microscope Narzedzia Mikro do małych otworów METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "microscope Narzedzia Mikro do małych otworów METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków"

Transkrypt

1 microscope Narzezia Mikro o małych otworów METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania la obróbki rowków

2 microscope Nowa rozina narzezi MIKRO inia narzęzi Microscope firmy Vargus oferuje nowe i ulepszone rozwiązania o mikro gwintowania, toczenia i rowkowania w otworach już o śrenicy 1mm. inia Microscope oferuje szeroką gamę nowych jenostronnych wkłaek oraz pełny zakres oprawek z prostym systemem mocowania. See it in action Ulepszone poawanie chłoziwa Dwa otwory chłozące la efektywnego oprowazania wiórów i chłozenia krawęzi skrawającej Nowy sposób ustalania wkłaki Gwarantuje okłane pozycjonowanie i wysoką powtarzalność Prosty system mocowania Prosty i oporny na błęy nowy system mocowania z jeną użą centralną śrubą la zablokowania i mocowania wkłaki Zastosowania Rowkowanie Toczenie Kołek ustalający Gwarantuje precyzyjne położenie wysokości krawęzi skrawającej i wysięgu Gwintowanie VBX kwaratowe okrągłe rowki czołowe wewnetrzne rowki czołowe zewnętrzne toczenie proste toczenie kopiowe ISO UN Whitworth NPT Profil niepełny 60 Profil niepełny 55 Nowy ulepszony gatunek la linii Micro Wytrzymały submikronowy substrat z pokryciem TiCN la ogólnych zastosowań, VBX gwarantuje wysoka wytrzymałość i ługi okres trwałości. 2

3 microscope Microscope System koowania narzęzi _ Strona 4 WKŁADKI WĘGIKOWE Rowkowanie Rowki prostokątne _ Strona 5 Rowki okrągłe Strona 6 Przecinanie wstępne _ Strona 6 Rowki czołowe wewnętrzne Strona 7 Rowki czołowe zewnętrzne _ Strona 7 Toczenie Toczenie proste Strona 8 Toczenie z łamaczem wiórów _ Strona 10 Toczenie kopiowe Strona 11 Gwintowanie Gwintowanie - Profil niepełny 60 Strona 12 Gwintowanie - Profil niepełny 55 Strona 12 Gwintowanie - ISO metryczny _ Strona 13 Gwintowanie - Amerykański UN _ Strona 13 Gwintowanie - NPT _ Strona 14 Gwintowanie - Whitworth Strona 14 OPRAWKI Chwyt okrągły _ Strona 15 Chwyt kwaratowy _ Strona 15 Drop Hea _ Strona 16 DANE TECHNICZNE Rowkowanie Dane Techniczne Strona 17 Toczenie Dane Techniczne Strona 18 Gwintowanie Dane Techniczne _ Strona 19 3

4 microscope System koowania narzęzi microscope Sposób koowania wkłaek M 5 42 TH 0.5 ISO 16 R/ VBX inia Prouktu M - Microscope 2 - IWielkość wkłaki 4, 5, 6, Min. Śrenica otworu (mm) 1.7, 2.2, 3.2, Typ zastosowań GS - Rowki prostokatne GR - Rowki okragłe G - Rowki czołowe wewnętrzne P - Rowki czołowe zewnętrzne PP - Wstępne przecinanie BC - Toczenie proste BC - Toczenie z łamaczem wiórów 5 - Skok (la gwintowania) Profil pełny - zakres skoków mm zw/cal Profil niepełny - zakres skoków mm zw/cal A A Szerokość/promień (la rowkowania) Szerokość Promień (mm) (mm) 5 - Promień naroża (la toczenia) 0.1, 0.15, 0.2 (mm) 6 - Stanar gwintu ISO - metryczny UN - amerykański UN W - Whitworth la BSW, BSP NPT - NPT 60 - Profil niepełny Profil niepełny 55 C - Toczenie kopiowe TH - Gwintowanie 7 - Wysięg (mm) 16, RH or H R - RH - H 9 - Gatunek węglika VBX microscope Sposób koowania oprawek MH C inia Prouktu 2 - Chłozenie 3 - Wymiar trzonka (mm) 4 - Wymiar wkłaki (mm) MH - Oprawka Microscope MHS - Oprawka Microscope z chwytem kwaratowym MHD - Microscope with Drop Hea C - chłozenie centralne 10, 12, 16, 20 4, 5, 6, 7 4

5 Rowki prostokątne W t max 1 Wymiary rowka (mm) Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu W± t max (mm) RH / H (prawy / lewy) 1 mm Oprawki M442GS W100 10R/ M442GS W100 15R/ MHC..-4 M442GS W100 20R/ M552GS W100 10R/ M552GS W100 15R/ M552GS W100 20R/ M552GS W150 10R/ M552GS W150 15R/ MHC..-5 M552GS W150 20R/ M552GS W200 10R/ M552GS W200 15R/ M552GS W200 20R/ M662GS W100 10R/ M662GS W100 15R/ M662GS W100 20R/ M662GS W100 30R/ M662GS W150 10R/ M662GS W150 15R/ M662GS W150 20R/ MHC..-6 M662GS W150 30R/ M662GS W200 10R/ M662GS W200 15R/ M662GS W200 20R/ M662GS W200 30R/ M772GS W100 10R/ M772GS W100 15R/ M772GS W100 25R/ M772GS W100 35R/ M772GS W150 10R/ M772GS W150 15R/ M772GS W150 25R/ MHC..-7 M772GS W150 35R/ M772GS W200 10R/ M772GS W200 15R/ M772GS W200 25R/ M772GS W200 35R/ Narzezia Microscope w wykonaniu lewym ostępne na zamówienie: M442GS W

6 Rowki okrągłe R 1 t max Wymiary rowka (mm) Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu W±0.025 t max (mm) RH / H (prawy / lewy) R 1 mm Oprawki M442GR R050 15R/ MHC M552GR R050 20R/ M552GR R075 20R/ MHC M552GR R100 20R/ M662GR R050 25R/ M662GR R075 25R/ MHC M662GR R100 25R/ Przecinanie wstępne 1 Przecinanie wstępne W t t max Wymiary rowka (mm) Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu W t max (mm) RH / H (prawy / lewy) t 1 mm Oprawki M552PP W100 15R/ M552PP W100 20R/ M552PP W100 25R/ MHC..-5 M552PP W100 30R/ Narzezia Microscope w wykonaniu lewym ostępne na zamówienie: M442GS W

7 Rowki czołowe wewnętrzne Min. śr. otworu t max W R typx2 1 Wymiary rowka (mm) Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu W±0.025 t max (mm) RH / H (prawy / lewy) R 1 mm Oprawki M662G W10 15R/ M662G W15 15R/ M662G W20 15R/ MHC M662G W25 15R/ M662G W30 15R/ Rowki czołowe zewnętrzne Min. śr. otworu R typx2 W t max 1 Wymiary rowka (mm) Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu W±0.025 t max (mm) RH / H (prawy / lewy) R 1 mm Oprawki M662P W10 15R/ M662P W15 15R/ M662P W20 15R/ MHC M662P W25 15R/ M662P W30 15R/ Narzezia Microscope w wykonaniu lewym ostępne na zamówienie: M662G W

8 Toczenie proste R S max Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) RH / H R 1 S max mm Oprawki M410BC R05 04R/ M410BC R10 04R/ M410BC R10 06R/ M415BC R10 09R/ M417BC R10 06R/ M417BC R10 09R/ M422BC R10 06R/ M422BC R10 09R/ M422BC R10 14R/ M427BC R15 10R/ M427BC R15 15R/ MHC..-4 M430BC R15 20R/ M432BC R15 10R/ M432BC R15 16R/ M432BC R15 20R/ M437BC R15 10R/ M437BC R15 15R/ M437BC R15 20R/ M442BC R15 10R/ M442BC R15 16R/ M442BC R15 21R/ M442BC R15 26R/ Narzezia Microscope w wykonaniu lewym ostępne na zamówienie: M417BC R

9 Toczenie proste R S max Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) RH / H R 1 S max mm Oprawki M552BC R20 10R/ M552BC R20 16R/ M552BC R20 21R/ M552BC R20 26R/ MHC..-5 M552BC R20 30R/ M552BC R20 35R/ M662BC R20 16R/ M662BC R20 21R/ M662BC R20 26R/ M662BC R20 30R/ MHC..-6 M662BC R20 35R/ M662BC R20 40R/ M772BC R20 25R/ M772BC R20 35R/ M772BC R20 40R/ MHC..-7 M772BC R20 45R/ M772BC R20 50R/

10 Toczenie z łamaczem wiórów 6 1 PØ R S max Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) RH / H R 1 S max mm Oprawki M442BCR1510RVBX M442BCR1515RVBX MHC-4 M442BCR1520RVBX M552BCR2010RVBX M552BCR2015RVBX M552BCR2020RVBX MHC-5 M552BCR2025RVBX M552BCR2030RVBX M662BCR2015RVBX M662BCR2020RVBX M662BCR2025RVBX MHC M662BCR2030RVBX M662BCR2035RVBX M772BCR2015RVBX M772BCR2020RVBX M772BCR2025RVBX M772BCR2030RVBX MHC-7 M772BCR2035RVBX M772BCR2040RVBX

11 Toczenie kopiowe R S max Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) RH / H R 1 S max mm Oprawki M442C R15 10R/ M442C R15 16R/ MHC..-4 M442C R15 21R/ M552C R20 16R/ M552C R20 25R/ MHC..-5 M662C R20 16R/ M662C R20 21R/ MHC..-6 M662C R20 30R/ Narzezia Microscope w wykonaniu lewym ostępne na zamówienie: M442C R

12 Gwintowanie R Y 1 55 h Profil niepełny 55 Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) mm zw/cal RH / H R 1 Y h (max) mm Oprawki M429TH 55 16R/ MHC M439TH 55 16R/ MHC M659TH A55 16R/ MHC..-6 Zewnętrzne 60 h Profil niepełny 60 Zewnętrzne Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu (mm) mm zw/cal RH / H R 1 Y h (max) mm Oprawki M429TH6016R/ MHC M439TH6016R/ MHC M659THA6016R/ MHC

13 Gwintowanie Y 1 h 1/4P 60 ISO metryczny Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu Gwint (mm) mm RH / H 1 Y h (min) mm Oprawki M4x M429TH 0.50ISO 16R/ M5x M439TH 0.50ISO 16R/ M4x M429TH 0.70ISO 16R/ M5x M429TH 0.80ISO 16R/ M6x1 1.0 M439TH 1.00ISO 16R/ M5.5x M542TH 0.50ISO 16R/ M5.5x M542TH 0.75ISO 16R/ M7x1 1.0 M549TH 1.00ISO 16R/ M6x M649TH 0.50ISO 16R/ M6.5x M649TH 0.75ISO 16R/ M7.5x M659TH 1.00ISO 16R/ M8x M659TH 1.25ISO 16R/ Zefiniowany przez: R262 (DIN 13) Klasa tolerancji: 6g/6H M10x M659TH 1.50ISO 16R/ /8P Zewnętrzne MHC..-4 MHC..-5 MHC..-6 h 1/4P 60 Amerykański UN Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu Gwint (mm) zw/cal RH / H 1 Y h (min) mm Oprawki No.8-32UNC 32 M429TH 32UN 16R/ No.10-28UNS 28 M429TH 28UN 16R/ /4-27UNS 27 M549TH 27UN 16R/ Zefiniowany przez: ANSI B1.1:74 Klasa tolerancji: 2A/2B /4-24UNS M542TH 24UN 16R/ /4-20UNC 20 M542TH 20UN 16R/ /16-18UNC 18 M659TH 18UN 16R/ /8-16UNC 16 M659TH 16UN 16R/ /8P Zewnętrzne MHC..-4 MHC..-5 MHC

14 Gwintowanie R Y h NPT Zefiniowany przez: USAS B2.1:1968 Klasa tolerancji: Stanar NPT Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu Gwint (mm) mm RH / H 1 Y h (min) mm Oprawki 1/16-27NPT 27 M659TH 27NPT 16R/ /4-18NPT 18 M659TH 18NPT 16R/ º47 Zewnętrzne MHC..-6 Whitworth la BSW, BSP Zefiniowany przez: B.S.84:1956, DIN 259, ISO228/1:1982 Klasa tolerancji: Meium Class A Śrenica wkłaki Skok Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Min. śr. otworu Gwint (mm) zw/cal RH / H 1 Y h (min) mm Oprawki 1/16-28BSP 28 M659TH 28W 16R/ /4-19BSP 19 M659TH 19W 16R/ R 0.137P 55 h R 0.137P Zewnętrzne MHC

15 Oprawki - Chwyt okrągły z woma płaszczyznami H H1 B 13.5 D Otwory chłoz ce Micro Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Części zamienne (mm) D=B H1 H Śruba mocująca Kluczyk MHC MHC MHC MHC MHC MHC MHC S7DT15 KT15 MHC MHC MHC MHC MHC MHC Oprawki - Chwyt o przekroju kwaratowym 1 H2 H H1 B Micro Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) Części zamienne (mm) H=H2=B H1 1 Śruba mocująca Kluczyk 4.0 MHS MHS MHS S7DT15 KT MHS MHS

16 Toolholers - Microscope Holer with Drop Hea h D max H 1 3 a b 2 Części zamienne Micro Śrenica wkłaki Ko zamówieniowy Wymiary (mm) (mm) a 3 H 1 D max 2 Śruba mocująca Kluczyk 4.0 MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD MHD S7DT15 KT15 16

17 Rowkowanie Informacja techniczna Zalecane gatunki, Prękości skrawania [m/min], Posuwy f [mm/obr] Grupa materiałowa Vargus No. Materiał Twarość Brinell HB Vc[m/min]* (Pokrywany) Posuw [mm/obr] VBX Gatunek weglika - VBX PStal MStale nierzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne S (M) Materiały żarooporne 1 Niskowęglowa (C= %) Stal Śreniowęglowa (C= %) Wysokowęglowa (C= %) Stal niskostopowa Nieulepszona (oatki stopowe Ulepszona %) Ulepszona Stal wysokostopowa Wyżarzona (oatki stopowe > 5%) Ulepszona Staliwo Niskostopowe (oatki stopowe <5%) Wysokostopowe (oatki stopowe >5%) Stal nierzewna Nieulepszona ferrytyczna 12 Ulepszona Austenityczna Austenityczna Superaustenityczna Stal nierzewna Nieulepszona olewana 16 ferrytyczna Ulepszona Stal nierzewna Austenityczna olewana 18 austenityczna Ulepszona errytyczne (krótkie wióry) Żeliwo ciągliwe 29 Perlityczne (ługie wióry) Żeliwo szare Niska wytrzymałość Wysoka wytrzymałość Żeliwo sferoialne errytyczne Perlityczne Stopy aluminium Niestarzone o przeróbki 35 plastycznej Starzone Olewnicze Stopy aluminium 37 Olewnicze i starzone Stopy aluminium Olewnicze Si 13-22% Mieź i stopy Mosiąz miezi Brązy Wyżarzone Stopy Starzone żarowytrzymałe Wyżarzone niklowe lub kobaltowe Niklowe lub kobaltowe Stopy tytanu Tytan 99.5% 400Rm Stopy α+β 1050Rm Węglik o ogólnych zastosowań la wkłaek Microscope pokrywany TiCN Zalecenia obróbcze Obróbka rowka jenym przejściem zamiast przerywania H (K) HRc Stale barzo tware Ulepszona Materialy HRc zahartowane Minimalna prękość skrawania la małych otworów 25m/min. 17

18 Toczenie Informacja techniczna Zalecane gatunki, Prękości skrawania Vc [m/min], Posuwy f [mm/obr] i Max. Głębokość skrawania [mm] Grupa materiałowa PStal MStale nierzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne S (M) Materiały żarooporne Vargus No. 1 Materiał Twarość Brinell HB Posuw Vc[m/min]* [mm/obr] (Pokrywany) VBX Max głębokość skrawania [mm] Niskowęglowa (C= %) Stal Śreniowęglowa (C= %) Wysokowęglowa (C= %) Stal niskostopowa Nieulepszona (oatki stopowe Ulepszona %) Ulepszona Stal wysokostopowa Wyżarzona (oatki stopowe > 5%) Ulepszona Staliwo Niskostopowe (oatki stopowe <5%) Wysokostopowe (oatki stopowe >5%) Stal nierzewna Nieulepszona ferrytyczna 12 Ulepszona Austenityczna Austenityczna Superaustenityczna Stal nierzewna Nieulepszona olewana 16 ferrytyczna Ulepszona Stal nierzewna Austenityczna olewana 18 austenityczna Ulepszona errytyczne (krótkie wióry) Żeliwo ciągliwe 29 Perlityczne (ługie wióry) Żeliwo szare Niska wytrzymałość Wysoka wytrzymałość Żeliwo sferoialne errytyczne Perlityczne Stopy aluminium Niestarzone o przeróbki 35 plastycznej Starzone Olewnicze Stopy aluminium 37 Olewnicze i starzone Stopy aluminium Olewnicze Si 13-22% Mieź i stopy Mosiąz miezi Brązy Wyżarzone Stopy Starzone żarowytrzymałe Wyżarzone niklowe lub kobaltowe Niklowe lub kobaltowe Stopy tytanu Tytan 99.5% 400Rm Stopy α+β 1050Rm Gatunek weglika - VBX Węglik o ogólnych zastosowań la wkłaek Microscope pokrywany TiCN Zalecenia obróbcze Kiey wystąpią problemy z ewakuacją wiórów należy zwiększyć ystans pomięzy czołem przemiotu a oprawką H (K) HRc Stale barzo tware Ulepszona Materialy HRc zahartowane Minimalna prękość skrawania la małych otworów 25m/min. 18

19 Gwintowanie Informacja techniczna Zalecane gatunki i Prękości skrawania Vc [m/min] Grupa materiałowa Vargus No. Materiał Twarość Brinell HB Vc[m/min]* VBX (Pokrywany) Gatunek weglika - VBX 1 Niskowęglowa (C= %) Stal Śreniowęglowa (C= %) Wysokowęglowa (C= %) PStal 4 Stal niskostopowa Nieulepszona (oatki stopowe Ulepszona %) Ulepszona Stal wysokostopowa Wyżarzona (oatki stopowe > 5%) Ulepszona Staliwo Niskostopowe (oatki stopowe <5%) Wysokostopowe (oatki stopowe >5%) Stal nierzewna Nieulepszona ferrytyczna 12 Ulepszona Austenityczna Austenityczna 14 Superaustenityczna MStale 15 Stal nierzewna Nieulepszona nierzewne olewana 16 ferrytyczna Ulepszona Stal nierzewna Austenityczna olewana 18 austenityczna Ulepszona Żeliwo ciągliwe errytyczne (krótkie wióry) Perlityczne (ługie wióry) Niska wytrzymałość K Żeliwo szare Żeliwo 31 Wysoka wytrzymałość Żeliwo sferoialne errytyczne Perlityczne N (K) 34 Stopy aluminium Niestarzone o przeróbki 35 plastycznej Starzone Stopy aluminium Olewnicze Olewnicze i starzone Materiały nieżelazne 38 Stopy aluminium Olewnicze Si 13-22% Mieź i stopy Mosiąz miezi Brązy Wyżarzone Stopy Starzone S (M) 21 żarowytrzymałe Wyżarzone niklowe lub kobaltowe Materiały 22 Niklowe lub kobaltowe żarooporne 23 Tytan 99.5% 400Rm Stopy tytanu Stopy α+β 1050Rm Węglik o ogólnych zastosowań la wkłaek Microscope pokrywany TiCN Obliczenie obrotów N [obr/min] N = 1000 x V c π x D Vc = N x π x D 1000 Vc N - obroty na minutę [obr/min] V c - prękość skrawania [m/min] D - śrenica przemiotu [mm] Ilość przejść przy gwintowaniu Skok mm zw/cal Ilośc przejść (Microscope) N D H (K) Materialy zahartowane HRc Stale barzo tware Ulepszona HRc Minimalna prękość skrawania la małych otworów 25m/min. 19

20 microscope Narzezia Mikro o małych otworów Innowacyjne rozwiązania la obróbki rowków Ozwiez firmę VARGUS Vargus Polan Neumo-Polska sp. z.o.o Skierniewice, Strobów Tel: 46/ ax: 46/ Tel. kom vargus@neumo.pl P O I S H 0 4 / EDITION 02

Mini-V Narzędzia Mini do małych i średnich otworów METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków

Mini-V Narzędzia Mini do małych i średnich otworów METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków Mini-V Narzęzia Mini o małych i śrenich otworów MERYCZNY Innowacyjne rozwiązania la obróbki rowków Mini-V Nowa rozina wymiennych płytek Mini Narzęzia Mini-V z linii GROOVEX oferują nowe i ulepszone rozwiązania

Bardziej szczegółowo

Mini-3 IC 5.0. Płytki wymienne do gwintów dla małych otworów METRYCZNY

Mini-3 IC 5.0. Płytki wymienne do gwintów dla małych otworów METRYCZNY Mini-3 5.0 Płytki wymienne do gwintów dla małych otworów METRCZN Mini-3 5.0 PŁTKI Profil niepełny 60º _ Strona 3 Profil niepełny 55º _ Strona 3 ISO Metryczny _ Strona 4 Amerykański UN _ Strona 5 Whitworth

Bardziej szczegółowo

Płytki z 6 krawędziami skrawającymi METRYCZNY

Płytki z 6 krawędziami skrawającymi METRYCZNY Płytki z 6 krawędziami skrawającymi METRYCZNY Rewolucyjny system 6 Ostrzy Skrawających 1 5 5 Po odwróceniu 1Po odwróceniu 2 4 4 2 3 Płytka dwustronna 6 6 Ochrona patentowa Cechy systemu : 6 ostrzy skrawających

Bardziej szczegółowo

Płytki z 6 krawędziami skrawającymi METRYCZNY

Płytki z 6 krawędziami skrawającymi METRYCZNY Płytki z krawędziami skrawającymi METRYCZNY Rewolucyjny system Ostrzy Skrawających 1 5 5 Po odwróceniu 1Po odwróceniu 2 2 Płytka dwustronna Ochrona patentowa Cechy systemu : ostrzy skrawających Płytki

Bardziej szczegółowo

Dla gwintów o bardzo dużych skokach

Dla gwintów o bardzo dużych skokach Dla gwintów o bardzo dużych skokach METRYCZNY Dla gwintów o bardzo dużych skokach - do 24mm lub 1zw/cal Unikalna konstrukcja dla zastosowań Heavy Duty VKX-submikronowy najbardziej wytrzymały gatunek węglika

Bardziej szczegółowo

Dla gwintów o bardzo dużych skokach METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

Dla gwintów o bardzo dużych skokach METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów Dla gwintów o bardzo dużych skokach METRCZN Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów Dla gwintów o bardzo dużych skokach - do 25mm lub 1zw/cal Unikalna konstrukcja dla zastosowań Heavy

Bardziej szczegółowo

System mocowania zabezpieczający przed przemieszczeniem płytki METRYCZNY. Zaawansowane rozwiązania do obróbki gwintów

System mocowania zabezpieczający przed przemieszczeniem płytki METRYCZNY. Zaawansowane rozwiązania do obróbki gwintów System mocowania zabezpieczający przed przemieszczeniem płytki METRCZN Zaawansowane rozwiązania do obróbki gwintów System mocowania zabezpieczający przed przemieszczeniem płytki l e m i k n O p r a w k

Bardziej szczegółowo

Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków

Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków METRYCZNY I n n o w a c y j n e r o z w i ą z a n i a d l a o b r ó b k i r o w k ó w Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków

Bardziej szczegółowo

TM Solid. Frezy do gwintów pełnoweglikowe METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

TM Solid. Frezy do gwintów pełnoweglikowe METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów TM Solid Frezy do gwintów pełnoweglikowe METRYCZNY Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów Narzędzia do frezowania każdego gwintu! Frezy Miniaturowe MilliPro & MilliPro MilliPro E Od

Bardziej szczegółowo

Wielop ytkowe frezy do gwintu. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNE

Wielop ytkowe frezy do gwintu. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNE Wielop ytkowe frezy do gwintu Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNE Nowa rodzina narz dzi do frezowania gwintów Nowe, wielopłytkowe frezy do gwintu (MiTM) z VARDEX A, które dzięki

Bardziej szczegółowo

System superszybkiego frezowania gwintów METRYCZNY

System superszybkiego frezowania gwintów METRYCZNY System superszybkiego frezowania gwintów METRYCZNY Nowa rodzina narzędzi do frezowania gwintów System wymiennych wielopłytkowych narzędzi MiTM do frezowania gwintów VARDEX redukuje znacząco czas maszynowy

Bardziej szczegółowo

Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCZNY

Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCZNY Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCNY aawansowana technologia dla produkcji kół zębatych, zębatek, wielowypustów obacz To W Akcji Koncepcja frezowania uzębień VARDEX aawansowane

Bardziej szczegółowo

TMSD Frezy do gwintów w g bokich otworach. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów. Metryczny

TMSD Frezy do gwintów w g bokich otworach. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów. Metryczny TMS Frezy do gwintów w g bokich otworach Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów Metryczny TMS Frezy do gwintów w g bokich otworach Wielop ytkowe, wysokowydajne i ekonomiczne rozwi zanie w

Bardziej szczegółowo

Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCZNY

Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCZNY VA R D E X R o z w i ą z a n i a d l a p r z e m y s ł u Dla producentów kół zęatych, wielowypustow i zębatek METRYCNY 2011-2012 aawansowana technologia dla produkcji kół zębatych, zębatek, wielowypustów

Bardziej szczegółowo

VG-Cut. Kompletny zestaw rozwiązań do toczenia METRYCZNY CALOWY. Innovative Grooving & Turning Solutions

VG-Cut. Kompletny zestaw rozwiązań do toczenia METRYCZNY CALOWY. Innovative Grooving & Turning Solutions VG-Cut Kompletny zestaw rozwiązań do toczenia METRYCZNY CALOWY Innovative Grooving & Turning Solutions VG-Cut Kompletny zestaw rozwiązań do toczenia Głębokie toczenie rowków. Toczenie gwintów. Odcinanie.

Bardziej szczegółowo

Toczenie rowków płytkami poziomymi. Rowki płytkie 2011-2012 METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków

Toczenie rowków płytkami poziomymi. Rowki płytkie 2011-2012 METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków Toczenie rowków płykami poziomymi owki płykie METYCZNY 2011-2012 Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków Sysem kodowania płyek do rowków Płyka 5 1 2 I 3 4 1.1 5-6 D472 7-6 1.3 8 VKP 9 See i in acion

Bardziej szczegółowo

ZCC Cutting Tools Europe GmbH

ZCC Cutting Tools Europe GmbH Nowe proukty 6/19 Frezy monolityczne EPM Iealna klasa narzęzi o frezowania o wysokiej wyajności P ZCC Cutting Tools Europe Gmb your Partner your Value EPM Seria Iealna klasa narzęzi o frezowania o wysokiej

Bardziej szczegółowo

Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek METRYCNY Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów aawansowane technologie wtwarzania kół zębatych, wielowypustów i zębatek. obacz

Bardziej szczegółowo

Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego NOWOŚĆ KATALOG GŁÓWNY - SUPLEMENT METRYCZNY

Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego NOWOŚĆ KATALOG GŁÓWNY - SUPLEMENT METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego NOWOŚĆ KATALOG GŁÓWNY - SUPLEMENT 2018-19 METRYCZNY OBRÓBKA ZEWNĘTRZNA Moduły GrooVical z chłodzeniem wewnętrznym HPC Zalety i korzyści

Bardziej szczegółowo

SPOTLIGHT 2018 METRYCZNY

SPOTLIGHT 2018 METRYCZNY SPOTLIGHT 2018 METRYCZNY Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego www.vargus.pl Toczenie gwintów Oprawki zewnętrzne z

Bardziej szczegółowo

Obwiedniowe narzędzia frezarskie

Obwiedniowe narzędzia frezarskie 1 Obwiedniowe narzędzia frezarskie ostrzami skrawającymi do: rowków rowków do pierścieni Segera gwintów metrycznych ISO gwintów rurowych Whitworth a rowków o pełnym promieniu fazowania i gratowania Gniazdo

Bardziej szczegółowo

TMSD METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

TMSD METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów TMSD METRYCZNY Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów TMSD Frezy do gwintów w głębokich otworach Wieloostrzowe ekonomiczne rozwiązanie o wysokiej wydajności do frezowania gwintów w

Bardziej szczegółowo

GrooVical. Narzędzia do toczenia rowków METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków

GrooVical. Narzędzia do toczenia rowków METRYCZNY. Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków GrooVical Narzędzia do toczenia rowków METYCZNY Innowacyjne rozwiązania dla obróbki rowków GrooVical Narzędzia do toczenia rowków Nowa rodzina wymiennych płytek do toczenia rowków Nowa linia płytek Groovical

Bardziej szczegółowo

Rewolucja w toczeniu gwintów. 6 Ostrzy Skrawaj cych. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNY.

Rewolucja w toczeniu gwintów. 6 Ostrzy Skrawaj cych. Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNY. Rewolucja w toczeniu gwintów Ostrzy Skrawaj cyc Ocrona patentowa Rozwi zania w zakresie toczenia i frezowania gwintów METRYCZNY Ocrona patentowa Rewolucyjny system Ostrzy Skrawaj cyc 1 Po odwróceniu 1

Bardziej szczegółowo

Pełna oferta płytek do gwintów o podwyższonej grubości

Pełna oferta płytek do gwintów o podwyższonej grubości Przegląd Nowości 2010 www.vargus.com Pełna oferta płytek do gwintów o podwyższonej grubości Rozszerzona oferta Redline zawiera płytki o nowych profilach i jest oparta na trzech liniach wymiarowych IC 1/4",

Bardziej szczegółowo

Nowości 2011-2012. www.vargus.com

Nowości 2011-2012. www.vargus.com Nowości 2011-2012 A d v a n c e d T h r e a d i n g S o l u t i o n s www.vargus.com Przemysł naftowy i gazowy Płytki węglikowe do gwintów API okragłych i butttress 14D - To nowo zaprojektowana linia narzedzi

Bardziej szczegółowo

EcoCut ProfileMaster nowa generacja

EcoCut ProfileMaster nowa generacja New Nowe Styczeń 2017 produkty dla techników obróbki skrawaniem ProfileMaster nowa generacja Udoskonalony, by być jeszcze lepszym! TOTAL TOOLING = JAKOŚĆ x SERWIS 2 WNT Polska Sp. z o.o. ul. Józefa Marcika

Bardziej szczegółowo

Narzędzia do toczenia poprzecznego

Narzędzia do toczenia poprzecznego Dragonskin 1335 / HCN1345 - toczenie stali 1335 i HCN1345 to nowe rodzaje powłok Dragonskin, jakie WNT wprowadza na rynek. Powłoka 1335 różni się od konkurencji nie tylko optycznie. Także jej wydajność

Bardziej szczegółowo

7 Płytki do toczenia gwintów 7 8

7 Płytki do toczenia gwintów 7 8 1 Wiertła HSS Wiercenie 2 3 Wiertła VHM Wiertła z płytkami wymiennymi 4 5 Rozwiertaki i pogłębiacze Gwintowniki HSS Gwint 6 Frezy cyrkulacyjne do gwintów Płytki do toczenia gwintów 8 Narzędzia tokarskie

Bardziej szczegółowo

WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA Wydział Nowych Technologii i Chemii KATEDRA ZAAWANSOWANYCH MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII

WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA Wydział Nowych Technologii i Chemii KATEDRA ZAAWANSOWANYCH MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA Wydział Nowych Technologii i Chemii KATEDRA ZAAWANSOWANYCH MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII DOBÓR NARZĘDZI I PARAMETRÓW SKRAWANIA Techniki Wytwarzania Ć1: Budowa narzędzi tokarskich

Bardziej szczegółowo

Skuteczna obróbka zgrubna nowym łamaczem wióra -CB3

Skuteczna obróbka zgrubna nowym łamaczem wióra -CB3 Maj 2017 Selection Proukty wybrane przez Państwa oraców technicznych Największa objętość wiórów w jenostce czasu poczas obróbki aluminium Skuteczna obróbka zgrubna nowym łamaczem wióra -CB3 TOTAL TOOLING

Bardziej szczegółowo

POKRYWANE FREZY ZE STALI PROSZKOWEJ PM60. Idealne rozwiązanie dla problemów z wykruszaniem narzędzi węglikowych w warunkach wibracji i drgań

POKRYWANE FREZY ZE STALI PROSZKOWEJ PM60. Idealne rozwiązanie dla problemów z wykruszaniem narzędzi węglikowych w warunkach wibracji i drgań FREZY POKRYWANE FREZY ZE STALI PROSZKOWEJ PM60 Idealne rozwiązanie dla problemów z wykruszaniem narzędzi węglikowych w warunkach wibracji i drgań - Lepsza odporność na zużycie - Lepsza żywotność narzędzi

Bardziej szczegółowo

Kompetentne wsparcie na żądanie Technicy z know-how Wykorzystajcie ten Serwis² od poniedziałku do piątku w godz

Kompetentne wsparcie na żądanie Technicy z know-how Wykorzystajcie ten Serwis² od poniedziałku do piątku w godz WAŻNE DO: 3.05.208 Zamów nawet o 8.30 wieczorem. Spośród 50 000 artykułów w magazynie Twoje narzędzie dostarczymy następnego dnia. Dzięki naszej logistyce jesteśmy coraz lepsi. To oznacza, że zamówienia

Bardziej szczegółowo

microscope Narzędzia Mikro do małych otworów METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego

microscope Narzędzia Mikro do małych otworów METRYCZNY Innowacyjne rozwiązania do toczenia rowków i toczenia wzdłużnego microscope Nrzędzi Mikro do młych otworów METRYCZNY Innowcyjne rozwiązni do toczeni rowków i toczeni wzdłużnego microscope Nrzędzi Mikro do młych otworów Lini nrzędzi Microscope oferuje nowe i ulepszone

Bardziej szczegółowo

Ikony. Żeliwa szare, żeliwa sferoidalne oraz żeliwa ciągliwe. Aluminium i inne materiały nieżelazne. Stale hartowane i żeliwa utwardzone

Ikony. Żeliwa szare, żeliwa sferoidalne oraz żeliwa ciągliwe. Aluminium i inne materiały nieżelazne. Stale hartowane i żeliwa utwardzone Ikony Wiercenie i frezowanie Stale, stale stopowe Stal nierdzewna Żeliwa szare, żeliwa sferoidalne oraz żeliwa ciągliwe Aluminium i inne materiały nieżelazne Stopy specjalne Stale hartowane i żeliwa utwardzone

Bardziej szczegółowo

Wydajność w obszarze HSS

Wydajność w obszarze HSS New czerwiec 2017 Nowe produkty dla techników obróbki skrawaniem Wydajność w obszarze HSS Nowe wiertło HSS-E-PM UNI wypełnia lukę pomiędzy HSS a VHM TOTAL TOOLING = JAKOŚĆ x SERWIS 2 WNT Polska Sp. z o.o.

Bardziej szczegółowo

TOCZENIE Walter Toczenie wg ISO 8 Wcinanie poprzeczne-rowkowanie 19 Oprawka 25. Strony z informacjami zamówieniowymi 262. Załącznik techniczny 96

TOCZENIE Walter Toczenie wg ISO 8 Wcinanie poprzeczne-rowkowanie 19 Oprawka 25. Strony z informacjami zamówieniowymi 262. Załącznik techniczny 96 TOCZENIE Walter Toczenie wg ISO 8 Wcinanie poprzeczne-rowkowanie 19 Oprawka 25 Strony z informacjami zamówieniowymi 26 Załącznik techniczny 96 WIERCENIE Walter Titex Wiertła VHM 104 Strony z informacjami

Bardziej szczegółowo

Wiercenie w obszarze High-End udoskonalona powłoka Dragonskin wynosi wydajność WTX Speed i WTX Feed na nowy poziom

Wiercenie w obszarze High-End udoskonalona powłoka Dragonskin wynosi wydajność WTX Speed i WTX Feed na nowy poziom New Wrzesień 2018 Nowe produkty dla techników obróbki skrawaniem WTX Speed WTX Feed Wiercenie w obszarze High-End udoskonalona powłoka Dragonskin wynosi wydajność WTX Speed i WTX Feed na nowy poziom www.wnt.com

Bardziej szczegółowo

Ewolucja we frezowaniu trochoidalnym

Ewolucja we frezowaniu trochoidalnym New Nowe Lipiec 2016 produkty dla techników obróbki skrawaniem Ewolucja we frezowaniu trochoidalnym Frezy trzpieniowe CircularLine skracają czas obróbki i wydłużają żywotność TOTAL TOOLING = JAKOŚĆ x SERWIS

Bardziej szczegółowo

WIERTŁO Z WYMIENNYMI PŁYTKAMI SUMIDRILL

WIERTŁO Z WYMIENNYMI PŁYTKAMI SUMIDRILL Zalety Sztywne Oszczędne Uniwersalne Wiercenie Wytaczanie Toczenie zewnętrzne Zakres średnicy 13,0 55,0 mm Głębokość wiercenia ~ 2D, ~ 3D, ~ 4D, ~ 5D (brak w promocji) Cechy ogólne Doskonała kontrola wióra

Bardziej szczegółowo

Double Mill DM4. DM4: multifunkcjonalny system narzędzi frezarskich oferuje 4 efektywne ostrza tnące na nowoczesnej dwustronnej płytce wieloostrzowej

Double Mill DM4. DM4: multifunkcjonalny system narzędzi frezarskich oferuje 4 efektywne ostrza tnące na nowoczesnej dwustronnej płytce wieloostrzowej Nr. 194/2018-PL Tech-News Double Mill DM4 Najkorzystniejsze rozwiązanie MK 5115 MP 6025 DM4: multifunkcjonalny system narzędzi frezarskich oferuje 4 efektywne ostrza tnące na nowoczesnej dwustronnej płytce

Bardziej szczegółowo

WIERTŁA RUROWE nowa niższa cena nowa geometria (łamacz wióra)

WIERTŁA RUROWE nowa niższa cena nowa geometria (łamacz wióra) WIERTŁA RUROWE nowa niższa cena nowa geometria (łamacz wióra) Wiertła rurowe umożliwiają wiercenie otworów przelotowych w pełnym materiale bez konieczności wykonywania wstępnych operacji. Dzięki zastosowanej

Bardziej szczegółowo

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Narzędzia wytaczarskie. 8 Płytki do toczenia gwintów 8. 9 Narzędzia tokarskie.

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Narzędzia wytaczarskie. 8 Płytki do toczenia gwintów 8. 9 Narzędzia tokarskie. 1 Wiertła HSS Wiercenie w pełnym materiale i obróbka otworów 2 Wiertła VHM 3 Wiertła z płytkami wymiennymi 4 Rozwiertaki i pogłębiacze 5 Narzędzia wytaczarskie 6 Gwintowniki i narzędzia do wygniatania

Bardziej szczegółowo

ProGroove. Toczenie rowków i przecinanie z zastosowaniem systemu ProGroove. Właściwości i zalety: WWW.WIDIA.COM

ProGroove. Toczenie rowków i przecinanie z zastosowaniem systemu ProGroove. Właściwości i zalety: WWW.WIDIA.COM Toczenie rowków i przecinanie z zastosowaniem systemu ProGroove Właściwości i zalety: Jednoostrzowe płytki do to toczenia rowków i przecinania. Oferowane w formie oprawki lub listwy do przecinania. Możliwość

Bardziej szczegółowo

DOLFA-POWDER FREZY TRZPIENIOWE ZE STALI PROSZKOWEJ DOLFAMEX

DOLFA-POWDER FREZY TRZPIENIOWE ZE STALI PROSZKOWEJ DOLFAMEX -POWDER FREZY TRZPIENIOWE ZE STALI PROSZKOWEJ Dzięki użyciu nowoczesnego materiału mają one zastosowanie przy obróbce stali i żeliwa o podwyższonej twardości: q charakteryzują się wysoką żywotnością narzędzia,

Bardziej szczegółowo

3URIHVLRQDOQH UR]ZLD]DQLD GR WRF]HQLD L IUH]RZDQLD

3URIHVLRQDOQH UR]ZLD]DQLD GR WRF]HQLD L IUH]RZDQLD NOWOŚCI www.vargus.pl Dla gwintów o bardzo dużych skokach Nowa linia narzędzi do zadań typu "Heavy duty" mksymalny skok 24mm lub 1 zw/cal Oferujemy szeroką gamę płytek dla wewnetrznych i zewnętrznych gwintów:

Bardziej szczegółowo

6 Frezy cyrkulacyjne do gwintów 6

6 Frezy cyrkulacyjne do gwintów 6 1 Wiertła HSS Wiercenie 2 3 Wiertła VHM Wiertła z płytkami wymiennymi System Quadrogon Str. 50+51 4 Rozwiertaki i pogłębiacze 5 Gwintowniki HSS - Frezowanie cyrkulacyjne Gwint Frezy cyrkulacyjne do gwintów

Bardziej szczegółowo

TMS System frezowania gwintów Zastosowanie i informacje techniczne

TMS System frezowania gwintów Zastosowanie i informacje techniczne Zastosowanie i informacje techniczne Poniżej podano kilka metod frezowania gwintów (kierunki robocze) UWAGA: Frezowanie współbieżne zapewnia mniejsze siły skrawania, lepsze łamanie wiórów, wyższą jakość

Bardziej szczegółowo

System WMT. Wszechstronne i dobrze skonstruowane. Oprawki narzędziowe WMT

System WMT. Wszechstronne i dobrze skonstruowane. Oprawki narzędziowe WMT System WMT Jeden system do toczenia rowków, przecinania, toczenia ogólnego i kształtowego. Grupa oprawek WMT stanowi ekonomiczny i niezawodny wybór w przypadku wykonywania rowków, przecinania, toczenia

Bardziej szczegółowo

produkty dla techników obróbki skrawaniem

produkty dla techników obróbki skrawaniem New Nowe wrzesień 2017 produkty dla techników obróbki skrawaniem nowy wysokowydajny gatunek do obróbki stali nierdzewnych i wysokostopowych WNT Polska Sp. z o.o. ul. Józefa Marcika 2 30-443 Kraków Tel.

Bardziej szczegółowo

Carmex Precision Tools Ltd.

Carmex Precision Tools Ltd. toczenie i frezowanie gwintów Carmex Precision Tools td. Carmex Precision Tools td. SPIS TREŚCI Strona Strona 2 Informacje o firmie Narzędzia do toczenia gwintów Frezy składane do gwintów PŁTKI O GWINTÓW

Bardziej szczegółowo

GWINTOWNIKI MASZYNOWE

GWINTOWNIKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNE GWINTOWNIKI MASZYNOWE POWLEKANE AZOTKIEM TYTANU TiN 2300 HV GWINTOWNIKI BEZWIÓROWE JEDEN RODZAJ GWINTOWNIKA DO WIELU GATUNKÓW MATERIAŁÓW ORAZ DO OTWORÓW PRZELOTOWYCH I NIEPRZELOTOWYCH WIĘKSZE

Bardziej szczegółowo

Gwinty drobnozwojne. Zarys częściowy płaska powierzchnia natarcia (NTF i NTK): Zarys częściowy. kontrola wiórów (NT-K): Gwinty drobnozwojne

Gwinty drobnozwojne. Zarys częściowy płaska powierzchnia natarcia (NTF i NTK): Zarys częściowy. kontrola wiórów (NT-K): Gwinty drobnozwojne poradnik zastosowania Top Notch do toczenia zewnętrznych Rozmiary oprawek z chwytem o przekroju kwadratowym: Metryczne 10 32 mm gwintu UN: 32 Minimalny skok gwintu ISO: 1,5 mm gwintu UN: 7 Maksymalny skok

Bardziej szczegółowo

Wiertła modułowe. System wierteł modułowych KenTIP. Zastosowanie podstawowe

Wiertła modułowe. System wierteł modułowych KenTIP. Zastosowanie podstawowe System wierteł modułowych KenTIP Zastosowanie podstawowe System wierteł składanych KenTIP zapewnia osiągi na poziomie monolitycznych wierteł węglikowych. Opatentowany mechanizm zacisku umożliwia wymianę

Bardziej szczegółowo

MP6100/MP7100/MP9100

MP6100/MP7100/MP9100 NOWOŚĆ W OFERCIE B208P Nowe gatunki z powłoką PVD MP6100/MP7100/MP9100 pecjalistyczne gatunki, opracowane z myślą o określonych materiałach. Nowe gatunki z powłoką PVD Nowe gatunki z powłoką PVD MP6100/MP7100/MP9100

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Indeks Narzędzia... 2. Toczenie gwintów Indeks... 5. Toczenie gwintów. Toczenie gwintów, MDT. Toczenie gwintów, MDT Indeks...

Spis treści. Indeks Narzędzia... 2. Toczenie gwintów Indeks... 5. Toczenie gwintów. Toczenie gwintów, MDT. Toczenie gwintów, MDT Indeks... Spis treści Indeks Narzędzia........................................ 2 Płytki............................................ 3 Toczenie gwintów Indeks........................................... 5 Informacje

Bardziej szczegółowo

Skrócony katalog gwintowników High Volume

Skrócony katalog gwintowników High Volume Katalog www.werkus.pl 123 G/HV - Gwintowanie Skrócony katalog gwintowników High Volume Wybrane narzędzia z katalogu głównego 123 G tel: + 48 61 221 25 23 fax + 48 61 853 18 26 kom. + 48 602 34 58 65 werkus@werkus.pl

Bardziej szczegółowo

Wiertła składane - Informacja techniczna. Wykorzystanie tej samej płytki SPD

Wiertła składane - Informacja techniczna. Wykorzystanie tej samej płytki SPD Informacja techniczna LPD/SPD/NPD System oznaczeń SPD 1 3 Nazwa wiertła Średnica wiertła : Ø17.0 Wielkość trzonka : Ø Stosunek średnicy do długości roboczej (, 3, 4, 5 ) o dużej sztywności Mocny chwyt

Bardziej szczegółowo

G.T.S. - system do rowkowania

G.T.S. - system do rowkowania Nr. 300-1-13-JD-PL G.T.S. - system Wysokie bezpieczeństwo procesu przy rowkowaniu GP 2120 GM 5130 new! Zalety systemu G.T.S. Unikatowy system zacisku W zapewnia wysoką stabilność podczas operacji toczenia

Bardziej szczegółowo

POWLEKANE AZOTKIEM TYTANU GWINTOWNIKI BEZWIÓROWE

POWLEKANE AZOTKIEM TYTANU GWINTOWNIKI BEZWIÓROWE WYSOKOWYDAJNE G W I N T O W N I K I MASZYNOWE TiN 2300 HV POWLEKANE AZOTKIEM TYTANU GWINTOWNIKI BEZWIÓROWE WIĘKSZE PRĘDKOŚCI GWINTOWANIA ZNACZNIE DŁUŻSZA ŻYWOTNOŚĆ NARZĘDZIA WIĘKSZA WYTRZYMAŁOŚĆ POŁĄCZENIA

Bardziej szczegółowo

TOOLS NEWS B228P. Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL. Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu

TOOLS NEWS B228P. Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL. Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu TOOLS NEWS B228P Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu CERAMIC Seria frezów trzpieniowych Łatwa obróbka materiałów trudnoobrabialnych!

Bardziej szczegółowo

Spis treści. 1. Frezy proste Frezy kulowe Frezy torusowe Frezy profilowe Wiertła Rozwiertaki Piły 7.

Spis treści. 1. Frezy proste Frezy kulowe Frezy torusowe Frezy profilowe Wiertła Rozwiertaki Piły 7. Spis treści istoria FABA Metal 4 Materiały rekomenowane 5 Spis piktogramów 5 Parametry obróbki 6 Zalecane prękości 6 Zalecane posuwy 6 Technologia - przeglą powłok 7 Typu mocowań 8 1. Frezy proste 1.1

Bardziej szczegółowo

5 : mm. Główna krawędź skrawająca

5 : mm. Główna krawędź skrawająca Informacja techniczna System oznaczeń PB A M 5 R/L M Power Buster Kąt przyłożenia I/C Średnica narz. Kierunek Liczba ostrzy A : 5 Z : 0 Typ trzpienia M : Metryczny I : Calowy 5 : 5.75mm ØD : mm R : Prawy

Bardziej szczegółowo

Schemat obróbki nożami tokarskimi. Oznaczenia noży tokarskich wg ISO, PN, DIN, F, Gost. ISO 2 NNZc-d 4972 302 2102. Nóż wygięty ISO 243 ISO 514.

Schemat obróbki nożami tokarskimi. Oznaczenia noży tokarskich wg ISO, PN, DIN, F, Gost. ISO 2 NNZc-d 4972 302 2102. Nóż wygięty ISO 243 ISO 514. Schemat obróbki nożami tokarskimi Oznaczenia noży tokarskich wg ISO, PN, DIN, F, Gost ISO 243 Nóż ISO 514 PN / M-58352 DIN F GOST (PN / M-58355) ISO 1 NNZa-b 4971 301 2100 Nóż prosty ISO 2 NNZc-d 4972

Bardziej szczegółowo

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 3 Wiertła z płytkami wymiennymi. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Gwintowniki HSS. 7 Płytki do toczenia gwintów

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 3 Wiertła z płytkami wymiennymi. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Gwintowniki HSS. 7 Płytki do toczenia gwintów Nowe produkty HCR 1325 Dragonskin do toczenia poprzecznego HCR 1325 to wysokowydajne narzędzie skrawające z powłoką Dragonskin do stali i żeliwa zgodne z ISO P25/K30. Stanowi optymalne połączenie odporności

Bardziej szczegółowo

UNI UNIWERSALNE EKONOMICZNE NIEZAWODNE. Wiertła pełnowęglikowe HPC FORMAT GT. OBOWIĄZUJE DO r. 4,5.

UNI UNIWERSALNE EKONOMICZNE NIEZAWODNE. Wiertła pełnowęglikowe HPC FORMAT GT. OBOWIĄZUJE DO r. 4,5. D1 UNI UNIWERSALNE EKONOMICZNE NIEZAWODNE Wiertła pełnowęglikowe HPC FORMAT GT 5,1 5,1 www.format-quality.com Gültig bis 30.04.2021 4,5 99,15 15,20 OBOWIĄZUJE DO 30.04.2021 r. Idealne do uniwersalnych

Bardziej szczegółowo

Wibroizolatory 5.1. Informacje o produkcie 5.2 Wibroizolatory. Wibroizolatory 5.4. Podkładki izolacyjne 5.24 pod śruby. Gumowe elementy łączące 5.

Wibroizolatory 5.1. Informacje o produkcie 5.2 Wibroizolatory. Wibroizolatory 5.4. Podkładki izolacyjne 5.24 pod śruby. Gumowe elementy łączące 5. Strona Informacje o proukcie.2.4 Pokłaki izolacyjne.24 po śruby Gumowe elementy łączące.2 Pierścienie sprężyste.26 Zamknięty element sprężysty.27 Uchwyty sprężyste.28 Łączniki sprężyste U.29 Łączniki sprężyste

Bardziej szczegółowo

Niemcy STaNy ZJedNocZoNe KaNada FRaNcJa WielKa brytania meksyk KomPass WŁochy Gwinty austria chiny PolSKa JaPoNia RoSJa KoRea SZWaJcaRia hiszpania

Niemcy STaNy ZJedNocZoNe KaNada FRaNcJa WielKa brytania meksyk KomPass WŁochy Gwinty austria chiny PolSKa JaPoNia RoSJa KoRea SZWaJcaRia hiszpania KomPass Gwinty KomPass Gwinty korzyści KOMET JEL staje się dzięki swym innowacjom silną marką GRUPY KOMET w zakresie nowoczesnego wytwarzania gwintów. Oferujemy Państwu ekonomiczne systemy w postaci narzędzi

Bardziej szczegółowo

F 10. Frezy palcowe monolityczne - Informacja techniczna. I-Max ❷ ❸. Właściwości. Porównanie. lepsza

F 10. Frezy palcowe monolityczne - Informacja techniczna. I-Max ❷ ❸. Właściwości. Porównanie. lepsza rezy - Informacja techniczna Właściwości oskonała oporność na zużycie oraz wykruszania ze wzgęu na barzo robne ziarno położa i powłokę PV. Szeroki zakres zastosowania o obróbki zgrubnej o wykańczającej.

Bardziej szczegółowo

Innowacje narzędziowe w zakresie wiercenia

Innowacje narzędziowe w zakresie wiercenia Broszura produktowa Wiercenie _ WALTER XTRA TEC INSERT DRILL Innowacje narzędziowe w zakresie wiercenia WALTER TIGER TEC SILVER NOWA SIŁA W OBRÓBCE SKRAWANIEM SPIS TREŚCI Frezowanie Wiercenie 2 Walter

Bardziej szczegółowo

12 Frezy HSS 12. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze. Gwintowniki HSS. Frezy cyrkulacyjne do gwintów

12 Frezy HSS 12. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze. Gwintowniki HSS. Frezy cyrkulacyjne do gwintów 1 Wiertła HSS Wiercenie 2 3 Wiertła VHM Wiertła z płytkami wymiennymi 4 5 Rozwiertaki i pogłębiacze Gwintowniki HSS Gwint 6 Frezy cyrkulacyjne do gwintów 7 8 Płytki do toczenia gwintów Narzędzia tokarskie

Bardziej szczegółowo

Gwintowniki i narzynki

Gwintowniki i narzynki Charakterystyka produktu do gwintownik maszynowy Gwintownik maszynowy z wysokostopowej stali szybkotnącej. Do gwintów przelotowych i nieprzelotowych w stalach zwykłych i niskostopowych o wytrzymałości

Bardziej szczegółowo

System TorxPlus. Lepiej przenoszone są momenty obrotowe wskutek tego mocowanie jest pewniejsze.

System TorxPlus. Lepiej przenoszone są momenty obrotowe wskutek tego mocowanie jest pewniejsze. Prezentacja systemu Sztywne mocowanie dociskiem dla pewnego ustalenia płytki w gnieździe System TorxPlus. Lepiej przenoszone są momenty obrotowe wskutek tego mocowanie jest pewniejsze. Wzmocniona, mocowana

Bardziej szczegółowo

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 3 Wiertła z płytkami wymiennymi. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Gwintowniki HSS. 7 Płytki do toczenia gwintów 7

1 Wiertła HSS. 2 Wiertła VHM. 3 Wiertła z płytkami wymiennymi. 4 Rozwiertaki i pogłębiacze. 5 Gwintowniki HSS. 7 Płytki do toczenia gwintów 7 1 Wiertła HSS Wiercenie 2 Wiertła VHM 3 Wiertła z płytkami wymiennymi 4 Rozwiertaki i pogłębiacze 5 Gwintowniki HSS Gwintowanie 6 Frezy cyrkulacyjne do gwintów 8 Narzędzia tokarskie Toczenie 9 EcoCut 10

Bardziej szczegółowo

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant Narzędzia obrotowe RZOWANI WIRCNI WYTACZANI SYSTMY NARZĘDZIOW 2012 WIRCNI ak dobrać odpowiednie wiertło ak dobrać odpowiednie wiertło 1 Określenie średnicy i

Bardziej szczegółowo

Noże tokarskie przegląd

Noże tokarskie przegląd Noże tokarskie przegląd zewnętrzna Uchwyt zaciskowy 95 do płytek skrawających 7, dodatnie nr zam. typ płytki do cięcia strona 2969 5100 2969 5125 SCLCR/L CCMT/CCGT 09T3... 2/220 Uchwyt zaciskowy 95 do

Bardziej szczegółowo

Oznaczenia i dobór trzpieni frezarskich ze stopów twardych. Frezy trzpieniowe ze stopów twardych (frezy wirnikowe), DIN 8032/8033

Oznaczenia i dobór trzpieni frezarskich ze stopów twardych. Frezy trzpieniowe ze stopów twardych (frezy wirnikowe), DIN 8032/8033 Oznaczenia i dobór trzpieni frezarskich ze stopów twardych Frezy trzpieniowe ze stopów twardych (frezy wirnikowe), DIN 802/80 Zalecane zastosowanie: Stosować możliwie wysoką prędkość obrotową. Proszę przestrzegać

Bardziej szczegółowo

PROMOCJA. od Zl 26,00 FREZÓW PEŁNOWĘGLIKOWYCH. Poszerzony program. Wszystkie podane ceny to ceny ostateczne netto. Hommel Hercules PL Sp. z.o.o.

PROMOCJA. od Zl 26,00 FREZÓW PEŁNOWĘGLIKOWYCH. Poszerzony program. Wszystkie podane ceny to ceny ostateczne netto. Hommel Hercules PL Sp. z.o.o. Hommel Hercules L Sp. z.o.o. ß Narzędzia i maszyny ROOCJ FREZÓW EŁNOWĘGLIOWYCH od Z6,00 oszerzony program to ceny ostateczne netto ROOCJ ełnowęglikowe frezy do rowków - dwuostrzowe rótkie, prawotnące,

Bardziej szczegółowo

Frezy czołowe. profiline

Frezy czołowe. profiline profiline Charakterystyka produktu Nowe frezy trzpieniowe RUKO z drobnoziarnistego, wysokowydajnego węglika spiekanego z powłoką zabezpieczająca przed zużyciem TiAlN oferują najwyższą trwałość krawędzi

Bardziej szczegółowo

JDSD Wiertła płytkowe

JDSD Wiertła płytkowe -Special SP103/2015-PL/GB JDSD płytkowe Short Hole Drills SPMX SPKX Dostępne o średnicy 12,5 do 50mm Available from Diameter 12,5 to 50mm Obrobiona cieplnie i specjalnie pokrywana powierzchnia dla większej

Bardziej szczegółowo

Metody frezowania. Wysokowydajne frezy do gwintów. Programowanie obrabiarek CNC. Posuw na konturze narzędzia F k. Posuw w osi narzędzia F m

Metody frezowania. Wysokowydajne frezy do gwintów. Programowanie obrabiarek CNC. Posuw na konturze narzędzia F k. Posuw w osi narzędzia F m Programowanie obrabiarek CNC Metody frezowania Frezowanie współbieżne Frezowanie przeciwbieżne Właściwości: Właściwości Obrót narzędzia w kierunku zgodnym Obrót narzędzia w kierunku zgodnym Ruch narzędzia

Bardziej szczegółowo

Z płytkami skraw. typu SOEX; Æ = 80 Modularność kluczem do sukcesu!

Z płytkami skraw. typu SOEX; Æ = 80 Modularność kluczem do sukcesu! KOMET Wytaczanie Zawartość Strona Przegląd asortymentu 70 7 Tabela doboru 7 73 Wytaczadło TwinKom G0 Zakres stosowania Budowa Informacje techniczne 74 75 76 77 Z płytkami skraw. typu WOEX; Æ = 90 / 80

Bardziej szczegółowo

SELECTION GUIDE SPIS TREŚCI

SELECTION GUIDE SPIS TREŚCI THREADING GINTANIE SELECTIN GUIDE SIS TREŚCI Han Taps Gwintowniki ręczne M MF UNF UNC UNC/F G (B.S..) IS metric coarse threa DIN 3 Gwint metryczny wg DIN 3 IS metric fi ne threa DIN 3 Gwint metryczny robnozwojny

Bardziej szczegółowo

Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa

Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa Zajęcia nr: 5 Temat zajęć: Dobór narzędzi obróbkowych i parametrów skrawania Prowadzący: mgr inż. Łukasz Gola, mgr inż.

Bardziej szczegółowo

Kompetencja w zakresie wiercenia pełnowęglikowego

Kompetencja w zakresie wiercenia pełnowęglikowego Broszura produktowa Wiercenie _ TECHNIKA GENEROWANIA KORZYŚCI Kompetencja w zakresie wiercenia pełnowęglikowego 2 Wprowadzenie ogólne 6 Schemat programu 16 Informacje o produktach 16 Wiertła VHM 16 X treme

Bardziej szczegółowo

PROGRAM PRODUKCYJNY NARZĘDZI DO GWINTOWANIA - OBJAŚNIENIA

PROGRAM PRODUKCYJNY NARZĘDZI DO GWINTOWANIA - OBJAŚNIENIA B PROGRAM PRODUKCYJNY NARZĘDZI DO GWINTOWANIA - OBJAŚNIENIA asposób organizacji strony w tym rozdziale zpodział zależnie od zastosowania do toczenia rowków zewnętrznych i wewnętrznych. x Dodatkowy podział

Bardziej szczegółowo

02 / 2016/ Ceny w PLN

02 / 2016/ Ceny w PLN 0 / 0/ Ceny w PN szybkość i skuteczność spis treści. Powekanie - kasyfikacja i charakterystyka.. Pomocnicze wzory o obiczania warunków obróbki.. Frezy wacowo - czołowe, krótkie - ostrzowe.. Informacje

Bardziej szczegółowo

WIERCENIE I ROZWIERCANIE

WIERCENIE I ROZWIERCANIE WAŻNE DO 31.12.2019 WIERCENIE I ROZWIERCANIE ATORN NOWY PROGRAM WIERTEŁ UNI STRONA 4 21 ATORN WIERTŁA STRONA 26 27 ATORN UNI/VA STRONA 37 39 ROZWIERCANIE OD STRONY 52 WWW.HAHN-KOLB.PL PODSTAWĄ PAŃSTWA

Bardziej szczegółowo

-Special. Pasowanie ISO e 8. Zakres wymiaru nominalnego dla falowania. Ø [mm] 1 ~ 3 3 ~ 6 6 ~ 10. Klasa tolerancji = h 11 10 ~ 14 14 ~ 18 18 ~ 24

-Special. Pasowanie ISO e 8. Zakres wymiaru nominalnego dla falowania. Ø [mm] 1 ~ 3 3 ~ 6 6 ~ 10. Klasa tolerancji = h 11 10 ~ 14 14 ~ 18 18 ~ 24 -Special Black Panther - Line JD8452 JD8422 Pasowanie ISO Zakres wymiaru nominalnego dla falowania od do Ø [mm] 1 ~ 3 3 ~ 6 6 ~ 10 10 ~ 14 14 ~ 18 18 ~ 24 24 ~ 30 Wymiary w µm -14-28 -20-38 -25-47 -32-59

Bardziej szczegółowo

TOCZENIE WAŻNE DO Produkty i informacje ze świata narzędzi tokarskich

TOCZENIE WAŻNE DO Produkty i informacje ze świata narzędzi tokarskich TOCZENIE WAŻNE DO 31.12.2019 Proukty i inormacje ze świata narzęzi tokarskic WWW.HAHN-KOLB.PL SPIS TREŚCI WPROWADZENIE TECHNICZNE DO ZAGADNIEŃ ZWIĄZANYCH Z TOCZENIEM TOCZENIE ISO STRONA 8 CN.. PŁYTKI WIELOOSTRZOWE

Bardziej szczegółowo

MonoClamp oprawka promieniowa Mono SX-DC

MonoClamp oprawka promieniowa Mono SX-DC Nowe produkty MonoClamp oprawka promieniowa Mono SX-DC DirectCooling podwójne chłodzenie płytki do przecinania nad powierzchnią mocowania i przyłożenia. Do przecinania i wcinania o średnicy do 80 mm. 20

Bardziej szczegółowo

INFORMACJE TECHNICZNE

INFORMACJE TECHNICZNE INFORMACJE TECHNICZNE PIŁY TARCZOWE Z WĘGLIKAMI SPIEKANYMI Kształt i geometrię stosowanych rodzajów uzębienia przedstawiono w poniższej tabeli. Nazwa Rysunek Oznaczenie Nazwa Rysunek Oznaczenie UWAGA:

Bardziej szczegółowo

AKTUALNOŚCI LSE445-E NSE300-E/400-E. Frez czołowy i walcowy ogólnego przeznaczenia. MP103P. Płytka pozytywna 20 do wysokowydajnej obróbki.

AKTUALNOŚCI LSE445-E NSE300-E/400-E. Frez czołowy i walcowy ogólnego przeznaczenia. MP103P. Płytka pozytywna 20 do wysokowydajnej obróbki. AKTUALNOŚCI MP103P LSE445-E NSE300-E/400-E Płytka pozytywna 20 do wysokowydajnej obróbki. Frez czołowy i walcowy ogólnego przeznaczenia. FREZOWANIE PŁASZCZYZN LSE445-E Stopy lekkie Stal

Bardziej szczegółowo

Węglikowe pilniki obrotowe. Asortyment rozszerzony 2016

Węglikowe pilniki obrotowe. Asortyment rozszerzony 2016 Węglikowe pilniki obrotowe Asortyment rozszerzony 2016 1 WĘGLIKOWE PILNIKI OBROTOWE Asortyment rozszerzony 2016 WSTĘP Pilniki obrotowe Dormer to wysokiej jakości, uniwersalne narzędzia o różnej budowie

Bardziej szczegółowo

M300. Niezawodne działanie w przypadku frezowania narzędziami ze spiralną krawędzią skrawającą Seria M300

M300. Niezawodne działanie w przypadku frezowania narzędziami ze spiralną krawędzią skrawającą Seria M300 Frezy ze spiralną krawędzią skrawającą eria 300 wprowadzenie iezawodne działanie w przypadku frezowania narzędziami ze spiralną krawędzią skrawającą eria 300 Uniwersalna seria narzędzi 300, zapewnia duże

Bardziej szczegółowo

Niezawodne, najsilniejsze i trwałe narzędzia do frezowania Frezy do rowków T Seria M16

Niezawodne, najsilniejsze i trwałe narzędzia do frezowania Frezy do rowków T Seria M16 Frezy do rowków Seria M16 wprowadzenie Niezawodne, najsilniejsze i trwałe narzędzia do frezowania Frezy do rowków T Seria M16 Zaprojektowane w celu zapewnienia maksymalnego usuwania wióra i optymalnego

Bardziej szczegółowo

VHM-Frezy uniwersalne. U-Cut

VHM-Frezy uniwersalne. U-Cut VHM-Frezy uniwersalne U-Cut VHM Frezy o zastosowaniu uniwersalnym h10 Tolerancja średnicy ostrza Ostrza do centrum Aplikacje PowłokaTinalox SN2 Drobnoziarnisty węglik VHM Frezy, Z2 Strona 3 VHM Frezy,

Bardziej szczegółowo

Jednostka średnicy wewn. Bez oznaczenia: Cale M: Metryczne. I/C wielkość płytki. 09: płytka typu 09 13: płytka typu 13.

Jednostka średnicy wewn. Bez oznaczenia: Cale M: Metryczne. I/C wielkość płytki. 09: płytka typu 09 13: płytka typu 13. HRM Double Informacja techniczna E System oznaczeń Typ głowicy Jednostka średnicy wewn. Średn. narzędzia Kierunek Płytka dwustronna Bez oznaczenia: Cale M: Metryczne ISO: mm AISI: cale R: Prawy L: Lewy

Bardziej szczegółowo

KomPass. Frezowanie FREZY MONOLITYCZNE

KomPass. Frezowanie FREZY MONOLITYCZNE KomPass Frezowanie FREZY MONOITYCZNE KomPass Frezowanie Wasze korzyści KOMET GROUP Kompetencje we FREZOWANIU KOMET GROUP to uznany w skali międzynarodowej lider innowacji w zakresie wysokoprecyzyjnego

Bardziej szczegółowo