Instrukcja Obsługi. wraz z instrukcją instalacji oprogramowania urządzenia Driving Recorder Player

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja Obsługi. wraz z instrukcją instalacji oprogramowania urządzenia Driving Recorder Player"

Transkrypt

1 Instrukcja Obsługi wraz z instrukcją instalacji oprogramowania urządzenia Driving Recorder Player

2

3 SOMMAIRE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA... SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOTYCZĄCE PRODUKTU... ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... CECHY PRODUKTU... URZĄDZENIA STERUJĄCE... INSTALACJA W POJEŹDZIE... TRYB WIDEO... TRYB ZDJĘĆ... TRYB ODTWARZANIA ODTWARZANIE PLIKÓW WIDEO... ODTWARZANIE ZDJĘĆ... MENU I USTAWIENIA TRYB WIDEO... TRYB ZDJĘĆ... TRYB ODTWARZANIA... MENU USTAWIEŃ... PODŁĄCZENIE DO KOMPUTERA PC PAMIĘĆ MASOWA... KAMERA KOMPUTERA... SYGNAŁ WYJŚCIOWY WIDEO I AUDIO WYJŚCIE WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI... WYJŚCIE ROZDZIELCZOŚCI STANDARDOWEJ... DRIVING RECORDER PLAYER MINIMALNE WYMAGANIA SYSTEMU... INSTALACJA... PRZYCISKI STERUJĄCE... DZIAŁANIE ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

4 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przed przystąpieniem do obsługi urządzenia należy dokładnie zapoznać się z treścią tej instrukcji oraz zachować ją w celu wykorzystania jej w przyszłości. Będzie ona pomocna w przypadku napotkania wszelkich problemów związanych z obsługą urządzenia. OSTRZEZENIE: W żadnym wypadku nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu, wilgoci lub wody, gdyż może to skutkować porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wszelkie czynności serwisowe, poza omówionymi w instrukcji obsługi, mogą być wykonywane wyłącznie przez upoważnione do tego celu osoby. Czynności serwisowe należy zlecić wykwalifikowanemu w tym zakresie serwisantowi, jeśli; Urządzenie zostało narażone na działanie deszczu lub wody. Wydaje się, że urządzenie nie działa prawidłowo. W działaniu urządzenia można zauważyć wyraźne zmiany. LCD: Ekran z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym (LCD) jest wielowarstwowym, złożonym elementem o rozdzielczości pikseli. W trakcie normalnego użytkowania urządzenia piksele mogą jednak ulec awarii. 1 piksel = wskaźnik awaryjności 0,0004%, natomiast awaria jednego piksela na rok eksploatacji urządzenia jest zjawiskiem normalnym i nie stanowi powodu do niepokoju. WEEE: Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego i/lub baterii przez użytkowników w gospodarstwach domowych na obszarze Unii Europejskiej. Ten symbol umieszczony na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że produktu nie można wyrzucać razem z odpadami domowymi. Zużyte urządzenia i/lub baterie należy przekazać do odpowiedniej placówki zajmującej się recyklingiem urządzeń elektronicznych i/lub baterii. Aby uzyskać dalsze informacje w tym zakresie, należy skontaktować się z lokalną placówką zajmującą się utylizacją odpadów domowych. NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ SAMODZIELNEJ PRÓBY NAPRAWY URZĄDZENIA! UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA 1. Przed zamocowaniem uchwytu należy upewnić się, że przednia szyba nie jest zabrudzona lub pokryta tłustymi substancjami. 2. Nie należy zasłaniać widoku trasy przed pojazdem, ani utrudniać działania poduszek powietrznych w razie wypadku. 3. Jeśli urządzenie nie jest używane, zasilacz samochodowy należy odłączyć zarówno od gniazda samochodowego o napięciu 12/24 V DC oraz od samego urządzenia. 4. Urządzenie należy czyścić wyłącznie miękką, suchą szmatką, natomiast w przypadku trudnych do usunięcia zabrudzeń należy zastosować miękką szmatkę nasączoną neutralnym środkiem myjącym rozpuszczonym w wodzie w proporcji 5/6. Należy pamiętać, że zastosowanie alkoholu, rozpuszczalnika, benzyny itp. może spowodować uszkodzenie lakieru lub powłok. 5. Należy unikać kontaktu z obiektywem, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie. 6. W razie konieczności soczewkę obiektywu należy ostrożnie przetrzeć stosując wyłącznie miękką szmatkę nasączoną płynem do czyszczenia soczewek okularowych. 7. Nagrania wideo wykonane za pomocą rejestratora Digital Video Recorder są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego. 8. Publikowanie nagrań na portalu YouTube, w internecie lub z wykorzystaniem innych metod podlega zapisom Ustawy o Ochronie Danych Osobowych, której wymagania muszą być przestrzegane. Jeśli korzystanie z rejestratora Digital Video Recorder ma mieć charakter komercyjny, np. urządzenie będzie wykorzystywane w pojazdach ciężarowych, oprócz zapisów Ustawy o Ochronie Danych Osobowych stosują się również przepisy dotyczące systemów telewizji przemysłowej (CCTV). Spełnienie powyższych wymagań wiąże się z obowiązkiem umieszczenia na pojeździe odpowiedniego oznakowania w celu wskazania na korzystanie z systemu telewizji przemysłowej (CCTV), niekorzystania z nagrań dźwiękowych oraz poinformowania odpowiednich organów sprawujących kontrolę nad przetwarzaniem danych. 9. W niektórych krajach czy stanach odtwarzanie nagrań wideo na urządzeniu, które jest widoczne dla kierowcy, jest zabronione lub podlega ograniczeniom. Należy stosować się do powyższych przepisów. 10. Podczas jazdy nie należy regulować przełączników urządzenia, ponieważ czynność ta odwraca uwagę kierowcy od prowadzenia pojazdu. 04

5 SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOTYCZĄCE PRODUKTU Numer modelu / Nazwa NBDVR302G / NEXTBASE in-car CAM 302G DELUXE Zużycie Energii 5V / 200mA Zasilanie Samochodowy kabel zasilający V DC (w zestawie) Typ bezpiecznika: Szklany bezpiecznik bezzwłoczny 2 A o rozmiarze 20 mm Wyjście: 5 V DC Rozdzielczość Czujnika 1M pikseli ( pikseli) Typ Obiektywu 4G Kąt Obiektywu 120 Rozwartość Optyczna Obiektywu F2.0 Rozdzielczość Nagrywania (maks.) 1440 x 15fps Rozdzielczość Nagrywania (domyślna) 1280 x 30fps Format Nagrywania AVI Rozdzielczość Ekranu 960 (szer.) x 240 (wys.) Pikseli x RGB Rozmiar / Proporcje Ekranu 2.7" / 16:9 Czytnik Kart Pamięci Pełny rozmiar SDHC, klasa 6-10, <=32 GB Karta Pamięci SD (zalecany typ) 8-32 GB klasa 10 (30 mb/s) markowa (dostępna osobno) Pojemność karty SD z nagranym plikiem (na podstawie ustawień domyślnych) 8 GB = 125 minut nagrywania 16 GB = 250 minut nagrywania 32 GB = 500 minut nagrywania Wyjście Wideo Wysoka rozdzielczość: Gniazdo typu C Rozdzielczość standardowa: Gniazdo wtykowe 3,5 mm Bateria Wewnętrzna Litowo-jonowa 3,7 V/200 mah (czas nagrywania ok. 20 minut). Konstrukcja baterii umożliwia uruchomienie funkcji Auto Power Off w przypadku utraty zasilania w pojeździe. Nie jest ona przewidziana jako alternatywne źródło zasilania zastępujące znajdujący się w zestawie zasilacz samochodowy. Wymiary Urządzenia x 54.4 x 26.1mm Ciężar Urządzenia 101g Moduł GPS SiRF Star III (159dBm) 05

6 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Prosimy o sprawdzenie zawartości zestawu in-car CAM. Rzeczywiste produkty mogą się nieznacznie różnić od produktów na zdjęciach przedstawionych poniżej. in-car CAM Support Uchwyt GPS GPS Instrukcje i płyta z Oprogramowaniem Skrócona Instrukcja Obsługi Samochodowy Kabel Zasilający Kabel USB Disk Content: - Instruction Manual* - Driving Recorder Player Installation Guide* - NBDVR302G Driving Recorder Player (MPH)** - NBDVR302G Driving Recorder Player (KMH)** ** English, Deutsch, Suomi, Svenska & Dansk ** For use with WINDOWS operating systems only Also available for download: CECHY PRODUKTU Dziękujemy Państwu za zakup urządzenia NEXTBASE in-car CAM. W tym rozdziale omówimy niektóre z funkcji dostępnych za pomocą tego urządzenia. Kolorowy ekran LCD o proporcjach 16:9 i przekątnej 2,7" Duży ekran zapewniający łatwość obsługi i odtwarzania filmów i zdjęć. Logger GPS Zarejestrowane podczas podróży współrzędne GPS, data i godzina mogą być następnie wyświetlone na Google Maps za pomocą dostarczonego w zestawie oprogramowania do odtwarzania na komputerze. Czujnik G / Ochrona Plików W przypadku uderzenia urządzenie automatycznie uruchomi ochronę nagrania, uniemożliwiając zastąpienie nagranego pliku. Istnieje również możliwość ochrony poszczególnych plików podczas ich przeglądania w trybie odtwarzania. Aparat Fotograficzny Możliwość wykonywania zdjęć przy użyciu szeregu dostępnych opcji/ustawień. Licznik Automatycznego Wyłączania Wybór długości czasu trwania dalszego nagrywania po odłączeniu zasilania. Wbudowany mikrofon i głośnik Nagrywaj dźwięk stanowiący idealne uzupełnienie nagrań wideo. Technologia automatycznego uruchamiania/zatrzymywania Urządzenie in-car CAM wyposażone jest w funkcję wykrywania zasilania gniazda zapalniczki do papierosów bezpośrednio po włączeniu zapłonu i automatycznie rozpoczyna nagrywanie. Po wyłączeniu zapłonu, urządzenie in-car CAM automatycznie rozpoczyna procedurę wyłączania. Wykrywanie Ruchu Urządzenie wykryje ruch i rozpocznie nagrywanie automatycznie. Funkcja ta jest przydatna do monitorowania pojazdu na parkingu. Uwaga: aby skorzystać z tej funkcji, urządzenie in-car CAM musi być na stałe podłączone do źródła zasilania. Podczas normalnej jazdy na trasie, włączenie tej funkcji NIE jest wymagane. Wyjście Wysokiej Rozdzielczości Przeglądanie plików bezpośrednio z urządzenia na ekranie zewnętrznym za pomocą kabla wysokiej rozdzielczości (dostępnego osobno). Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Google Maps jest znakiem handlowym Google Inc. 06

7 URZĄDZENIA STERUJĄCE ON CHARGE RESET NBDVR302G AV HD OUT OK Naciśnij, aby potwierdzić wybór lub w celu rozpoczęcia/zatrzymania nagrywania. 2. ZASILANIE Aby włączyć/wyłączyć, naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy. 3. DIODY LED IR Włączanie/wyłączanie w menu Setup, w celu uzyskania lepszej jakości nagrywania nocą o niewielkim zasięgu. 4. OBIEKTYW 5. GŁOŚNIK 6. PUNKT MOCOWANIA Punkt mocowania uchwytu GPS na przedniej szybie. 7. GNIAZDO GPS W tym miejscu podłącz kabel antenowy GPS. 8. GNIAZDO MINI USB 2.0 W tym miejscu podłącz samochodowy kabel zasilający/kabel USB. 9. GNIAZDO KARTY PAMIĘCI W tym miejscu należy włożyć kartę pamięci. Kompatybilne z SDHC <=32GB, klasa Zalecane jest użycie pełnowymiarowej karty SD. 10. TRYB Naciśnij, aby wybrać tryby Wideo / Zdjęć / Odtwarzania GÓRĘ Naciśnij, aby powiększyć obraz podczas przeglądania w trybie wideo i zdjęć, oraz aby nawigować w górę w obrębie menu. 12. DÓŁ Naciśnij, aby pomniejszyć obraz podczas przeglądania w trybie wideo i zdjęć, oraz aby nawigować w dół w obrębie menu. 13. MENU Naciśnij, aby otworzyć menu w bieżącym trybie. Naciśnij dwukrotnie, aby otworzyć menu Setup (niedostępne podczas nagrywania). 14. MIKROFON Włączanie/wyłączanie w obrębie menu Setup w celu nagrywania dźwięku. 15. EKRAN 16. GNIAZDO WYJŚCIOWE AV (znajdujące się pod osłoną przeciwpyłową) Do użytku z kablem AV (sprzedawany oddzielnie). 17. GNIAZDO WYJŚCIOWE HD (znajdujące się pod osłoną przeciwpyłową) Do użytku z kablem wysokiej rozdzielczości (sprzedawanym oddzielnie). 18. DIODY LED Zielona = ładowanie baterii; dioda LED wyłączy się po pełnym naładowaniu baterii. Czerwona = włączone zasilanie. 19. RESET Naciśnij przycisk, aby zresetować urządzenie in-car CAM. 07

8 INSTALACJA W POJEŹDZIE Powyższy schemat przedstawiono wyłącznie w celach poglądowych V DC 1. Włóż kartę pamięci (klasy 6 lub wyższej) do urządzenia in-car CAM, zwracając uwagę na oznaczenia wskazujące prawidłową orientację (złotymi stykami skierowanymi do tylnej części urządzenia). Wciśnij kartę pamięci do momentu zablokowania. Karty pamięci nie należy wyjmować ani wkładać, gdy urządzenie in-car CAM jest włączone. Może to spowodować uszkodzenie karty pamięci. Uwaga: - W razie konieczności użyj małej monety (lub podobnego przedmiotu), aby wepchnąć kartę pamięci do środka. Kolejne naciśnięcie spowoduje wysunięcie karty pamięci. 2. Przymocuj urządzenie in-car CAM do załączonego w zestawie uchwytu mocującego na szybę przednią w taki sposób, aby klapka zamykająca została zablokowana oraz podłącz złącze kabla antenowego do gniazda oznaczonego jako GPS. 3. Zdejmij folię ochronną z przyssawki. Wybierz odpowiednią pozycję na uchwyt i wyczyść przednią szybę suchą/czystą szmatką, aby zapewnić dobre przyleganie pomiędzy szybą i uchwytem. Dociskając przyssawkę do szyby obróć jednocześnie pokrętło blokujące w prawo, aby przymocować uchwyt do szyby przedniej. Należy się upewnić, że uchwyt GPS znajduje się w miejscu, w którym antena GPS nie będzie uderzać o dach pojazdu. Należy upewnić się, że po zamontowaniu obiektyw urządzenia in-car CAM znajduje się w rejonie działania wycieraczek szyby przedniej pojazdu, w celu zapewnienia widoczności podczas opadów deszczu. 4. Podłącz dostarczony w zestawie zasilacz samochodowy do gniazda mini-usb CAM urządzenia in-car CAM, a następnie podłącz zasilacz samochodowy do gniazda V DC pojazdu. Gdy tylko dostępne będzie zasilanie, urządzenie włączy się automatycznie i rozpocznie nagrywanie. W niektórych pojazdach nastąpi to w momencie wykonania podłączenia, w innych pojazdach urządzenie uruchomi się po włączeniu zapłonu. Uwaga: - Urządzenia in-car CAM NIE WOLNO podłączać bezpośrednio do gniazda zasilania 12 V, gdyż spowoduje to jego uszkodzenie. - Do zasilania urządzenia in-car CAM prądem o napięciu 5 V DC zawsze należy używać kabla zasilającego dostarczonego w zestawie. 08

9 INSTALACJA W POJEŹDZIE (CD.) Powyższy schemat przedstawiono wyłącznie w celach poglądowych V DC Uwaga: - Urządzenie incar-cam dostarczane jest z funkcją wygaszacza ekranu ustawioną domyślnie na OFF (WYŁ.). Ma to na celu ułatwienie wstępnej konfiguracji. Po zakończeniu instalacji, wygaszacz ekranu powinien być ustawiony na 10 sekund, aby podczas jazdy całkowicie wygasić ekran. W ten sposób zapobiega się potencjalnej możliwości odwrócenia uwagi kierowcy; w niektórych krajach jest to wymóg określony przepisami. - Zaleca się umieszczenie urządzenia in-car CAM po stronie pasażera, za lusterkiem wstecznym, w sposób przedstawiony na powyższym rysunku. Urządzenie należy umieścić w obszarze działania wycieraczek, ale nie może ono zasłaniać widoku trasy przed pojazdem. Zalecane położenie urządzenia to odcinek nie przekraczający 40 mm w obszarze działania wycieraczek. - Urządzenia NIE wolno montować bezpośrednio przed kierowcą. - Urządzenia in-car CAM nie wolno montować w sposób utrudniający działanie poduszek powietrznych lub innych urządzeń bezpieczeństwa. - Urządzenia nie należy obsługiwać podczas jazdy. - Aby zmniejszyć ryzyko kradzieży, przed opuszczeniem pojazdu i pozostawieniem go bez nadzoru urządzenie i uchwyt montażowy należy zdjąć lub umieścić poza widokiem. - W pojazdach, w których po wyłączeniu zapłonu wyjście 12 V/24 V nadal działa, nieużywane urządzenie należy wyłączyć. - Dostarczony w zestawie zasilacz samochodowy wyposażony jest w kabel o długości 4 m, który należy starannie ułożyć wewnątrz pojazdu. Należy się upewnić, że kabel zasilający urządzenia in-car CAM nie koliduje z urządzeniami sterującymi kierowcy, takimi jak kierownica, pedały i dźwignia biegów. - Podczas pierwszego uruchomienia urządzenia konieczne będzie ustawienie czasu i daty. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie

10 TRYB WIDEO Poniższa legenda wyjaśnia informacje wyświetlane na ekranie, gdy urządzenie in-car CAM pracuje w trybie wideo; niektóre ikony wyświetlane są tylko w przypadku wybrania w menu wideo odpowiednich funkcji, zgodnie z opisem w dalszej części tej strony P x Ikona trybu wideo: wskazuje, że urządzenie in-car CAM pracuje w trybie wideo. 2. Wskaźnik nagrywania: podczas nagrywania miga na czerwono. 3. Ikona zabezpieczonego pliku: jest wyświetlana, gdy plik wideo został zabezpieczony poprzez aktywację wewnętrznego czujnika G Sensor. 4. Ikona Audio: jeśli funkcja nagrywania dźwięku została wyłączona w menu wideo, ikona będzie oznaczona krzyżykiem. 5. Ikona diody LED IR: ikona ta jest wyświetlana, jeśli funkcja diody LED IR zostanie włączona w menu wideo. 6. Czas nagrywania: wyświetla długość aktualnego nagrania. Jeśli nagrywanie nie jest w toku, wyświetlany jest pozostały czas nagrywania dostępny na karcie pamięci obliczany na podstawie aktualnej rozdzielczości. 7. Rozdzielczość: wyświetla bieżącą wartość rozdzielczości, która została wybrana w menu wideo. 8. Ikona karty pamięci: w przypadku braku karty pamięci, ikona ta jest oznaczona krzyżykiem. 9. Wskaźnik baterii: wyświetla poziom naładowania baterii; zaleca się, aby podczas użytkowania urządzenia zasilacz samochodowy był podłączony. 10. Godzina: wyświetla aktualną godzinę, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu ustawień. 11. Data: wyświetla aktualną datę, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu ustawień. 12. Ikona powiększenia: Jeśli używana jest funkcja powiększania, poprzez naciśnięcie przycisków UP i DOWN, w tym miejscu wyświetlany jest poziom powiększenia. 13. Ikona ekspozycji: wyświetla bieżące ustawienie ekspozycji, wprowadzone w menu wideo. 14. Ikona GPS: ikona miga, gdy urządzenie in-car CAM wyszukuje satelity. Ikona przestaje migać i pozostaje widoczna na ekranie po odebraniu przez urządzenie stabilnego sygnału. 15. Ikona wykrywania ruchu: ikona ta jest wyświetlana, jeśli funkcja wykrywania ruchu zostanie włączona w menu wideo. 16. Ikona nagrywania w pętli: wyświetla bieżące ustawienie czasu nagrywanego fragmentu, wprowadzone w menu wideo. Informacje dotyczące sposobu uzyskania dostępu do menu konfiguracji wideo znajdują się na następnej stronie. 10

11 TRYB WIDEO (CD.) Dostęp do menu wideo można uzyskać za pomocą przycisku MENU znajdującego się z tyłu urządzenia in-car CAM; w celu nawigowania w menu należy używać przycisków UP i DOWN a następnie skorzystać z przycisku OK do wyświetlenia ekranu opcji. Wybierz wymagane ustawienia i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić; jeszcze raz naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z menu wideo. Urządzenie in-car CAM dysponuje ustawieniami domyślnymi, wprowadzonymi w celu umożliwienia korzystania z niego bez potrzeby zmiany jakichkolwiek ustawień. Niemniej użytkownik powinien przejrzeć te ustawienia. Umożliwi to zapoznanie się z zakupionym produktem i jego funkcjami. Uwaga: - W menu SETUP (otwieranego poprzez dwukrotne naciśnięcie przycisku MENU w dowolnym trybie) znajduje się opcja Default Setting, która w razie potrzeby umożliwia zresetowanie urządzenia in-car CAM do fabrycznych ustawień domyślnych. 11

12 TRYB ZDJĘĆ Poniższa legenda wyjaśnia informacje wyświetlane na ekranie, gdy urządzenie in-car CAM pracuje w trybie wideo; niektóre ikony wyświetlane są tylko w przypadku wybrania w menu wideo odpowiednich funkcji, zgodnie z opisem w dalszej części tej strony AWB 8 AUTO M ISO 7 1. Ikona trybu zdjęć: wskazuje, że urządzenie in-car CAM pracuje w trybie zdjęć. 2. Ikona systemu przeciwwstrząsowego: wyświetlana na ekranie w przypadku włączenia funkcji przeciwwstrząsowej w menu zdjęć. 3. Licznik zdjęć: wyświetla liczbę zdjęć, jakie można przechowywać na karcie pamięci uwzględniając bieżące ustawienia jakości zdjęć. 4. Rozdzielczość: wyświetla bieżącą rozdzielczość zdjęć, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu zdjęć. 5. Jakość: wyświetla bieżącą jakość zdjęć, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu zdjęć. 6. Ikona karty pamięci: w przypadku braku karty pamięci, ikona ta jest oznaczona czerwoną linią. 7. Wskaźnik baterii: wyświetla poziom naładowania baterii; zaleca się, aby podczas użytkowania urządzenia zasilacz samochodowy był podłączony. 8. Ikona ISO: wyświetla bieżące ustawienie ISO, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu zdjęć. 9. Ikona balansu bieli: wyświetla bieżące ustawienie balansu bieli, zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w menu zdjęć. 10. Ikona ekspozycji: wyświetla bieżące ustawienie ekspozycji, wprowadzone w menu zdjęć. Dostęp do menu zdjęć można uzyskać za pomocą przycisku MENU znajdującego się z tyłu urządzenia in-car CAM; w celu nawigowania w menu należy używać przycisków UP i DOWN a następnie skorzystać z przycisku OK do wyświetlenia ekranu opcji. Wybierz wymagane ustawienia i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić; jeszcze raz naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z menu zdjęć. Urządzenie in-car CAM dysponuje ustawieniami domyślnymi, wprowadzonymi w celu umożliwienia korzystania z niego bez potrzeby zmiany jakichkolwiek ustawień. Niemniej użytkownik powinien przejrzeć te ustawienia. Umożliwi to zapoznanie się z zakupionym produktem i jego funkcjami. Uwaga: - W menu SETUP (otwieranego poprzez dwukrotne naciśnięcie przycisku MENU w dowolnym trybie) znajduje się opcja Default Setting, która w razie potrzeby umożliwia zresetowanie urządzenia in-car CAM do fabrycznych ustawień domyślnych. 12

13 TRYB ODTWARZANIA W trybie odtwarzania urządzenie in-car CAM może wyświetlać zarówno pliki wideo jak i zdjęcia przechowywane na karcie SD. Ze względu na fakt, że wyświetlacze nieznacznie się różnią, należy zapoznać się z informacjami w dwóch punktach przedstawionych poniżej. ODTWARZANIE PLIKÓW WIDEO Gdy na karcie SD wykrywany jest plik wideo, wyświetlany jest niżej przedstawiony ekran. Poniższa legenda wyjaśnia informacje wyświetlane na ekranie podczas odtwarzania plików wideo oraz przedstawia możliwości korzystania z przycisków sterujących OK: /II MODE: UP: P /01/13 00:29 6 DOWN: 1. Przyciski sterujące: Aby przewijać zapisane pliki, należy użyć przycisków UP i DOWN, natomiast w celu przeglądania wybranego pliku wideo należy nacisnąć przycisk OK, który spełnia rolę przycisku odtwarzania/pauzy. Podczas odtwarzania pliku wideo przyciski UP i DOWN służą jako przyciski przewijania do tyłu i do przodu; naciśnij przycisk MODE, aby zatrzymać odtwarzanie, natomiast ponowne naciśnięcie przycisku MODE spowoduje wyjście z trybu odtwarzania. 2. Ikona odtwarzania wideo: wskazuje, że urządzenie in-car CAM wyświetla plik wideo w trybie odtwarzania. 3. Ikona zabezpieczonego pliku: jest wyświetlana, gdy plik wideo został zabezpieczony poprzez aktywację wewnętrznego czujnika G Sensor lub wybór opcji Protect w menu odtwarzania. 4. Numer pliku: bieżący numer pliku. 5. Rozdzielczość: informacja dotycząca rozdzielczości w jakiej nagrany został bieżący plik wideo. 6. Data i godzina: wyświetla datę i godzinę bieżącego pliku. Uwaga: - Jeśli podczas odtwarzania ekran zgaśnie, wystarczy wyłączyć funkcję Screen Saver w menu Setup. ODTWARZANIE ZDJĘĆ Gdy na karcie SD wykrywane są pliki zdjęć, wyświetlony zostaje niżej przedstawiony ekran. Poniższa legenda wyjaśnia informacje wyświetlane na ekranie podczas odtwarzania zdjęć M /01/13 00: Ikona odtwarzania zdjęć: wskazuje, że urządzenie in-car CAM wyświetla zdjęcie w trybie odtwarzania. 2. Ikona zabezpieczonego pliku: ikona jest wyświetlana, gdy plik zdjęcia został zabezpieczony poprzez wybranie opcji Protect w menu odtwarzania. 3. Numer pliku: bieżący numer pliku. 4. Rozdzielczość: informacja o rozmiarze aktualnego zdjęcia. 5. Data i godzina: wyświetla datę i godzinę bieżącego pliku. 13

14 MENU I USTAWIENIA W każdym trybie (wideo, zdjęcia i odtwarzanie) dostępne jest menu służące do wyświetlenia różnych opcji i ustawień. Aby uzyskać dostęp do menu odpowiedniego dla aktualnie wybranego trybu, naciśnij przycisk MENU znajdujący się z tyłu urządzenia. Ustawienia opierają się na tłumaczeniu angielskiego menu OSD, ponieważ nie jest ono obecnie dostępne w języku Polski. W celu wybrania danej opcji należy użyć przycisków UP, DOWN oraz nacisnąć przycisk OK, aby potwierdzić wybór. 1. TRYB WIDEO 1.1 Rozdzielczość Wybór rozdzielczości nagrywania; opcja pozwala na zwiększenie lub obniżenie poziomu jakości nagrania wideo. Ustawienie domyślne: 720P (1280 x 720 przy 30 Fps) 1.2 Nagrywanie w Pętli Funkcja ta umożliwia ciągłe nagrywanie całej podróży, ale nagranie jest podzielone na fragmenty o wielkości zapewniającej łatwe przetwarzanie. W razie wypadku użytkownik zawsze będzie mieć do dyspozycji najnowszy materiał wideo, który można później odtworzyć i którego rozmiar zapewnia łatwość przetwarzania. W przypadku każdego niewielkiego fragmentu nagrania można ustawić długość 2, 3 lub 5 minut. Ustawienie domyślne: = 3 Mins Uwaga: - Po zapełnieniu karty SD nagraniami z podróży, najstarsze nagrania są usuwane automatycznie, aby zapewnić miejsce na nowe nagrania (jednak nie są usuwane żadne pliki chronione). - NIE zaleca się ustawienia OFF, gdyż spowoduje to nagrywanie plików o bardzo dużym rozmiarze. Takie pliki będą trudne do przetwarzania i możliwe, że będą uszkodzone. 1.3 Wykrywanie Ruchu Włączanie/wyłączanie funkcji wykrywania ruchu. W przypadku wykrycia zmiany oglądanej sceny, urządzenie w dalszym ciągu będzie musiało być włączone i rozpocznie nagrywanie trwające 30 sekund. Ustawienie domyślne: Off Uwaga: - Funkcja wykrywania ruchu NIE jest wymagana do nagrywania w normalnych warunkach jazdy. Opcję On należy wybierać wyłącznie w wyjątkowych sytuacjach. 1.4 Czujnik G Czujnik G można wyłączyć lub wyregulować jego czułość. Czujnik G służy do wykrywa sił występujących podczas kolizji i uruchamiania automatycznego systemu ochrony bieżącego nagrania. Ustawienie domyślne: Medium 1.5 Nagrywanie Dźwięku Włączanie/wyłączanie nagrywania dźwięku. Ustawienie domyślne: On 1.6 Ekspozycja Wybór ekspozycji. Opcja służy do regulacji poziomu ekspozycji w różnych warunkach oświetlenia. Ustawienie domyślne: Sygnatura daty i Prędkości Włączanie/wyłączanie sygnatury daty i prędkości wyświetlanej na nagranych plikach. Ustawienie domyślne: On 1.8 Jednostki Prędkości Wybrane wymagane jednostki prędkości, MPH lub KPH. Ustawienie domyślne: MPH 14

15 MENU I USTAWIENIA (CD.) 2. TRYB ZDJĘĆ 2.1 Tryb Przechwytywania Włączanie/wyłączanie funkcji czasomierza; gdy funkcja ta jest włączona, urządzenie in-car CAM wykonuje zdjęcia przez wybrany okres czasu po naciśnięciu przycisku OK. Ustawienie domyślne: Single 2.2 Rozdzielczość Wybór rozmiaru obrazu. Funkcja pozwala na zwiększenie lub zmniejszenie rozmiaru nagrywanego obrazu. Ustawienie domyślne: 5M 2.3 Jakość Zwiększanie lub obniżanie poziomu jakości nagrywanego obrazu. Ustawienie domyślne: Fine 2.4 Ostrość Regulacja ostrości nagrywanego obrazu. Ustawienie domyślne: Normal 2.5 Balans Bieli Regulacja balansu bieli w różnych warunkach oświetlenia. Ustawienie domyślne: Auto 2.6 Kolor Regulacja kolorystyki nagranego obrazu. Ustawienie domyślne: Normal 2.7 Ekspozycja Wybór ekspozycji; służy do regulacji ilości światła docierającego do czujnika. Ustawienie domyślne: ISO Regulacja ustawienia ISO; im jaśniejsze oświetlenie, tym niższa wymagana wartość ISO. Ustawienie domyślne: Auto 2.9 System Przeciwwstrząsowy Włączanie/wyłączanie funkcji przeciwwstrząsowej; w niektórych sytuacjach może być pomocne w redukcji rozmazania obrazu. Ustawienie domyślne: On 2.10 Szybki podgląd Włączanie/wyłączanie lub regulacja funkcji szybkiego podglądu podczas wykonywania zdjęć. Ustawienie domyślne: 2 Seconds 2.11 Sygnatura daty Wyłączanie sygnatury daty wyświetlanej na zapisanych zdjęciach; można również zmienić na samą datę. Ustawienie domyślne: ON (Data/Godzina) 3. TRYB ODTWARZANIA Podczas przeglądania wideo i zdjęć, menu odtwarzania zawiera takie same opcje. 3.1 Usuń Opcja służy do usuwania bieżącego pliku. Dostępna jest również opcja usuwania wszystkich plików. 3.2 Zabezpiecz Blokowanie lub odblokowanie bieżącego pliku. Dostępna jest również opcja blokowania / odblokowania wszystkich plików. 15

16 MENU I USTAWIENIA (CD.) 4. MENU USTAWIEŃ Menu ustawień służy do wprowadzania ustawień ogólnych. Aby uzyskać dostęp do tego menu, należy dwukrotnie nacisnąć przycisk MENU z tyłu urządzenia. Poniżej przedstawiono dostępne opcje i ustawienia. 4.1 Data / Godzina Regulacja daty/godziny odpowiednio do potrzeb. Do przełączania pól służy przycisk OK. Do ustawienia poszczególnych wartości służą przyciski UP i DOWN. Uwaga: W przypadku całkowitego rozładowania baterii data ulega zresetowaniu do dnia 01/01/ Automatyczne Wyłączanie Zasilania Opcja służy do regulacji czasu automatycznej funkcji wyłączania zasilania. Dzięki tej funkcji możliwa jest kontynuacja nagrywania w przypadku utraty zasilania w pojeździe. Dostępne opcje to: 10 sekund, 2 minuty i 5 minut. Ustawienie domyślne: 10 Seconds 4.3 Wygaszacz Ekranu Opcja służy do włączania funkcji wygaszacza ekranu. Możliwe jest ustawienie wyłączenia ekranu po następujących okresach braku aktywności: 10 sekund, 30 sekund i 2 minuty. W celu włączenia wyświetlacza należy nacisnąć dowolny przycisk. Ustawienie domyślne: Off 4.4 Diody LED IR Włączanie diod LED IR w celu lepszej jakości nagrywania nocą na niewielką odległość. Ustawienie domyślne: Off Uwaga: - Diody LED IR służą wyłącznie do nagrywania na niewielką odległość. Reflektory pojazdu zapewniają oświetlenie do nagrywania w nocy 4.5 Sygnał Dźwiękowy Opcja służy do wyłączania/włączania sygnału dźwiękowego; należy pamiętać, że wyłączenie sygnału dźwiękowego powoduje również wyłączenie dźwiękowego ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania baterii. Ustawienie domyślne: On 4.6 Język Opcja służy do ustawienia języka, odpowiednio do potrzeb. Ustawienie domyślne: English 4.7 Częstotliwość Opcja służy do ustawienia częstotliwości, odpowiednio do potrzeb. Ustawienie domyślne: 50Hz 4.8 Tryb TV Opcja służy do ustawienia trybu TV, odpowiednio do potrzeb. Ustawienie domyślne: PAL 4.9 Ustawienie Domyślne Opcja służy do przywrócenia domyślnych ustawień fabrycznych. 5.0 Formatowanie Opcja służy do formatowania zainstalowanej karty pamięci. Formatowanie karty powoduje usunięcie wszystkich danych. 5.1 Wersja Opcja służy do wyświetlenia numeru wersji oprogramowania urządzenia. 16

17 PODŁĄCZENIE DO KOMPUTERA PC Podłączenie urządzenia in-car CAM do komputera z systemem Windows za pomocą dostarczonego kabla USB powoduje automatyczne wyświetlenie przez urządzenie in-car CAM dwóch opcji: Pamięć masowa Kamera komputera W celu wybrania preferowanej opcji należy użyć przycisków UP i DOWN oraz nacisnąć przycisk OK, aby potwierdzić wybór. PAMIĘĆ MASOWA W przypadku wyboru pamięci masowej, ekran urządzenia in-car CAM wygaśnie, a następnie przejmie funkcję czytnika kart SD komputera. Na ekranie komputera wyświetlony zostaje dodatkowy napęd (np. napęd E:) umożliwiając nawigację po zawartości karty SD i przeglądanie/zarządzanie przechowywanymi plikami. Funkcja ta jest przydatna, jeśli komputer nie jest wyposażony we wbudowany czytnik kart SD. Uwaga: Wyświetlone zostaną dwa napędy, ale dostępny będzie tylko jeden z nich. KAMERA KOMPUTERA W przypadku wyboru kamery komputera, na ekranie urządzenia in-car CAM wyświetlony zostanie komunikat PC Camera, a następnie urządzenie podejmie funkcje kamery internetowej komputera (bez obsługi dźwięku). Uruchom normalną aplikację na komputerze korzystającym z kamery internetowej (np. Skype) i wybierz kamerę internetową określaną jako USB Video Device. Funkcja ta jest przydatna, jeśli komputer nie jest wyposażony we wbudowaną kamerę internetową. Uwaga: - Urządzenie in-car CAM jest kompatybilne tylko z następującymi systemami operacyjnymi opartymi na systemie Windows: XP, VISTA, Windows 7 i Windows 8. SYGNAŁ WYJŚCIOWY WIDEO I AUDIO WYJŚCIE WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI Po podłączeniu kabla wysokiej rozdzielczości (sprzedawanego oddzielnie) pomiędzy urządzeniem in-car CAM i telewizorem, ekran urządzenia in-car CAM będzie wygaszony, gdyż cały sygnał wyjściowy będzie aktualnie wyświetlany na telewizorze. Monitora zewnętrznego można w tym momencie używać do odtwarzania plików jak również jako większego wizjera w trybie zdjęć. Nagrań NIE można wykonywać w trybie wideo przy podłączonym kablu HD. Przyciski sterujące urządzenia in-car CAM obsługują funkcje odtwarzania/wstrzymywania, ZATRZYMYWANIA, przechodzenia do kolejnego/poprzedniego pliku oraz przewijania do przodu/do tyłu w sposób przedstawiony na ekranie. WYJŚCIE ROZDZIELCZOŚCI STANDARDOWEJ W przypadku podłączeniu kabla AV (dostępnego w sprzedaży oddzielnie) do urządzenia in-car CAM i telewizora, ekran urządzenia in-car CAM zostaje wygaszony, gdyż cały sygnał wyjściowy zostaje skierowany do telewizora. W przypadku korzystania z wyjścia AV dostępne są wszystkie funkcje trybów wideo, zdjęć i odtwarzania. Umożliwia to bezpośrednie monitorowanie nagrań na większym ekranie (funkcja przydatna w przypadku korzystania z urządzenia in-car CAM jako kamery skierowanej do tyłu, przy jednoczesnym podłączeniu do innego urządzenia wyświetlającego). Przyciski sterujące urządzenia in-car CAM działają normalnie. Aby uzyskać informacje na temat zakupu akcesoriów, należy skontaktować się z lokalnym dealerem firmy NEXTBASE. 17

18 DRIVING RECORDER PLAYER W tym rozdziale omówiono instalację odtwarzacza Driving Recorder Player, przeznaczonego do przeglądania nagranych plików, sprawdzania danych trasy/gps (lokalizacja i prędkość) oraz informacji z czujnika G. Oprogramowanie jest kompatybilne z następującymi systemami operacyjnymi Microsoft Windows: XP, Vista, Windows 7 i Windows 8. Uwaga: To oprogramowanie NIE jest kompatybilne z systemami operacyjnymi Mac. Driving Recorder Player MPH Software (V2.0) 11/09/ :31: MPH MINIMALNE WYMAGANIA SYSTEMU: Procesor (CPU): Pentium III 500 MHz lub Celeron przy 800 MHz System operacyjny: Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 Pamięć: 1 GB RAM Wolne miejsce na dysku: 500 Mb miejsca na wewnętrznym dysku twardym CD-ROM: Szuflada/szczelina DVD/CD-RW Monitor/wyświetlacz: 1024 x 766 Włóż dostarczony dysk odtwarzacza Driving Recorder Player do napędu CD, przeglądaj opcje i wyświetlaj zawartość dysku: - Instrukcja obsługi NBDVR302G (wraz z instrukcją instalacji odtwarzacza Driving Recorder Player) Dostępnych jest wiele wersji językowych - Odtwarzacz Driving Recorder Player urządzenia NBDVR302G dla Windows (MPH) - Odtwarzacz Driving Recorder Player urządzenia NBDVR302G dla Windows (KPH) Uwaga: - W razie potrzeby wymienione pliki można pobrać ze strony internetowej firmy Nextbase: Wszystkie etapy instalacji zostały przedstawione na kolejnych stronach tej instrukcji. 18

19 ODTWARZACZ DRIVING RECORDER PLAYER INSTALACJA Otwórz jeden z folderów NBDVR302G Driving Recorder Player for Windows, zawierający właściwą wersję oprogramowania: MPH lub KPH. Uruchom plik setup.exe : proces instalacji rozpoczyna się od otwarcia niżej przedstawionego okna. UWAGA: - W przypadku komputerów z niektórymi starszymi wersjami systemu Windows XP, może zostać wyświetlony komunikat dotyczący konieczności zainstalowania programu Microsoft.NET Framework. Jest to normalne i umożliwia uruchomienie odtwarzacza Driving Recorder Player. Należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie i w odpowiednim momencie kliknąć opcję Accept. Naciśnij przycisk Next, aby kontynuować instalację. 19

20 ODTWARZACZ DRIVING RECORDER PLAYER INSTALACJA (CD.) Wyświetlone zostaje okno Select Installation Folder, w sposób przedstawiony na poniższej ilustracji. Wybierz folder docelowy jeśli nie chcesz, aby pliki zapisywane były w folderze domyślnym w katalogu Program Files. Naciśnij przycisk Next, aby kontynuować 20

U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056

U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056 U-DRIVE DUAL Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056 Instrukcja obsługi PL Ogólne Kamera główna Gniazdo kamery tylnej Gniazdo USB/ ładowarki Gniazdo microsd Obiektyw kamery głównej Mikrofon

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 04 UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA... 04 SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOTYCZĄCE PRODUKTU... 05

SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 04 UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA... 04 SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOTYCZĄCE PRODUKTU... 05 Instrukcja Obsługi SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 04 UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA... 04 SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOTYCZĄCE PRODUKTU... 05 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 06 CECHY PRODUKTU... 06 CZĘŚCI

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu.

Bardziej szczegółowo

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5 1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 4. Kabel USB 2. Przyssawka montażowa 5. 3. Ładowarka samochodowa 6. Karta gwarancyjna 2. Przegląd 1 2 3 4 5 6 Dioda Obiektyw Głośnik Przycisk

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi CARCAM-1080 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi TCC-1280 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Samochodowy rejestrator trasy WDR DUO. Instrukcja obsługi [PL]

Samochodowy rejestrator trasy WDR DUO. Instrukcja obsługi [PL] Samochodowy rejestrator trasy WDR DUO Instrukcja obsługi [PL] Uwagi Dla własnego bezpieczeństwa nie obsługuj kamery w trakcie jazdy. Zainstaluj kamerę na szybie tak aby nie ograniczała widoczności. Upewnij

Bardziej szczegółowo

www.kamerysamochodowe-24.pl Instrukcja instalacji urządzenia www.kamerysamochodowe-24.pl

www.kamerysamochodowe-24.pl Instrukcja instalacji urządzenia www.kamerysamochodowe-24.pl Instrukcja instalacji urządzenia Dziękujemy za zakup produktu naszej firmy. Przeczytaj poniższą instrukcję aby prawidłowo korzystać z naszego produktu. Produkty naszej firmy są wykonane z materiałów najwyższej

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony. Przycisk zasilania / trybu

2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony. Przycisk zasilania / trybu 1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator 4. Kabel USB wideo 2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony 2. Przegląd 1 2 3 4 5 6 7 Obiektyw Głośnik

Bardziej szczegółowo

1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6.

1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. 1. Zawartość opakowania 1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. Kabel AV 2. Przegląd urządzenia 1 2 3

Bardziej szczegółowo

Talitor kamera w zapalniczce

Talitor kamera w zapalniczce Talitor kamera w zapalniczce Poznań 2012 Cechy: mały rozmiar mały, dyskretny obiektyw kamery wskaźnik LED rozdzielczość 1280x960 dla 27fps rejestracja plików w formacie AVI rejestracja przez co najmniej

Bardziej szczegółowo

www.xblitz.pl Rejestrator Jazdy Limited www.kgktrade.pl

www.xblitz.pl Rejestrator Jazdy Limited www.kgktrade.pl Rejestrator jazdy, kamera samochodowa Limited firmy Xblitz pozwoli Ci na spokojną codzienną jazdę jak i bezpieczną podróż. Niezbędna zarówno podczas długich wyjazdów wakacyjnych jak i podczas codziennych

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie

Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem

Bardziej szczegółowo

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko

Bardziej szczegółowo

WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID

WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID INSTRUKCJAOBSŁUGI Strona 1 1.Opis techniczny urządzenia 1.1 Mikrofon 2.1 Przycisk wyciszenia dźwięku 3.1 Przycisk GPS 4.1 Przycisk zasilania 5.1 Przycisk kamery

Bardziej szczegółowo

OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.

OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Ostrzeżenia Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikroskop Easi-Scope

Bardziej szczegółowo

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153 USB HYBRID TV STICK Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Presto! PVR jest rejestratorem wideo w Twoim komputerze. Możesz nagrywać programy

Bardziej szczegółowo

Wygląd aparatu: POL 1

Wygląd aparatu: POL 1 Wygląd aparatu: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD Góra Dół Tryb ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator

Bardziej szczegółowo

NR410 Podręcznik UŜytkownika

NR410 Podręcznik UŜytkownika NR410 Podręcznik UŜytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa Zapoznaj się z poniŝszymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniŝszych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i moŝe

Bardziej szczegółowo

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 4. Kabel USB 5. Kabel AV 2. Przyssawka montażowa 6. 3. Ładowarka samochodowa 7. Karta gwarancyjna PL 2. Przegląd 1 2 3 4 5 Mikrofon 10

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B

Instrukcja obsługi. Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B Instrukcja obsługi Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini DVR MD-80 Najważniejsze cechy urządzenia: Nagrywanie video i audio Zasilanie z wbudowanego akumulatora lub ze złącza USB Przetwornik o dużej rozdzielczości 2Mpix CMOS Bardzo

Bardziej szczegółowo

Easi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo

Easi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo Easi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważna informacja n Instrukcję tę należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD

Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD I. Właściwości kamery - rozdzielczość video: 1280x720p, AVI, 30fps, - rozdzielczość zdjęć: 2560x1920px, JPEG, - wodoszczelność do 20 metrów głębokości, - szerokokątny

Bardziej szczegółowo

MAGICTAB Instrukcja użytkownika

MAGICTAB Instrukcja użytkownika MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie

Bardziej szczegółowo

User manual. Opis produktu

User manual. Opis produktu User manual Opis produktu Schemat produktu 1)Przycisk w górę 2)Menu 3)Przycisk w dół 4)Interfejs USB 5)Kamera 6)Głośnik 7)Przycisk OK 8)MODE (tryb pracy) 9)Przycisk włączania 10)Ekran 11)Gniazdo karty

Bardziej szczegółowo

TTS Jesteśmy dumni z bycia częścią

TTS Jesteśmy dumni z bycia częścią Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania z aparatu Easi-View

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Skrócona instrukcja obsługi 1. Przyciski i funkcje 1. Przedni aparat 2. Przycisk zwiększania głośności (+) 3. Przycisk zmniejszania głośności ( ) 4. Tylny aparat 5. Gniazdo słuchawek 6. Gniazdo karty SIM

Bardziej szczegółowo

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery 3 w 1 z aktywacją głosową. Dzięki tej poręcznej kamerze możesz nakręcić dobre filmy w czasie treningu lub w domu. Prosimy

Bardziej szczegółowo

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi Divar - Archive Player PL Instrukcja obsługi Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi PL 1 Divar Digital Versatile Recorder Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi Spis treści Rozpoczęcie pracy........................................2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi użytkownika. Kamera samochodowa

Instrukcja obsługi użytkownika. Kamera samochodowa Instrukcja obsługi użytkownika Kamera samochodowa 87230 1. Zawartość pakietu Samochodowy rejestrator cyfrowy firmy ednet Kabel zasilający 1,2 m Przyssawka do montażu Instrukcja obsługi użytkownika Ładowarka

Bardziej szczegółowo

WPROWADZENIE Etapy instalacji: Wykorzystywanie automatycznej funkcji video Wykorzystywanie ręcznej funkcji video

WPROWADZENIE Etapy instalacji: Wykorzystywanie automatycznej funkcji video Wykorzystywanie ręcznej funkcji video P7000 FULL HD WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup produktu naszej firmy. Omawiany produkt jest przenośnym urządzeniem DVR, łatwym do zainstalowania i wygodnym do przenoszenia. Urządzenie P6000 posiada obiektyw

Bardziej szczegółowo

Przenośny rejestrator samochodowy HD

Przenośny rejestrator samochodowy HD Przenośny rejestrator samochodowy HD Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybranie naszego rejestratora samochodowego HD720P. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia proszę uważnie przeczytać niniejszą

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia

Bardziej szczegółowo

CAMCOLVC15 KOLOROWA KAMERA SAMOCHODOWA WYSOKA ROZDZIELCZOŚĆ. Instrukcja obsługi

CAMCOLVC15 KOLOROWA KAMERA SAMOCHODOWA WYSOKA ROZDZIELCZOŚĆ. Instrukcja obsługi CAMCOLVC15 KOLOROWA KAMERA SAMOCHODOWA WYSOKA ROZDZIELCZOŚĆ Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Niniejszy

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console 1.1 WSTĘP Przedstawiamy konwerter obrazu wysokiej rozdzielczości z sygnału Video na sygnał VGA (monitor CRT/LCD). Urządzenie pozwala wykorzystać monitor

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989

Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 1. Budowa( opis) 1: Dziura na smycz 2: Włączanie 3: Tryby(Mode) 4: Klips 5: Karta Micro SD 6: Obręcz 7: Mini USB 8: Kamera 9: Operacje STOP/NAGRYWAJ 10: Wskaźnik stanu

Bardziej szczegółowo

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100 Instrukcja obsługi Wstęp Rejestrator temperatury i wilgotności wyposażony jest w bardzo dokładny czujnik temperatury i wilgotności. Głównymi zaletami rejestratora

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Karta video USB + program DVR-USB/8F Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika

Bardziej szczegółowo

PX 1294. Kamera do zamontowania na kokpicie z ekranem 2,5"/6 cm

PX 1294. Kamera do zamontowania na kokpicie z ekranem 2,5/6 cm PX 1294 Kamera do zamontowania na kokpicie z ekranem 2,5"/6 cm 1 Spis treści Zawartość opakowania... 2 Opis produktu... 3 Dane techniczne... 4 Zasilanie... 4 Instrukcja dotycząca montażu urządzenia...

Bardziej szczegółowo

Vico-Marcus 5 Dual Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2015 luty DUAL

Vico-Marcus 5 Dual Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2015 luty DUAL Vico-Marcus 5 Dual Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2015 luty DUAL Vico-Marcus 5 Dual v5.6g Instrukcja aktualizacji Zmiany: 1. Dodano nową funkcję: tryb parkingowy. Uwaga specjalna Należy pamiętać,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam

Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara z wbudowaną kamerą. Z tym zegarem masz dostępnych kilka urządzeń w jednym zawsze pod ręką: praktyczny zegar z alarmem,

Bardziej szczegółowo

Zegarek z kamerą Full HD

Zegarek z kamerą Full HD Zegarek z kamerą Full HD oraz trybem nocnym na podczerwień Szanowny Klience, dziękujemy za zakup zegarka z kamerą. Produkt jest nie tylko modnym dodatkiem, ale również niezwykłym urządzeniem, które nagrywa

Bardziej szczegółowo

Vico-Marcus 4. Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2014 Grudzień. EXTREME HD 2304 x 1296 ULTRA HIGH DYNAMIC RANGE

Vico-Marcus 4. Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2014 Grudzień. EXTREME HD 2304 x 1296 ULTRA HIGH DYNAMIC RANGE Vico-Marcus 4 EXTREME HD 2304 x 1296 ULTRA HIGH DYNAMIC RANGE Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2014 Grudzień Vico-Marcus 4 v4.7g Instrukcja aktualizacji Zmiany: 1.Poprawa wydajności LDWS oraz FCWS

Bardziej szczegółowo

CAMCOLVC13 KAMERA WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI

CAMCOLVC13 KAMERA WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI CAMCOLVC13 KAMERA WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI Instrukcja obsługi * Nie zawiera NOTA DOTYCZĄCA PRAW AUTORSKICH Niniejsza instrukcja objęta jest prawami autorskimi będącymi w posiadaniu firmy Velleman nv. Wszelkie

Bardziej szczegółowo

Aiptek Pocket DV II Camcorder Nr zam. 952879 Instrukcja obsługi.

Aiptek Pocket DV II Camcorder Nr zam. 952879 Instrukcja obsługi. Aiptek Pocket DV II Camcorder Nr zam. 952879 Instrukcja obsługi. Zakres dostawy: - Kamera. - Sterownik CD. - Instrukcja obsługi. - Kabel USB. - Kabel wyjścia AV. - 2 baterie AAA - Pasek Opis elementów.

Bardziej szczegółowo

www.xblitz.pl Rejestrator Jazdy DUAL www.kgktrade.pl

www.xblitz.pl Rejestrator Jazdy DUAL www.kgktrade.pl Rejestrator jazdy, kamera samochodowa DUAL firmy Xblitz pozwoli Ci na spokojną codzienną jazdę jak i bezpieczną podróż. Niezbędna zarówno podczas długich wyjazdów wakacyjnych jak i podczas codziennych

Bardziej szczegółowo

Mikrofon stereofoniczny STM10

Mikrofon stereofoniczny STM10 Instrukcja obsługi Mikrofon stereofoniczny STM10 Spis treści Podstawy...3 Omówienie funkcji...3 Omówienie urządzenia...3 Montaż...4 Używanie mikrofonu...5 Nagrywanie dźwięku...5 Tworzenie nagrań wideo

Bardziej szczegółowo

MDV-2290.FHD. Kamera samochodowa Dash Cam DVR Full-HD

MDV-2290.FHD. Kamera samochodowa Dash Cam DVR Full-HD MDV-2290.FHD Kamera samochodowa Dash Cam DVR Full-HD z GPS, G-Sensor, H.264, LCD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery samochodowej Dash Cam. Kamera umożliwia wykonywanie zdjęć, nagrywanie filmów,

Bardziej szczegółowo

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. 11017373 Skaner

Instrukcja obsługi. 11017373 Skaner 11017373 Skaner Instrukcja obsługi 1. Wymagania systemowe PC, laptop, desktop lub IBM w połączeniu z Pentium 166 MHz min. i aktywnym portem USB (Universal Serial Bus) Windows 2000/XP/Vista, CD-ROM, kolorowy

Bardziej szczegółowo

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0

BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0 BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0 Instrukcja użytkownika DA-71814 Wstęp Dziękujemy za korzystanie z bezprzewodowej kamery nowej generacji. Z urządzenia można korzystać zaraz po jego podłączeniu.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY AKCJI HD 170 Stealth DRIFT INNOVATION

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY AKCJI HD 170 Stealth DRIFT INNOVATION INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY AKCJI HD 170 Stealth DRIFT INNOVATION Dziękujemy za zakup kamery HD170 Stealth od Drift Innovation i gratulujemy świetnego wyboru. Wierzymy, że sprzedany Państwu produkt spełni

Bardziej szczegółowo

Poznanie komputera MyPal

Poznanie komputera MyPal Poznanie komputera MyPal Elementy z przodu Dioda LED Power/Notification (Zasilanie/Powiadomienie) Power Notification Przycisk Launch (Uruchom) Przycisk Notes (Notatki) (nagrywanie głosu) Przycisk Contacts

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA VICO-MARCUS 2

INSTRUKCJA VICO-MARCUS 2 INSTRUKCJA VICO-MARCUS 2 VICO-MARCUS 2 INSTRUKCJA INSTALACJI Dziękujemy za wybranie kamery samochodowej Vico-Marcus 2. Prosimy postępować zgodnie z instrukcją podczas stosowania Vico-Marcus 2 oraz aby

Bardziej szczegółowo

Kamera samochodowa Xblitz Go

Kamera samochodowa Xblitz Go Kamera samochodowa Xblitz Go INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup cyfrowej kamerki samochodowej XBLITZ GO. Ten produkt został zaprojektowany w taki sposób aby nie rzucał się w oczy, dzięki czemu stanowi

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja:

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja: Instrukcja obsługi Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB 1.1 Wstęp Rozdział I Wprowadzenie Słuchawka telefoniczna na USB. Efektywne rozwiązanie dedykowane dla użytkowników komunikatora Skype. 1.2 Specyfikacja:

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie Rozdział 1: Wprowadzenie Media Player 100 jest cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym ze złączem do przyłączania urządzeń pamięci USB i czytnikiem kart. Media Player 100 stanowi domowe centrum rozrywki,

Bardziej szczegółowo

Karta TV PVR-TV 713X

Karta TV PVR-TV 713X Karta TV PVR-TV 713X SPIS TREŚCI Ver 2.0 Rozdział 1 : Instalacja sprzętowa karty PVR-TV 713X TV...2 1.1 Zawartość opakowania...2 1.2 Wymagania systemowe...2 1.3 Instalacja sprzętu...2 Rozdział 2. Instalacja

Bardziej szczegółowo

PROFITEC ADVANT 3,5 HDD USB/E-SATA Enclosure

PROFITEC ADVANT 3,5 HDD USB/E-SATA Enclosure PROFITEC ADVANT 3,5 HDD USB/E-SATA Enclosure MT5076 Instrukcja obsługi 2 Spis treści Zawartość zestawu...2 Właściwości...2 Specyfikacja...2 Wymagania systemowe...3 Instalacja dysku...3 Podłączenie obudowy...4

Bardziej szczegółowo

JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi

JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi Polski To jest instrukcja obsługi oprogramowania (na telefony iphone) urządzenia Live Streaming Camera GV LS2/GV LS1 wyprodukowanego przez firmę

Bardziej szczegółowo

Karta Video USB DVR-USB/42

Karta Video USB DVR-USB/42 Karta Video USB DVR-USB/42 Instrukcja użytkownika 1 www.delta.poznan.pl Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5 1.3. Specyfikacja systemu...5 2. Instalacja sprzętu...6

Bardziej szczegółowo

System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski

System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski ENDEAVOUR 800QC Skrócona instrukcja obsługi tabletu System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski Dziękujemy wybranie produktu firmy Blaupunkt. Dokonali Państwo dobrego wyboru. Oczywiście będziemy

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja Dziękujemy za zakup videodomofonu firmy REER ELECTRONICS Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed podłączeniem videodomofonu Spis treści 1.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika

Instrukcja Użytkownika Instrukcja Użytkownika 1 Dziękujemy za zakup kamery sportowej GoXtreme WiFi View. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu zalecamy szczegółowe zapoznanie się z niniejszą instrukcją, w celu zmaksymalizowania

Bardziej szczegółowo

OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.

OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Urządzenie Sound-Shuffle należy

Bardziej szczegółowo

Xblitz Park View 3w1 rejestrator full hd lusterko kamera cofania

Xblitz Park View 3w1 rejestrator full hd lusterko kamera cofania Xblitz Park View 3w1 rejestrator full hd lusterko kamera cofania Wysokiej klasy, wielofunkcyjny rejestrator jazdy 3w1. Pełni rolę lusterka wstecznego, kamery rejestrującej jazdę oraz kamery cofania. Specyfikacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Okularów z ukrytą kamerą V12

Instrukcja obsługi Okularów z ukrytą kamerą V12 Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika Funkcje Dziękujemy za wybór niniejszego aparatu/kamery. Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104 ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa email: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl Sp. z o.o. tel. (022) 863-63-53 REJESTRATOR CYFROWY IN 104 INDEKS Wprowadzenie 3 Przedni panel 3 Tylny panel 4 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

FAQ dla Transformer TF201

FAQ dla Transformer TF201 FAQ dla Transformer TF201 Zarządzanie plikami... 2 Jak uzyskać dostęp do danych zapisanych na karcie pamięci microsd, SD i w urządzeniu USB?... 2 Jak przenieść wybrany plik do innego foldera?... 2 Jak

Bardziej szczegółowo

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora Pl_JB Zen Xtra.fm Page 1 Wednesday, September 17, 2003 3:38 PM Krótkie wprowadzenie Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) 1. Przycisk zasilania 2. Przycisk przejścia wstecz 3. Przycisk głośności

Bardziej szczegółowo

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji Kamera Domu Inteligentnego Instrukcja instalacji 1 Spis treści 1.Wprowadzenie... 3 2.Wymagania sprzętowe... 3 3.Specyfikacja techniczna... 3 4.Schemat urządzenia... 4 5.Instalacja urządzenia... 4 6.Instalacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite

Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite Spis treści V2.1 Rozdział 1Instalacja sprzętowa karty PCI Analog TV Card Lite... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Wymagania systemowe... 2 1.3 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

GC-652 HD Auto DVR Instrukcja użytkownika

GC-652 HD Auto DVR Instrukcja użytkownika GC-652 HD Auto DVR Instrukcja użytkownika Dziękujemy, że zdecydowaleś się kupić HD kamarę cyfrową oryginalnego designu. Posiada 140 stopni szerokości pola widzenia soczewki, grzegub obracający się o 180

Bardziej szczegółowo

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup skanera w długopisie. Za pomocą jednego przycisku skaner czyta wizytówki i inne dokumenty. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX 1 Spis treści Spis treści...2 1. Zawartość opakowania...3 2. Opis urządzenia...3 3. Funkcje...4 4. Oprogramowanie i konta...5 5. Pierwsze uruchomienie...5

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI

Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI Poznań 2013 Opis Unitek Y-5501 WiFi Smart Player to bezprzewodowy adapter mediów który wzbogaca funkcjonalność zwykłego telewizora o funkcję SMART. Niewielki i lekki

Bardziej szczegółowo

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów

Bardziej szczegółowo

Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm)

Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5 (8,89cm) Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm) Podręcznik użytkownika DA-71051 Przedmowa Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą.

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex USB Webcam 100K with Microphone. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów głosowych z przyjaciółmi na całym świecie.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO KAMERY SAMOCHODOWEJ -REJSTRATOR JAZDY 1080P FULL HD

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO KAMERY SAMOCHODOWEJ -REJSTRATOR JAZDY 1080P FULL HD Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze

Bardziej szczegółowo