ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ CZYLI NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA

Transkrypt

1 ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ CZYLI NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA

2 1. ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ

3 1.1 ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ IDEA W myśl rozporządzenia Rządu Węgier od maja 2016 do końca 2017 roku będziemy obchodzić w Polsce Rok Kultury Węgierskiej. Zorganizowany przy współpracy z węgierskimi i polskimi partnerami cykl wydarzeń służy nie tylko propagowaniu węgierskiej kultury, lecz pozwala także na umocnienie naszych stosunków oraz zaakcentowanie związków politycznych, gospodarczych i turystycznych. Naszym głównym celem jest, aby podkreślić zarazem wagę historycznej przyjaźni węgiersko-polskiej czy tradycyjnej węgierskiej kultury, jak i zaprezentować jej najnowsze dzieła i osiągnięcia.

4 1.2 ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ LOGO Identyfikacja wizualna. W logo dominuje kolor czerwony, co pozwala na uwydatnienie narodowych barw polskich i węgierskich. Widzimy tu stylizowane dwie dłonie, które przywołują skojarzenia z przyjaźnią ukazując jednocześnie wzajemne zbliżanie się i poznanie dwóch przyjaznych narodów.

5 2. NAJBLIŻSZE WYDARZENIA

6 2.1 WARSZAWSKIE TARGI KSIĄŻKI (19-22 MAJA) W ciągu trwania tej prestiżowej imprezy wśród prawie 30 wydanych na Targi węgierskich nowości książkowych pojawią się na Stoiskach Węgierskich (86/D11 i 97/D11) pozycje autorów współczesnych i klasycznych, opracowania i monografie historyczne również związane z okazją 60. rocznicy Węgierskiej Rewolucji 1956, (pseudo)chasydzkie opowiadania, kultowy komiks Pála Korcsmárosa, dwa magazyny literackie, które znaczną część swoich numerów poświęciło Węgrom i ich twórczości oraz pozycje dla dzieci. Planowane są liczne spotkania.

7 2.2 GALA INAUGURUJĄCA ROK KULTURY WĘGIERSKIEJ (19 MAJA) Uroczysta Gala w Teatrze Polskim im. Arnolda Szyfmana otwierająca 7. Warszawskie Targi Książki i anonsująca Rok Kultury Węgierskiej w Polsce, który jest również związany z przypadającą 60. rocznicą Węgierskiej Rewolucji 1956 r. oraz uchwalonym przez polski Sejm i węgierski Parlament Rokiem Solidarności Polsko-Węgierskiej. W programie: kwartet smyczkowy Accord Quartett, Balet Tańca Współczesnego z Győr (Győri Balett), improwizacje na cymbały w wykonaniu Miklósa Lukácsa, zespół Hungarian FolkEmbassy ze wspaniałą węgierską wokalistą Szilvią Bognár oraz węgiersko-polskie dialogi muzyczne w wykonaniu Jánosa Balázsa, Wojciecha Waleczka, Jánosa Ávéda i formacji Stryjo. Wstęp za zaproszeniami

8 2.3 LETNIE TRASY KONCERTOWE Trasa koncertowa Vágtázó Csodaszarvas (Galopujący Cudowny Jeleń) jednego z najważniejszych i najbardziej ekscytujących zespołów węgierskiej sceny muzycznej. Przed nimi występy w Warszawie (Fest. "Korzenie Europy"), Opocznie, Łodzi, Lublinie oraz nagranie singla razem z zespołami Kapela ze Wsi Warszawa oraz Čači Vorba (29 maja 4 czerwca 2016 r.) Koncerty węgiersko-amerykańskiego zespołu Glass House Orchestra na Festiwalu Żydowskim w Krakowie oraz w Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie (czerwiec lipiec 2016).

9 2.4 WYSTAWY Ćwiczenia w autonomii. Tamás Kaszás we współpracy z Anikó Loránt (Ex Artists Collective) Muzeum Sztuki w Łodzi, czerwiec wrzesień 2016 r. Ubóstwo w życiu świętych kobiet Polski i Węgier w średniowieczu Klasztor Franciszkanów w Krakowie, lipiec październik 2016 r. Węgrzy i Polacy rywale na boisku, przyjaciele na co dzień wystawa na temat węgierskich olimpijczyków i węgiersko-polskiej historii sportu w warszawskim Muzeum Sportu i Turystyki, wrzesień - październik 2016 r. Wystawa przedstawiająca złotą epokę węgierskiego malarstwa Muzeum Narodowe w Krakowie, październik 2016 styczeń 2017 r.

10 2.5 OBCHODY 60. ROCZNICY WĘGIERSKIEJ REWOLUCJI Jesienią w całym kraju odbędą się obchody 60. rocznicy Węgierskiej Rewolucji 1956 r.. Jej upamiętnieniu będą towarzyszyć, m.in.: wystawy, koncerty, konferencje czy pokazy filmów w całym kraju. Demostracja wegierskich studentow w Budapeszcie Haso na transparencie: Solidarnosc z polskim narodem. Placzacy golab wolnosci Franciszek Starowieyski Warszawa pazdziernik 1986.

11 MIĘDZYNARODOWE TARGI KSIĄŻKI W KRAKOWIE W ciągu trwania tej prestiżowej imprezy w trakcie licznych spotkań i wydarzeń odbędzie się promocja około 30 wydanych w 2016 roku książek. Liczymy, że będzie ich jeszcze więcej niż na nadchodzące Targi, dlatego że wydawcy sygnalizują pracę nad kolejnymi pozycjami.

12 3. WYDARZENIA PLANOWANE W 2017 ROKU

13 3.1 WYDARZENIA PLANOWANE W 2017 W RAMACH RKW Przyszły rok również będzie obfitował w różnorodne wydarzenia przybliżające kulturę Węgier: wystawy, koncerty, przegląd nowych filmów węgierskich w warszawskim Kinie Muranów, warsztaty i konferencja Węgierska moda i design, czy Węgrobus, który już latem wyruszy w podróż po Polsce. Zaplanowano wiele ciekawych inicjatyw, dlatego warto śledzić stronę gdzie z łatwością od połowy maja będzie można znaleźć informacje o nadchodzących wydarzeniach. Rok Kultury Węgierskiej to świetna okazja do nadrobienia zaległości lub odkrycia na nowo kultury naszych bratanków. Listę planowanych wydarzeń, którą zamierzamy powiększyć o kolejne znajdziecie Państwo w przekazanych materiałach.

14 3.2 WĘGROBUS

15 Viszontlátásra a Földön, Röhrig Géza! Dziękujemy za uwagę i po więcej informacji zapraszamy serdecznie na stronę: Do zobaczenia na Ziemi, Gézo Röhrigu!