ExCos-D Przetworniki do czujników (sond) serii ExPro-C.. ExPro-C.. Czujniki temperatury i wilgotnoœci ( C, % rh)
|
|
- Eugeniusz Piątkowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ExCos-D Przetworniki do czujników (sond) serii ExPro-C ExPro-C Czujniki temperatury i wilgotnoœci ( C, % rh) Elektroniczne przetworniki, do zastosowañ w strefach zagro onych wybuchem, umo liwiaj¹ce po³¹czenie tylko z czujnikami temperatury i wilgotnoœci z serii ExPro-C Zasilanie 24 VAC/DC, wyjœcie analogowe 0 10 V / (0) 4 20 ma Certyfikat PTB, zgodny z ATEX - dyrektywa 94/9/EC dla stref 1, 2, 21, 22 Typy przetworników: ExCos - D ExCos - D - A ExCos - D - CT Typy czujników (sond): ExPro - CT ExPro - CF ExPro - CTF Przetwornik Model Zasilanie Miejsce instalacji Kompatybilne z czujnikami Funkcje czujników Sposób pod³¹czenia sondy Schemat ExCos - D 24 VAC/DC Strefy 1, 2, 21, 22 ExPro -CT, ExPro - CF, ExPro - CTF C, %rh, kombinacja C/%rH Przy u yciu z³¹cza i gniazda SB 20 ExCos - D - A Jak wy ej, ale dodatkowo wyposa ony w iskrobezpieczne wyjœcie analogowe (0) 4 20 ma (Ex-i) do pod³¹czenia zewnêtrznego wskaÿnika SB 30 ExCos - D- CT Czujniki (sondy pomiarowe), kompatybilne z przetwornikami ExCos-D wiêcej informacji w osobnej karcie katalogowej Aplikacje Jak wy ej, ale z obudow¹ aluminiow¹ i pokryt¹ amercoat em (d³awnica umo liwiaj¹ca pod³¹czenie czujnika niklowana, œruby ze stali nierdzewnej Model Funkcje Zakres pomiarowy D³ugoœæ czujnika Kompatybilne z Instalacja czujnika Instalacja przetwornika ExPro - CT temperatura C 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D strefy 1, 2, 21, 22 strefy 1, 2, 21, 22 (ExCos ) ExPro - CF wilgotnoœæ 0100 % rh 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D strefy 1, 2, 21, 22 strefy 1, 2, 21, 22 (ExCos ) ExPro - CTF kombinacja temp/wilgotnoœæ C/0100 % rh 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D strefy 1, 2, 21, 22 strefy 1, 2, 21, 22 (ExCos ) Przetwornik ExCos-D Czujnik ExPro-C Przyk³ad: pomieszczenia Przyk³ad: kana³y ExCos-D-CT Shown: ExPro--CTF Opis Nowa generacja przetworników ExCos-D w bezpoœrednim po³¹czeniu z czujnikami (sondami) ExPro-C jest rewolucyjnym rozwi¹zaniem do pomiarów temperatury i/lub wilgotnoœci w systemach HVAC, w bran y chemicznej, farmaceutycznej, w przemyœle, przy uprawach roœlin, gdzie mog¹ wystêpowaæ strefy zagro one wybuchem 1, 2 (dla gazów) oraz 21, 22 (dla py³ów) Zgodnoœæ z ATEX, wysoki stopieñ ochrony IP66, ma³e wymiary, uniwersalne funkcje i znakomite parametry gwarantuj¹ bezpieczn¹ pracê w najtrudniejszych warunkach Urz¹dzenia te posiadaj¹ funkcjê skalowania zakresu pomiarowego Na wyjœciu przetwornika otrzymuje siê sygna³ analogowy 010 VDC lub 420 ma Dodatkow¹ zalet¹ jest zintegrowany wyœwietlacz cyfrowy, który pozwala na wyœwietlanie aktualnie zmierzonych wartoœci Wszystkie czujniki mo na programowaæ na miejscu, bez koniecznoœci u ycia dodatkowego sprzêtu Przetwornik serii ExCos-D-A posiada dodatkowe wyjœcie analogowe, iskrobezpieczne 420 ma IS, na przyk³ad dopod³¹czenia zewnêtrznego wyœwietlacza W³aœciwoœci przetworników - Do wszystkich typów gazów, mieszanin, par i py³ów, w strefach 1, 2, 21 oraz 22 - Nie wymagaj¹ dodatkowych modu³ów iskrobezpiecznych Ex-i - Nie wymagaj¹ instalacji iskrobezpiecznych miêdzy panelem a czujnikiem (sond¹) - Nie wymagaj¹ instalacji iskrobezpiecznej wewn¹trz panelu - Zintegrowana puszka przy³¹czeniowa Ex-e - Zasilanie 24 VAC/DC - Zintegrowany wyœwietlacz z funkcj¹ podœwietlania, który mo na wy³¹czyæ - Skalowalne wyjœcia analogowe, do wyboru 010 VDC / (0)420 ma - Kompaktowa obudowa i ma³e wymiary (L x W x H = 180 x 107 x 66 mm) - Solidna obudowa aluminiowa; stopieñ ochrony Ip66 - Minimalna temperatura otoczenia przetwornika: do -20 C - Mo liwoœæ chronienia dostêpu do funkcji urz¹dzenia has³em - Opcjonalne iskrobezpieczne wyjœcie analogowe (420mA) do pod³¹czenia zewn wyœwietlacza - Dostêpna wersja CT, która jest odporna na chemikalia i wodê morsk¹ W³aœciwoœci czujników (sond pomiarowych) - Do wszystkich typów gazów, mieszanin, par i py³ów, w strefach 1, 2, 21 oraz 22 - Po³¹czenie z przetwornikiem przy u yciu wtyczki, mo liwoœæ szybkiej wymiany - ExPro-C spe³niaj¹ ró ne funkcje (pomiar temp / wilgotnoœci / temp i wilgotnoœci) - Mo liwoœæ instalacji czujnika w przetworniku od do³u lub z ty³u, w zale noœci od aplikacji wwwschischekpl 1 / 4
2 ExCos-D Parametry techniczne ExCos-D Zasilanie Pobór pr¹du 24 VAC/DC ± 20% (19,2 28,8 VAC/DC) 5060 Hz 150 ma, ~ 4 W, zintegrowany bezpiecznik 500 mat, bez uchwytu, niewymienialny Izolacja galwaniczna Zasilanie wyjœcie analogowe 1,5 kv (Ex 60 V) Przy³¹cze elektryczne Wejœcie przewodu Klasa ochrony Wyœwietlacz cyfrowy Elementy sterowania Zaciski 0,14 2,5 mm, wewn¹trz zintegrowanej puszki przy³¹czeniowej Ex-e M16 1,5, œrednica przewodu ~fi 510 mm, (w wersji CT wejœcie przewodu niklowane) Klasa I (uziemienie) 2 16 znaków, z podœwietleniem, niezbêdny przy obs³udze urz¹dzenia, jego konfiguracji oraz wyœwietlania aktualnych zmierzonych wartoœci 3 przyciski funkcyjne do konfiguracji Stopieñ ochrony obudowy IP66, zgodny z IEC Materia³ obudowy Wymiary/masa Temp / wilgotnoœæ otoczenia Temperatura przechowywania Pod³¹czenie czujnika Czujniki (sondy) ExPro-C Zakres pomiarowy Konserwacja Czas odpowiedzi czujnika Dok³adnoœæ pomiaru / temp Aluminium (w wersji -CT pokryty amercout em, chroni¹cy przed klimatem i wod¹ morsk¹) L W H = mm / ok 950 g C / 0 95 %rh, bez kompensacji C Tylko czujniki serii ExPro-C! Przy u yciu z³¹cza; czujnik mo e byæ pod³¹czony od do³u lub od ty³u przetwornika (zale y od aplikacji) Uwaga: tylko jedna sonda ExPro-C mo e byæ pod³¹czona do jednego przetwornika! Wszystkie informacje na temat czujników (sond) znajduj¹ siê w oddzielnej karcie katalogowej) Zakres pomiarowy jest skalowalny i mieœci w maksymalnym zakresie pomiarowym czujnika Nie wymaga konserwacji, ewentualne przegl¹dy musz¹ byæ wykonywane z obowi¹zuj¹cymi standardami, zasadami i regulacjami T90 ~ 1 sec ± 0,2 % wartoœci koñcowej + dok³adnoœæ sondy ExPro-C: ± 0,3 C przy 25 C ± 0,025 C/ C Dok³adnoœæ pomiaru / wilgotnoœæ ± 0,2 % wartoœci koñcowej + dok³adnoœæ sondy ExPro-C: %rh ± 2% oraz < 10%rH i > 90%rH ± 4% Nieliniowoœæ i histereza Czas startu przetwornika ± 0,1 % (± 0,1 % wartoœci koñcowej + dok³adnoœæ sondy ExPro-C) 5 sek od w³¹czenia zasilania Stabilnoœæ Stabilnoœæ d³ugoterminowa < 0,2 %/rok, wp³yw temperatury < 0,02 %/K, wp³yw zasilania < 0,01 % Wyjœcie Ochrona wyjœcia Wyjœcie napiêciowe U Wyjœcie pr¹dowe I Wyjœcie przy trybie alarmowym Schemat pod³¹czeñ (SB) SB 20 Ustawienia fabryczne Zestaw zawiera Wyjœcie napiêciowe U(V) lub pr¹dowe I(mA), konfigurowalne przy u yciu menu (przy czujnikach kombi wyjœcia nie s¹ oddzielnie konfigurow) Przed przepiêciem i zewnêtrznym zasilaniem do 24 V, ochrona przed odwrotn¹ polaryzacj¹ 010 VDC, konfigurowalne; obci¹ enie > 1 kohm, b³¹d < 0,05% / 100 Ohm 020 ma, konfigurowalne; obci¹ enie < 500 Ohm, b³¹d < 0,1% / 100 Ohm Zmiana sygna³u wyjœciowego do dolnego zakresu 0 VDC/0 ma lub do górnego zakresu 10 VDC/20 ma, konfigurowalne Wyjœcie 4 20 ma, w alarmowych sytuacjach sygna³ wyjœciowy sprowadzany do 0V/0mA ExCos-D z 3 œrubami 4,2 13 samogwintuj¹cymi Miejsce instalacji przetwornika W strefach zagro onych wybuchem - strefy 1, 2, 21, 22 Dodatkowe informacje dla modelu ExCos-D-A: Wyjœcie analogowe Ex-i Obci¹ enie (0) 4 20 ma Iskrobezpieczne (IS) Max 400 Ohm Dok³adnoœæ ± 0,5 % Z³¹cze Zestaw -D-A zawiera Œrednica przewodu fi 68 mm W komplecie 2 z³¹cze Przeciwwybuchowe przetworniki ExCos-D Test PTB PTB 07 ATEX 2061 Zgodny z ATEX RL 94/9/EC (ATEX) Gazy II2(1)G Ex e ma [ia] IIC T6 do stref 1, 2 Py³y II2(1)D Ex td A21 [iad] IP66 T80 C do stref 21, 22 Identyfikacja CE Nr 0158 EMC Dyrektywa EMC 2004/108/EC Bezp elektryczne Dyrektywa niskonapiêciowa 2006/95/EC Stopieñ ochrony IP 66, zgodny z EN Kompensacja potencja³u Zewnêtrzny z³¹cze PA, na przewód 4 mm2 Akcesoria EXC-RIA-261 WskaŸnik LCD (IS), do instalacji w strefach Ex - strefy 1, 2, 21, 22, umo liwiaj¹cy pod³¹czenie z przetwornikiem w wersji ExCos-P- A MKR Klamra mocuj¹ca do instalacji na okr¹g³ych kana³ach (œr do 600 mm) MFK Ko³nierz monta owy do wypozycjonowania sondy ExCos--CT Obudowa aluminiowa, pokryta ameracout em, chroni¹cym przed wod¹ morsk¹, niektóre czêœci niklowane wwwschischekpl 2 / 4
3 ExCos-D Pod³¹czenie elektryczne Przetworniki z serii ExCos-D musz¹ byæ zasilane napiêciem 24 VAC/DC Zasilanie musi byæ pod³¹czone do zacisków 1 (-/~) i 2 (+/~) Wyjœcie analogowe dla temperatury znajduje siê na zaciskach 3 (ma/v) i 4 (GND analogowa), a dla wilgotnoœci na zaciskach 5 (ma/v) i 4 (GND analogowa) Po³¹czenie nale y wykonaæ przy wykorzystaniu zintegrowanej puszki pod³¹czeniowej, zgodnie z ATEX UWAGA: Przed otwarciem puszki pod³¹czeniowej nale y od³¹czyæ zasilanie! Opcjonalne wyjœcie analogowe w wersji ExCod-D-A jest iskrobezpieczne Maksymalne wartoœci na poszczególnych liniach uk³adu po³¹czeñ s¹ opisane ni ej Schemat elektryczny ExCos-D SB VAC/DC - + ~ ~ C %rh (0) 4 20 ma (0) 4 20 ma 0 10 V 0 10 V GND PE C /%rh W zale noœci od pod³¹czonej sondy ExPro-C otrzymuje siê sygna³y na odpowiednich zaciskach Czujnik Zacisk Zacisk ExPro-CT 3-4 ExPro-CF 4-5 ExPro-CTF 3-4 oraz 4-5 Wyjœcie w ma lub V jest konfigurowalne Parametry i konfiguracja Przed rozpoczêciem konfiguracji przetwornika ExCos-D czujnik ExPro-C musi byæ pod³¹czony! Czujniki z serii ExPro-C s¹ dostêpne w wersji ExPro-CT do pomiaru tylko temperatury, w wersji ExPro-CF do pomiaru tylko wilgotnoœci oraz w wersji ExPro-CTF do pomiaru temperatury i wilgotnoœci Wszystkie czujniki s¹ kompatybilne z przetwornikiem serii ExCos, ale z jednym przetwornikiem mo e byæ pod³¹czony tylko jeden czujnik W zale noœci od typu czujnika nale y ustawiæ p a r a m e t r y d l a j e d n e g o l u b d w ó c h z a k r e s ó w p o m i a r o w y c h Wyœwietlacz i przyciski funkcyjne Wyœwietlacz do programowania i wyœwietlania wartoœci Przycisk funkcyjny ENTER Przyciski funkcyjne do zmiany poziomu w MENU PA Przejœcie miêdzy trybami przetwornika: praca / parametryzacja Aby przejœæ z trybu pracy przetwornika do trybu parametryzacji urz¹dzenia (i odwrotnie) nale y nacisn¹æ przycisk ENTER przez minimum 3 sekundy WskaŸnik pracy urz¹dzenia Mrugaj¹ca gwiazdka na wyœwietlaczu sygnalizuje prawid³ow¹ pracê urz¹dzenia Schemat dla wersji ExCos-D-A z dodatkowym wyjœciem Ex-i Zaciski Z³¹cze mêskie SB 30 + do pod³¹czenia np zewn wyœwietlacza LCD Czujniki (sondy) z serii ExPro-C mog¹ byæ montowane od do³u lub od tylnej strony przetwornika Aby zainstalowaæ czujnik nale y zdj¹æ zaœlepkê znajduj¹c¹ siê na z³¹czu Na niewykorzystane z³¹cza nale y za³o yæ zaœlepkê chroni¹c¹ przed uszkodzeniami mechanicznymi i brudem Wymiary przetwornika Z³¹cza wyjœæ ExCos-D-A Z³¹cze 1 dla wyjœcia 1 czujnika ( C) Z³¹cze 2 dla wyjœcia 2 czujnika ( %rh) Wartoœci parametrów IS (opcja) Uo = 15,8 V Io = 85 ma Po = 336 mw Ci = 0 Li = 0 Co(IIC) = 0,33 nf Lo(IIC) = 2 mh z³¹cza eñskie 4 Ochrona has³em Fabrycznym has³em przetwornika jest 0000 Przy tych ustawieniach ochrona has- ³em nie jest aktywna Aby aktywowaæ t¹ funkcjê nale y przejœæ do punkt 20 menu, ustawiæ 4 cyfry has³a (np 1234) i nacisn¹æ ENTER Nale y zapamiêtaæ ustawione has³o do nastêpnej zmiany parametrów! Przy nowych ustawieniach urz¹dzenia zaleca siê zmianê has³a Wa ne informacje niezbêdne przy instalacji i pracy urz¹dzenia A Instalacja, uruchomienie i konserwacja Przewody musz¹ byæ doprowadzone do zacisków przez d³awnice Po pod³¹czeniu przewodów d³awnice musz¹ zostaæ skrêcone Wtedy stopieñ ochrony IPP66 jest zapewniony W zale noœci od aplikacji przetworniki ExCos nie wymagaj¹ aplikacji Ewentualna konserwacja musi odbywaæ siê zgodnie z obowi¹zuj¹cymi regu³ami, zasadami i normami U ytkownik nie mo e otwieraæ urz¹dzenia Przy instalacjach na zewn¹trz powinna byæ u yta obudowa ochronna chroni¹ca urz¹dzenie przed deszczem, œniegiem i promieniami s³onecznymi Do instalacji przewodów u ywa siê wbudowanej puszki pod³¹czeniowej Ex-e Uwaga: Przed otwarciem puszki pod³¹czeniowej nale y pamiêtaæ o zasadach obowi¹zuj¹cych w danej strefie Nale y przede wszystkim od³¹czyæ zasilanie B Czujniki (sondy) ExPro-C Czujniki z serii ExPro-C s¹ zasilane przez obwód iskrobezpieczny bezpoœrednio z przetwornika ExCos-D Niewykorzystane z³¹cze czujnika musi byæ zas³oniête zaœlepk¹ C D³u sze przewody Przy prowadzeniu przewodów na wiêksz¹ odleg³oœæ zaleca siê stosowaæ przewody ekranowane Ekran musi byæ pod³¹czony do przetwornika ExCos-D przez puszkê pod³¹czeniow¹ D Odseparowane masy Masa zasilania i masa sygna³u/sygna³ów analogowych s¹ odseparowane 20 Ø ExPro-C Wartoœci parametrów IS (obw iskrobezp) czujnika ExPro-C 157, Cyfrowy czujnik (sonda) ExPro-C Uo = 7,9 V Io = 48 ma Po = 95 mw Ci = 0 Li = 0 Co(IIC) = 1,3 nf Lo(IIC) = 2 mh wwwschischekpl 3 / 4
4 ExCos-D Parametryzacja i uruchomienie przetwornika ExCos-D (-A) po pod³¹czeniu czujnika (sondy) ExPro-C Przygotowania do parametryzacji i pracy! Praca Parametryzacja, naciœnij przez 3 sek Jeœli has³o (PW) jest aktywne: wprowadÿ PW, naciœnij Zmiana trybów: praca / parametryzacja Aby przejœæ z trybu pracy przetwornika do trybu parametryzacji urz¹dzenia (i odwrotnie) nale y nacisn¹æ przycisk ENTER przez min 3 sekundy Przyk³adowe parametry Jêzyk english (angielski) Zakres 0+50 C, 0100 %rh Wyjœcie 0 10 VDC / 0 20 ma Wyjœcie Ex-i 4 20 ma Menu Menu 1 Menu 2 Funkcja DE, EN, FR wybierz jêzyk: niemiecki, angielski, francuski bez funkcji Enter Wskazania DE, EN, FR english deutsch, english, francais Nastêpne Wybór Enter Nastêpne wskazania Enter Menu Menu 3 bez funkcji Menu 4 jednostka czujnika 1 wybierz jednostkê mierzonej wielkoœci 1 Menu 5 zakres czujnika 1 ustaw zakres pomiarowy mierzonej wielkoœci 1 Menu 6 bez funkcji unit sensor 1 C C, F range C range C Menu 7 wyjœcie V, ma wybierz sygna³ wyjœciowy: VDC lub ma Menu 8 zakres wyjœcia czujnika 1 ustaw zakres wyjœcia czujnika 1 Menu 9 b³¹d czujnika 1 wybierz sygna³ b³êdu czujnika Menu 10 wyjœcie 1 wybierz, czy sygna³ ma byæ rosn¹cy czy malej¹cy increasing = rosn¹cy; decreasing = malej¹cy Menu 11 jednostka czujnika 2* wybierz jednostkê mierzonej wielkoœci 2 Menu 12 zakres czujnika 2* ustaw zakres pomiarowy mierzonej wielkoœci 2 Menu 13 zakres wyjœcia czujnika 2* ustaw zakres wyjœcia czujnika 2 Menu 14 b³¹d czujnika 2* wybierz sygna³ b³êdu czujnika Menu 15 wyjœcie 2* wybierz, czy sygna³ ma byæ rosn¹cy czy malej¹cy Menu 16 wyjœcie Ex-i 1 (opcja, tylko w ExCos-D-A) ustaw wyjœcie IS 420 ma lub 020 ma Menu 17 wyjœcie Ex-i 2 (opcja, tylko w ExCos-D-A)* ustaw wyjœcie IS 420 ma lub 020 ma Menu 18 bez funkcji output V/mA V ma, V output range 1 010V sensor error 1 10V / 20 ma 10V / 20 ma lub 0V / 0mA output 1 increasing increasing, decreasing unit sensor 2 %rh %rf, %rh range %rh output range 2 010V sensor error 2 0V / 0 ma 10V / 20 ma lub 0V / 0mA output 2 increasing increasing, decreasing output Exi ma output Exi ma output range 1 010V range %rh output range 2 010V output Exi ma output Exi ma Menu 19 funkcja wyœwietlacza on/off, podœwietlenie lub brak podœwietlenia Menu 20 has³o wybierz funkcjê ochrony has³em Menu 21 zapis i wyjœcie zapis danych / ustawienia fabryczne / odrzucenie lub powrót do menu Menu 22 Ustawienie offset u 1 ustaw offset 1 (dodani / ujemny) Menu 23 Ustawienie offset u 2 * ustaw offset 2 (dodatni lub ujemny) display function on illuminated on-illuminated, on, off new password yes no save and exit save data set offset C sett offset2 000%rH password 0000 *dostêpne, jeœli pod³¹czony jest czujnik z serii ExPro-CTF wwwschischekpl sierpieñ / 4
5 ExPro-C ExPro-C Cyfrowa sonda temperatury i/lub wilgotnoœci Cyfrowa sonda do zastosowañ w strefach zagro onych wybuchem, kompatybilna z przetwornikami serii ExCos-D/RedCos-D, do pomiaru temperatury i/lub wilgotnoœci Certyfikat PTB, zgodny z ATEX - dyrektywa 94/9/EC dla stref 1, 2, 21, 22 ExPro - CT ExPro - CF ExPro - CTF Model Funkcja Zakres pomiarowy D³ugoœæ sondy Kompatybilne z przetwornikami Instalacja Sonda ExPro - CT Temperatura C 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D Strefy 1, 2, 21, 22 ExPro - CF Wilgotnoœæ %rh 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D Strefy 1, 2, 21, 22 ExPro - CTF Temp/wilgotnoœæ C/0 100 %rh 50/100/150/200 mm ExCos-D, RedCos-D Strefy 1, 2, 21, 22 D³ugoœæ sondy Aplikacje Czujniki ExPro-C Pomiary w pomieszczeniach Pomiary w kana³ach Akcesoria: przewody Parametry techniczne ExPro-CT ExPro-CF ExPro-CTF Wielkoœci mierzone Temperatura Wilgotnoœæ Temperatura i wilgotnoœæ Zakres pomiarowy -40 C C %rh -40 C +125 C / %rh Model czujnika i d³ugoœæ ExPro-CT- 50 = 50 mm ExPro-CF- 50 = 50 mm ExPro-CTF- 50 = 50 mm ExPro-CT-100 = 100 mm ExPro-CF-100 = 100 mm ExPro-CTF-100 = 100 mm ExPro-CT-150 = 150 mm ExPro-CF-150 = 150 mm ExPro-CTF-150 = 150 mm ExPro-CT-200 = 200 mm ExPro-CF-200 = 200 mm ExPro-CTF-200 = 200 mm Czas odpowiedzi T90 / 20 s T90 / 4 s T90 / 20 s, T90 / 4 s Dok³adnoœæ: temperatura ± 0,3 25 C ± 0,025 C/ C + przetwornik Dok³adnoœæ: wilgotnoœæ ± %rh, ± < 10%rH i > 90%rH + przetwornik Stopieñ ochrony IP66, zgodny z IEC Materia³ os³ony i tuby ochronnej Stal nierdzewna 14305, koñcówka sondy wykonana z tworzywa na d³ugoœci 50 mm mierz¹c od koñca sondy, max temp otoczenia 80 Element filtruj¹cy Czujnik wilgotnoœci z filtrem z tworzywa, wielkoœæ porów: 100 µm Temperatura/wilgotnoœæ otoczenia C / %rh Temperatura przechowywania C Zestaw zawiera 1 czujnik ExPro-C ze z³¹czem i uszczelk¹ (EPDM) do instalacji w kana³ach Miejsce instalacji czujnika W strefach 1, 2, 21, 22 +/- 2,0 +/- 1,5 Dok³adnoœæ: temperatura +/- 4,0 Dok³adnoœæ: wilgotnoœæ Temperatura medium Klasa temperaturowa T6 T5 T4 T3 T2 T1 Max temperatura medium [ C] /- 1,0 +/- 0,5 +/- 2,0 Zwi¹zek miêdzy max temperatur¹ medium a klas¹ temperaturow¹ zosta³ przedstawiony powy ej C Wartoœci parametrów instalacji iskrobezpiecznej (IS) Ui = 7,9 V Ci = 0 Ii = 48 ma Li = 0 Pi = 95 mw %rh Akcesoria MFK Ko³nierz monta owy do wypozycjonowania sondy w kanale TH-VA Sonda wykonana ze stali nierdzewnej V4A 14571, d³ugoœæ 120 mm Inne d³ugoœci na zap FA-VA Filtr ze stali nierdzewnej, wielkoœæ porów: 10µm, nie nadaje siê do wysokich wilgotnoœci! MKR Klamra mocuj¹ca do instalacji na okr¹g³ych kana³ach (œr do 600 mm) VL3 Przewód przed³u aj¹cy, d³ugoœæ 3 m, PVC wwwschischekpl
6 ExPro-C Czym jest sonda ExPro-C? Sonda ExPro-C w po³¹czeniu z przetwornikiem z serii ExCos-D umo liwia pomiar temperatury, wilgotnoœci lub temperatury i wilgotnoœci Sondy ExPro-C mog¹ byæ u ywane tylko z przetwornikami ExCos-D Sondy mo na ³¹czyæ do dolnej lub tylnej strony przetwornika (specjalne z³¹cza) Uwaga: z jednym przetwornikiem ExCos-D mo na po³¹czyæ tylko jedn¹ sondê ExPro-C Wymiary 200 mm 150 mm 100 mm 50 mm fi 12 mm Wa ne informacje niezbêdne przy instalacji i pracy urz¹dzenia A Sonda ExPro-C Sonda ExPro-C zasilana jest obwodem iskrobezpiecznym (IS) bezpoœrednio z przetwornika ExCos-D, z którym jest po³¹czona Nieu yte z³¹cze czujnika na obudowie przetwornika musi byæ zas³oniête przy u yciu zaœlepki, która chroni przed uszkodzeniami mechanicznymi i brudem B Temperatura przep³ywu Przy pomiarach temperatury powy ej temperatury otoczenia przetwornika (czyli 50 C) nale y obserwowaæ, czy temperatura przep³ywu nie wp³ywa na prawid³owe dzia³anie urz¹dzenia (w tym na obudowê) Podczas monta u sondy nale y upewniæ siê, czy maksymalna temperatura otoczenia sondy nie jest przekroczona C Monta Sonda musi zostaæ dokrêcona do z³¹cza znajduj¹cego siê na obudowie przetwornika ExCos-D Sonda nie mo e byæ otwierana Musi byæ zachowany minimalny dystans miêdzy przetwornikiem ExCos-D i sond¹ ExPro-C Monta sondy do pomiarów w kana³ach (Tylna strona Cos-D) 30 mm fi 23 mm ExPro-C Z³¹cze sondy nale y przykrêciæ do gniazda znajduj¹cego siê na obudowie przetwornika ExCos-D Musi byæ zachowany niewielki dystans miêdzy obudow¹ przetwornika ExCos-D i sond¹ ExPro-C Monta ko³nierza (MFK) przy instalacji sondy w kanale Ko³nierz monta owy mo na przesuwaæ wzd³u sondy pomiarowej i zablokowaæ na odpowiedniej wysokoœci poprzez œrubê zaciskaj¹c¹ pierœcieñ na sondzie Ko³nierz mo e byæ przykrêcony bezpoœrednio do kana³u przy u yciu 4 œrub Monta sondy do pomiarów w pomieszczeniach mo liwa zmiana wysokoœci Z³¹cze sondy nale y przykrêciæ do gniazda znajduj¹cego siê na obudowie przetwornika ExCos-D Musi byæ zachowany niewielki dystans miêdzy obudow¹ przetwornika ExCos-D i sond¹ ExPro-C wwwschischekpl sierpieñ-2011
PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16
PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 z wyjœciem analogowym INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw przetwornika... 5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania..
Bardziej szczegółowo2-przewodowy przetwornik programowalny
6333 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 6333 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
Bardziej szczegółowoLIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
Bardziej szczegółowoJUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem
Karta katalogowa 404753 Strona 1/6 JUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem Typ 404753 II 1/2 G Ex ia IIC T4 do T6 (IP65) II 1/2 D Ex ia IIIC T100 C do T60 C
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowo2-przewodowy przetwornik programowalny
5333 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 5333 PRetop Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K
Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K Impulsowo-pr¹dowy przetwornik z zintegrowanym wyœwietlaczem LC. 1. Opis 2. Monta. Pod³¹czenia elektryczne 4. Programowanie i wyœwietlacz
Bardziej szczegółowoRL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0.
SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI regulatora uniwersalnego RL-4 SIMEXR Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 8-556 Gdañsk, tel.: (-58) 76-7-77 ; fax: 76-7-7 http://www.simex.com.pl, e-mail: info@simex.com.pl
Bardziej szczegółowo2-przewodowy przetwornik programowalny
6331 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 6331 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowoLicznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)
Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli
Bardziej szczegółowoPRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK
PRZEK DNIKI PR DOWE W SNOŒCI PRZEK DNIKÓW obudowa wykonana z wysokoudarowego, niepalnego, tworzywa, w³asnoœci samogasn¹ce obudowy przek³adników s¹ zgrzewane ultradÿwiêkowo, niklowane zaciski obwodu wtórnego
Bardziej szczegółowoNowoœæ! maksymalna temperatura pracy: o
dachowe wentylatory chemoodporne ABB Nowoœæ! ABB konstrukcja: Obudowa zosta³a wykonana z trudnopalnego polipropylenu PPs, ze zintegrowanym bezobs³ugowym systemem uszczelnieñ labiryntowych, dziêki którym
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...
Bardziej szczegółowoExBin-P przełączniki ciśnienia od 25 Pa do 5000 Pa
ExBin-P przełączniki ciśnienia od 25 Pa do 5000 Pa Elektryczny, iskrobezpieczny przełącznik ciśnienia lub różnicy ciśnień napięcie zasilania 24-230 VAC/DC, bezpotencjałowy wyjściowy styk przełączający
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...
Bardziej szczegółowoTermometry bimetaliczne
TM 54.01 Seria termometrów o du ej wytrzyma³oœci Model 54 German Lloyd Approval (with feature liquid damping only) Odpowiednie w konstrukcjach maszyn, urz¹dzeñ, zbiorników. Dziêki zastosowaniu t³umienia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Bardziej szczegółowoCZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne
CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne Str. 1 typ T1001 2000mm 45mm 6mm Czujnik ogólnego przeznaczenia wykonany z giêtkiego przewodu igielitowego. Os³ona elementu pomiarowego zosta³a wykonana ze stali nierdzewnej.
Bardziej szczegółowoLiquifloat T FTS20 P³ywakowy sygnalizator poziomu cieczy
KA180F/00/pl/10.05 52010984 Liquifloat T FTS20 P³ywakowy sygnalizator poziomu cieczy E Uwagi dotycz¹ce bezpieczeñstwa P³ywakowy sygnalizator FTS20 jest przeznaczony wy³¹cznie do sygnalizacji poziomu odpowiednich
Bardziej szczegółowoBase 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Bardziej szczegółowoElektropneumatyczny ustawnik pozycyjny APIS
/ Elektropneumatyczny ustawnik pozycyjny APIS Protokó³ komunikacyjny Hart Certyfikat ATEX Wspó³praca z si³ownikami pneumatycznymi jednostronnego i dwustronnego dzia³ania o ruchu liniowym i obrotowym t³oczyska
Bardziej szczegółowo2-przewodowy przetwornik z protoko³em HART
5335 2przewodowy przetwornik z protoko³em HART 2przewodowy przetwornik z protoko³em HART 5335 PRetop Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 4 Deklaracja zgodnoœci... 6 Aplikacje...8 Charakterystyka techniczna...
Bardziej szczegółowoSEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI
SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ
Bardziej szczegółowoBateryjny Konwerter CAK-02
COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................
Bardziej szczegółowoMIC+.../IU/TC INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM
INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM MIC+.../IU/TC Wydanie grudzieñ 2005 r. PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519
Bardziej szczegółowoOPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U
OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach
Bardziej szczegółowoPrzetwornik z PROFIBUS PA / FOUNDATION FIELDBUS
5350 Przetwornik z PRFIBUS PA / FUNDATIN FIELDBUS Przetwornik z PRFIBUS PA / FUNDATIN FIELDBUS 5350 PRetop Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z
PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....
Bardziej szczegółowoSteelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury
Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY
Bardziej szczegółowoAkcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl
INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika
Bardziej szczegółowoBUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY Z REGULACJ PROGRAMOW ESM HotCold s.c Legionowo Reymonta 12 paw.
INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY Z REGULACJ PROGRAMOW ESM-9990 HotCold s.c. 05-120 Legionowo Reymonta 12 paw.26 22 784 11 47 2 1. CHARAKTERYSTYKA. Regulator przeznaczony jest do wspó³pracy z termopar¹
Bardziej szczegółowoNS9W. NOWOŒÆ: Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami
NOWOŒÆ: Anemostaty wirowe z ruchomymi kierownicami NS9W NS9W s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Ruchome kierownice pozwalaj¹ na dowolne kszta³towanie
Bardziej szczegółowoDane techniczne. Dane ogólne Funkcja elementów przełączających PNP NO Nominalny zasięg działania s n 40 mm
Opis zamówienia Cechy Wymienna i obrotowa głowica czujnika 0 mm niezabudowany -przewodowy DC Zamknięcie dla szybkiego montażu Wskaźnik czterokierunkowy LED Certyfikat ATEX dla stref 2 i 22 Akcesoria MHW
Bardziej szczegółowoWRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.
Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985
APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax 0-22 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoCD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego
Karta informacyjna wyrobu CD-W00 Data wydania 06 2001 CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego W prowadzenie Johson Controls posiada w swojej ofercie pełną linię przetworników przekształcających
Bardziej szczegółowoULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Bardziej szczegółowo2-przewodowy przetwornik programowalny
5331 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 5331PRetop Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
Bardziej szczegółowoKVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza
Regulatory sta³ego u powietrza KVD SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie
Bardziej szczegółowoZasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie
PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz
Bardziej szczegółowoRVP-R- Regulatory przep³ywu VAV. w wykonaniu przeciwwybuchowym*
Regulatory przep³ywu VAV w wykonaniu przeciwwybuchowym* RVP-R- * dostêpne w sprzeda y pod koniec drugiego kwarta³u 2012 roku SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80
Bardziej szczegółowoPMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe
1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako
Bardziej szczegółowoREJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY
INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY Wydanie paÿdziernik 2004 r PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 78 90 000, fax 032/ 78 90
Bardziej szczegółowoRVP-P- Regulatory przep³ywu VAV. w wykonaniu przeciwwybuchowym
Regulatory przep³ywu VAV w wykonaniu przeciwwybuchowym RVP-P- SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulatory
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoDetektor przenośny typ GD-7
URZĄDZENIA DO MIERZENIA I WYKRYWANIA STĘŻEŃ GAZÓW Detektor przenośny typ GD-7 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRODUCENT: 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k/poznania ul. Pocztowa 13 tel./fax +48 (061) 814-6557, 814-6290, 814-7149
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM
INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON (kolor) CDV - 6NTM OPIS MONITOR 1. Przycisk stanu wyj¹tkowego 2. Ochrona 1 3. Ochrona 2 4. W³amanie 5. WskaŸnik zasilania 6. Telefon 7. Monitor 8. WskaŸnik wyjœcie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoSzafy ARETA EMC. * Wyniki uzyskane poprzez testy obudowy w certyfikowanych laboratoriach Nemko S.p.A.
EMC Rosn¹ce zaburzenia elektromagnetyczne oraz Europejskie i miêdzynarodowe standardy wymagaj¹ stosowania os³on elektromagnetycznych. Dyrektywa Europejska EMC 89/336 dotyczy urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych,
Bardziej szczegółowoPOWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej
KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta
Bardziej szczegółowoBariera Transmisyjno Sygnałowa BTS-01/S
EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Bariera Transmisyjno Sygnałowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści 1. Opis urządzenia...3 1.1. Dane techniczne...4 1.2. Instalacje
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY. TxRail 4-20 ma. wydanie listopad 2004
INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY TxRail 4-20 ma wydanie listopad 2004 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/
Bardziej szczegółowoPrzewodnik instalacji elektrycznej PSU XL PRIVA-LITE SYSTEMS.
SYSTEMS www.glassolutions.eu ? T 1. Informacje ogólne 2 2. Opis 2 3. Instalacja 3 4. Pod³¹czenie przewodów przed³u aj¹cych do zasilacza 3-4 5. Uziemienie obramowania uziemiaj¹cego 5 6. Pod³¹czenie prze³¹cznika/odbiornika
Bardziej szczegółowoPrzep³ywomierz elektromagnetyczny PEM-1000
Przep³ywomierz elektromagnetyczny PEM-1000 Zakres œrednic czujnika pomiarowego: DN 10...1000 (ANSI 0,5...40") Maksymalne ciœnienie statyczne 1,6 MPa, 2,5 MPa lub 4 MPa B³¹d podstawowy 0,5% Sygna³ wyjœciowy
Bardziej szczegółowoPX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji
Bardziej szczegółowoType ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Bardziej szczegółowoSystem 6000 Elektropneumatyczne przetworniki sygna³ów pr¹dowych Przetwornik sygna³u i/p typu 6111
System 6 Elektropneumatyczne przetworniki sygna³ów pr¹dowych Przetwornik sygna³u i/p typu 6 Zastosowanie Urz¹dzenia s³u ¹ do przekszta³cania sygna³u sta³opr¹dowego na pneumatyczny sygna³ pomiarowy i sygna³
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako nagrzewnica
Bardziej szczegółowoOZNACZENIE: Pow. czynna [m 2 [mm] 0,005 0,008 0,011 0,013 0,020 0,028 0,032 0,045 0,051 0,055 0,048 0,063
12 W E N T Y L A C J E sp. z o.o. Czerpnia œcienna CSB g a f 4 e Czerpnie powietrza CSB (typu B - okr¹g³e) stosuje siê jako zakoñczenie przewodów o przekroju ko³owym. Nale y je stosowaæ przy ma³ych prêdkoœciach
Bardziej szczegółowoWRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_
WRG 82 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str. 6 99.820.46 2.8_P_2015.18 astosowanie - Do sygnalizacji deszczu i wiatru - Dla central oddymiania i wentylacji DH - Podgrzewany
Bardziej szczegółowoPRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V
PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V PKWiU 31.10.50-70.99 ZASTOSOWANIE Przemiennik czêstotliwoœci typu RN82V przeznaczony jest do sterowania i regulacji prêdkoœci obrotowej w silnikach trójfazowych.
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoSMARTBOX PLUS KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E
KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E ISYS Sp. z o.o. Raków 26, 55-093 Kie³czów, tel. (071) 78 10 390, biuro@isysnet.pl, www.isysnet.pl Kondensacyjne modu³y SMARTBOX Plus charakteryzuj¹ siê bardzo wysok¹
Bardziej szczegółowoPrzetwornik z PROFIBUS AP / FOUNDATION FIELDBUS
6350 Przetwornik z PRFIBUS AP / FUNDATIN FIELDBUS Przetwornik z PRFIBUS PA / FUNDATIN FIELDBUS 6350 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka
Bardziej szczegółowoNS8. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami
Anemostaty wirowe z ruchomymi kierownicami NS8 NS8 s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Ruchome kierownice pozwalaj¹ na dowolne kszta³towanie strumienia
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury z wbudowan¹ drukark¹
DR-100 TERMOGRAF Rejestrator temperatury z wbudowan¹ drukark¹ 1 czujnik temperatury 1 wejœcie sygnalizacyjne alarm temperatury obudowa hermetyczna zasilanie 12...24V lub 230V T1=23.3 C T2=15.6 C 10:46
Bardziej szczegółowoTRANSFORMATORY I ZASILACZE
TRANSFORMATORY I ZASILACZE TOP TECHNIKA TOP JAKOŚĆ 66 TRANSFORMATORY STERUJĄCE JEDNO- I TRÓJFAZOWE ZASILACZE STABILIZOWANE I NIESTABILIZOWANE TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA ZASILACZE IMPULSOWE TRANSFORMATORY
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoPrzetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)
9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoCENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY. TxBlock 4-20 ma. wydanie listopad 2004
INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY TxBlock 4-20 ma wydanie listopad 2004 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Fenix 240
"Fenix" Krzysztof Skowroñski 62-230 Witkowo, ul.jasna 36 tel. 531 750 252 ; 882 434 608 fenix.sterowniki@gmail.com INSTRUKCJA OBS UGI Regulator Pokojowy z kolorowym dotykowym wyœwietlaczem 2,4" Fenix Regulator
Bardziej szczegółowoMODEL 123 INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR
INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR MODEL 123 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 000, fax 032/ 205 33 77 e-mail: introl@introl.pl,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNIK POMIAROWY POZIOMÓ W CIECZY MLEVEL-3
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNIK POMIAROWY POZIOMÓ W CIECZY MLEVEL- Przetwornik pomiarowy poziomów cieczy Mlevel- Dziękujemy za zakup Mlevel- firmy INTELLE. Zastosowanie Mlevel- - do pomiaru poziomów cieczy:
Bardziej szczegółowoDM700I, DM700XI 10 lat gwarancji
Sygnał wejściowy 4...20mA, 2-przew., pętla prądowa Czytelny 4-cyfrowy wyświetlacz LED, czerwony Predefiniowana linearyzacja lub użytkownika do 20 pkt. Wysoka dokładność i stabilność długoterminowa Inteligentna
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR-EExi-OT01 (2014-12-18) INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA Czujniki temperatury otoczenia w wykonaniu m do pracy w atmosferach zagrożonych wybuchem PN-EN 60079-0, PN-EN 60079-11, PN-EN 60079-26
Bardziej szczegółowoNSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu
Nawiewniki wirowe ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu NSDZ Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NSDZ s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹
Bardziej szczegółowoSpis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny
Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza
Bardziej szczegółowoINFORMATOR TECHNICZNY. Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive UWAGA!
INFORMATOR TECHNICZNY Informator techniczny nr ASTRAADA/09/09/22 -- grudzień 2009 Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive Niniejszy dokument zawiera informacje dotyczące przemienników
Bardziej szczegółowoNawiewnik NSL 2-szczelinowy.
Nawiewniki i wywiewniki szczelinowe NSL NSL s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych, o sta³ym lub zmiennym przep³ywie powietrza. Mog¹ byæ montowane w sufitach
Bardziej szczegółowoRozdzielnice hermetyczne o stopniu szczelnoœci IP 55
LMEL ROZDZIELNIE 09.101 hermetyczne o stopniu szczelnoœci IP 55 z p³yt¹ monta ow¹ do zabudowy modu³owej do kompensacji mocy biernej KTLO 2009/10 7 09.102 LMEL ROZDZIELNIE Sposób oznaczania rozdzielnic
Bardziej szczegółowoRegulator przep³ywu VAV z tworzywa sztucznego w wykonaniu przeciwwybuchowym
Regulator przep³ywu VAV z tworzywa sztucznego w wykonaniu przeciwwybuchowym RVT-R- SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 378 18 80 / fax. +48 12 378 18 88 / e-mail: info@smay.eu
Bardziej szczegółowoSPAWANIE KATALOG PRZEMYS OWY. Iskra VARJENJE
PRZEMYS OWY Iskra SPAWANIE KATALOG Metaltrade Sp. z o.o. ul. Wolska 84/86 01-141 Warszawa tel: 22 6321324 fax: 22 6323341 biuro@metaltrade.pl www.metaltrade.pl Iskra PRZEMYS OWY 350 400 400 S + W 500/4
Bardziej szczegółowoRozdzielacze pneumatyczne i elektromagnetyczne G1/8"
Rozdzielacze pneumatyczne i elektromagnetyczne " Opis serii Seria 88 z mi wykonana ze stopu cynku jest alternatywn¹ do serii technopolimerowej (88). Seria ta obejmuje trzy ró ne typy rozdzielaczy : - 88/
Bardziej szczegółowoTABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze DANE TECHNICZNE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 DANE TECHNICZNE Klasa dok³adnoœci 1, Zakresy pomiarowe, moc pobierana, wymiary ramki
Bardziej szczegółowoN O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13
N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13 KAF Atest Higieniczny: HK/B/1121/02/2007 Obudowy kana³owe KAF przeznaczone s¹ do monta u w ci¹gach prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych. Montuje
Bardziej szczegółowo