INSTRUKCJA OBSŁUGI. APARAT TELEFONICZNY VoIP REPOTEC

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI. APARAT TELEFONICZNY VoIP REPOTEC"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARAT TELEFONICZNY VoIP REPOTEC RP-PH101 #03060 wersja 1.0

2 Wstęp Telefoniczny aparat Internetowy IP w połączeniu z bramką VoIP to idealne rozwiązanie w miejscach, w których ze względu na koszty nie przewidziano tradycyjnych telefonów. Są to niezastąpione urządzenia (bez ponoszenia dalszych kosztów) podczas długich konsultacji użytkowników znajdujących się w odległych punktach sieci komputerowej. Urządzenie RP-PH101 posiada własny (nadany przez użytkownika) numer IP i podłączane jest do sieci komputerowej poprzez dowolny port przełącznika za pomocą zwykłego patchcordu. Wykonywanie połączeń może odbywać się poprzez wybieranie skróconych numerów wpisanych wcześniej do książki telefonów interfejsu. Zamieszczenie wpisów oraz konfigurację interfejsu można przeprowadzić za pośrednictwem usługi Telnet (wbudowana w system operacyjny), poprzez panel telefonu lub bezpośrednio ze strony www, poprzez wpisanie w przeglądarce numeru IP urządzenia. W przypadku współpracy bramki VoIP z centralami telefonicznymi, po dodzwonieniu się do centrali możliwe jest normalne wybieranie numerów telefonicznych (wewnętrznych lub zewnętrznych). Możliwe jest również dodzwonienie się z zewnątrz centrali (np. z miasta) poprzez numer wewnętrzny do dowolnego telefonu IP w sieci komputerowej. Aparat telefoniczny VoIP RP- PH101 posiada również funkcjonalność zwykłego telefonu i umożliwia podłączenie do linii analogowej. Urządzenie obsługuje protokoły ITU-T H.323 v2/v3/v4 oraz wspiera przydział stałych adresów IP jak i DHCP. Rozmowa jest możliwa przy użyciu standardowej słuchawki lub dzięki trybowi głośnomówiącemu. Dużą zaletą jest ergonomiczny 24 cyfrowy dwurzędowy wyświetlacz LCD oraz liczne klawisze dodatkowe (4 klawisze dla LCD, 10 programowalnych oraz 8 funkcyjnych). Telefon wyposażony został w dwa porty RJ45 10/100Mbps oraz w jeden port RJ11 dla linii analogowej. Ostrzeżenie Należy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez użytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu może spowodować jego nieprawidłowe funkcjonowanie i utratę gwarancji. Bezpieczeństwo użytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyższą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i użytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, należy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). 1. Zawartość opakowania - aparat telefoniczny VoIP RP-PH101, - zasilacz 9V DC, - płyta CD z instrukcją obsługi w języku angielskim, - niniejsza instrukcja obsługi. Podczas dostawy należy upewnić się, że opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń należy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy również o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyżej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis aparatu telefonicznego VoIP z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i użytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia należy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Aparat telefoniczny VoIP jest zgodny z przepisami w zakresie bezpieczeństwa użytkowania urządzeń elektrycznych. - gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami, - przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie należy odłączyć od zasilania, - nie stosować uszkodzonych lub zużytych przewodów zasilania, gdyż powodują one znaczne zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkownika, - prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, - nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, - zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, - upewnić się, że urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, - urządzenie jest wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami, 2

3 - jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu może skroplić się para wodna uniemożliwiając prawidłowe funkcjonowanie - należy wówczas odczekać, aż wilgoć odparuje Uwaga: Nie należy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie elektrostatyczne może spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. 4. Instalacja sprzętu 4.1. Zasilanie Urządzenie posiada zasilacz zewnętrzny należy podłączyć zasilacz do sieci 230V i do bramki VoIP Oprogramowanie Do prawidłowego funkcjonowania urządzenia nie jest wymagane żadne dodatkowe oprogramowanie. Wszelkie niezbędne programy służące do zarządzania bramką z poziomu MS Windows oraz do uaktualniania oprogramowania bramki znajdują się w samym systemie operacyjnym Środowisko pracy Należy zadbać, aby urządzenie umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń, a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory, itp.) Budowa urządzenia Panel przedni Aparat telefoniczny VoIP należy umieścić w taki sposób, by było widać diody kontrolne umieszczone na przednim panelu urządzenia oraz aby zachować odpowiedni dostęp do klawiatury telefonu. Panel przedni telefonu VoIP: 3

4 Opis przycisków: C OK Direct Line (DL) Numery MUTE PSTN HOLD SPEED FORWARD MESSAGE TRANSFER REDIAL Anulowanie operacji. Ruch w lewo/poprzedni oraz w prawo/następny. Zatwierdzenie modyfikacji. Szybkie połączenie na numer zapisany w pamięci A ; B ; C ; D ; E ; F ; G ; H ; I ; J ; K ; L ; M ; N ; O ; P ; Q ; R ; S ; T ; U ; V ; W ; X ; Y ; Z ; 9 * -. ; _ ; - ;, ;! ;? ; * 0-0 ; Space # - # Wyciszenie mikrofonu. Przełączenie pomiędzy trybem telefonu VoIP a zwykłym trybem telefonu PSTN. W trybie telefonu PSTN aktywne są przyciski: PSTN oraz SPEAKER. Na wyświetlaczu pojawi się napis Incoming Call informujący użytkownika o nadchodzącej rozmowie (IP lub PSTN). Zatrzymanie rozmowy z funkcją H.450. Nacisnąć przycisk SPEED oraz numer, pod którym przyporządkowany jest numer telefonu. Przekazanie rozmowy na inne urządzenie IP z obsługą H.450. Jeśli nastąpi przeoczenie rozmowy, dioda LED będzie pulsować. Użytkownik może sprawdzić informacje dotyczące rozmowy naciskając klawisz MASSAGE. Przekaz rozmowy podczas komunikacji. Nacisnąć przycisk TRANSFER i wcisnąć numer telefonu do przekazania. Klawisz używany również do zmiany liter na małe lub duże. Ponowne wybranie ostatniego numeru telefonu. + oraz - Poziom głośności. SPEAKER Tryb głośnomówiący Panel tylni DC 9V Wejście zasilania DC 9V. LAN Złącze RJ-45 dla bezpośredniego połączenia z Hub em poprzez skrętkę kategorii 5. PC Złącze RJ-45 dla bezpośredniego połączenia z PC poprzez skrętkę kategorii 5. Line Złącze RJ-11 dla bezpośredniego połączenia z analogową linią PSTN. Uwaga: Przy portach RJ-45 znajdują się dwie diody LED: LINK/ACT oraz 10/100. Kiedy status sieci jest normalny dioda LINK/ACT pulsuje. Pulsowanie diody 10/100 oznacza transmisja danych 10/100Mbps. 4

5 5. Konfiguracja Dla realizacji łączności telefonicznej przy wykorzystaniu bramek VoIP i podłączonych do niej aparatów telefonicznych, należy dokonać niezbędnej konfiguracji telefonów, umożliwiającej ich pracę w sieci komputerowej (obowiązkowo należy przydzielić urządzeniom adresy IP). W celu przeprowadzenia konfiguracji należy postępować zgodnie z instrukcją zamieszczoną na płycie CD. W przypadku niepowodzeń zawsze można powrócić do ustawień fabrycznych Konfiguracja poprzez ekran LCD Każda zmiana ustawień telefonu VoIP wymaga ponownego uruchomienia (tzw. Reboot). Zaleca się konfigurację adresu IP poprzez ekran LCD aparatu telefonicznego. Dalszą konfigurację zaleca się dokonywać poprzez przeglądarkę WWW Inicjalizacja telefonu - Kiedy telefon włącza się, na ekranie LCD pojawi się napis: IP-Phone Board Start Booting - Należy odczekać około jednej minuty, aż program inicjujący zakończy swoje działanie. - Po poprawnym startowaniu pojawi się informacja powitalna. System Initializing.. - Telefon przejdzie w tryb oczekiwania. GK IP-Phone 10:10:10 AM Symbol GK oznacza, iż telefon VoIP działa w trybie Gatekeeper, a kiedy urządzenie połączone jest z serwerem SNTP, na wyświetlaczu pojawi się aktualny czas. - po naciśnięciu klawisza [PSTN], symbol GK zostanie zastąpiony symbolem PSTN. Aparat przejdzie w tryb PSTN. Należy pamiętać o tym, aby w tym trybie połączyć aparat z linią analogową poprzez port RJ-11. IP-Phone PSTN 10:10:10 AM Naciskając strzałki lub przycisk [Ok.] należy wejść do menu. Menu aparatu: 1. System Configuration - konfiguracja telefonu, opcja chroniona hasłem. 2. User Line Numer - ustawienie numeru linii. 3. Ring Configuration - konfiguracja dzwonka. 4. Indicate Forward Type - wskazanie typu przekazywania. 5. Massage Box - skrzynka odbiorcza. 6. Phone Address Book - książka adresowa Ustawienia systemowe aparatu telefonicznego Dokonywanie zmian w opcji ustawień systemowych telefonu wymaga podania hasła administratora. Standardowe hasło administratora: x. Należy nacisnąć przycisk [TRANSFER], aby wpisywane litery były małe, a następnie nacisnąć przycisk [9] dwa razy. Można spróbować również konfiguracji urządzenia poprzez przeglądarkę internetową podając w polu adresowym standardowy adres IP telefonu: Użytkownik musi przygotować jeden poprawny adres IP dla prawidłowej pracy urządzenia w danym otoczeniu sieciowym. - IP address - za pomocą klawiatury należy podać w numerycznej numer IP (stosować format xxx.xxx.xxx.xxx). - Subnet Mask - maska podsieci. - Gateway - bramy domyślnej. - Primary DNS - adres pierwszego serwera DNS. 5

6 - Secondary DNS - adres drugiego serwera DNS. - Gatekeeper - podanie adresu IP dostępnego Gatekeeper a. - Secondo Gatekeeper - podanie alternatywnego adresu IP dostępnego Gatekeeper a, który będzie aktywowany po 10 minutach bezczynności ze strony pierwszego Gateekeper a. - SNTP Configuration - ustawienia serwera czasu. - Connection Mode - typ połączenia, dostępne tryby to: GK (standardowo) oraz P2P. - DHCP - ustawienie urządzenia w trybie DHCP telefon otrzyma numer IP dynamicznie. - Token Password - hasło menu LCD lub hasło zabezpieczające H.235.Gatekeeper nie będzie normalnie pracował do czasu ustawienia poprawnego hasła H GRQ Option - włączenie/wyłączenie automatycznego wyszukiwania Gatekeeper a. - Gatekeeper ID - podanie nazwy Gatekeeper a dla wyszukania w sieci Nazwa użytkownika dla linii Użytkownik musi zidentyfikować jedną nazwę ID telefonu VoIP, aby zarejestrować się poprawnie do Gatekeeper a Aktualizacja oprogramowania Aby zaktualizować oprogramowanie, należy: - strzałkami wybrać połączenie TFTP lub FTP, - określić Server IP dla pliku, - podać nazwę i hasło dla konta FTP, - wskazać nazwę pliku, - zatwierdzić wybór, aby pobrać odpowiedni plik, - można również wyświetlić wersję oprogramowania. Uwaga: Aktualizacja oprogramowania poprzez ustawienia na panelu LCD aparatu telefonicznego zajdzie tylko dla oprogramowania nowszego. Jeśli aktualizacja nie dojdzie do skutu, urządzenie wyłączy się i włączy ponownie Test sprzętu Telefon VoIP posiada funkcję sprawdzania wszystkich klawiszy funkcyjnych. W przypadku testu urządzenia należy postępować zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie LCD Konfiguracja PPPoE W opcjach PPPoE można podać nazwę użytkownika, hasło oraz wybrać opcję ponownego połączenia po nieoczekiwanym rozłączeniu Ustawienia numeru linii Użytkownik musi podać przynajmniej jeden numer dla telefonu VoIP, aby zarejestrować się do Gatekeeper a. Można skonfigurować 10 różnych numerów linii. Użytkownik może podać sześć zer , aby wyłączyć dany numer linii i numery linii po danym numerze. Np. dla skonfigurowanych numerów 1-5, jeśli dla trzeciego numeru podana zostanie wartość , numery 3-5 zostaną wyłączone Konfiguracja dzwonka Istnieją trzy różne tony dzwonka: Choose Tone Style: Low Middle High Głośność dzwonka można zwiększyć lub zmniejszyć za pomocą strzałek Wskazanie rodzaju przekazywania Dostępne opcje przekazywania to: - Activate - aktywacja przekazywania rozmowy na inne urządzenie. Po dokonaniu wyboru zatwierdzić i podać numer linii dla przekazania. Możliwe jest ustawienie przekazywania ze względu zajętości linii, braku odpowiedzi lub bezwarunkowo. - Deactivate - podanie warunków, w jakich funkcja przekazywania nie będzie aktywna. 6

7 Uwaga: Numer, na który zostanie przekazana rozmowa to numer E.164, który jest zarejestrowany w Gatekeeper Skrzynka odbiorcza Jeżeli połączenie pozostanie bez odpowiedzi, zapis niezrealizowanej rozmowy zostanie odnotowany w skrzynce odbiorczej. Dioda wiadomości będzie mrugać do czasu naciśnięcia przycisku MESSAGE. Dostępne opcje: - New Call - wszystkie niezrealizowane połączenia przychodzące. - History - wszystkie niezrealizowane połączenia wychodzące Książka telefoniczna Dostępne opcje: - Display - wyświetlenie wszystkich nazw, numerów telefonów i adresów IP. - Add - dodanie nowego rekordu. - Edit - edycja istniejącego rekordu. - Delete - usunięcie rekordu z ksiązki adresowej Informacja PPPoE Jeśli nawiązano połączenie PPPoE, dostępne będą informacje takie jak: status PPPoE, adres PPPoE, Host docelowy, DNS podstawowy, maska podsieci, uwierzytelnianie, protokół Konfiguracja poprzez przeglądarkę Znając adres IP telefonu VoIP można w prosty sposób konfigurować urządzenie poprzez przeglądarkę stron WWW. Należy w pasku adresowym podać prawidłowy adres IP: W oknie autoryzacji należy podać nazwę użytkownika i hasło: Nazwa użytkownika: root lub administrator Hasło: wartość pusta, należy zostawić pole puste. Hasło standardowe należy w celach bezpieczeństwa zmienić. Po poprawnym zalogowaniu ukaże się okno konfiguracji urządzenia. Pełny opis opcji konfiguracji bramki VoIP jest zamieszczony na płycie CD dołączonej do urządzenia. 7

8 6. Konserwacja Telefon VoIP nie wymaga żadnych szczególnych czynności konserwacyjnych. Zalecamy umieszczenie jej na trwałej podstawie i takie poprowadzenie przewodów zasilania, aby nie mogły być przypadkowo uszkodzone przez operatora lub osoby postronne. 7. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 8. Specyfikacja techniczna RP-FSO02A Numer Atel #03060 Protokoły Adres IP Wsparcie dla NAT Zarządzanie Klawiatura Porty Zasilanie Inne Certyfikaty Okres gwarancji Producent ITU-T H.323 v2/v3/v4, SIP (RFC3261) statyczny IP, DHCP tak telnet, WWW, panel telefonu Numeryczna, 4 klawisze dla LCD, 10 programowalnych, 8 funkcyjnych 2x 10/100Mbps (RJ45, ze switchem/hubem), 1x RJ11 (do linii analogowej PSTN) 9V DC słuchawka, tryb głośnomówiący, wyświetlacz LCD 2x24 CE 12 miesięcy Repotec Pomimo dołożenia wszelkich starań nie gwarantujemy, że publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urzadzenia prosimy o odwiedzenie strony 8 Atel Electronics dr/pg/

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 4 PORTOWY PoE REPOTEC RP-PE054J Wersja 1.0 Wstęp 5 portowy przełącznik ethernet, gdzie 4 porty są typu PoE 10/100Mbps (Power over Ethernet) i zapewniają

Bardziej szczegółowo

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0 POE INJECTOR TP-LINK TL-POE150S #06859 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC RP-PG1600 Wstęp Wysokiej jakości 16 portowy gigabitowy przełącznik Ethernet 16 portów 10/100/1000Mbps TX.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785)

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA TELEFONICZNE SERII TA UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) UT-5 (TA-789) UT-6 (TA-790) #00867 #00868 #00869 #00871 #00872 wersja 1.0 Wstęp Urządzenie serii TA przeznaczone

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI Wstęp Karta sieciowa Dynamode NC100TX-DI umożliwia transmisję za pomocą medium przewodzącego strumieo danych na standardowej skrętce UTP (kategorii

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK TL-R402M #05870 wersja 1.0 Wstęp Router szerokopasmowy TL-R402M łączy w sobie 4-potrowy przełącznik, zaporę firewall oraz router sieci NAT. Jest zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SOHO; 4+1xWAN / 8+1xWAN TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SOHO; 4+1xWAN / 8+1xWAN TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SOHO; 4+1xWAN / 8+1xWAN TP-LINK TL-R460 TL-R860 #05871 #05872 wersja 1.1 Wstęp Router szerokopasmowy DSL TL-460/TL-480 firmy TP-LINK to doskonałe urządzenie do zastosowań domowych

Bardziej szczegółowo

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza OXCA KLA-101 KLB-101 KLC-101 #06296 #06299 #06302 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 Spis treści Wstęp...4 Właściwości...4 Bezpieczeństwo uŝytkowania...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH GS-1280M #05833 wersja 1.1 Wstęp Produkt firmy RubyTech GS-1280M jest inteligentnym, 8-portowym przełącznikiem sieciowym. Jego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony)

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) Wstęp Adapter Bluetooth v2.0 USB umożliwia komunikacje z innymi urządzeniami Bluetooth w obrębie 150 metrów w wolnej przestrzeni

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002 wersja 1.0 Wstęp TL-SC3130 jest uniwersalną kamerą przeznaczoną do monitoringu domu i biura. MoŜe być zamocowana w dowolnym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dynamode WL-700N-ART2 150Mb 11n Lite

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dynamode WL-700N-ART2 150Mb 11n Lite INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode WL-700N-ART2 150Mb 11n Lite Wstęp Bezprzewodowa karta USB WL-700N-ART2 to oszczędne i wydajne rozwiązanie do budowy sieci radiowych. Urządzenie wyposażone zostało w szybki interfejs

Bardziej szczegółowo

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...3 4. Konfiguracja połączenia sieciowego....5 5. Konfiguracja przeglądarki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX TL-828-A wersja 1.1 Wstęp Tester TL-828-A umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. BRAMKA VoIP 1x FXS REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. BRAMKA VoIP 1x FXS REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI BRAMKA VoIP 1x FXS REPOTEC RP-TAO171 #05936 wersja 1.0 Wstęp Bramka VoIP umoŝliwia wykorzystanie istniejącej sieci komputerowej do stałej łączności telefonicznej pomiędzy dowolnymi punktami

Bardziej szczegółowo

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone.

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. V300 Telefon IP Szybki start Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1 Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przegląd Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować telefon V300 i jak z niego korzystać.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK MC100CM #06063 wersja 1.1 Wstęp Konwerter CM100MC firmy TP-LINK umoŝliwia zamianę medium przewodzącego strumień danych 10/100Base-TX

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START 1. Opis GXP2110 to idealny wielo kontowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD. Aparat charakteryzuje się wsparciem dla rozwiązań

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER VoIP EDGE-CORE

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER VoIP EDGE-CORE INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER VoIP EDGE-CORE VG007 #05698 wersja 1.2 Wstęp Router VoIP VG007 jest wielofunkcyjnym urządzeniem sieciowym łączącym w sobie funkcje bramy, punktu dostępowego oraz klienta sieci

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI RP-1708I

INSTRUKCJA OBSŁUGI RP-1708I INSTRUKCJA OBSŁUGI 8-PORTOWY PRZEŁĄCZNIK 10/100 RJ-45 FAST ETHERNET REPOTEC RP-1708I #05148 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik RP-1708I jest przeznaczony głównie dla małych i średnich sieci LAN. Funkcja Store&Forward

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK TD-8616 #06852 wersja 1.0 Wstęp Router szerokopasmowy z modemem ADSL 2/2+ jest przeznaczony do współpracy z istniejącymi

Bardziej szczegółowo

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 Szybki start telefonu AT810 Wersja: 1.1 PL 2014 1. Podłączenie i instalacja AT810... 3 1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 2. Konfiguracja przez stronę www...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442 REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442 REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442 REPOTEC RP-WR5442 Wersja 1.0 Wstęp Szerokopasmowy bezprzewodowy router WLAN, RP-WR5442 umożliwia szerokopasmową transmisję danych IEEE 802.11b/g/n, ustanawiając

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1.

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START 1. Opis Telefony GXP1400/1405 to nowa linia telefonów HD przeznaczona dla sektora SME. Telefon posiada 2 linie z sygnalizacją w jednym profilu SIP, wyświetlacz LCD

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PUNKT DOSTĘPOWY 108Mb/s TP-LINK TL-WA601G #06043. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PUNKT DOSTĘPOWY 108Mb/s TP-LINK TL-WA601G #06043. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKT DOSTĘPOWY 108Mb/s TP-LINK TL-WA601G #06043 wersja 1.0 Wstęp Bezprzewodowy punkt dostępowy TL-WA601G to znakomite urządzenie łączące wszystkie zalety łączności bezprzewodowej. Punkt

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK TL-SL2452WEB #06265 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik inteligentny TL-SL2452WEB firmy TP-LINK to znakomite

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji

ADSL Router Instrukcja instalacji ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia sieciowego....3

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442HB REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442HB REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER WLAN RP-WR5442HB REPOTEC RP-WR5442HB Wersja 1.0 Wstęp Szerokopasmowy bezprzewodowy router WLAN, RP-WR5442HB umożliwia szerokopasmową transmisję danych IEEE 802.11b/g/n, ustanawiając

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router).

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Instalacja Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Podłącz kabel sieciowy do port WAN routera i do portu LAN modemu. Podłącz kabel sieciowy do komputera

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet.

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Tryb serwisowy Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Bramka IP 2R+L oraz IP 1 R+L może zostać uruchomiana w trybie serwisowym. W przypadku wystąpienia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL2 REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL2 REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL2 REPOTEC RP-WR2404A #05432 wersja 1.0 Wstęp Urządzenie RP-WR2404A to bezprzewodowy router szerokopasmowy z modemem ADSL2+, z czterema

Bardziej szczegółowo

KONWERTER GIGABITOWY. RJ-45/ mini-gbic REPOTEC

KONWERTER GIGABITOWY. RJ-45/ mini-gbic REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER GIGABITOWY RJ-45/ mini-gbic REPOTEC RP-1002MG wersja 1.3 Wstęp Konwertery firmy Repotec RP-1002MG umożliwiają zmianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej skrętki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH FGS-2824 #05632 wersja 1.0 Wstęp Gigabitowy przełącznik FGS-2824 jest zarządzalnym, wysokowydajnym przełącznikiem

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817.

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Instalacja Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputery, modem/router). Jeżeli modem jest używany, należy go odłączyć.

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia... 1 1.1 Przedni panel.... 1 1.2 Tylni panel... 1 2. Zawartość opakowania... 2 3. Podłączenie urządzenia... 2 4. Instalacja oprogramowania...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER KI3600-Ge KI3600-InGaAS KI3600-Si #04158 #04141 #04160 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=04158 wersja 1.0 Wstęp Niedrogi miernik mocy optycznej KI3600-Ge

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC WT-4073 #06230 wersja 1.2 Wstęp Tester WT-4073 umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania koncentrycznego, telefonicznego,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA PIP-104 #06196 wersja 1.1 Wstęp Zasilacz Power over IP umoŝliwia dostęp lokalny lub zdalny do 4 komputerów z jednej konsoli sterującej, pozwalając

Bardziej szczegółowo

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL Strona 1 z 10 Wskaźniki i złącza urządzenia Zawartość opakowania Podłączenie urządzenia Instalacja oprogramowania Konfiguracja połączenia sieciowego Konfiguracja urządzenia Rejestracja usługi Neostrada

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK TL-PS210U #06283 wersja 1.0 Wstęp Print serwer TL-PS210U umoŝliwia udostępnienie drukarki w sieci LAN. Współpracuje z systemami opartymi

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T 1. Opis produktu: Liczba / typ portów LAN, 1 x RJ-45, Liczba portów FXS, 2 x RJ-11, Zarządzanie, monitorowanie i konfiguracja zarządzanie przez przeglądarkę

Bardziej szczegółowo

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Seria Instant Wireless Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Zawartość zestawu: Punkt dostępowy WRT54g wraz z odłączanymi antenami. (1) Zasilacz sieciowy. (2) CD-Rom instalacyjny z instrukcją obsługi.

Bardziej szczegółowo

Smart PowerBank. Rev.: 1.1. Instrukcja Użytkownika

Smart PowerBank. Rev.: 1.1. Instrukcja Użytkownika Smart PowerBank Rev.: 1.1 Instrukcja Użytkownika SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Bezpieczeństwo użytkowania 3. Zasady bezpieczeństwa 4. Zawartość opakowania 5. Opis ogólny, zasada działania 6. Podłączanie 7. Specyfikacja

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych

Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych Xerox WorkCentre M118/M118i Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych 701P42716 W niniejszej instrukcji opisano: Poruszanie się po ekranach strona 2 Konfiguracja sieci za pomocą protokołu DHCP

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. BRAMKA VoIP 1x FXS + 1x FXO REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. BRAMKA VoIP 1x FXS + 1x FXO REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI BRAMKA VoIP 1x FXS + 1x FXO REPOTEC RP-FSO02A #03058 wersja 1.0 Wstęp Braka RP-FSO02A VoIP posiada interfejs FSO jak i FXO, a takŝe dwa porty 10 Mbps RJ-45, oraz jeden DB9 (RS-232) do

Bardziej szczegółowo

SZYBKIE URUCHOMIENIE. BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503. Grandstream Szybkie uruchomienie Seria HT Networks Inc.

SZYBKIE URUCHOMIENIE. BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503. Grandstream Szybkie uruchomienie Seria HT Networks Inc. SZYBKIE URUCHOMIENIE BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503 1. Wstęp Dziękujemy za zakup bramki VoIP serii HT, umoŝliwiającej wykorzystanie dotychczasowej centrali bądź telefonów analogowych do prowadzenia rozmów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 UWAGA! EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 jest rozwojową wersją modułu internetowego. Firma Ekoklimax-Projekt może zdalnie aktualizować oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

ADSL 2/2+ Modem Router

ADSL 2/2+ Modem Router ADSL 2/2+ Modem Router ADE-3410 / ADE-3400v2 / ADE-4400v2 Skrócona instrukcja obsługi. ADE-3410 / 3400.v2 / 4400.v2 07.2006 Planet ADE-3400 / 4400 ADSL 2/2+ jest urządzeniem typu "combo", łączącym modem

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA MM-11 #06189 wersja 1.0 Wstęp Przełączniki KVM MM-11 wraz z przełącznikami MSP / MSU przy odpowiednim połączeniu umoŝliwiają zdalną obsługę

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD VA503 #03979 wersja 1.1 Wstęp Multimetr cyfrowy VA503 jest przyrządem umożliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device) to

Bardziej szczegółowo

Zarządzalna karta konwertera

Zarządzalna karta konwertera Zarządzalna karta konwertera FRM220-10/100I-SC 002/015 #06519 #06520 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp...3 Właściwości...3 Bezpieczeństwo uŝytkowania...3 1. Zawartość opakowania...4 2. Zasady

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207)

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) Strona 1 PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) 1. Opis produktu: Gigaset A-510 IP telefon bezprzewodowy Dect z systemem głośnomówiącym i identyfikacją System głośnomówiący

Bardziej szczegółowo

Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji

Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji Instrukcja szybkiej instalacji bezprzewodowego routera netis N ADSL2+ z modemem z Neostradą Orange Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji Instrukcja szybkiej instalacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu Instrukcja obsługi Grand IP Camera III Kamera IP do monitoringu 1 ROZDZIAŁ 1 1.1Wstęp Grandtec przedstawia kamerę IP z wbudowanym serwerem web i możliwością zarządzania przez WWW. Produkt stanowi idealne

Bardziej szczegółowo

Telefon IP 620 szybki start.

Telefon IP 620 szybki start. Telefon IP 620 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 620 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

PAP-2T w sieci FreePhone

PAP-2T w sieci FreePhone konfiguracja bramki w sieci FreePhone I. Za pomocą klawiatury telefonu korzystając z instrukcji głosowych IVR Dostęp do Menu IVR Użyj telefonu podłączonego do portu PHONE 1 albo PHONE 2 adaptera Wybierz

Bardziej szczegółowo

Bramka VoIP. Instrukcja Krok po kroku. Linksys PAP2T Tlenofon* www.tlenofon.pl

Bramka VoIP. Instrukcja Krok po kroku. Linksys PAP2T Tlenofon* www.tlenofon.pl www.tlenofon.pl Bramka VoIP Linksys PAP2T Tlenofon* Instrukcja Krok po kroku *) Bramka działa tylko z Tlenofonem. Nie działa z innymi operatorami VoIP. Instrukcja Krok po kroku Aby zacząć dzwonić należy

Bardziej szczegółowo

GIGABITOWY KONWERTER MEDIÓW 1000BASE-T /100BASE-SX/LX REPOTEC

GIGABITOWY KONWERTER MEDIÓW 1000BASE-T /100BASE-SX/LX REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY KONWERTER MEDIÓW 1000BASE-T /100BASE-SX/LX REPOTEC RP-1000SC wersja 1.2 Wstęp Konwertery firmy Repotec RP-1000SC umożliwiają zmianę medium przewodzącego strumieo danych ze

Bardziej szczegółowo

Telefon AT 530 szybki start.

Telefon AT 530 szybki start. Telefon AT 530 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 530 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

VDSL2 Router VC-200M / VC-200S. Instrukcja Obsługi

VDSL2 Router VC-200M / VC-200S. Instrukcja Obsługi VDSL2 Router VC-200M / VC-200S Instrukcja Obsługi Zawartość Opakowania VC-200M / VC-200S Kabel 1 RJ-45 (LAN) Kabel 1 RJ-11 (VDSL2) Zasilacz Instrukcja obsługi CD-ROM z instrukcją obsługi. W przypadku stwierdzenia

Bardziej szczegółowo

Konfigurowanie sterownika CX1000 firmy Beckhoff wprowadzenie. 1. Konfiguracja pakietu TwinCAT do współpracy z sterownikiem CX1000

Konfigurowanie sterownika CX1000 firmy Beckhoff wprowadzenie. 1. Konfiguracja pakietu TwinCAT do współpracy z sterownikiem CX1000 Konfigurowanie sterownika CX1000 firmy Beckhoff wprowadzenie Stanowisko laboratoryjne ze sterownikiem CX1000 Sterownik CX1000 należy do grupy urządzeń określanych jako komputery wbudowane (Embedded-PC).

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia.

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia. Instrukcja szybkiej instalacji Do konfiguracji modemu może posłużyć dowolna nowoczesna przeglądarka np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DSL-300T ADSL Modem Przed rozpoczęciem Przed przystąpieniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ADAPTER BLUETOOTH v2.0 USB

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ADAPTER BLUETOOTH v2.0 USB INSTRUKCJA OBSŁUGI ADAPTER BLUETOOTH v2.0 USB CBD-120 #05798 wersja 1.1 Wstęp Adapter Bluetooth v2.0 USB umożliwia komunikację z innymi urządzeniami Bluetooth w obrębie 150 metrów w wolnej przestrzeni

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ZARZĄDZALNY 24-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 20 x 10/100/1000 RJ-45, + 4 x 100/1000 SFP REPOTEC RP-G2404WD

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ZARZĄDZALNY 24-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 20 x 10/100/1000 RJ-45, + 4 x 100/1000 SFP REPOTEC RP-G2404WD INSTRUKCJA OBSŁUGI ZARZĄDZALNY 24-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 20 x 10/100/1000 RJ-45, + 4 x 100/1000 SFP REPOTEC RP-G2404WD Wstęp Wysokiej jakości zarządzalny 24 portowy gigabitowy przełącznik

Bardziej szczegółowo

Slican CTS-220.CL Slican CTS-220.IP

Slican CTS-220.CL Slican CTS-220.IP Telefon systemowy Slican CTS-220.CL Slican CTS-220.IP Instrukcja pierwszego uruchomienia Wydanie 1.00 Data ostatniej modyfikacji: 5.09.2016 SLICAN Sp. z o.o. www.slican.pl e-mail: office@slican.pl Pełna

Bardziej szczegółowo

INTERNETOWY APARAT TELEFONICZNY VIP -101T

INTERNETOWY APARAT TELEFONICZNY VIP -101T INTERNETOWY APARAT TELEFONICZNY VIP -101T VIP-101T 10.2005 Szanowni Państwo! Gratulujemy Państwa wyboru i zakupu Internetowego aparatu telefonicznego PLANET VIP-101T. Mamy nadzieję, że spełni on Państwa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi WIRE TRACKER SZUKACZ PAR PRZEWODÓW & TESTER OKABLOWANIA. Nr katalogowy: NI017. Wersja 1.0. www.alantec.pl

Instrukcja Obsługi WIRE TRACKER SZUKACZ PAR PRZEWODÓW & TESTER OKABLOWANIA. Nr katalogowy: NI017. Wersja 1.0. www.alantec.pl Instrukcja Obsługi WIRE TRACKER SZUKACZ PAR PRZEWODÓW & TESTER OKABLOWANIA Wersja 1.0 Nr katalogowy: NI017 1. Wstęp Szukacz par przewodów zintegrowany z testerem okablowania jest przeznaczony do identyfikowania

Bardziej szczegółowo

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL. ZyWALL P1 Wprowadzenie ZyWALL P1 to sieciowe urządzenie zabezpieczające dla osób pracujących zdalnie Ten przewodnik pokazuje, jak skonfigurować ZyWALL do pracy w Internecie i z połączeniem VPN Zapoznaj

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 41/2010

Deklaracja zgodności nr 41/2010 ST-500 Instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 41/2010 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-500 spełnia

Bardziej szczegółowo

Bramka IP 2R+L szybki start.

Bramka IP 2R+L szybki start. Bramka IP 2R+L szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 2R+L do nawiązywania połączeń VoIP... 4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 IP Polska Sp. z

Bardziej szczegółowo

Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122)

Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122) Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122) Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

THOMSON SpeedTouch 780 WL

THOMSON SpeedTouch 780 WL THOMSON SpeedTouch 780 WL Modem ADSL, Router, Switch, Wi-Fi, VoIP Instrukcja podłączenia i uruchomienia Thomson Speedtouch 780 WL jest urządzeniem umoŝliwiającym dostęp do Internetu poprzez wbudowany modem

Bardziej szczegółowo

LINKSYS SPA2102/3102

LINKSYS SPA2102/3102 LINKSYS SPA2102/3102 Podłączenie routera 1. W routerze SPA2102 podłącz przewód telefoniczny do portu PHONE 1, drugi koniec przewodu telefonicznego podłącz do aparatu telefonicznego. 2. W routerze SPA3102

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 MWGUH #06009 wersja 1.0 Wstęp Bezprzewodowa karta USB MWGUH to oszczędne i wydajne rozwiązanie do budowy sieci radiowych. Urządzenie wyposaŝone zostało w

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco PAP2T. Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco PAP2T. Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco PAP2T Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas rejestracji

Bardziej szczegółowo

Wireless Access Point Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia

Bardziej szczegółowo

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND.

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Instalacja Podłączenie urządzenia Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Nadaj komputerowi statyczny adres IP: 192.168.1.100. W razie problemów przejdź do punktu T3 sekcji Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Konfigurowanie sterownika CX9000 firmy Beckhoff wprowadzenie

Konfigurowanie sterownika CX9000 firmy Beckhoff wprowadzenie Konfigurowanie sterownika CX9000 firmy Beckhoff wprowadzenie Stanowisko laboratoryjne ze sterownikiem CX9000 Sterownik CX9000 należy do grupy urządzeń określanych jako komputery wbudowane (Embedded-PC).

Bardziej szczegółowo

szybki internet modem SpeedTouch 585(i) podręcznik użytkownika

szybki internet modem SpeedTouch 585(i) podręcznik użytkownika szybki internet modem SpeedTouch 585(i) podręcznik użytkownika Szanowni Państwo, przekazujemy Państwu podręcznik użytkownika szybki internet, dzięki któremu szybko i w prosty sposób będą Państwo mogli

Bardziej szczegółowo

P-793H v2. Skrócona instrukcja obsługi. Brama szerokopasmowa G.SHDSL.bis z obsługą agregacji linii (bonding)

P-793H v2. Skrócona instrukcja obsługi. Brama szerokopasmowa G.SHDSL.bis z obsługą agregacji linii (bonding) P-793H v2 Brama szerokopasmowa G.SHDSL.bis z obsługą agregacji linii (bonding) Domyślne dane logowania: Adres IP: http://192.168.1.1 Nazwa użytkownika: user Hasło administratora: 1234 Skrócona instrukcja

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. Dziękujemy za zakup bezprzewodowego routera marki ΩMEGA. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby to urządzenie spełniło Twoje oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

Router VPN z Rangeboosterem

Router VPN z Rangeboosterem Zawartość zestawu Router szerokopasmowy VPN Wireless-G z Rangeboosterem D-Rom instalacyjny Instrukcja obsługi na płycie D Ethernetowy kabel sieciowy Zasilacz sieciowy Instrukcja Szybki start Karta rejestracyjna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja:

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja: Instrukcja obsługi Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB 1.1 Wstęp Rozdział I Wprowadzenie Słuchawka telefoniczna na USB. Efektywne rozwiązanie dedykowane dla użytkowników komunikatora Skype. 1.2 Specyfikacja:

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi

Skrócona Instrukcja Obsługi Skrócona Instrukcja Obsługi TD-8840T / TD-8840TB 4-portowy Router Ethernet ADSL2/2+ Rev:1.0.0 7106500723 1. Instalacja urządzeń Przed rozpoczęciem instalacji urządzeń należy się upewnić, że usługodawca

Bardziej szczegółowo

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji LevelOne WBR-6011 N MAX Router Bezprzewodowy Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 2-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor:

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Modem router ADSL 2/2+

Modem router ADSL 2/2+ Modem router ADSL 2/2+ ADE-3400, ADE-4400 Skrócona instrukcja obsługi. ADE-3400/4400 10.2005 Planet ADE-3400 / 4400 ADSL 2/2+ jest urządzeniem typu "combo", łączącym modem ADSL 2/2+ i router NAT. Umożliwia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instrukcja do kamer serii EVI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instrukcja do kamer serii EVI INSTRUKCJA OBSŁUGI instrukcja do kamer serii EVI UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności od danego

Bardziej szczegółowo

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Broadband Router 10/100 WPROWADZENIE A. Panel przedni 2 WSKAŹNIK LED Lp. Dioda Funkcja 1 Dioda zasilania Jeśli aktywna- zostało włączone zasilanie routera

Bardziej szczegółowo

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide 4 Channel Video Server ACD-2200 Ver. 080331 Quick Installation Guide 1 1 Start 1.1 Zawartość opakowania ACD-2200 Karta gwarancyjna Płyta CD Akcesoria 1.2 Opis urządzenia 1. Numer kanału 2. Wejście wideo

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA PCI 54M, 802.11g, ANTENA TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA PCI 54M, 802.11g, ANTENA TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA PCI 54M, 802.11g, ANTENA TP-LINK TL-WN551G #05470 wersja 1.0 Wstęp Bezprzewodowa karta sieciowa PCI TL-WN551G zapewnia wygodny sposób działania sieci dla komputerów przenośnych,

Bardziej szczegółowo

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Instrukcja instalacji Macintosh

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Instrukcja instalacji Macintosh EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Instrukcja instalacji Macintosh 09-2012 / v2.0 0 PIERWSZE KROKI Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu, sprawdź czy niczego nie brakuje w opakowaniu, a jeśli czegoś brakuje,

Bardziej szczegółowo