skład Wydziału Rozwoju i Funduszy Europejskich wchodzi 10 osób. WRIFE mieści się w głównym budynku Urzędu Miejskiego na IV piętrze, przy al. Zwycięstwa 20. ŁD 12_02052_2 RZUĆ PALENIE za1razem Katowice, ul. Staromiejska 7, Chrzanów, ul. Podwale 17 FOTO: ŁD KRONIKA POLICYJNA KRONIKA POLICYJNA KRONIKA POLICYJNA POLECAMY SOSNOWIEC Złodzieje mają różne pomysły. Ci z Sosnowca wykazali się "inwencją" twórczą, bowiem do sklepu wkradli się... przez dach. W nocy z poniedziałku na wtorek doszło do włamania w jednym ze sklepów na ulicy Sobieskiego w Sosnowcu. Nieznani sprawcy dostali się do wnętrza sklepu przez... sufit. Sprawcy ukradli artykuły spożywcze, głównie kawę i czekoladę. Właściciel sklepu oszacował straty na 1,5 tysiąca złotych. SOSNOWIEC We wtorek na sosnowieckich drogach doszło do dwóch potrąceń. W jednym z nich mocno ucierpiał 57-latek, w drugim sprawca uciekł z miejsca zdarzenia. Do najgroźniejszego zdarzenia doszło na ulicy Wawel. Tam 18-latka, która kierowała Volkswagenem Tiguan, potrąciła na przejściu dla pieszych 57-letniego sosnowiczanina. Ten z obrażeniami głowy i ze złamaniami nóg trafił do szpitala. Uczestnicy byli trzeźwi. Do drugiego zdarzenia doszło w rejonie ulicy Podjazdowej. Tam kierowca wycofując, swoją Skodą potrącił 58-latka. Mężczyzna był pijany i miał ponad 1 promil w wydychanym powietrzu. Sprawca odjechał z miejsca zdarzenia. Funkcjonariusze proszą o kontakt z Komendą Miejską Policji osoby, które były świadkami tego zdarzenia. DABROWA GÓRNICZA Policjanci z Dąbrowy Górniczej zatrzymali mężczyznę, który w nocy z niedzieli na poniedziałek na osiedlu Kasprzaka ranił nożem i młotkiem swojego sąsiada. Do zdarzenia doszło w poniedziałek, tuż po północy, przed jednym z bloków mieszkalnych na osiedlu Kasprzaka. Na powracającego z pubu do domu mężczyznę oczekiwał mieszkający w tym samym budynku sąsiad. 33-latek posiadał przy sobie nóż i młotek. Zaatakował nimi, zadając kilka ciosów, zaskoczonego współlokatora. Raniony 35-latek, z obrażeniami głowy i ręki, trafił do dąbrowskiego szpitala. Funkcjonariusze zatrzymali krewkiego dąbrowianina. O dalszym losie zatrzymanego nożownika zdecyduje prokurator i sąd. DĄBROWA GÓRNICZA Wywiadowcy wydziału prewencji pełniący służbę w rejonie Gołonoga zatrzymali na gorącym uczynku 46 i 27-latka, którzy z dachu remontowanego budynku mieszkalnego dokonali kradzieży prawie 100 metrów przygotowanej do wymiany poszycia dachu papy termozgrzewalnej. Zatrzymani przez stróżów prawa dąbrowianin i mieszkaniec powiatu olkuskiego za kradzież staną przed sądem. Grozi im nawet 5 lat pozbawienia wolności. BĘDZIN Będzińscy stróże prawa zatrzymali sprawcę wybicia szyby wystawowej w jednym ze sklepów przy ulicy Małachowskiego. 28-letni będzinianin z nieznanych dotychczas powodów, przechodząc obok sklepu, rzucił kamieniem w kierunku szyby wystawowej, dokonując jej rozbicia. W chwili zdarzenia mężczyzna miał w organizmie sporo ponad 3 promile alkoholu. na SKANUJ FOTOKODY I CZYTAJ ARTUKUŁY Podejrzana o zabójstwo półrocznej Magdy, Katarzyna W. została zatrzymana. Poszukiwana ukrywała się niedaleko Białegostoku. To mnie kręci w Dąbrowie to tytuł kalendarza na 2013 rok, na łamach którego siatkarki Tauron MKS przekonują, że warto zainwestować w rower miejski. Już w najbliższy weekend, w sosnowieckiej hali Expo Silesia, odbędą się wybory Miss Śląska i Moraw Zobaczcie zdjęcia kandydatek. Adres redakcji i biura ogłoszeń: Adres: Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Tel./fax: (32) Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy biuro@twojezaglebie.pl Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o. Internet: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika Twoje Zagłębie. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody. TWOJE ZAGŁĘBIE DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: BĘDZIN PUP ul. 1 Maja 2 UM ul. 11 listopada 20 "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 "RANCZO" ul. Bema 2a Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 SONAR Al. Kołłątaja 24 Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 ADUŚ ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 MAXIM ul. Nowopogońska 217 "KESZ" ul. Nowopogońska 224 "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA Delikatesy WRONA ul. Piłsudskiego 36c/621 Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 HANEX ul. Augustynika 13 "ATU" ul. Augustynika 7 UM ul. Graniczna 21 C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 Społem Al. Kościuszki 17 ZUS Al. Kościuszki 48 "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 PUP ul. Sobieskiego 12 LEWIATAN ul. Topolowa 50A "KULBAK" ul. Warszawska 74 PIEKARNIA ul. Warszawska 78 SOSNOWIEC CENTRUM US ul. 3 Maja 20 CIM ul. Modrzejowska 1a C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 ZUS ul. Partyzantów 1 Lunch Bar ul. Partyzantów 11 ARL ul. Teatralna 9 UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKA Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY "BART-POL" ul. Główna 26 Sklep "MATI" ul. Wagowa SOSNOWIEC KLIMONTÓW AGA-2 ul. Dobrzańskiego 119 CEMAL ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKI Apteka "MACZKI" ul. Krakowska 13 AS ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICE Społem ul. Saturnowska 32 AGA market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKA Sklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 STARY SOSNOWIEC Lewiatan ul. Sobieskiego 27 Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 SOSNOWIEC POGOŃ Apteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 Apteka Na Orlej ul. Orla 30 "DARIA" ul. Orla 30 PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa SOSNOWIEC SIELEC Sklep Spoż.-Monopo. Gwiazda ul. Narutowicza 52 Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30.

3 SOSNOWIEC 3 PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) Galeria Zagłębiak ożywi centrum? Zakończył się przetarg na tereny za sosnowieckim Sezamem. Już za niecałe dwa lata może tam powstać Galeria Zagłębiak, a wraz z nią prawdopodobnie parking podziemny. Wkrótce projekt może zostać sfinalizowany. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl O przetargu na tereny obok sosnowieckiego Sezamu pisaliśmy kilka tygodni temu. Dziś otwarto koperty i już wiadomo, że wzięła w nim udział jedna firma - Protea z Poznania, która zaproponowała kwotę 2,75 miliona złotych. Oznacza to, że już wkrótce w tym miejscu powstanie "obiekt centrotwórczy", jak zapisano w przetargu. Czemu firma wybrała to miejsce? - Prowadzimy działania inwestycyjne w całym kraju i obserwujemy głównych uczestników rynku. Uważam, że Sosnowiec to miasto o dużych perspektywach i potencjale z pozytywną energią i otwartym nastawieniem na inwestycje. Ponadto lokalizacja nieruchomości została przez nas oceniona bardzo wysoko. Będzie to dla nas wszystkich ciekawe wyzwanie mówi Adam Kultys, prokurent z firmy Protea. Inwestor planuje stworzyć tam Galerię Zagłębiak, choć nazwa ta również nie jest jeszcze oficjalna. - Rozmowy trwają od marca. Pozostaje nam tylko doprecyzować kwestie związane z elewacją - mówi nam Artur Wiśniewski, doradca prezydenta ds. gospodarczych. Elewacja ma nawiązywać do hotelu Savoy i kina Zagłębie, które kiedyś tam stały. Budynki wyburzono w latach 70. Jeden z pomysłów zakłada, że na elewacji będzie rycina. Właśnie te elementy będą jeszcze dyskutowane. - Po radości związanej z wygranym przetargiem, weszliśmy Kraina Świetlików to innowacyjny program, który od kilku tygodni realizowany jest na terenie Sosnowca. Jednak poza spotkaniami, jego ważnym elementem są także bajki. Jedną z nich jest "Pułapka na słonie". Zdarzyło się to w pewnym bardzo gorącym miejscu. W samym środku afrykańskiej sawanny żyła sobie rodzina słoni mama, tata i mały słonik. Rodzice byli ogromni, wielcy niczym góra, a ich synek był jeszcze całkiem mały, dlatego opiekowali się nim i uczyli go wszystkiego o życiu słoni. Pewnego razu, gdy szli razem do wodopoju, mały słonik zagapił się na przepiękny zachód słońca. Nigdy wcześniej nie widział czegoś tak pięknego. Niestety, rodzice nie zauważyli, że maluch został w tyle i poszli dalej, a mały słonik wpadł w pułapkę. Była to pułapka zastawiana przez złych ludzi, którzy łapali małe słonie i sprzedawali je do cyrku. Maleńki słonik ciągnął, pchał i pocił się, próbując się uwolnić. Próbował wszystkich swoich sił, wytężał się, napinał mięśnie, lecz nadaremnie". Ciąg dalszy bajki na Tam też możliwość odsłuchania opowiadania. Wszystkie bajki dostępne są na stronie Krainy Świetlików. Wybudowanie obiektu "centrotwórczego" może przyczynić się do ożywienia serca miasta. w fazę przygotowań całości inwestycji. Jednym z elementów jest nazwa. Dyskutujemy nad tym, jednakże już dzisiaj mogę zapewnić, że będzie ona związana z Sosnowcem i regionem Zagłębia. Jesteśmy bardzo świadomi przywiązania do lokalnych tradycji Światełko w tunelu dla kopalni Kazimierz-Juliusz Jeszcze w październiku minister środowiska wydał zgodę na rozpoznanie pola po byłej kopalni Jan Kanty w Jaworznie. To dało sporą nadzieję górnikom, którzy pracują w ostatniej sosnowieckiej kopalni. O kopalni Kazimierz-Juliusz częściej mówiło się w kontekście braku złóż, a co za tym idzie jej dalszej pracy. Dlatego październikowa decyzja wywołała ogromną radość wśród pracowników. Daje ona bowiem nadzieję na dalsze wydobycie przez nawet 30 lat. Sosnowiecka kopalnia Kazimierz-Juliusz na początku 2013 roku rozpocznie prace mające na celu rozpoznanie pola po byłej kopalni Jan Kanty w Jaworznie - poinformował Grzegorz Sułkowski, przewodniczący zakładowej Solidarności. To tak naprawdę dopiero początek starań. - Dla nas to I etap starań o koncesję na wydobycie. Dzięki temu możemy przedłużyć żywotność miejsca pracy zapewnia w rozmowie z naszym tygodnikiem Sułkowski. FOTO: /UM SOSNOWIEC W pierwszej kolejności ewentualna pozytywna kontynuacja działań oznacza najważniejsze wzrost zatrudnienia. Odżyły zatem nadzieje na przedłużenie o lat wydobycia. - To przede wszystkim szansa na uratowanie setek miejsc pracy oraz stworzenie blisko 2 tys. nowych w Sosnowcu i Jaworznie. W polu po byłej kopalni Jan Kanty znajduje się blisko 25 mln ton węgla. Jeśli wykonany tam odwiert rozpoznawczy pokaże węgiel, to natychmiast rozpoczynamy starania o koncesję na jego wydobycie - mówi Grzegorz Sułkowski. Pierwszy odwiert mógłby zostać wykonany w I kwartale 2013 roku. - Jeśli wszystko będzie po naszej myśli, będziemy gromadzili materiały, które pozwolą na podjęcie decyzji zakończył Sułkowski. Ostateczna decyzja zapadnie najprawdopodobniej w 2014 roku. W kopalni Kazimierz-Juliusz pozostało do wydobycia już około 3 mln ton węgla. Obecnie zakład zatrudnia blisko 1100 pracowników. PAWEŁ LEŚNIAK i z pewnością ostateczna nazwa naszego projektu będzie dla mieszkańców Sosnowca satysfakcjonująca dodaje Adam Kultys. To jednak niejedyny pomysł. Firma chciałaby także przebudować pobliską ulicę. - Inwestor założył sobie koncepcję przebudowy skrzyżowania tak, aby do galerii mógł dojechać każdy, zarówno od strony Katowic, jak i od Plazy - dodaje Artur Wiśniewski. Projekt zakłada także powstanie parkingu podziemnego, jednak firma na razie jest ostrożna w ostatecznym planowaniu. - Za wcześnie na szczegóły. Powiem tylko, że obiekt nasz będzie wpisywał się w rozwiązania komunikacyjne Sosnowca. Nacisk położymy też na modernizację przejścia podziemnego, co poprawi estetykę i bezpieczeństwo tego miejsca. To ważne nie tylko dla naszych przyszłych Klientów, ale wszystkich mieszkańców mówi przedstawicieli Protei. Radości z powstania projektu nie ukrywają samorządowcy oraz miejscy włodarze. - Często rozmawiamy o tym, że trzeba ożywić centrum miasta. Musimy coś zrobić, aby mieszkańcy powrócili do tej części miasta i w niej przebywali, ale musi tutaj coś być, aby mieli po co przyjeżdżać tłumaczy Arkadiusz Chęciński, wiceprezydent miasta. Huraoptymizmu nie podzielają mieszkańcy. Choć w sondzie na naszej stronie 40% mieszkańców cieszy się z tej decyzji, to jednak spora część ma wątpliwości. Czy Sosnowcowi potrzebne kolejne centrum handlowe? Popatrzmy co się dzieje obok w Plazie, kilkanaście wolnych pomieszczeń na sklepy i żadnych chętnych. Nie chce kolejnego centrum, w którym będę widział pustki - napisał Michał. W podobnym tonie wypowiadają się też inni czytelnicy www. twojezaglebie.pl. - Identyczne komentarze pojawiały się, kiedy budowano Plazę. Dziś obiekt wrósł w panoramę miasta, a częściej negatywnie mówi się o targowisku. Zobaczmy też, w jaki sposób Fashion House wpisał się w architekturę. Powstanie takiego obiektu w centrum, to krok w stronę nowych miejsc pracy. Tam bowiem znajdą się biura klasy A, a także powierzchnie handlowe dodaje wiceprzewodniczący Komisji Rozwoju Miasta, Tomasz Niedziela. Kiedy możemy spodziewać się powstania galerii? Najprawdopodobniej będzie to III kwartał 2014 roku, więc stosunkowo niedługo. Teraz firma będzie rozmawiała z przedstawicielami miasta w sprawie wspomnianej elewacji, a wcześniej oferta zostanie sprawdzona pod kątem formalnym. Budynek ma mieć cztery poziomy, z czego część ma być handlowa, a część biurowa. Wizualizacja, przedstawiona na zdjęciu, jest na razie wstępna. Trwa budowa kompleksu hotelowego W 2010 roku rozpoczęto prace związane z budową nowoczesnego kompleksu hotelowego przy Narutowicza w Sosnowcu. Jej pierwsze efekty są już widoczne. Kompleks powstanie w oparciu o budynek dawnej elektrowni Renard z 1903 roku, a następnie rozdzielni Kopalni Węgla Kamiennego Sosnowiec. - Ten teren nie miał żadnej perspektywy, na fasadzie rosły brzozy, a złomiarze rozbierali budynek z metalowych elementów. Podjęliśmy decyzję o jego logicznym zagospodarowaniu, gdzie celem nadrzędnym jest ochrona przez pozostawienie dla przyszłych pokoleń historycznego dowodu uprzemysłowienia Zagłębia z przełomu XIX i XX wieku. Odrestaurowane mury wkomponują się w cały kompleks - tłumaczył Wiesław Wiatrak, przedstawiciel firmy ESKA. - Sosnowiec nie posiada hoteli o standardzie stosownym do potrzeb takiego miasta. Uważamy, że podjęliśmy słuszną decyzję, bo ta inwestycja przyniesie nowe miejsca pracy i uaktywni wielu przedsiębiorców, ale przede wszystkim pozostawi w krajobrazie miasta symbol górniczej przeszłości i dumy sosnowiczan - podkreślił Wiesław Wiatrak. W skład kompleksu wejdą: trzygwiazdkowy Ibis Styles i czterogwiazdkowy Mercure. Kubatura całego budynku, o sześciu kondygnacjach naziemnych i dwóch podziemnych, liczy aż , 00 m3. Łączna powierzchnia zabudowy obiektu wyniesie 3 372, 75 m2, natomiast jego powierzchnia użytkowa , 55 m2. W murach hoteli znajdzie się m.in.: ponad 200 pokoi, kilka sal konferencyjnych (w tym główna sala konferencyjna o pojemności 1000 miejsc), SPA i gabinety odnowy biologicznej. Dwa poziomy podziemnych parkingów samochodowych pomieszczą 194 pojazdy. Otwarcie kompleksu hotelowego planowane jest do końca 2013 roku. Aktualnie już widoczne są pierwsze elewacje, które mają pokryć budynki. ŁD 12_00019_1

4 4 SOSNOWIEC PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) Panie już się zmieniają Gdy z nimi rozmawialiśmy, były po pierwszych zabiegach. Choć metamorfozy dopiero się rozpoczynały, efekty już były widoczne. ACÓWKA OTWARTA Basen w Klimontowie ponownie czynny PO kilku dniach od zamknięcia, klimontowska placówka jest ponownie czynna dla mieszkańców. W wodzie nie ma żadnych bakterii. O zamknięciu basenu informowaliśmy w poniedziałek na naszej stronie internetowej. Dziś już wiadomo, że placówka problemów już nie ma. Jeszcze we wtorek MOSiR wydał specjalne oświadczenie w tej sprawie. "(...) Obiekt został zamknięty z uwagi na zalecenie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Sosnowcu zapewnienia odpowiedniej jakości wody. W dostarczonych dzisiaj wynikach przeprowadzonego ponownie badania próbka wody została oceniona jako bez zastrzeżeń, co jednoznacznie wyklucza obecność bakterii." Górka nowoczesna tej zimy Jeszcze przed startem sezonu zimowego, Górka Środulska zmieni swe oblicze. MOSiR postanowił zainwestować w to miejsce, aby zimą każdy znalazł tam coś dla siebie. Zimowa aura dopiero przed nami, ale sosnowiecki MOSiR ma już pierwsze plany wobec miejsca, gdzie wkrótce rozpocznie się białe szaleństwo. Najważniejszą nowością na górce będzie wprowadzenie elektronicznego systemu obsługi klientów, który zastąpi tradycyjne bilety. - Mieszkańcy będą korzystali z kart, zostaną zainstalowane specjalne kołowrotki wraz z czytnikami. Idea jest ta sama jak na basenie - mówi dyrektor MO- SiR, Rafał Łydek. Na tym jednak nie koniec zmian. Na górce zainstalowany będzie profesjonalny system pomiaru czasu, a także profesjonalne nagłośnienie. To ostatnie ułatwi m.in. organizację imprez, w tym planowanego Sylwestra. Jednak kluczową inwestycją będzie monitoring. - To I etap poprawy bezpieczeństwa. Zamontujemy 4 kamery, ale chcemy też, aby na stoku był stały podgląd. Mieszkańcy czasami się zastanawiają, czy warto przyjechać do tej części miasta i poszusować. Teraz będą mogli to sprawdzić przez internet - mówi dyrektor MOSiR. Kamera internetowa ma być dostępna na powstającej stronie internetowej Ośrodka. 12_02206_1 Trzy sosnowiczanki poddadzą się gruntownym przemianom. FOTO: Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Gdy wielu osobom wydaje się, że szkolenie się w kierunku górniczym nie ma sensu, specjaliści zaprzeczają. Tak też było w Sosnowcu, gdzie w Zespole Szkół Technicznych odbyło się seminarium. Dagmara Skorus z Organic Spa oraz Ewelina Pawłowska z Nails Center postanowiły zmienić bezrobotne sosnowiczanki, które ukończyły 45. rok życia. Ich firmy, wraz z partnerami, kilka dni temu rozpoczęły Metamorfozy. Spośród kilkunastu kandydatek wybrano trzy, które pożegnają się ze swoim codziennym lookiem. Jedną z pań, która postanowiła zmienić swoje życie, jest Marlena Głowa. - Przeżyłam pół wieku i doszłam do wniosku, że warto coś dla siebie zrobić, aby ładnie wyglądać. To nie była trudna decyzja, a wiem, że nigdy nie byłoby mnie stać na takie zabiegi przyznaje w rozmowie z naszym tygodnikiem. Bezrobotną jest od sierpnia tego roku. Jak przyznają panie, istotna jest sama motywacja. - To pobudza chęć do dalszego działania, do wyjścia do ludzi. Ja jestem bezrobotna od dłuższego czasu i właśnie wizerunek dużo daje mówi Irena Lorenc, która bez pracy pozostaje od kilkunastu lat. Metamorfozy maja dać pozytywnego kopa do dalszych działań, a co za tym idzie, podjęcia pracy w wymarzonym zawodzie. - Chciałabym podjąć pracę, gdzie jest kontakt z ludźmi. Natomiast, podobnie jak koleżanki, chciałabym spróbować czegoś, na co nie miałam czasu ani także funduszy wtóruje Bożena Markowicz. Trójka pań, jeszcze przed rozmową z nami, przeszła po jednym zabiegu. - Efekty zabiegów z pierwszego dnia już są widoczne, zauważyli to bliscy, choć zabieg był nieinwazyjny mówi pani Bożena. Jednym z etapów jest także odchudzanie. Za ten etap odpowiada Natur House. Nie jest to jedynie zabieg związany ze stratą kilogramów. Jak przekonuje właścicielka sosnowieckiego studia, wpływa to także na samopoczucie. - Nadwaga jest coraz większym problemem i niestety przekłada się na wygląd zewnętrzny oraz odczucia pacjenta. U osoby, która stara się Górnictwo to przyszłość Konferencja przyciągnęła wiele osób. Zespół Szkół Technicznych nawiązał współpracę z Wydziałem Górnictwa i Geoinżynierii AGH w Krakowie oraz Katowickim Holdingiem Węglowym w Katowicach. Kooperacja ma wykształcić nowych specjalistów w dziedzinie górnictwa, które wbrew obiegowej opinii, cały czas się rozwija. - Chcemy, żeby nasza oferta edukacyjna była dostosowana do aktualnych potrzeb rynku pracy. Szkoły techniczne ponadgimnazjalne są bazą w procesie dydaktycznym kształcenia techników i inżynierów górniczych, których brak odczuwa Katowicki Holding Węglowy - podkreśla Anna Król z ZST. O tym, jak ważne jest tego typu kształcenie, przekonuje także prezydent Sosnowca, Kazimierz Górski, absolwent ZST oraz były pracownik jednej z sosnowieckich kopalń. - Ci, którzy dziś się tutaj uczą, w przyszłości zjadą na dół, zostaną zweryfikowani. Bo aby zostać górnikiem, trzeba się uczyć. A górnictwo jest ważne, bowiem wiele dziedzin opiera się na nim, a Polska nadal pozostaje krajem słynącym z górnictwa - mówił. O istotnym aspekcie kształcenia górników przekonywał Waldemar Mróz, wiceprezes KHW ds. pracy. Wniosek jest prosty - wbrew obiegowej opinii, warto szkolić się w kierunku górnictwa. PAWEŁ LEŚNIAK FOTO: o pracę, a ma problem z nadwagą, prezencja jest zdecydowanie gorsza. Stwierdziliśmy, że skoro panie z Organic Spa chcą zmienić twarz, to my chcemy zająć się ciałem, aby kandydatki przełamały pewną barierę. Często się myśli "jestem za gruba, nie mam się w co ubrać, bo jestem za gruba" itd. Jeśli pacjent dobrze czuje się w swojej skórze, to jest pewny siebie i lepiej wypada na rozmowach przekonuje Aleksandra Diakow. Co ważne, etap w Natur Housie potrwa dużo dłużej. - To będą konsultacje z dietetykiem, będzie układał diety, zapisywał suplementy, a panie będą go odwiedzały co tydzień. Metamorfozy potrwają ok. dwóch tygodni, my te panie poprowadzimy troszeczkę dłużej. One już po tygodniu zauważą różnicę, ale wtedy jeszcze nie osiągną zdrowej wagi dodaje Aleksandra Diakow. Patronat nad Metamorfozami objął tygodnik Twoje Zagłębie. Efekty przemian można śledzić na naszej stronie internetowej MAŁOBĄDZKA Wiadukt będzie wyremontowany Po kilku miesiącach od uszkodzenia mostu na ulicy Małobądzkiej w Sosnowcu, Urząd Miejski podpisał umowę z firmą, która wykona jego remont. We wtorek w magistracie podpisano umowę z Zakładem Budowlanym Most Bud z Bielska-Białej, który za kwotę 873 tysięcy złotych wykona remont wiaduktu. Ten jest uszkodzony od pierwszych dni lipca i właśnie wtedy ustawiono tam sygnalizację świetlną, która steruje ruchem wahadłowo. Na wiadukt mogą jedynie wjeżdżać pojazdy do 3,5 tony. Firma wykona remont części płyty od strony Czeladzi. Co ważne, miastu zależy, aby zachować jak najdłużej przejezdność mostu. - Jeśli zostanie on wyłączony z ruchu, koszt objazdów autobusów poniesie firma - tłumaczy Rafał Łysy z Urzędu Miejskiego w Będzinie. Drobne prace ruszą jeszcze w tym roku, jednak największych utrudnień należy się spodziewać dopiero w 2013 roku. Firma prace remontowe musi zakończyć 29 maja. Na razie nie wiadomo, czy po remoncie rozpoczną się rozmowy o przejęciu administracji nad fragmentem drogi S86 przez GDDKiA. - Priorytetem jest remont wiaduktu - dodaje Łysy.

5 5 PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) 12_00486_10

6 6 BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZA PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) Sąd zakończył spór Rozprawa sądowa między wiceburmistrz Czeladzi, Teresą Wąsowicz a radnym miasta, Kamilem Kowalikiem została zakończona. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Będzinie ogłoszono przetarg W na sprzedaż terenów położonych w pobliżu połączenia dróg DK94 i DK86. W sumie na inwestorów czekają prawie 4 hektary. Głównym celem miasta jest inwestycja, która może przynieść Spór między radnym a panią wiceburmistrz rozstrzygnął sąd. Przypomnijmy, głośny materiał stacji TVN i TTV o rzekomym nepotyzmie w czeladzkim Urzędzie Miejskim miał swój finał w sądzie. Tam spotkała się wiceburmistrz i radny. Ostatecznie sąd przyznał rację wiceburmistrz. - W ponad sześć miesięcy po publikacjach TVN oraz TTV, w których radny zrobił ze mnie osobę, dla której nepotyzm to sposób na życie, sąd uznał, że radny kłamał. Mało tego, podczas składania wyjaśnień pouczony o odpowiedzialności karnej, pan radny przyznał się do tego, że przed kamerą TVN kłamał z premedytacją. Tzn., że znając fakty, które mnie nie obciążały, w sposób świadomy się z nimi mijał, by mnie obciążyć - poinformowała wiceburmistrz, Teresa Wąsowicz. Jak sama dodaje, w pozwie nie prosiła o sprostowania na łamach stacji telewizyjnych, aby nie "rujnować" samorządowca. Ten jednak do spawy odnosi się nieco inaczej. - Teresa Wąsowicz obwieściła o tym kilka godzin po ogłoszeniu orzeczenia. Zapomniała uczciwie dodać, że w toku rozprawy Sąd Okręgowy Sprzedają działkę za ponad 13 milionów w Katowicach nakłaniał ją do zawarcia ugody bezskutecznie. Ja do ugody byłem przygotowany - pisze na łamach swojego bloga. - Nie godziłem się na jedno przyznanie, że moje twierdzenia można uznać za naruszające dobra osobiste pani wiceburmistrz. I Sąd Okręgowy w Katowicach w wyroku tę część jej powództwa spadek bezrobocia. - Chcielibyśmy, aby dzięki sprzedaży i zainwestowaniu w te tereny spadło bezrobocie. Wśród naszych preferencji jest działalność produkcyjna - mówi Agnieszka Siemińska, rzeczniczka Urzędu Miejskiego w Będzinie. Działka jest położona w Będzinie przy DK86 i ulicy Żeromskiego. Teren jest przeznaczony pod usługi komercyjne, w tym obiekty handlowe. Cena wywoławcza to 13,55 miliona złotych. Urząd Miejski na oferty czeka do FOTO: MAT PRAS oddalił. Oddalił też wszystkie pozostałe jej roszczenia. Nie obciążono mnie kosztami procesu - dodaje radny. Czy to oznacza koniec sprawy? Najprawdopodobniej nie. - Wyrok zapadł. Nie jest prawomocny. Wystąpię o jego pisemne uzasadnienie. Gdy tylko się z nim zapoznam, podejmę decyzję o ewentualnej apelacji - mówi radny Kowalik. - Skoro Teresa Wąsowicz uzyskała mocą wyroku to, co mogła uzyskać drogą ugody, to tak naprawdę nie chodziło o przeprosiny. Chodziło o to, by móc, posługując się wyrokiem, wszem i wobec oznajmić, że w Czeladzi nie ma nepotyzmu. No bo gdyby był, to przecież wyrok byłby inny - dodaje. Sąd nie zasądził od radnego Kowalika 10 tys. zł zadośćuczynienia na rzecz Czeladzkiego Stowarzyszenia Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psychoruchowym. końca stycznia. - Mamy jakieś preferencje, ale liczymy na propozycje ewentualnych inwestorów - dodaje Siemińska. Działka położona jest w pobliżu połączenia DK94 i DK86. Tuż obok znajduje się WSS 5 oraz hotel Allegri. OPRAC. Zimowe szaleństwo wkrótce się rozpocznie. Zima na lodowiskach Zimą mieszkańcy Zagłębia Dąbrowskiego, preferujący aktywny odpoczynek, z pewnością nie będą się nudzić, gdyż już wkrótce na terenie naszego regionu będą mieć do swojej dyspozycji cztery lodowiska. Czynne prace trwają w Będzinie, w którym to ślizgawka z naturalnym lodem tymczasowo zastąpi, sąsiadujące ze skateparkiem, boiska do siatkówki plażowej. - Powierzchnia całego obiektu wyniesie 650m2, a w jego skład wejdzie nie tylko lodowisko, ale i najprawdopodobniej wypożyczalnia łyżew itp. - poinformował Mariusz Korpak, dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji w Będzinie. - Koszt całej inwestycji wyniesie ok. 400 tys. zł netto - dodał Mariusz Korpak. Pierwszego grudnia ślizgawka z naturalnym lodem pojawi się także w Dąbrowie Górniczej. Pełną instalację, niezbędną do funkcjonowania lodowiska, władze dębowego miasta kupiły już na początku 2010 roku za ok. 950 tys. zł brutto. - Lodowisko powstanie na orliku mieszczącym się na terenie Zespołu Szkół nr 2 przy ul. Piłsudskiego i będzie dostępne dla mieszkańców od pn. do pt. w godz. od do oraz w weekendy od godz do Wstęp na lodowisko będzie bezpłatny, a korzystać z niego będą mogli wszyscy miłośnicy jazdy na łyżwach - poinformował Bartosz Matylewicz, rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Dwa tygodnie później swoją działalność w sosnowieckim Zagórzu (ul. Gwiezdna) rozpocznie lodowisko Biały Orlik. Ślizgawka powstanie także na terenie miejscowego MOSiR-u, lecz początek jej działalności będzie uzależniony od warunków atmosferycznych. Wstęp na obydwa lodowiska również będzie bezpłatny. ŁD 12_01562_4 FOTO: UM DG

7 KULTURA 7 PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) Walczą w hołdzie Szpilmanowi Wspólnie z mężem chcemy przepisać synowi nasze własnościowe mieszkanie. W jakiej formie prawnej tego dokonać, aby to mieszkanie stanowiło jego osobisty majątek? Zaznaczam, że syn ma żonę i dzieci? Na wstępie dokonano założenia, że do Czytelników należy spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. W myśl ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, umowa zbycia, w tym umowa darowizny, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu powinna być zawarta w formie aktu notarialnego. Wypis tego aktu notariusz przesyła niezwłocznie spółdzielni. Natomiast zgodnie z kodeksem rodzinnym i opiekuńczym, do majątku osobistego każdego z małżonków należą między innymi przedmioty majątkowe nabyte przez darowiznę, chyba że darczyńca inaczej postanowił. W sytuacji, gdy umowa darowizny zawierana jest w trakcie trwania małżeństwa, w akcie notarialnym, jako obdarowanego należy wskazać wyłącznie Państwa syna, najlepiej ze wskazaniem, że przedmiot darowizny przynależy do jego majątku osobistego. Co za tym idzie, spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu należeć będzie wyłącznie do Państwa syna i jako takie nie będzie wchodzić do podziału majątku wspólnego. Na marginesie trzeba podkreślić, że przedmiot darowizny oraz pozostałe przedmioty z majątku osobistego mimo wszystko wchodzą do schedy spadkowej i podlegają dziedziczeniu na zasadach ogólnych. Osiemnastu kandydatów zostanie przesłuchanych przez jury w trakcie II etapu Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL LE- GRO. TRIBUTE TO SZPILMAN. Otwarte przesłuchania odbędą się 1 i 2 grudnia w Energetycznym Centrum Kultury w Sosnowcu. Do Biura konkursu wpłynęły łącznie 23 zgłoszenia. Spośród nich wybrano osiemnastu wykonawców, którzy zaprezentują swoje aranżacje i interpretacje piosenek Władysława Szpilmana. Członkami jury są: Maria Szabłowska, Jacek Cygan i Jacek Wójcicki. - Cieszy nas, że druga edycja naszego przedsięwzięcia wywołała duże zainteresowanie. To dowód na to, że mimo upływającego czasu w piosenkach wybitnego sosnowiczanina nadal tkwi potencjał i warto je odkrywać na nowo dla szerokiej publiczności - stwierdza Piotr Celej, rzecznik prasowy konkursu. - Warto także dodać, że poziom wykonawców, którzy przysłali nam zgłoszenia, jest bardzo wysoki. Zgłosiło się do nas m.in. wielu studentów z uczelni muzycznych, co sprawi, że eliminacje i sam finał będą stały na wysokim poziomie artystycznym - dodaje Celej. Kto zatem stanie przed szansą otrzymania tegorocznego lauru konkursu AL LEGRO. TRI- BUTE TO SZPILMAN? Lista zakwalifikowanych do II etapu konkursu przedstawia się następująco: Aleksandra Bogucka, Martyna Ciecieręga, DAMA&JeanPierre Quintet, Paulina Kapłon i Arkadiusz Kandzior, Marcin Łazarski, Agnieszka Maliszczak, Karolina Micor, Sabina Niewiadomska, Justyna Okrent, Sylwia Olejniczak, Sylwia Przetak, Tatiana Raczkowska i Michał Szafraniec, Magdalena Rębisz, Agata Rożankowska, Katarzyna Skowrońska, WICHER, WALACH AND QU- ARTO ARCOS, Dorota Zygadło z zespołem oraz 7BAND. 12_02163_1 12_00520_2 12_02021_14 OŚRODEK KULTURY Kabaret pod Wyrwigroszem wystąpi w Będzinie Znany i lubiany Kabaret pod Wyrwigroszem wystąpi w grodzieckiej filii Ośrodka Kultury już 30 listopada. To będzie andrzejkowy wieczór z humorem. Grupę kabaretową założyli aktorzy PWST w Krakowie - Maurycy Polaski i Łukasz Rybarski. Obecnie skład zespołu tworzą również: Beata Rybarska, Andrzej Kozłowski i Tomasz Olbratowski. Artyści stale występują podczas plenerowych i telewizyjnych programów kabaretowych. Mają za sobą parodie polityków, osób ze świata show-businessu, naukowców, artystów. Jednym słowem nie oszczędzają nikogo... W 2000 roku, z inicjatywy Łukasza Rybarskiego, powstał siedmioodcinkowy serial "Klinika pod Wyrwigroszem" emitowany w TVP2. Głównymi bohaterami kliniki byli aktorzy Kabaretu. Kabaret współpracuje także z radiem RMF FM. Od 16. lutego 2006 roku realizuje cykl słuchowisk "Między Bugiem a prawdą", którego bohaterami są członkowie rodziny Kresowiaków. W 2008 roku kabaret nagrał własną wersję przeboju "Jožin z bažin" zespołu Banjo Band z Czech, zatytułowaną "Donald marzy". Bilety w cenie 20 zł (przedsprzedaż) i 25 zł do nabycia w grodzieckiej filii i w kasie ośrodka. OPRAC. Wszyscy chętni chcący wysłuchać kandydatów, mogą odebrać w Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu, przy ul. Warszawskiej 3/20 (w pasażu przy Placu Stulecia) bezpłatne wejściówki na przesłuchania. Będą one dostępne od 26 listopada. Finał II Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki AL LEGRO. TRIBUTE TO SZPILMAN odbędzie się 3 grudnia o godz w Teatrze Zagłębia w Sosnowcu przy ul. Teatralnej 4. Finalistów oceni jury, które zwycięzcy drugiej edycji przyzna 8 tys. zł oraz statuetkę Grand Prix. OPRAC. 12_01668_1 12_00520_47 OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI Wynajmę garaże. Naftowa 91, S-c, tel Sosnowiec Pogoń - nowe mieszkania z windą. Tel AUTO-MOTO Autoskup- każde, najlepiej płacę. Tel MAREX - skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym (używane, uszkodzone, powypadkowe). Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Tel , (infolinia bezpłatna). Kupię stare motocykle i części oraz wojenne przedmioty: szable, bagnety, hełmy, czapki, mundury, odznaki itd FIAT SEICENTO VAN 1.1 B+LPG, ROK PRODUKCJI 2000, PRZEBIEG 200 TYS., BIAŁY, BEZWYPADKOWY. TEL USŁUGI ZDROWIE LEKARSTWO NA CELLULIT- ZABIEGI BODY THERM. OLKUSZ UL. SŁAWKOWSKA 5 TEL SOSNOWIEC ul. SIENKIEWICZA 2 DĄBROWA GÓRNICZA ul. JANA III SOBIESKIEGO 6 NAUKA Korepetycje j. angielski, Sosnowiec, tel FINANSE Weź szybką pożyczkę na nadchodzące Święta i wygraj jeden z 3000 świątecznych koszy: Provident: SZYBKO POŻYCZKA BEZ BIKU SZEWCZYK TEL INNE "VADEMECUM" oprawa wesel oraz imprez firmowych tel Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel , Legalizacja gaśnic. Tel , BUDOWLANO-REMONTOWE Usługi elektryczne. Tel Kompleksowe wykańczanie wnętrz, ocieplanie budynków, kosztorys i wycena gratis. Tel Jan Miodek w sosnowieckiej bibliotece REPERTUARY SOSNOWIEC, ul. Teatralna 4, Najbardziej znany i ceniony badacz języka polskiego przyjął zaproszenie sosnowieckiej Miejskiej Biblioteki Publicznej! Prof. Jan Miodek zdecydował się wygłosić wykład na temat najważniejszych zjawisk współczesnej polszczyzny. To wyjątkowe spotkanie odbędzie się w Auli Biblioteki Głównej przy ul. Kościelnej 11 w Sosnowcu. Prof. Jan Miodek językoznawca, popularyzator wiedzy o języku polskim, dyrektor Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, członek Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk i Rady Języka Polskiego. Laureat wielu nagród m.in. Wojciecha Korfantego, Hugona Steinhausa, Towarzystwa Przyjaciół Śląska w Warszawie, Loży Liderów w Katowicach, Ministra Edukacji Narodowej, Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego, "Złotej Kuli" przyznawanej przez Wrocławską Izbę Gospodarczą i wielu innych. Autor licznych publikacji poświęconych językowi ojczystemu. Spotkanie odbędzie się w piątek 23 listopada o godz. 18:00. OPRAC PIĄTEK ŚLUBY PANIEŃSKIE (INICJATYWY AKTORSKIE) 10:00 CYMES! CYMES! 19: SOBOTA SZALONE NOŻYCZKI (GOŚCINNIE TEATR POLSKI W BIELSKU-BIAŁEJ 18: WTOREK SZEWCZYK DRATEWKA (INICJATYWY AKTORSKIE) 10: ŚRODA TANGO (SŁAWOMIR MROŻEK ) 10: CZWARTEK ALICJA W KRAINIE CZARÓW 10:00 POKAZY PRZEDPREMIEROWE OPERACJA ARGO 21.15* PREMIERY ATLAS CHMUR 12.00, 15.15, 18.00, RENIFER NIKO RATUJE BRATA 9.15*, 11.00, RENIFER NIKO RATUJE BRATA 3D 13.30, SINISTER 17.15, 19.30, POZOSTAŁE TYTUŁY SAGA ZMIERZCH: PRZED ŚWITEM CZ *, 13.00, 15.30, 17.30, 20.00, MÓJ ROWER 15.00, 19.00, 21.00** POKŁOSIE ASTERIX I OBELIX: W SŁUŻBIE JEJ KRÓLEWSKIEJ MOŚCI 9.45* SKYFALL 20.30***, 21.30**** FILMY DLA DZIECI HOTEL TRANSYLWANIA 3D 9.30*, HOTEL TRANSYLWANIA 11.30, 15.30, GDZIE JEST NEMO 3D 9.00* GDZIE JEST NEMO KINO KOBIET MÓJ ROWER 18.30**** * - SEANS TYLKO 24 I 25 LISTOPADA, ** - SEANSE OPRÓCZ 24 I 25 LISTOPADA, *** - SEANSE OPRÓCZ 29 LISTOPADA, **** - SEANS TYLKO 29 LISTOPADA KINO PREMIEROWE ANNA KARENINA 13:40 16:20 19:00 21:40 ATLAS CHMUR 10:20* 14:00 17:15 20:30 RENIFER NIKO RATUJE BRATA 3D 11:15 15:00 RENIFER NIKO RATUJE BRATA 2D 13:00 17:00 REPERTUAR BIEŻĄCY POKŁOSIE SAGA ZMIERZCH: PRZED ŚWITEM CZ.2 19:30 21:45 11:00 13:30 16:00 18:30 21:00 SILENT HILL: APOKALIPSA 3D 21:00 SKYFALL 15:10 18:00 20:50 KINO FAMILIJNE ASTERIX I OBELIX: W SŁUŻBIE JEJ KRÓLEWSKIEJ MOŚCI 3D 18:45 ASTERIX I OBELIX: W SŁUŻBIE JEJ KRÓLEWSKIEJ MOŚCI 2D 10:30* 12:45 GDZIE JEST NEMO? 3D 12:00 GDZIE JEST NEMO? 2D 10:00* HOTEL TRANSYLWANIA 3D HOTEL TRANSYLWANIA 2D 13:30 17:30 11:30 15:30 * TYLKO W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ

8 8 SPORT PIĄTEK, 23 LISTOPADA 2012 NR 47 (143) Będzińscy siatkarze imponują Siatkarze MKS-u Banimex Będzin nie mają sobie równych. W minioną sobotę podopieczni Rafała Legienia pewnie pokonali w meczu ligowym Energetyka Jaworzno 3:0, a w środę wygrali ze Stalą AZS Nysa 3:1 w spotkaniu IV rundy Pucharu Polski. Po triumfie nad drużyną Sławomira Gerymskiego będzinianie awansowali na pierwsze miejsce w tabeli z dorobkiem 17 punktów (6 zwycięstw, 1 porażka). - Dzięki dobrej zagrywce odrzuciliśmy rywali od siatki, uporządkowaliśmy własną grę i wygraliśmy zasłużenie. Spotkanie przebiegało cały czas pod naszą kontrolą, więc przyjemnie było rozegrać nieco spokojniejsze zawody - mówił Marcin Kantor, przyjmujący będzińskiej drużyny. 23-latek po zakończeniu meczu otrzymał statuetkę dla najwartościowszego gracza tego pojedynku. - Wszyscy zasłużyliśmy na tę nagrodę, ponieważ pokazaliśmy się z bardzo dobrej strony - podkreślił siatkarz. W najbliższym meczu ligowym siatkarze znad Czarnej Przemszy zmierzą się 24 listopada w Bielsku- Białej z drugim w tabeli BBTS-em. W środę poprzeczka została zawieszona znacznie wyżej. Zagłębiacy w czterech setach odprawili z kwitkiem zespół z Opolszczyzny, a najlepszym graczem pucharowego spotkania wybrano Mateusza Przybyłę. - Po raz pierwszy w mojej siatkarskiej przygodzie otrzymałem MVP, dlatego też jestem z tego faktu bardzo zadowolony, zwłaszcza, że zagraliśmy dobry mecz, wygraliśmy go, więc cieszę się podwójnie - powiedział środkowy MKS-u. Mecz V rundy Pucharu Polski będzinianie rozegrają siódmego grudnia z rywalem, którego poznali już po zamknięciu tego numeru. ŁUKASZ DYTKO Wreszcie mamy drużynę w najwyższej lidze To doskonała informacja dla kibiców w Zagłębiu. Od nowego roku w polskim odpowiedniku NFL Toplidze, będzie występowała będzińska drużyna Zagłębia Steelers. Futboliści z Będzina po raz pierwszy zagrają w Toplidze. FOTO: STUDIO FOTOBORKOWSCY Do grona występujących dotychczas w Toplidze zespołów dołączyli: Giants Wrocław, Warsaw Spartans i Zagłębie Steelers Interpromex. Kluby zostały podzielone na dwie grupy według kryterium geograficznego. W Grupie Północnej Topligi wystąpią Kozły Poznań, Seahawks Gdynia, Warsaw Eagles i Warsaw Spartans. Grupę Południową utworzą z AZS Silesia Rebels, Devils Wrocław, Giants Wrocław i Zagłębie Steelers Interpromex. Dodatkowo, każdy z klubów Topligi w sezonie 2013 wystawi przynajmniej jedną drużynę w FA II lub FA 8 (futbol ośmioosobowy). Z podjęcia takiej decyzji zadowolony jest Szymon Widera, prezes zagłębiowskiego klubu. - Topliga to polskie NFL. Każdy klub dąży do tego, by grać w najwyższej klasie rozgrywkowej. Topliga to nie tylko prestiż, ale przede wszystkim świetne zaplecze marketingowe. Finał rozgrywek odbędzie się w lipcu na Stadionie Narodowym w Warszawie, a mecze odbywają się co tydzień, co zwiększa zainteresowanie kibiców - zapewnia w rozmowie z naszym tygodnikiem. Jak dodają w klubie, do rozgrywek będą doskonale przygotowani, a co najważniejsze, szeregi zagłębiowskiej drużyny mogą wzmocnić zawodnicy z USA. - Zaczynamy od trenera zza oceanu, który przylatuje 15 grudnia. Szukamy także zawodników, którzy grali minimum w NCAA, ale w związku z tym, że mamy ograniczone, choć w porównaniu do ostatniego sezonu duże, środki finansowe, musimy znaleźć równowagę między jakością zawodnika a wynagrodzeniem - dodaje Widera. Ósmy sezon rozgrywek futbolu amerykańskiego w Polsce wystartuje w weekend marca 2013 r. Rozegranie VIII Superfinału planowane jest na weekend lipca przyszłego roku. 12_00402_1 Dwanaście sparingów Zagłębia Zagłębie Sosnowiec zakończyło rozgrywki na słabej 12. pozycji, mimo że w ostatnim spotkaniu rundy jesiennej rozgromiło swojego rywala. W miniony weekend sosnowiczanie z Jarocina wrócili z kompletem punktów. Rywalowi strzelili aż 4 bramki. Po dwie bramki zdobył Tomasz Szatan i Łukasz Matusiak. - My nie chcieliśmy zamazać tym meczem obrazu trzech ostatnich meczów, ale całej rundy, gdyż graliśmy taką sinusoidą. Dlatego nie tylko chcieliśmy wygrać, ale chcieliśmy zwycięstwo udokumentować jak największą ilością bramek. My naprawdę dużo sytuacji stwarzamy, nie mówię tylko o tym spotkaniu - powiedział Matusiak, dla którego były to dwa premierowe trafienia w Sosnowcu. Choć piłkarsko sosnowiczanie są naprawdę dobrym zespołem, to jednak tabela w żaden sposób tego nie odzwierciedla. Dlatego też już teraz podopieczni Jerzego Wyrobka rozpoczynają przygotowania do rundy wiosennej. Przed końcem roku Zagłębie zagra jeszcze 2 mecze sparingowe, a już w 2013 aż 10. Sobota, godz. 11:00 Zagłębie Sosnowiec - GKS Katowice (Sosnowiec) Środa, godz. 16:30 Zagłębie Sosnowiec - LKS Czaniec (Sosnowiec) BKS Bielsko-Biała - Zagłębie Sosnowiec (Bielsko-Biała) Zagłębie Sosnowiec - Polonia Bytom (Sosnowiec) Zagłębie Sosnowiec - Szczakowianka Jaworzno (Sosnowiec) Zagłębie Sosnowiec - GKS Katowice (Sosnowiec) Miedź Legnica - Zagłębie Sosnowiec (Legnica) Zagłębie Sosnowiec - Polonia Łaziska (Sosnowiec) Zagłębie Sosnowiec - Puszcza Niepołomice (Sosnowiec) Zagłębie Sosnowiec - Wisła Kraków (Sosnowiec) Skra Częstochowa - Zagłębie Sosnowiec (Częstochowa) Termalica Bruk-Bet Nieciecza - Zagłębie Sosnowiec (Gutów) Rekord Bielsko-Biała - Zagłębie Sosnowiec (Bielsko-Biała) Zagłębie Sosnowiec - Halniak Maków Podhalański (Sosnowiec) 12_01474_5 AUTO 12_02028_1