Czy te nogi. kibice podczas skandowania ratujcie Szczaksę usłyszeli od prezydenta krótkie: To idźcie ratować Szczaksę, ja wam życzę powodzenia.

Transkrypt

1 Extra ct 6 listopada 2013 rok Rok XV ISNN nr 1/31 Bezpłatny dodatek gazety Co tydzień Czy te nogi Listy do redakcji Próba sił na sesji RM Hipokryta Jest mi wstyd za mojego prezydenta Po co był ten cały cyrk?! i 3 Tygodnik Lokalny 6 12 listopada 2013 r. nr 45/1154 rok XXIII aby nasze miasto było lepsze Jaworzno prawa miejskie 1901 r. cena 2,00 zł w tym 8% VAT nr indeksu TYDZIEŃ Tytuł pojawił się w roku 1798 W NUMERZE e CZYTAJ NA e CZYTAJ NA 3 e CZYTAJ NA 5 e CZYTAJ NA Światło wiary Klub Inteligencji Katolickiej zaprasza wszystkich zainteresowanych na kolejny wykład ks. dr. Lucjana Bielasa pt.: Lumen Fidei Światło wiary Encyklika Ojca Świętego Franciszka cz. II, który odbędzie się we czwartek 7 listopada br. o godz w budynku Miejskiej Biblioteki. Czesław Brandys Krzysztof Dzierwa sekretarzem województwa Marszałek Województwa Mirosław Sekuła w miniony poniedziałek funkcję Sekretarza Województwa Dyrektora Urzędu powierzył Krzysztofowi Dzierwie. Nowy sekretarz odpowiada teraz za całość polityki kadrowej, zarządza zasobami ludzkimi urzędu oraz kieruje jego sprawami administracyjnymi. Krzysztof Dzierwa ma 43 lata, od stycznia 2008 roku pracuje w urzędzie województwa, do którego trafił z urzędu miejskiego w Jaworznie. Od 2006 roku radny w Jaworznie. Poprzedni sekretarz województwa Łukasz Czopik został prezesem zarządu Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów SA w Katowicach. aa y 4 listopada 2013 r. Rada Regionu Platformy Obywatelskiej na Śląsku wybrała nowy zarząd. Po raz kolejny na stanowisko wiceprzewodniczącego Zarządu Regionu został wybrany Wojciech Saługa. Prezydenckie zagrywki Szczakowianką Z Akcja Znicz lekkim (no dobrze, z dużym) zaskoczeniem przeczytałem wpis na stronie internetowej prezydenta Pawła Silberta (swoją drogą miło, że uruchomił ją po jedenastu latach rządzenia miastem, wcześniej jak widać nie miał takiej potrzeby) dotyczący rzekomego pozbawienia środków JSP Szczakowianka przez radnych podczas głosowania na ostatniej sesji rady miejskiej. Na swojej stronie Silbert pisze: (...) zabierając pieniądze na promocję miasta, tak naprawdę pozbawiają radni (przyp. red.) środków klub sportowy Szczakowianka (...). Zanim przejdę do meritum, to przypomnę tylko, że nie ma już czegoś takiego jak Klub Sportowy Szczakowianka, jest Jaworznickie Stowarzyszenie Piłkarskie Szczakowianka, panie prezydencie. Powinien pan o tym wiedzieć. Wróćmy zatem do listopada ubiegłego roku, kiedy to kibice Szczakowianki głośno protestowali przed gmachem magistratu domagając się dofinansowania klubu, który znajdował się wówczas w ciężkiej sytuacji. Wkurzeni kibice podczas skandowania ratujcie Szczaksę usłyszeli od prezydenta krótkie: To idźcie ratować Szczaksę, ja wam życzę powodzenia. Nie byli jedynymi wkurzonymi. Wkurzyli się również sponsorzy, którzy wycofali się wówczas z dotowania drużyny. Teraz, niemal rok po tych wydarzeniach, prezydent nagle widzi ważną rolę sportu w mieście i twierdzi, że to radni, którzy nie zagłosowali na ostatniej sesji po jego myśli, są be i karcą Szczakowiankę. Dlatego panie prezydencie proszę nie zachowywać się jak hipokryta, który nagle chce być oroczna Akcja Znicz Ctrwała w Jaworznie od czwartku do niedzieli. Przez kilka dni prawie 150 funkcjonariuszy pilnowało porządku na drogach, głównie w okolicach cmentarzy. Najważniejszym aspektem ich pracy było oczywiście zapewnienie bezpieczeństwa na drodze i wyeliminowanie z ruchu kierowców na podwójnym gazie. Niestety, w tym roku ich nie zabrakło. Policjanci podczas kontroli zatrzymali trzy osoby, które prowadziły swój pojazd po spożyciu alkoholu. Nie zabrakło również kolizji, tych było 10, choć większość nie miała miejsca w pobliżu cmentarzy. Przez ten czas czterech dni to zaledwie 10 kolizji drogowych. Żadnych wypadków, żadnych osób rannych i żadnych zabitych. Niestety w tym roku trzy osoby były zatrzymane w stanie nietrzeźwości. Zauważalnym jest wzrost ilości osób, które przyjeżdżają na cmentarze środkami komunikacji miejskiej podsumowuje akcję podinsp. Jacek Sowa. Podobnie jak w ubiegłych latach z policją współpracowała straż miejska. Funkcjonariusze kierowali ruchem w okolicach cmentarzy, a także koordynowali parkowanie pojazdów, tak, aby wszystko przebiegało sprawnie. Tegoroczną Akcję Znicz można zaliczyć do dosyć spokojnych. Co najważniejsze, nie było wypadków i ofiar śmiertelnych. Paweł Jędrusik przyjacielem jaworznickiego sportu. Problem jednak w tym, że od czasów Silberta Szczakowianka jest karcona rok w rok podczas przyznawania dofinansowań na sport kwalifikowany. Kwoty, które otrzymuje klub ze Szczakowej są nie bójmy się tego powiedzieć śmieszne i o wiele za niskie, aby w Jaworznie można było myśleć o drużynie na wyższym poziomie niż III liga (dawna IV). Po długiej walce, w ubiegłym roku udało się przekonać prezydenta, by Szczakowiankę wzmocnić. Pieniądze klub dostał, ale Zderzyły się cztery samochody We wtorek około na ul. Martyniaków doszło do kolizji z udziałem czterech samochodów. Jadący fiatem panda 22-letni mieszkaniec Jaworzna nie zachował ostrożności i najechał na skręcającą w lewo hondę civic. Najeżdżając na ten pojazd jeszcze go odbiło i zderzył się z dwoma innymi samochodami: seatem toledo i fordem focusem. To spowodowało zablokowanie całej drogi, dlatego policja musiała kierować ruchem i wprowadzić objazdy. Jeden z uczestników kolizji został odwieziony do szpi- tala, ale nie odniósł groźniejszych obrażeń. Na wszelki wypadek pozostał w szpitalu na obserwacji. Wszyscy uczestnicy kolizji byli Wierni kibice Szczakowianki na meczu swojej ukochanej drużyny wypłaty rozłożone zostały na trzy transze. Teraz ostatnia z nich, ok. 30 tys. zł, zaplanowana na grudzień, ponoć ma nie trafić do klubu. Bo co, klub na zapłacić za konflikt prezydenta z radnymi? Przecież gmina spodziewa się wyższych wpłat z podatku niż zaplanowała. Będzie musiała nadwyżkę rozdysponować. To będzie kolejny sprawdzian ile Szczakowianka jest warta dla Silberta. Nie trzeba być wielkim myślicielem, żeby widzieć, że zawodowy sport jest związany z pieniędzmi. Nie ma ich, to nie ma wyników. A w Jaworznie mamy: I-ligową drużynę koszykarską, II-ligową siatkarską mężczyzn, II-ligową kobiet oraz kluby piłkarskie Ciężkowianka (B-klasa), Zgoda (A- -klasa) i Szczakowianka (III liga). Powtórzę tylko słowa radnego Lehnorta, który w ubiegłym roku stwierdził, że nie ma nic lepszego, niż promocja miasta poprzez sport, bo emisja meczu na antenach największych telewizji przez około dwie godziny z pewnością taką jest. Ja na koniec zmieniłbym więc nieco slogan Jaworzna na Jaworzno źródło energii ale nie sportu. Paweł Jędrusik Strażacy musieli długo usuwać skutki karambolu trzeźwi. Jaworznicka policja ukarała 22-letniego sprawcę kolizji mandatem w wysokości 500 zł i 6 punktami karnymi. Paweł Jędrusik

2 2 Aktualności Co Tydzień nr 45/1154 w 1993 r. powołano Centrum Edukacji Zawodowej Cargo Cargo ma już nową siedzibę C entrum Edukacji Zawodowej Cargo powstało w 1992 roku. Jaworznianie kojarzą je głównie za sprawą szkoleń dla kierowców, ale firma działa także na innych obszarach. Przez wiele lat posiadała swoją centralę przy ul. Krakowskiej. Od dzisiaj działa już w nowym budynku przy ul. Darwina (dawna szkoła). Cargo działa prężnie w innych miastach, posiada swoje oddziały we Wrocławiu, Nysie, Łodzi, Szczecinie i Katowicach. Do tego dysponuje 11 ośrodkami na terenie całej Polski. Jest jedynym ośrodkiem w kraju, który posiada 4 mobilne symulatory jazdy w warunkach specjalnych samochodem ciężarowym i autobusem. Symulatory dachowania są doskonale znane jaworznianom, bo często można z nich korzystać podczas wybranych wydarzeń miejskich. Ze względu na większe potrzeby firma Cargo zdecydowała się przenieść ze swojej dotychczasowej siedziby z ul. Krakowskiej. We wtorek dokonano uroczystego otwarcia nowej siedziby, która mieści się przy ul. Darwina 17. Zgromadzonych gości powitał prezes CEZ Cargo Andrzej Palka. Następnie dokonano symbolicznego przecięcia wstęgi. Nie zabrakło także poświęcenia obiektu, którego dokonał proboszcz para- Paweł I Silbert, trzecią kadencję swoich jaworznickich rządów rozpoczął w carskim stylu. Na 23 radnych siedemnastu, już na starcie, jadło mu z ręki, tworząc wiernopoddańczą koalicję o mocno egzotycznym składzie: JMM, PO, PIS. Prezydencki majestat oślepiał wszystkich. Wydawało się nawet, że Słońce Jaworzna nie będzie musiało używać batoga, a polityczną gilotynę pokryje rdza. Ale nic z tych rzeczy Pierwszy, łaski Silberta stracił Krzysztof Lehnort. Zgrzeszył bluźnierczo. Tchnięty poczuciem sprawiedliwości, odważył się zapytać publicznie, na sesji Rady Miasta, czym uzasadniona jest, 30 procentowa podwyżka cen wody. Car był wściekły! Ryczał, jak ranione zwierzę. Nikt nigdy z jego obozu nie zadał mu na sesji trudnego pytania. Poczciwy Lehnort, boży prostaczek, o tym nie wiedział, bo jest radnym pierwszą kadencję. Czerwony ze złości Silbert raził piorunami. Zanim Lehnort zipnął już wyleciał za polityczną burtę z ugrupowania popierającego prezydenta. Blog: Jestem uratowany fii pw. NMP Nieustającej Pomocy w Osiedlu Stałym, Józef Lenda. Nie każdy wie jednak, że Cargo nie tylko kształci kierowców. Firma działa na 8 płaszczyznach: Centrum Szkoleń Kierowców, Centrum Szkoleń Zawodowych, Training Coaching Consulting, Centrum Realizacji i Wspomagania Projektów, Centrum Obsługi Ośrodków Szkolenia, Centrum Realizacji Eventów, Centrum Wynajmu Floty i ma także Pracownię Psychologiczną i Lekarską. Dawny budynek szkoły, do którego przeniosło się Cargo został całkowicie zmodernizowany i odnowiony. W pierwszej części budynku znajdują się sale szkoleniowe wyposażone w nowoczesny sprzęt, między innymi projektory. Dodatkowo budynek jest wyposażony w pomieszczenia z symulatorami jazdy. Obok budynku znajdują się place manewrowe, z których kursanci będą mogli korzystać w trakcie przygotowań do egzaminu na prawo jazdy. Pozostawiono starą salę gimnastyczną, która została odnowiona. P. Jędrusik Silbert naucza w przypowieściach część pierwsza z pedagogicznym morałem Kto nie z Mieciem, tego zmieciem Szykowałem się do napisania relacji z ostatniej sesji, planowałem napisać kwiecisty felieton I co? Nie piszę, bo nie muszę. Powiem więcej, nawet mi nie wypada, aby nie zabierać łamów tym, którzy napisali Przecięciem wstęgi otwarto nową siedzibę i przysłali swoje relacje czy felietony. Przy okazji przypomniały mi się czasy, kiedy zakładaliśmy gazetę. Nikt wtedy nie pytał, skąd przychodzisz. Każdy, kto miał coś do powiedzenia, brał udział Z dzisiejszej perspektywy wiem, że to był błąd. Nacisk prezydenta Silberta, na usunięcie Lehnorta z klubu PO, był jednak tak duży, że ugięliśmy się bije się w piersi Paweł Bańkowski, przewodniczący PO w Jaworznie. Silbert triumfował. Ofiara Lehnorta była mu potrzebna, żeby reszta radnych przypomniała sobie, jak wygląda carski bat. Nie przewidział jednak, że radny Lehnort postanowił zostać męczennikiem i nie przestał publicznie zadawać trudnych pytań, ba nawet ośmielił się krytykować Dobrodzieja Jaworzna. Jako prezes spółki niezależnej od miasta, Lehnort czuł się bezpiecznie macki prezydenta nie mogły go dosięgnąć. Tutaj jednak grzeszył naiwnością. Zanim się obejrzał, oberwał od Silberta po raz drugi. Car walił bez pardonu. Żona Lehnorta Elwira, przez wielu uważana za najlepszego dyrektora szkoły w Jaworznie, wyleciała na bruk z III Liceum Ogólnokształcącego. Macki Silberta dosięgły ją podczas konkursu na kolejną, dyrektorską kadencję w ogólniaku. Ku zaskoczeniu nauczycieli, uczniów i rodziców, pani Elwira nie otrzymała szansy na kontynuowanie dobrej passy III LO. Wynik konkursu 5:4, a więc z pozoru minimalne zwycięstwo Silberta, nie pozostawał złudzeń. Car odcinał głowę tępą piłą z zardzewiałym zębem, tak żeby mocno i długo bolało. Konkursu nie przegrała bezbarwna, pozbawiona polotu nauczycielka. Silbert pozbył się i skazał na dwuletnie bezrobocie doświadczoną dyrektorkę, której zasług nikt przy zdrowych zmysłach nie podważa. Ale pani Elwira może mieć pretensje tylko do swojego męża. Przecież nie musiał się wychylać, zadawać kłopotliwych pytań i krytykować prezydenta. Mógł bić brawo, a przyczepił się jakiejś bzdury. To się przekonał, że kto w Jaworznie pyta o cenę wody dostaje sierpowym między oczy. Morał dla mieszkańca: Nie pytaj o cenę wody, bo żona straci robotę. Dawid cdn. w tym przedsięwzięciu. Teraz zapachniało tamtym okresem i oddałem dzisiaj łamy tym aktywnym, zaangażowanym, którym zależy na Jaworznie. Podobnie jak mnie, zresztą. Józef Matysik D List do redakcji Próba sił na sesji RM o największego przesilenia politycznego tej dekady doszło w Jaworznie podczas ostatnich dwóch sesji Rady Miejskiej, które można uznać za swoisty znak nadchodzących zmian w rozpadającej się koalicji rządzącej naszym miastem. Można powiedzieć, że rozpoczęło się zajmowanie pozycji na szachownicy przed przyszłorocznymi wyborami samorządowymi. Wtorkowa sesja nie wystarczyła, by dojść do porozumienia. By prezydent dał zgodę na wypłaty dla nauczycieli. W czwartek w tej sprawie musiała się odbyć sesja nadzwyczajna. Warto podkreślić, że żaden z radnych nie był przeciwny wypłacie pensji dla nauczycieli. Podzieliło ich tylko (albo aż) źródło finansowania. Część I W ciągu paru dni potrzeba było aż dwóch sesji Rady Miejskiej, aby nauczyciele mogli otrzymać wynagrodzenie za swoją pracę. Na wtorkowej sesji (29 października) okazało się, że radni muszą przegłosować zaproponowaną przez prezydenta poprawkę do budżetu, by zapewnić finansowanie najbliższych wypłat dla pracowników oświaty. Środki w wysokości ponad 2,6 mln zł miały pochodzić z pieniędzy planowanych w budżecie na podwyższenie kapitału własnego w MPWiK. Tych, jak stwierdził prezes Natonek, spółka już nie potrzebuje. Decydowanie o tak ważnych sprawach w chwili, kiedy właściwie przelewy z wypłatą dla pracowników powinny być już w drodze, zaskoczyło radnych. Nie spodobał im się też pomysł na sposób sfinansowania brakującej kwot. Widoczny wzajemny brak komunikacji na linii prezydent radni, zdecydował, że doszło do awantury. 14 radnych (WdJ, SdJ, PO), tworząc egzotyczną koalicję, jak na panujące do tej pory warunki, zagłosowali przeciw zabraniu pieniędzy planowanych na MPWiK i zażądali innego źródła sfinansowania budżetowej dziury w oświacie. Upór radnych wystarczył, by naprędce do sali obrad sprowadzono nauczycieli (głównie z I LO), którzy głośno wyartykułowali swój żal, że przez upór części radnych nie dostaną wypłat. Taki manewr poseł Wojciech Saługa ocenił jako manipulację. Zarzucił prezydentowi Silbertowi manipulowanie nauczycielską społecznością, którą wprowadza w błąd, twierdząc jakoby radni byli przeciwni nauczycielom. Mimo tego prezydent Paweł Silbert nie przedstawił innych wariantów rozwiązania konfliktu, więc radni zdecydowali się sami znaleźć pieniądze w innych pozycjach budżetu gminy. Znaleźli je w czasie posiedzenia komisji budżetu i finansów, uzgadniając Zdezorientowana radna Renata Gacek podczas sesji słała błagalne SMS-y do swego pryncypała. Być może po to, aby ten wydał jej instrukcje jak głosować? kwoty i paragrafy z naczelnikami wydziałów. Zadbali nawet o stosowne kwity. Część II Tak przygotowani stawili się 31 października na nadzwyczajną sesję rady miejskiej. Wówczas odbył się II akt zamieszania. Salę po brzegi wypełnili nauczyciele i dziennikarze. Pojawili się także jaworzniccy parlamentarzyści: senator Bogusław Śmigielski oraz poseł Wojciech Saługa. W imieniu Komisji Budżetu i Finansów przygotowaną propozycję radnych przedstawił wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Paweł Kaczmarczyk. Pieniądze na pensje dla nauczycieli były, są i będą oświadczył. Potem przedstawił projekty poprawek do budżetu. Środki znaleziono m.in. w promocji, geodezji, a także w dziale na kanalizację miasta. Głosami radnych klubów Platformy Obywatelskiej, Skutecznie dla Jaworzna oraz Wspólnie dla Jaworzna przegłosowano poprawki i prezydent dostał to o co wnosił. Pytanie tylko po co takim kosztem? Dlaczego wcześniej sam nie zaproponował innych rozwiązań skoro, jak później twierdził, miał nowe lepsze i bardziej bezpieczne? Nie pozwoliło mu urażone ego, nawyk, że zawsze decyduje, a prawa radnych ma za nic?. Na tym jednak nie koniec. Zakaz dyskusji jaki radni uchwalili, by sprawnie przeprowadzić głosowanie, spotkało się z dużym niezadowoleniem zebranych na sali obrad belfrów. Widać przygotowany misternie plan wystąpień z poparciem dla prezydenta legł w gruzach. Dziwi jednak fakt, że prezydent we wtorek nie miał innych propozycji co do finansowania oświaty, a w czwartek po sesji już twierdził inaczej. Podsumowując: Środowisko oświatowe dało się niestety wplątać w wojnę pomiędzy radnymi i prezydentem, czego dowodem są wypowiedzi przedstawicieli oświaty umieszczone na miejskiej stronie. Zwykły obserwator Poprawna odpowiedź do zadania z 2 strony bezpłatnego dodatku do naszej gazety extra CT brzmi:

3 Co Tydzień nr 45/1154 Aktualności budynek dawnej SP nr 8, dziś Betlejem ma 100 lat 3 Rynek ma być gotowy w sobotę Z akończenie prac na rynku jest planowane na sobotę. Już wtedy mają być ukończone wszystkie elementy na płycie rynku. Na oficjalne otwarcie poczekamy jeszcze jednak kilka miesięcy. Jak mówi Tomasz Tosza z Urzędu Miejskiego aktualnie na rynku są prowadzone końcowe prace, tak, aby w sobotę nie był on już placem budowy. We wtorek po południu ma zostać przeprowadzona próba oświetlenia. Sprawdzamy ustawienia oświetlenia, tak żeby uzyskać takie efekty świetlne, jakie były zaplanowane w projekcie. To oświetlenie od dziś (rozmowa była przeprowadzona we wtorek przyp. red.) będzie świeciło na stałe mówi Tosza. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, oświetlenie będzie już funkcjonowało. Dodatkowo do tej pory przeprowadzono kilka prób systemu nagłośnienia, który będzie wykorzystywany między innymi podczas obchodów świąt narodowych. Cały czas trwają jednak prace na ul. Mickiewicza. Ulica ma być w pełni przystosowana do ruchu autobusów. Ulica Mickiewicza to jest inny kontrakt, inna umowa. Tam zdecydowaliśmy się wpuścić spółkę ciepłowniczą, która przebudowała ciepłociąg, tak żeby móc podpiąć budynki, które są przy tej ulicy. To jest bardzo dobra wiadomość komentuje Tomasz Tosza. Listy do redakcji Po co był ten cały cyrk?! yłam wśród dziesiątek osób, Bdyrektorów szkół i nauczycieli, które dostały propozycję nie do odrzucenia, aby przyjść na sesję rady miasta i wywierać presję na radnych, aby popierali propozycje prezydenta. Po dwóch godzinach bezproduktywnego siedzenia, w oczekiwaniu na rozpoczęcie sesji, pan prezydent zaczął tyrady, jakich to ma niedobrych radnych, którzy nie chcą popierać jego dobrych pomysłów. Anonimowo protestuję, w imieniu osób ściągniętych na sesję rady miasta, przeciwko wykorzystywaniu nauczycieli do nacisków politycznych. Protestuję przeciwko podszeptom radnej-nauczycielki Ewy Zuber, Ostatnie prace na rynku aby buczeć, gdy przemawia opozycja. Zostaliśmy wykorzystani do politycznych rozgrywek, czego jako nauczyciele i dyrektorzy sobie nie życzymy. A najgorsze jest to, że już na początku sesji okazało się, że niezależnie, jaką uchwałę podejmie rada miasta, to pieniądze na wypłaty są. Panie Prezydencie proszę nie wykorzystywać edukacji do politycznych gierek! Chcemy być w większości niezależni i apolityczni. Pan i radni niech się zajmują polityką, a my się zajmujmy edukacją! A związkowcy niech się zajmują problemami nauczycieli, a nie popieraniem PiS, PO czy SLD! Po co był ten cały cyrk?! Batszeba Sprostowania W poprzednim numerze gazety Co tydzień omyłkowo w notce dotyczącej umorzenia śledztwa przez prokuraturę podałem informację, jakoby 15-letni Daniel zmarł. Informacja ta jest nieprawdziwa, a Daniel dochodzi do zdrowia w szpitalu. Za wynikłą pomyłkę przepraszam rodzinę i znajomych Daniela i życzę mu szybkiego powrotu do zdrowia. Paweł Jędrusik Gmina Jaworzno informuje, że zawarte w artykule Pana Pawła Jędrusika zatytułowanym Rodzina bez wyjścia, opublikowanym w numerze 42/1151 gazety Co Tydzień, informacje, że MZNK nie podlega kontroli Rady Miasta oraz, że MZNK jest spółką, są niezgodne z prawdą. Z mocy art. 18a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych, będący w rzeczywistości gminną jednostką organizacyjną, podlega kontroli Rady Miasta. Tuż przed kościołem powstał nowy przystanek autobusowy, który ma obsługiwać znaczną ilość linii PKM. PKM zaplanował bardzo pokaźną ilość linii, które będą się zatrzymywały na nowym przystanku. Rynek będzie dobrze dostępny, nawet z dalszych dzielnic Jaworzna dodaje Tomasz Tosza. Ze względu na opóźnienia w ukończeniu rynku w tym roku nie doczekamy się oficjalnego jego otwarcia. Jak mówi Tomasz Tosza taka impreza jest planowana dopiero na wiosnę, gdy pozwoli na to aura. W 100 proc. z rynku będzie można korzystać od wieczora w sobotę, natomiast kwestię uroczystego otwarcia rynku, to chyba zrobimy to tak, jak robi się to w większości miast, gdzie kończy się budowę jesienią, wtedy nie ma klimatu, żeby świętować. Myślę, że duża impreza, gdzie będziemy się cieszyć nowym rynkiem odbędzie się na wiosnę kończy Tosza. Wkrótce nastąpi odbiór rynku, jednak jak zapewnia Tosza prace są monitorowane cały czas, a ewentualne poprawki wprowadzane na bieżąco. Na wszelki wypadek miasto dysponuje jednak czteroletnią gwarancją. Rynek jest także zabezpieczony przed wandalami i chuliganami. Aktualnie monitoruje go kilkanaście kamer. Paweł Jędrusik Jest mi wstyd za mojego prezydenta To nie polityka jak piszą w ostatnim prezydenckim periodyku doprowadziła do upodlenia nauczycieli. To radni prezydenckiej opozycji wysyłają nauczycieli do budy. To buta i przywiązanie do wszechobecnej racji naszego prezydenta Pawła Silberta doprowadziła do sytuacji, że Jaworzno niechlubnie dostało się na języki mediów. To nie radni blokowali pieniądze dla nauczycieli, jeśli ich rzeczywiście blokowało. To prezydent Silbert je zablokował, kiedy podczas wtorkowej sesji oświadczył, że nie zmieni swojej propozycji. Najwyżej nie będzie pieniędzy dla nauczycieli tak zapamiętałam jego groźbę. I nie dziwię się, że tym sprowokował nauczycieli do obrony swoich praw. Przecież do tej pory zawsze dostawał od radnych, to co chciał. Tym razem radni chcieli jednak skorzystać ze swoich praw. I skorzystali. Całkiem na boku na inną okazję pozostawiam sprawę odniesienia się, czy te pieniądze były potrzebne teraz, czy dopiero później. Okazjonalny czytelnik Co tydzień U OGŁOSZENIE POD PATRONATEM CO TYDZIEŃ List do redakcji Hipokryta biegły tydzień upłynął w mieście pod znakiem uczących nasze dzieci. Za sprawą władz naszego miasta nauczyciele i obsługa szkół stali się bohaterami wielu rozmów i obiektem zainteresowania mediów. Asumpt do tego dał jednak nie Dzień Nauczyciela obecnie Dzień Edukacji Narodowej i okolicznościowe laurki w tym ochy i achy o ich żmudnej pracy, lecz pieniądze, których zabrakło w miejskim budżecie na wypłaty za świadczoną przez nich pracę. Ja osobiście od zawsze dużym szacunkiem darzę tych, co uczą, tych co stwarzają podwaliny dla funkcjonowania przyszłych pokoleń. To oni często obecnie pomiatani i tworzący stosunkowo słabą, choć liczną grupę zawodową wpajają wiedzę dzieciom, które wkrótce, bo czas szybko płynie, rozpoczną dorosłe życie i w przyszłości przejmować będą odpowiedzialność za losy naszego miasta, kraju. Przykre jest to, że dla tych ludzi pieniędzy w budżecie nie zapewniono, że Prezydent Miasta wiedząc, iż nierytmicznie spływają środki z budżetu państwa nie zabezpieczył pieniędzy wcześniej, że chciał sięgać po pieniądze MPWiK. Jakoś nikt nie patrzy na to, że wydajemy miejskie pieniądze na przeróżne działania, czy słusznie każdy winien sobie postawić to pytanie. Przykre jest to, że na barkach tych godnych szacunku ludzi nauczycieli doszło do starcia nie tyle o pieniądze, choć odgrywają w tej batalii główną rolę, lecz o sposób sprawowania władzy w mieście, o czym pisałem wiele razy. Nie rozgrzeszam władz państwowych, bo te pieniądze winny być, ale też nie rozdzieram szat, że wielka polityka wkroczyła ponoć do Jaworzna a z nią cytuję za Pawłem Silbertem: bezrozumność, bezwstyd, prywata, interesowność i brak skrupułów. W tym tygodniu przegraliśmy z taką polityką my, Obywatele Jaworzna. Wynika z tego, że my Obywatele Jaworzna (w tym nauczyciele, dla których zabrakło pieniędzy) wygraliśmy i mamy być dumni, bo nasz Prezydent i jego zastępca zarabiają po ponad 200 tysięcy złotych rocznie, a inni funkcjonujący na majątku gminy łącznie kolejne miliony. W ich przypadku nie ma, braku skrupułów, interesowności i bezwstydu, bo te pieniądze się im należą jak psu buda. To, że płacone z naszych kieszeni nie ważne należą się i już. Takie coś nazywane jest hipokryzją. Ciekawe listy pojawiły się w Ct o sytuacji w naszym szkolnictwie i o tym, że są uprzywilejowani nauczyciele będący blisko władzy i oni nieźle zarabiają. Szkoda, że tylko oni, bo dla reszty rzeczywistość skrzeczy. Swoją drogą ciekawe czy Prezydent wstrzymałby pieniądze dla urzędników naszego UM. Jak Państwo sądzicie? Maciej Bochenek Autor jest Przewodniczącym Rady Nadzorczej SM Górnik

4 4 Serwis informacyjny Co Tydzień nr 45/1154 INFORMATOR P O L I C J A Komenda Miejska, ul Narutowicza 1...tel. 997, S T R A Ż P O Ż A R N A Komenda Miejska, ul. Krakowska 22...tel. 998, S T R A Ż M I E J S K A Straż Miejska Plac Górników 5... tel P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28...tel. 999, Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2...tel Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7... tel. 993 Karetka R...tel. 999, Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22...tel P R Z E W O Z Y, P O S T O J E T A X I Pomoc drogowa holowanie... tel Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...tel TAXI Centrum dojazd gratis... tel , Osiedle Stałe, dojazd gratis...tel Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis...tel RADIO TAXI bezpłatne zamawianie...tel Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis... tel TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis...tel , TAXI HALA... tel RADIO TAXI MPT...tel , U R Z Ę D Y Urząd Miejski Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 centrala...tel fax strona internetowa:... strona biuletynu Informacji publicznej (BIP):... Wydział SO działalność gospodarcza Plac Górników 5... tel Wydział SO dowody osobiste ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO paszporty ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO meldunki ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO prawa jazdy ul. Grunwaldzka tel Wydział SO rejestracja pojazdów ul. Grunwaldzka tel MOPS świadczenia rodzinne ul. Północna 9b... tel MOPS świadczenia alimentacyjne ul. Północna 9b...tel Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5... tel Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka tel , , , , , , Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b... tel Poczta Główna, ul. Pocztowa 9... tel Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5...tel Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9... tel Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28...tel ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka tel , Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9... tel , fax I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala... tel PKM Rozkład jazdy (całodobowo)... tel PKS (Chrzanów)...tel Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43...tel , ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna tel ELVITA JAWORZNO III GZLA, ul. Gwarków 1... tel , Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2... tel Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28...tel ZOZ, ul. Grunwaldzka tel C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna tel plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81...tel PCC Rail Szczakowa...tel , MPWiK, ul. Św. Wojciecha tel , Netia Informacja...tel PKM, ul. Krakowska 9... tel Zakłady Chemiczne Organika Azot SA., ul. Szopena...tel Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37...tel Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1...tel B A N K I Bank Przemysłowo-Handlowy SA,ul. Sądowa 5...tel do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10...tel Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka tel Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a...tel Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8...tel PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15...tel PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55...tel , K A S Y SKOK Jaworzno, ul. Gwarków 2... tel M I E J S K I E I N S T Y T U C J E Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny tel Biblioteka Pedagogiczna...tel Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5...tel Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka tel Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b... tel Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5... tel Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39...tel S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E Hospicjum, ul. Górniczej 30, tel Hospicjum 24h/dobę... tel. (601) Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz tel Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa tel A P T E K I Pro Vita ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: tel Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do tel Apteka Gnom pn-sob , nd ul. Pocztowa tel Eskulap codziennie od 7.00 do ul. Grunwaldzka 229b... tel , Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka tel S P O T K A N I A A A Wtorek, godz Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA Nowa Era Środa, godz Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA Tu i Teraz Sobota, godz Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA Jawor Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od I N N E Hotel Pańska Góra, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)... tel października Patrol dzielnicowych w jednym z mieszkań przy ulicy Armii Krajowej podczas wykonywania czynności służbowych ujawnił nielegalny pobór prądu. Lewe podłączenie zostało zabezpieczone przez pracowników firmy Tauron. 46-letni mieszkaniec Jaworzna zgłosił, że na terenie zakładu przy ulicy Sulińskiego nieznany sprawca włamał się do pomieszczenia gospodarczego. Złodziej zabrał elektronarzędzia firmy Stihl na łączną sumę złotych. 30 października Nad ranem 51-letni Z notatnika policmajstra Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel fax , biuro@ct.jaworzno.pl Adres redakcji: Co Tydzień, Jaworzno, ul. św. Barbary 7, Red. naczelny: tel Wydawca: Wydawnictwo GM sp. z o.o. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp. jaworznianin powiadomił policję o włamaniu do jego samochodu mercedes sprinter. Sprawca włamał się do zaparkowanego przy ulicy Grunwaldzkiej samochodu i skradł radio CB marki Unidem oraz antenę. Suma strat została oszacowana na 400 złotych. Nieznany sprawca włamał się do lokalu gastronomicznego przy ulicy Grunwaldzkiej i z wnętrza skradł kilkadziesiąt paczek papierosów, alkohol oraz pieniądze. Właściciel baru starty oszacował na ponad 1000 złotych. Policjanci prewencji na ulicy Wilczej zatrzymali 48-letniego jaworznianina, który w stanie nietrzeźwym (2,3 promila) kierował rowerem. 31 października Zgłosiła 32-letnia mieszkanka Jaworzna, że nieznany sprawca najprawdopodobniej w nocy skradł emblematy firmowe z zaparkowanego samochodu VW. Wandal podczas dokonywanej kradzieży uszkodził powłokę lakierniczą pojazdu. Straty w tym przypadku wynoszą blisko 1000 złotych. Wieczorem policyjni wywiadowcy zatrzymali 29-letniego jaworznianina, który podejrzany jest o kradzież telefonu komórkowego marki LG nieletniej Narodowe Święto Niepodległości 11 listopada 2013 r. (poniedziałek) godz Msza św. w intencji Mieszkańców i Ojczyzny w kolegiacie św. Wojciecha i św. Katarzyny z udziałem Orkiestry Wojskowej z Bytomia godz Uroczystości pod pomnikiem Niepodległości w rynku: okolicznościowe przemówienia, montaż słowno-muzyczny w wykonaniu Centrum Kultury Teatr Sztuk, składanie kwiatów. Po zakończeniu uroczystości pod pomnikiem, odbędzie się wystawa sprzętu wojskowego godz Spotkanie władz miasta z kombatantami (Miejska Biblioteka Publiczna) Wydarzenie towarzyszące godz Koncert Orkiestry em Band i zaproszonych gości. Wystąpią: Andrzej PAPA Gąszczyk, Ewelina Zięba, Małgorzata Zuber oraz Bartosz Jaśkowski z koncertem Polskie Przeboje. Wstęp wolny. (Hala widowiskowo-sportowa MCKiS, ul. Grunwaldzka 80. Zapraszam na uroczystość z okazji Święta Niepodległości do Klubu Relax w dn r. godz (piątek). W programie: występ uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 3 i piosenki legionowe w wyk. chóru akademickiego z Sosnowca. Po uroczystości spotkanie przedstawicieli rodzin legionistów jaworznickich i członków Stowarzyszenia Pamięci Armii Krajowej. Grażyna Kieszek dziewczynie. 38-letni ojciec pokrzywdzonej starty określił na 1500 złotych. 1 listopada W środku nocy na ulicy Nosala policjanci zatrzymali 45-letniego mężczyznę, który kierując samochodem ford mondeo w stanie nietrzeźwym (1,6 promila) spowodował kolizję drogową. Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Paweł Jędrusik, Maria Runicka, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Bartosz Długajczyk, Piotr Pierzchała (korekta). Biuro reklamy i ogłoszeń: Marta Płonka (kier. biura), Ewelina Jachymczyk. DTP: Kazimierz Gruszowski. Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, Tychy, ul. Towarowa 4 3 listopada W godzinach popołudniowych na ulicy Nadbrzeżnej policjanci kryminalni zatrzymali 4 mężczyzn w wieku od 18 do 54 lat, którzy skradli kabel teletechniczny na szkodę firmy DB Schenker. Postępowanie w tej sprawie prowadzi KMP w Jaworznie. Kryminalni zatrzymali 25-letniego mieszkańca Sosnowca, który wraz innymi mężczyznami pobił 33-letniego jaworznianina. Pokrzywdzony w wyniku napadu doznał urazu głowy. Z żalem przyjęliśmy wiadomość, o śmierci długoletniego byłego Prezesa Spółki Ciepłowniczo-Energetycznej Jaworzno III Sp. z o.o. w Jaworznie Pawła Kliznera całej Rodzinie składany wyrazy głębokiego współczucia i szczerego żalu Rada Nadzorcza, Zarząd i pracownicy Spółki Ciepłowniczo-Energetycznej Jaworzno III Sp. z o.o. Serdeczne podziękowania wszystkim, którzy uczestniczyli w uroczystości pogrzebowej naszej kochanej mamy, babci i prababci Śp. Stanisławy Larysz krewnym, sąsiadom, znajomym, przyjaciołom za słowa otuchy, serdeczności i wsparcie modlitwą składają córka i syn z rodzinami Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 32/ , 032/ Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ , ,

5 Co Tydzień nr 45/1154 Październik obfitował w wiele wydarzeń w naszym hospicjum. Związane to było z ogólnopolskimi kampaniami, w których od lat uczestniczymy. Była jesienna część Pól Nadziei 2014 czyli tworzenie klombów żonkilowych zarówno w mieście jak i w szkołach i przedszkolach zaangażowanych w kampanię. Aktualności jubileusz 5-lecia jaworznickie hospicjum obchodzić będzie w 2014 r. Hospicyjne kampanie za nami 5 W tym roku rozpoczęliśmy nietypowo podczas przejazdu rolkarskiego. Zorganizowane 12 października Rolkuj po nadzieję spotkało się z ogromnie pozytywnym odzewem, nie tylko mieszkańców Jaworzna. Na starcie stanęły osoby profesjonalnie jeżdżące na rolkach, jak i fantastyczni amatorzy. Były całe rodziny, załogi z zakładów pracy świetnie się bawiące razem, koledzy i koleżanki ze szkół, grupy przyjaciół z Jaworzna, Krakowa, Katowic, Mysłowic, Sosnowca, Chrza- D ebiuty nie są łatwe, jednak I Jaworznicki Turniej Strażacki Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, który odbył się 2 listopada 2013 roku pod Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Jaworzna, przeszedł już do historii i bez wątpienia można go uznać za udany. W turnieju, którego głównym organizatorem był Zarząd Miejski Związku Ochotniczych Straży Pożarnych OSP RP wraz we współpracy z Komendą Miejską PSP w Jaworznie wzięły udział trzy drużyny oraz kilkanaście osób w kategorii indywidualnej. Zawody zostały otwarte wspólnie przez zastępcę komendanta miejskiego PSP w Jaworznie, starszego brygadiera Tomasza Zymona oraz prezesa ZM ZOSP RP w Jaworznie, druha Stanisława Kiliana. Zawody odbyły się w hali MCKiS na Osiedlu Stałym, dzięki zaangażowaniu w organizację Wydziału Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Ludności Urzędu Miejskiego w Jaworznie oraz prężnie działającego OSP Osiedle Stałe. Zawody miały charakter toru przeszkód, w którego skład wchodziły elementy toru oraz sztafety, jaką członkowie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych pokonują przy okazji organizowanych co dwa lata zawodów sportowo-pożarniczych. Jako pierwsze wystartowały drużyny, które na swojej około 200-metrowej trasie musiały pokonać drabinę, tunel, płotek, ściankę, prowizoryczny rów z wodą, aby w finalnym podejściu przenieść gaśnicę z punk- Rolkowanie przyniosło wymierny efekt w postaci zł nowa. Ludzie organizowali się na portalach społecznościowych, wspólnie zachęcając się do udziału. Pogoda sprzyjała wszystkim organizatorom i uczestnikom cudowne październikowe słońce zachęciło wcześniej niezdecydowanych, by przyjść i przez swoje uczestnictwo wyrazić poparcie dla działalności hospicjum. Żonkile zostały posadzone w szkołach oraz w rejonie otwierającego się nowego rynku. Rolkowanie przyniosło wymierny efekt w postaci zł. Tydzień później, w ramach kampanii Hospicjum to też Życie, Natalia Niemen śpiewała w hali MCKiS mniej znane utwory swojego ojca, Czesława Niemena. Koncert zgromadził liczną publiczność, która miała okazję podziwiać niezwykły talent wokalistki, ale także poznać utwo- Zawody młodych strażaków Turniej strażacki był dużym wyzwaniem dla młodych strażaków tu a do punktu b i rozwinąć węża oraz podpiąć godo rozdzielacza. Po półgodzinnej przerwie, w trakcie której był czas na posilenie się pyszną kiełbaską z grilla, na starcie stanęli zawodnicy indywidualni, a wśród nich jedna jedyna dziewczyna druhna Weronika Musiał. Ostatecznie w kategorii drużynowej na miejscu trzecim uplasowała się drużyna z OSP Dąbrowa Narodowa, miejsce drugie zajęła drużyna z OSP Ciężkowice, a na najwyższym stopniu podium stanęła drużyna z OSP Byczyna. Członkowie tej ostatniej zgarnęli również niemal wszystkie nagrody indywidualne z wyjątkiem pierwszej, którą wywalczył Kamil Starzec z OSP Dąbrowa Narodowa. Sędziami zwodów byli strażacy zawodowi z JRG Jaworzno, a opiekę medyczną sprawowali ratownicy z Międzyuczelnianego Koła Ratownictwa PCK. js Natalia Niemen podczas koncertu w hali MCKiS ry, które rzadko były prezentowane w mediach. Sposób prowadzenia koncertu, jej wspomnienia domu rodzinnego, w którym często powstawały utwory Czesława Niemena, dzielenie się własnymi przemyśleniami i wartościami, którymi żyje na co dzień stanowiły niepowtarzalną wartość koncertu, jego klimat i przesłanie. Całkowity dochód z koncertu wyniósł ,60 zł. Dziękujemy wszystkim osobom, dzięki którym możliwe jest zorganizowanie takich wydarzeń, zarówno sportowych jak i artystycznych. Wszystkim sponsorom, którzy wspierają nas nie tylko w takich momentach, ale pomagają nam w naszej codziennej pracy: Urzędowi Miasta, Miejskiemu Centrum Kultury i Sportu, SKOK Jaworzno, Firmie Riser sp. z o.o., firmie PURE, firmie Transprzęt, firmie Tech-Med, Centrum Edukacyjnemu Żak, osobom prywatnym i radnym naszego miasta. Dziękujemy mieszkańcom naszego miasta na których przychylność zawsze możemy liczyć. Dziękujemy także wszystkim którzy przyczynili się do rozpropagowania naszych akcji a po ich zakończeniu zadbali o relacje medialne z ich przebiegu: gazetom: Co Tydzień, Extra, gazecie Gość Niedzielny, Dziennik Zachodni, portalom internetowym: jaw.pl, moje Jaworzno, nasze miasto, moje miasto, tujaworzno, diecezji sosnowieckiej, telewizji dla Ciebie TV, telewizji regionalnej Katowice, serwisom: Kksw, narolkach. A szczególne podziękowanie kierujemy do pracowników i wolontariuszy naszego hospicjum. Bez ich codziennej pracy wśród chorych i ich rodzin działania podejmowane na rzecz promocji ruchu hospicyjnego byłyby całkowicie pozbawione sensu. Ta często trudna codzienność nadaje naszej pracy szczególny charakter i znaczenie. Zarząd hospicjum

6 6 Aktualności w 1794 r. wybuchła Insurekcja Kościuszkowska Co Tydzień nr 45/1154 Urodzili się w Jaworznie Anna Antonina Bednarowicz ur. 1 listopada córka Hanny i Artura waży 2700 g i mierzy 52 cm Kornelia Sałata ur. 31 października córka Anny i Łukasza waży 3250 g i mierzy 54 cm Wiktoria Pikusa ur. 1 listopada córka Samanty i Jerzego waży 2600 g i mierzy 55 cm Zosia Korlacka ur. 31 października córka Kamili i Daniela waży 3650 g i mierzy 57 cm Apolonia Roczkalska ur. 29 października córka Ewy i Maćka waży 2750 g i mierzy 50 cm Natasza Maria Żuradzka ur. 29 października córka Anny i Krzysztofa waży 3200 g i mierzy 55 cm Zdjęcia pochodzą ze strony fotoaranzacje.pl Konkurs Nagrodą jest kubek Dzisiaj nadszedł ten dzień Apolonia zwana Tusią idzie do domu Na pożegnanie trudno znaleźć nam właściwe słowa, którymi moglibyśmy podziękowac Wam za Waszą pracę, zaangażowanie i okazane serce. Jesteście zgranym zespołem profesjonalistów rzetelnie wykonujących swe zawodowe obowiązki. Przede wszystkim jednak jesteście dobrymi i pełnymi empatii ludźmi, otwartymi na świat i dostrzegającymi potrzeby innych. Nie spodziewaliśmy się, że w szpitalu od obcych nam ludzi doświadczymi takiego wsparcia emocjonalnego, pomocy, tych gestów dobroci i życzliwości. Dziękujemy za wszystko, życząc Wam dużo zdrowia, uśmiechu oraz nieustającej satysfakcji i zadowolenia z wykonywanej pracy w tym szczególnym miejscu jakim jest porodówka! Ewa, Maciek i Tusia Odpowiedz na pytanie konkursowe brzmiało szewc Dratewka. Nagrodę kubek otrzymuje pani Grażyna Sułek. Gratulujemy. Kubek do odebrania w zakładzie szewskim. W tym tygodniu pytanie konkursowe brzmi Jaki zawód miał Jan Kiliński, pułkownik Powstania Kościuszkowskiego. Prosimy o telefony Obalamy mity medyczne (odc. 35) Transplantacja nerki Pierwszym narządem jaki został przeszczepiony od człowieka do człowieka była nerka. Miało to miejsce w 1954 roku w Bostonie w USA. Zabieg ten wykonali Joseph Murray i John Merrill. Udało im się wówczas przeszczepić nerkę pomiędzy bliźniakami. W Polsce w 1966 prof. Jan Nielubowicz wykonał pierwsze udane przeszczepienie nerki ze zwłok. Od tego czasu do dziś jest to najczęściej przeszczepiany narząd u człowieka. Na świecie rocznie dokonuje się kilkadziesiąt tysięcy przeszczepień nerek, w Polsce liczba ta od dziesięciu lat kształtuje się w okolicy 1100 na rok. W naszym województwie takie zabiegi przeprowadzane są w Katedrze i Klinice Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Transplantacyjnej w Katowicach. Nerki najczęściej przeszczepiane są u chorych cierpiących na schyłkową niewydolność nerek, którzy wymagają prowadzenia regularnych dializ (ich chore nerki nie produkują moczu). Powodem takiej niewydolności najczęściej są trzy schorzenia: cukrzyca, kłębuszkowe zapalenie nerek i nadciśnienie tętnicze. Do pozostałych przyczyn można zaliczyć: wielotorbielowatość nerek, chorobę Alporta, nefropatię immunoglobulinową, toczeń rumieniowaty, śródmiąższowe zapalenie nerek, odmiedniczkowe zapalenie nerek i uropatię zaporową. Nerka do przeszczepu pobierana jest najczęściej od zmarłego pacjenta. Przeszczepienie nerki od dawcy żywego daje dużo lepsze rezultaty niż w wypadku pobrań od osób zmarłych. Jest to spowodowane głównie ogólnym lepszym stanem nerki oraz skróconym czasem sztucznego podtrzymania funkcji narządu poza organizmem człowieka. Nerki przeszczepianej nie umieszcza się w ciele w miejscu gdzie znajdowała się uprzednio chora nerka. Zwykle umieszcza się ją nad talerzem biodrowym. Wczesnym objawem podjęcia funkcji przez nerkę jest pojawienie się moczu. Samo przeszczepienie to pierwszy bardzo istotny etap leczenia. Kolejnym etapem jest utrzymanie narządu przy życiu. Organizm biorcy broni się przed ciałem obcym jakim jest nerka pobrana od innego człowieka. Aby wyhamować to zjawisko po zabiegu przeszczepienia stosuje się odpowiednie leki mające za zadanie oszukać organizm biorcy tak Dr n. med. Andrzej Lekstan jest starszym asystentem w Katedrze i Klinice Chirurgii Przewodu Pokarmowego Centralnego Szpitala Klinicznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach oraz przewodniczącym zespołu ds. Żywienia Dojelitowego i Pozajelitowego w tymże Szpitalu. Jest również nauczycielem akademickim, naukowcem oraz członkiem Rady Wydziału Lekarskiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. Jest też lekarzem w jaworznickiej poradni Medycyna Kliniczna Na Poziomie przy ulicy Krakusa 1. Kontakt z Panem Doktorem możliwy jest poprzez stronę internetową lub pod numerem telefonu O kres jesienno-zimowy to czas w którym występują warunki pogodowe poważnie utrudniające widoczność i prowadzenie pojazdu wczesny zmrok i mgła. Nasze pojazdy zostały wyposażone w dodatkowe światła pozwalające na poprawę widoczności w takich trudnych warunkach, należy jednak używać ich zgodnie z przepisami i zdrowym rozsądkiem. Trzeba pamiętać, że nadużywanie tych świateł jest poważnym utrudnieniem dla innych kierowców i przynosi odwrotny skutek do zamierzonego. Przypomnijmy podstawowe przepisy dotyczące używania świateł przeciwmgłowych: kierujący pojazdem może używać tylnych świateł przeciwmgłowych, jeżeli zmniejszona przejrzystość powietrza ogranicza widoczność na odległość mniejszą niż 50 m. W razie poprawy widoczności kierujący pojazdem jest obowiązany niezwłocznie wyłączyć te światła. na drodze krętej, oznaczonej odpowiednimi znakami drogowymi, kierujący pojazdem może używać przednich świateł przeciwmgłowych od zmierzchu do świtu, również w warunkach normalnej przejrzystości powietrza. kierowca doskonały Jazda we mgle Jeśli spotkałeś się z nietypową sytuacją na drodze, zadzwoń lub napisz. Tel rafalkaptur@poczta. fm Rafał Kaptur szkolenia dla branży TSL aby niejako nie widział obcej nerki (tzw. leczenie immunosupresyjne). Chory po udanym przeszczepieniu nerki zostaje uwolniony od konieczności wykonywania dializ w szpitalu (średnio 3x w tygodniu) i może normalnie funkcjonować. Zwykle po 6 miesiącach od operacji biorca może wznowić pracę zawodową i aktywności domowe. Kobiety z przeszczepioną nerką mogą zajść w ciążę i urodzić zdrowe dziecko. Trzeba również pamiętać, że czas przeżycia przeszczepu to od 1 do 12 lat (średnio 5 lat). Młodzi chorzy mogą wymagać kilku takich zabiegów w swoim życiu. Niestety kolejka oczekujących na przeszczepienie nerki w Polsce 3-krotnie przekracza liczbę dokonywanych operacji w roku kalendarzowym. Sytuację tą mogłoby odmienić jedynie zwiększenie ilości dostępnych narządów. Reasumując należy podkreślić, że to co możemy zrobić dzisiaj, aby ustrzec się przed wymianą nerek w przyszłości, to odpowiednio zapobiegać, a następnie leczyć choroby, które mogą doprowadzić do ich schyłkowej niewydolności. Przeprośmy się zatem z naszym lekarzem rodzinnym, internistą oraz diabetologiem. Głównymi grzechami kierowców są: Nie wyłączanie świateł przeciwmgłowych w razie poprawy widoczności, należy pamiętać iż przepisy określają minimalną widoczność do używania świateł przeciwmgłowych na 50 metrów, odległość tę bardzo łatwo określić obserwując słupki hektometrowe przy drodze które ustawione są co 100 metrów, w razie poprawy widoczności należy obowiązkowo wyłączać światła przeciwmgłowe. Używanie przednich świateł przeciwmgłowych niezgodnie z przytoczonymi przepisami, szczególnie na mokrych nawierzchniach, w żaden sposób nie poprawia to widoczności używającemu tych świateł natomiast skutecznie oślepia nadjeżdżających z przeciwka. Należy przy tym pamiętać, iż używanie świateł niezgodnie z ich przeznaczeniem może doprowadzić do zagrożenia np. niezauważenia pieszego poruszającego się poboczem drogi a w efekcie do kolizji lub poważnego wypadku. Życzymy bezpiecznej drogi. Rafał Kaptur instruktor techniki jazdy, specjalista ds. przepisów ruchu drogowego (fot. Panoramio.com) Mariusz Burczy specjalista do spraw bezpieczeństwa ruchu drogowego i egzaminator tel

7 Co Tydzień nr 45/1154 Zakłady usługowe 7 MECHANIKA POJAZDOWA NAPRAWA AGD NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE LPG INNE USŁUGI Transport wszystko od 1t 12 t HDS załadunek łyżką, hakiem, chwytakiem - drewno, piasek, ziemia, kamień, żwir, skalniaki. Kostka brukowa sprzedaż, układanie, ażury, transport Koparka wyburzenia, wywóz: gruzu, śmieci Drewno opałowe cięte z dowozem, wycinka drzew Inne prace transportowo-budowlane Tel POLSKI GAZ gaz w butlach ekspresowa dostawa gazu na telefon propan butan w butlach 11 kg, 33 kg tel. 32/ , Jaworzno ALARMOWE SYSTEMY ANTENY RTV, SAT domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa. tel./fax , Z.I.A. i A. PREWEN 420/d/11 680/D 32/i PAT-BRUK kostka brukowa najlepszych firm Najtańsze usługi brukarskie sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Tel , /d/11 GAZY TECHNICZNE Z DOSTAWĄ DO KLIENTA Tlen, acetylen, dwutlenek węgla, argon i inne ul. Krakowska 9 tel , /d/11 Tusze, tonery, hurt detal, regeneracja sprzedaż, serwis drukarek tel fax , /D Batix Tel , żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew. dekoracyjne, szycie firan i zasłon 40/d/11 Serwis ogumienia sprzedaż opon, wymiana opon Układy wydechowe kompleksowo Automechanika, zawieszenia, amortyzatory, łożyska Spawanie aluminium, nierdzewka itp. Jaworzno ul. Chropaczówka 110b, tel , /I/13 ZHU Motobik Jaworzno ul. Grunwaldzka 184 tel: , Serwis ogumienia, sprzedaż opon i felg, mechanika pojazdowa. Najlepsze ceny opon w mieście!!! 35/I NAGROBKI największy wybór najniższe ceny Zakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2 przy cmentarzu na Łubowcu tel./ fax Parapety, blaty, schody, kominki GOTA kompleksowe remonty wnętrz. Systemy tapet natryskowych (gotele). Elewacje, malowanie, docieplenia. Tel./fax ; Wywóz ścieków samochody 8 i 14 m 3, czeszczenie przydomowych oczyszczalni tel BEK-POL wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m 3 tel Wywóz nieczystości płynnych. Jednorazowo wywozimy do 12 m 3. Tel AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel , , Szczakowa Zakład Krawiecki damsko-męski Wszelkie przeróbki wszywanie zamków. Reparacje odzieży skórzanej ul. Mickiewicza 2 B tel. (32) SPUH Spektra oferuje: usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla firm i ogrodów przydomowych USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych. Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO Do wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca parkingowe dla samochodów ciężarowych Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ , /D 645/D 28/I 36/d/11 34/d/11 14/d/11 73/d/12 68/d/11 DANKAN wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m 3 udrażnianie kanalizacji WUKO tel , Autokonserwacja Promocja Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola tel , SZEWC JAWORZNO ul. Słowackiego 4 tel Godz. otwarcia: pn-pt ; sob AGD Serwis NARES Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. Tel ; ; Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy. Tłumiki, katalizatory, strumienice, złącza elastyczne, sportowe, układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11 Tel. 32/ ; ; SERWIS OPON Pompowanie kół azotem Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel ; czynne od pn. pt., sobota Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe. Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) tel /d/11 57/d/11 5/d/11 11/d/11 MIR-GAZ Czynne 7 dni w tygodniu pn pt niedzielę i święta propan butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli tel. 32/ ; BEK-POL I wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m 3 tel /l/13 27/I/13 65/d/11 35/d/ /d/11 Pogotowie Instalacji Antenowych TV-SAT teleradio mechanika tel , (32) , (32) bajkoland.jaworzno@interia.pl Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 tel , kom Serwis okien PCV i drewnianych, Promocja wymiana szkła, uszczelek, doszczelnianie, regulacje tel , WĘGIEL ORAZ DREWNO Atrakcyjne ceny szybka dostawa / ROLETY ZEWNĘTRZNE 170 zł/m 2 brutto Bramy rolowane-automatyka. Rolety wewnętrzne, żaluzje dojazd, pomiar, montaż GRATIS Instalacje wod-kan., c.o. gaz. Remonty Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD i CD Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł brutto cyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł brutto cyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł brutto tel. 32/ /d/11 13/d/11 15/d/11 MEBLE RATTAN, MEBLE OGRODOWE, WIKLINA, RĘKODZIEŁO FACHBUD J-no ul. 11 Listopada 4 (Podwale światła), tel , LAT TRADYCJI dw 1413/d/11 ogłoszenie własne

8 8 Ogłoszenia Co Tydzień nr 45/1154 Okręg wyborczy: Jeleń, Pszczelnik, Byczyna, Azot, Stara Huta, Bory, Jeziorki i Ciężkowice Radna Rady Miejskiej Renata Chmielewska Przyjmuje: Jeleń Domu Kultury ul. Wiosny Ludów 1 w poniedziałki w godz Pszczelnik Szkoła Podstawowa nr 15 ul. Leśna 49 w ostatni piątek miesiąca w godz tel KONTAKT: LARYNGOLOG dla dzieci i dorosłych badanie USG zatok, badanie komputerowe słuchu, leczenie przewlekłego zapalenia zatok, szumów usznych, diagnozowanie wskazań do zabiegów usunięcia migdałków CHIRURG dla dzieci i dorosłych PORADNIA SCHORZEŃ PIERSI CHIRURG NACZYNIOWY NEUROLOG dla dzieci i dorosłych OKULISTA PROKTOLOG DERMATOLOG WENEROLOG badania stopnia złośliwości znamion skórnych przy pomocy dermatoskopu komputerowego KARDIOLOG PEDIATRA STOMATOLOG GINEKOLOG LEKARZ INTERNISTA PSYCHOTERAPEUTA FIZJOTERAPEUTA ENDOKRYNOLOG nowość! Nowo otwarty sklep firmowy Jaworzno ul. Gliniana 12 Czynny poniedziałek piątek , sobota Zarząd Międzyzakładowej Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej w Jaworznie, ul. Granitowa 4 ogłasza przetarg nieograniczony ustny dotyczący ustanowienia prawa odrębnej własności do lokalu mieszkalnego z odzysku w Jaworznie przy ulicy Marmurowej 5/11: powierzchnia użytkowa 54,24 m 2, położenie parter budynku, 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka z wc, lokal wyposażony w co, cwu, gaz, rok budowy Przetarg odbędzie się w dniu r. o godz w siedzibie Spółdzielni Jaworzno, ul. Granitowa 4 (pok. nr 8). 2. Cena wywoławcza zł. 3. Kwota postąpienia 500 zł. 4. Wygrywający przetarg wnosi wartość lokalu odpowiadającą wylicytowanej kwocie. 5. Wadium w kwocie zł płatne do dnia r. w Kasie Spódzielni w godz , lub na konto Sp-ni: PKO BP (dowód wpłaty do okazania) 6. Lokal można oglądać w dniu r. w godz oraz w dniu r. w godz Regulamin przetargu do wglądu w siedzibie Spółdzielni pok. nr 10 w godzinach pracy Spółdzielni. Informacja telefoniczna: (32) ; (32)

9 Co Tydzień nr 45/1154 Dla koneserów do końca roku pozostało 55 dni 9 Zwyrodnialec T o mała i spokojna wioska. Dziesięć miesięcy temu wstrząsnął nią bestialski mord. Po długim śledztwie policja wreszcie ustaliła mordercę. Mieszkańcy odetchnęli. Drżę na samą myśl, że ten człowiek jeszcze dwa tygodnie temu jechał rowerem przez wieś mówi pani Elżbieta. Dom, w którym rozegrały się sceny mrożące krew w żyłach, stoi na skraju wioski. Do najbliższych zabudowań jest kilkanaście metrów. Przed domem stoi duży, drewniany krzyż. Palą się znicze. Jest początek stycznia. Kobieta rąbie drewno na podwórku. Ktoś wchodzi na jej posesję. Zagaduje. Zwabia pod drzwi domu i wciąga do środka. Starsza pani była ostrożna. Bała się obcych. Jednak on nie był całkiem obcy. I tu ostrożność nie pomogła. To była szczupła, drobna kobieta. Nie wyglądała na swój wiek. Spokojna, religijna. Nigdy nie narzekała, mimo, że miała niewielką rentę. Wierzyła, że nic złego ją od życia nie spotka opowiada sąsiadka, która dobrze znała brutalnie zabitą i zgwałconą 60-letnią Marię L. Płacze, wspominając dzień, w którym dowiedziała się o zbrodni. Nie mogłam opanować krzyku i łez mówi zdławionym głosem. Niedaleko posesji zamordowanej stoją ruiny zamku. Dlatego też w pobliżu często kręcili się poszukiwacze skarbów, często pytali o nocleg. Marysia była niebywale ostrożna. To ja rozmawiałam z nią ostatni raz. Dzwoniła, żeby powiadomić mojego syna, który jest sołtysem, Z szafy prokuratora Adwokat Maciej Zwierzycki odpowiada na pytania czytelników C zy firma windykacyjna ma takie same uprawnienia jak komornik? Czy może zająć rzeczy należące do dłużnika np. sprzęt RTV, samochód czy laptop? Firmy windykacyjne nie mają tego rodzaju uprawnień. Windykatorzy reprezentują wierzyciela i mają mu pomóc odzyskaniu pieniędzy od dłużnika, poprzez prowadzenie negocjacji z dłużnikiem, ewentualnie przez poprowadzenie postępowanie sądowego np. przygotowanie pozwu, zapewnienie pomocy adwokata lub radcy prawnego. Nawet jeśli sąd wyda wyrok nakazujący dłużnikowi zapłacenie pieniędzy wierzycielowi, to firma windykacyjna nie może podejmować działań mających na celu zmuszenie dłużnika do wykonania wyroku. Egzekucja orzeczenia należy wyłącznie do komornika sądowego i tylko on może prowadzić postępowanie uregulowane w kodeksie postępowanie cywilnego zmierzającego do przymusowego wykonania że koło ruin kręci się ktoś podejrzany. Była przestraszona wspomina. Pani Irena osiwiała po tragicznych wydarzeniach. Też mieszka samotnie. Przecież to ona mogła paść ofiarą dusiciela. To jej najbliższa sąsiadka została brutalnie zgwałcona i uduszona kablem telefonicznym. Od stycznia zamykam w nocy na klucz nawet pokój, w którym śpię zaznacza. Ma 73 lata. Jest jedną z wielu samotnie mieszkających kobiet w wiosce. Pani Helena, która ma 80 lat, także przez wiele miesięcy nie mogła się otrząsnąć i spokojnie zasnąć. Od dnia mordu życie mieszkańców zmieniło się na zawsze. Boją się chodzić wieczorami. Do dziś, przechodząc nieopodal domu, w którym doszło do mordu, odwracają głowę w drugą stronę. Mimo, że wiadomość o złapaniu mordercy trochę ich uspokoiła, nadal odczuwają lęk i niepokój. Rodzice odprowadzają dzieci na przystanek. Ludzie starają się nie chodzić w pojedynkę. Jak tylko się ściemni, zamykają drzwi na klucz. Jesteśmy przerażeni. Nie puszczam córki samej wieczorem, bo się o nią boję. Teraz takie straszne rzeczy się dzieją mówi mieszkanka wsi. Ludzie znają zbrodniarza. Od początku wielu z nich podejrzewało, że może to być Dariusz O. Jestem wierząca, ale własnymi rękami bym go udusiła. Dla takich jak on nie powinno być litości. Co wieczór modliłam się o to, aby go złapali, żeby sprawiedliwości stało się zadość. Doczekałam się podkreśla Irena L. długu np. poprzez zajęcie rzeczy dłużnika, jego rachunku bankowego itp. Firma windykacyjna nie może sama zajmować przedmiotów majątkowych dłużnika. Może zwrócić się z odpowiednim wnioskiem do komornika sądowego. Nie znaczy to jednak, iż windykator nie może nakłaniać dłużnika do zapłacenia należności, pod warunkiem iż takie nakłanianie nie przybiera charakteru groźby, albo nie zawiera w sobie informacji wprowadzających w błąd dłużnika. Przedsiębiorstwo windykacyjne może podejmować wszelkie mieszczące się w granicach prawa środki służące celowemu dochodzeniu należności. Nie jest zakazane przez prawo podejmowanie przez przedsiębiorstwo windykacyjne prób kontaktu osobistego z dłużnikiem, rozmów telefonicznych, a nawet wizyt w miejscu zamieszkania dłużnika. Niemniej jednak, w każdym przypadku, w którym przedsiębiorca podejmuje działania opisane powyżej, nie może wprowadzać dłużników w błąd nieprawdziwymi informacjami, jak również nie może stosować ani grozić zastosowaniem wobec konsumenta przymusu fizycznego lub psychicznego. Zakazane jest też informowanie konsumenta, że windykatorzy przyjdą w celu spisania majątku albo zajęcia jakichś ruchomości, bo nie mają takich uprawnień. Trzeba tu zauważyć, iż prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów wielokrotnie karał firmy windykacyjne, które wysyłały do konsumentów listy sugerujące, że jej pracownicy odwiedzą dłużnika, aby spisać jego majątek, a także firmy stwarzające wrażenie, że windykatorzy mogą wejść do mieszkania konsumenta mimo jego sprzeciwu. UOKiK uznał takie działania za niezgodę z prawem wprowadzanie w błąd konsumentów co do ich uprawnień i obowiązków. adwokat Maciej Zwierzycki BEZPŁATNE PORADY PRAWNE ADWOKATA Adwokat Maciej Zwierzycki w siedzibie naszej redakcji udziela bezpłatnych porad prawnych w każdy piątek w godz Zapisy w redakcji gazety pod nr telefonu od 8 00 do Oprawca jako mały chłopiec nie sprawiał raczej kłopotów. Ludzie wspominają, że był normalnym dzieckiem. Jak jego rodzice się rozeszli, zdziwaczał. Wtedy chyba zszedł na złą drogę zauważają panie Lucyna i Jolanta. Nie chcą podawać nazwisk. Boją się zemsty. Bo może znowu będzie grasował, gdy wyjdzie z więzienia. Kat znał swoją ofiarę. Wychowywał się w wiosce. We wsi mieszkają jego dziadkowie, których często odwiedzał. Dorabiał też dorywczo przy remontach i na budowach. Cała wieś jest wstrząśnięta, że ten człowiek przechodził obok nich. Jeszcze tak niedawno widziano go we wsi. Teraz zlinczowaliby zabójcę, bo, jak podkreślają ludzie, tak nawet zwierzę się nie zachowuje. W podobnym tonie wypowiadają się lubomierzanie, skąd pochodzi zabójca. Jestem zszokowany i przerażony, że Darek zrobił coś takiego. Znałem go z widzenia. Wiem, że był na bakier z prawem, ale żeby posunął się do tak strasznej zbrodni mówi pan Adam, który mieszka kilka domów dalej od oprawcy. Zwyrodnialec przyznał się do zbrodni. Dariusz O., 27-letni mężczyzna, był wcześniej karany za rozboje. Spędził w więzieniu 5 lat. Zostanie przebadany przez psychiatrów. Podczas przesłuchania nie potrafił wytłumaczyć, dlaczego zgwałcił i zabił mówi prokurator. Dariuszowi O. grozi nawet dożywocie. Na razie sąd aresztował go tymczasowo na 3 miesiące. Pitawal Zgłoszenie na poradę prawną adwokata Macieja Zwierzyckiego Imię i nazwisko data... godzina... Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi przed udzieleniem porady PRZYRODA WOKÓŁ NAS Piotr Grzegorzek Kustosz Muzeum w Chrzanowie Smutek jesienny D eszcz, jesienny deszcz smutne pieśni gra, mokną na nim karabiny, hełmy kryje rdza. To oczywiście pierwsze słowa jednej z pieśni nawiązujących do wydarzeń z września 1939 roku, jeśli jeszcze ktoś pamięta o tym, co się wtedy wydarzyło, biorąc pod uwagę ograniczenia w nauczaniu historii. Są też inne ograniczenia, w tym w nauczaniu przyrody, o czym przekonuję się odpowiadając na różne pytania kierowane na bio-forum. Ostatnio przerabiliśmy pewien zielnik uczniowski. Pytanie zadawała matka. Oto dosłowny cytat poprzedzający pytanie Witam, Córka robi zielnik i nazbierała masę liści. Niektórych nie możemy zidentyfikować. Najgorsze, że nie jestem pewna gdzie były zbierane. Bardzo proszę o pomoc. Dziękuję. Jak dla mnie jest to dobry przykład złego przykładu, bo przecież nauczyciel zadając coś takiego powinien przede wszystkim poinstruować uczniów jak powinni się do tego zabrać. Niestety, poziom edukacji leci na łeb na szyję. Rewolucja kulturalna we współczesnej odmianie stała się faktem. W chińskim pierwowzorze zapoczątkowanym w 1966 roku jedno z haseł brzmiało Nam niepotrzebne mózgi, my mamy myśli Mao Tse Tunga. Teraz będzie to tak Nam niepotrzebne mózgi, my mamy komputery. Oczywiście dobrze jest, kiedy po drugiej stronie siedzi stary wuj praktyk, który może udzielić prawidłowej odpowiedzi. Jesiony jesienią Jesion wyniosły należy do okazałych gatunków drzew liściastych. Jest pospolity w różnych miejscach Jaworzna, niekoniecznie nad rzekami, gdzie współtworzy naturalne zbiorowisko roślinne, czyli łęg olchowo-jesionowy. Od pewnego czasu pojawiają się informacje, że za sprawą grzyba Chalara fraxinea to drzewo wyginie, ale póki co obserwuję, że jest wręcz przeciwnie, o czym świadczą liczne siewki tego gatunku spotykane pod ścianami domów. W 1997 roku przybliżając ten gatunek naszym czytelnikom podkreślałem jego odporność na klimat miejski. Podawano, że typowy komin fabryczny mógłby dla niego być palikiem. Drzewo to posiada charakterystyczne nieparzystopierzaste liście. Znaczy się szczyt ogonka zwieńcza samotny listek. Liście są ułożone na gałązkach naprzeciwlegle. Obecnie najbardziej czytelną i charakterystyczną cechą tego gatunku są czarne pączki liściowe. Obecne w mieście jesiony amerykańskie mają pączki brązowe. Jesiony należą do drzew rozdzielnopłciowych, dwupiennych lub rzadko jednopiennych. Kwiaty jesionów są pozbawione płatków korony oraz działek kielicha. Jedne z nich składają się tylko z pręcików a drugie tylko ze słupków. Na tym polega rozdzielnopłciowość. W większości przypadków na każdym drzewie występują albo kwiaty męskie albo kwiaty żeńskie. To oznacza, że mamy do czynienia z roślinami dwupiennymi. Osoby o lotnym umyśle zauważą, że podobny schemat dominuje w królestwie zwierząt, także w przypadku naszego gatunku. Gdybyśmy byli drzewami także umieszczano by nas w grupie gatunków rozdzielnopłciowych, dwupiennych. Oczywiście zdarzają się wyjątki od reguły, czyli hermafrodyci. To zjawisko obserwuję się rów- Dwa jesiony nież u jesionów. Osobnik czysto męski nie ma teraz owoców. Osobnik czysto żeński jest teraz bardzo obwieszony kiśćmi skrzydlaków. U rzadkich jesionów hermafrodytycznych, mających kwiaty obupłciowe na drzewie znajdują się nieliczne skrzydlaki. Owoce jesionu Pożyteczne drzewo Drzewo to znamy głównie jako dobry surowiec stolarski, ale to nie wszystko co możemy mu zawdzięczać. Jego kora znajduje zastosowanie jako źródło czarnego, brązowego lub niebieskiego barwnika do wełny. Mieszkańcy Kaukazu młode pędy jesionu marynują i jadają jako ostrą przyprawę zamiast kaparów. W medycynie wielu krajów kora i liście jesionu znajdują zastosowanie jako lek robakopędny, przeciwkaszlowy, przy chronicznych chorobach dróg oddechowych, reumatyzmie, artretyzmie, oraz jako lek moczopędny, przeciwkrwotoczny, gojący rany w wielu jeszcze innych chorobach. W naszych warunkach jest to gatunek krótkozielony. Jako ostatni rozwija liście i jako pierwszy je gubi. Dlatego warto zbierać opadające liście jesionu na paszę dla zwierząt. Oczywiście w sytuacji, gdy zanika rolnictwo taka rada wydaje się bezcelowa. Opadłe liście tego akurat drzewa są wartościowe, ponieważ opadają one bardzo szybko, zazwyczaj w stanie zielonym. Tutaj trzeba niestety zauważyć, że od pewnego czasu wiele z nich jest porażonych przez mączniaka z gatunku Phyllactinia fraxini. nie znalazłem jednak informacji o tym, że grzyb ten obniża walory takiej paszy. Drzewa też od tego nie umierają. Jesiony powinno się również sadzić na cmentarzach. W kręgach magów i wróżek różnych orientacji podkreśla się jego wyjątkowe zdolności. Z tego też powodu zaleca się wykonywanie trumien z jego drewna. Taka jesionka z powodu swojej magicznej siły doskonale chroni nieboszczyka przed zamianą w upiora, a jak się już taki przypadkowo trafi to z grobu go nie wypuści. Oczywiście jak każde drzewo liściaste, potencjalnie okazałe, to bardzo kłopotliwy gatunek do sadzenia w ograniczonej przestrzeni, szczególnie gdy osiągnie rozmiary pomnikowe. Pół biedy, gdy sąsiaduje z typową, seryjną tandetą, gorzej gdy rośnie opodal wybitnego dzieła sztuki sepulkralnej. Dylemat burzyć pomnik czy ciąć pomnik przyrody jest praktycznie nie do rozwiązania.

10 10 Reklama Co Tydzień nr 45/1154 Szkolenia kierowców Rozpoczęcie kursu prawa jazdy kat. B 5 listopad Zapisy i informacje pod numerem , ; tslszkolenia@poczta.fm; ul. Świętego Wojciecha 2, Jaworzno; 44/d/11 DIETETYK Skuteczne odchudzanie i edukacja prozdrowotna diety odchudzające skierowane na długotrwały efekt diety dla osób z chorobami układu krążenia, wątroby i nerek diety dla osób starszych, dzieci, młodzieży i kobiet ciężarnych pomoc w walce z anoreksją i bulimią 205/p/13 Indywidualne podejście do pacjenta, bez drogich suplementów diety i cudownych pigułek. Dietetyk mgr Michał Cieślik telefon: ; 24/P/13 ZAKŁAD SZKLARSKI Tel: ul. Wadowicka Jankowice schody@sowosz.pl /D P.U.P.H. Colmex S.J. ul. Korczyńskiego 78, Jaworzno tel.: (32) ; ; Wydajemy zaświadczenia o kasacji samochodu. Za samochody płacimy gotówką w zależności od stanu i wagi samochodu. Możliwość transportu w obrębie miasta Jaworzna i okolic. SKUP ZŁOMU STALOWEGO I ZŁOMU METALI KOLOROWYCH 43/07/13 18/D/11 6/D/ /p Chcesz reklamować się w Internecie? Zadzwoń tel Ośrodek nauki jazdy KLAKSON Zaprasza na kursy prawa jazdy 21 października, 4 i 18 listopada 2013 r. KARTA MOTOROWEROWA kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a czynne: pon. pt tel , /d/11 83/D/13 676/d/11 ogłoszenie własne

11 Co Tydzień nr 45/1154 Aktywni w XX wieku susze w Polsce wystąpiły 24 razy 11 Międzynarodowa wymiana uczniów III LO oraz studentów Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Pamiątkowe zdjęcie przypominać będzie młodzieży wspólnie spędzone chwile III Liceum Ogólnokształcące oprócz prowadzonej działalności edukacyjnej aktywnie współpracuje z wieloma organizacjami. Jedną z nich jest stowarzyszenie Europejskie Centrum Integracji i Rozwoju (ECID) działające przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach. W dniach 1-7 października odbyła się międzynarodowa wymiana młodzieży będąca zwieńczeniem projektu Walk of Life, zorganizowanego w ramach programu Młodzież w działaniu. Młodzież w działaniu to program finansowany ze środków Komisji Europejskiej, w ramach którego można uzyskać dofinansowanie na realizację projektu. Dzięki tej inicjatywie młodzi ludzie w wieku od 13 do 30 lat mają szansę by w wielokulturowym oraz międzynarodowym środowisku, rozwijać umiejętności, realizować swoje pasje oraz zdobywać nowe doświadczenia. Pomysł na współpracę III LO w Jaworznie z ECID-em narodził się w trakcie jednej z lekcji Podstaw Przedsiębiorczości, na którą zostali zaproszeni studenci z tej organizacji. Zajęcia prowadzone przez członków stowarzyszenia miały na celu promowanie postaw przedsiębiorczych wśród młodzieży. Oprócz ćwiczeń wzmagających kreatywność oraz edukacyjnej gry Cash Flow, istotnym elementem lekcji była jej ewaluacja. Każdy miał czas, aby powiedzieć, co mu się podobało, co chciałby zmienić oraz czego się nauczył w czasie trwania zajęć. Tak narodził się pomysł na wspólną realizację projektu w ramach programu Młodzież w działaniu. Wspólne spotkania, burza mózgów, wiele godzin pracy oraz nieocenione zaangażowanie uczniów, dyrekcji III LO pani mgr inż. Marty Figury i szkolnego koordynatora projektu pani mgr inż. Małgorzaty Żmudy zaowocowały stworzeniem projektu wymiany międzynarodowej pod tytułem Walk of Life. Do udziału w projekcie zostały zaproszone organizacje młodzieżowe z Chorwacji, Litwy, Słowenii oraz Rumunii. W sumie 37 młodych ludzi, przedstawicieli różnych kultur, brało udział we wspólnej inicjatywie ECID-u i jaworznickiego liceum. Najważniejszym celem projektu było promowanie postawy przedsiębiorczej oraz rozwijanie inteligencji finansowej wśród młodych ludzi. Głównym punktem projektu była wymiana, która miała miejsce w Poroninie. W trakcie trwania wymiany, zajęcia oraz warsztaty były realizowanie zgodnie z ideą edukacji pozaformalnej. Nauka poprzez zabawę, wspólne przygotowywanie warsztatów, praca w zespołach czy udział w debacie oksfordzkiej w znacznym stopniu ułatwiły realizację celów projektu. Name games oraz Icebreakers pozwoliły wszystkim lepiej się poznać oraz znacznie ułatwiły komunikację wśród uczestników, prowadzoną wyłącznie w języku angielskim. W czasie wymiany duży nacisk został położony na pracę w międzynarodowych zespołach. W oparciu o zdobytą wiedzę i nabyte umiejętności każdy zespół miał za zadanie opracowanie oraz jak najbardziej pomysłowe zaprezentowanie swojego unikalnego produktu lub usługi. Najlepsze pomysły zostały wyłonione w trakcie głosowania. Miłym akcentem było spotkanie z młodym przedsiębiorcą, który opowiedział o wadach i zaletach prowadzenia własnej działalności gospodarczej oraz o tym, jak życiowa pasja może stać się inspiracją to prowadzenia własnego biznesu. Jednym z istotnych elementów projektu była integracja międzykulturowa, przełamywanie barier oraz walka ze stereotypami. Każdego dnia po zakończeniu warsztatów, wieczorami, odbywały się wieczory narodowe, w czasie których każdy z krajów, prezentował swoją historię i kulturę. W tym czasie uczestnicy mieli niepowtarzalną okazję, aby bliżej poznać kuchnię, warunki życia oraz tańce i tradycje innych krajów. Na zakończenie projektu każdy z uczestników otrzymał certyfikat Youth Pass, który posłuży do potwierdzenia umiejętności zdobytych w czasie trwania projektu. Z pewnością dla wielu beneficjentów programu będzie on przydatnym dokumentem, który w przyszłości mogą dołączyć do swojego CV. Młodzież w działaniu to program dający okazję do zdobycia nowych umiejętności, które mogą okazać się przydatne na wymagającym rynku pracy, a jednocześnie połączyć to z poznawaniem innych kultur oraz pogłębianiem świadomości europejskiej. Dobrze, że w naszym mieście jest szkoła, która potrafi nawiązać współpracę z tak wartościową organizacją jak Europejskie Centrum Integracji i Rozwoju oraz daje swoim uczniom szansę na lepszy start w dorosłe życie. Tymoteusz Odrzywolski (III LO), Jakub Żmuda (ECID) Edukacja i przygoda 23 Na poligonie nie oszczędzano dziewczyn września uczniowie klas mundurowych IV LO w Jaworznie wzięli udział w zajęciach, które odbyły się na terenie poligonu Pasternik. Był to dzień pełen wrażeń i przygód. W zajęciach zorganizowanych na terenie poligonu V Batalionu Dowodzenia Pasternik, wzięli udział uczniowie klas: pierwszej i drugiej. Lekcja w jednostce wojskowej to dla młodzieży uczącej się w IV LO część żołnierskiej edukacji. Każdy uczeń noszący mundur, musi być sprawny i przygotowany na taką przygodę. Ćwiczenia zaczęły się od przygotowań do wojskowych zawodów, każdy uczestnik doskonalił: ubieranie kombinezonu ochronnego OP1, rzut granatem, przenoszenie skrzynek z amunicją ważących bagatela 20 kg oraz czołganie. Młodzi żołnierze musieli także wykazać się nie lada odwagą i sprytem, transportując rannego z pola będącego pod obstrzałem, do bezpiecznego miejsca. Oczywiście muszę dodać, że wszystkie wyżej opisane sytuacje były symulowane i nikt do naszej młodzieży nie strzelał, nikt z nich również nie został ranny, jednak emocje, które towarzyszyły tym ćwiczeniom proszę uwierzyć były prawdziwe. Równie interesujący był kolejny etap zajęć bieg na orientację. Uczniowie zostali podzieleni na cztery grupy, każda z nich otrzymała kompas i kartkę z opisaną trasą, na której wyznaczone były azymuty. Droga, którą musieli przebyć liczyła 3,5 km, a celem finalnym była stara wieża ćwiczebna. Prawie każda grupa poradziła sobie z tym zadaniem, najważniejsze, że wszyscy dotarli do celu. W tym ćwiczeniu, oprócz umiejętności związanych z orientacją w terenie, przyszli żołnierze doskonalili niezwykle cennego w służbach mundurowych ducha współpracy, wszyscy jej członkowie musieli polegać na sobie i swoich umiejętnościach. Po zakończonych ćwiczeniach młodzież wróciła do Jaworzna. Mimo zmęczenia wszyscy byli bardzo zadowoleni, z pewnością wrócą tam nie raz Bo przecież dlatego zdecydowali się na naukę w mundurowej klasie, by połączyć edukację z przygodą. iw Naukowcy są zgodni w przewidywaniach klimat na Ziemi zmienia się w coraz szybciej. Jak wynika z wydanego ostatnio raportu Międzyrządowego Zespołu ds. Zmiany Klimatu (IPCC) do końca tego stulecia średnia temperatura powietrza na świecie wzrośnie o co najmniej 2 4 C. Skutkiem tego będzie wzrost poziomu morza, wzrost częstości ekstremalnych zdarzeń pogodowych, a także jałowienie gleb. Skutków zmian doświadczamy już dziś. Według Ministerstwa Środowiska ostatnie trzydzieści lat było najcieplejszym okresem w historii pomiarów temperatury. Polskę coraz częściej nawiedzają fale upałów o temperaturach przekraczających 30 C. Zmienia się struktura opadów. Z jednej strony, wzrosła liczba ulew. Z drugiej, kraj coraz częściej dotyka klęska suszy. W całym XX wieku susze wystąpiły w Polsce 24 razy. Od początku XXI wieku podobne zjawisko wystąpiło już 9 razy! Meteorolodzy obserwują także coraz częstsze pojawianie się silnych wiatrów, o prędkości m/s, trwających wiele godzin lub nawet dni. Kiedyś takie zjawiska występowały zaledwie kilka razy w roku. Dziś zdarzają nawet kilkanaście razy rocznie. Przy zachowaniu obecnych tendencji, pod koniec wieku średnie temperatury w Polsce styczniu mogą być nawet o 6 C wyższe niż obecnie. W lecie możemy spodziewać się fal upałów, sięgających 35, a nawet 40 C, przedzielonych krótkimi, ale bardzo intensywnymi opadami. Czy to oznacza, że już wkrótce w poszukiwaniu słońca zamiast do Barcelony i Hurghady wyjeżdżać będziemy do Ustki i Mrzeżyna? Niestety, nie do końca. Obecna zmiana klimatu nie oznacza istotnego wzrostu liczby dni słonecznych i nie zamieni zimy w lato. Czekają nas raczej deszczowe zimy z temperaturą w okolicach 0 C i oraz upalne lata z okresowymi ulewami oraz powodziami. Łatwo sobie wyobrazić, co taki scenariusz oznacza dla turystyki i rolnictwa. Znaczące zmniejszenie opadów śniegu będzie się wiązać ze skróceniem zimowego okresu wypoczynkowego w górach. Z kolei letnie upały i ulewne deszcze oznaczają gorsze plony i dalsze jałowienie gleb. W praktyce stra cimy na tym wszyscy. Jak wynika z badań Instytutu Ochrony Środowiska, tylko w latach wartość bezpośrednich strat spowodowanych przez niekorzystną pogodę sięgnęła 56 mld zł. W kolejnej dekadzie ( ) mogą one sięgnąć nawet 86 mld zł. A to dopiero początek, przy wzroście temperatury o niewiele ponad 1 C i z perspektywą wielokrotnie większego ocieplenia. Dlatego już dziś należy podjąć działania zmierzające do ograniczenia niekorzystnej zmiany klimatu, wywołanej przede wszystkim coraz większymi emisjami dwutlenku węgla. Oznacza to przede wszystkim stopniowe odchodzenie od paliw kopalnych, a także rozsądne gospodarowanie energią elektryczną i cieplną, po to ograniczyć do minimum spalanie węgla, wykorzystywanego do jej produkcji. Alternatywy nie ma. Marcin Popkiewicz analityk megatrendów, autor książki Świat na rozdrożu, redaktor portalu

12 12 Aktywni na VI wiek p.n.e. datuje się początki teatru greckiego Co Tydzień nr 45/1154 W I LO uczymy języków obcych z werwą :) Nauka w formie zabawy L icealiści z Jedynki cenią sobie innowacyjne formy nauki. Na szczęście, z łatwością odnajdują je na co dzień w murach I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki. Tym razem przekonali się, że języków obcych nie trzeba uczyć się tylko w szkolnych ławach. Nauczyciele języków obcych z ILO zaproponowali adeptom tej sztuki naukę w formie gier i zabaw. Uczniowie poznawali nowe słówka i zwroty, uczestnicząc w konkursach tematycznych, quizach i zabawach. Poszerzali swoją wiedzę na temat państw anglojęzycznych, francuskojęzycznych, niemieckojęzycznych i hiszpańskojęzycznych, czyli tych, których języków uczą się na co dzień w szkole, dzięki przygotowanej akcji plakatowej. Przy tym świetnie się bawili poprzebierani w ulubione postaci filmowe. Wydarzeniem dnia okazało się jednak przedstawienie o Frankensteinie. Twórcą pomysłu był Robert Zaleski absolwent I Liceum, który wcielił się w postać szalonego doktora. W pozostałych rolach wystąpili: Przemysław Pituła w tytułowej roli Frankensteina, Martyna Szykuła jako asystentka doktora oraz Łukasz Twardowski odgrywający garbatego pomocnika. Całą pracę młodych aktorów nadzorowała mgr Oliwia Stadler-Ciołczyk. Spektakl wywołał szeroki uśmiech na twarzach widzów, jak i samych artystów. iw Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jaworznie Władysław M. Iwaniak zawiadamia na podstawie art. 953 kpc w związku z art. 983 kpc, że w dniu 6 grudnia 2013 r. o godz. 09:00 w sali nr 5 Sądu Rejonowego w Jaworznie przy ul. Grunwaldzkiej 28 odbędzie się: D R U G A L I C Y T A C J A nieruchomości w postaci: działki gruntu oznaczonej numerem 113/6, rola V, w obrębie 80 o powierzchni 8325 m 2 położonej w Jaworznie Szczakowej stanowiącej własność: Lach Andrzej Nieruchomość posiada założoną księgę wieczystą w Wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Jaworznie nr KA1J/ /8. Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: ,00 zł. Cena wywoławcza w powyższej licytacji wynosi 2/3 wartości oszacowania tj. kwotę: ,67 zł. Cena oszacowania nie zawiera podatku Vat. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 10% ceny oszacowania nieruchomości tj. kwotę: ,00 zł, najpóźniej do momentu rozpoczęcia licytacji w gotówce lub na rachunek bankowy komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA O. w Tychach, jak również w postaci książeczki oszczędnościowej banków upoważnionych według prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w upoważnienie właściciela do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowienia Sądu. Po rozpoczęciu licytacji rękojmia nie będzie przyjmowana. Nieruchomość oraz akta postępowania egzekucyjnego znajdujące się w sądzie można oglądać w ciągu 14 dni przed licytacją, elaborat szacunkowy tej nieruchomości znajduje się do wglądu w kancelarii komornika. Prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do przeprowadzenia licytacji i przysądzenia własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed rozpoczęciem licytacji nie złożą dowodu, iż wniosły powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomości lub innych przedmiotów razem z nią zajętych i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności. Termin licytacji może zostać odroczony, bądź zniesiony bez podania przyczyny. Kukiełki, pacynki, jawajki 23 października br. uczniowie klasy II b i II d Zespołu Szkolno Przedszkolnego nr 1 w Jaworznie udali się na warsztaty zorganizowane przez jaworznicki Teatr Sztuk. Tematyką zajęć był teatr lalek. Uczniowie wraz z opiekunami K. Szynderą i J. Biłykiem z wielkim zaciekawieniem słuchali przygotowanego przez Katarzynę Pokutę wykładu. Dzieci dowiedziały się między innymi kiedy został założony teatr lalek, jak wygląda praca aktorów w tego typu teatrze. Następnie uczniowie mogli zobaczyć różnego rodzaju lalki: pacynka jest to rodzaj lalki teatralnej nakładanej na dłoń jak rękawiczka i poruszanej palcami aktora-animatora. Najprostsza pacynka to skarpetka naciągnięta na rękę. Kukiełka to lalka teatralna sztywno osadzona na kiju zwanym gabitem, którym porusza aktor animator. Jawajka to rodzaj lalki teatralnej z głową osadzoną na kiju z ruchomymi rączkami prowadzonymi za pomocą czempurytów (drutów). Pochodzi z azjatyckiego teatru lalkowego. Marionetka jest lalką teatralną poruszaną od góry za pomocą nitek lub drucików zawieszonych na krzyżaku. Maski jest to przykrycie twarzy lub jej części, z otworami na oczy. Maski mogą mieć różne kształty, czasami przedstawiają emocje, innym razem zwierzę, demona lub potwora. Pani Katarzyna Pokuta zaprezentowała również dzieciom lalki cieniowe (nietoperz, wiedźma, kot), oraz azjatycką lalkę bunraku, którą dzieci mogły podziwiać na ekranie podczas krótkiego filmu prezentowanego w teatrze. Na widowni zasiedli uczniowie z ZSzP nr 1 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jaworznie Władysław M. Iwaniak zawiadamia na podstawie art. 953 kpc w związku z art. 955 kpc, że w dniu 4 grudnia 2013 r. o godz. 09:00 w sali Sądu Rejonowego w Jaworznie przy ul. Grunwaldzkiej 28 odbędzie się: P I E R W S Z A L I C Y T A C J A Następnie młodzież odegrała krótkie scenki z wykorzystaniem lalek prezentowanych podczas wykładu. Dzieci wykazały się dużą inwencją twórczą wcielając się w postać pacynki kota Mao, kukiełki Margolci, marionetki Pierrot a, jawajki Syrenki. Tak powstały krótkie przedstawienia teatralne z wykorzystaniem lalek. Kolejną częścią warsztatów było stworzenie własnej, niepowtarzalnej pacynki, która zostanie wykorzystana do tworzenia teatrzyków w szkole i domu. W ruch poszły skarpetki, guziki, igły, nitki, materiały i oczywiście włóczka, z której tworzono bujne fryzury dla powstających właśnie różnych księżniczek, rycerzy, czarodziejów czy super bohaterów. Dzieci przy tym etapie warsztatów miały wiele frajdy i zabawy. Zadania, które wykonywała młodzież miały na celu rozwój i ćwiczenie motoryki małej. Nie lada wyzwaniem było nawlekanie nitki na igłę i szycie guzików. Powstało wiele ciekawych pacynek. Jedne miały tajemniczy wyraz twarzy, inne uśmiechały się do nas. Najważniejsze jest to, że wszyscy świetnie bawiliśmy się podczas tworzenia naszych własnych lalek teatralnych. Warsztaty miały na celu poznanie kolejnego już z cyklu Budka suflera rodzaju teatru. Po zeszłorocznym teatrze telewizji, przyszedł czas na teatr lalek, który zrobił na dzieciach bardzo duże wrażenie. Część warsztatowa i merytoryczna była przygotowana na najwyższym poziomie i co najważniejsze dostosowana do poziomu rozwojowego młodego człowieka. Tworzenie własnej lalki teatralnej było wielkim wyzwaniem, a zarazem świetną zabawą dla drugoklasistów. Nie możemy się już doczekać listopadowego spotkania z cyklu Budka suflera, które będzie poświęcone teatrowi muzycznemu. Jakub Biłyk udziału w 1/2 części prawa do nieruchomości w postaci: spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego nr 65 położonego na 2 kondygnacji (Ipiętro) budynku mieszkalnego w Jaworzno przy ul. S.F. Mazur 3, składającego się z dwóch pokoi, przedpokoju, kuchni i łazienki, o pow. użytkowej 34,34 m2, przysługującego dłużnikowi: Wolski Marian Dla wyżej wymienionego prawa do lokalu nie została założona księga wieczysta. Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: ,00 zł. Licytowany udział w 1/2 cześci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego oszacowany jest na kwotę: ,00 zł. Cena wywoławcza licytanego udziału w 1/2 cześci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego wynosi 3/4 wartości jego oszacowania tj. kwotę: ,00 zł. Cena oszacowania nie zawiera podatku Vat. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 10% ceny oszacowania licytowanego udziału w 1/2 cześci prawa do nieruchomości tj. kwotę: 4.150,00 zł, najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg, w gotówce lub na rachunek bankowy komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA O. w Tychach, jak również w postaci książeczki oszczędnościowej banków upoważnionych według prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w upoważnienie właściciela do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowienia Sądu. Po rozpoczęciu licytacji rękojmia nie będzie przyjmowana. Nieruchomość oraz akta postępowania egzekucyjnego znajdujące się w sądzie można oglądać w ciągu 14 dni przed licytacją, elaborat szacunkowy tej nieruchomości znajduje się do wglądu w kancelarii komornika. Prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do przeprowadzenia licytacji i przysądzenia własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed rozpoczęciem licytacji nie złożą dowodu, iż wniosły powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomości lub innych przedmiotów razem z nią zajętych i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności. Termin licytacji może zostać odroczony, bądź zniesiony bez podania przyczyny.

13 Nr 423 (1154) 6 listopada 2013 r. Co Tydzień W Szczakowiance coraz weselej Foto: Paweł Jędrusik

14 Sport Sport Co Tydzień nr 45/ zwycięstwo ma na swoim koncie MCKiS Termo-Rex Szczakowianka Jaworzno zdobyła w dwóch meczach 4 punkty KOSZYKÓWKA Polski Cukier SIDEn Toruń MCKiS Termo-Rex Jaworzno 99:54 (34:16, 19:24, 19:5, 27:9) Dobili prawie do stówki. Koszykarze rozbici Koszykarze nadal nie mogą przełamać złej passy Przed tym samym spotkaniem wiadomym było, że o zwycięstwo będzie niezwykle trudno. MCKiS Termo-Rex Jaworzno w ten weekend mierzył się przecież z drużyną, która obok MOSiR-u Krosno była niepokonaną w lidze. Rzeczywistość okazała się jednak bardziej brutalna niż zapewne przewidywano. Podopieczni Tomasza Jędrosa ulegli bowiem ekipie z Torunia aż 99:54. Mimo szerszej kadry na to spotkanie od tej sprzed tygodnia (nieobecnym był tylko Daniel Goldammer, który wciąż narzeka na ból w kolanie), nasi koszykarze nie potrafili dotrzymać kroku gospodarzom. W drużynie miejscowych nie było jednego gracza, który był odpowiedzialny za zdobywanie punktów. Do kosza trafiali niemal wszyscy zawodnicy, a rozkład punktów był imponujący. Niemal każdy z graczy miał na swoim koncie około dziesięć punktów. To znacznie utrudniało zadania defensywne ekipie z Jaworzna. U nas także nie było jednego zdecydowanego lidera w tym elemencie gry, jednak liczba oczek zgromadzonych przez nasz zespół nie była wystarczająca, aby nawiązać walkę z wiceliderem I ligi. Już pierwsza kwarta, przegrana różnicą 14 punktów, dała do zrozumienia, że trzeba było zagrać na 110 proc. możliwości, by myśleć o końcowym sukcesie. Druga kwarta, podobnie jak tydzień temu, była jednak najlepszą w wykonaniu jaworznian. Dzięki punktom Szłapki, Śpicy, Kwiatkowskiego czy przede wszystkim Wróbla, zrodziła się nowa nadzieja wśród koszykarzy MCKiS-u Termo-Rex. Nadzieja, która jednak szybko odeszła w zapomnienie. Druga połowa meczu to już tylko i wyłącznie dominacja gospodarzy, którzy wygrali dwie kolejne kwarty różnicą kolejno 14 i 17 punktów. Podopieczni Tomasza Jędrosa stracili całkowicie swoją skuteczność, zdobywając zaledwie 14 oczek w czasie 20 minut. W zbiórce było podobnie. Oprócz wysokich Wróbla i Kwiatkowskiego, którzy mieli oczywiście najwięcej zbiórek, bo po sześć, ich partnerzy z zespołu w tym elemencie gry wyraźnie odstawali. Meczu z ekipą z Torunia wygrać się zatem nie udało, jednak porażka ta była niejako wliczona w koszty. Jaworznianie po sześciu meczach, z tylko jedną wygraną w pierwszym meczu tego sezonu, zajmują przedostatnie miejsce w tabeli. Wyprzedzają tylko KS Spójnię Stargard Szczeciński, z którym to zmierzą się u siebie, już w tę sobotę o godzinie 20:00. To spotkanie nasi koszykarze muszą wygrać, a doping może być naszym zawodnikom niezbędny, dlatego też wszystkich sympatyków koszykówki na to spotkanie serdecznie zapraszamy. Skład: Wróbel, Gospodarek, Madziar, Kwiatkowski, Śpica. Grali także: Szłapka, Grochowski, Nowerski, Przyborowski oraz Jędros Rafał Jarząbek PIŁKA NOŻNA Szczakowianka Jaworzno Górnik Wesoła 0:0 W Szczakowiance coraz weselej Szczakowianka w dwóch ostatnich meczach zgromadziła cztery punkty, co po zakończonej już serii porażek, wydaje się być dużym sukcesem zespołu. W całym meczu było dużo fauli. Szczakowianka kończyła mecz w dziewiątkę Oglądanie ostatnich poczynań jaworznian na boisku nie powodowało już takiego bólu jak w ostatnich kilku meczach, a pierwsza połowa w wykonaniu podopiecznych Sermaka mogła się nawet podobać. Gospodarze zdołali dowieźć remis do końca, pomimo że w końcówce grali w dziewięciu. Trener biało-czerwonych zdecydował się na spore roszady w wyjściowym ustawieniu. Wydawało się, że po zwycięstwie nad Szombierkami, nie będzie żadnych zmian w składzie. Taktyka na mecz z Górnikiem zdała jednak egzamin, dobrze spisała się całkowicie przemeblowana linia defensywna. Nominalny prawy obrońca Maciej Domurat przeszedł na środek, a na boku jego miejsce zajął grający na początku sezonu w ataku Łukasz Przebindowski. Do środka pola został natomiast przesunięty Rafał Berliński, który grając defensywnego pomocnika był obok Marcina Grzywy i Wojciecha Franiela topowym piłkarzem tego pojedynku. Na miano najlepszego gracza spotkania zasłużył jednak ostatni z wymienionych. Były gracz Odry Wodzisław Śląski grał jak z nut. Imponować mogło zwłaszcza jego przygotowanie motoryczne i włączanie się do akcji ofensywnych. W porównaniu z ubiegłym sezonem, można powiedzieć, że oglądamy całkowicie odmienionego piłkarza. Mysłowiczanie już na samym początku chcieli pokazać jacy są silni, przez co mecz zaczęli od kilku brutalnych fauli na naszych piłkarzach, a efektem tego była żółta kartka pokazana przez arbitra już po kilkunastu sekundach meczu. Jeśli chodzi o aspekty czysto piłkarskie, Górnik nie pokazał nic ciekawego, a pozycja wicelidera, którą zajmują gracze z Wesołej pokazuje jak słaba jest liga w obecnym sezonie. Przyjezdnym brakowało tego, czego i nam, a więc siły rażenia z przodu. Przyczyną tego była na pewno absencja najlepszego strzelca ich zespołu, zdobywcy siedmiu goli w tym sezonie, Sebastiana Hendla. W szeregach trenera Sebastiana Goldy najbardziej zapewne obawiano się Michała Haftkowskiego, który po pierwszym starciu obu ekip, zostawił po sobie bardzo dobre wrażenie. Rosły gracz z numerem trzecim na koszulce, ze względu na swoje warunki fizyczne, o dziwo występujący na skrzydle, nie pograł sobie jednak w tym meczu. Został on bowiem szybko spacyfikowany przez Wojciecha Franiela i nie był tak groźny jak kilka miesięcy temu. W meczu tym koronkowych akcji podbramkowych po której ze stron było jak na lekarstwo. Biorąc pod lupę grę jaworznian, zwłaszcza w pierwszej połowie meczu, należy stwierdzić, że podopieczni Sermaka radzili sobie dobrze. Strzałem w dziesiątkę wydaje się przesunięcie do przodu Rafał Berlińskiego. Kapitan naszej ekipy potrafił przytrzymać piłkę w środku pola, a tego mimo ostatnio zwyżkowej formy Pawła Sermaka w naszych szeregach brakowało. O groźnych sytuacjach bramkowych nie ma się co jednak rozpisywać, gdyż tych z obu stron nie było. W drugiej części gry mniej więcej do 60. minuty poziom z pierwszej połowy się utrzymywał. Po godzinie gry zaczęły się już jednak kłopoty. Naszym zawodnikom zaczynało pomału brakować paliwa, wielu z nich zaczynało grać na rezerwie. Pierwszy plac gry opuścił wspomniany Paweł Sermak, którego już w 58. minucie zmienił Michał Biskup. Drugą i ostatnią zmianą jaworznian było wejście na plac gry Artura Molendy, zmieniającego też już mocno zmęczonego Damiana Sieniawskiego. Zmiennicy jednak tym razem się nie popisali. Najpierw po nerwowych przepychankach w polu karnym, w głupi sposób z boiska wyleciał Biskup, a w samej końcówce po ostrym faulu plac gry opuścił Molenda. W ostatnich minutach meczu Szczaksa grała więc w dziewięciu. Nerwową atmosferę podsycał arbiter, który do regulaminowego czasu gry doliczył aż sześć minut, co spotkało się z dużym niezadowoleniem ze strony kibiców i piłkarzy Szczakowianki. Górnik Wesoła najbliższy strzelenia gola był co ciekawe w ostatniej akcji meczu, jednak piłka, po przypadkowej akcji, na nasze szczęście o centymetry minęła prawy słupek bramki Michała Kojdeckiego. Teraz przed Szczakowianką ostatni mecz ligowy u siebie w tym roku. Podopieczni Andrzeja Sermaka już w tę sobotę o godzinie 13:00 zagrają na własnym obiekcie ze Swornicą Czarnowąsy, która to ostatnio pokonała Piasta Strzelce Opolskie, ale tylko 2:1. W szeregach naszych weekendowych rywali jest jeden zawodnik, na którego trzeba szczególnie zwrócić uwagę. Mowa tu o Wojciechu Scisło, który z dorobkiem 10 bramek jest aktualnym wicestrzelcem naszej ligi. Potem przed jaworznianami ostatni mecz wyjazdowy z LZS-em Piotrówka, o którym można powiedzieć, cytując słowa trenera Skry Częstochowa- Jana Wosia, że jest to grupa piłkarzy, którzy nie tworzą zespołu, nie myślą kategoriami dobra drużyny. Każdy z nich chce zagrać dla siebie i pod siebie, tak aby się wypromować. Taki jest po prostu cel gry w Piotrówce i polityka klubu. Na takich piłkarzy jak Dzikama i Gwaze czy Kelvin Bulaji trzeba jednak uważać. Liczymy na zwyżkową formę naszego zespołu, tym samym jednak wyczekując też przerwy w rozgrywkach i niezbędnych wzmocnień w zespole. Skład: Kojdecki Przebindowski, Domurat, Grzywa, Franiel Kędroń, Berliński, Sermak (Biskup), Mużyłowski, Sieniawski (A. Molenda) Bernaś Rafał Jarząbek SZERMIERKA Mistrzostwa Polski w szermierce na wózkach W dniach października w Warszawie odbyły się XX Mistrzostwa Polski w szermierce na wózkach. Mistrzostwa zostały zorganizowane przez PZSN START wspólnie z Integracyjnym Klubem Sportowym IKS-AWF w Warszawie. Miasto Jaworzno reprezentowane było przez dwoje niepełnosprawnych zawodników Patrycję Haręza oraz Mateusza Proksę, walczących w barwach Fundacji Pomocy Osobom Niepełnosprawnych Ratownik Górniczy i MCKiS w Jaworznie. Zawody były rozgrywane w trzech kategoriach: A, B, C określających stopień niepełnosprawności zawodników oraz w kategorii Open. Walki toczono w trzech rodzajach broni: florecie, szpadzie i szabli. W klasyfikacji końcowej kobiet Patrycja, w szabli zdobyła dwa medale (w kategorii B złoty medal oraz w kategorii Open brązowy medal). W szpadzie Patrycja powtórzyła ten sukces, zdobywając także dwa medale (złoty w kategorii B oraz brązowy w Open). W florecie, w kategorii B, wywalczyła srebrny medal. Podczas zawodów zdobyła w sumie pięć medali. Jest to już drugi w tym roku tak duży sukces Patrycji. W lipcu, biorąc udział w Pucharze Świata zdobyła złoty medal w kategorii juniorów. Na każdych zawodach Patrycja udowadnia, że jest jedną z najlepszych niepełnosprawnych zawodniczek nie tylko w Polsce ale i na świecie. Bardzo dobrym wy- PIŁKA NOŻNA Patrycja Haręza (z prawej) i Mateusz Proksa (z lewej) nikiem zakończył te zawody także Mateusz, zdobywając w kategorii B, w szpadzie brązowy medal. Na sukces ten złożyło się wiele czynników, ciężka praca i determinacja zawodników i ich trenerów Michała Morysa oraz Marcina Kozłowskiego. Wsparcie finansowe uzyskane z firmy SKOK Jaworzno, dzięki któremu zawodnicy maja zapewniony wysokiej klasy sprzęt sportowy oraz możliwość startu w tak prestiżowych zawodach. A także bardzo dobre warunki do prowadzenia treningów, które zostały zapewnione naszym zawodnikom dzięki współpracy naszej fundacji z MCKiS w Jaworznie, Akademią Wychowania Fizycznego w Katowicach, Urzędem Miejskim w Jaworznie oraz Przedszkolem Miejskim nr 24. Dzięki temu wsparciu jesteśmy obecnie drugą najbardziej liczącą się drużyną szermierki na wózkach w Polsce. W imieniu swoim, Członków Rady i Zarządu Fundacji oraz zawodników, chciałbym serdecznie podziękować za wsparcie i pomoc jaką otrzymujemy od mieszkańców Jaworzna, urzędów, instytucji, placówek oświatowych, firm i innych organizacji. Mirosław Kempka Foto: Paweł Jędrusik Foto: Gabriela Wyszkowska/sokol.jaw.pl Ruch Młoszowa Ciężkowianka Jaworzno 1:0 (1:0) Pierwsza porażka Ciężkowianki W ostatniej kolejce rundy jesiennej Ruch Młoszowa zrewanżował się za porażkę 0-5 poniesioną w Ciężkowicach wygrywając po heroicznej walce na boisku w Wodnej 1-0. Ciężkowickiemu teamowi nie można zarzucić ambicji i woli walki. Jednak 3 punkty na swoje konto zapisała Młoszowa po celnym trafieniu Piotra Sekulskiego. A wszystko dzięki wyjątkowej nieskuteczności w tym dniu ciężkowickich zawodników oraz kapitalnej postawie i olbrzymiemu fartowi w bramce Ruchu Dębskiego. Bramkarz Młoszowej był prawdziwym bohaterem spotkania broniąc strzały nawet z najbliższej odległości czym doprowadzał do prawdziwej rozpaczy jaworznickich zawodników, a gdy był już bezradny w sukurs przyszły mu słupek po strzale Dawida Pstrasia oraz poprzeczka po uderzeniu niezwykle aktywnego w tym spotkaniu Tomasza Ciołczyka. Co prawda goście przystąpili do meczu osłabieni brakiem Mroczka, Drąga, Kornagi, Sasina i Dawida Radomskiego, zaś w przerwie z powodu kontuzji plac gry musiał opuścić ich najskuteczniejszy snajper Marcin Koziarz, ale nie sposób nie docenić mądrej taktyki szkoleniowca młoszowskiego teamu Stanisława Dwornika, który mając świadomość, że jego ekipa nie może pozwolić sobie na otwartą grę wykorzystując, iż spotkanie zostało rozegrane na wąskim i krótkim boisku przy ciągłych opadach deszczu nakazał swoim podopiecznym skoncentrowanie się na defensywie z rzadka kontratakując dwójką- trójką ofensywnych zawodników. Po takiej akcji zainicjowanej przez Filipczyka i Widłę w 11 minucie w ogromnym zamieszaniu pod ciężkowicką bramką największą przytomność umysłu zachował występujący w linii pomocy Sekulski zdobywając jak się później okazało złotego gola. Nie zdeprymowało to Ciężkowianki, która w całym spotkaniu miała zdecydowaną przewagę, jednak kapitalna postawa golkipera Ruchu (który przy trudnych warunkach pogodowych nie bawił się w łapanie strzałów ekspediując je na rzuty rożne bądź piąstkując) oraz defensywy kierowanej przez doświadczonego Petkę sprawiła, że mimo 100 a nawet 200 procentowych sytuacji i naprawdę dobrej gry w polu goście nie zdołali nawet wyrównać. Po końcowym gwizdku arbitra zmęczeni, ale zdeterminowani i niezwykle szczęśliwi piłkarze Ruchu odtańczyli prawdziwy taniec zwycięstwa na środku boiska. Ciężkowianka nie grała źle, ale w tym dniu w jej szeregach zabrakło strzelca wyborowego jakim przed laty był szkoleniowiec Ciężkowianki Andrzej Majka zdobywający bramki dla jaworznickich i nie tylko drużyn w najmniej spodziewanych dla rywali momentach. Reasumując szkoda straconych punktów w Trzebini- tym bardziej, że ciężkowicka ekipa włożyła w niedzielny mecz naprawdę sporo zdrowia. Ale nie ma złego co by na dobre nie wyszło. Niedzielna porażka powinna ich zmobilizować do jeszcze bardziej sumiennej pracy na treningach i podnoszenia swoich umiejętności, szczególnie strzeleckich. A pamiętając, iż ciężkowicka młodzież miała nie wystartować w obecnych rozgrywkach w kategorii seniorów zdobyte 24 punkty oraz 2 miejsce w tabeli po 11 kolejkach rundy jesiennej należy uznać za spory sukces. Tym bardziej, że ciężkowiccy piłkarze mają trudniejsze warunki do uprawiania sportu niż ich rywale. Ciężkowianka: Figas Radomski Mateusz, Barański, Jelonek) Chrząścik, Bulga Mateusz, Frączek(46 Miziński), Nowak Szymon, Pstraś Ciołczyk Tomasz, Koziarz Marcin (46 Gaj) Jancio Wodnik

15 16 Sport 8 grudnia odbędzie się Halowy Turniej Piłki Nożnej Dzieci w Jaworznie Co Tydzień nr 45/1154 PIŁKA NOŻNA Młodzież Ciężkowianki na podium W Podokręgu Chrzanów zakończyły się już rozgrywki rundy jesiennej grup młodzieżowych. Wśród trampkarzy liderem jest MKS Alwernia, która zdobyła komplet punktów. Kolejne miejsca na podium zajęły Victoria Zalas oraz Ciężkowianka Jaworzno. Ciężkowicki team w 7 spotkaniach zdobył 15 punktów. Trampkarze Ciężkowianki zajęli trzecie miejsce w podokręgu Sosnowiec na koniec rundy Na dorobek punktowy złożyło się 5 wygranych (z Nadwiślaninem Gromiec 7-1, Tempo Płaza 7-1, Orłem Balin 7-1, Startem Kamień 3-0 i MKS Chrzanów 5-3) oraz 2 porażki ( z liderem Alwernią 0-1 bramka stracona na dwie minuty przed końcem spotkania i Victorią Zalas 3-7). Najwięcej bramek dla drużyny będącej pod szkoleniową opieką Andrzeja Majki strzelili Szymon Pstraś 9, Karol Guśtak-6 oraz Wojciech Jelonek i Bartosz Pieczara po 4. W drużynie występowała również urodzona w 2002 roku uczennica Szkoły Podstawowej nr 15 Karolina Sojka. Kadrę drużyny trampkarzy tworzyli: Bramkarze: Dyl Artur (2002), Kawala Konrad (1999), Kamela Aleksy (1999), Paluch Jakub (2001). Zawodnicy z pola: Pstraś Szymon (2000), Guśtak Karol (2000), Jelonek Wojciech (2000), Wiernek Kamil (2001), Ciołczyk Dominik (2000), Florkiewicz Patryk (2001), Kurbiel Kacper (2002), Paul Piotr (2000), Pieczara Bartosz (1999), Pieczara Jakub (1999), Pluta Krystian (1999), Rasała Marcin (2002), Szołdra Bartosz (2002), Tukaj Paweł (1999), Wojtas Dominik (2000), Rydzkowski Kamil (1999), Krzysztof Żabicki (2000), Łatka Oliwier (2001), Sojka Karolina (2002). Drużyna orlików (roczniki ) również uplasowała się na najniższym stopniu podium zajmując trzecie miejsce w swojej klasie rozgrywkowej,w stawce 10 drużyn. Podopieczni Tomasza Majki musieli uznać wyższość Górnika Libiąż oraz MKS-u Chrzanów (gdzie większość występujących zawodników to rocznik 2003). W 9 spotkaniach odnieśli 6 zwycięstw, 1 remis (4-4 z Alwernią) oraz 2 porażki przy 19 zdobytych punktach. Kadra Orlików Ciężkowianki: Bramkarze: Glimos Michał i Woźny Dominik. Zawodnicy z pola: Cieśla Maciej, Dulian Wiktor, Dyl Maksymilian, Fudała Mateusz, Gulak Jakub, Jędrychowski Mateusz, Kowalczyk Julia, Kominiak Mateusz, Kucharski Michał, Nalepka Michał, Szalek Piotr, Ziemianek Mikołaj, Ziemianek Mateusz, Tondos Nikodem, Klukowski Szymon, Chowaniec Krzysztof, Proksa Mateusz, Trzaska Tomasz, Trzaska Franek, Wojtas Daniel, Wójcik Wiktor. Drużyna zdobyła 36 bramek. Prawdziwym goleadorem jesienią okazał się Michał Kucharski zdobywca 13 bramek. Po 6 goli na swoje konto zapisali Jakub Gulak i Nikodem Tondos, zaś Mateusz Proksa 5. W Święto Niepodległości 11 listopada orliki Ciężkowianki wezmą udział w X Jubileuszowym Halowym Turnieju Piłki Nożnej organizowanym przez Akademię Piłkarską 2011 Zabierzów. O wygraną w imprezie będzie jednak niezmiernie trudno, gdyż w gronie 12 drużyn oprócz gospodarzy udział wezmą również między innymi reprezentanci Wisły Kraków i Stali Stalowa Wola. Ponadto w drużynach tych wystąpią w znakomitej części zawodnicy starsi o rok, zawodnicy z rocznika Okazja do rewanżu nadarzy się 8 grudnia. Ciężkowianka tradycyjnie będzie współorganizatorem halowego turnieju piłki nożnej. V Jubileuszowy Halowy Turniej Piłki Nożnej Dzieci Jaworzno 2013 zostanie rozegrany w trzech kategoriach wiekowych (roczniki 2004, 2000 i 1999). Jancio Wodnik III liga opolsko-śląska, grupa: północna 1. Skra Częstochowa Górnik Wesoła (Mysłowice) Piast II Gliwice Ruch II Chorzów Polonia Łaziska Górne Swornica Czarnowąsy Ruch Radzionków LZS Piotrówka Szombierki Bytom Szczakowianka Jaworzno Start Namysłów Piast Strzelce Opolskie Kolejka listopada Swornica Czarnowąsy 2-1 Piast Strzelce Opolskie Polonia Łaziska Górne 6-1 Ruch Radzionków Ruch II Chorzów Piast II Gliwice (6 listopada) Start Namysłów 0-4 Skra Częstochowa LZS Piotrówka 2-0 Szombierki Bytom Szczakowianka 0-0 Górnik Wesoła (Mysłowice) Kolejka listopada Szczakowianka Jaworzno Swornica Czarnowąsy Górnik Wesoła (Mysłowice) LZS Piotrówka Szombierki Bytom Start Namysłów Skra Częstochowa Ruch II Chorzów Piast II Gliwice Polonia Łaziska Górne Ruch Radzionków Piast Strzelce Opolskie Klasa A, grupa: Chrzanów 1. LKS Żarki MZKS Alwernia Arka Babice Start Kamień Wolanka Wola Filipowska Błyskawica Myślachowice Zgoda Byczyna (Jaworzno) Tęcza Tenczynek Korona Lgota Nadwiślanka Okleśna Victoria Zalas UKS Dulowa Unia Kwaczała UKS Regulice (k. Chrzanowa) Kolejka listopada Arka Babice 4-0 Błyskawica Myślachowice Wolanka Wola Filipowska 1-0 Nadwiślanka Okleśna Victoria Zalas 1-2 Korona Lgota Unia Kwaczała 3-5 Zgoda Byczyna (Jaworzno) UKS Dulowa 0-3 LKS Żarki Tęcza Tenczynek 2-4 MZKS Alwernia Start Kamień 2-0 UKS Regulice (k. Chrzanowa) Kolejka listopada UKS Regulice (k. Chrzanowa) Arka Babice MZKS Alwernia Start Kamień LKS Żarki Tęcza Tenczynek Zgoda Byczyna (Jaworzno) UKS Dulowa Korona Lgota Unia Kwaczała Nadwiślanka Okleśna Victoria Zalas Błyskawica Myślachowice Wolanka Wola F. Klasa B, grupa: Chrzanów I 1. Polonia Luszowice Ciężkowianka Jaworzno Jutrzenka Ostrężnica Ruch Młoszowa ZWM Wodna Trzebinia Zryw Kąty (Chrzanów) Wolanka II Wola Filipowska Wodna Trzebinia Kolejka listopada Polonia Luszowice 3-0 Zryw Kąty (Chrzanów) Ruch Młoszowa 1-0 Ciężkowianka Jaworzno Wodna Trzebinia 2-6 Jutrzenka Ostrężnica ZWM Wodna Trzebinia 5-2 Wolanka II Wola F. Kolejka 12 Zryw Kąty (Chrzanów) ZWM Wodna Trzebinia Wolanka II Wola Filipowska Wodna Trzebinia Jutrzenka Ostrężnica Ruch Młoszowa Ciężkowianka Jaworzno Polonia Luszowice I liga koszykówki mężczyzn 1. Polski Cukier SIDEn Toruń MOSiR PBS Bank KHS Krosno Polfarmex Kutno MKS Wikana Start S.A. Lublin MKS Dąbrowa Górnicza Intermarche Bricomarche BM SlamStal Ostrów King Wilki Morskie Szczecin WKK ProBiotics Wrocław PTG Sokół Łańcut MKS Znicz Basket Pruszków Astoria Bydgoszcz AZS Politechnika Big Plus Poznań MCKiS Termo-Rex SA Jaworzno KS Spójnia Stargard Szczeciński 6 6 TABELE Kolejka VI, r. PTG Sokół Łańcut MKS Znicz Basket Pruszków 76:72 Polfarmex Kutno WKK ProBiotics Wrocław 75:61 MOSiR PBS Bank KHS Krosno Intermarche Bricomarche BM SlamStal Ostrów 73:64 MKS Wikana Start S.A. Lublin AZS Politechnika Big Plus Poznań 72:64 Polski Cukier SIDEn Toruń MCKiS Termo-Rex SA Jaworzno 99:54 Astoria Bydgoszcz MKS Dąbrowa Górnicza 79:89 KS Spójnia Stargard Szczeciński King Wilki Morskie Szczecin 53:67 Kolejka VII, r. WKK ProBiotics Wrocław Polski Cukier SIDEn Toruń PTG Sokół Łańcut AZS Politechnika Big Plus Poznań MKS Dąbrowa Górnicza Polfarmex Kutno King Wilki Morskie Szczecin MKS Wikana Start S.A. Lublin Intermarche Bricomarche BM SlamStal Ostrów Astoria Bydgoszcz MCKiS Termo-Rex SA Jaworzno KS Spójnia Stargard Szczeciński MKS Znicz Basket Pruszków MOSiR PBS Bank KHS Krosno II liga siatkówki mężczyzn, grupa 6 1. KS Błękitni Ropczyce PWSZ Karpaty MOSiR KHS Krosno UKS Hutnik Dobry Wynik Kraków MCKiS Energetyk Jaworzno MKS Andrychów MKS Wisłok Strzyżów Contimax MOSiR Bochnia STS Skarżysko-Kamienna TSV Mansard Sanok kolejka Hutnik Dobry Wynik Kraków TSV Mansard Sanok 3:0 Contimax MOSiR Bochnia Energetyk J-no 1:3 Błękitni Ropczyce Wisłok Strzyżów 3:1 STS Skarżysko-Kamienna PWSZ Karpaty Krosno 0:3 MKS Andrychów pauzuje 7. kolejka PWSZ Karpaty Krosno Błękitni Ropczyce Wisłok Strzyżów Contimax MOSiR Bochnia Energetyk Jaworzno Hutnik Dobry Wynik Kraków TSV Mansard Sanok MKS Andrychów STS Skarżysko-Kamienna pauzuje 8. kolejka MKS Andrychów Energetyk Jaworzno Hutnik Dobry Wynik Kraków Wisłok Strzyżów Contimax MOSiR Bochnia PWSZ Karpaty Krosno Błękitni Ropczyce STS Skarżysko-Kamienna TSV Mansard Sanok pauzuje II liga siatkówki kobiet, grupa 2 1. SMS LO2 Opole AEP Olimpia Jawor KŚ AZS Politechniki Śląskiej Gliwice Sokół 43 AZS AWF Katowice MKS Świdnica PLKS Pszczyna MCKiS Jaworzno Zorza Wodzisław Śląski MKS II Dąbrowa Górnicza SMS PZPS II Sosnowiec UKS Ares Nowa Sól Impel Gwardia Wrocław kolejka Olimpia Jawor SMS PZPS II Sosnowiec 3:1 SMS LO2 Opole Impel Gwardia Wrocław 3:1 Zorza Wodzisław Śląski Ares Nowa Sól 3:0 KŚ AZS Polit. Śląskiej Gliwice PLKS Pszczyna 3:0 MKS Świdnica Sokół 43 AZS AWF Katowice 3:1 MCKiS Jaworzno MKS II Dąbrowa Górnicza 3:1 7. kolejka SMS PZPS II Sosnowiec MCKiS Jaworzno MKS II Dąbrowa Górnicza MKS Świdnica Sokół 43 AZS AWF K-ce KŚ AZS Polit. Śl. Gliwice PLKS Pszczyna Zorza Wodzisław Śląski Ares Nowa Sól SMS LO2 Opole Impel Gwardia Wrocław Olimpia Jawor 8. kolejka Impel Gwardia Wrocław SMS PZPS II Sosnowiec Olimpia Jawor Ares Nowa Sól SMS LO2 Opole PLKS Pszczyna Zorza Wodzisław Śl. Sokół 43 AZS AWF Katowice KŚ AZS Polit. Śl. Gliwice MKS II Dąbrowa G. MKS Świdnica MCKiS Jaworzno Paweł Jędrusik

16 Co Tydzień nr 45/1154 Aktywni projekt edukacyjny AIESEC Polska organizowany jest od 2009 r. 17 Enter Your Future w I LO Wizyty przedstawicieli krajów Unii Europejskiej stały się już tradycją w I Liceum Ogólnokształcącym im. T. Kościuszki w Jaworznie. Co roku w lekcjach języka angielskiego i zajęciach kulturowych biorą udział studenci zaangażowani do projektu ENTER YOUR FUTURE. go mieszkańców Egiptu i Turcji. Zagraniczni goście chętnie słuchali uczniowskich opowieści dotyczących specyfiki polskiego życia. Oprócz zajęć szkolnych zaplanowano dla nich także zwiedzanie Jaworzna oraz oglądanie turystycznych atrakcji w okolicy naszego miasta. Powodzenie akcji ENTER YOUR FUTURE jest możliwe nie tylko dzięki współpracy szkoły z organizacjami unijnymi, ale także dzięki niezwykłej życzliwości i gościnności rodzin, które podejmują się przyjęcia studentów w swoich domach. Uczniowie I LO bardzo chętnie uczestniczyli w zajęciach językowych, ponieważ poszerzały one nie tylko ich kompetencje językowe, ale także ukazywały ciekawe miejsca znane przede wszystkim z turystycznych folderów nie z perspektywy biura podróży, ale Jak integracja to tylko w I LO Razem jest zawsze wesoło W yjazdy integrujące środowisko pierwszoklasistów I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki w Jaworznie należą do wieloletniej tradycji tej szkoły. Pobyt w turystycznej miejscowości sprzyja poszerzaniu wiedzy o pięknie naszego kraju i umożliwia w atrakcyjnej formie przyswojenie procedur i regulaminów, które stanowią ważną część szkolnego życia. W październiku uczniowie Jedynki wyjechali do miejscowości Ząb koło Poronina. W czasie trzech dni pobytu w górach klasy 1a, 1b, 1c i 1d uczestniczyły w zajęciach wychowawczych z dyrektor I LO, mgr P. Pietraszczyk, w zajęciach profilaktycznych z pedagogiem szkolnym, mgr M. Plewko-Kotynią oraz w zajęciach integrujących ze swoimi wychowawcami. Zajęcia integrujące poświęcono m.in. przygotowaniu programu artystycznego prezentującego specyfikę profilu każdej klasy; była to okazja do pochwalenia się klasowymi talentami. Zespoły klasowe we wszystkich zajęciach wspierali wychowawcy: mgr A. Adamska, mgr B. Mielniczuk, mgr M. Dzióbek, mgr E. Zuber. Wszystkie występy zostały bardzo wysoko ocenione przez publiczność oraz gospodarzy domu wczasowego U Jędrola, w którym przebywali licealiści. Jedną z atrakcji wyjazdu była wycieczka do Zakopanego. Uczniowie I LO zwiedzili sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej, zabytkowy kościół na Pęksowym Brzyzku i obejrzeli zabytki architektury drewnianej reprezentujące styl zakopiański. Wyjazd na Gubałówkę umożliwił obejrzenie przepięknej panoramy Tatr. Piękna jesienna pogoda była dodatkowym walorem wycieczki. Uczniowie zaprzyjaźnili się, a także poznali piękno Podhala, co na pewno będzie procentowało w przyszłości. P.D. Zagraniczni Studenci z uczniami I LO Jego ideą jest zacieśnianie przyjacielskich relacji pomiędzy młodzieżą krajów unijnych. W bieżącym roku szkolnym zajęcia z licealistami prowadziła Nermeen Osman z Egiptu oraz Bahadir Recep Acar z Turcji; koordynatorem wszystkich zajęć oraz całego pobytu była mgr E. Palian- Suchanek. Zajęcia szkolne zostały zaplanowane w taki sposób, aby wszyscy uczniowie mieli możliwość zaznajomić się z prezentacjami przygotowanymi przez Nermeen i Bahadira. Ciekawe prezentacje multimedialne dotyczyły różnorodnych obyczajów narodowych, kultury, sztuki i życia codzienne- z perspektywy ich mieszkańców. Nermeen i Bahadir nawiązali kontakty z jaworznicką młodzieżą, ponieważ nasza kultura jest dla nich także interesująca i na swój sposób egzotyczna. Projekt ENTER YOUR FUTURE, polegający na wielostronnej wymianie kulturowej, uczy tolerancji, zrozumienia i otwartości. Uczniowie I LO będą mogli wszystkie te wartości wykorzystać w przyszłym, dorosłym życiu. P.D. Od równi Galileusza do kołyski Newtona J edyną nabytą rzeczą, której nikt nam nie może zabrać, jest... wiedza. Z tą wiedzą po wiedzę udali się 16 X do Krakowa uczniowie klas IV VI SP 5, którzy zgromadzeni są, w działającym od września tego roku, kole naukowym. Jego założycielką i opiekunką jest nauczycielka przyrody Ewa Maj. Młodzi naukowcy jako swój pierwszy cel w drodze po mądrość wybrali Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema będący pierwszym sensorycznym parkiem edukacyjnym w Polsce. Tam uczestniczyli w warsztatach zorganizowanych pod hasłem Trąbka kibica, podczas których zapoznali się z fizycznymi aspektami dźwięku. Bardziej odważni i ciekawi mogli zobrazować swoje umiejętności wokalne na ekranie oscyloskopu. Aby prawa fizyki i chemii nie były dla młodych Einsteinów czarną magią, obejrzeli oni interaktywną ekspozycję składającą się m.in. z kołyski Newtona, nurka Kartezjusza, równi Galileusza czy sprzężonych huśtawek. Żądni wiedzy uczniowie Piątki ekspedycję zakończyli w muzeum archeologicznym, aby poznać tajniki wiedzy starożytnych Egipcjan ekspertów od balsamowania ciał i niedościgłych architektów piramid. Przed młodymi naukowcami SP 5 jeszcze wiele odkryć. Ale o nich napiszemy w kolejnym artykule. iw

17 18 W 1963 roku połączono dwie duże kopalnie, Bierut i Kościuszko w jedną jednostkę organizacyjną p.n. Kopalnia Jaworzno. W rok później dokonano połączenia dwóch dużych zespołów artystycznych działających przy tych kopalniach, powstał wówczas Górniczy Zespół Artystyczny Pieśni i Tańca Kopalni Jaworzno. Wspólny zespół był bardzo liczny, wahał się w granicach osób. W jego skład wchodziły: orkiestra symfoniczna ok. 50 osób, chór mieszany ok. 90 osób, balet ok. 40 osób. Kierownikiem artystycznym zespołu został Piotr Dziemba, pochodzący z Siemianowic Śląskich, znany działacz kulturalny na terenie Śląska, pracownik Radia Katowice. Kierownikiem muzycznym był Franciszek Dzióbek, znakomity muzyk, doświadczony dyrygent chóru i orkiestry a choreografem i scenarzystą była Elżbieta Mateja-Pałys z Katowic. Historia Zespół reprezentował bardzo wysoki poziom artystyczny. Balet w opracowanych układach choreograficznych i scenograficznych tańców w konsultacji z Jadwigą Mierzejewską z Warszawy, był bardzo widowiskowy i świetnie się prezentował. Jaworznicki zespół do 1970 r. brał udział w centralnych dożynkach w Warszawie Występował także poza granicami kraju. W 1965 roku uczestniczył na Sycylii w Święcie Kwitnących Migdałów. W wraz z zespołami z całej Polski uczestniczył uroczystościach dożynkowych w Warszawie. Okres największej świetności całego zespołu trwał niestety Co Tydzień nr 45/1154 krótko, bo do 1965 r. Na szczeblu organizacyjnym kierownictwa zespołu wynikły nieporozumienia. Franciszek Dzióbek zrezygnował z prowadzenia zespołu a jego zwolennicy, zarówno śpiewacy, jak i członkowie orkiestry, zaczęli rezygnować z pracy w zespole. Był to początek powolnego upadku zespołu. Kierownictwo odeszło w 1970 r. i doszło do ostatecznego rozwiązania zespołu. Natomiast balet pozostał jako regionalny zespół taneczny Jaworzniacy, z towarzyszeniem 4 osobowej kapeli. Działał do 1990 r. W ostatnich latach choreografię prowadziła Zofia Suwała. c.d.n. Zofia Żak w 1964 r. połączono zespoły artystyczne kopalni Bierut i Kościuszko Piękno w pieśniach i muzyce kościelnej (cz. 14) Rozdział z życia śpiewaczo-muzycznego w Jaworznie i zarys historii chóru kościelnego parafii św. Wojciecha i św. Katarzyny, działającego od roku 1920 do chwili obecnej. Pieśni śpiewane w kościołach oraz muzyka charakteryzują się ponadczasowością, którym upływ lat nie odebrał wielkich wartości artystycznych. Śpiew w zespole chóralnym z towarzyszeniem organów stał się najbardziej lubianą formą udziału wiernych w życiu religijnym. Urzekające liryzmem podniosłe pieśni od wielu wieków cieszą się jednakową popularnością i powodzeniem, są chętnie wykonywane i słuchane. Amatorstwo śpiewaczo-muzyczne w 20-leciu powojennym ( ), przeżywało najlepszy okres działalności i rozwoju. W tym okresie państwo sterowało tempem rozwoju kultury a opiekę patronalną roztaczały zakłady pracy, związki zawodowe, placówki kulturalne i oświatowe. Duże amatorskie zespoły przetrwały jeszcze do ok r., przy malejącym zaangażowaniu i aktywności swoich patronów. Takie zjawisko notowane było w całej Polsce i podobnie było w naszym mieście. Lata 60-te w kręgu świeckich zespołów w Jaworznie. Rok Polonez Pozdrowienie górnicze w wykonaniu baletu. W pierwszej parze: Zdzisław Patucha Jadwiga Kulig, Joanna Chmielewska Eugeniusz Patucha. W drugiej parze widoczny Bolesław Głodek i Maria Patucha, w tle chór Rok Chór podczas występu na scenie cechowni szybu Kościuszko, w strojach cockailowych, koloru srebrnego i łososiowego brokatu w repertuarze lekkim Rok 1964 w Poroninie. Chór w górniczych mundurach w wolnym czasie po występie. W górnym rzędzie członkinie chóru od lewej: Sylwia Drobniak, Zofia Żbik, Stanisława Zięba, Wanda Głąb, Maria Doległo, Alicja Synowiec, Aleksandra Dudała, u dołu: członek orkiestry, z chóru: Zbigniew Doległo, Adam Głąb

18 Co Tydzień nr 45/1154 Aktywni Ogólnopolski Tydzień Kariery w tym roku obchodzony jest po raz 5 19 ZNP spotkanie emerytów Tydzień kariery 16 października 2013 z okazji Ogólnopolskiego Tygodnia Kariery Gimnazjum nr 5 stało się centrum wymiany wiedzy na temat zawodów. Grupa teatralna uświetniła spotkanie Bardzo miłym akcentem obchodów Dnia nauczyciela było spotkanie władz Oddziału Związku Nauczycielstwa Polskiego w Jaworznie z emerytowanymi nauczycielami oraz pracownikami administracji i obsługi jaworznickich szkół i placówek oświatowych. Spotkanie odbyło się 23 października 2013 roku, w Szkole Podstawowej nr 7, im Marii Skłodowskiej Curie przy ulicy Ławczanej 12, i było połączone z okolicznościową wystawą oraz zabawnym występem teatralnym, przygotowanym przez nauczycieli i uczniów tej szkoły. ZNP to jedna za najliczniejszych organizacji związkowych w naszym mieście, zrzesza ponad 1200 osób, w tym ponad 130 emerytów. Już przy przysłowiowej kawie i herbacie, prezes Oddziału ZNP Henryka Stachańczyk, wiceprezes Bogdan Guja oraz szefowa sekcji emerytów Janina Klem, omówili działania związku oraz program imprez, spotkań, rajdów i planowanych wyjazdów do teatrów oraz innych placówek kultury organizowanych przez ZNP, dla nauczycieli, pracowników administracji i obsługi. (AC) Nagrodzeni uczniowie w konkursie Świat zawodów Uczniowie klas II jaworznickich gimnazjów wzięli udział w I Międzygimnazjalnym Konkursie Zawodoznawczym Świat zawodów. Już nie tylko doradcy zawodowi są przekonani o konieczności planowania swojej kariery zawodowej, coraz częściej także młodzież i rodzice aktywnie włączają się w ten proces. W konkursie wzięły udział Gimnazja nr: 2, 3, 4, 5, 6, 7 oraz Gimnazjum dla Dorosłych. Uczestnicy konkursu wykazali się sporą wiedzą i zainteresowaniem tematami związanymi z czynnościami zawodowymi i rynkiem pracy. Uczniowie mogli wykorzystać swoje talenty plastyczne, aktorskie czy logicznego myślenia. Trzeba było przedstawiać czynności zawodowe za pomocą pantomimy, odszukać zawody związane z działalnością sceniczną z plątaniny liter, czy wykazać się wiedzą w Quizie. Zmaganiom towarzyszyła dobra zabawa i miła atmosfera. W jury zasiadali fachowcy, którzy na co dzień zajmują się doradztwem zawodowym: Elżbieta Orzechowska-Filipczyk przewodnicząca Jaworznickiego Forum Doradztwa Zawodowego, Joanna Juras z Młodzieżowego Centrum Kariery OHP oraz Wierosława Gawryś nauczyciel bibliotekarz. Najlepszą okazała się drużyna Gimnazjum nr 6, II miejsce zajęli uczniowie Gimnazjum nr 5, natomiast III Gimnazjum nr 3. Fundatorem nagród w konkursie było Biuro Promocji Urzędu Miasta Jaworzna oraz Rada Rodziców Gimnazjum nr 5. Wszystkim serdecznie gratulujemy i życzymy dobrych wyborów zawodowych. Doradca zawodowy Gimnazjum nr 5 Donata Dzimińska-Bizub Niepubliczne Przedszkole MALI ARTYŚCI Grupa Dzwoneczki Wychowawca Anna Jaworek Dlaczego trzeba myć ręce? Paweł Czogiel Hmm, ręce trzeba myć dlatego, bo się idzie na obiad. Jakby się ich nie umyło, to nie można by wtedy jeść obiadu. Ręce myje się mydłem i wodą, o tak Można też umyć buzie, ale nie trzeba, chyba że się już zje obiad, to wtedy trzeba. Tomek Chojka Ja myję ręce po to, żeby nie ubrudzić obiadu. One są brudne od zabawy, od dotykania dywanu i od robienia różnych innych rzeczy. Mój tata najczęściej mi mówi Idź i umyj ręce, a w przedszkolu to pani mówi do wszystkich dzieci i wtedy idziemy wszyscy do łazienki. Olek Balikowski Ręce trzeba myć bo pani tak mówi. Idziemy myć je przed śniadankiem, obiadkiem, podwieczorkiem. Dużo razy je myjemy. Oluś myje rączki i potem je pyszne jedzonko. Kuba Dubiel Ręce trzeba myć, choć nie wiem dlaczego. Je się myje tak, jedna dotyka drugiej i tak jakby się kłóciły szybko się nimi rusza. W domu też myję ręce. Lena Chlebek Jak się nie chce być chorym, to trzeba myć ręce. Dużo razy trzeba to robić. Do tego potrzebne jest mydło i woda. W przedszkolu mamy takie fajne mydło, co dajemy ręce a ono samo leci. Takie śmieszne. Igor Skalny Kiedy się dotyka farbek, albo się maluje to ręce się bardzo brudzą. Wtedy trzeba iść do łazienki i je umyć. Jak się je myje to wtedy leci taka kolorowa woda, taka jak kolory farbek. Czasami trzeba myć ręce nawet jak nie są brudne od farbek. Igor Kulik Ja myję ręce rano. Nie wiem dokładnie dlaczego. Żeby nie być chorym? Ja zawszę myję ręce jak zrobię siusiu. W przedszkolu wszystkie dzieci myją często ręce. Laura Kuczera Po spacerku myjemy ręce, bo wtedy są bardzo brudne. Żeby je wyczyścić trzeba mieć mydełko i odkręcić wodę. Potem ręce tak ładnie pachną. I trzeba jeszcze wytrzeć ręcznikiem. Jagoda Zaród Na brudnych rękach są robaki. Naprawdę. Jak się myje ręce to się je przegania, bo te robaki się boją mydła i wody. Przez te robaki można zachorować, dlatego trzeba myć ręce. I jeszcze dlatego żeby były czyste. (iw)

19 20 Aktywni Co Tydzień nr 45/ listopada obchodzimy Światowy Dzień Nauki dla Pokoju i Rozwoju Palenie jest słabe debiutuje na Śląsku K atowice są już trzecim miastem spotkań edukacyjno-profilaktycznych, do którego dotarła kampania Palenie jest słabe. Spotkania są skierowane do uczniów gimnazjów i pedagogów. Po udanej inauguracji i sukcesie frekwencyjnym w Krakowie i Lublinie nadszedł czas, aby województwo śląskie oficjalnie zostało włączone do akcji. Dlaczego palenie jest słabe? W Polsce każdego dnia ok. 500 dzieci rozpoczyna palenie papierosów. 19% nastolatków w wieku lat pali. W odpowiedzi na te niepokojące statystyki Stowarzyszenie MANKO, przy wsparciu Ministerstwa Zdrowia, rozpoczęło kampanię Palenie jest słabe. Jej celem jest promocja zdrowego trybu życia bez obecności papierosa. Głównym filarem akcji są spotkania edukacyjne odbywające się w stolicach pięciu województw Polski: małopolskiego, lubelskiego, świętokrzyskiego, śląskiego i podkarpackiego. Łączna liczba szkół biorących udział w akcji przekroczy pół tysiąca. Katowice są trzecim miastem, po Krakowie i Lublinie, do którego zjechali się przedstawiciele szkół z całego województwa. Do tego grona dołączą jeszcze Kielce (23.10), oraz Rzeszów (24.10). Ambasadorami akcji zostały gwiazdy ekranu, muzyki i sportu. Spot promocyjny z ich udziałem został zaprezentowany po raz pierwszy podczas krakowskiej konferencji prasowej. Gwiazdy zachęcają w nim młodzież do inwestowania zdrowia i energii w realizację swoich pasji, zamiast marnowania ich na nałogi. Walczą też ze stereotypem papierosa jako symbolu niezależności, buntu i mody. Ambasadorzy kampanii: Paulina Sykut-Jeżyna, dziennikarka i prezenterka Natalia Lesz, aktorka i wokalistka Rafał Brzozowski, wokalista Piotr Kuleta, olimpijczyk z Londynu Tomasz Szczepanik, wokalista i kompozytor zespołu Pectus Filip Wolański, zawodnik MMA Konkurs dla uczniów Aby jeszcze mocniej zaangażować młodzież do kampanii, zorganizowano konkurs na najlepszy film lub zdjęcie związane z tematem akcji. Wziąć w nim udział mogą grupy od trzech do pięciu osób, składające się z uczniówgimnazjów, które zostały włączone do programu. Internauci będą wybierali najlepsze prace zamieszczone na Konkurs będzie zwieńczony w grudniu br. Galą Finałową. Nadal trwa nabór szkół gimnazjalnych z pozostałych województw: świętokrzyskiego i podkarpackiego. Więcej informacji na temat kampanii na www. paleniejestslabe.pl oraz na Patroni medialni kampanii w województwie śląskim: TVP Katowice, MojeKatowice.pl, Co Tydzień tygodnik lokalny, TVS -TV Silesia, dlamaturzysty.pl, Charaktery portal psychologiczny, dlaciebie.tv, jaw.pl, Miesięcznik Dyrektora Szkoły, Sygnał, Magazyn Wychowawcy, Magazyn Studencki MANKO, Drogowskaz Maturzysty, Myśl Zdrowo oraz Głos Seniora, Magazyn Droga i Magazyn Źródło. Partnerzy strategiczni kampanii: Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Catering Arts, Marcin Urban Fotografia, Benedictus, Grota Solno-Jodowa, Mumin s Interactive. Projekt jest współfinansowany ze środków Ministerstwa Zdrowia. Kontakt: Dominika Kozłowska Rzecznik prasowy dominika.kawalec@manko.pl tel Organizatorem kampanii jest Stowarzyszenie MANKO, które od wielu lat zajmuje się działalnością edukacyjną m.in. w zakresie profilaktyki antytytoniowej i efektów biernego palenia, prowadząc z sukcesem takie kampanie społeczne jak Lokal Bez Papierosa.pl, Polska Bez Dymu czy Nie pal przy dziecku. Akcja Palenie jest słabe jest pierwszą, która została skierowana do szkół i ich uczniów. Odbywa się ona pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej oraz pięciu wojewódzkich Kuratorów Oświaty. (iw) KARDIOLOG GABINET KARDIOLOGICZNY lek. med. Michał Pieczara Rejestracja telefoniczna pn. czw. od do tel GABINET NEUROLOGICZNY lek. med. Iwona Pieczara przyjmuje wtorek tel CHIRURDZY 1306/d/12 Dr Andrzej Maj specjalista chirurg Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną a Towarową). Pt tel , Chirurgia Jednego Dnia Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet. NZOZ Medica Mysłowice Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel od , Umowa z NFZ. Szczotkowanie zebów Ludzie od zarania dziejów starali się dbać o jamę ustną, wyszukując rozlicznych metod usuwania nieprzyjemnie pachnącego i brzydko wyglądającego osadu pokrywającego zęby. Początkowo były to ptasie pióra, gałązki drzew i ości ryby, co potwierdzają wykopaliska archeologiczne. Jednak dopiero w roku 1885, w USA ruszyła produkcja pierwszej szczoteczki do zębów z naturalnego włosia niedźwiedzia, a ponad 50 lat później, w roku 1938 wprowadzono szczoteczki ze sztucznym włosiem, najczęściej wykonanym z nylonu. To, z czym tak usilnie walczymy, to osad nazębny, zwany też płytką nazębną. Jest to miękki nalot ściśle przylegający do zębów, złożony głównie z drobnoustrojów. Płytka nazębna umiejscawia się głównie na powierzchniach żujących (w bruzdach), w rejonach przyszyjkowych oraz w kieszonkach przyzębnych. Osad ten możemy usunąć tylko mechanicznie i nie jest ważne czy za pomocą gałązek drzew, jak do obecnych czasów czynią to Buszmeni, czy też za pomocą szczoteczki. Szczoteczki dzielimy na manualne (ręczne) oraz elektryczne, a technika szczotkowania różni się całkowicie, w zależności od tego, jaką szczoteczkę wybierzemy. Elektryczne urządzenie należy przykładać do powierzchni zębów i czekać, aż zrobi swoje. Natomiast szczoteczka manualna wymaga wykonywania ruchów wymiatających od dziąsła w kierunku do zęba. Ja polecam swoim pacjentom szczoteczki z miękkim włosiem oraz o prostym kształcie, gdyż są one bardziej efektywne. Szczoteczka miękka jest łagodna dla dziąseł oraz dla szkliwa, a przy odpowiedniej technice szczotkowania, polegającej na wymiataniu jesteśmy w stanie dobrze wyczyścić wszystkie zęby. Używanie twardszych szczoteczek, a także nieprawidłowa technika szczotkowania przy ZDROWIE i URODA 54/d/11 52/d/11 użyciu szczoteczek elektrycznych, może przyczynić się do krwawienia dziąseł orazrecesji, czyli do odsłaniania się szyjek oraz korzeni zęba. A dlaczego szczotkowanie jest takie ważne? Bo płytka nazębna w 90% składa się z bakterii, które rozkładają zawarte w pożywieniu cukry na kwasy, które następnie rozpuszczają nasze szkliwo i odpowiadają za powstanie dziur w zębach. Dodatkowo bakterie te prowadzą do zapalenia dziąseł i paradontozy, a w konsekwencji do zaniku kości i rozchwiania zębów. Ponadto stan zapalny tkanek otaczających zęby nie jest obojętny dla całego organizmu, gdyż bakterie te podczas krwawienia dziąseł, dostają się w głąb tkanki, do krwioobiegu, węzłów chłonnych, a następnie rozsiewają się do i innych organów wewnętrznych przyczyniając się tym samym do powstania wielu stanów patologicznych, z zawałem mięśnia sercowego na czele. Dlatego pamiętajmy, że warto poświęcić 4 minuty dziennie nie tylko dla pięknego, lśniącego i pachnącego uśmiechu, ale również dla zdrowia całego naszego organizmu. Olga Żak OGŁOSZENIE JAWORZNO UL. GRUNWALDZKA 74 Parter naprzeciwko banku PKO REJESTRACJA TELEFONICZNA INNE Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda wybielania zębów piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie. Tel , od Umowa z NFZ. Medica Mysłowice ul. Strumieńskiego 10. GABINET LECZENIA OTYŁOŚCI I MODELOWANIA SYLWETKI NEURO PLUS Jaworzno ul. Katowicka 19 D tel AKUPUNKTURA NEURO-PLUS Jaworzno ul. Katowicka 19 D Rejestracja tel DIABETOLOG Gabinet Diabetologiczno-Internistyczny lek. med. Beata Jakubiec leczenie otyłości spec diabetologii i chorób wewnętrznych Jaworzno ul. Gwarków 1, tel REHABILITACJA Gabinet Rehabilitacji lek med Maria Pyrzowska Jaworzno ul. Nowa 6, tel , Pełny zakres usług. Wizyta lekarska i ZABIEGI od zaraz po uzgodnieniu telefonicznym. Leczenie schorzeń kręgosłupa i stawów obwodowych, skolioz i płaskostopia u dzieci. GABINET USG Badania USG lek. Krzysztof Ptaszkiewicz specjalista radiolog przyjmuje w Centrum Zdrowia i Urody Rożnowscy ul. Przechodnia 5 Badania po uprzednim ustaleniu tel. rej. tel lub 32/ pon, śr Badania: piersi, szyi, tarczycy, jamy brzusznej i miednicy mniejszej, tkanek miękkich, badania dopplerowskie przepływów naczyniowych PEDIATRZY Specjalistyczna Praktyka Lekarska Na wezwanie Irena Mikluszka-Głąb Specjalista chorób dzieci Tel. (32) , tel. kom BADANIE WZROKU GRATIS * JAWORZNO UL. SIENKIEWICZA 15 I piętro TEL /d/11 25/d/13 25/d/13 31/I 30/i 55/d/11 56/d/11 *INFO W ZAKŁADZIE 51/P/11

20 Co Tydzień nr 45/1154 Zdrowie 21 INFORMATOR ZDROWIA i URODY STOMATOLODZY Lek. stom. Piotr Lorenc Pełny zakres usług. Wybielanie metodą Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe. Gabinet czynny od pon. pt , wt, śr, czw ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej). Rejestracja telefoniczna Lek. stom. Leszek Ochlust pełny zakres usług, wysokiej jakości korony, mosty porcelanowe, protezy szkieletowe Gabinet czynny: pon. i cz. od do ul. Wandy 30, tel GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro) czynny poniedziałek, piątek , czwartek stomatologia zachowawcza i protetyka chirurgia stomatologiczna, (RTG) rejestracja telefoniczna GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe. ul. Nosala 4/2, Jaworzno, tel. 32/ rejestracja telefoniczna codziennie od Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez. NEUROLOG 46/d/11 48/d/11 49/d/11 50/d/11 Praktyka dentystyczna dr.n.med. Tatiana Jamróz-Szłapa Świadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej (ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna. Tel. (32) lub Jaworzno, ul. Promienna 51 (siedziba Elvita) 1842/d/10 Lek. stom. Jolanta Piętak pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych stomatologia zachowawcza, protetyka Gabinet czynny pon, wt, , śr, pt , czw ul. Matejki 19 Ip, Centrum Tadeusz kontrakt NFZ tel. 32/ /I/2013 lek. med. Alicja Zgrzebnicka specjalista neurolog, kinesiotaping przyjmuje: pn, wt, czw, pt od , środa od , Jaworzno (Dąbrowa Narodowa) ul. Katowicka 19d tel ; 47/d/11 17/d/11 Już dziś umów się na bezpłatną konsultację lekarską, by dowiedzieć się, czy i Ty możesz poddać się chelatacji. Na pierwszą wizytę można umówić się telefonicznie bez skierowania. Chory powinien zabrać z domu (jeśli posiada) karty informacyjne z leczenia szpitalnego, wyniki badzań oraz listę leków, które zażywa. Sam zabieg chelatacyjny polega na podaniu dożylnym kroplówki z lekiem EDTA lub EDTA + L-Arginina. Wlew taki trwa przeciętnie około półtorej do dwóch godzin. Ilość i częstotliwość wlewów uzależnona jest od stanu zdrowia chorego i zaawansowania zmian miażdżycowych a także od dynamiki procesu chorobowego. Wpływ na organizm Kuracja powoduje oczyszczenie naczyn krwionośnych ze złogów lipidowo-cholesterolowych oraz usuwanie z organizmu takich trucizn jakimi są metale ciężkie, takie jak: ołów, rtęć, kadm i nikiel. Usuwany zostaje wapń z błonek miażdżycowych przez co następuje ich płynne rozpuszczenie. SKUTECZNE, BEZPIECZNE, NIEINWAZYJNE Bezpieczeństwo terapii Prawidłowo przeprowadzona chelatacja jest terapią bardzo bezpieczną i bardzo skuteczną nie stanowiącą żadnego ryzyka dla pacjenta. EDTA podana do organizmu nie zmienia swej postaci a jedynie łączy jony metali ciężkich usuwając je z organizmu. Głównymi źródłami toksycznych metali są m.in. spaliny z pojazdów, dymy z fabryk, konserwanty, niektóre leki syntetyczne i szczepionki, dym tytoniowy, chemiczne środki ochrony roślin, farby a nawet niektóre pokarmy, które spożywamy na co dzień. Wchłonięte z prądem krwi docierają do wszystkich narządów wewnętrznych, gdzie łączą się z różnymi komponentami komórkowymi i są zdolne do wytwarzania wolnych rodników tlenowych (WRT) uszkadzających różne struktury tkankowe. Ponadto metale ciężkie wywierają swoiste działanie toksyczne na szereg enzymów komórkowych. EDTA wraz ze związanymi jonami metali jest w 100% wydalany z organizmu. Chelatacia na świecie W Stanach Zjednoczonych terapię z powodzeniem stosuje ponad lekarzy. Są oni zrzeszeni w ACAM (American Collage of Advacement Medicine), które służy wymianie doświadczeń, prowadzeniu badzń oraz opracowaniu standardów leczenia. Wg statystyk ACAM terapią chelatową w USA przeprowadza się rocznie u ponad miliona pacjentów. lek. med. CHIRURG KAZIMIERZ SUCHETA Rejestracja całodobowa tel Niektóre nasze placówki: JAW0RZNO ul. Biała 8 - przyjęcia po wcześniejszej rejestracji telefonicznej BIELSKO-BIAŁA ul. 11-Listopada 60 (pasaż pod orłem) wt. czw. od i sob Efekty terapii chelatowej Likwidacja złogów miażdżycowych w naczyniach krwionośnych, Wyraźna poprawa ukrwienia mózgu (tym samym zmniejszenie ryzyka wystąpienia udaru mózgu i wystąpienia zmian otępiennych) Zdecydowana poprawa czynności serca nawet w zaawansowanej chorobie niedokrwiennej Unormowanie ciśnienia tętniczego Wskazania do chelatacji krwi Poprawa ukrwienia całego organizmu Eliminacja źródła wolnych rodników Chorzy już w trakcie chelatacji zgłaszają zwykle ustępowanie szumów w uszach, poprawę słuchu, wzroku, pamięci oraz poprawę wydolności płciowej. choroby serca spowodowane zmianami miażdżycowymi w naczyniach wieńcowych dusznica bolesna (bóle wywołane niedoborem tlenu w mięśniu sercowym) stany przed- i pozawałowe, sten ty, by-passy zaburzenia krążenia w kończynach gómych i dolnych (chromanie przestankowe) choroba Burgera i choroba Raynanda, marzniecie zaburzenia krążenia mózgowego spowodowane zweżeniem światła tętnic szyjnych i kręgowych (utrata pamięci, trudności w kojarzeniu, szumy w głowie, zawroty i zaburzenia równowagi) po przebytym udarze mózgu w celu szybszej rechabilitacji oraz zmniejszenie następstw do minimum, jak również zmniejszenia ryzyka ponownego jej wystąpienia cukrzyca typu II nadciśnienie tętnicze choroba Alzheimera znaczącą poprawę a nawet całkowite ustąpienie objawów obserwuje się w chorobach oczu spowodowanych zwapnieniem siatkówki, zaburzeniach słuchu, potencji, w migrenie, zaburzeniach równowagi oraz w wielu innych chorobach spowodowanych zaburzeniami gospodarki wapnia w organiźmie statystyki wskazują także na skuteczność terapii przy zapobieganiu chorobom nowotworowych u osób z genatycznym obciążeniem rodzinnym. dw