(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:"

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 48/16 ( ) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2012/32 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Wyszukiwanie sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu w sieciach komunikacji bezprzewodowej (30) Pierwszeństwo: US (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2006/31 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2013/01 (73) Uprawniony z patentu: Motorola Mobility LLC, Libertyville, US (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 KENT D. RAGER, Grayslake, US MARCIA J. OTTING, Mundelein, US (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Józef Własienko POLSERVICE KANCELARIA RZECZNIKÓW PATENTOWYCH SP. Z O.O. ul. Bluszczańska Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 53/59P30317PL00 2 Opis DZIEDZINA TECHNIKI [0001] Niniejszy wynalazek dotyczy zasadniczo komunikacji bezprzewodowej, a w szczególności określania, czy urządzenie komunikacji bezprzewodowej, na przykład, mobilny telefon komórkowy, powinien szukać swojej sieci macierzystej podczas pracy w innych sieciach, na przykład, podczas korzystania z roamingu w wirtualnej macierzystej publicznej lądowej sieci mobilnej (H-PLMN), oraz dotyczy sposobów. TŁO WYNALAZKU [0002] Typowe jest dla operatorów sieci komunikacji bezprzewodowej oferowanie planów usługi, na przykład, w ogólnokrajowych planach taryfowych, z pokryciem w obszarach geograficznych, które są obsługiwane przez operatorów sieci strony trzeciej, ale nie przez operatora oferującego plan usług. Aby to zrealizować, operatorzy sieci zawierają umowy współdzielenia sieci z innymi operatorami sieci w taki sposób, że operatorzy mogą zapewnić usługę dla abonentów w obszarach, gdzie operatorzy faktycznie nie dysponują infrastrukturą sieciową. [0003] W niektórych stacjach mobilnych, wyświetlacz wskazuje, że stacja mobilna działa w sieci macierzystej, podczas gdy stacja mobilna jest w rzeczywistości w sieci operatora strony trzeciej, przez co wydaje się użytkownikowi, że stacja mobilna jest przyłączona do jego sieci macierzystej, podczas gdy w rzeczywistości stacja mobilna korzysta z roamingu, czyli działa w sieci strony trzeciej. Na przykład, specyfikacja globalnego systemu komunikacji ruchomej (GSM) określa cechę o nazwie rozszerzony ciąg znaków nazwy operatora (EONS) (Extended Operator Name String) umożliwiającą wydawcy Modułu

3 53/59P30317PL00 3 Identyfikacji Abonamenta GSM (karty SIM), na przykład, operatorowi sieci, kontrolowanie wyświetlanej nazwy operatora w trybie bezczynnym z wykorzystaniem zestawu zasad i powiązanych ciągów znaków nazw zapisanych na karcie SIM. Zasady są znane jako Lista Operatora PLMN (OPL), a powiązany ciąg znaków nazwy znany jest jako Lista Nazwy Sieci PLMN (PNN). Cecha EONS umożliwia telefonowi wyświetlanie konkretnej nazwy innej niż nazwa rzeczywistej sieci, w której działa stacja mobilna. Niektórzy operatorzy sieci GSM wykorzystują cechę EONS, aby zapewnić wirtualne pokrycie ogólnokrajowe przez programowanie karty SIM tak, aby stacja mobilna wyświetlała nazwę operatora we wszystkich lub w poszczególnych częściach sieci strony trzeciej. W tych okolicznościach mówi się, że stacja mobilna znajduje się w wirtualnej sieci macierzystej. [0004] Urządzenia do komunikacji bezprzewodowej, lub stacje mobilne, działające w sieciach strony trzeciej faktycznie korzystają z roamingu poza siecią macierzystą operatora, niezależnie od tego, co może być wskazane przez stację mobilną. Stacja mobilna korzystająca z roamingu prowadzi okresowe skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej, na przykład, swojej macierzystej sieci PLMN (H-PLMN). Procedura skanowania sieci zużywa jednak moc, co znacznie ogranicza żywotność baterii w porównaniu do zużywanej mocy, gdy stacja mobilna nie korzysta z roamingu i nie prowadzi skanowania w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej. [0005] Wydanie 99 specyfikacji sieci GSM projektu 3rd Generation Partnership Project (3GPP) umożliwia sieciom określenie listy równoważnych sieci PLMN, które są traktowane przez stacje mobilne odbiorców, jakby należały tej samej sieci. Zgodnie z wydaniem 99, stacja mobilna nie będzie wykonywać okresowych poszukiwań sieci H-PLMN, gdy jest ona przyłączona do sieci, które są równorzędne dla sieci H-PLMN stacji mobilnej. Jednakże, specyfikacja wydania 99 stanowi

4 53/59P30317PL00 4 istotną zmianę, która będzie wymagała trochę czasu, by w pełni je wdrożyć, czyniąc cechę równoważnej sieci PLMN zasadniczo niedostępną dla wykorzystania w najbliższym czasie. Ponadto, cecha równoważnej sieci PLMN jest dostępna tylko w sieciach zgodnych ze specyfikacją wydania 99, która wybiera wykorzystanie pola danych równoważnej sieci PLMN w wiadomościach odpowiadających na aktualizacje obszaru lokalizacji ze stacji mobilnej. W szczególności, cecha równoważnej sieci PLMN w wydaniu 99 jest zależna od konkurujących operatorów sieci konfigurujących informacje o sieci w sposób, który redukuje zbędne poszukiwania sieci H- PLMN przez stacje mobilne korzystające z roamingu. Jeśli nic nie wskazuje, że sieć PLMN roamingu jest równoważna macierzystej sieci PLMN stacji mobilnej, to wtedy stacja mobilna korzystająca z roamingu będzie kontynuowała poszukiwania swojej sieci H-PLMN. [0006] Z dokumentu WO 2004/ A2 znany jest system i sposób określania, czy telefon komórkowy znajduje się w obszarze macierzystym, który nie opiera się wyłącznie na danych sieci H-PLMN zaprogramowanych w telefonie komórkowym. Aby ustalić, czy telefon komórkowy znajduje się w obszarze macierzystym, czy w obszarze roamingu, procesor w telefonie komórkowym sprawdza informacje sterujące sieci PLMN w sygnale odebranym drogą radiową. Jeśli dane sieci PLMN są zgodne z danymi PLMN zapisanymi w pliku IMSI karty SIM telefonu komórkowego, to obecna sieć jest siecią macierzystą. W przeciwnym razie, odebrane dane sterujące LAI są sprawdzane, aby sprawdzić, czy są zgodne z jakimikolwiek danymi LAI w pliku OPL karty SIM w telefonie komórkowym. Jeśli odebrane dane LAI nie są zgodne z żadnymi danymi LAI w pliku OPL, to znaczy, że sieć nie jest siecią macierzystą, ale siecią roamingu. Jeśli otrzymane dane LAI nie są zgodne z danymi LAI w pliku OPL, to plik OPL jest następnie badany aby sprawdzić, czy rekord PNN, który wskazuje rekord OPL, jest pierwszym

5 53/59P30317PL00 5 rekordem w pliku PNN. Jeśli tak jest, to sieć jest siecią macierzystą. Natomiast, jeśli tak nie jest, to sieć jest siecią roamingu. Różne aspekty, cechy i zalety niniejszego wynalazku staną się bardziej oczywiste znawcom w dziedzinie po starannym zapoznaniu się z jego poniższym szczegółowym opisem wraz z załączonymi rysunkami opisanymi poniżej. [0007] Ponadto odpowiedni stan techniki przedstawiono w dokumetach: US 2002/ A1, "Universal Mobile Telecommunications System (UMTS), characteristics of the USIM application (3GPP TS version Release 4); ETSI TS " ETSI STANDARDS, EUROPEAN TELECOMMUNICATIONS STANDARDS INSTITUTE, SOPHIA-ANTIPO, FR vol. 3-T3, no V4100, wrzesień 2003 ( ), XP ISSN: ), oraz w WO 02/ A1. [0008] W dokumencie US 2002/ A1 przedstawiono sposób wyboru publicznej mobilnej sieci lądowej w celu obsługi stacji mobilnej, obejmujący etap odbierania w stacji mobilnej listy danych związanych z sieciami sąsiadującymi z siecią PLMN obecnie obsługującymi stację mobilną. Nowa sieć PLMN do obsługi stacji mobilnej jest wybierana na podstawie listy danych i stacja mobilna dokonuje zmiany na wybraną nową sieć PLMN. [0009] W dokumencie WO 02/ A1, wielotrybowa stacja mobilna, która wykonuje międzysystemowe przełączanie między systemami, kwalifikowane przez obecność lub brak obecności korzystnej sieci komunikacji bezprzewodowej w tabeli przeglądowej roamingu przechowywanej i utrzymywanej w pamięci stacji mobilnej albo w kontrolerze sieci. W jednym przykładzie wykonania precyzyjne położenie jednostki mobilnej jest określane przez ustalenie pozycji globalnej, po którym jest konsultowana mapa pokrycia w celu weryfikacji dostępności korzystnej sieci przed rozpoczęciem skanowania tła. W innych przykładach wykonania, funkcja uczenia się tworzy profile zwyczajów regularnych zachowań się abonenta, na podstawie

6 53/59P30317PL00 6 których system inteligentnie inicjuje skanowanie preferowanej sieci. KRÓTKI OPIS RYSUNKÓW [0010] Fig. 1 przedstawia przykładowe sieci komunikacji bezprzewodowej, które mogą być obsługiwane przez różnych dostawców usług. Fig. 2 przedstawia przykładowy fragment informacji listy sieci operatora. Fig. 3 przedstawia przykładowe informacje listy nazwy sieci operatora. Fig. 4 przedstawia pierwszy przykładowy schemat działań dla ustalenia, czy należy szukać sieci macierzystej. Fig. 5 przedstawia drugi przykładowy schemat działań dla ustalenia, czy należy szukać sieci macierzystej. Fig. 6 przedstawia trzeci przykładowy schemat działań dla ustalenia, czy należy szukać sieci macierzystej. OPIS SZCZEGÓŁOWY [0011] Figura 1 przedstawia obszar geograficzny 100 zawierający pierwszą sieć A komunikacji, i drugą sieć B komunikacji obsługiwane przez różnych operatorów, którzy zapewniają usługi komunikacji bezprzewodowej dla przenośnych urządzeń komunikacyjnych, na przykład, stacji mobilnej 102 na fig. 1. Przykładowe sieci A i B zawierają nakładające się części, pomimo tego, że sieci zasadniczo nie muszą się pokrywać. Niektóre sieci obejmują jeden lub większą liczbę obszarów lokalizacji (location area), które są zwykle określone przez odpowiednich operatorów sieci. Przykładowa sieć B zawiera kody obszarów lokalizacji: LAC 01, LAC 02 i

7 53/59P30317PL00 7 LAC 03. Urządzenie do komunikacji bezprzewodowej raportuje do sieci zmiany w obszarze lokalizacji. [0012] Przykładowe sieci komunikacji bezprzewodowej zwykle zawierają podsystemy komunikacji zawierające kontroler połączony komunikacyjnie z jedną lub większą liczbą stacji nadawczo-odbiorczych, które zapewniają pokrycie usług w odpowiednich obszarach, takich jak na przykład, obszary komórkowe. W niektórych architekturach sieciowych, jeden lub większa liczba podsystemów komunikacji obsługuje odpowiednie obszary lokalizacji w sieciach, które obejmują wiele obszarów lokalizacji. Sieci komunikacji mogą zapewniać obieg i/lub usługi danych. Przykładowe komórkowe sieci komunikacji obejmują sieci dostępu radiowego globalnego systemu komunikacji mobilnej (GSM) drugiej generacji (2G), sieci GSM i CDMA generacji 2.5, oraz sieci typu WCDMA systemu uniwersalnej telefonii mobilnej (UMTS) trzeciej generacji (3G), inne sieci komunikacji, a także kombinacje tych sieci. Architektura infrastruktury tych i innych sieci jest ogólnie znana i nie jest dalej omawiana w niniejszym dokumencie. [0013] Urządzeniem do komunikacji bezprzewodowej jest, na przykład, mobilny mikrotelefon do komunikacji komórkowej, który działa zgodnie z jednym lub większą liczbą odpowiednich protokołów komunikacyjnych odpowiadających sieciom komunikacji, w których działa, na przykład, TDMA, GSM, CDMA, UMTS W-CDMA, wśród innych protokołów. Mówiąc ogólniej, urządzeniem do komunikacji bezprzewodowej może być osobisty asystent cyfrowy albo komputer typu laptop lub notebook z włączoną funkcją bezprzewodową, lub inne urządzenie do komunikacji bezprzewodowej, które działa w różnych sieciach, na przykład, w sieciach A i B na fig. 1. [0014] Urządzenie 102 do komunikacji bezprzewodowej jest zwykle powiązane z odpowiednią siecią macierzystą, nazywaną siecią H-PLMN w niektórych standardach komunikacji, na przykład, sieć A na fig. 1. Zasadniczo, urządzenia do

8 53/59P30317PL00 8 komunikacji bezprzewodowej mogą również działać w sieciach innych niż sieć macierzysta, na przykład, na mocy umów kontraktowych dokonanych przez operatora sieci macierzystej z innymi operatorami, zapewniając tym samym jednolite usługi komunikacyjne dla urządzeń komunikacji bezprzewodowej korzystających z roamingu. Także niektóre urządzenia do komunikacji bezprzewodowej, na przykład, niektóre stacje mobilne GSM, są również zaprogramowane do wskazywania, że stacja mobilna działa w sieci macierzystej, gdy korzysta z roamingu. [0015] W niektórych przykładach wykonania, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej zawiera moduł informacji o abonentach zawierający identyfikator abonenta oraz inne informacje na karcie wymiennego układu scalonego (IC). Przykładowe moduły identyfikacji, także ogólnie nazywane kartami inteligentnymi, zawierają moduł identyfikacji abonenta GSM (SIM), moduł SIM dla UMTS, znany również jako moduł identyfikacji usług użytkownika (User Identity Services Module) lub uniwersalny moduł identyfikacyjny abonenta (Universal Subscription Identity Module) (U-SIM) lub równoważne moduły stosowane w urządzeniach zgodnych z CDMA 1x i innych urządzeniach do komunikacji. [0016] Niektóre moduły informacji o abonentach zawierają, wśród innych informacji, informacje identyfikacyjne urządzenia do komunikacji bezprzewodowej, na przykład, międzynarodowy numer identyfikacyjny użytkownika sieci telefonii komórkowej (International Mobile Subscriber Identity, IMSI), który jest wykorzystywany przez sieci komunikacji do identyfikacji urządzeń abonenta. Moduły informacji o abonentach mogą również zawierać informacje o preferowanym dostawcy usług do użytku przez stację mobilną podczas pracy w sieciach innych niż sieć macierzysta, tj. podczas korzystania z roamingu. [0017] W jednym przykładzie wykonania, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej zawiera, przechowywane na nim,

9 53/59P30317PL00 9 informacje rozszerzonego ciągu znaków nazwy operatora. Informacje te mogą być przechowywane, na przykład, na karcie SIM lub innej karcie inteligentnej urządzenia do komunikacji bezprzewodowej. Fig. 2 przedstawia przykładowy zmodyfikowany rozszerzony ciąg znaków nazwy operatora (EONS) GSM zawierający informację listę PLMN operatora, a fig. 3 przedstawia przykładową zmodyfikowaną informację nazwy sieci PLMN (PNN). W GSM, informacje EONS są przechowywane na karcie SIM. W innych przykładach wykonania, podobne lub równoważne informacje mogą być przechowywane na innej karcie inteligentnej lub nośniku. [0018] Lista OPL określa zasady odnośnie tego, jaka nazwa sieci powinna zostać wyświetlana na urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej. Fig. 2 przedstawia przykładowy plik 200 informacji OPL, w postaci tabeli w celu uproszczenia ilustracji. Każdy z przykładowych rekordów pliku informacji OPL, zidentyfikowany na fig. 2 za pomocą odpowiednich numerów 210 rekordów, zawiera informacje identyfikacji sieci, na przykład, identyfikator PLMN-ID, 220, informacje obszaru lokalizacji, na przykład, zakres obszarów 230 lokalizacji, oraz odniesienie do odpowiedniej informacji 240 rekordu PNN. W jednym przykładzie wykonania, uporządkowanie rekordów w pliku 200 informacji OPL oznacza numer rekordu w przypadku braku wyraźnych danych numeru rekordu. Fig. 3 przedstawia przykładowy plik 300 informacji PNN 300, również w formie tabeli w celu uproszczenia ilustracji, zawierający wiele rekordów, zidentyfikowanych na fig. 3 przez odpowiedni numer 310 rekordu, posiadający odpowiednie informacje 320 nazwy sieci. W jednym przykładzie wykonania, uporządkowanie rekordów w pliku 300 informacji PNN oznacza numer rekordu w przypadku braku wyraźnych danych numeru rekordu. [0019] Informacje 240 rekordu PNN tabeli 200 informacji OPL są wykorzystywane do odniesienia się do odpowiednich informacji 320 nazwy w tabeli 300 informacji PNN. Identyfikator sieci, w której działa urządzenie do komunikacji bezprzewodowej, na

10 53/59P30317PL00 10 ogół uzyskuje się z sieci. W praktyce, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykorzystuje identyfikator sieci oraz dowolne informacje obszaru lokalizacji, aby zlokalizować odpowiedni rekord w pliku OPL, który jest używany jako odsyłacz odpowiedniego rekordu PNN. Wykorzystując informacje EONS z fig. 2 i 3, na przykład, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działające w LAC z PLMN-ID wyświetliłoby nazwę sieci A, a nie inną nazwę sieci, która mogłaby być powiązana z PLMN-ID Kiedy urządzenie działa w LAC 0001 z PLMN-ID , to wyświetliłoby nazwę sieci B. [0020] Na fig. 1, gdy urządzenie 102 do komunikacji bezprzewodowej 102 korzysta z roamingu z kodem obszaru lokalizacji (LAC) 03 sieci "B", to urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie znajdzie swojej sieci macierzystej A, ponieważ jest ona niedostępna. W tych okolicznościach, nie jest konieczne, w co najmniej niektórych zastosowaniach, aby urządzenie do komunikacji bezprzewodowej szukało swojej sieci macierzystej, która jest niedostępna. Co najmniej jednym powodem, aby nie szukać sieci macierzystej, jest zachowanie zasobów, na przykład, mocy baterii. [0021] Zgodnie z jednym z aspektów wynalazku, w niektórych zastosowaniach, mobilne urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działające w sieci innej niż sieć macierzysta urządzenia do komunikacji bezprzewodowej określa, czy szukać swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu przez porównanie informacji rekordu sieci odpowiadających sieci, w której urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa, z informacjami odniesienia, których przykłady zostały omówione poniżej. [0022] W pierwszym szczególnym przykładzie wykonania, przedstawionym na schemacie 400 procesu na fig. 4, w bloku 410, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa, czy działa ono w, lub jest przyłączone do swojej sieci

11 53/59P30317PL00 11 macierzystej, na przykład, swojej macierzystej publicznej lądowej sieci mobilnej (H-PLMN), lub innej sieci. Na fig. 4, w bloku 420, gdy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa w swojej sieci macierzystej, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie prowadzi skanowania w celu znalezienia sieci macierzystej. W przykładach wykonania, w których urządzenie do komunikacji bezprzewodowej zawiera wskaźnik roamingu, wskaźnik roamingu jest także nieaktywny, gdy urządzenie działa w swojej sieci macierzystej. [0023] W jednym z przykładów wykonania, mobilne urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działające w sieci innej niż sieć macierzysta urządzenia do komunikacji bezprzewodowej określa, czy szukać swojej sieci macierzystej przez porównanie informacji nazwy sieci powiązanych z siecią, w której urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa, z informacjami odniesienia. Informacje nazwy sieci stanowią nazwę sieci inną niż nazwa sieci, w której działa urządzenie, na przykład, nazwa sieci macierzystej, która ma być wyświetlona na urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej podczas korzystania z roamingu. [0024] Na fig. 4, w bloku 430, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa informacje nazwy sieci. Na fig. 3, na przykład, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej uzyskuje nazwę sieci PLMN (PNN), np. A, B, C, itp., z informacji PNN 300 z wykorzystaniem informacji 240 rekordu PNN z informacji 200 OPL na fig. 2. Na fig. 4, w bloku 440, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa nazwę sieci odniesienia, na przykład, za pomocą informacji EONS, CPHS ONS, alternatywnych informacji tabeli nazwy lub pewnych innych informacji itd. W jednym przykładzie wykonania, nazwa sieci odniesienia jest nazwą sieci macierzystej. W bloku 450, nazwa uzyskana w bloku 430 jest porównywana z nazwą odniesienia uzyskaną w bloku 440. Jeśli nazwy są identyczne lub zgodne, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie wykonuje

12 53/59P30317PL00 12 skanowania w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu, jak wskazano w bloku 420. W tych okolicznościach, każdy wskaźnik roamingu będzie również nieaktywny. [0025] Zatem, w co najmniej kilku odmianach przykładowego procesu przedstawionego na fig. 4, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykorzystuje informacje EONS ze stanu techniki w celu określenia, czy powinno wykonywać skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu. Jeśli nazwa sieci, która ma być wyświetlona z wykorzystaniem EONS odpowiada ciągowi znaków nazwy operatora macierzystego jak określono, na przykład, przez plik ONS CPHS, to urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie wyszukuje swojej sieci H-PLMN. Ponieważ operatorzy sieci macierzystej dostarczają karty SIM dla EONS, operator wie, gdzie komórka powinna i gdzie nie powinna szukać swojej sieci macierzystej. [0026] W alternatywnym przykładzie wykonania, informacje nazwy sieci są porównywane z informacjami nazwy sieci odniesienia uzyskanych z pliku EONS. W szczególności, informacje nazwy sieci są uzyskiwane z pliku 300 informacji PNN na fig. 3 z wykorzystaniem pliku 200 informacji OPL na fig. 2, jak omówiono powyżej w związku z blokiem 430 na fig. 4. Zgodnie z tym alternatywnym przykładem wykonania, w niektórych przypadkach, nazwa sieci odniesienia może zostać uzyskana z pliku 200 informacji OPL na fig. 2 w następujący sposób: urządzenie do komunikacji bezprzewodowej korzysta z identyfikatora swojej sieci macierzystej, na przykład, identyfikatora swojej sieci H-PLMN, aby zidentyfikować odpowiedni rekord w tabeli 200 informacji OPL na fig. 2. W jednym z przykładów wykonania, identyfikator ID sieci H-PLMN jest uzyskiwany z międzynarodowego numeru identyfikacyjnego użytkownika sieci telefonii komórkowej (IMSI), znanego poprzednio jako międzynarodowy identyfikator stacji mobilnej. Nazwa sieci odniesienia jest uzyskiwana przez odwoływanie się

13 53/59P30317PL00 13 do nazwy 320 sieci z pliku 300 informacji PNN na fig. 3 z wykorzystaniem informacji 240 rekordu PNN powiązanych z IMSI. W niektórych przypadkach, identyfikator ID sieci H-PLMN może jednak mieć wiele rekordów w pliku 200 informacji OPL, z odniesieniami do odpowiednich nazw sieci w pliku informacji PNN, skutkując niejednoznacznym odniesieniem do nazwy sieci w pliku informacji PNN. [0027] W innym alternatywnym przykładzie wykonania, informacje nazwy sieci są porównywane z informacjami nazwy sieci odniesienia uzyskanymi z tabeli tekstu PLMN w urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej. Tabele tekstu PLMN są ogólnie znane i stosowane w stanie techniki do korelowania informacji identyfikacji PLMN z informacjami nazwy sieci w celu wyświetlania, podczas przebywania w odpowiedniej sieci PLMN. Zgodnie z tym alternatywnym przykładem wykonania, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykorzystuje identyfikator swojej sieci macierzystej, na przykład, identyfikator swojej sieci H-PLMN, w celu identyfikacji odpowiedniego rekordu w tabeli tekstu PLMN. Także nazwa sieci lub numer rekordu tabeli tekstu PLMN jest używany jako informacja odniesienia. [0028] Na fig. 4, w niektórych przykładach wykonaniach, w bloku 420, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wskazuje, na przykład, na wyświetlaczu LCD, że działa w swojej sieci macierzystej, podczas gdy w rzeczywistości urządzenie korzysta z roamingu. W jednym przykładzie wykonania, wyświetlana nazwa sieci jest nazwą sieci uzyskaną z tabeli 300 PNN z wykorzystaniem tabeli 200 OPL. Zatem, w co najmniej niektórych wariantach procesu przedstawionego na figurze 4, te same informacje używane do wyświetlania informacji wirtualnej sieci macierzystej, gdy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej korzysta z roamingu, są również używane do określenia, czy należy szukać sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu. W niektórych przykładach wykonania, te same

14 53/59P30317PL00 14 informacje są również wykorzystywane do określenia stanów wskaźnika roamingu. [0029] Na fig. 4, w bloku 460, jeśli nie ma zgodności między nazwami pozyskanymi w blokach 430 i 440, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykonuje skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej. W bloku 460, urządzenie może również wskazywać, że korzysta ono z roamingu i wyświetlać nazwę sieci roamingu. [0030] W alternatywnym przykładzie wykonania, przedstawionym na schemacie 500 procesu na fig. 5, w bloku 510, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa, czy działa ono w, lub jest przyłączone do swojej sieci macierzystej, na przykład, swojej macierzystej publicznej lądowej sieci mobilnej (H-PLMN), lub innej sieci. W bloku 520, gdy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa w swojej sieci macierzystej, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie wykonuje skanowania w poszukiwaniu sieci macierzystej. Dowolny wskaźnik roamingu na urządzeniu komunikacji bezprzewodowej jest również nieaktywny. [0031] W alternatywnym przykładzie wykonania, mobilne urządzenie do komunikacji bezprzewodowej, działające w sieci innej niż jego sieć macierzysta, określa, czy szukać swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu przez porównanie informacji rekordu sieci powiązanego z siecią, w której urządzenie działa, z informacjami odniesienia. W jednym przykładzie wykonania, informacja rekordu sieci stanowi numer rekordu sieci dla sieci innej niż sieć, w której działa urządzenie, na przykład, numer rekordu odpowiadający informacjom wirtualnej sieci macierzystej, które mają być wyświetlane na urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej podczas korzystania z roamingu. [0032] W przykładowym procesie przedstawionym na fig. 5, w bloku 530, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa informacje numeru rekordu sieci. Na fig. 2, na przykład, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej uzyskuje numer

15 53/59P30317PL00 15 rekordu nazwy sieci PLMN (PNN), np. 1, 2, 3, itp., z informacji 240 rekordu PNN pliku OPL. Na fig. 5, w bloku 540, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa, czy numer rekordu odpowiada numerowi odniesienia przez porównanie numeru rekordu z numerem odniesienia. W jednym przykładzie wykonania, numer odniesienia stanowi numer rekordu odpowiadający nazwie sieci macierzystej. Numer odniesienia może być przechowywany w urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej, np. w pamięci nieulotnej podczas produkcji, lub może być przechowywany na karcie inteligentnej, np. na karcie SIM lub USIM, itp. Mówiąc ogólniej, wiele numerów odniesienia jest przechowywanych w urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej lub na jego karcie inteligentnej. Jeśli numer rekordu sieci odpowiada dowolnemu z wielu numerów odniesienia, to wtedy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie wykonuje skanowania w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej (albo wskazuje, że korzysta z roamingu), jak wskazano w bloku 520. [0033] Zatem, w co najmniej kilku wariantach przykładowego procesu przedstawionego na figurze 5, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykorzystuje informacje EONS ze stan techniki w celu określenia, czy powinno wykonywać skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu. Jeśli numer rekordu sieci EONS odpowiadający sieci roamingu odpowiada co najmniej jednemu numerowi odniesienia, to wtedy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie szuka swojej sieci H-PLMN, a wszelki wskaźnik roamingu jest nieaktywny. [0034] Na fig. 5, w niektórych przykładach wykonania, w bloku 520, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wskazuje, że działa w swojej sieci macierzystej, podczas gdy w rzeczywistości urządzenie korzysta z roamingu. W jednym przykładzie wykonania, wyświetlana nazwa sieci jest nazwą sieci uzyskaną z informacji EONS. Zatem, w co najmniej niektórych wariantach procesu przedstawionego na fig. 5, numer

16 53/59P30317PL00 16 rekordu OPL i/lub informacje PNN wykorzystywane do wyświetlania informacji wirtualnej sieci macierzystej, gdy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej korzysta z roamingu jest również wykorzystywany do określenia, czy należy szukać sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu oraz czy należy kontrolować stan któregokolwiek wskaźnika roamingu. Na fig. 5, w bloku 550, jeśli nie ma zgodności między numerem rekordu uzyskanym w bloku 530 i numerem odniesienia, to urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wykonuje skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej. [0035] W innym alternatywnym przykładzie wykonania, przedstawionym na schemacie 600 procesu na fig. 6, w bloku 610, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa, czy działa ono w, lub jest przyłączone do, swojej sieci macierzystej, na przykład, swojej macierzystej publicznej lądowej sieci mobilnej (H-PLMN), lub innej sieci. W bloku 620, gdy urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa w swojej sieci macierzystej, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej nie wykonuje skanowania w poszukiwaniu sieci macierzystej. [0036] W alternatywnym przykładzie wykonania przedstawionym na fig. 6, mobilne urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działające w sieci innej niż jego sieć macierzysta określa, czy szukać swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu na podstawie informacji wyszukiwania, na przykład flagi binarnej, powiązanych z informacjami rekordu sieci powiązanych z siecią, w której urządzenie działa. Informacje wyszukiwania mogą być przechowywane na karcie inteligentnej, na przykład, wraz z informacjami EONS na karcie SIM lub USIM urządzenia do komunikacji bezprzewodowej, jak omówiono poniżej. [0037] Na fig. 6, w bloku 630, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej określa informacje rekordu sieci dla sieci, w której urządzenie do komunikacji bezprzewodowej działa. W jednym przykładzie wykonania, rekord w pliku 200 informacji

17 53/59P30317PL00 17 OPL na fig. 2, jest identyfikowany odpowiednio względem sieci, w której urządzenie działa, jak omówiono powyżej. W innym przykładzie wykonania, rekord w pliku 300 informacji PNN na fig. 3, jest identyfikowany z wykorzystaniem informacji 240 rekordu PNN w pliku OPL. W bloku 640, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej uzyskuje informacje wyszukiwania z karty inteligentnej, na przykład, karty SIM, USIM, itp. w urządzeniu do komunikacji bezprzewodowej. [0038] W jednym z przykładów wykonania, informacje wyszukiwania stanowią część pliku 200 zmodyfikowanych informacji OPL 200, przedstawionego na fig. 2. W tym przykładzie wykonania, wykorzystywane jest nowe pole 250 danych rekordu odniesienia OPL. Pole danych rekordu odniesienia przystosowuje informacje wyszukiwania, na przykład, binarny bit, który jest ustawiony lub nie jest ustawiony, wskazujący, czy szukać sieci macierzystej. W alternatywnym przykładzie wykonania, informacje wyszukiwania znajdują się w nowym polu 340 danych rekordu PNN, które jest częścią pliku 300 informacji PNN na fig. 3. W innym przykładzie wykonania, informacje wyszukiwania znajdują się w dyskretnym pliku posiadającym wiele rekordów, które odpowiadają, na przykład, ze względu na wyraźny lub zakładany numer rekordu, rekordom w plikach informacji OPL i/lub PNN. [0039] Na figurze 6, w bloku 650, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej interpretuje i działa na podstawie informacji wyszukiwania uzyskanych w bloku 640. W przykładzie wykonania, w którym informacje wyszukiwania stanowią flagę binarną, urządzenie albo szuka sieci macierzystej albo nie szuka sieci macierzystej, w zależności od stanu flagi. Jeśli flaga wskazuje, że wyszukiwanie sieci macierzystej nie jest wymagane, to algorytm przechodzi do bloku 620. W niektórych przykładach wykonania, w bloku 620, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej może również wskazywać, że znajduje się ono w swojej sieci macierzystej podczas korzystania z roamingu.

18 53/59P30317PL00 18 Jeśli flaga wskazuje, że wyszukiwanie sieci macierzystej jest wymagane, to algorytm przechodzi do bloku 660. W bloku 660, urządzenie do komunikacji bezprzewodowej wznawia skanowanie w poszukiwaniu swojej sieci macierzystej, a w niektórych przykładach wykonania może ono wskazywać, że korzysta z roamingu. Zastrzeżenia patentowe 1. Sposób w urządzeniu (102) do komunikacji bezprzewodowej, przy czym sposób obejmuje działanie urządzenia (102) do komunikacji bezprzewodowej w sieci innej niż sieć macierzysta; określanie, czy szukać sieci macierzystej urządzenia (102) do komunikacji bezprzewodowej, gdy nie działa w sieci macierzystej znamienny przez porównywanie informacji (200, 300) rekordu sieci powiązanych z siecią, w której mobilne urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa, z informacjami odniesienia, przy czym etap porównywania obejmuje porównanie nazwy (320) rekordu sieci z nazwą odniesienia. 2. Sposób według zastrzeżenia 1, identyfikowanie informacji (200, 300) rekordu sieci powiązanych z siecią, w której urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa z wykorzystaniem informacji (230) obszaru lokalizacji powiązanych z siecią, w której urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa, wskazywanie w urządzeniu (102) do komunikacji bezprzewodowej, w której sieci urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa z wykorzystaniem informacji (200, 300) rekordu sieci powiązanych z siecią, w której urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa. 3. Sposób według zastrzeżenia 1,

19 53/59P30317PL00 19 porównywanie nazwy (320) rekordu sieci z nazwą odniesienia obejmuje porównywanie nazwy sieci rozszerzonego ciągu znaków nazwy operatora z nazwą odniesienia. 4. Sposób według zastrzeżenia 1, porównywanie nazwy (320) rekordu sieci z nazwą odniesienia obejmuje porównywanie nazwy sieci wykorzystywanej do wskazania, w której sieci urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa, z nazwą odniesienia. 5. Sposób według zastrzeżenia 1, porównywanie nazwy (320) rekordu sieci z nazwą odniesienia obejmuje porównywanie nazwy (320) rekordu sieci z informacjami ciągu znaków nazwy operatora specyfikacji mikrotelefonu sieciowego powszechnej komunikacji osobistej. 6. Sposób według zastrzeżenia 1, wskazywanie, że urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa w sieci innej niż sieć, w której urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa, na podstawie informacji (200, 300) rekordu sieci. 7. Sposób według zastrzeżenia 1, określanie, czy wskazywać, że urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej korzysta z roamingu przez porównanie informacji (200, 300) rekordu sieci powiązanych z siecią, w której mobilne urządzenie (102) do komunikacji bezprzewodowej działa, z informacjami odniesienia. Motorola Mobility, Inc. Pełnomocnik:

20 53/59P30317PL00 20

21 53/59P30317PL00 21

22 53/59P30317PL00 22

23 53/59P30317PL00 23

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.08.04 0401811.8 (13) (1) T3 Int.Cl. G08C 17/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1890471 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.10.2006 06791271.7 (13) (51) T3 Int.Cl. H04M 3/42 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445186 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2011 11184611.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2003466 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.06.2008 08460024.6 (13) (51) T3 Int.Cl. G01S 5/02 (2010.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 74843 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.07 0781848.0 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 4/12 (09.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1878193 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 (13) T3 (51) Int. Cl. H04L29/06 H04Q7/22

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2913207 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2014 14167514.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2383703 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.04. 40068.1 (13) (1) T3 Int.Cl. G07B 1/06 (11.01) G08G 1/017

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 161679 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.0 064.7 (1) Int. Cl. B60R21/01 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689214 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01.06 06091.4 (1) Int. Cl. H0B37/02 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2259949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2009 09727379.1 (13) (51) T3 Int.Cl. B60L 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 71811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.09.06 06791167.7 (13) (1) T3 Int.Cl. H04Q 11/00 (06.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G07B 15/00 (2011.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2321656 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.08.09 09807498.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G01R /18 (06.01) G01R 19/

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2949485 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.10.2014 14187774.6 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2006 06741799.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2006 06741799. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1855490 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2006 06741799.8 (51) Int. Cl. H04W8/28 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 221611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01. 000481.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B28C /42 (06.01) B60P 3/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2085942 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.12.2008 08021985.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680075 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2004

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2224595 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.02.2010 10001353.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H03K 17/96 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1732433 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.01.2005 05702820.1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.4 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 84/12 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

PL/EP 2323104 T3 (skorygowany po B9)

PL/EP 2323104 T3 (skorygowany po B9) RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 23234 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..09 0940193.9 (13) (1) T3 (skorygowany po B9) Int.Cl. G07B /00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2241139 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:..08 08868460.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 48/ (09.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2555663 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.04.2011 11730434.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/42 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 09.08.2001, PCT/DE01/02954 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 09.08.2001, PCT/DE01/02954 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 199888 (21) Numer zgłoszenia: 360082 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 09.08.2001 (86) Data i numer zgłoszenia

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 213136 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2008 08723469.6 (13) (1) T3 Int.Cl. F24D 19/ (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 8/26 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1591364 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05103299.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445326 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.10.2011 11186353.6

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: PL/EP 1699990 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1699990 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.11.2004 04800186.1 (13) (51) T3 Int.Cl. E04G

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: PL/EP 1887379 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1887379 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.07.2007

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2353894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.02.2010 10001703.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60D 5/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1816307 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.07.06 060114.3 (1) Int. Cl. E06B9/68 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 182634 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.04.07 070963.1 (13) T3 (1) Int. Cl. F16H/17 F16H7/04 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2084998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.01.2009 09151619.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47F 3/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 05/13. PIOTR WOLSZCZAK, Lublin, PL WUP 05/16. rzecz. pat.

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 05/13. PIOTR WOLSZCZAK, Lublin, PL WUP 05/16. rzecz. pat. PL 221679 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 221679 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 396076 (51) Int.Cl. G08B 29/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1701111 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.03.2005 05090064.6 (51) Int. Cl. F24H9/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 223771 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.08 0886773.1 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (06.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2522183 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.12.2010 10810792.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 48/18 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571864. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.03.2004 04005227.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571864. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.03.2004 04005227. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571864 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.03.2004 04005227.6 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 4/10 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1449961 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.04.2004 04405227.2 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B9/14 F16B13/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.9 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 39/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 172874 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.0.2006 0611312. (1) Int. Cl. B23B31/28 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F01M 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1712702 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.03.2006 06006359.1 (51) Int. Cl. E04F15/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1886585 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.07.2006 06291197.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2337642 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.09 0978272.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B21B 4/08 (06.01) B08B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 8294 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.01.08 08001421.0 (13) (1) T3 Int.Cl. B62D /04 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2323343. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.2010 10190827.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2323343. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.2010 10190827. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2323343 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11. 190827. (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1747298 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.7 (51) Int. Cl. C22C14/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1624265 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2005 05106119.0 (13) T3 (51) Int. Cl. F25D23/06 F25D25/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1659297 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2005 05354036.5

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1810954 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.2006 06025226.9 (13) (51) T3 Int.Cl. C03B 9/41 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1671552 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.12.2005 05026319.3 (13) T3 (51) Int. Cl. A23L1/305 A23J3/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 171664 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.12.04 0480016. (1) Int. Cl. H04B7/06 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719295 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.02.2005 05708583.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 52/02 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2654367. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.06.2009 13176636.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2654367. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.06.2009 13176636. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2654367 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.06.2009 13176636.2 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 76/02 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2057877 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.11.2008 08019246.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A01C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1957760 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.10.2006 06807111.7 (13) (51) T3 Int.Cl. F01K 13/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 290040 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.11.11 11187849.2 (13) (1) T3 Int.Cl. G0B 19/4097 (06.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2122 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2..07 07866441.4 (13) (1) T3 Int.Cl. D21H 19/06 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 202830 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21..2008 0801836.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2086467 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.11.2007 07824706.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.0.07 070438. (13) T3 (1) Int. Cl. H0B3/34 D04B1/14 (06.01) (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (21) Numer zgłoszenia: 330541 (22) Data zgłoszenia: 17.06.1997 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2119268 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.01.2008 08707090.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 84/00 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2828428 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.03.13 13731877.0 (13) (1) T3 Int.Cl. D0B 19/12 (06.01) D0B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477128 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.05.2004 04076445.8 (51) Int. Cl. A61D1/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.11.2004 04798010.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.11.2004 04798010. PL/EP 1692906 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1692906 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.11.2004 04798010.7 (51) Int. Cl.

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2528702 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2010 10796315.9 (13) (51) T3 Int.Cl. B21D 53/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18761 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.03.06 06726163.6 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2127498 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.02.2008 08716843.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H05B 41/288 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1999308 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.03.2007 07727422.3 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 35/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2161881 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.05.2008 08748622.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 29/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658592 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 (13) T3 (51) Int. Cl. G07C7/00 B41J11/42

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2016794 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2007 07724822.7 (51) Int. Cl. H04W28/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2743897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.12.2013 13005744.1 (13) (51) T3 Int.Cl. G08G 1/07 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2715976. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2012 12725087.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2715976. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2012 12725087. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2715976 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2012 12725087.6 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1529464 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2004 04105133.5 (13) T3 (51) Int. Cl. A47B91/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 164949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.2004 04740236.7 (13) T3 (1) Int. Cl. H01R12/04 H01R4/24

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A47J 41/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1614553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.07.2005 05014326.2 (51) Int. Cl. B60C27/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1755549 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05780098.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2480370 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2010 10773557.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2047071 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.07.2007 07786251.4

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1730054 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.03.2005 05731932.9 (51) Int. Cl. B65G17/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 16234 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18..0 0022716.4 (1) Int. Cl. B6D71/00 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1626539. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.08.2004 04292052.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1626539. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.08.2004 04292052. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 162639 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.08.04 04292.0 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 28/12 (09.01) H04W 92/12

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 198480 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.08 08007708.4 (1) Int. Cl. B60H1/24 (06.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 240040 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.07. 007077.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1754519 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.08.2006 06016676.6 (51) Int. Cl. A62C13/66 (2006.01)

Bardziej szczegółowo