Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: PGNiG TERMIKA SA Adres pocztowy: ul. Modlińska 15 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Krzysztof Motyka krzysztof.motyka@termika.pgnig.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 7

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Przebudowa jednostki wytwórczej kotła OP-230 Nr 1 w celu dostosowania do spalania biomasy wraz z budową instalacji rozładunku, magazynowania i podawania biomasy w Elektrociepłowni Siekierki w Warszawie. II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie przebudowy kotła OP230 nr K1 w EC Siekierki w celu dostosowania do spalania biomasy wraz z budową instalacji rozładunku, magazynowani i podawania biomasy do kotła nazywana dalej Instalacją. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 7

3 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 12DFPZ087 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_R7 Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S z dnia: 06/10/2012 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 01/10/2012 (dd/mm/rrrr) 3 / 7

4 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: punkt III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa Wykonawca wykaże się: 1. Przychodem średniorocznym w wysokości co najmniej PLN za okres ostatnich 3 lat obrotowych (średnia roczna wartość przychodu z 3 kolejnych lat obrotowych), a jeżeli okres działalności jest krótszy takim przychodem średniorocznym za ten okres. W przypadku wykonawców wspólnie składających ofertę, warunku, przychody wykonawców składających wspólnie ofertę są sumowane. W celu potwierdzenia przychodu wykonawca złoży rachunki zysków i strat albo w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania ww. dokumentów, inne dokumenty określające przychody oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres. W przypadku wykonawców, którzy Powinno być: Wykonawca wykaże się: 1. Przychodem średniorocznym w wysokości co najmniej PLN za okres ostatnich 3 lat obrotowych (średnia roczna wartość przychodu z 3 kolejnych lat obrotowych), a jeżeli okres działalności jest krótszy takim przychodem średniorocznym za ten okres. W przypadku wykonawców wspólnie składających ofertę, warunku, przychody wykonawców składających wspólnie ofertę są sumowane. W celu potwierdzenia przychodu wykonawca złoży rachunki zysków i strat albo w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania ww. dokumentów, inne dokumenty określające przychody oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres. W przypadku wykonawców, którzy 4 / 7

5 wykazują przychód w innej walucie niż PLN stosuje się średni kurs przeliczeniowy waluty na PLN ogłaszany przez NBP (Narodowy Bank Polski) dla przychodu z ostatniego dnia każdego z lat obrotowych. 2. posiadaniem własnych środków finansowych lub zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż PLN (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) lub równowartością tej kwoty w innej walucie. Dla wykazania spełniania niniejszego warunku Wykonawca skłąda informację/ informacje z banku/banków lub spółdzielczej/spółdzielczych kasy/ kas oszczędnościowo kredytowej/ kredytowych, w którym /których Wykonawca posiada rachunek bankowy /rachunki bankowe, potwierdzającą/potwierdzające wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę w wysokości nie mniejszej niż ,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) lub równowartość tej kwoty w innej walucie - wystawioną/ wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania Ofert. W przypadku wykonawców, którzy wykazują wysokość środków własnych lub zdolność kredytową w innej walucie niż PLN stosuje się średni kurs przeliczeniowy waluty na PLN ogłaszany przez NBP (Narodowy Bank Polski) obowiązujący w dniu wystawienia informacji przez bank. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunku, wysokości środków finansowych lub zdolności kredytowe wykonawców składających wspólnie ofertę są sumowane. Spełnienie ww. warunków Zamawiający sprawdza na zasadzie spełnia/nie spełnia. wykazują przychód w innej walucie niż PLN stosuje się średni kurs przeliczeniowy waluty na PLN ogłaszany przez NBP (Narodowy Bank Polski) dla przychodu z ostatniego dnia każdego z lat obrotowych. 2. posiadaniem własnych środków finansowych lub zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż PLN (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) lub równowartością tej kwoty w innej walucie. Dla wykazania spełniania niniejszego warunku Wykonawca składa informację/ informacje z banku/banków lub spółdzielczej/spółdzielczych kasy/ kas oszczędnościowo kredytowej/ kredytowych, w którym /których Wykonawca posiada rachunek bankowy /rachunki bankowe, potwierdzającą/potwierdzające wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę w wysokości nie mniejszej niż ,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) lub równowartość tej kwoty w innej walucie - wystawioną/ wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania Ofert. W przypadku wykonawców, którzy wykazują wysokość środków własnych lub zdolność kredytową w innej walucie niż PLN stosuje się średni kurs przeliczeniowy waluty na PLN ogłaszany przez NBP (Narodowy Bank Polski) obowiązujący w dniu wystawienia informacji przez bank. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunku, wysokości środków finansowych lub zdolności kredytowe wykonawców składających wspólnie ofertę są sumowane. Informacja powinna jednoznacznie wskazywać, czy Wykonawca posiada wymagane środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości odpowiadającej stawianym wymogom. Za prawidłowe będą uznawane informacje banków o następującej lub podobnej treści: Na prowadzonym przez bank rachunku 5 / 7

6 Wykonawca posiada na dzień... środki finansowe w wysokości... lub Na dzień... Wykonawca posiada zdolność kredytową co najmniej w wysokości.... Jeżeli z uzasadnionej przyczyny, Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełniania opisanego przez Zamawiającego warunku. W celu potwierdzenia spełnienia powyższego wymogu posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej, zgodnie z art. 26 ust. 2b Ustawy, Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu: a) pisemne (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza) zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia; Wykonawca dostarczy również dokument/-y poświadczający/-e, że osoba/-y podpisujące zobowiązanie była/były do tego uprawniona/-e, oraz b) informacje z banku/banków lub spółdzielczej/spółdzielczych kasy/ kas oszczędnościowo kredytowej/ kredytowych, w którym/których ten podmiot posiada rachunek, o posiadaniu przez niego wymaganych środków finansowych lub zdolności kredytowej. Spełnienie ww. warunków Zamawiający sprawdza na zasadzie spełnia/nie spełnia. Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: Zamówienie dotyczy projektu/ Punkt VI.2) Informacje o funduszach programu finansowanego ze Unii Europejskiej środków Unii Europejskiej: nie Powinno być: Zamówienie dotyczy projektu/ programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: TAK 6 / 7

7 Przebudowa kotła K1 celem dostosowania do spalania biomasy w EC Siekierki w Warszawie. Przewiduje się współfinansowanie ze środków unijnych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Priorytet IV Przedsięwzięcia dostosowujące przedsiębiorstwa do wymogów ochrony środowiska, Działanie 4.5 Wsparcie dla przedsiębiorstw w zakresie ochrony powietrza; konkurs zamknięty nr 3/PO IiŚ/4.5/04/2012. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 07/10/2012 (dd/mm/rrrr) - ID: / 7