Razem wypełniamy podanie o Child Benefit - nasz przewodnik na str nr 11 (115), 18 marca 2006 POLSKA SZKOŁA W LONDYNIE?

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Razem wypełniamy podanie o Child Benefit - nasz przewodnik na str. 32-33. www.goniec.com nr 11 (115), 18 marca 2006 POLSKA SZKOŁA W LONDYNIE?"

Transkrypt

1 Razem wypełniamy podanie o Child Benefit - nasz przewodnik na str nr 11 (115), 18 marca 2006 POLSKA SZKOŁA W LONDYNIE?

2 Post Office Ltd, registered in England and Wales. Registerednumber Registered officeat 80 Old Street, LondonEC1V 9NN. Post Office, the Post Office Symbol and the antcharacters are registered trademarks of Post Office Ltd in theunited Kingdom and other countries. 2 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

3 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

4 Przez ostatnie 20 miesięcy w Wielkiej Brytanii osiedliło się już ponad 500 tys. Polaków. W większości ludzi młodych, letnich. Część z nich przyjechała tu z dziećmi. Moment, w którym trzeba je było posłać do szkoły wielu z nich wspomina jako koszmar. Inny system kształcenia, wielokulturowe klasy, bariera językowa Dla setek polskich dzieci pierwsze dni w angielskich szkołach były dramatem. Pojawiła się więc idea utworzenia polskiej, całotygodniowej szkoły. Czy plan się powiedzie? Za czy przeciw? Polska szkoła w Londynie KATARZYNA KOPACZ Pani Teresa, bezrobotna wdowa przyjechała na Wyspy dokładnie rok temu. Razem z nią dwóch dorastających synów gimnazjalistów. Chłopcy przerwali naukę. Kobieta tłumaczy jednak, że nie mogła czekać, aż skończy się rok szkolny. - Zadzwoniła do mnie koleżanka, który zmywa w tureckim barze i zapytała, czy nie chciałabym pracować jako pomocnica kucharza. Ponieważ całe życie byłam kucharką zgodziłam się od razu. Wyjechaliśmy pięć dni później. To była jedyna szansa, by wyrwać się z biedy opowiada Teresa. Liczyłam też, że w Anglii chłopcy dokończą naukę. Może nawet dostaną lepsze wykształcenie niż w Polsce dodaje. Ten plan jednak się nie powiódł. Teresa, która całe dnie spędzała w restauracji najpierw nie miała czasu rozejrzeć się za żadną szkołą. Bariera językowa nie pozwoliła jej nawet zadzwonić do żadnej z placówek, by się dopytać o szczegóły. Tymczasem starszy z synów znalazł dorywczą pracę i oświadczył, że na razie nie zamierza kontynuować nauki. Po kolejnych kilku tygodniach Teresa znalazła pracę także dla młodszego syna. W barze obok zmywa naczynia. - Obaj obiecali mi jednak, że będą uczyć się angielskiego i po wakacjach pójdą do szkoły zapewnia kobieta. Gdyby była szkoła Podobnych przypadków jest co najmniej kilkaset. Mimo że w Wielkiej Brytanii obowiązek chodzenia do szkoły ma każde dziecko między 5 a 16 rokiem życia, niezależnie od tego, czy mówi po angielsku czy nie, wielu obcokrajowców w tym także Polaków lekceważy ten nakaz. Wielu z nich tłumaczy, że gdyby w Londynie była całotygodniowa, polska szkoła, ich dzieci na pewno by do niej uczęszczały. Plan powstania regularnej szkoły średniej właśnie powstał. W najbardziej optymistycznym jednak przypadku pierwsi uczniowie mogliby w niej zacząć naukę dopiero za trzy lata. - Pomysł zrodził się już kilka lat temu, kiedy musiałem wybrać szkołę średnią dla moich dzieci mówi Cezary Olszewski, inicjator budowy narodowej szkoły, który w Londynie mieszka od ponad 20 lat. Prawda jest taka, że państwowe szkoły angielskie stoją bardzo często na niskim poziomie. Do wszystkich lepszych trzeba zapisywać się z kilkuletnim wyprzedzeniem. Tymczasem Polacy, którzy przyjeżdżają tu do pracy i muszą zapisać dziecko do szkoły niemal natychmiast nie mają zbyt dużego wyboru dodaje Olszewski. Jego marzeniem jest stworzenie nie tylko samej szkoły, ale także zgromadzenie przy niej życia kulturalnego. Wystawy, koncerty czy dodatkowe kursy miałyby sprawić, że szkoła żyłaby nie tylko w ciągu tygodnia, ale także w trakcie weekendu. Miałyby przy niej znajdować się także basen i pełnowymiarowa sala gimnastyczna, które po lekcjach mogłyby wynajmować różne instytucje czy osoby prywatne. Czy stać nas na luksus? Budowa takiej szkoły to jednak ogromny koszt. Także jej późniejsze utrzymanie to nie lada wydatki. Skąd więc wziąć na to fundusze? Czy Polaków mieszkających w Londynie stać więc na taki luksus? - Jeśli w szkole miałby być realizowany zarówno brytyjski, jak i polski program oraz oba 4 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

5 temat numeru typy matur, wierzę, że dołożyłby się do jej funkcjonowania brytyjski rząd. Poza tym na szkołę musiałoby łożyć polskie Ministerstwo Edukacji i Nauki oraz sami rodzice. Kwoty byłyby jednak na tyle przystępne, że nawet średnio zarabiający rodzice byliby w stanie opłacić naukę swoich dzieci tłumaczy inicjator budowy placówki. MEiN wspólnie ze swoim brytyjskim odpowiednikiem miałoby także sprawować opiekę merytoryczną nad poziomem nauczania. Niestety rzecznik prasowy MEiN odmówił na razie jakiegokolwiek komentarza w sprawie ewentualnego poparcia londyńskiego projektu. Mimo kilku zostawionych na jego skrzynce głosowej wiadomości i pytań przesłanych za pośrednictwem a, odpowiedzi nie udało nam się uzyskać. Słomiany zapał Zanim jednak powstanie polska, całotygodniowa szkoła wzorowana na innych narodowych szkołach działających już w Londynie takich jak np. słynna Lycee Francais na South Kensington, polskiej młodzieży pozostaje kształcenie się w angielskich placówkach w ciągu tygodnia i narodowych szkołach sobotnich prowadzonych przez Polską Macierz Szkolną, działającą w Wielkiej Brytanii od 1953 roku. Mimo że jej przedstawicieli także ucieszyłby fakt powstania rodzimej szkoły średniej, obawiają się, że po kilku latach Polacy stracą nią zainteresowanie. - Może ją spotkać podobny los jak dwa polskie gimnazja, które kiedyś tu działały przypomina Małgorzata Masznicz z Polskiej Macierzy Szkolnej. Prawda jest taka, że poprzez dzieci większość rodziców chce nadrobić własne kompleksy językowe i wybiera dla nich właśnie szkoły angielskie. Robią to również po to, by lepiej osadzić swoje pociechy w angielskich realiach, angielskiej kulturze dodaje. Zdaniem Małgorzaty Masznicz Polacy powinni pomyśleć raczej o kolejnej szkole sobotniej, niż porywać się na tak ogromne i jednocześnie ryzykowne przedsięwzięcie jakim jest budowa nowej, polskiej placówki. Przede wszystkim dlatego, że rodzinom, które przyjechały do Anglii w poszukiwaniu zarobku ciężko czasem wysupłać nawet kilkadziesiąt funtów na semestr, by opłacić zajęcia w szkole sobotniej. Kilkaset funtów, które trzeba by więc wydać na szkołę codzienną, dla wielu byloby sumą niemożliwą do wydania. Do najgorszych szkół - Zgodzę się, że polskie trzynasto- czy czternastolatki często trafiają do najgorszych szkół, bo te najlepsze, w obawie, że obniżą im za dwa lata wynik matury, nie chcą przyjmować kogoś, kto nie zna języka i może nie nadrobić wszystkich różnic przyznaje Małgorzata Masznicz. Na Wyspach to dyrektor szkoły decyduje, czy chce mieć dane dziecko u siebie w szkole czy nie i nikt nie jest w stanie zmusić go do zmiany decyzji. Co gorsza, już kilka razy odbieraliśmy zażalenia od dyrektorów angielskich szkół, którzy skarżyli się, że nasze dzieci są nietolerancyjne czy agresywne. To poniekąd także blokuje innym dostęp do lepszych szkół. Niegrzeczne dzieci są jednak wszędzie. Kilka wybryków polskich nastolatków stało się tymczasem dobrą wymówką dla dyrektorów niektórych angielskich szkół. - Gdyby była polska szkoła, rodzice nie byliby skazani zapisywać dziecko tam gdzie akurat znajdzie się wolne miejsce. Zresztą wierzę w to, że ludzie chętnie zdecydowaliby się na rodzimą szkołę, bo te od dawna znane są z wysokiego poziomu stwierdza Cezary Olszewski. Jego zdaniem powstanie takiej placówki byłoby także znakomitą okazją, by dzieci polskich emigrantów sprzed 20 czy 30 lat mogły uczyć się języka swoich rodziców i poznawać ich kulturę. W Wielkiej Brytanii obowiązek chodzenia do szkoły ma każde dziecko między 5 a 16 rokiem życia, niezależnie od tego, czy mówi po angielsku czy nie. Wielu obcokrajowców w tym także Polaków lekceważy ten nakaz. Idea jest piękna Przedstawiciele Zjednoczenia Polskiego w Wielkiej Brytanii, których fakt powstania szkoły także bardzo by ucieszył, patrzą jednak na pomysł nieco sceptycznie. - Idea jest piękna i bardzo szlachetna mówi dr Jan Mokrzycki, prezes ZP. Pytanie tylko czy brytyjski rząd wspomógł by jakoś ten pomysł? Prawdę mówiąc wątpię, bo ostatnio pojawił się na Wyspach projekt wprowadzenia m.in. języka polskiego do angielskich szkół. Szansę na jego naukę mieliby m.in. uczniowie w placówkach, gdzie jest najwięcej polskich dzieci. Działacze Zjednoczenia przekonani są także, że ze względu na ogromne koszty prowadzenia placówki w Londynie, nie będzie się mogło do niej dołożyć także polskie MEiN. - Istnieje jeszcze jeden problem. Najlepiej zarabiający w Londynie Polacy, których bez problemu stać byłoby na płacenie za taką szkołę, to przede wszystkim ludzie młodzi, nie posiadający dzieci. To także ważny argument, który trzeba wziąć pod uwagę myśląc o polskiej szkole dodaje Jan Mokrzycki. W Londynie swoją szkołę podstawową planowała otworzyć też nauczycielka języka angielskiego Anna Wachula. Póki co jej plan utknął jednak w martwym punkcie, głównie z powodu środków finansowych jakie potrzebne są na stworzenie placówki. Pomyślałam o polskiej szkole, bo Anglicy choć żyją w wielokulturowym społeczeństwie średnio dobrze traktują innych np. w szkołach. Podział na szkoły, do których chodzą angielskie dzieci i dzieci obcokrajowców jest doskonale widoczny opowiada. Kiedy myślałam o swojej szkole i zbierałam informacje skąd można by pozyskać na to środki, okazało się, że projekt mogłaby wspomóc nawet Unia Europejska. By tak się stało trzeba by jednak kilku osób, które naprawdę poważnie wezmą się za to ogromne przedsięwzięcie. Mimo wszystkich za i przeciw, próby utworzenia w Londynie polskiej szkoły na pewno zostaną podjęte. Skoro bowiem szkoły narodowe udaje się utrzymać znacznie mniej licznym grupom narodowym mieszkającym w Londynie takim jak np. Niemcy, to czemu taki plan miałby się nie powieść i nam? Początki polskiego szkolnictwa w Wielkiej Brytanii wiążą się powstaniem Zrzeszenia Nauczycielstwa Polskiego za Granicą w 1941 roku. Dziś na Wyspach działa ponad 40 Szkół Przedmiotów Ojczystych, w których uczy się ponad 2,5 tys. dzieci i młodzieży. Nauka zazwyczaj odbywa się w soboty wymiarze 3-4 godz. lekcyjnych w budynkach szkół angielskich, przy parafiach oraz domach stowarzyszeń kombatanckich. Patronat nad szkolnictwem w Wielkiej Brytanii sprawują trzy organizacje: Zrzeszenie Nauczycielstwa Polskiego za Granicą (1941 r.), Stowarzyszenie Polskich Kombatantów (1946 r.) i Polska Macierz Szkolna (1953 r.). Władze angiel- skie nie finansują póki co polskich placówek; często jednak niewielkie kwoty na działanie szkół przekazują lokalne władze. Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

6 temat numeru Tongue-tied ENGLISH PAGE Chris Dziadul is a London-based journalist and editor. A contributor to Goniec Polski, he below offers an English-language summary of the adjacent article and his opinions on the subject it covers. One of the harshest lessons in life is that no matter how well things are going there is always a disappointment or worse still waiting round the corner. My first reality check happened at the tender age of four, when I suddenly found myself at primary school and unable to communicate in English with either my teachers or fellow pupils. The fear and embarrassment, which drove me to learn the language in record quick time, still haunt me to this day. Being the son of Polish parents who spoke only in their native tongue at home, I had been totally immersed in the language and had little or no contact with the outside i.e. English-speaking world. The shock of facing this world taught me how to adapt to new situations and so I d like to think deal with many of life s challenges that have since come my way. My experience is by no means unique and certainly not confined to the post-war generation of Anglo-Poles. Indeed, there are quite a few children of Poles recently arrived in the UK who have encountered something similar. In a move designed to make their lives easier, Cezary Olszewski, a Pole resident in London for over 20 years, has proposed setting up a school aimed solely at such children. Incorporating a cultural centre and sports facilities, it would serve a role very similar to that of the Lycee Francais, a school in South Kensington providing full-time education for children of French origin. Funding such a project would be no easy matter, with both the Polish and British governments, as well as the local Polish community, all being required to contribute some money to make it a reality. There are also doubts as to whether or not it would succeed, given what is already on offer and the attitude of many Poles new to this country. Put simply, they are likely to believe their children will benefit more from a full-time education in a British school, with Polish lessons largely confined to the home. Equally importantly, many will be unable to meet the relatively high fees charged by such a school, likely to run into several hundred pounds a term if not more. However, with the British education system leaving much to be desired, and most Polish parents wishing to provide their children with at least some Polish schooling, there is probably a good argument to be made for a return of the many Saturday schools that once existed up and down the country. Given the large influx of Poles into the UK in the last few years, these could reappear in almost any place where there is now a sizeable Polish community. Even so, a full-time Polish school in the capital should not be dismissed out of hand. There is clearly general support for the idea, and the biggest obstacle to its establishment appears to be financial. At the end of the day, such a school would be a wise investment and have substantial long-term benefits. It would also ensure that fewer children experience the same tongue-tied language shock I did all those years ago. advert 6 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

7 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

8 SPIS TREŚCI Goniec Polski nr 11 /115/ 18 _ 03 _ 2006 The Polish Times 4Polska szkoła w Londynie 21Polskonowozelandzki rock 22 Wydarzenia Temat Numeru Dla setek polskich dzieci pierwsze dni w angielskich szkołach są dramatem. Pojawiła się więc idea utworzenia polskiej, całotygodniowej szkoły. Czy plan się powiedzie? Polska Prosto z Polski Świat Wielka Brytania Teatr Britpress Młodzi zdolni English page Czterech młodych Polaków przeszło przez pierwszy etap eliminacji w konkursie Emergenza. Stawką w konkursie jest podpisanie 12 miesięcznego kontraktu z wytwórnią fonograficzną. Święto z kuflem w dłoni Było kolorowo, głośno, zielono i oczywiście wszystko kojarzyło sie z piwem. Tak śnie, w ubiegłą niedzielę, miłośnicy tego włatrunku świętowali podczas parady z okazji dnia św. Patryka Maleńczuk w Londynie Maciej Maleńczuk goszcząc na koncercie w Londynie zrobił to, czego wszyscy się po nim spodziewali. Prowokował i gadał. Pił, palił, przeklinał i droczył się z publiką. Ale przede wszystkim grał i śpiewał. Dziewczyny z ochrony Polskie Towarzystwo Naukowe na obczyźnie Na zdrowie: Aromaterapia 30 Choć termin aromaterapia pojawił się dopiero w XX wieku, użycie olejków eterycznych ma historię kilku tysięcy lat Na tropie historii Wypełniamy podanie o Child Benefit Mama na Wyspach Listy Kuchnia: Przewodnik kulinarny W Londynie największej metropolii Europy można znaleźć restauracje serwujące dania ze wszystkich stron świata. Polski Londyn Imprezy Sztuka Sport Polski sport w Londynie Ogłoszenia drobne

9 ZAMIAST WSTĘPU Goniec Polski The Polish Times Redaktor Naczelna Katarzyna Jaklewicz Drodzy Czytelnicy! Jak co piątek witam się z Wami z ogromną przyjemnością. Dziś z tym większą, że do Waszych rąk oddajemy odświeżonego, odmłodzonego i z lekka przytytego Gońca. Od tego numeru nasz magazyn będzie miał 64 strony. Ale na tym nie koniec. Burze mózgu zespołu redakcyjnego i nieprzespane noce naszego grafika Rafała Głowy zaowocowały nową, przyjazną oku szatą graficzną. Ale, nie tylko szata zdobi tygodnik! Od tego numeru w Gońcu znajdziecie więcej wiadomości z Polski, ze świata i z Wielkiej Brytanii. Więcej miejsca poświęcimy także zapowiedziom imprez kulturalnych tych polskojęzycznych, ale nie tylko. Już teraz zachęcam Was do tradycyjnego spędzenia dnia świętego Patryka najlepiej w irlandzkim pubie. O innych atrakcjach na bliższe tygodnie więcej na naszych stronach kulturalnych. Od dziś rozrasta się także ulubiona rubryka wielu naszych czytelniczek Mama na Wyspach. W nowym Gońcu więcej będzie zabaw dla dzieci i porad dla ich mam. Zachęcamy też mamy do współtworzenia nowej rubryki Mama radzi mamie. Chcemy Wam oddać swoje łamy i dać możliwość podzielenia się swoimi doświadczeniami z innymi czytelniczkami. Do wygrania atrakcyjne nagrody! Mamy, ale pewnie nie tylko, zainteresuje nasz przewodnik po zasiłkach. W tym numerze wypełniamy wspólnie krok po kroku - podanie o Child Benefit. Część druga za tydzień. W kolejnych wydaniach zabierzemy się wspólnie za inne zasiłki! W nowym Gońcu muszą się oczywiście pojawić zupełne nowości. W ramach nowej rubryki Polacy w pracy, co tydzień będziemy spotykać się z naszymi rodakami, którzy zdobyli pracę w jakimś zawodzie. Dowiemy się jak się im pracuje i jak uzyskali kwalifikacje potrzebne do znalezienia zatrudnienia. Zaczynamy od pań pracujących w ochronie. Zapraszam Was do lektury i czekam na Wasze listy. Może czegoś brakuje Wam w Gońcu? A może chcecie, żeby niektórym rubrykom poświęcić więcej miejsca? Piszcie na adres: Goniec Polski The Polish Times Polski tygodnik w Londynie ADRES: 48 Haven Green Ealing, London W5 2NX REDAKCJA (EDITORIAL): Katarzyna Jaklewicz (red. nacz.) Katarzyna Kopacz (zast. red. nacz.) Michał Szaflarski, Zbigniew Drzewiecki tel WSPÓŁPRACA: P. Bogacki, A. M. Borkowski K. Bzowska, W. Deluga C. Dziadul, M. Gignal, B. Korwin-Kamieński T. Kozłowski, P. Sikora, J. Skibicka M. Stopa, I. Szczypka MARKETING: tel , Fax: Mariusz Zdeb Ewa Dampc Jacek Rudnicki KOREKTA: Michał Szaflarski SKŁAD I GRAFIKA: Rafał Głowa - (red. tech) Sławomir Sobolewski, Fot: PAP Archiwum WYDAWCA (PUBLISHER): Goniec Ltd Dyrektor generalny: Mieczysław Cezary Olszewski Dyrektor: Marcin Dembowski Nakład: egzemplarzy ISSN Redakcja Gońca Polskiego nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo odmowy publikacji ogłoszenia bez podania przyczyny. Projekt okładki: Rafał Głowa rys. T. Kozłowski Polska szkoła w Londynie s. 4 Przybywajcie licznie! zapraszamy do nowego biura Gonca Polskiego 48 Haven Green Ealing Broadway London W5 2NX Nowe numery telefonów: (marketing) (redakcja)

10 reklama Polska Zmarła Hanka Bielicka Zmarła Hanka Bielicka, aktorka teatralna i filmowa, nazywana królową estrady i kabaretu oraz mistrzynią monologu. Miała 91 lat. Znana ze swojego temperamentu, aktywności, gadatliwości i zaraźliwego śmiechu Hanka Bielicka wielokrotnie podkreślała, że w życiu najważniejsze jest, by każdy moment zawsze czymś wypełnić. Artystka nieustannie wypełniała sobie czas życiem artystycznym. Mam trudności z chodzeniem po mieszkaniu, lecz kiedy mam stanąć przed publicznością, to czuję wielki przypływ energii. Wchodzę wtedy na scenę i mogę nawet zatańczyć. To jest cudowny zawód mówiła w ubiegłym roku. Z okazji 90 urodzin artystki, Związek Artystów Scen Polskich uhonorował artystkę specjalną statuetką, przedstawiającą damę w kapeluszu ze śmiejącymi się maskami trzymanymi w ręce. W październiku 2005 roku Bielicka została odznaczona złotym medalem Gloria Artis. Czy wy wiecie dzieci, za co ja ten medal dostałam? Za pyskowanie! żartowała. Artystka urodziła się w 1915 roku. Studiowała romanistykę na Uniwersytecie Warszawskim i aktorstwo w Państwowym Instytucie Sztuki Teatralnej w Warszawie pod okiem Aleksandra Zelwerowicza. Na scenie zadebiutowała w 1939 roku w Teatrze na Pohulance w Wilnie. Planowała wyjechać do Paryża na stypendium, jednak gdy dostała propozycję zagrania w Obronie Ksantypy Ludwika Morstina w wileńskim teatrze, za namową ojca 28 sierpnia 1939 r. Bielicka wyjechała do Wilna. Być może ten wyjazd uratował jej życie, bo w czasie pierwszego wrześniowego nalotu, bomba uderzyła w jej rodzinny dom, a całą rodzinę wywieziono do Kazachstanu. Swojej roli w Ksantypie nie zagrała, ale w okresie okupacji, gdy teatr w Wilnie wznowił swoją działalność, aktorka zagrała kilka ról w repertuarze lekkim: komediach i farsach. Później przeszła do Teatru Dramatycznego w Białymstoku. Od 1949 r. Bielicka grała w warszawskim Teatrze Współczesnym. W 1954 r. Ludwik Sempoliński zaproponował jej zagranie roli w Żołnierzu królowej Madagaskaru w Teatrze Syrena. W ten sposób artystka związała się z teatrem, w którym występowała przez ponad 40 lat. Podczas występu w krakowskim kabarecie Siedem kotów w 1947 r. poznała Bogdana Brzezińskiego, który obiecał napisać coś specjalnie dla Bielickiej. Kilka lat później stworzyła postać Dziuni Pietrusińskiej - komentującej paradoksy rzeczywistości sąsiedzkiej i ogólnospołecznej paniusi miejsko-wiejskiej z dość poważnie zmąconym poczuciem własnych korzeni, jak scharakteryzował postać sam autor. Hanka Bielicka wygłaszała słynne monologi Dziuni z właściwym sobie temperamentem, w zawrotnym tempie. W tej roli bawiła publiczność i słuchaczy radiowego Podwieczorku przez 25 lat. Jako Dziunia wygłosiła ponad tysiąc monologów. Bielicka znana była także ze swojego zamiłowania do kapeluszy i torebek. Uczyniła z nich atrybut kreowanej przez siebie Dziuni. Na przekór szarej rzeczywistości Hanka Bielicka nakładała kolorowe kapelusze, śmiała się i bawiła publiczność. Bielicka zagrała także w ponad 20 filmach, m.in. Zakazane piosenki, Celuloza, Cafe pod Minogą i Małżeństwo z rozsądku oraz wielu serialach m.in. Wojna domowa, Palce lizać, Badziewiakowie. Ostatnio zagrała w ekranizacji powieści Katarzyny Grocholi Ja wam pokażę!, który na ekranach polskich kin miał premierę w lutym. (onet.pl) Los poparzonych dzieci Ze szpitala wyszła Andżelika - ciężko poparzona dziewczynka, która 15 grudnia ubiegłego roku jako pierwsza w Polsce przeszła operację przeszczepienia na twarz integry - biomateriału składającego się z kolagenu i silikonu. Dzięki operacji przeprowadzonej w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie, jej buzia w niczym nie przypomina twarzy ciężko poparzonego dziecka. Andżelika może się uśmiechać, mrużyć oczy, krzywić buzię. Gdyby nie prywatny sponsor, dziewczynka do końca życia byłaby oszpecona. Po Andżelice następnym dzieckiem operowanym w Krakowie z użyciem integry była Iza. Podobnie jak Andżelikę, operował ją doc. Jacek Puchała, szef Dziecięcego Centrum Oparzeniowego. - Iza ma się dobrze. Integra na jej buzi przyjęła się bardzo świetnie, podobnie jak na buzi Andżeliki - powiedział doc. Puchała. - Najprawdopodobniej w sobotę zdejmiemy dziewczynce silikon z buzi, by zastąpić go jej naturalnym naskórkiem - zaznacza doc. Puchała. - Sądząc po dotychczasowych wynikach, mam nadzieję, że jej twarz będzie goić się tak samo ładnie, jak buzia Andżeliki. Metoda polegająca na zastępowaniu ciężko oparzonej skóry biomateriałem znana jest na świecie co najmniej od 6 lat. Jednak jako zbyt kosztowna nie była w Polsce stosowana. Metr kwadratowy preparatu kosztuje tys. zł. Nie jest to jednak, jak chciałoby Ministerstwo Zdrowia, żaden eksperyment, tylko jedna z normalnych metod leczenia ran pooparzeniowych. Istnieje szansa, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie w najbliższym czasie refundował ten biomateriał. W Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym na operację z użyciem integry czeka w kolejce 15 dzieci. (interia.pl/pap) 10 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

11 Gruszka opuszcza szpital Były poseł Józef Gruszka, który ponad 11 miesięcy temu doznał wylewu krwi do mózgu, jutro opuści ośrodek Repty w Tarnowskich Górach na Śląsku, gdzie od stycznia przechodził rehabilitację. - Pacjent jest wypisywany do domu w normalnym trybie. W toku trwającej osiem tygodni rehabilitacji nastąpiła bardzo istotna poprawa jego stanu - powiedział dyrektor Górnośląskiego Centrum Rehabilitacji Repty, dr Krystian Oleszczyk. Były poseł odzyskał sprawność psychiczną i zrobił znaczne postępy w rehabilitacji ruchowej. Jego współpracownicy oceniają, że wkrótce odzyska on zdolność samodzielnego poruszania się, a w warunkach domowych rehabilitacja może przebiegać jeszcze szybciej niż w szpitalu. 8 lat dla Inki Halina G. Inka została skazana na 8 lat pozbawienia wolności za pomoc w zabójstwie Jacka Dębskiego. Dębski zginął 5 lat temu, zabójstwo miał zlecić gangster Jeremiasz Barański, ps. Baranina. - Powrót do domu na pewno będzie dla niego dodatkowym bodźcem do rehabilitacji. Wierzę, że gdy położy się we własnym łóżku, poczuje zapach domu, zobaczy dzieci i wnuki, szybciej nabierze sił. Liczymy, że wielkanocne śniadanie zje przy stole z rodziną - powiedział szef PSL w Bytomiu, były społeczny asystent Gruszki, Zygmunt Wilk. Według niego, postępy w leczeniu i rehabilitacji są rewelacyjne. Gdy 4 stycznia ze szpitala w Bydgoszczy Gruszka trafił do Górnośląskiego Centrum Rehabilitacji Repty, potrafił tylko nieznacznie poruszać prawą ręką. Dziś - jak powiedział Wilk - potrafi się uczesać, podrapać i ćwiczy pisanie. Wilk podkreślił, że Gruszka jest w pełni sprawny psychicznie. Bierze udział w rozmowach, pyta o politykę, żartuje, wszystko pamięta. W ośrodku Repty odwiedzali go koledzy z partii, m.in. Waldemar Pawlak i Jarosław Kalinowski. Były poseł nie potrafi jeszcze samodzielnie chodzić, porusza się na wózku inwalidzkim. Do swojego domu w Kwiatkowie koło Ostrowa Wielkopolskiego pojechał we wtorek ambulansem. 59-letni Gruszka doznał wylewu krwi do mózgu 10 kwietnia ubiegłego roku. Jeszcze tego samego dnia przeszedł poważną operację neurochirurgiczną w Kaliszu i po dwóch miesiącach pobytu w kaliskiej lecznicy został przewieziony na dalszą rehabilitację do 10. Wojskowego Szpitala Klinicznego w Bydgoszczy. Stamtąd na początku stycznia trafił do Tarnowskich Gór. (pap/interia.pl) Inka odpowiadała przed sądem już drugi raz. W pierwszym procesie została skazana na 8 lat więzienia, wyrok ten uchylił jednak sąd wyższej instancji i skierował sprawę do ponownego rozpatrzenia. Tym razem prokurator zażądał 7 lat i 11 miesięcy więzienia za pomoc w zabójstwie; oskarżyciel posiłkowy - 15 lat. Obrona chciała uniewinnienia. Jacek Dębski, były minister sportu w rządzie Jerzego Buzka, zginął w kwietniu 2001 r. Według prokuratury, zastrzelił go płatny zabójca Sasza (który odebrał sobie życie, gdy prokuratura postawiła mu taki zarzut). Miał on zabić na zlecenie Baraniny, (popełnił samobójstwo w areszcie w Wiedniu). Motywem zabójstwa Dębskiego miały być jego pieniądze. (pap/interia.pl) Polska W SKRÓCIE Polacy wśród milionerów Zygmunt Solorz-Żak, Leszek Czarnecki i Jan Kulczyk znaleźli się na liście najbogatszych ludzi świata opublikowanej w piątek przez amerykański magazyn ekonomiczny Forbes. Najwyższe miejsce wśród Polaków pozycję 382. zajął właściciel telewizji Polsat 51-letni Zygmunt Solorz-Żak z majątkiem szacowanym na 2 miliardy dolarów. 44-letni prezes Getin Holding S.A., Leszek Czarnecki i 56-letni prezes Kulczyk Holding S.A., Jan Kulczyk. Biznesmeni, każdy z majątkiem w wysokości 1 miliarda dolarów, znaleźli się na 746. miejscu. (interia.pl/pap) Sąd nad lekarzami Przed wrocławskim sądem rozpoczął się proces dwojga lekarzy: stomatolog Anny K. i anestezjologa Michała O., oskarżonych o nieumyślne spowodowanie śmierci 15-letniej pacjentki podczas zabiegu dentystycznego wykonywanego w narkozie. Do zabiegu doszło 25 października 2002 roku. 15-latka bała się zabiegu, więc zaproponowano, by wykonać go w znieczuleniu ogólnym. Pierwsze problemy z oddychaniem pojawiły się po 5 minutach od momentu podania leków. Nie pomogła natychmiastowa reanimacja. Dziewczyna zmarła po niecałych dwóch godzinach. (pap/interia.pl) reklama Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

12 prosto z Polski PRZEMYSŁAW BOGACKI Ptasia grypa, i to jej najgroźniejsza odmiana H5N1, dotarła do Polski. Co gorsza, martwe łabędzie zarażone chorobą znaleziono w centrum 200-tysięcznego Torunia. Ptasia grypa w Polsce reklama To oczywiście nie pierwszy przypadek wykrycia wirusa ptasiej grupy w Europie, ale po raz pierwszy wykryto go w centrum miasta. Martwe łabędzie znaleziono w ubiegłą niedzielę niedaleko przystani wodnej przy Bulwarze Filadelfijskim. To zaledwie kilkaset metrów od Toruńskiej Starówki pełnej turystów, studentów i mieszkańców miasta... Niepokoić mogą w tym kontekście doniesienia, że choć władze Torunia już w sobotę wieczorem wiedziały o ptasiej grypie, to dopiero w niedzielę podjęły decyzję o zamknięciu Bulwaru. Mieszkańcy miasta o wykrytej chorobie dowiedzieli się z mediów. - Tata mi powiedział. A jeszcze wczoraj wieczorem byłam tu z psami na spacerze. I wczoraj, i przedwczoraj można tu było chodzić bez żadnych problemów tak w niedzielę mówiła reporterowi Radia RMF FM mieszkanka Torunia. Przedstawiciele lokalnych władz zapewniają jednak cały czas, że teren zabezpieczono już w sobotę. Wczoraj od godz. 16 ten teren był zabezpieczony. Były tam patrole straży miejskiej mówiąc wprost przeganiające wszystkich, którzy próbowali dojść do miejsca, w którym przebywają żywe łabędzie mówił w niedzielę prezydent Torunia, Michał Zaleski. Fakt pozostaje jednak faktem: w Polsce wykryto wirusa ptasiej grypy, i to najgroźniejszą jego odmianę, czyli H5N1 (potwierdził to Instytut Weterynaryjny w Puławach, a także unijne laboratorium w Waybridge pod Londynem). W samym Toruniu wytyczono dwie strefy ochronne: 3- i 10-kilometrową. W pierwszej wprowadzono ograniczenia w ruchu kołowym i pieszym (zamknięto Bulwar Filadelfijski, Majdan). Ustawiono także maty dezynfekcyjne przy wyjazdach ze stref. Nie ma za to szczególnych utrudnień na Starówce, choć znajduje się ona w 3-kilometrowej strefie ochronnej. W mieście nie ma paniki. Mieszkańcy częściej rozmawiają nie o chorobie, a o utrudnieniach w poruszaniu się po mieście. Na wjeździe do Torunia od strony Łodzi cały czas trzeba liczyć się z utrudnieniami samochody muszą przejeżdżać przez maty bardzo powoli. Wszystkie te działania spotykają się jednak ze zrozumieniem. Ufam prezydentowi Zaleskiemu, że robi wszystko, co potrzeba, by ryzyko zarażenia było jak najmniejsze mówił mi mieszkaniec Starówki. Mniejsze zaufanie do lokalnych władz wykazywali jednak okoliczni hodowcy drobiu. O zagrożeniu ptasią grypą dowiedzieli się od... dziennikarzy. Do Zakładu Przetwórstwa Drobiowego w Nowym Ciechocinku, 6 km od miejsca gdzie znaleziono padłe łabędzie, do poniedziałkowego poranka nie dotarł lekarz weterynarii; nie kontaktował się także nikt ze sztabu kryzysowego. Kilka miesięcy temu hodowcom wysłano dyrektywę, jak powinni zareagować na wykrycie ptasiej grypy, ale czy takie działanie ze strony sztabu wystarczy? Tym bardziej, że w Polsce wykryto kolejne przypadki choroby. Po Toruniu wirusa stwierdzono u padłych ptaków w Kostrzynie na Odrą, Świnoujściu i w Bydgoszczy. Sanepid z tego ostatniego miasta zaapelował do mieszkańców miasta, by nie pili nieprzegotowanej wody z kranu. Chorego łabędzia znaleziono bowiem w pobliżu miejskiego ujęcia wody. Skoro istnieje możliwość przeniesienia choroby na człowieka, to również istnieje możliwość zakażenia wody. Na dzień dzisiejszy nie ma jednak potrzeby podejmowania drastycznych środków, np. wyłączenia sieci z użytkowania mówiła radiu RMF Ewa Chrzanowska. Sanepid podjął na razie decyzję o zwiększeniu częstotliwości badań laboratoryjnych wody. Sytuacja wygląda także na trudną w rejonie Kostrzyna. Zakażonego ptaka znaleziono tam na obrzeżach Parku Narodowego Ujście Warty, jednego z największych skupisk ptaków migrujących w Europie. Liczba przylatujących ptaków może tam sięgać kilkudziesięciu tysięcy sztuk. Dyrektor parku nie wyklucza, że na terenie rezerwatu ptasia grypa jest powszechną chorobą wśród ptaków. Polska przestała być zatem białą plamą na mapie krajów Europy, w których wykryto chorobę. Paniki jednak nie ma. Większość Polaków uspokajają zapewnienia, że to choroba ptaków, a nie ludzi. Mimo tych zapewnień - chyba profilaktycznie przestajemy jeść drób. Jego cena spadła o ponad połowę. Pierwszymi i miejmy nadzieję, że ostatnimi ofiarami ptasiej grypy są więc właściciele ferm drobiarskich 12 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

13 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

14 reklama świat Slobodan Miloszević nie żyje Były jugosłowiański prezydent Slobodan Miloszević oskarżany m.in. o ludobójstwo zmarł w więzieniu w Hadze. Miał 65 lat. Miloszevicia znaleziono martwego w jego celi w Hadze, gdzie był sądzony od 2002 roku. Toksykolog stwierdził, że Slobodan Miloszević celowo zażył lekarstwo, które niwelowało działanie leków przeciw nadciśnieniu. Sekcja wykazała, że były prezydent Jugosławii zmarł na serce. Urodzony w roku 1941 Miloszević chorował na serce, miał nadciśnienie. Z powodu złego stanu zdrowia oskarżonego ponad 20 razy przerywano jego proces. W lutym trybunał w Hadze nie wydał zgody na wyjazd Miloszevicia do Moskwy. Były jugosłowiański prezydent chciał jechać do rosyjskiej stolicy na leczenie i badania w związku z dolegliwościami serca. Moskwa dała gwarancję, że Miloszević po badaniach wróci przed trybunał. Sędziowie jednak się nie zgodzili, argumentując, że proces jest już w końcowej fazie, a oskarżonemu grozi kara dożywotniego więzienia. Brat Miloszevicia, Borislav, powiedział, że trybunał, który sądził byłego prezydenta Jugosławii, ponosi pełną odpowiedzialność za śmierć Slobodana Miloszevicia. Dodał też, że nie wierzy w rzetelną sekcję zwłok przeprowadzoną przez trybunał. Podobnego zdania co starszy brat zmarłego są rosyjscy politycy, którzy oskarżają międzynarodowy trybunał o przyczynienie się do śmierci Miloszevicia. Pogrzeb Miloszevicia odbędzie się najpewniej w Moskwie, bowiem władze w Belgradzie nie chcą, by został pochowany w serbskiej stolicy - poinformował syn Miloszevicia, Marko, który przybył do Hagi po ciało ojca. Dodał, że jego ojca zamordowano w ośrodku zatrzymań ONZ-owskiego trybunału w Hadze. - Został zabity, nie umarł (z przyczyn naturalnych). Został zabity. To morderstwo - powiedział Marko Miloszević w Associated Press Television News po przylocie z Moskwy do Amsterdamu po zwłoki ojca. Przed wylotem do Hagi Marko Miloszević powiedział, że mer Moskwy Jurij Łużkow zgodził się na pogrzeb w stolicy Rosji, gdzie mieszkają członkowie rodziny byłego prezydenta Jugosławii: jego żona Mirjana (Mira) Marković, brat Borislav i syn. Slobodan Miloszević odpowiadał przez Europejskim Trybunałem ONZ w Hadze za ponad 60 przestępstw. Wśród zarzutów znalazły się te najcięższe ludobójstwo i zbrodnie przeciwko ludzkości, m.in. w związku z masakrą 8 tysięcy muzułmanów w Srebrenicy w 1995 roku. Trybunał badał także rolę, jaką odegrał Miloszević w wojnach w Chorwacji ( ), Bośni i Hercegowinie ( ) i Kosowie ( ). Jego proces, trwający od lutego 2002 r., zakończy się więc bez wyroku. Od początku trwania procesu Miloszević podważał jego prawo do osądzania jego czynów. - Dla mnie ten trybunał jest nieprawdziwy, także oskarżenia tutaj wysunięte są nieprawdziwe. Dlatego nie widzę potrzeby, by odpowiadać przed nielegalnym organem - mówił na początku procesu. Szef dyplomacji Unii Europejskiej Javier Solana ma nadzieję, że śmierć Miloszevicia pomoże Serbii patrzeć bardziej w przyszłość. Z kolei według Ivica Dacica z Socjalitycznej Partii Serbii, do której należał Miloszević, śmierć byłego prezydenta Jugosławii jest dla Serbii wielką stratą. - Miloszević był systematycznie zabijany przez wszystkie te lata, które spędził w Hadze i jego śmierć jest stratą dla Serbii, wszystkich Serbów i Socjalitycznej Partii - powiedział Dacic. Chorwacki prezydent Stipe Mesic żałuje, że Miloszević zmarł zanim zapadł wyrok. - Szkoda, że nie dożył końca procesu, żeby mógł zostać skazany, na co zasłużył stwierdził. (interia.pl/rmf/afp/pap) Rocznica zamachów w Madrycie W tzw. Lesie Nieobecnych, zasadzonym na sztucznie usypanym wzgórzu w madryckim parku Retiro, setki Hiszpanów uczciły w sobotę w południe pięciominutową ciszą pamięć ofiar zamachów w Madrycie w 2004 roku. Tymczasem z ciągle trwającego śledztwa wynika, że zamachy terrorystyczne w Madrycie 11 marca 2004 roku zostały zorganizowane, sfinansowane i przeprowadzone od początku do końca przez islamskich ekstremistów mieszkających od lat w Hiszpanii, bez bezpośredniego nakazu Al-Kaidy. O wynikach dochodzenia, prowadzonego przez sędziego Juana del Olmo, poinformowała w sobotę, w drugą rocznicę zamachów w Madrycie, katalońska gazeta La Vanguardia. Podała też, że śledztwo nie wykazało żadnych związków baskijskiej organizacji separatystycznej ETA z zamachami. Policja zatrzymała 116 podejrzanych o związki z zamachami, 26 z nich przebywa w areszcie tymczasowym. Śledztwo prowadzono równolegle w ośmiu krajach, sprawdzono ponad 50 tysięcy numerów telefonicznych i rozmów, dziesiątki samochodów, zawartość komputerów i inne ślady. Żaden jednak nie wykazał, że to Al-Kaida nakazała zaatakować madryckie pociągi. W śledztwie ustalono, że ataki były dziełem lokalnych ugrupowań islamskich, które nazywały siebie Al-Kaidą, a później otrzymały błogosławieństwo ze strony radykałów saudyjskich. Dwaj główni organizatorzy zamachów mieszkali od ponad 10 lat w Hiszpanii. (pap/interia.pl) 14 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

15 Praca czeka w Europie Od 1 maja Hiszpania, Portugalia i Grecja otworzą dla Polaków i innych pracowników z nowych państw UE swoje rynki pracy. Do tej pory mogliśmy legalnie pracować w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Szwecji. Informację o zniesieniu od 1 maja ograniczeń w dostępie do hiszpańskiego rynku pracy potwierdził już oficjalnie premier tego kraju Jose Luis Zapatero. - Mam nadzieję, że inne kraje też zniosą ograniczenia - powiedział Zapatero. - Jeżeli wierzymy w Europę, dlaczego mielibyśmy odmawiać nowym krajom Unii tych samych praw, które mają kraje Piętnastki - dodał. Za bardzo ważną i symboliczną uznał decyzję Zapatero goszczący w Hiszpanii premier Kazimierz Marcinkiewicz. - Polscy obywatele chcą być traktowani tak samo, jak obywatele innych państw członkowskich Unii. Otwarcie rynków pracy jest dowodem, że tak się stanie - powiedział Marcinkiewicz. Do liberalizacji przepisów kolejne kraje zachęcił przykład Wielkiej Brytanii, której gospodarka wiele zyskała na legalizacji pracy imigrantów z nowych państw Unii. Ale poszły też dalej. W przeciwieństwie do Anglii Polacy będą w nich traktowani jak miejscowi. Otrzymają te same świadczenia socjalne, urlopy, zasiłki dla bezrobotnych - pisze Rzeczpospolita. - Jesteśmy solidarni z Polską, bo przystępując do Unii musieliśmy czekać 7 lat na możliwość pracy w bogatszych krajach Europy. I wiemy, że ograniczenia nie mają sensu - tłumaczy Agustin Galan Machio, rzecznik hiszpańskiej misji przy Unii. Zniesienie restrykcji zapowiedzieli już przedstawiciele władz Grecji i Portugalii. - To paradoks, że towary krążą po UE bez przeszkód, a pracownicy - nie - dodał Szpidla. Gdy Wielka Brytania, Irlandia i Szwecja zniosły dwa lata temu pozwolenia na pracę, dało to początek fali emigracji z Polski. W ciągu dwóch lat wyjechało do nich ponad 350 tys. rodaków. (interia.pl/pap) W SKRÓCIE Świat Marcinkiewicz w Sztokholmie Premier Kazimierz Marcinkiewicz przybył w poniedziałek z wizytą do Szwecji. Szef rządu spotkał się m.in. z premierem Goeranem Perssonem (na zdjęciu) i przewodniczącym Riksdagu (parlamentu) Björnem von Sydowem; złożył też wizytę królowi Karolowi XVI Gustawowi. (interia.pl) Elżbieta II w Australii Bliżej Marsa Amerykańska sonda kosmiczna Mars Reconnaisance Orbiter (MRO) weszła, po trwającym ponad 7 miesięcy locie na zaplanowaną orbitę wokół Marsa. Zakończenie trwającego 27 minut manewru przyjęto owacyjnie w ośrodku kontroli lotu agencji NASA w Pasadenie. Pojazd odpalił silniki hamujące, kiedy znajdował się po przeciwległej w stosunku do Ziemi stronie Marsa, w okresie trwającej 30 minut przerwy w łączności. Ważąca prawie 2 tony sonda MRO jest najnowocześniejszym pojazdem kosmicznym, jaki kiedykolwiek został wysłany z Ziemi do rejonu Czerwonej Planety. Naukowcy oczekują, że sonda zbierze więcej informacji niż wszystkie poprzednie misje marsjańskie razem wzięte. (onet.pl) Rice w Indonezji Sekretarz stanu USA Condoleezza Rice rozpoczęła we wtorek swą pierwszą wizytę w Indonezji. Rozmawia przede wszystkim na temat współpracy w walce z terroryzmem. Indonezja to najludniejszy kraj muzułmański. - Indonezyjczycy podejmują istotne wysiłki, by oczyścić nie tylko swój kraj, lecz także cały region z plagi terroryzmu, trapiącej Azję Południowo-Wschodnią powiedziała Rice. Innym tematem rozmów z prezydentem Susilo Bambang Yudhoyono były kwestie współpracy wojskowej. USA dopiero w listopadzie zeszłego roku zniosły sankcje (w tym zakaz eksportu broni), wprowadzone po masakrze Timorczyków przez armię indonezyjską w 1999 r. (pap/interia.pl) Brytyjska królowa Elżbieta II, podczas wizyty w Australii, uczestniczyła w uroczystym otwarciu kolumnady wzdłuż jednej ze ścian opery w Sydney. Ponad 30 lat temu królowa brała udział w otwarciu charakterystycznego budynku opery. (onet.pl) Bachelet zaprzysiężona Socjalistka Michelle Bachelet została zaprzysiężona na prezydenta Chile, jako pierwsza w historii tego kraju kobieta - szef państwa, a szósta w Ameryce Łacińskiej. (onet.pl) reklama Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

16 lokalne Jak Polacy podbijają Anglię Z każdym miesiącem do pracy na Wyspach Brytyjskich udaje się coraz więcej Polaków. A tam znajdują coraz lepszą pracę. Legalnie w Wielkiej Brytanii pracuje już 205 tys. Polaków. Stanowimy aż 59 proc. wszystkich emigrantów z nowych państw Unii. Następni w kolejności są Litwini - 45 tys. i Słowacy - 36 tys. Przyjeżdżają przede wszystkim młodzi ludzie stanu wolnego. Ponad 80 proc. nie ukończyła 34 lat. Tylko co czternasty ma więcej niż 45 lat - podaje raport Home Office. Ciągle jeszcze wyjeżdżamy bez rodzin - 94 proc. Tylko 3 proc. emigruje z dziećmi. Ale to powoli zaczyna się zmieniać. Aż 97 proc. Polaków pracuje w Anglii na pełen etat. - I najchętniej biorą dyżury w weekendy. W soboty zarabiają 180 proc. dniówki, a w niedzielę nawet 200 proc. Polacy zaraz po akcesji wykonywali prace proste i nie wymagające żadnych kwalifikacji. A teraz szybko W i e l k a B r y t a n i a wzrasta liczba pracujących w administracji i marketingu (na stanowiskach biurowo-sekretarskich pracuje 63 tys. Polaków). Zajmujemy niemal wszystkie szczeble w produkcji - co trzeci Polak pracuje w dużej fabryce. Głównie przy taśmie lub jako pakowacz. Królujemy w gastronomii, w której pracuje 45 tys. Polaków. Zdominowaliśmy stanowiska barmanów i kelnerek, ale wyemigrowało także 2 tys. naszych szefów kuchni. 20 tys. osób pracuje w rolnictwie (liczba ta spada), 10 tys. w przetwórstwie. I tyle samo w służbie zdrowia. Przybywa też nowych p r a c o w n i k ó w w transporcie, głównie kierowców autobusów. Są też zawody, w których Polska nie ma reprezentacji - np. żaden nasz rodak nie pracuje w policji czy więziennictwie. Są taksówkarze, ale nie ma motorniczego metra. Zdecydowana większość pracujących legalnie emigrantów zarabia od 4,50 do 6 funtów na godzinę - wynika z raportu. Zaraz po wejściu Polski do UE zarobki były kiepskie. Potem Polacy okazali się dobrymi pracownikami i stawki skoczyły. A teraz rynek tak się nami nasycił, że znów podejmujemy się pracy za niższe pieniądze. (interia.pl) Najbogatsi Brytyjczycy Na najnowszej liście najbogatszych ludzi świata, opublikowanej po raz 17. przez amerykański magazyn Forbes znajduje się 24 Brytyjczyków. Najbogatszymi obywatelami Zjednoczonego Królestwa są, mieszkający na stałe w Monaco, Philip i Cristina Green, którzy zajmują 74. miejsce na liście Forbesa. Są oni właścicielami sieci sklepów British Home Stores oraz Arcadia Group, w skład której wchodzą m.in. marki Top Shop i Dorothy Perkins. Ich majątek szacowany jest na 7 miliardów dolarów. Na drugim miejscu najbogatszych Brytyjczyków znajduje się Gerald Cavendish Grosvenor, książę Westminster, z majątkiem wartym 6 mld dolarów, a na trzecim bracia David i Simon Reuben posiadają 3,6 mld dolarów. Na 746. miejscu listy, z miliardem dolarów, zajmuje autorka książek o Harrym Potterze, Joanne K. Rowling, która jeszcze przed Zmarł minister-skandalista W wieku 91 lat zmarł John Profumo, były brytyjski minister i bohater głośnego skandalu obyczajowego i politycznego w latach 60. Profumo zmarł w ubiegły czwartek w podlondyńskim szpitalu, do którego przewieziono go dwa dni wcześniej. Profumo znany był przede wszystkim z głośnego skandalu, związanego z jego związkiem 10 laty utrzymywała się z pomocy społecznej. Londyn jest trzecim na świecie miastem pod względem ilości miliarderów, mieszka ich tutaj 23. Więcej jest ich tylko w Nowym Jorku 40 i w Moskwie 25. Najbogatszym mieszkańcem Londynu jest obywatel Indii, Lakshmi Mittal gigant branży stalowej. Z majątkiem ocenianym na 23,5 mld dolarów zajmuje 5. miejsce na świecie. Najbogatszym człowiekiem jest ciągle właściciel Microsoftu, Bill Gates, z fortuną wartą 50 mld dolarów. (onet.pl/independent) z call-girl Christine Keeler, utrzymującą też - jak się okazało - kontakty z Jewgienijem Iwanowem, attache wojskowym ambasady ZSRR w Londynie. Skandal miał miejsce w okresie szczytu zimnej wojny, a Profumo był wówczas (w 1961 r.) ministrem stanu ds. wojny. Tak zwana afera Profumo - uznana za największy skandal w Wielkiej Brytanii w XX wieku - pośrednio doprowadziła też do rezygnacji konserwatywnego ówczesnego premiera Wielkiej Brytanii Harolda Macmillana. (wp.pl) W SKRÓCIE Brytyjczycy redukują Napisz maila do królowej Wołowina znów na eksport 5 milionów za książki Brytyjski minister obrony John Reid zapowiedział zmniejszenie sił zbrojnych w Iraku. Brytyjski kontyngent ma zostać zredukowany o ok. 800 osób. Generał Nick Houghton, jeden z dowódców brytyjskich w Iraku, twierdzi, że powrót żołnierzy do kraju jest możliwy w ciągu dwóch lat. (bbc.co.uk) Jeśli któryś z poddanych Jej Królewskiej Mości Elżbiety II chciałby napisać do monarchini, teraz może to zrobić. Z okazji 80. urodzin królowej, które przypadaja na 21 kwietnia, pałac Buckingham uruchomił specjalny portal internetowy, przez który można wysłać maila z gratulacjami dla dostojnej jubilatki. Przede wszystkim jednak portal służy informowaniu poddanych przez Internet o uroczystościach, planowanych w związku z królewskimi urodzinami. Portal mozna znaleźć pod adresem: gov.uk/output/page4817.asp (wp.pl) Unia Europejska dała zielone światło na uchylenie embarga na eksport brytyjskiej wołowiny, wprowadzonego w marcu 1996 r. z powodu choroby szalonych krów. Wprowadzenie embarga na eksport wołowiny kosztowało Wielką Brytanię ok. 700 milionów funtów. (gazeta.pl) Zawodnik Manchesteru United i reprezentant Anglii Wayne Rooney podpisał najwyższy w historii kontrakt na książkę o tematyce sportowej. 20-letni napastnik podpisał umowę z wydawnictwem HarperCollins o wartości 5 milionów funtów na napisanie przynajmniej pięciu książek w ciągu 12 lat. Pierwsza publikacja ma ukazać się pod koniec lipca 2006 roku. Będzie to autobiografia piłkarza, która będzie zawierać również jego wspomnienia z nadchodzących Mistrzostw Świata w Niemczech, gdzie Rooney ma szansę zostać gwiazdą. (bbc.co.uk) 16 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

17 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

18 lokalne Wiec przeciwko podwójnemu opodatkowaniu Konferencja o gospodarce 7 marca Andrzej Kaczmarek, podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki, wziął udział w konferencji mającej na celu przedstawienie zamierzeń gospodarczych rządu polskiego pod kątem potencjalnych inwestycji brytyjskich. Organizatorem konferencji był Wydział Ekonomiczno Handlowy Ambasady Polskiej w Londynie oraz International Financial Services London i Bank of England. Spotkanie otworzył Ambasador RP Zbigniew Matuszewski, a wśród mówców znaleźli się m.in. prof. Andrzej Sławiński, członek Rady Polityki Pieniężnej, oraz Robert Sinclair, dyrektor budowy portu przeładunkowego w Gdańsku. Profesor wygłosił poruszający wykład P o l o n i a W niedzielę 19 marca pod konsulatem RP w Londynie odbędzie się wiec Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii. Wiec będzie protestem przeciwko podwójnemu opodatkowaniu Polaków mieszkających i legalnie pracujących na Wyspie. Wiec jest legalną, powszechną w demokracjach formą protestu. O wiecu poinformowano władze Londynu, policję oraz Konsula Generalnego. Organizatorem wiecu jest Stowarzyszenie Polaków w Wielkiej Brytanii Poland Street, ale należy go traktować jako włączenie się tej organizacji społecznej we wspólną akcję prowadzoną różnymi środkami od miesięcy przez polskie media w Wielkiej Brytanii Gońca Polskiego, Coolturę, Polish Express, Radio HeyNow, portale internetowe Londynek.net, Mojawyspa.co.uk, Gbritain.net, Szkocja.net, Angielsko Polski Serwis informacyjny Apsik. co.uk oraz przez wiele indywidualnych osób nagłaśniających problem na forach internetowych. Wiec jest tylko jedną z wielu form nacisku i ma wesprzeć działania innych w tej sprawie. Dlatego reprezentacje wszystkich tych, którzy już protestowali w inny sposób są proszone o wzięcie w nim udziału. Więcej na stronie Niedziela 19 marca, godzina 14.00, Konsulat RP w Londynie - 73 New Cavendish Street, W1W 6LS, metro: Oxford Circus lub Regent s Park. o polityce finansowej i perspektywach Polski w kontekście wejścia do strefy euro. Dyrektor Robert Sinclair ujął zaś wszystkich obecnych zapewnieniem, że w Polsce jest doskonały klimat dla inwestorów i że wszystko można bez problemu załatwić. W kuluarach dodawano, że oczywiście to prawda, pod jednym warunkiem że ma się dużo pieniędzy. Oksford kontra Bydgoszcz Wyścig ósemek wioślarskich Po raz pierwszy w historii, w niedzielę 19 marca, polska osada weźmie udział w wyścigu ósemek wioślarskich na Tamizie w Londynie przeciwko załodze Isis z Oksfordu. Polska będzie reprezentowana przez osadę Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego z Bydgoszczy. W październiku zeszłego roku ekipa studentów Oksfordu odwiedziła Polskę, by ścigać się Eliminacje do Miss Polonia UK z Bydgoszczanami na 8 i pół kilometrowej trasie na rzece Brdzie w ramach 15. Dorocznych Regat Wielka Wioślarska o Puchar Brdy. Bydgoszcz wygrała wyścig, a osada Oksfordu wyznaczyła rewanż na Tamizie. Bieg ten będzie ważnym p u n k t e m przygotowań do tradycyjnego wyścigu Oksford- -Cambridge The Boat Race. Jak co roku osada Oksfordu sprawdza się w starciach z silnymi przeciwnikami, które są elementem przygotowań do biegu przeciwko Cambridge, który w tym roku odbędzie się w niedzielę 2 kwietnia. Niedziela 19 marca, godzina 14.45, Putney Bridge, metro: Putney Bridge. W sobotę 11 marca w Klubie Orła Białego podczas zabawy z okazji Dnia Kobiet odbyły się eliminacje do konkursu Miss Polonia UK W eliminacjach wzięło udział pięć kandydatek. Zwyciężyła Wioletta Zajko z Białegostoku (na zdjęciu), a tytuł I wicemiss zdobyła Agnieszka Świerska. Miss z eliminacji w Klubie Orła Białego powalczy o zwycięstwo podczas wyborów najpiękniejszej Polki w Wielkiej Brytanii 8 kwietnia w POSK-u. przygotowuje Zbigniew Drzewiecki W SKRÓCIE Seminaria BPCC Brytyjsko Polska Izba Handlowa organizuje kolejne z cyklu seminariów. Tym razem, 21 marca w polskiej ambasadzie w Londynie odbędzie się seminarium na temat kształcenia wyższej kadry kierowniczej w Polsce i w innych nowych krajach członkowskich Unii Europejskiej. Natomiast 30 marca, także w Ambasadzie RP odbędzie się seminarium na temat pozyskiwania wyższej kadry kierowniczej w Polsce. Seminaria rozpoczynają się o godz , więcej informacji oraz zgłoszenia na stronie bpcc. org.pl. Wykład Ministra Edukacji i Nauki Profesor Michał Seweryński wygłosi w piątek 24 marca wykład na temat polskich d o ś w i a d c z e ń z ostatnich 18 miesięcy od wejścia Polski do Unii Europejskiej. Wykład odbędzie się w UCL - School of Slavonic and Eastern European Studies, w sali 347. Adres: 16 Taviton Street, WC1. Początek godz Uczestnictwo jest darmowe, ale organizatorzy proszą o potwierdzenie chęci wzięcia udziału pod adresem ucl.ac.uk lub tel Wykłady na Wydziale Humanistycznym PUNO: 20 marca, poniedziałek ks. prof. Józef Gula Okres zaborów Zmartwychwstańcy: droga do wolności Polski 22 marca, środa dr Joanna Pyłat Od rabacji galicyjskiej do Galicji w dobie autonomii 27 marca, poniedziałek prof. Alicja Moskałowa Juliusz Słowacki 29 marca, środa prof. Z. Wałaszewski Zygmunt Krasiński Początek wykładów o godz , więcej informacji pod nr tel Serwis o podwójnym podatku Na portalu internetowym Londynek.net został uruchomiony serwis pt. Jeden podatek dotyczący problemu podwójnego opodatkowania Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii. Celem serwisu, jak mówi jego twórca Janusz Dubanik, jest przedstawianie wszystkiego, co w tej sprawie się dzieje. W serwisie można znaleźć najnowsze wiadomości i artykuły dotyczące tej kwestii. W serwisie można też wziąć udział w sondzie na temat Czy rozliczysz się z Urzędem Skarbowym z dochodu osiągniętego w UK?. 18 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

19 wydarzenia Panie znacząco kiwały głową, a panowie udawali, że to, co widzą na scenie wcale nie jest prawdą. Zarówno jednak jedni, jak i drudzy zanosili się ze śmiechu. Jak to w małżeństwie bywa KATARZYNA KOPACZ Bo Sceny z życia małżeńskiego z udziałem Marii Pakulnis i Krzysztofa Kolbergera, które w sobotę i niedzielę można było zobaczyć w teatrze POSK-u, dostarczyły wszystkim znakomitej zabawy. W Scenach z życia małżeńskiego", które do Londynu - na zaproszenie Ewy Becli - przywiózł teatr Scena prezentacje, chodzi bowiem przede wszystkim o to, żeby się pośmiać i obśmiać znajome historie z życia wielu małżeństw. Bo mimo, że domowe perypetie małżonków w średnim wieku są tematem dość oklepanym, wciąż pozostają dla satyryków celnym i niewyczerpanym źródłem humoru. Tym bardziej, że owym satyrem jest Ingmar Bergman sam pięciokrotnie żonaty, żyjący w międzyczasie z kilkoma kochankami na raz i wciąż na nowo wikłający się w nowe romanse. Mimo że autora sztuki można więc uznać za lekkoducha i ladaco, tak naprawdę jego twórczość nawiązuje przede wszystkim do problemów natury moralnej. Bohaterów Scen... Johana i Mariannę poznajemy dziesięć lat po ślubie. Są na pozór szczęśliwym, typowym szwedzkim małżeństwem, które co niedzielę zjawia się na domowym obiedzie u swoich rodziców, codziennie je wspólne śniadanie i czule całuje na powitanie i pożegnanie. Mają też dwójkę dzieci. Żyją zgodnie, umieją się porozumieć i wydaje się, że ich życie to niemalże sielanka. Tymczasem niespodziewanie Johan, odchodzi od Marianne i wiąże się z dużo młodszą Paulą, by w końcu, z rozsądku i w zasadzie bez miłości założyć drugą rodzinę. Z kolei Marianne, początkowo załamana odejściem męża, niespodziewanie odnajduje w sobie siłę, porzucając rolę kobiety potulnej i podporządkowanej. Do rozłamu ich małżeństwa w największym stopniu przyczynia się monotonia, która powoli, acz skutecznie, zabija ich miłość. Za fasadą uporządkowanego, z pozoru szczęśliwego związku bohaterów, kryje się bowiem rutyna i brak zrozumienia. Sceny to w istocie opowieść o emocjach, podstępach, pułapkach, zwątpieniu, spektakularnych odejściach i cichych powrotach. To bardzo ciekawy i mądry spektakl ze znakomitymi kreacjami aktorskimi. Uważny widz zapewne dopatrzy się w nim jak dwoje ludzi potrafi pracowicie niszczyć swój związek, jedynie po to, by zrozumieć po latach, że tylko wzajemne uczucie ma sens. O dziwo, nie takie odczytanie sztuki było jednak intencją Bergmana. W Scenach chciał bowiem udowodnić, że małżeństwo nie służy miłości Z tą tezą wielu jej widzów chyba raczej zgodzić się nie może My Was DoGoniec! Tak bawiliście się w sobotę 11 marca w Klubie Orła Białego na imprezie z okazji Dnia Kobiet. Jeżeli jesteś na którymś ze zdjęć możesz wygrać:» bon na,15» jedno podwójne zaproszenie do Fire na imprezę organizowana przez The Poison. Wygrywa pierwsza osoba, która do nas zadzwoni. Dzwoń na Następnym razem bawcie się z nami w klubie Fire (31-34 Parry St., metro: Vauxhall) w sobotę 25 marca! Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca

20 britpress BRYTYJSKA PRASA O POLAKACH OPRAC. MAGDALENA GIGNAL W ubiegłym tygodniu brytyjska prasa wychwalała Polaków, którzy wypełnili lukę na rynku pracy w Wielkiej Brytanii, podejmując się słabo opłacanych i niewdzięcznych prac. Badania przeprowadzone na zlecenie rządu zaprzeczyły obawom niektórych polityków, że Polacy odbierają pracę rodowitym mieszkańcom Wysp i przyczyniają się do wzrostu bezrobocia. Pozytywny oddźwięk przyniosło też zatrudnienie Polaków w regionie Lake District przyczynili się do poprawy turystycznej koniunktury. Coraz więcej też w brytyjskiej prasie głosów o inicjatywach brytyjskich władz, które mają pomóc nowym Europejczykom w integracji z brytyjskim społeczeństwem. Polka o Polakach Wales on Sunday, 26 lutego Do Walii przybywa coraz więcej pracowników z Europy Wschodniej, również z Polski. 26-letnia Paulina Gurtowska od roku stoi za barem w Cardiff. Walijczycy różnią się od Polaków tylko tym, że są bardziej kulturalni opowiada reporterowi Wales on Sunday słowa dziękuję i proszę w ich ustach są w powszechnym użyciu. U Polaków to rzadkość. Mieszkańcy Cardiff są dla mnie niezwykle uprzejmi i przyjacielsko nastawieni. To, co zaskoczyło mnie, kiedy przyjechałam tu pierwszy raz, to dziewczyny na meczu rugby w króciutkich sukienkach, prawie nagie. Wśród Walijek mnóstwo jest imprezowiczek, które lubią ostre picie i clubbing. Mężczyźni w Walii są tak samo okropni jak Polacy. Jedni i drudzy za dużo piją, ale Polacy mieszkający w Walii nie mają wystarczająco dużo pieniędzy. Nie mogą więc upić się tak mocno, żeby wdać się w bójkę. Jeśli tylko zarabialiby więcej, na pewno by to robili. Magnes na turystów North-West Evening Mail, 27 lutego Napływ polskich pracowników do południowej Cumbrii przyczynił się do rozwoju turystyki w rejonie Lake District. Jedna z największych firm turystycznych w regionie Windermere Lake Cruises, organizująca rejsy wycieczkowe, wykorzystuje mini-inwazję nowych członków europejskiej wspólnoty do rozreklamowania swoich usług i zdobycia nowych klientów. Od czasu wejścia Polski do Unii, setki Polaków podjęło pracę w Lake District. Wychodząc im naprzeciw, Windermere Lake Cruises opublikowała ulotki w języku polskim i rosyjskim, zaczęła zamieszczać reklamy w polskich czasopismach. Alan Fisher, dyrektor sprzedaży firmy ma nadzieję, że nowi pracownicy, którzy zgodnie uważają Lake District za raj na ziemi, polecą to miejsce swoim rodakom, jako doskonałe na letni wypoczynek. Nie odbierają pracy Financial Times, 28 lutego Imigranci ze środkowej i wschodniej Europy nie odbierają pracy bezrobotnym Brytyjczykom dowodzą ostatnie badania rządowe. Od maja 2004 roku w Home Office zarejestrowało się prawie 350 tysięcy nowych Europejczyków, 59 procent z nich stanowią Polacy. Badania zlecono po tym, jak w ubiegłym roku liczba bezrobotnych w Wielkiej Brytanii wzrosła o 90 tysięcy. Z rezultatów wynika, że napływ nowych pracowników na Wyspy nie miał nic wspólnego ze wzrostem bezrobocia. Podsumowanie raportu brzmi: wpływ imigracji z nowych państw członkowskich wspólnoty na brytyjską ekonomię był niewielki, ale zasadniczo pozytywny. Tony McNulty, minister ds. imigracji powiedział, że pracownicy z Polski wypełnili wiele luk na rynku pracy. Według danych Home Office 5000 zarejestrowanych w Programie Rejestracji Pracowników, podjęło pracę jako kierowcy autobusów, ciężarówek i autokarów, 9300 obsadza stanowiska w opiece społecznej, na Wyspy przybyło też 1200 nauczycieli, prawie 500 dentystów i ponad 1400 lekarzy pierwszego kontaktu i pielęgniarek. Powrót do dzieciństwa Peterborough Today, 6 marca Władze miasta Peterborough opublikowały broszury dla kierowców nie mówiących po angielsku. Ulotki wypełniają... rysunki. Przypominające komiksy ulotki wyjaśniają łopatologicznie zasady rządzące brytyjskim ruchem drogowym, wytyczne dotyczące używania pasów bezpieczeństwa, jazdy po pijanemu, ograniczeń prędkości i niezbędnych dokumentów. Akcja władz miasta jest odpowiedzią na rosnącą liczbę kierowców przybyszów z nowych krajów wspólnoty karanych za wykroczenia drogowe. Pierwszą edycję ulotek wydrukowano po polsku, litewsku i portugalsku. Mick McCready, jeden z twórców broszury powiedział, że ma nadzieję, iż otworzy ona oczy na to, jak ważne jest posiadanie odpowiedniego prawa jazdy, ubezpieczenia samochodu, utrzymywanie auta w dobrym stanie i nie wsiadanie za kółko po alkoholu. Wszystkie te działania to krok w kierunku integracji miejscowej społeczności. Członek lokalnych władz John Peach twierdzi, że przybywający do Peterborough nowi Europejczycy są ważni dla miasta wypełniają lukę na rynku pracy, dlatego trzeba im pomóc zrozumieć brytyjskie prawo, by bardziej lub mniej świadomie nie wchodzili z nim w konflikt. Dwudziestu w jednym mieszkaniu BBC News, 8 marca Właściciel mieszkania w Dee Park w miejscowości Holt (północna Walia) Ian Fenn, w którego lokum gnieździło się ponad 20 Polaków, został ukarany grzywną 1800 funtów za utrudnianie śledztwa. Landlord odmówił udzielenia urzędnikom councilu informacji, ilu osobom wynajmuje dom. Polacy używali łóżek na zmianę. Władze councilu zaalarmowali sąsiedzi, zmęczeni ciągłymi hałasami i nieustannym trzaskaniem drzwiami. Andy Lewis, członek lokalnych władz przypomniał landlordom, że nie wolno im narażać najemców na niebezpieczeństwo, czym niewątpliwie jest dzielenie mieszkania z ponad 20 osobami. Kara dla Iana Fenna ma być ostrzeżeniem dla innych właścicieli mieszkań postępujących podobnie do niego. Keith Best z Immigration Advisory Service nie jest zaskoczony warunkami, w jakich mieszkali Polacy. Takie sytuacje są na porządku dziennym. Rząd Wielkiej Brytanii powinien coś z tym zrobić uważa Best. 20 Goniec Polski nr 11 (115), 18 marca 2006

Moje pierwsze wrażenia z Wielkiej Brytanii

Moje pierwsze wrażenia z Wielkiej Brytanii Moje pierwsze wrażenia z Wielkiej Brytanii Polska Szkoła Sobotnia im. Jana Pawla II w Worcester Opracował: Maciej Liegmann 30/03hj8988765 03/03/2012r. Wspólna decyzja? Anglia i co dalej? Ja i Anglia. Wielka

Bardziej szczegółowo

Sprawdzian kompetencji trzecioklasisty 2014

Sprawdzian kompetencji trzecioklasisty 2014 Imię i nazwisko Klasa III Sprawdzian kompetencji trzecioklasisty 2014 Zestaw humanistyczny Kurs fotografii Instrukcja dla ucznia 1. Wpisz swoje imię i nazwisko oraz klasę. 2. Bardzo uważnie czytaj tekst

Bardziej szczegółowo

Ministerstwo Edukacji Narodowej otworzyło stronę internetową www.polskaszkola.pl

Ministerstwo Edukacji Narodowej otworzyło stronę internetową www.polskaszkola.pl Ministerstwo Edukacji Narodowej otworzyło stronę internetową www.polskaszkola.pl W trosce o edukację dzieci wyjeżdżających z rodzicami za granicę Ministerstwo Edukacji Narodowej przygotowało materiały,

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be to do something mieć coś zrobić Mam jej pomóc jutro.

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ Egzamin maturalny maj 2009 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. E 1.2. A 1.3. Zdający selekcjonuje informacje (II. 1 d)

Bardziej szczegółowo

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice. 5.07.2011 r. (wtorek)

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice. 5.07.2011 r. (wtorek) Moscovia letni obóz językowy dla ludzi niemalże z całego świata. Wyjazd daje możliwość nauki j. rosyjskiego w praktyce, a także poznania ludzi z różnych stron świata. Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca

Bardziej szczegółowo

Irlandzki eksport towarów spożywczych w 2014 r. osiągnął 10,5 mld EUR 2015-01-19 13:21:19

Irlandzki eksport towarów spożywczych w 2014 r. osiągnął 10,5 mld EUR 2015-01-19 13:21:19 Irlandzki eksport towarów spożywczych w 2014 r. osiągnął 10,5 mld EUR 2015-01-19 13:21:19 2 Według wstępnych danych agencji Bord Bia irlandzki eksport żywności i napojów w 2014 r. osiągnął wartość 10,5

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. 1.2.

Bardziej szczegółowo

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1)

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) Turysta: Dzień dobry! Kobieta: Dzień dobry panu. Słucham? Turysta: Jestem pierwszy raz w Krakowie i nie mam noclegu. Czy mogłaby mi Pani polecić jakiś hotel?

Bardziej szczegółowo

Problemy emigracji dotyczące polskich obywateli. Paulina Brzezińska

Problemy emigracji dotyczące polskich obywateli. Paulina Brzezińska Problemy emigracji dotyczące polskich obywateli. Paulina Brzezińska Emigracja-wędrówka ludności mająca na celu zmianę miejsca pobytu. Przemieszczanie się ludności jest całkowicie naturalnym zjawiskiem

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

New Exam Connections Elementary Kryteria oceniania KLASA III a,b

New Exam Connections Elementary Kryteria oceniania KLASA III a,b New Exam Connections Elementary Kryteria oceniania KLASA III a,b UNIT 4 Opis czynności wydarzenia z przeszłości, nie Uczeń opisuje wydarzenia z przeszłości, popełniając niewielkie Uczeń opisuje wydarzenia

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz

Bardziej szczegółowo

Błędy agencji PR w kontaktach z mediami

Błędy agencji PR w kontaktach z mediami Wrocław, 16.04.2013 YOUNG PR Błędy agencji PR w kontaktach z mediami Dziennikarz nigdy nie dzwoni dwa razy! Kilkadziesiąt firm podobnych do Waszego klienta. Kilkaset agencji walczących o miejsce w

Bardziej szczegółowo

1 Analiza wstępna 1.1 Dane statystyczne Sytuacja dzieci polskich emigrantów w Anglii i Walii a) Liczba polskich emigrantów Oficjalne dane dotyczą tylko Polaków, którzy zdecydowali się wziąć udział w brytyjskim

Bardziej szczegółowo

4. Rozmawiasz z pracodawcą odnośnie Twojej pracy wakacyjnej. Omów: - wynagrodzenie - obowiązki - godziny pracy - umiejętności

4. Rozmawiasz z pracodawcą odnośnie Twojej pracy wakacyjnej. Omów: - wynagrodzenie - obowiązki - godziny pracy - umiejętności 1. Chcesz zapisać się na kurs języka w Londynie. W rozmowie z pracownikiem szkoły językowej omów następujące kwestie: - twój poziom znajomości języka - koszty - prowadzący - zajęcia dodatkowe 2. Jesteś

Bardziej szczegółowo

11 lat polskiej emigracji zarobkowej w Unii Europejskiej

11 lat polskiej emigracji zarobkowej w Unii Europejskiej 11 lat polskiej emigracji zarobkowej w Unii Europejskiej Raport Euro-Tax.pl Kwiecień 2015 W 11 lat Polacy zarobili 996 miliardów złotych w UE W ciągu 11 lat naszej obecności w strukturach Unii Europejskiej,

Bardziej szczegółowo

HANS CHRISTIAN ANDERSEN. Przygotawała Katarzyna Semla SP-5 Żywiec

HANS CHRISTIAN ANDERSEN. Przygotawała Katarzyna Semla SP-5 Żywiec HANS CHRISTIAN ANDERSEN Przygotawała Katarzyna Semla SP-5 Żywiec HANS CHRISTIAN ANDERSEN Żył w latach 1805 1875; Prozaik, poeta, dramaturg i baśniopisarz duński; W wieku 14 lat, po śmierci ojca, we wrześniu

Bardziej szczegółowo

SPRAWOZDANIE Z KURSU METODYCZNO- JĘZYKOWEGO W WIELKIEJ BRYTANII

SPRAWOZDANIE Z KURSU METODYCZNO- JĘZYKOWEGO W WIELKIEJ BRYTANII SPRAWOZDANIE Z KURSU METODYCZNO- JĘZYKOWEGO W WIELKIEJ BRYTANII W dniach 24 lipca- 6 sierpnia 2011r. uczestniczyłam w kursie metodycznojęzykowym pt. Teachers of English Course w ramach programu Comenius-

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at the airport być na lotnisku Ona jest teraz na

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to eat out jeść poza domem Czy często jadasz poza domem?

Bardziej szczegółowo

Witamy we wrześniowym wydaniu biuletynu międzynarodowego. W numerze:

Witamy we wrześniowym wydaniu biuletynu międzynarodowego. W numerze: Witamy we wrześniowym wydaniu biuletynu międzynarodowego. W numerze: Podsumowanie wrześniowej działalności Ośrodka: Dni Narodowe Turcji, Chorwacji i Litwy Euro-Przedszkolak Dobre, bo polskie Wydarzenia

Bardziej szczegółowo

Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej.

Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej. Kolejny udany, rodzinny przeszczep w Klinice przy ulicy Grunwaldzkiej w Poznaniu. Mama męża oddała nerkę swojej synowej. 34-letnia Emilia Zielińska w dniu 11 kwietnia 2014 otrzymała nowe życie - nerkę

Bardziej szczegółowo

KĄCIK JĘZYKA ANGIELSKIEGO

KĄCIK JĘZYKA ANGIELSKIEGO KĄCIK JĘZYKA ANGIELSKIEGO Język angielski jest językiem międzynarodowym. Posługują się nim ludzie na całym świecie. Ty jesteś jedną z tych osób. Warto więc dowiedzieć się w jakich państwach mówi się po

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a rest - odpocząć Muszę odpocząć. (5) Czy chcesz

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

Język angielski. Gry i zabawy. Podróże dalekie i bliskie

Język angielski. Gry i zabawy. Podróże dalekie i bliskie Język angielski Gry i zabawy Podróże dalekie i bliskie Tytuł oryginału: 365 gier i zabaw dla całej rodziny. Język angielski Autorzy oryginału: Natalia Kertyczak, Ewa Mikołajska, Radosław Mikołajski, Małgorzata

Bardziej szczegółowo

Raport miesiąca - Współczesna emigracja Polaków

Raport miesiąca - Współczesna emigracja Polaków Raport miesiąca - Współczesna emigracja Polaków Tematem wrześniowych badao Zielonej linii była współczesna emigracja Polaków. Postanowiliśmy poznad jej zasięg, kierunki oraz przyczyny wyjazdów. Zapytaliśmy

Bardziej szczegółowo

Wielkie Powroty. Wytrwać. Odnieść sukces. Być inspiracją dla innych.

Wielkie Powroty. Wytrwać. Odnieść sukces. Być inspiracją dla innych. Wielkie Powroty Wytrwać. Odnieść sukces. Być inspiracją dla innych. Wielkie Powroty Rolf Benirschke twórca programu Po operacji wyłonienia stomii, która odbyła się w 1979 r., Rolf wrócił do profesjonalnej

Bardziej szczegółowo

Zapewne wasz trzylatek właśnie rozpocznie lub rozpoczął edukację przedszkolną, która wiąże się z pewnymi trudnościami dodatkowymi emocjami.

Zapewne wasz trzylatek właśnie rozpocznie lub rozpoczął edukację przedszkolną, która wiąże się z pewnymi trudnościami dodatkowymi emocjami. Współczesne przedszkola są otwarte na potrzeby rodziców i dzieci, dlatego też podejmują wiele inicjatyw i działań własnych, których celem jest podnoszenie jakości pracy placówki, a co za tym idzie podniesienie

Bardziej szczegółowo

Wydarzenia Rozrywka Katalog firm Forum Ogłoszenia Sport Drogowe

Wydarzenia Rozrywka Katalog firm Forum Ogłoszenia Sport Drogowe Pagina 1 di 5 Wydarzenia Rozrywka Katalog firm Forum Ogłoszenia Sport Drogowe Dom Turystyka Gdańsk» Wydarzenia» Warsztaty Bursztynnicze Creative Cities Gdańsk 2012. Zobacz prace młodych artystów [ZDJĘCIA]

Bardziej szczegółowo

PALIĆ CZY NIE PALIĆ OTO JEST PYTANIE. SZKOLNY KONKURS ANTYNIKOTYNOWY.

PALIĆ CZY NIE PALIĆ OTO JEST PYTANIE. SZKOLNY KONKURS ANTYNIKOTYNOWY. PALIĆ CZY NIE PALIĆ OTO JEST PYTANIE. SZKOLNY KONKURS ANTYNIKOTYNOWY. DRODZY PIĄTOKLASIŚCI! Palić, czy nie palić - oto jest pytanie, na które uczniowie będą mieli okazję odpowiedzieć już w środę 3 listopada

Bardziej szczegółowo

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. 11. W ramach wymiany młodzieżowej gościsz u siebie kolegę / koleżankę z Danii. Chcesz go / ją lepiej poznać. Zapytaj o jego/jej: miejsce zamieszkania, rodzeństwo, zainteresowania. Po przyjeździe do Londynu

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

PRAWO PRACY W PRAKTYCE ROZLICZANIE GODZIN NADLICZBOWYCH

PRAWO PRACY W PRAKTYCE ROZLICZANIE GODZIN NADLICZBOWYCH PRAWO PRACY W PRAKTYCE ROZLICZANIE GODZIN NADLICZBOWYCH w w w.kadr yonline.pl Kierownik Grupy Wydawniczej Rafał Rybarski Wydawca Katarzyna Sénat Redaktor prowadząca Monika Załuska Konsultant merytoryczny

Bardziej szczegółowo

Copyright 2015 Monika Górska

Copyright 2015 Monika Górska 1 Wiesz jaka jest różnica między produktem a marką? Produkt się kupuje a w markę się wierzy. Kiedy używasz opowieści, budujesz Twoją markę. A kiedy kupujesz cos markowego, nie zastanawiasz się specjalnie

Bardziej szczegółowo

Rodziny ewakuowane z Donbasu opuszczają ośrodki

Rodziny ewakuowane z Donbasu opuszczają ośrodki Źródło: http://msw.gov.pl Wygenerowano: Sobota, 19 grudnia 2015, 02:31 Strona znajduje się w archiwum. Piątek, 26 czerwca 2015 Rodziny ewakuowane z Donbasu opuszczają ośrodki Szefowa MSW Teresa Piotrowska

Bardziej szczegółowo

Podziękowania naszych podopiecznych:

Podziękowania naszych podopiecznych: Podziękowania naszych podopiecznych: W imieniu swoim jak i moich rodziców składam ogromne podziękowanie Stowarzyszeniu za pomoc finansową. Dzięki działaniu właśnie tego Stowarzyszenia osoby niepełnosprawne

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011 2 Egzamin maturalny z języka angielskiego poziom podstawowy ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar

Bardziej szczegółowo

Reguły koordynacji w tej kwestii opierają się głównie na 3 zasadach:

Reguły koordynacji w tej kwestii opierają się głównie na 3 zasadach: Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy radzi: Polskie i europejskie zasiłki dla bezrobotnych Od czasu wejścia Polski do Unii Europejskiej Polacy mogą bez problemu podróżować, osiedlać się i podejmować legalną

Bardziej szczegółowo

KATARZYNA POPICIU WYDAWNICTWO WAM

KATARZYNA POPICIU WYDAWNICTWO WAM KATARZYNA ŻYCIEBOSOWSKA POPICIU WYDAWNICTWO WAM Zamiast wstępu Za każdym razem, kiedy zaczynasz pić, czuję się oszukana i porzucona. Na początku Twoich ciągów alkoholowych jestem na Ciebie wściekła o to,

Bardziej szczegółowo

Największa operacja służb od czasu papieskiej pielgrzymki

Największa operacja służb od czasu papieskiej pielgrzymki Źródło: http://msw.gov.pl/pl/aktualnosci/12074,najwieksza-operacja-sluzb-od-czasu-papieskiej-pielgrzymki.html Wygenerowano: Czwartek, 7 stycznia 2016, 11:56 Strona znajduje się w archiwum. Czwartek, 05

Bardziej szczegółowo

Dzień Kuchni Polskiej. zaproszenie do współpracy

Dzień Kuchni Polskiej. zaproszenie do współpracy Dzień Kuchni Polskiej zaproszenie do współpracy Dzień Kuchni Polskiej jest formą radosnych obchodów Narodowego Święta Niepodległości. To apolityczny ruch społeczny, promujący prywatny i całkowicie osobisty

Bardziej szczegółowo

Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej. Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy

Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej. Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy Zatrudnienie i kształcenie młodzieży w Europie Środkowo-Wschodniej Sytuacja polskich młodych pracowników na rynku pracy Od 2004 roku Polska jest członkiem Unii Europejskiej, w wyniku możliwości podjęcia

Bardziej szczegółowo

Przygotowania do UEFA EURO 2012. 18 stycznia 2012 r.

Przygotowania do UEFA EURO 2012. 18 stycznia 2012 r. Przygotowania do UEFA EURO 2012 18 stycznia 2012 r. 8 CZERWCA 2012 r. GODZ. 18:00 MECZ OTWARCIA UEFA EURO 2012 TM STADION NARODOWY W WARSZAWIE do meczu otwarcia Polska- Grecja pozostało 142 dni MISTRZOSTWA

Bardziej szczegółowo

ze strony Konsulatu we Lwowie Komunikat dla osób ubiegających się o stypendium Fundacji Semper Polonia" po raz kolejny po raz pierwszy UWAGA:

ze strony Konsulatu we Lwowie Komunikat dla osób ubiegających się o stypendium Fundacji Semper Polonia po raz kolejny po raz pierwszy UWAGA: ze strony Konsulatu we Lwowie Komunikat dla osób ubiegających się o stypendium Fundacji Semper Polonia" Kandydaci, którzy ubiegają się o stypendium zobowiązani są do osobistego stawienia się w Konsulacie

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi CZERWIEC 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie

Bardziej szczegółowo

Wioletta Paciorek Mariusz Paciorek Konferencja sprawozdawcza 19 kwietnia 2013 r.

Wioletta Paciorek Mariusz Paciorek Konferencja sprawozdawcza 19 kwietnia 2013 r. Projekt Język Biznesu okiem informatyka Wioletta Paciorek Mariusz Paciorek Konferencja sprawozdawcza 19 kwietnia 2013 r. Projekt Język Biznesu okiem informatyka http://www.mojawyspa.co.uk/forum/78/44146/technik-informatyk-w-polsce-a-w-anglii,0

Bardziej szczegółowo

Darmowy artykuł, opublikowany na: www.fluent.com.pl

Darmowy artykuł, opublikowany na: www.fluent.com.pl Copyright for Polish edition by Bartosz Goździeniak Data: 4.06.2013 Tytuł: Pytanie o czynność wykonywaną w czasie teraźniejszym Autor: Bartosz Goździeniak e-mail: bgozdzieniak@gmail.com Darmowy artykuł,

Bardziej szczegółowo

II GMINNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO ENGLISH IS FUN I. IDEA I CELE KONKURSU II. ORGANIZATOR KONKURSU

II GMINNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO ENGLISH IS FUN I. IDEA I CELE KONKURSU II. ORGANIZATOR KONKURSU II GMINNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO ENGLISH IS FUN I. IDEA I CELE KONKURSU Konkurs przeznaczony jest dla uczniów klas IV-VI Szkoły Podstawowej oraz Gimnazjum z gminy Gromnik. Zasadniczym celem konkursu

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi SIERPIEŃ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Egzamin maturalny z języka angielskiego

Bardziej szczegółowo

Szefowa MSW: Działamy solidarnie i odpowiedzialnie

Szefowa MSW: Działamy solidarnie i odpowiedzialnie Źródło: http://msw.gov.pl Wygenerowano: Wtorek, 27 października 2015, 11:05 Strona znajduje się w archiwum. Piątek, 11 września 2015 Szefowa MSW: Działamy solidarnie i odpowiedzialnie - Działania polskiego

Bardziej szczegółowo

SCENARIUSZ LEKCJI OTWARTEJ JĘZYKA ANGIELSKIEGO W KLASIE 2 EK

SCENARIUSZ LEKCJI OTWARTEJ JĘZYKA ANGIELSKIEGO W KLASIE 2 EK SCENARIUSZ LEKCJI OTWARTEJ JĘZYKA ANGIELSKIEGO W KLASIE 2 EK TEMAT: The Internet: a blessing or a curse? the role of the Internet in the learning process. (Internet: przekleństwo czy błogosławieństwo?

Bardziej szczegółowo

Diva For Rent. Recenzje. Twórcy i wykonawcy. Alicja Węgorzewska. mezzosopran

Diva For Rent. Recenzje. Twórcy i wykonawcy. Alicja Węgorzewska. mezzosopran Recenzje Twórcy i wykonawcy Alicja Węgorzewska mezzosopran Piotr Matuszczyk/Maciej Tomaszewski Fortepian Bogdan Kierejsza skrzypce Jerzy Snakowski pomysł i tekst Jerzy Bończak reżyseria Rafał Olbiński

Bardziej szczegółowo

SYLABUS NA AKADEMIĘ TRZECIEGO WIEKU

SYLABUS NA AKADEMIĘ TRZECIEGO WIEKU GRUPA STARTER 2 poniedziałek 8.30 10.00 Zajęcia 1 Co oni teraz robią? Wprowadzenie czasu teraźniejszego ciągłego Zajęcia 2 Utrwalanie czasu teraźniejszego ciągłego. Zajęcia 3 Plany na przyszłość Zajęcia

Bardziej szczegółowo

Raport statystyczny SCENA POLITYCZNA

Raport statystyczny SCENA POLITYCZNA Raport statystyczny SCENA POLITYCZNA październik 2014 Spis treści Wstęp... 3 Komentarz... 4 Rozdział I - Podsumowanie... 6 Rozdział II - Partie polityczne... 9 Rozdział III - Liderzy partii politycznych...

Bardziej szczegółowo

Hektor i tajemnice zycia

Hektor i tajemnice zycia François Lelord Hektor i tajemnice zycia Przelozyla Agnieszka Trabka WYDAWNICTWO WAM Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Hektor. Hektor miał tatę, także Hektora, więc dla odróżnienia rodzina często nazywała

Bardziej szczegółowo

SzPŻ 2014 eliminacje zakończone

SzPŻ 2014 eliminacje zakończone Jakub Krakowski SzPŻ 2014 eliminacje zakończone Zakończyły sie eliminacje do tegorocznej edycji Szkoły Pod Żaglami Krzysztofa Baranowskiego. Przebiegały dwutorowo: kandydatki i kandydaci z Rosji walczyli

Bardziej szczegółowo

Drodzy Czytelnicy! Szansa dla powiatu

Drodzy Czytelnicy! Szansa dla powiatu Redaktor wydania: Roman Sokal Dziennikarze: Roman Sokal, Joanna Wyrostek, Marta Wilkos Współpraca: Andrzej Czacharowski, Piotr Flor, Albin Jaworski, Wiktoria Klechowa, Aneta Klimczak, Andrzej B. Miazga,

Bardziej szczegółowo

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych dr Renata Maciejewska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie Struktura próby według miasta i płci Lublin Puławy Włodawa Ogółem

Bardziej szczegółowo

Zaproszenie do współpracy. ROWER, wolność, integracja, ekologia, przyjazna przestrzeń miejska, wygoda, oszczędność,

Zaproszenie do współpracy. ROWER, wolność, integracja, ekologia, przyjazna przestrzeń miejska, wygoda, oszczędność, 2015 Zaproszenie do współpracy ROWER, wolność, integracja, ekologia, przyjazna przestrzeń miejska, wygoda, oszczędność, Czym jest krakowskie ŚWIĘTO CYKLICZNE? Święto Cykliczne to festiwal nowej kultury

Bardziej szczegółowo

Jak zaistnieć w mediach kreowanie wizerunku placówki medycznej

Jak zaistnieć w mediach kreowanie wizerunku placówki medycznej Jak zaistnieć w mediach kreowanie wizerunku placówki medycznej Praktyczne wskazówki z zakresu PR Jak zaistnieć w mediach kreowanie wizerunku placówki medycznej Praktyczne wskazówki z zakresu PR Aleksandra

Bardziej szczegółowo

Polscy emigranci w Europie

Polscy emigranci w Europie Polscy emigranci w Europie Szybki wzrost emigracji Szacunki emigracji mln osób 1,45 1,95 1,00 2004 2005 2006 Źródło: GUS 23 października 2007 83% emigrantów wybiera Europę, a 79% kraje Unii Europejskiej

Bardziej szczegółowo

NEWSLETTER 04/2014. Zielona Góra

NEWSLETTER 04/2014. Zielona Góra NEWSLETTER 04/2014 Zielona Góra MSZ POSZUKUJE WYKONAWCY PROJEKTU STATUETKI NAGRODY SOLIDARNOŚCI MIĘDZYNARODOWEJ Ministerstwo Spraw Zagranicznych wraz z Akademią Sztuk Pięknych w Warszawie serdecznie zapraszają

Bardziej szczegółowo

Czynniki wpływające na wybór studiów technicznych przez kobiety

Czynniki wpływające na wybór studiów technicznych przez kobiety Ireneusz ZAWŁOCKI, Krzysztof NIEWIADOMSKI, Ewa NIEROBA Politechnika Częstochowska, Polska Czynniki wpływające na wybór studiów technicznych przez kobiety Wprowadzenie W roku 2006, jak podaje Bank Danych

Bardziej szczegółowo

Unia Europejska przeciwko wykluczaniu społecznemu Inclusion Europe

Unia Europejska przeciwko wykluczaniu społecznemu Inclusion Europe Unia Europejska przeciwko wykluczaniu społecznemu Inclusion Europe Raport Austria Anglia Belgia Bułgaria Chorwacja Cypr Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Islandia Irlandia

Bardziej szczegółowo

Surowsze kary dla piratów drogowych i pijanych kierowców

Surowsze kary dla piratów drogowych i pijanych kierowców Źródło: http://msw.gov.pl Wygenerowano: Czwartek, 22 października 2015, 03:55 Strona znajduje się w archiwum. Piątek, 15 maja 2015 Surowsze kary dla piratów drogowych i pijanych kierowców Utrata prawa

Bardziej szczegółowo

To My! W numerze: Wydanie majowe! Redakcja gazetki: Lektury - czy warto je czytać Wiosna - czas na zabawę Strona patrona Dzień MAMY Święta Krzyżówka

To My! W numerze: Wydanie majowe! Redakcja gazetki: Lektury - czy warto je czytać Wiosna - czas na zabawę Strona patrona Dzień MAMY Święta Krzyżówka To My! Wydanie majowe! W numerze: Lektury - czy warto je czytać Wiosna - czas na zabawę Strona patrona Dzień MAMY Święta Krzyżówka Redakcja gazetki: redaktor naczelny - Julia Duchnowska opiekunowie - pan

Bardziej szczegółowo

Formularz dla osób planujących ubiegać się o przyjęcie na studia undergraduate (I stopnia) w USA na rok akademicki

Formularz dla osób planujących ubiegać się o przyjęcie na studia undergraduate (I stopnia) w USA na rok akademicki Formularz dla osób planujących ubiegać się o przyjęcie na studia undergraduate (I stopnia) w USA na rok akademicki 2017-2018 Zanim zaczniesz wypełniać formularz, zapoznaj się z Instrukcjami! Imię i nazwisko:

Bardziej szczegółowo

zdrowia Zaangażuj się

zdrowia Zaangażuj się Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się Niniejszy projekt jest finansowany przez Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się www.oha.com 1. Zainteresuj się ochroną swojego zdrowia. Jeśli masz pytania lub wątpliwości

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

Droga Czytelniczko! Drogi Czytelniku!

Droga Czytelniczko! Drogi Czytelniku! Droga Czytelniczko! Drogi Czytelniku! Wraz z podręcznikiem oddajemy do twoich rąk zeszyt ćwiczeń. Zawarte są w nim różne polecenia i zadania. Powinny one pomóc ci zrozumieć zagadnienia omawiane w podręczniku

Bardziej szczegółowo

Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość

Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość Polska branża motoryzacyjna w II połowie 2012 roku bieżąca kondycja i przewidywania na przyszłość Branża motoryzacyjna to jeden z największych i najszybciej rozwijających się sektorów polskiej gospodarki.

Bardziej szczegółowo

OKOLICZNOŚCIOWE WYDANIE GAZETKI SZKOLNEJ KLASY III PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. ARMII KRAJOWEJ

OKOLICZNOŚCIOWE WYDANIE GAZETKI SZKOLNEJ KLASY III PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. ARMII KRAJOWEJ OKOLICZNOŚCIOWE WYDANIE GAZETKI SZKOLNEJ KLASY III PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. ARMII KRAJOWEJ 1 Drogi Czytelniku! Życzymy Ci przyjemnej lektury Szkolnego Newsa. Zachęcamy do refleksji nad pytaniem

Bardziej szczegółowo

Żołnierze Wyklęci Źródło: http://www.wykleci.ipn.gov.pl/zw/geneza-swieta/3819,wstep.html Wygenerowano: Piątek, 8 stycznia 2016, 02:46

Żołnierze Wyklęci Źródło: http://www.wykleci.ipn.gov.pl/zw/geneza-swieta/3819,wstep.html Wygenerowano: Piątek, 8 stycznia 2016, 02:46 Żołnierze Wyklęci Źródło: http://www.wykleci.ipn.gov.pl/zw/geneza-swieta/3819,wstep.html Wygenerowano: Piątek, 8 stycznia 2016, 02:46 Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych ma być wyrazem hołdu dla

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Uniwersytet Rzeszowski

Uniwersytet Rzeszowski Erasmus Extended Erasmus University Charter (2007-2013) 67307-IC-1-2007-1-PL-ERASMUS-EUCX-1 Erasmus code: PL RZESZOW02 Universita Degli Studi Di L'Aquila Agnieszka (studentka WF) 1. Czy było organizowane

Bardziej szczegółowo

II ETAP KONKURSU O JÓZEFIE PIŁSUDSKIM

II ETAP KONKURSU O JÓZEFIE PIŁSUDSKIM II ETAP KONKURSU O JÓZEFIE PIŁSUDSKIM Imię i nazwisko Szkoła.. 1. W którym roku uchwalono konstytucję kwietniową?... 2. Podaj lata, w jakich Piłsudski był Naczelnikiem Państwa?... 3. W jakiej tradycji

Bardziej szczegółowo

Apel Wojewody Dolnośląskiego w zw. z wyjazdami za granicę.

Apel Wojewody Dolnośląskiego w zw. z wyjazdami za granicę. Źródło: http://duw.pl/pl/biuro-prasowe/aktualnosci/11046,apel-wojewody-dolnoslaskiego-w-zw-z-wyjazdami-za-granice.html Wygenerowano: Piątek, 24 czerwca 2016, 01:39 02 lipca 2015 Apel Wojewody Dolnośląskiego

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Listopad 2015 issn 2391-5781 nr 14 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Praktyczne porady Instrukcje krok po kroku Wzory Sprawdzenie planowe w praktyce Transfer danych osobowych pracowników za granicę Marketing nowych

Bardziej szczegółowo

Prezydent RP w Wyższej Szkole Oficerskiej Wojsk Lądowych we Wrocławiu

Prezydent RP w Wyższej Szkole Oficerskiej Wojsk Lądowych we Wrocławiu Strona znajduje się w archiwum. Prezydent RP w Wyższej Szkole Oficerskiej Wojsk Lądowych we Wrocławiu We wtorek, 24 lutego br., Prezydent RP, Zwierzchnik Sił Zbrojnych Lech Kaczyński złożył wizytę w Wyżej

Bardziej szczegółowo

Teraz w Zielonej Górze

Teraz w Zielonej Górze 00:00 Teraz w Zielonej Górze 27 C Nie masz konta? Zarejestruj się» Zaloguj się» WZIELONEJ INFORMACJE SPORT CO GDZIE KIEDY RADIO INDEX GAZETA UZETKA TV GALERIE FORUM KATALOG FIRM UNIWERSYTET Uczelnia Zielona

Bardziej szczegółowo

POLSKIE PAŃSTWO PODZIEMNE

POLSKIE PAŃSTWO PODZIEMNE POLSKIE PAŃSTWO PODZIEMNE "PRZED 75 LATY, 27 WRZEŚNIA 1939 R., ROZPOCZĘTO TWORZENIE STRUKTUR POLSKIEGO PAŃSTWA PODZIEMNEGO. BYŁO ONO FENOMENEM NA SKALĘ ŚWIATOWĄ. TAJNE STRUKTURY PAŃSTWA POLSKIEGO, PODLEGŁE

Bardziej szczegółowo

Zbigniew Lutomski. Grafika

Zbigniew Lutomski. Grafika Zbigniew Lutomski Grafika czerwiec 2013 Zbigniew Lutomski, urodzony 4 grudnia 1934 roku, jest jednym z najwybitniejszych przedstawicieli grafiki polskiej. Specjalizuje się w trudnej technice drzeworytu.

Bardziej szczegółowo

Dom Ani Mój dom znajduje się w niewielkiej wsi 20km od Ostródy. Dla mnie jest miejscem niezwykłym, chyba najwspanialszym na świecie. To z nim wiążą się moje przeżycia z dzieciństwa, gdyż mieszkam tu od

Bardziej szczegółowo

Wywiady. Pani Halina Glińska. Tancerka, właścicielka sklepu Just Dance z akcesoriami tanecznymi

Wywiady. Pani Halina Glińska. Tancerka, właścicielka sklepu Just Dance z akcesoriami tanecznymi Wywiady Pani Aleksandra Machnikowska Przedsiębiorca od 2009 roku, najpierw w spółce cywilnej prowadziła sklep Just Dance. Od 2012 roku prowadzi restaurację EL KAKTUS. W styczniu 2014 restauracja EL KAKTUS

Bardziej szczegółowo

Maraton Pisania Listów 2011

Maraton Pisania Listów 2011 Maraton Pisania Listów 2011 Warszawa, 19.11.2011r. Natalia Olchawa Maraton Pisania Listów 2011 Start: 10.12.2011r. godzina 12:00; Koniec: 11.12.2011r. godzina 12:00; Piszemy całą dobę; Szkoły mogą pisać

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ADOPCYJNA. Prosimy o szczere, wyczerpujące odpowiedzi na zawarte w ankiecie pytania.

ANKIETA ADOPCYJNA. Prosimy o szczere, wyczerpujące odpowiedzi na zawarte w ankiecie pytania. ANKIETA ADOPCYJNA Prosimy o szczere, wyczerpujące odpowiedzi na zawarte w ankiecie pytania. Celem tej ankiety jest: 1. określenie Państwa możliwości, jako przyszłych Opiekunów, 2. określenie warunków,

Bardziej szczegółowo

National Educational Welfare Board. An Bord Náisiúnta Leasa Oideachais Nie pozwól dziecku zaprzepaścić (dobrego startu w dorosle zycie!

National Educational Welfare Board. An Bord Náisiúnta Leasa Oideachais Nie pozwól dziecku zaprzepaścić (dobrego startu w dorosle zycie! National Educational Welfare Board An Bord Náisiúnta Leasa Oideachais Nie pozwól dziecku zaprzepaścić (dobrego startu w dorosle zycie!) Każde dziecko między 6. a 16. rokiem życia musi kontynuować naukę.

Bardziej szczegółowo

X = Strategia komunikacji marki, czyli jak zbudować przewagę rynkową.

X = Strategia komunikacji marki, czyli jak zbudować przewagę rynkową. X = Strategia komunikacji marki, czyli jak zbudować przewagę rynkową. Strategia komunikacji marki, czyli jak zbudować przewagę rynkową. Opracowanie: Łukasz Murawski,, Studio 102 Na świecie są miliony marek.

Bardziej szczegółowo

Wyjazd na Erasmusa polecam każdemu. Moim zdaniem wynikają z niego same korzyści zaczynając od udowodnienia samemu sobie na ile nas stać, nauczenia

Wyjazd na Erasmusa polecam każdemu. Moim zdaniem wynikają z niego same korzyści zaczynając od udowodnienia samemu sobie na ile nas stać, nauczenia Nazywam się Anna Janaszkiewicz moja przygoda z Erasmusem zaczęła się przez przypadek. Wyjazdem bardziej zainteresowani byli moi przyjaciele niż ja, po długich namowach zdecydowałam się na udział w programie.

Bardziej szczegółowo

Skrajne ubóstwo. 2717 rodzin włączonych do projektu. 33% z nich to rodziny dotknięte chorobą. żyje w skrajnym ubóstwie. bądź niepełnosprawnością.

Skrajne ubóstwo. 2717 rodzin włączonych do projektu. 33% z nich to rodziny dotknięte chorobą. żyje w skrajnym ubóstwie. bądź niepełnosprawnością. Skrajne ubóstwo 2717 rodzin włączonych do projektu żyje w skrajnym ubóstwie. 33% z nich to rodziny dotknięte chorobą bądź niepełnosprawnością. tyle, co na papierosy 66% rodzin włączonych do Paczki w 2013

Bardziej szczegółowo

Wymagania edukacyjne z j. angielskiego na rok szkolny 2013/2014 klasa 1 szkoła podstawowa

Wymagania edukacyjne z j. angielskiego na rok szkolny 2013/2014 klasa 1 szkoła podstawowa Dominika Birkenmajer Wymagania edukacyjne z j. angielskiego na rok szkolny 2013/2014 klasa 1 szkoła podstawowa 1. zakres tematyczny: powitania, pożegnania liczenie 1-10 kolory, owoce moje zabawki przybory

Bardziej szczegółowo

Zawsze pamiętaj, aby być mądrym uczestnikiem ruchu drogowego!

Zawsze pamiętaj, aby być mądrym uczestnikiem ruchu drogowego! Zawsze pamiętaj, aby być mądrym uczestnikiem ruchu drogowego! Wakacje tuż, tuż i będziesz na pewno więcej przebywać na świeżym powietrzu! To bardzo dobrze, ale Nie możesz zapominać o zasadach bezpieczeństwa!

Bardziej szczegółowo