TERMS AND CONDITIONS OF THE USE OF THE WEBSITE

Transkrypt

1 TERMS AND CONDITIONS OF THE USE OF THE WEBSITE 1 General provisions 1. The following Terms and Conditions, issued pursuant to Art.8 Paragraph 1 Subparagraph 1 of Act from July , on providing service by electronic means (Dz.U. [Journal of Laws of the Republic of Poland] from 2016, item 1030, consolidated act, with changes), defines the rules of using the services, hereinafter called Services, provided via a website, that contains a base of advertising materials, called Data base, hereinafter called Website, shared by TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Sp. z o.o. [Ltd.] at 2. Terms and Conditions are shared with the Users cost-free via the Website, in a form that allows its download, saving and printing. 3. To start using the Services available on the Website, it is required to read the text of Terms and Conditions. Every User, from the moment they start using the Services available on the Website, agrees to and is required to abide by the provisions of the present Terms and Conditions. 4. The User, and every person visiting the Website acknowledges and accepts that providing the Website and the Administrator with content, that is unlawful, offensive, potentially misleading and containing viruses or potentially disrupting or damaging the ICT systems is forbidden. 2 Definitions 1. User a person that uses the Website. 2. Logged-in user a person that has an access to the Website, which requires logging in. 3. The Website Administrator Buzzmedia Paweł Suchocki 4. Service, Data base a service provided by electronic means base of advertising materials for the brands: Milwaukee, RYOBI, AEG. 5. Login User's address. 6. Registration creating an account on the Website. 7. Activation activation of an account on the Website, which is intended to verify the registered person, performed by the acceptance of the questionnaire by the Administrator. 8. address valid and used address of a logged-in User, indicated during the process of the Account activation and necessary to manage it. 9. Terms and Conditions the present Terms and Conditions. 10. Cookies small text information, sent by the WWW server and saved on the side of the user, by the internet browser, which the WWW server is able to read when connected again from the same computer. The default cookies parameters allow to read the enclosed information only by the website that created them. 3 Functionality 1. Data base is a base of advertising materials for the brands: Milwaukee, RYOBI, AEG, which contains catalogues, pictures, catalogue descriptions and other elements. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Limited reserves the right to modify the functionality of the Data base, if it is necessary for the proper functioning of the Data base. In such case, the provisions of the

2 Terms and Conditions will be modified in that matter, and the Users will be notified about the modifications at least 7 days before the introduction of the modifications, via the information available on the Website. 4 Technical requirements of the Website using and account registration 1. To use the Website it is necessary to have: 1) the Internet network access, 2) Internet browser supporting among others: HTML 5.0, CSS3, JavaScript 1.5, Ajax, which is one of the following: a) Internet Explorer version 9 or higher, b) Firefox version 3.6 or higher, c) Google Chrome version 14 or higher, d) Safari version 5.1 or higher, d) Safari version 5.1 or higher or e) Opera version 10 or higher. 3) JavaScript support turned on in the Internet browser, 4) cookie files support turned on in the Internet browser (see more: information in the Privacy Policy document). 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. does not guarantee proper functioning of the Website in other Internet browsers or in in lower versions of the browsers listed in 4 paragraph 1 above. 3. The Website may require prior logging in. To log in, the User should first: 1) register an account by a questionnaire available on the Website, 2) activate the account. 4. To be able to register and activate an account, the User has to own: 1) active address. 5. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. does not bear any responsibility resulting from giving incomplete, incorrect or false data, from attestation of an untruth, especially giving the personal data of a third party without their consent or knowledge, and from the lack of update of data that is out of date, by the User, during the registration. 5 Information about special dangers related to using the Website 1. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. warns that using the Website with data transfer using a public Internet network may result in an occurrence of dangers and risks, among others: 1) the risk of seizing the data by third parties, 2) the risk of seizing the log-in data by third parties, 3) the risk of impersonating the identity of TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. by third parties, 4) risk of applying the social engineering by third parties, which are intended to acquire access to the User account. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. never asks the User to give their account log-in password, by the means of or phone. 3. Logged-in User undertakes not to share their access data with third parties and to store data in a way that makes it inaccessible for the third parties. 4. In a case of suspicion of revealing access data, including valid password, Logged-in User is obliged to change the password. 5. The User is obliged to verify the authenticity of the Internet page of the Website and the electronic payment system by checking the compliance of the data of SSL certificate with the Internet website address. 6. The User should secure the computer used for using the Website with antivirus software and antimalware software, among others so called Trojans, used for unauthorized data access. 7. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. does not bear any responsibility for the results of neglecting

3 the above-mentioned duties by the User. 6 Concluding the agreement, acceptance of the Terms and Conditions and personal data 1. By the registration on the Website and the activation of the account, the Logged-in User concludes the agreement on Service providing. The agreement is concluded for an indefinite period. 2. By registration on the Website and the activation of the account, the Logged-in User: 1) assures and claims that has read and accepts all the Terms and Conditions, 2) agrees to processing the personal data accordingly to the provisions of the present Terms and Conditions, 3) agrees to receiving system notifications to the account indicated in the registration questionnaire. 3. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. reserves the right to modify the Terms and Conditions, wherein the modification becomes valid after the period indicated by TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd., although not later than 7 days after making the modified Terms and Conditions available to the Users. The information about a modification of the Terms and Conditions will be available on the Website. Using the Website after that period is tantamount to accepting the modification of the Terms and Conditions. 4. The User can cancel the agreement of service providing via without indicating the reason and with immediate effect. The Logged-in User cancels the agreement by deleting their Account. 5. The Website Administrator is the administrator of the personal data given by the Users during the registration, and due to using the Website, within the meaning of the law from 29 August, 1997, on personal data protection (Dz.U. [Journal of Laws of the Republic of Poland] from 2016, item 922, consolidated act). The personal data of the Website Users is processed in order to and within the necessary range of providing the Services available on the Website. Giving the personal data by the Users is optional, although giving the data is necessary due to the way of functioning of the Website. The Users, whose data is processed, are allowed to access the content of their data and the right to correct it. 6. To register an account on the Website, the User has to give consent to process the personal data in order to access the Services available on the Website. If, for any reasons, the User does not want to give consent, he or she should cease the process of registration. 7. The Website Administrator processes personal data of the Logged-in User in accordance with the Act of 29 August, 1997, on personal data protection (consolidated act: Dz.U. [Journal of Laws of the Republic of Poland] from 2016, item 922) and with the law of 18 July 2002, on providing service by electronic means (Dz.U. [Journal of Laws of the Republic of Poland] from 2016, item 1030, consolidated act, with changes). 8. The Website Administrator does not share data with third parties, without the consent of the Logged-in User, except for an inquiry from an authorised entity. 9. The Website Administrator reserves the rights to cancel the agreement, by deleting the account, if the activity of a Logged-in User is inconsistent with the law, the Terms and Conditions or tarnish the image of the Website. 10. In case of termination of the activity of the Website by the Administrator, the Administrator will

4 inform the Users, by publishing an information on the Website, at least 7 days before the termination of the activity of the Website. 7 Access block 1. Access block to the Website by the Administrator occurs: after violation of the Terms and Conditions of the use of the Website by the Logged-in User, or on a Logged-in User's request. 2. Unlocking the access to the Website by the Administrator occurs as a result of action taken by the Administrator. 8 Complaints 1. A Logged-in User has the right to file a complaint about the Service provided by the Administrator, via the Website. 2. All the complaints should be filed via a contact form available on the main page of the Website, in the tab Feedback. 3. The subject of complaint may be particularly the Service provided that does not comply with the conditions and provisions defined by the present Terms and Conditions. 4. The complaint form must include the personal data of the Logged-in User (name, surname and mailing address) with address, and brief description of the objections and remarks. 5. The Administrator deals with complaints within 30 days, from the day of filing it. The complaints will be dealt with in order of their registration. If the complaint cannot be dealt with within 30 days, the Administrator notifies the Logged-in User via , informing about the reasons of delay and expected time of handling of complaint. 6. In case of approving a complaint about the quality of the Website functioning, the Administrator will use best efforts in order to improve the quality of the Website functioning. 9 Final provisions 1. All the operations and dispositions executed by the User on the Website, after logging in, are considered to be ordered by the User. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Ltd. reserves the right to periodic shutdown of the Website, for the time of necessary maintenance works. In such case, the Website Users will be notified before the Website shutdown, via an announcement on the Website. 3. The use of the Website is cost-free. 4. The governing law regulating the relations between the parties is the Law of Poland. 5. To the matters not regulated by the Terms and Conditions, appropriate regulations of the Polish Law, including the regulations of the Act about providing services by electronic means, and Civil Code, shall be applied.

5 REGULAMIN KORZYSTANIA Z SERWISU 1 Postanowienia ogólne 1. Niniejszy Regulamin wydany na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2016 roku, poz. 1030, j.t., ze zm.) określa zasady korzystania z usług, zwanych dalej Usługami, świadczonych za pośrednictwem serwisu zawierającego bazy materiałów reklamowych pod nazwą Baza danych, zwanego dalej Serwisem, udostępnianego przez TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Sp. z o.o. pod adresem internetowym 2. Regulamin jest udostępniony Użytkownikom nieodpłatnie za pośrednictwem Serwisu w formie, która umożliwia jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie. 3. Rozpoczęcie korzystania z Usług dostępnych w Serwisie wymaga zapoznania się z treścią Regulaminu. Każdy Użytkownik od chwili rozpoczęcia korzystania z Usług dostępnych w Serwisie wyraża zgodę na treść i zobowiązany jest do przestrzegania postanowień niniejszego Regulaminu. 4. Użytkownik oraz każda osoba odwiedzająca strony Serwisu przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że zakazane jest dostarczanie do Serwisu i Administratora treści o charakterze bezprawnym, obraźliwym, treści mogących wprowadzić w błąd oraz treści zawierających wirusy lub mogących wywołać zakłócenia lub uszkodzenia systemów teleinformatycznych. 2 Definicje 1. Użytkownik osoba korzystająca z Serwisu. 2. Użytkownik zalogowany osoba mająca dostęp do Serwisu wymagającego logowania. 3. Administrator Serwisu Buzzmedia Paweł Suchocki 4. Usługa, Baza danych usługa świadczona drogą elektroniczną - baza materiałów reklamowych dla marek: Milwaukee, RYOBI, AEG. 5. Login adres Użytkownika. 6. Rejestracja utworzenie konta internetowego w Serwisie. 7. Aktywacja aktywacja konta w Serwisie, mająca na celu weryfikację osoby zarejestrowanej, wykonana poprzez akceptację kwestionariusza przez Administratora. 8. Adres aktualny i używany adres owy Użytkownika zalogowanego podawany w procesie aktywacji Konta oraz konieczny do zarządzania nim. 9. Regulamin niniejszy Regulamin. 10. Cookies (ciasteczka) niewielkie informacje tekstowe, wysyłane przez serwer WWW i zapisywane po stronie użytkownika przez przeglądarkę internetową, które serwer WWW może odczytać przy ponownym połączeniu się z tego komputera. Domyślne parametry cookies pozwalają na odczytanie informacji w nich zawartych jedynie serwerowi, który je utworzył. 3 Funkcjonalność 1. Baza danych jest bazą materiałów reklamowych dla marek: Milwaukee, RYOBI, AEG, obejmującej foldery, zdjęcia, opisy folderów oraz inne elementy. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zastrzega sobie prawo

6 do wprowadzania zmian w funkcjonalności Bazy danych, jeżeli będzie to niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Bazy danych. W takim wypadku dokonane zostaną zmiany postanowień Regulaminu w tym zakresie, a Użytkownicy zostaną powiadomieni o zmianach co najmniej 7 dni przed wprowadzeniem zmian poprzez informację dostępną w Serwisie. 4 Wymagania techniczne korzystania z Serwisu i rejestracja konta 1. W celu korzystania z Serwisu, niezbędne jest posiadanie: 1) dostępu do sieci Internet, 2) przeglądarki internetowej obsługującej m.in. HTML 5.0, CSS3, JavaScript 1.5, Ajax, tj. jednej z następujących: a) Internet Explorer wersja 9 lub wyższa, b) Firefox wersja 3.6 lub wyższa, c) Google Chrome wersja 14 lub wyższa, d) Safari wersja 5.1 lub wyższa, e) Opera wersja 10 lub wyższa. 3) włączonej w przeglądarce internetowej obsługi JavaScript, 4) włączonej w przeglądarce internetowej obsługi plików cookies (patrz więcej informacji w dokumencie Polityka prywatności). 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie gwarantuje poprawnego działania Serwisu w innych przeglądarkach internetowych lub niższych wersjach przeglądarek internetowych niż wymienione w 4 ust. 1 powyżej. 3. Serwis może wymagać uprzedniego zalogowania się. By móc się zalogować Użytkownik powinien uprzednio: 1) zarejestrować konto za pomocą kwestionariusza dostępnego w Serwisie, 2) aktywować konto. 4. By móc się zarejestrować i aktywować konto Użytkownik musi posiadać: 1) aktywny adres TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z podania przez Użytkownika w czasie rejestracji niekompletnych, nieprawidłowych lub nieprawdziwych danych, z poświadczenia przez niego nieprawdy, w szczególności podania danych osób trzecich bez ich zgody lub wiedzy, lub braku zmiany nieaktualnych danych. 5 Informacja o szczególnych zagrożeniach związanych z korzystaniem z Serwisu 1. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ostrzega, że korzystanie z Serwisu przy przesyłaniu danych z wykorzystaniem publicznej sieci Internet wiąże się z możliwością wystąpienia zagrożeń i ryzyka, m.in.: 1) ryzyko przechwycenia transmisji danych przez osoby trzecie, 2) ryzyko przejęcia danych służących do logowania przez osoby trzecie, 3) ryzyko podszycia się przez osoby trzecie pod TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 4) ryzyko zastosowania środków socjotechnicznych przez osoby trzecie mających na celu uzyskanie dostępu do konta Użytkownika. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nigdy nie zwraca się z prośbą wyrażoną drogą elektroniczną lub telefonicznie do Użytkownika o podanie hasła dostępowego do konta Użytkownika. 3. Użytkownik zalogowany zobowiązuje się nie udostępniać danych dostępowych osobom trzecim i przechowywać dane dostępowe w sposób uniemożliwiający dostęp osób trzecich. 4. W przypadku podejrzenia ujawnienia danych dostępowych, w tym aktualnego hasła, Użytkownik zalogowany zobowiązany jest do zmiany hasła. 5. Użytkownik jest zobowiązany do weryfikacji autentyczności witryny internetowej Serwisu oraz systemu płatności elektronicznych poprzez sprawdzenie w przeglądarce internetowej zgodności danych certyfikatu SSL z adresem witryny internetowej.

7 6. Użytkownik powinien zabezpieczyć komputer służący do korzystania z Serwisu za pomocą oprogramowania antywirusowego oraz przeciwdziałającego złośliwym programom, m.in. tzw. trojanom służącym do nieuprawnionego pozyskiwania danych 7. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za skutki zaniechania przez Użytkownika obowiązków opisanych powyżej. 6 Zawarcie umowy, akceptacja Regulaminu i dane osobowe 1. Poprzez rejestrację w Serwisie i aktywację Konta, Użytkownik zalogowany zawiera umowę o świadczenie Usług. Umowa zawierana jest na czas nieokreślony. 2. Poprzez rejestrację w Serwisie i aktywację Konta Użytkownik zalogowany: 1) zapewnia i oświadcza, iż zapoznał się i zaakceptował treść całego Regulaminu, 2) wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu, 3) wyraża zgodę na otrzymywanie na wskazane w formularzu rejestracyjnym konto pocztowe komunikatów systemowych. 3. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu, przy czym zmiana staje się skuteczna po upływie terminu wskazanego przez TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, nie krótszego jednak niż 7 dni od daty udostępnienia zmienionego Regulaminu użytkownikom. Informacja o zmianie Regulaminu będzie dostępna w Serwisie. Korzystanie z Serwisu po tym terminie jest jednoznaczne z akceptacją zmian w Regulaminie. 4. Użytkownik może rozwiązać umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną bez podania przyczyny i w trybie natychmiastowym. Użytkownik zalogowany rozwiązuje umowę poprzez usunięcie swojego Konta. 5. Administrator Serwisu jest administratorem danych osobowych przekazywanych przez Użytkowników przy rejestracji i w związku z korzystaniem z Serwisu w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016, poz. 922, j.t.). Dane osobowe Użytkowników Serwisu przetwarzane są w celu i zakresie niezbędnym do świadczenia Usług dostępnych w ramach Serwisu. Podanie przez Użytkowników danych osobowych jest dobrowolne, jednakże podanie danych jest niezbędne ze względu na sposób funkcjonowania Serwisu. Użytkownikom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich poprawiania. 6. Aby zarejestrować konto w Serwisie Użytkownik musi wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu realizacji Usług dostępnych w Serwisie. Jeśli z jakichkolwiek powodów Użytkownik nie chce wyrazić zgody, powinien przerwać proces rejestracji. 7. Administrator Serwisu przetwarza dane osobowe Użytkownika zalogowanego zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 roku, poz. 922) oraz ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2016 roku, poz. 1030, j.t., ze zm.). 8. Administrator Serwisu nie udostępnia danych osobom trzecim bez zgody Użytkownika zalogowanego, chyba że zażąda tego uprawniony organ. 9. Administrator Serwisu zastrzega sobie prawo do rozwiązania umowy poprzez skasowanie konta, jeżeli działanie Użytkownika zalogowanego jest niezgodne z prawem, Regulaminem lub godzi w wizerunek Serwisu. 10. W przypadku zaprzestania prowadzenia Serwisu przez Administratora, Administrator poinformuje o tym Użytkowników poprzez umieszczenie informacji w Serwisie na co najmniej 7 dni przed dniem

8 zaprzestania prowadzenia Serwisu. 7 Blokada dostępu 1. Blokada dostępu do Serwisu przez Administratora następuje: po naruszeniu przez Użytkownika zalogowanego Regulaminu korzystania z Serwisu lub na życzenie Użytkownika zalogowanego. 2. Odblokowanie dostępu do Serwisu przez Administratora następuje w wyniku działań podjętych przez Administratora. 8 Reklamacje 1. Użytkownik zalogowany ma prawo do złożenia reklamacji związanej z wykonywaniem Usługi przez Administratora za pośrednictwem Serwisu. 2. Wszelkie reklamacje należy składać za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego na stronie głównej Serwisu w zakładce "Feedback". 3. Przedmiotem reklamacji może być w szczególności zarzut wykonywania Usługi niezgodnie z warunkami i zasadami określonymi w niniejszym Regulaminie. 4. Zgłoszenie reklamacyjne winno zawierać dane Użytkownika zalogowanego (imię, nazwisko i adres korespondencyjny) wraz z adresem oraz zwięzły opis zgłaszanych zastrzeżeń i uwag. 5. Administrator rozpatruje reklamację w terminie 30 dni, licząc od dnia jej doręczenia. Reklamacje będą rozpatrywane w kolejności ich wpływu. Jeśli reklamacja nie może zostać rozpatrzona w terminie 30 dni, Administrator powiadamia Użytkownika zalogowanego za pośrednictwem wiadomości o przyczynach opóźnienia i przewidywanym terminie rozpatrzenia reklamacji. 6. W razie uznania reklamacji dotyczącej jakości działania Serwisu, Administrator dołoży wszelkich starań w celu poprawienia jakości działania Serwisu. 9 Postanowienia końcowe 1. Wszystkie operacje i dyspozycje dokonane przez Użytkownika za pomocą Serwisu, po zalogowaniu, uważa się za zlecone przez Użytkownika. 2. TECHTRONIC INDUSTRIES POLAND Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zastrzega sobie prawo okresowego wyłączenia Serwisu na czas niezbędnych prac technicznych. W takim przypadku Użytkownicy zostaną powiadomieni przed wyłączeniem Serwisu poprzez komunikat w Serwisie. 3. Korzystanie z Serwisu jest bezpłatne. 4. Prawem właściwym regulującym stosunki pomiędzy stronami jest prawo obowiązujące w Rzeczypospolitej Polskiej. 5. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie stosuje się właściwe przepisy polskiego prawa, w tym przepisy ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz Kodeksu Cywilnego.