8 23 paêdziernika 2011 r.

Transkrypt

1 8 23 paêdziernika 2011 r.

2 MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH Organizator Festiwalu: XXI Festiwal 8 23 października 2011 INSTYTUCJA PROMOCJI I UPOWSZECHNIANIA MUZYKI SILESIA Katowice, ul. 3 Maja 31 a tel./fax: tel.: , ipium@silesia.art.pl Kierownictwo artystyczne: Ewa Kafel Ewa Pawlik Żmudzińska Festiwal finansuje Miasto Katowice Festiwal dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Patronat honorowy: MINISTER KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO BOGDAN ZDROJEWSKI WOJEWODA ŚLĄSKI ZYGMUNT ŁUKASZCZYK MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO ADAM MATUSIEWICZ PREZYDENT MIASTA KATOWICE PIOTR USZOK

3 Patronat medialny: KONKURSY 1 O NAGRODĘ PUBLICZNOŚCI 2 NA RECENZJĘ Bliższe informacje w biurze Silesii oraz na koncertach Głosować można: bezpośrednio na koncertach w biurze Silesii (Katowice, ul. 3 Maja 31 a) pod numerami tel , , wysyłając ipium@silesia.art.pl Wśród uczestników głosowania zostaną rozlosowane nagrody w postaci płyt kompaktowych z nagraniami wykonawców. Nagrodzona recenzja zostanie wydrukowana w najbliższym wydaniu miesięcznika Silesia prezentuje. Informacje związane z Festiwalem można uzyskać: w miesięczniku: na stronie internetowej: MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH XXI Festiwal 8 23 października 2011 ISSN nakład: 500 egz.

4 Zapraszamy wszystkich melomanów do wzięcia udziału w katowickich koncertach festiwalowych! Na każdym z nich, wśród obecnej publiczności odbędą się losowania płyt kompaktowych z nagraniami uczestników festiwali młodych laureatów konkursów muzycznych. Silesia organizuje również wyjazdy na koncerty festiwalowe : 11 października Ostrawa Konserwatorium Muzyczne 22 października Krynica Dom Zdrojowy 10 pierwszych melomanów, którzy zadzwonią do biura Silesii od 5 października (Ostrawa), od 17 października (Krynica) w godzinach na numer telefonu , będzie miało możliwość bezpłatnego przejazdu i wysłuchania koncertu! Obowiązuje wyłącznie rezerwacja telefoniczna. XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 3

5 Współorganizatorzy koncertów zagranicznych: AKADEMIA MUZYCZNA w Kijowie AKADEMIA MUZYCZNA we Lwowie KONSERWATORIUM MUZYCZNE IM. LEOŠA JANÁČKA KONSULAT GENERALNY RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ w Ostrawie KONSERWATORIUM MUZYCZNE w Koszycach KONSERWATORIUM MUZYCZNE IM. J. GRUODIUSA w Kownie KONSERWATORIUM MUZYCZNE w Saint-Étienne DOM WSPÓŁPRACY MIAST KATOWICE SAINT-ÉTIENNE ASEMKA

6 Tytułem wstępu W dniach 8-23 października Silesia zaprasza na koncerty w ramach XXI Międzynarodowego Festiwalu Młodych Laureatów Konkursów Muzycznych. Przed nami festiwalowych 16 dni i 52 koncerty. 27 zostało zorganizowanych w samych Katowicach i odbędą się w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego, w Studiu Koncertowym Radia Katowice, Muzeum Archidiecezjalnym, Bibliotece Śląskiej, Bazylice o.o. Franciszkanów w Panewnikach, katowickich domach kultury i bibliotekach. Wystąpią w nich najwybitniejsi młodzi polscy artyści, którzy zaprezentują swoje umiejętności w recitalach i koncertach kameralnych. Niektórzy będą mieli niecodzienną możliwość występu wspólnie z Orkiestrą Kameralną Sinfonietta Cracovia pod dyr. Roberta Kabary. W Katowicach gościć będziemy znakomite grono zagranicznych Gości. W koncercie inaugurującym XXI Festiwal wystąpi SAINT PETERSBURG CELLO ENSEMBLE, słynny w całej Europie zespół wiolonczel, który tworzą wychowankowie prof. Anatola Nikitina, a obecnie pracujący pod kierownictwem artystycznym wybitnego rosyjskiego wiolonczelisty Dmitry Eremina. Do udziału w koncercie finałowym Silesia zaprosiła kilkunastoosobowy zespół młodych wokalistów lwowskiej Akademii Muzycznej, reprezentantów klasy prof. Ihora Kuszplera. Do Katowic przyjadą także inni młodzi artyści z Ukrainy, Litwy, Słowacji i Szwecji. Wielu natomiast polskich uczestników festiwalu odbędzie podróże koncertowe do ośrodków zagranicznych w St. Étienne, Koszycach, Kijowie, Lwowie, Ostrawie, Kownie i Druskiennikach. Wystąpią oni również w koncertach zorganizowanych w polskich miastach konkursów i festiwali (Słupsk, Nowy Sącz, Krynica, Zakopane), wielu szkołach muzycznych i innych ośrodkach kultury. Wydarzeniem XXI Festiwalu będzie z pewnością koncert poświęcony wielkiemu polskiemu wirtuozowi skrzypiec - Karolowi Lipińskiemu, którego 150. rocznica śmierci przypada w tym roku. Jego dzieła w koncercie 17.X. w Akademii Muzycznej zaprezentują festiwalowi Goście - Konstanty Andrzej Kulka, Andrzej Gębski i Andrzej Wróbel. W Muzeum Wnętrz Dworskich w Ożarowie w recitalu pieśni wystąpi znakomita polska wokalistka Urszula Kryger wspólnie z pianistką Katarzyną Jankowską-Borzykowską. Z radością mogę również poinformować Państwa, że z okazji XXI Międzynarodowego Festiwalu Młodych Laureatów Konkursów Muzycznych Silesia po raz pierwszy wydała płytę CD, na której znalazły się nagrania jego uczestników i zarazem najwybitniejszych śląskich młodych artystów pianisty Szczepana Kończala, wiolonczelisty Adama Krzeszowca z Anną Gburek, duetu gitarowego Ewy Jabłczyńskiej i Dariusza Kupińskiego - Kupiński Guitar Duo oraz wokalistów Ewy Wąsik, Pawła Konika z Grzegorzem Biegasem. Na wszystkie koncerty w Katowicach wstęp jest bezpłatny. Tradycyjnie festiwalowi towarzyszyć będą konkursy na ulubieńca publiczności i na festiwalową recenzję. Wśród publiczności obecnej na koncertach odbędą się losowania płyt CD. Melomani będą mieli również możliwość bezpłatnego wyjazdu na koncerty do Ostrawy i Krynicy. Zapraszamy do zapoznania się ze wszystkimi materiałami informującymi o koncertach XXI Festiwalu. W imieniu Silesii życzę Państwu wielu festiwalowych emocji i muzycznych przeżyć. Ewa Kafel XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 5

7 Koncert 1 Inauguracja Festiwalu Sobota, 8 października 2011r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 SAINT-PETERSBURG CELLO ENSEMBLE DMITRY EREMIN (Rosja) kierownictwo artystyczne Georg Friedrich Haendel Passacaglia (transkrypcja z VII Suity klawesynowej g-moll) Maurice Ravel Pawana Piotr Czajkowski Humoreska op. 10 nr 2 Pas de deux z baletu Dziadek do orzechów Vladimir Sokołow Parafraza na temat Rock-opery Jesus Christ-Superstar A. Lloyda-Webbera Nikołaj Rimski-Korsakow Lot trzmiela z opery Bajka o Carze Sałtanie Siergiusz Prokofiew Marsz z cyklu Muzyka dziecięca op. 65 nr 10 J.S. Bach/Ch. Gounod Ave Maria Aram Chaczaturian Taniec z szablami z baletu Gajane Gioacchino Rossini Uwertura z opery Wilhelm Tell Giulio Caccini Ave Maria Heitor Villa-Lobos Bachianas Brasileiras nr 1 (Embolada, Modinha, Conversa) ANNA WOŹNIAKOWSKA słowo Bezpłatne wejściówki wydaje Biuro Silesii, ul. 3 Maja 31a, w godz od dnia r. 6 SILESIA październik 2011

8 Sobota, 8 października 2011r. godz ZAKOPANE Willa Atma, ul. Kasprusie 19 Silesia prezentuje Koncert 2 ŁUKASZ TREPCZYŃSKI fortepian Karol Szymanowski 3 Preludia z op. 1 nr 1, 2, 3 Claude Debussy Suita bergamasque Grażyna Bacewicz II Sonata fortepianowa Fryderyk Chopin Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 Mazurki op. 24 Polonez As-dur op. 53 KAROL BULA słowo Niedziela, 9 października 2011r. godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 Recital fortepianowy Koncert 3 CARL PETERSSON (Szwecja) fortepian Fryderyk Chopin Grande Valse Brillante op. 18 Leopold Godowski Suita Jawa (wybór): nr 1 Gamelan, nr 4 Chattering Monkeys nr 6 The Bromo Volcano, nr 8 The Gardens of Buitenzorg nr 12 A Court Pageant in Solo Charles-Valentin Alkan Preludia z op. 31: nr 6 Ancienne Melodie de la Synagogue, nr 8 Chanson de la Folle au bord de la Mer Ferenc Liszt II Rapsodia węgierska C. Saint-Saëns / F. Liszt Danse macabre ALICJA KOTYL słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 7

9 Koncert 4 Niedziela, 9 października 2011r. godz KATOWICE-Giszowiec Miejski Dom Kultury Szopienice-Giszowiec Filia Nr 2, pl. Pod Lipami 1 Laureaci V Konkursu Pieśni i Arii im. Karola Kurpińskiego we Włoszakowicach MARTA PANFIL sopran Stanisław Moniuszko dumka Jadwigi Biegnie słuchać w lasy knieje z opery Straszny dwór Georges Bizet Habanera z opery Carmen Ouvre ton coeur Giuseppe Verdi aria Azuceny Stride la vampa z opery Trubadur Jules Massenet aria Charlotty Va! Laisse couler mes larmes z opery Werther Johann Strauss (syn) aria Orlofsky ego Ich lade gern mir Gäste ein ( Zemsta nietoperza ) Manuel de Falla El pan~o moruno nr 1 z cyklu 7 canciones populares espan~olas Johannes Brahms He, Zigeuner... z cyklu Zigeunerlieder op. 103 nr 1 OSKAR JASIŃSKI - tenor Karol Szymanowski Daleko został cały świat Karol Kurpiński polonez Bojomira Jeszcze za króla Michała ( Zamek na Czorsztynie ) Felix Mendelssohn-Bartholdy aria Sei getreu bis in den Tod z oratorium Paulus Wolfgang Amadeus Mozart Der Zauberer Luigi Denza Funiculi funicula Ernesto di Capua O sole mio Robert Stolz Brunetki, blondynki RADOSŁAW RZEPECKI - baryton Stanisław Moniuszko Dwie zorze Mieczysław Karłowicz Mów do mnie jeszcze Piotr Czajkowski Serenada Don Juana op. 38 nr 1 Salvatore Cardillo Core 'ngrato Vincenzo Bellini aria Riccarda Ah! per sempre io ti perdei! z opery Purytanie Gaetano Donizetti aria Malatesty Bella siccome un angelo z opery Don Pasquale Wolfgang Amadeus Mozart aria Don Giovanniego Finch an dal vino z opery Don Giovanni JOANNA STECZEK fortepian GRAŻYNA BREWIŃSKA słowo 8 SILESIA październik 2011

10 Niedziela, 9 października 2011r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 Silesia prezentuje Koncert 5 ORKIESTRA SINFONIETTA CRACOVIA ROBERT KABARA kierownictwo artystyczne TOMASZ DAROCH wiolonczela Joseph Haydn II Koncert wiolonczelowy D-dur, Hob. VIIb/2 EWA WĄSIK sopran Wolfgang Amadeus Mozart aria Fiordiligi Temerari Come scoglio z opery Cosi fan tutte aria Zaidy Tiger! Wetze nur die Klauen z opery Zaide PAWEŁ KONIK bas-baryton Wolfgang Amadeus Mozart aria Leporella Notte e giorno fatigar z opery Don Giovanni aria Figara Se vuol ballare z opery Wesele Figara Wolfgang Amadeus Mozart duet Zerliny i Don Giovanniego La ci darem la mano z opery Don Giovanni duet Zuzanny i Hrabiego Crudel! Perche finora z opery Wesele Figara KRZYSZTOF KSIĄŻEK fortepian Ludwig van Beethoven I Koncert fortepianowy C-dur op. 15 ALEKSANDRA KONIECZNA słowo Bezpłatne wejściówki wydaje Biuro Silesii, ul. 3 Maja 31a, w godz od dnia r. XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 9

11 Koncert 6 Koncertujące akordeony Niedziela, 9 października 2011r. godz KATOWICE-Podlesie Miejski Dom Kultury Południe Filia nr 4, ul. Sołtysia 25 DUET AKORDEONOWY ACCO CLASSIC Anna Żelasko i Karol Grzeszczuk Léon Boëllmann Suita gotycka op. 25 Introduction Choral Menuet gothique Prierè à Notre-Dame Toccata Janusz Wojtarowicz Astor Piazzolla Stanisław Moniuszko Władysław Zołotariew Andrzej Krzanowski Václav Trojan Anatolij Szałajew Balkan Dance Oblivion Tanti anni prima Libertango Prząśniczka Rondo Capriccioso Taniec góralski Tarantella Zima MAGDALENA MAKARUK słowo 10 SILESIA październik 2011

12 Koncert 7 Niedziela, 9 października 2011r. godz BIELSKO-BIAŁA Państwowa Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna im. S. Moniuszki, ul. Wyspiańskiego 5a Silesia prezentuje SAINT-PETERSBURG CELLO ENSEMBLE DMITRY EREMIN (Rosja) kierownictwo artystyczne Georg Friedrich Haendel Passacaglia (transkrypcja z VII Suity klawesynowej g-moll) Maurice Ravel Pawana Piotr Czajkowski Humoreska op. 10 nr 2 Pas de deux z baletu Dziadek do orzechów Vladimir Sokołow Parafraza na temat Rock-opery Jesus Christ-Superstar A. Lloyda-Webbera Nikołaj Rimski-Korsakow Lot trzmiela z opery Bajka o Carze Sałtanie Siergiusz Prokofiew Marsz z cyklu Muzyka dziecięca op. 65 nr 10 J.S. Bach/Ch. Gounod Ave Maria Aram Chachaturian Taniec z szablami z baletu Gajane Gioacchino Rossini Uwertura z opery Wilhelm Tell" Giulio Caccini Ave Maria Heitor Villa-Lobos Bachianas Brasileiras nr 1 (Embolada, Modinha, Conversa) BARBARA CYBULSKA-KONSEK słowo Współorganizator: Stowarzyszenie na Rzecz Bielskiej Szkoły Muzycznej w Bielsku-Białej XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 11

13 Koncert 8 Talenty z Ukrainy Poniedziałek, 10 października 2011r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 LIDIA FUTORSKA skrzypce MARIANNA HUMECKA fortepian Wiktor Kosenko Wołodymyr Runczak Sonata na skrzypce i fortepian Dźwięki i oddźwięki na skrzypce i fortepian Homo ludens II na fortepian Karol Szymanowski Nokturn i Tarantela op. 28 Maurice Ravel Tzigane LILIANNA MOLL słowo Koncert 9 Silesia prezentuje Poniedziałek, 10 października 2011r. godz KATOWICE Miejski Dom Kultury Koszutka, ul. Grażyńskiego 47 EWA WĄSIK sopran GRZEGORZ BIEGAS fortepian Wolfgang Amadeus Mozart aria Fiordiligi Temerari Come scoglio z opery Cosi fan tutte Georg Friedrich Haendel aria Almireny Lascia chio pianga z opery Rinaldo Karol Szymanowski aria Roksany z opery Król Roger Giacomo Puccini aria Liù Tu che di gel sei cinta z opery Turandot Feliks Nowowiejski Kazała mi mama Stanisław Hieronim Nawrocki Baby REGINA GOWARZEWSKA słowo 12 SILESIA październik 2011

14 Poniedziałek, 10 października 2011r. godz RACIBÓRZ Państwowa Szkoła Muzyczna im. S. Moniuszki, ul. Ogrodowa 7 Silesia prezentuje Koncert 10 KRZYSZTOF KOŁODZIEJ gitara Eduardo Sainz de la Maza Federico Moreno Torroba Suita Platero y Yo, cz. I Platero Sonatina A-dur Allegretto Andante Allegro DUET AKORDEONOWY ACCO CLASSIC Anna Żelasko i Karol Grzeszczuk Léon Boëllmann Toccata z Suity gotyckiej op. 25 Astor Piazzolla Władysław Zołotariew Andrzej Krzanowski Václav Trojan Anatolij Szałajew Oblivion Libertango Rondo Capriccioso Taniec góralski Tarantella Zima ALICJA KOTYL słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 13

15 Koncert 11, 12 Poniedziałek, 10 października 2011r. godz SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE Siemianowickie Centrum Kultury, Willa Fitznera, ul. 27 Stycznia 3 Talenty z Litwy Wtorek, 11 października 2011r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 ERIKA GRIGAITYTÉ mezzosopran ANDRIUS APŠEGA baryton MANTAS GACEVIČIUS baryton SABINA MARTINAITYTÉ sopran AUDRONE EITMANAVIČIUTÉ fortepian Gioacchino Rossini Georges Bizet Ludwig Spohr Charles Gounod Giuseppe Verdi Giedrius Kuprevičius Giacomo Puccini Ruggiero Leoncavallo Giuseppe Verdi duet Milla i Slooka z opery Weksel małżeński kwartet Fanny, Clariny, Milla i Slooka z opery Weksel małżeński Seguidilla z opery Carmen duet Almy i Berggeista z opery Duch Gór cavatina Valentina z opery Faust duety Aidy i Amneris oraz Aidy i Amonastra z opery Aida duet Zygmunta Augusta i Stanisława Dowojno z opery Królowa Bona monolog Gianniego z opery Gianni Schicchi duet Butterfly i Suzuki z opery Madame Butterfly aria Toski z opery Tosca duety Neddy i Tonia oraz Neddy i Silvia z opery Pajace tercet Gildy, Maddaleny i Sparafucile z opery Rigoletto EWA KAFEL (Siemianowice) słowo LEON MARKIEWICZ (Katowice) słowo 14 SILESIA październik 2011

16 Środa, 12 października 2011r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 Horyzonty muzyki Koncert 13 PAWEŁ CŁAPIŃSKI fortepian Franz Schubert Ferenc Liszt Sonata a-moll D784 Après une lecture du Dante. Fantasta quasi sonata NEW MUSIC STRING QUARTET Patrycja Stępień I skrzypce Marta Jabłońska II skrzypce Karolina Orsik-Sauter altówka Filip Syska wiolonczela Dymitr Szostakowicz Kwintet fortepianowy g-moll op. 57 Prelude: Lento Fugue: Adagio Scherzo: Allegretto Intermezzo: Lento Finale: Allegretto JÓZEF KAŃSKI słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 15

17 Koncert 14 Czwartek, 13 października 2011r. godz KATOWICE Biblioteka Śląska, pl. Rady Europy 1 Iuventus Canti Laureaci XIII Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. I. Godina we Vrablach GABRIELA BALGOVÁ (Słowacja) mezzosopran Wolfgang Amadeus Mozart Piotr Czajkowski Gaetano Donizetti Leonard Bernstein OSKAR JASIŃSKI tenor Karol Szymanowski Karol Kurpiński Wolfgang Amadeus Mozart Felix Mendelssohn-Bartholdy Ernesto di Capua Luigi Denza Robert Stolz PAWEŁ KONIK bas-baryton Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi Henryk Czyż aria Sesta Parto, parto z opery Łaskawość Tytusa aria Johanny Da, czas nastał z opery Dziewica Orleańska aria Leonory O mio Fernando z opery Faworyta aria Old Lady I was not born z operetki Candide Daleko został cały świat polonez Bojomira Jeszcze za króla Michała z opery Zamek na Czorsztynie Der Zauberer aria Sei getreu bis in den Tod z oratorium Paulus O sole mio Funiculi funicula Brunetki, blondynki aria Leporella Notte e giorno fatigar z opery Don Giovanni aria Leporella Ah pieta, signori miei z opery Don Giovanni aria Figara Se vuol ballare z opery Wesele Figara aria Fiesca Il lacerato spirito z opery Simone Boccanegra cykl Trzy pieśni żartobliwe (wybór) GRZEGORZ BIEGAS fortepian JÓZEF KAŃSKI słowo 16 SILESIA październik 2011

18 Czwartek, 13 października 2011r. godz WODZISŁAW ŚLĄSKI Państwowa Szkoła Muzyczna im. W. Kilara, ul. Wojska Polskiego 16 Koncert 15 Silesia prezentuje MAJA SYRNICKA skrzypce Johann Sebastian Bach II Partita d-moll na skrzypce solo BWV 1004 cz. III Sarabande cz. IV Gigue Karol Szymanowski Mity na skrzypce i fortepian op. 30 nr 1 Źródło Aretuzy César Franck Sonata A-dur na skrzypce i fortepian cz. III Ben moderato: Recitativo-Fantasia Pablo Sarasate Taniec hiszpański op. 26 nr 2 MAREK ROMANOWSKI kontrabas Johann Sebastian Bach Sonata gambowa D-dur BWV 1028 cz. I Adagio cz. II Allegro Franz Schubert Giovanni Bottesini Sonata a-moll Arpeggione cz. I Allegro moderato Wariacje na temat z opery Lunatyczka Vincenza Belliniego JOANNA PISZCZELOK fortepian ALICJA PRZYTUŁA słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 17

19 Koncert 16 Piękno muzyki wokalnej Piątek, 14 października 2011r. godz KATOWICE Zespół Szkół Plastycznych, ul. Ułańska 7a OSKAR JASIŃSKI tenor Karol Kurpiński Luigi Denza Robert Stolz Ernesto di Capua polonez Bojomira Jeszcze za króla Michała z opery Zamek na Czorsztynie Funiculi funicula Brunetki, blondynki O sole mio PAWEŁ KONIK bas-baryton Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi Henryk Czyż aria Leporella Notte e giorno fatigar z opery Don Giovanni aria Figara Se vuol ballare z opery Wesele Figara aria Fiesca Il lacerato spirito z opery Simone Boccanegra cykl Trzy pieśni żartobliwe (wybór) JOANNA STECZEK fortepian ANETA IWAN słowo 18 SILESIA październik 2011

20 Piątek, 14 października 2011r. godz NOWY SĄCZ Bazylika Św. Małgorzaty, pl. Kolegiacki 1 Pamięci Jana Pawła II Koncert 17 EWELINA SZYBILSKA sopran Gabriel Fauré Pie Jesu z Requiem Wolfgang Amadeus Mozart Agnus Dei z Mszy C-dur Koronacyjnej KV 317 Joseph Haydn aria Gabriela Nun beut die Flur z oratorium Stworzenie Świata J.S. Bach / Ch. Gounod Ave Maria STANISŁAW DUDA baryton Johann Sebastian Bach Georg Friedrich Haendel Antonín Dvořák Franz Schubert Władysław Żeleński duety: Karl Jenkins César Franck aria Ich folge Christo nach z kantaty Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12 aria Revenge,Timotheus cries z II części Ody Alexander s Feast aria Ombra mai fu z opery Xerxes Pieśni biblijne IV Hospodin jest můj pastỳř Ave Maria Na Anioł Pański Ave verum Panis angelicus WOJCIECH STYSZ organy LILIANNA MOLL słowo Koncert zorganizowany we współpracy z Małopolskim Centrum Kultury Sokół XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 19

21 Koncert 18 Muzyczne wieczory na 1000-leciu ARNOLD GNIWEK fortepian Sobota, 15 października 2011r. godz KATOWICE Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Tysiąclecia 5 Fryderyk Chopin Preludium Des-dur Deszczowe op. 28 nr 15 Polonez-Fantazja As-dur op. 61 Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 Polonez As-dur op. 53 MAŁGORZATA TROJANOWSKA sopran Ludomir Różycki Rajski ptak Franciszek Maklakiewicz Kocham cię Claude Debussy Nuit d'etoiles Antonín Dvořák Když mne stará matka z cyklu Pieśni cygańskie op. 55 nr 4 aria Rusałki Mèsičku na nebi z opery Rusałka Giacomo Puccini aria Liù Tu che di gel sei cinta z opery Turandot Vincenzo Bellini aria Elviry Qui la voce z opery Purytanie ROBERT MARAT fortepian LILIANNA MOLL słowo 20 SILESIA październik 2011

22 Sobota, 15 października 2011r., godz BRZEG Zamek Piastów Śląskich, pl. Zamkowy 1 Silesia prezentuje Koncert 19 ANNA LEŚNIEWSKA sopran Georg Friedrich Haendel Wolfgang Amadeus Mozart Carl Maria von Weber Bedřich Smetana Gian Carlo Menotti Grażyna Bacewicz PAWEŁ KONIK bas-baryton Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi Henryk Czyż Wolfgang Amadeus Mozart GRZEGORZ BIEGAS fortepian JULIUSZ ADAMOWSKI słowo aria Kleopatry Piangerò la sorte mia z opery Juliusz Cezar aria Zuzanny Deh, vieni, non tardar z opery Wesele Figara aria Anusi Einst träumte meiner sel gen Base ( Wolny strzelec ) aria Marzenki Oh, jakỳ žal z opery Sprzedana narzeczona walc Moniki Bravo! And after the theatre z opery Medium Boli mnie głowa arie Leporella Notte e giorno fatigar, Ah pieta, signori miei ( Don Giovanni ) aria Figara Se vuol ballare z opery Wesele Figara aria Fiesca Il lacerato spirito z opery Simone Boccanegra cykl Trzy pieśni żartobliwe (wybór) duet La ci darem la mono z opery Don Giovanni Niedziela, 16 października 2011r., godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 Dla Chopina Koncert 20 ALEKSANDRA ŚWIGUT fortepian Fryderyk Chopin Barkarola Fis-dur op. 60, Mazurki op. 24 Polonez-Fantazja As-dur op. 61 Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op. 22 BOŻENA GIEBUROWSKA słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 21

23 Koncert 21 Niedziela, 16 października 2011r. godz KATOWICE Miejski Dom Kultury Koszutka, ul. Grażyńskiego 47 Laureaci Międzynarodowego Konkursu Sztuki Wokalnej im. Ady Sari w Nowym Sączu SYLWIA OLSZYŃSKA sopran Wolfgang Amadeus Mozart aria Aspasii Nel grave tormento z opery Mitrydates, król Pontu Sergiusz Rachmaninow Zdies charaszo op. 21 nr 7 Leonard Bernstein I Hate Music! nr 3 z cyklu Five Kid Songs Gian Carlo Menotti walc Moniki Bravo! And after the theatre z opery Medium Antonín Dvořák Struna naladena z cyklu Pieśni cygańskie op. 55 nr 5 Francis Poulenc aria Teresy Non, Monsieur, mon mari z opery Les mamelles de Tirésias ANNA WILK sopran Giacomo Puccini walc Musetty Quando mèn vo z opery Cyganeria Charles Gounod aria Małgorzaty Les grands seigneurs... Ah! Je ris z opery Faust Giuseppe Verdi aria Elviry Surta è la notte Ernani! Ernani involami z opery Ernani Arnold Schönberg Gigerlette z cyklu Brettl-Lieder (Pieśni kabaretowe) Joaquín Turina Cantares z cyklu Poema en forma de canciones op. 19 nr 3 MARTA BRZEZIŃSKA sopran Wolfgang Amadeus Mozart Johann Strauss (syn) Gustav Mahler aria Donny Anny Crudele... Non mi dir z opery Don Giovanni aria Królowej Nocy O zittre nicht z opery Czarodziejski flet aria Adeli Mein Herr Marquis z operetki Zemsta nietoperza Frühlingsmorgen (Wiosenny poranek) Wolfgang Amadeus Mozart duet Zuzanny i Hrabiny Sull'aria z opery Wesele Figara GRZEGORZ BIEGAS fortepian MAŁGORZATA JERUZAL słowo 22 SILESIA październik 2011

24 Niedziela, 16 października 2011r. godz KATOWICE-Piotrowice Miejski Dom Kultury Południe, ul. Gen. W. Jankego 136 Koncert 22, 23 godz KATOWICE-Murcki Miejski Dom Kultury Południe, ul. P. Kołodzieja 42 Laureaci konkursów wokalnych EWELINA SZYBILSKA sopran Wolfgang Amadeus Mozart Giacomo Puccini Gioacchino Rossini Charles Gounod aria Zuzanny Deh, vieni, non tardar z opery Wesele Figara walc Musetty Quando mèn vo z opery Cyganeria aria Rozyny Una voce poco fa z opery Cyrulik sewilski aria Julii Ah! Je veux vivre z opery Romeo i Julia STANISŁAW DUDA baryton Georg Friedrich Haendel aria Revenge,Timotheus cries z II części Ody Alexander s Feast Wolfgang Amadeus Mozart recytatyw i aria Figara Tutto è disposto... Aprite un po quegl occhi z opery Wesele Figara Franz Schubert Frühlingstraum z cyklu Winterreise op. 89 nr 11 Robert Schumann Die beiden Grenadiere op. 49 nr 1 Sergiusz Rachmaninow Christos voskres op. 26 nr 6 Gioacchino Rossini cavatina Dandiniego Come un ape z opery Kopciuszek Wolfgang Amadeus Mozart duet Zerliny i Don Giovanniego La ci darem la mano z opery Don Giovanni duet Zuzanny i Hrabiego Crudel! Perche finora z opery Wesele Figara duet Zuzanny i Figara Cinque, dieci, venti z opery Wesele Figara duet Zuzanny i Figara Se a caso madama la notte ti chiama z opery Wesele Figara JOANNA STECZEK fortepian ALICJA PRZYTUŁA słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 23

25 Koncert 24 Laureaci konkursów wokalnych Niedziela, 16 października 2011r. godz CHORZÓW Muzeum, ul. Powstańców 25 MAŁGORZATA TROJANOWSKA sopran Ludomir Różycki Rajski ptak Franciszek Maklakiewicz Kocham cię Claude Debussy Nuit d'etoiles Antonín Dvořák Když mne stará matka z cyklu Pieśni cygańskie op. 55 nr 4 aria Rusałki Mèsičku na nebi z opery Rusałka Giacomo Puccini aria Liù Tu, che di gel sei cinta z opery Turandot Vincenzo Bellini aria Elviry Qui la voce z opery Purytanie Franz Lehár aria Giuditty Meine Lippen z operetki Giuditta OSKAR JASIŃSKI tenor Karol Szymanowski Karol Kurpiński Felix Mendelssohn-Bartholdy Wolfgang Amadeus Mozart Luigi Denza Robert Stolz Giuseppe Verdi Franz Lehár Daleko został cały świat polonez Bojomira Jeszcze za króla Michała z opery Zamek na Czorsztynie aria Sei getreu bis in den Tod z oratorium Paulus Der Zauberer Funiculi funicula Brunetki, blondynki duet Violetty i Alfreda Libiamo z opery Traviata duet Usta milczą, dusza śpiewa z operetki Wesoła wdówka ROBERT MARAT fortepian EWA KAFEL słowo 24 SILESIA październik 2011

26 Poniedziałek, 17 października 2011r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 W Roku Karola Lipińskiego Koncert 25 KONSTANTY ANDRZEJ KULKA skrzypce ANDRZEJ GĘBSKI skrzypce ANDRZEJ WRÓBEL wiolonczela Karol Lipiński Trio A-dur op. 12 Espressivo Andante Rondo Rondo koncertowe op. 18 Wariacje na temat z opery Krakowiacy i górale J. Stefaniego ALEKSANDRA KONIECZNA słowo Bezpłatne wejściówki wydaje Biuro Silesii, ul. 3 Maja 31a, w godz od dnia r. XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 25

27 Koncert 26 Silesia prezentuje Poniedziałek, 17 października 2011r. godz ŚWIĘTOCHŁOWICE Muzeum, Sala Młodzieżowego Domu Kultury, ul. Harcerska 1 DUET AKORDEONOWY ACCO CLASSIC Anna Żelasko i Karol Grzeszczuk Léon Boëllmann Toccata z Suity gotyckiej op. 25 Janusz Wojtarowicz Balkan Dance Stanisław Moniuszko Prząśniczka Astor Piazzolla Tanti anni prima Libertango Andrzej Krzanowski Taniec góralski Václav Trojan Tarantella Anatolij Szałajew Zima STANISŁAW DUDA baryton Georg Friedrich Haendel aria Revenge,Timotheus cries z II części Ody Alexander s Feast Wolfgang Amadeus Mozart recytatyw i aria Figara Tutto è disposto... Aprite un po quegl occhi z opery Wesele Figara Franz Schubert Frühlingstraum z cyklu Winterreise op. 89 nr 11 Robert Schumann Die beiden Grenadiere op. 49 nr 1 Sergiusz Rachmaninow Christos voskres op. 26 nr 6 Gioacchino Rossini cavatina Dandiniego Come un ape z opery Kopciuszek JOANNA STECZEK fortepian EWA KAFEL słowo 26 SILESIA październik 2011

28 Poniedziałek, 17 października 2011r. godz RUDA ŚLĄSKA Państwowa Szkoła Muzyczna im. G.G Gorczyckiego, ul. Niedurnego 36 Silesia prezentuje Koncert 27 ALEKSANDRA DĄBEK fortepian Fryderyk Chopin Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 Etiuda f-moll op. 25 nr 2 Ballada As-dur op. 47 Maurycy Moszkowski Etiuda Jesienią op. 36 nr 4 Claude Debussy Preludium Wiatr na równinie KATARZYNA PALA klarnet Gioacchino Rossini Marcel Chyrzyński Francis Poulenc Eugène Bozza Introdukcja i temat z wariacjami Trzy preludia na klarnet i fortepian Sonata klarnetowa cz. II Romanza (Très calme) cz. III Allegro con fuoco (Très animé) Fantaisie Italienne MAREK ROMANOWSKI kontrabas Johann Sebastian Bach Sonata gambowa D-dur BWV 1028 cz. I Adagio cz. II Allegro Franz Schubert Sonata a-moll Arpeggione cz. I Allegro moderato Giovanni Bottesini Wariacje na temat z opery Lunatyczka Vincenzo Belliniego ANDRZEJ JUNGIEWICZ fortepian MAŁGORZATA JERUZAL słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 27

29 Koncert 28 Talenty ze Słowacji Wtorek, 18 października 2011r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 ALŽBETA KLASOVÁ saksofon MÁRIA DRAVECKÁ fortepian Pedro Iturralde Paul Bonneau Jérôme Naulais ALENA TEMESIOVÁ sopran Pequen~a Czarda Suite Petite Suite Latine Fryderyk Chopin Życzenie, Smutna rzeka Wolfgang Amadeus Mozart aria Cherubina z opery Wesele Figara Carl Loewe Spirito Santo op. 143 Vilém Blodek aria Vereny z opery V studni PETER KELLNER bas-baryton Mikuláš Schneider-Trnavský Charles Gounod Sergiusz Rachmaninow Wolfgang Amadeus Mozart JÚLIA GREJTÁKOVÁ fortepian JÁN BOGDAN wiolonczela IRENA ČERVENÁKOVÁ fortepian Bohuslav Martinů Carl Maria von Weber Luigi Boccherini WIESŁAWA SCZENDZINA słowo Keby som bol vtáčkom, Sedíme smutní, Nôžka aria Mefista z opery Faust aria Aleka z opery Aleko duet La ci darem la mano z opery Don Giovanni duet Papagena i Papageny z opery Czarodziejski flet Wariacje na temat słowackiej pieśni ludowej Adagio i Rondo Sonata A-dur (Adagio, Allegro) 28 SILESIA październik 2011

30 Wtorek, 18 października 2011r. godz GŁOGÓW Szkoła Muzyczna I i II st. im F. Liszta, ul. Jedności Robotniczej 14 Silesia prezentuje Koncert 29 KUPIŃSKI GUITAR DUO Ewa Jabłczyńska i Dariusz Kupiński Johann Kaspar Mertz Agustín Barrios-Mangoré Isaac Albéniz Manuel de Falla Enrique Granados Astor Piazzolla Bardenklänge op. 13 Tarantella La Catedral Lento Andante religioso Allegro solemne Asturias [arr. Dariusz Kupiński] Mallorca [arr. Gruber-Maklar Duo] Danza Ritual del fuego (Taniec ognia) [arr. Gruber-Maklar Duo] La vida breve [arr. Emilio Pujol] Valses poéticos [arr. D. Kupiński] Invierno Porten~o Zita JULIUSZ ADAMOWSKI słowo XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 29

31 Koncert 30 Cracow Guitar Quartet Środa, 19 października 2011r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 JADWIGA WOŁEK JOANNA BARAN ŁUKASZ DOBROWOLSKI OSKAR KOZŁOWSKI Michael Praetorius Luigi Boccherini Piotr Czajkowski Małgorzata Tumidajska Francis Kleynjans Celso Machado Astor Piazzolla 4 tańce z Terpsychory : Bransle de la Royne Ballet Courante La Rosette Courante Introdukcja i Fandango 2 tańce z baletu Dziadek do orzechów": Taniec Arabski Walc kwiatów Chopin Parafraza Los Cuatro Elementos op. 123: El Fuego Suita 5 tańców brazylijskich: Ponteio (Agalopado) Cantiga (Minar) Catira (Bati sola) Ciranda (Roda, roda) Frevo (Isquenta o pe) Libertango BOŻENA GIEBUROWSKA słowo 30 SILESIA październik 2011