CERTYFIKAT TESTÓW 13Y-JET0078

Transkrypt

1 13Y-JET0078 CERTYFIKAT TESTÓW Niniejszym potwierdzamy, że poniższe urządzenie elektryczne przekazane do testów w naszym laboratorium w dniu 19 czerwca 2013 r. (nr odbioru D13Y0181) jest zgodne z wymaganiami zastosowanego standardu testowania, czego dowodem jest załączony RAPORT Z TESTÓW (nr ref. 13TR-Y0369). Wnioskodawca (nazwisko/nazwa i adres): Sony Mobile Communications, Inc Kohnan, Minato-ku, Tokio, Japonia Nazwa produktu: Oznaczenie modelu/typu: Telefon komórkowy PM-0440-BV Ocena i ogólna charakterystyka: Data wystawienia: 11 lipca 2013 r. Takashi Hatsumi dyrektor laboratorium w Jokohamie Laboratoria Japan Electrical Safety & Environment Technology (JET)

2 Nr referencyjny raportu: 13TR-Y0219 RAPORT Z TESTÓW Nr referencyjny raportu: 13TR-Y0369 Data i nr odbioru: 19 czerwca 2013 r. (D13Y0181) Wnioskodawca (nazwisko/nazwa i adres): Sony Mobile Communications, Inc Kohnan, Minato-ku, Tokio, Japonia Nazwa produktu: Telefon komórkowy Oznaczenie modelu/typu: PM-0440-BV Ocena i ogólna charakterystyka: Standard testowania: JIS C 0920:2003 (IEC 60529:2001) Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (kod IP) Wynik testów: Zaliczone Data wystawienia: 11 lipca 2013 r. Takashi Hatsumi dyrektor laboratorium w Jokohamie Laboratoria Japan Electrical Safety & Environment Technology (JET) Strona 1 z 15

3 Laboratorium testujące Nr referencyjny raportu: 13TR-Y0219 Laboratoria Japan Electrical Safety & Environment Technology Laboratorium JET w Tokio Yoyogi, Shibuyaku, Tokio, Japonia Laboratorium JET w Jokohamie Motomiya, Tsurumi-ku, Jokohama, Japonia Laboratorium JET w Kansai 391 Nakouji, Amagasaki-shi, Hyogo, Japonia Data otrzymania próbek: 1 lipca 2013 r. Data przeprowadzenia testów: 3 lipca 2013 r. Osoba przeprowadzająca testy (+ podpis): lkuyo Kanai Osoba zatwierdzająca wyniki (+ podpis): Yoshikatsu Nakajima Możliwe oceny wyników poszczególnych testów: Nd (nie dotyczy) Element testu nie ma zastosowania do przedmiotu Z (zaliczone) przedmiot testu spełnia wymagania Nz (niezaliczone) przedmiot testu nie spełnia wymagań Uwagi ogólne Wyniki testów przedstawione w niniejszym raporcie odnoszą się tylko do przetestowanego przedmiotu. Niniejszego raportu nie należy rozpowszechniać we fragmentach bez uzyskania pisemnej zgody laboratorium JET. Strona 2 z 15

4 11 Ogólne wymagania dotyczące testów Z 11.1 Warunki atmosferyczne dla testów dotyczących wody lub kurzu Zakres temperatury: od 15 C do 35 C 25 C Wilgotność względna: od 25% do 75% 59% Ciśnienie atmosferyczne: od 86 kpa do 106 kpa 100,9 kpa Strona 3 z 15

5 11.2 Testowane urządzenia Testowane próbki Nowy, czysty egzemplarz Pełne wyposażenie Reprezentatywne części Mniejszy sprzęt o konstrukcji identycznej z egzemplarzem w pełnej skali Nowy egzemplarz Pełne wyposażenie Liczba testowanych próbek 8 zestawów Test odporności na kurz: zestaw zestaw zestaw Test odporności na wodę: Test drugiej cyfry charakterystycznej zestaw zestaw Test drugiej cyfry charakterystycznej zestaw zestaw zestaw Powyższe numery są numerami identyfikacyjnymi testowanych próbek Warunki montażu, składania i umiejscowienia próbek Warunki wstępne Brak Strona 4 z 15

6 Test z włączonym zasilaniem lub bez Brak Test z częściami będącymi w ruchu Brak 11.3 Zastosowanie wymagań testu oraz interpretacja jego wyników Zastosowanie ogólnych wymagań testów i akceptacja stanu sprzętu zawierającego otwory odpływowe lub otwór wentylacyjny zależy od odpowiedniego Komitetu technicznego lub danego standardu Bez otworów odpływowych i otworu wentylacyjnego dany standard Standard zastosowany do interpretacji wyników testów zależy od odpowiedniego Komitetu technicznego lub danego standardu dany standard 11.4 Kombinacja warunków testowych dla pierwszej cyfry charakterystycznej Według tabeli 5 Pierwsza cyfra charakterystyczna Puste obudowy (Obudowa przetestowana bez wewnętrznego wyposażenia) Z wyposażeniem wewnątrz lub bez Zmiana rozmieszczenia i wzajemnej separacji części w wyniku penetracji ciał obcych Strona 5 z 15

7 13 Testy ochrony przed stałymi ciałami obcymi oznaczonej pierwszą cyfrą charakterystyczną Z 13.4 Test dotyczący kurzu dla cyfr charakterystycznych 5 i 6 Użycie komory pyłowej pokazanej na rys. 2 Użycie testowej komory pyłowej Pierwsza cyfra charakterystyczna A Obudowy kategorii 1 2 godziny (tempo odsysania: 4060 objętości na godzinę) Kontynuacja do czasu odessania 80 objętości lub upłynięcia 8 godzin (tempo odsysania: 40 objętości na godzinę). 13.4B Obudowy kategorii 2 Na żądanie wnioskodawcy Kontynuacja przez 8 godzin 8 godzin Strona 6 z 15

8 Obudowy kategorii 1 i 2 Jeśli próbka testowa (obudowa) nie może być w całości poddana testom w komorze testowej, należy zastosować następującą procedurę: Pełne wyposażenie Ekrany dwóch próbek skierowane do góry, a ekran jednej próbki skierowany w dół Testowanie poszczególnych części zamkniętych obudowy. 13.4C Testowanie reprezentatywnych części obudowy w położeniu testowym. 1 Testowanie mniejszej obudowy o konstrukcji identycznej z egzemplarzem w pełnej skali. 1 1 Ilość powietrza odsysanego z testowanej przestrzeni zamkniętej powinna być taka sama jak w przypadku całej obudowy w pełnej skali Warunki specjalne dla pierwszej cyfry charakterystycznej Warunki testu Obudowa zaliczona do: Kategorii 1 Kategorii 2 (jeśli odpowiedni standard produktu wskazuje, że obudowa należy do kategorii 2) na żądanie wnioskodawcy Strona 7 z 15

9 Warunki akceptacji Brak złogów talku w ilościach lub w miejscach mogących zakłócać prawidłowe działanie sprzętu lub zagrażać bezpieczeństwu Brak złogów talku w którejkolwiek z 3 próbek zestawu Z Brak złogów kurzu, które mogłyby doprowadzić do powstania prądów pełzających wzdłuż odstępów po izolacji. Nd Strona 8 z 15

10 14 Testy odporności na wodę oznaczonej drugą cyfrą charakterystyczną Z Środki do przeprowadzenia testu 14.1 Środki do przeprowadzenia testu i główne warunki testu identyczne z podanymi w tabeli 8 Rysunek 6 (dysza przewodu doprowadzającego strumień wody) Druga cyfra charakterystyczna 5 Warunki testu Zbiornik zanurzeniowy, poziom wody: 3 m Druga cyfra charakterystyczna Testy przeprowadzono zgodnie z podpunktem 14.2, metoda testowania i główny test podane w tabeli 8 Różnica między temperaturą wody a temperaturą testowanej próbki (maks. 5 C) 3 C Temperatura wody: 22 C Temperatura próbki: 25 C Test dla drugiej cyfry charakterystycznej 5 z użyciem dyszy o średnicy 6,3 mm Testy przeprowadzono zgodnie z podpunktem za pomocą dyszy standardowej. Ekran jednej próbki skierowany do góry oraz ekran jednej próbki skierowany w dół Wewnętrzna średnica dysz: 6,3 mm 6,3 mm Szybkość przepływu wody: 12,5 ±0,625 l/min 12,5 l/min Ciśnienie wody: zależne od szybkości przepływu wody Wyznaczane przez szybkość przepływu wody Strona 9 z 15

11 Rdzeń strumienia: ok. 40 mm średnicy w odległości 2,5 m od dyszy Obliczenie wielkości obszaru powierzchni obudowy objętego działaniem strumienia wody Jak wyżej Nie więcej niż 1,0 m 2 Minimalny czas trwania testu: 3 min 3 min Odległość dyszy od powierzchni obudowy: 2,53 m Test dla drugiej cyfry charakterystycznej 8: ciągłe zanurzanie testowanej próbki zależnie od uzgodnienia 2,5 m Ekrany dwóch próbek skierowane do góry, a ekran jednej próbki skierowany w dół Warunki testu: zależne od odpowiedniego standardu produktu zależne od uzgodnienia pomiędzy producentem a użytkownikiem Na żądanie wnioskodawcy umieszczenie próbki w wodzie na głębokości 1,5 m (licząc od dolnej krawędzi obudowy) i utrzymywanie zanurzenia przez 30 minut. Strona 10 z 15

12 14.3 Warunki akceptacji Podpunkty Warunki akceptacji zgodne z podpunktem 14.3 lub z odpowiednim standardem produktu Test zgodny z podpunktami i Warunki testu zgodne z podpunktem 14.3 Sprawdzanie przenikania wody do wnętrza W przypadku przedostania się wody do wnętrza, nie powinna ona: Wszystkie testy zakończone brakiem przenikania wody do wnętrza 5 testowanych zestawów Z zakłócać prawidłowego działania sprzętu ani zagrażać bezpieczeństwu; zbierać się na izolacji, gdzie mogłaby doprowadzić do powstania prądów pełzających wzdłuż odstępów po izolacji; docierać do elementów aktywnych lub uzwojeń nieprzeznaczonych do działania w warunkach zawilgocenia; gromadzić się w pobliżu zakończeń przewodów ani wnikać do wnętrza przewodów, tylko powinna wypływać z obudowy; zbierać się na elementach aktywnych, tylko powinna wypływać z obudowy. Nd Nd Nd Nd Nd Jeśli obudowa jest wyposażona w otwory odpływowe, wnikająca do niej woda powinna przez nie wypływać. Nd W przypadku obudów bez otworów odpływowych warunki akceptacji powinien określać odpowiedni standard. Nd Strona 11 z 15

13 Zdjęcia Widok testowanej próbki z zewnątrz Przed testem odporności na kurz Strona 12 z 15

14 Po teście odporności na kurz Strona 13 z 15

15 Test drugiej cyfry charakterystycznej 5 Strona 14 z 15

16 Test drugiej cyfry charakterystycznej 8 Zbiornik zanurzeniowy, poziom wody: 3 m Strona 15 z 15