Dla dobrego samopoczucia. Produkty do wnętrz marki Brillux

Transkrypt

1 Dla dobrego samopoczucia Produkty do wnętrz marki Brillux

2 2 Wszystko z jednych rąk Pełny asortyment Kompletność to zaleta. Pełen zalet jest również system, który kryje się za asortymentem. Nasza szeroka oferta składająca się z ponad artykułów obejmuje precyzyjnie dobrane do siebie materiały ze wszystkich grup asortymentowych, umożliwiające realizację niemalże każdego zada- -nia w zakresie prac malarskich. A to wszystko z zachowaniem najwyższej, bezkompromisowej jakości. Przegląd naszego pełnego asortymentu: farby dyspersje do wnętrz, do elewacji, tynki lakiery, lazury izolacja termiczna produkty Creativ systemy tapet z włókna szklanego CreaGlas tapety i podłogi oraz akcesoria powłoki podłogowe Floortec systemy ochrony i konserwacji betonu materiały uszczelniające, kleje, masy szpachlowe narzędzia, sprzęt i akcesoria malarskie Filozofia kryjąca się za produktami marki Brillux przynosi Państwu bezpośrednie korzyści. Przede wszystkim łącząc nasze produkty w systemy, rozszerzamy zakres ich zastosowania. Ponadto mogą Państwo być pewni, że nakładane powłoki będą w 100 % spełniać stawiane im wymogi. Naszą domeną są kolory. Dotyczy to nie tylko rozwoju i produkcji wysokiej jakości produktów, ale także ich zastosowania. Dzięki naszym innowacyjnym narzędziom i oferowanym usługom w zakresie profesjonalnego doboru kolorów otwieramy przed Państwem nowe perspektywy zarówno kreatywne, jak i ekonomiczne.

3 3 Spis treści 2 Wszystko z jednych rąk: Pełny asortyment 4 Dla zdrowia: Dobre samopoczucie naszym najważniejszym celem 8 Do każdej powierzchni odpowiedni produkt: farby dyspersyjne do wnętrz 20 Aby wszystko szło gładko: masy szpachlowe 22 Bez kompromisów: lakiery i podkłady gruntujące 28 Dekoracje: produkty do kreatywnej dekoracji wnętrz 32 Wzory nowoczesne i klasyczne: tapety 36 Nowoczesne podłogi: podłogi serii MyHome 38 Maksymalna swoboda projektowania: system barwienia Brillux 39 Zorientowanie na praktykę i perfekcja: system doboru kolorów Scala

4 4 Zdrowie i środowisko Dla zdrowia Dobre samopoczucie naszym najważniejszym celem Dekoracja wnętrz to jedno. Zdrowie to drugie. Dla coraz większej liczby osób najważniejszą rolę przy wyborze odpowiedniego produktu odgrywają aspekty zdrowotne. Dlatego też asortyment marki Brillux zawiera przyjazne zarówno dla środowiska naturalnego, jak i zdrowia produkty dla każdego rodzaju zastosowania wewnątrz pomieszczeń: niezawierające aromatów lub wodorozcieńczalne lakiery i podkłady gruntujące, wolne od rozpuszczalników produkty do ścian klasy ELF oraz materiały niezawierające alergenów. A to wszystko naturalnie z zachowaniem wysokiej jakości.

5 5

6 6 Zdrowie i środowisko Sprawdzona jakość Atesty i certyfikaty Certyfikacja»TÜV Süd«: niezależna kontrola jakości Wyjątkowa jakośc powłok produktów ELF marki Brillux została potwierdzona znakiem jakości TÜV Süddeu- -tschland. Ten obecnie najsurowszy proces kontrolny regularnie potwierdza wysoką nieszkodliwość dyspersji marki Brillux, a także niezmiennie wysokie właściwości produktów. ELF: bez żadnych rozpuszczalników Wszystkie produkty z tym oznakowaniem są niskoemisyjne, wolne od rozpuszczalników i plastyfikatorów nie zawierają żadnych zmiękczaczy ani tzw. cieczy wysokowrzących i dlatego są wolne od substancji powodujących fogging. W ten sposób asortyment produktów ELF marki Brillux nie zawiera żadnych lotnych związków organicznych zagrażających środowisku naturalnemu lub zdrowiu. Ponieważ dyspersje ELF marki Brillux są bardzo przyjazne dla zdrowia, zalecamy ich zastosowanie zwłaszcza w pomieszczeniach mieszkalnych i biurowych oraz obszarach wrażliwych, takich jak np. przedszkola, szkoły czy szpitale. Jednocześnie przekonują one swoimi optymalnymi właściwościami oraz łatwością obróbki, dobrym rozprowadzaniem i siłą krycia. Specjalny certyfikat dla okładzin podłogowych Certyfikat GUT (GUT = Gemeinschaft umweltfreundlicher Teppichböden) stanowi m.in. gwarancję, że podda- -na kontroli wykładzina nie zawiera żadnych szkodliwych dla zdrowia substancji. Natomiast instytuty TÜV Hessen oraz Textile & Flooring Institute GmbH (TFI) zajmujące się kontrolą jakości przyznają okładzinom pod- -łogowym certyfikat TÜV-PROFiCERT, potwierdzający ich nieszkodliwość w aspekcie zarówno zdrowotnym, jak i ekologicznym. Materiały przeznaczone do układania podłóg, takie jak kleje i masy niwelujące otrzymują od organizacji GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegestoffe) pieczęć Emicode oraz oznaczenie EC1 lub EC1plus będące potwierdzeniem ich (bardzo) niskiej emisyjności.»certyfikacja»tüv Nord«: hipoalergiczność Certyfikat jakości»produkt hipoalergiczny«przyznawany przez instytut badawczy TÜV Nord potwierdza nieszkodliwość powłok ściennych i podłogowych marki Brillux dla alergików. Nieszkodliwy dla zdrowia system renowacji marki Brillux obejmuje farby silikatowe, kleje, produkty typu raufaza oraz wykładziny podłogowe. Ocena powłok oraz materiałów ściennych i podłogowych powinna uwzględniać fakt czy posiadają one odpowiednie certyfikaty jakości. Na tej podstawie architekci oraz projektanci budowlani mogą wybierać produkty przyjazne dla środowiska i zdrowia.

7 7 Błękitny Anioł: produkty przyjazne dla zdrowia i środowiska naturalnego Od 1978 roku Błękitny Anioł wyznacza standardy przyjaznych dla środowiska naturalnego produktów oraz usług i jest tym samym pierwszym i najbardziej rozpoznawalnym ekologicznym symbolem na świecie. Zdrowe mieszkanie z Błękitnym Aniołem: symbol ten jest przyznawany jedynie produktom o niezwykle niewielkiej zawartości substancji szkodliwych lub zawierającym materiały z recyklingu. Obok zalet w postaci nieszkodliwości dla zdrowia i środowiska naturalnego produkty te odznaczają się również wysoką jakością i trwałością. EN 71-3: Bezpieczeństwo dla dużych i małych Lakiery i lazury firmy Brillux zapewniają nie tylko odpowiednią atmosferę w domu i w pracy. Gwarantują naszym klientom również bezpieczną zabawę od samego rana. Wolne od aromatów produkty Brillux na bazie wody spełniają wymogi normy Bezpieczeństwa zabawek EN A to oznacza, że lakiery te nadają się do zastosowania w produkcji zabawek. Test komorowy zgodnie ze wytycznymi AgBB Niemiecka komisja zajmująca się oceną wpływu substancji budowlanych (AgBB) opracowała ogólny schemat oceny emisji lotnych i nielotnych substancji organicznych w produktach budowlanych wykorzystywanych w pomieszczeniach mieszkalnych. Również marka Brillux przestrzega wytycznych tego standardu. Coraz więcej produktów spełnia kryteria AgBB.

8 8 Farby dyspersyjne do wnętrz Dla każ dej powierzchni odpowiedni produkt Farby dyspersyjne do wnętrz marki Brillux

9 9 Każda zlecana praca malarska jest wymagająca. Dzięki farbom dyspersyjnym do wnętrz marki Brillux odniesiecie Państwo sukces w każdej sytuacji, niezależnie od tego, czy wymagana jest najwyższa jakość powierzchni, czy też ekonomiczność wykonania. Aby naszą ofertą objąć jak najszersze spektrum zastosowania, do dyspozycji mają Państwo powłoki różnych klas: do wykonywania wysokiej jakości dekoracji pomieszczeń prywatnych i publicznych, do ekonomicznego pokrywania dużych powierzchni lub do wykonywania wyjątkowo wytrzymałych powłok w miejscach o wysokim natężeniu użytkowania. Glemalux ELF 1000 Wysokiej jakości dyspersja do wykonywania wyjątkowo równomiernych, dobrze kryjących, wysokiej jakości powłok, zwłaszcza na gładkich podłożach. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 1 właściwości kryjące klasa 1 przy 8 m²/l możliwość barwienia w systemie barwienia Brillux Super Latex ELF 3000 Odporna na oświetlenie padające z boku farba do ścian i sufitów. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) do powierzchni o krytycznych warunkach oświetleniowych, np. oświetlenie z boku głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 2 biel: właściwości kryjące klasa 1 przy 6 m²/l stara biel: właściwości kryjące klasa 1 przy 8 m²/l możliwość barwienia w systemie barwienia Brillux

10 10 Farby dyspersyjne do wnętrz Farby dyspersyjne do wnętrz marki Brillux Gletscher Weiß ELF 970 Dobrze kryjąca, niezwykle biała, matowa farba dyspersyjna do wnętrz, do tworzenia powłok na podłożach strukturalnych. Farba ta kryje zazwyczaj już po nałożeniu pierwszej powłoki. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 2 właściwości kryjące klasa 1 przy 8 m²/l specjalnie do podłoża strukturalnego Dolomit ELF 900 Wszechstronna, bardzo dobrze rozprowadzająca się farba o dobrych właściwościach kryjących do sufitów i ścian w pomieszczeniach. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 3 właściwości kryjące klasa 2 przy 8 m²/l możliwość barwienia w systemie barwienia Brillux Dolomit ELF Trend 952 Dyspersja do wnętrz w modnym białym kolorze, do wykonywania ekonomicznych powłok na sufitach i ścianach. Dzięki wyjątkowemu modnemu odcieniu bieli farba doskonale nadaje się jako pierwsza powłoka, zwłaszcza na tapetach typu raufaza. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 3 właściwości kryjące klasa 1 przy 7 m²/l

11 11 Decolin ELF 955 Biała, dobrze kryjąca farba dyspersyjna do wykonywania powłok renowacyjnych na powierzchniach sufitów i ścian. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 3 właściwości kryjące klasa 2 przy 7 m²/l możliwość barwienia w systemie barwienia Brillux Latexfarbe ELF 992 Farba do wnętrz o jedwabistym połysku do ścian i sufitów doskonale zmywalna. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów produkt sprawdzony pod kątem zawartości substancji szkodliwych (certyfikat TÜV Süd) jedwabisty mat odporność na ścieranie na mokro klasa 1 biel: właściwości kryjące klasa 2 przy 7 m²/l stara biel: właściwości kryjące klasa 1 przy 7 m²/l możliwość czyszczenia odporność na działanie środków dezynfekcyjnych Malerweiß Extra ELF 954 i Malerweiß ELF 956 Farby dyspersyjne w kolorze bieli i starej bieli do wykonywania ekonomicznych powłok ściennych i sufitowych. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów głęboki mat odporność na ścieranie na mokro klasa 3 biel: właściwości kryjące klasa 2 przy 6 m²/l stara biel: właściwości kryjące klasa 1 przy 6 m²/l dobre właściwości wypełniające łatwa obróbka

12 12 Farby dyspersyjne do wnętrz Ekstraklasa wytrzymałości Sensocryl

13 13 Wszędzie tam, gdzie wymagana jest wysokiej jakości, wytrzymała powłoka, sprawdzają się zalety Sensocryl ELF np. gabinetach lekarskich, szpitalach, laboratoriach, magazynach żywności i produktów hightech. Powłoki są odporne na działanie środków dezynfekcyjnych i zapewniają możliwość czyszczenia. Sensocryl ELF sprawdza się nie tylko tam ta wysoko kryjąca farba o niezwykle jasnym odcieniu bieli, minimalnej tendencji do zabrudzeń i doskonałych właściwościach rozprowadzania nadaje się również do stosowania w prywatnych pomieszczeniach mieszkalnych. Sensocryl ELF Wysokiej jakości farba do ścian i sufitów, wytrzymała i wyjątkowo przyjazna dla środowiska i zdrowia. ELF = szczególnie niska emisja, bez rozpuszczalników i plastyfikatorów w czterech stopniach połysku, od głębokiego matu po wysoki połysk produkt posiada certyfikat bezpieczeństwa certyfikat TÜV Süd bezpieczeństwo żywności (zgodnie z atestem) odporność na ścieranie na mokro klasa 1 właściwości kryjące klasa 2 przy 7 m²/l wyjątkowa wytrzymałość odporność na działanie środków dezynfekcyjnych (zgodnie z atestem) możliwość czyszczenia produkt trudno palny (klasa B1) zgodnie z normą DIN 4102 w systemie z tapetą z włókna szklanego CreaGlas oraz tapetą Relief 3490

14 14 Farby dyspersyjne do wnętrz Produkty dla alergików Remont bez efektów ubocznych Coraz więcej osób cierpi na alergie nierzadko nie mając o tym najmniejszej świadomości. Alergie mogą być wywoływane między innymi przez żywność, ale również przez dodatki do tkanin, kosmetyków, farb i wykładzin podłogowych. Do wysoko alergennych substancji należą konserwanty. W produkcji naszych nieszkodliwych dla zdrowia systemów renowacyjnych zrezygnowaliśmy z tego rodzaju substancji. Ponadto nasze produkty są wolne od rozpuszczalników i plastyfikatorów.

15 15 Bez konserwantów Produkty silikatowe marki Brillux Od farb znajdujących zastosowanie w pomieszczeniach coraz częściej wymaga się, aby obok niskiej emisji, braku rozpuszczalników i plastyfikatorów odznaczały się również brakiem konserwantów. Te wymagania spełniają silikatowe farby marki Brillux: silikatowa farba do wnętrz Silikat-Innenfarbe ELF 1806, silikatowa farba do ścian Silikat-Wandfarbe ELF 1807, silikatowy drobny tynk klimatyczny Silikat-Klimafeinputz ELF 1808, koncentrat do barwienia Farbkonzentrat ELF 9018 oraz silikatowa farba do wnętrz Kalisil ELF Wszystkie te produkty bazują na mineralnych substancjach wiążących w postaci potasowego szkła wodne- -go, nie zawierają konserwantów i nadają się dla alergików. Film przedstawiający obróbkę oraz dodatkowe informacje o asortymencie znajdą Państwo na stronie Zapobieganie powstawaniu pleśni i grzybów Grzyby pleśniowe rozwijają się w temperaturach od -4 C do ok. +40 C i lubią wilgotne, neutralne podłoża. Odżywiają się organicznymi związkami węgla, takimi jak np. kurz, farby celulozowe czy wilgotne drewno. Dzięki suchości powierzchni spowodowanej wysoką dyfuzyjnością i chłonnością, a także dzięki wysokiej alkaliczności produkty silikatowe pozbawiają grzyby i pleśń warunków do rozwoju. A wszystko to z zachowaniem pełnej swobody projektowania, ponieważ wszystkie produkty marki Brillux można barwić koncentratem do barwienia Farbkonzentrat ELF 9018 w systemie barwienia Brillux.

16 16 Farby dyspersyjne do wnętrz Aby matowe pozostało matowe Vetrolux ELF 3100 Matowe powłoki miały dotychczas jeden mankament wizualny, polegający na powstawaniu tzw. efektu pisania po poddaniu ich obciążeniu mechanicznemu. Wszelkie obciążenia powodowały powstawanie na powierzchni jasnych śladów. Próby ich usunięcia zazwyczaj jedynie pogarszały sytuację. Vetrolux ELF 3100 to matowa farba do wnętrz w znacznym stopniu zapobiegająca powstawaniu efektu pisania. Zawiera ona specjalne, specjalne, transparentne wypełniacze, które zapewniają lepszą ochronę pigmentów na powierzchni powłoki. Dzięki nim efekt pisania ulega znacznej redukcji. Jeżeli mimo to dojdzie do powstania niepożądanych śladów można je ostrożnie usunąć przy pomocy ściereczki z mikrofibry bez wyrządzania szkód na powierzchni!

17 17 Vetrolux ELF 3100 znacznie ogranicza powstawanie efektu pisania w porównaniu z tradycyjnymi matowymi dyspersjami do wnętrz. Powłoki z połyskiem: W przypadku powłok z połyskiem pigmenty są całkowicie otoczone nadającymi połysk substancjami wiążącymi i tym samym optymalnie chronione przed uszkodzeniami spowodowanymi obciążeniami mechanicznymi. Dlatego też na powłokach z połyskiem nie występuje efekt pisania. Powłoki Vetrolux ELF 3100: Zawarte w farbie Vetrolux ELF 3100 specjalne, transparentne substancje wypełniające niezawodnie chronią pigmenty przed uszkodzeniem. Efekt pisania ulega znacznej redukcji. Ślady na substancji wypełniającej dają się usunąć ściereczką z mikrofibry. Znajdujące się pod spodem pigmenty nie ulegają uszkodzeniu, a wygląd powierzchni nie zmienia się. Ponadto powstałe ślady można w przypadku Vetrolux 3100 usuwać przy pomocy wilgotnej ściereczki z mikrofirbry. Powłoki matowe: W przypadku matowych powierzchni pigmenty kolorystyczne są częściowo niezwiązane z powłoką. Dlatego też w wyniku obciążenia mechanicznego mogą one zostać uszkodzone i rozgniecione. W ten sposób powstają białawe, lśniące ślady, czyli tzw.»efekt pisania«. Vetrolux ELF 3100 Specjalistyczna farba dla uzyskiwania matowych intensywnych kolorów. Do stosowania w miejscach narażonych na silne obciążenia mechaniczne, np. w hotelach, recepcjach, pomieszczeniach wystawowych lub targowych. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów mat odporność na ścieranie na mokro klasa 1 funkcjonalne wypełniacze zmniejszające»efekt pisania«wytrzymała powierzchnia umożliwiająca czyszczenie jako farba bazowa z możliwością barwienia w systemie barwienia Brillux

18 18 Farby dyspersyjne do wnętrz Rozwiązanie problemów bez zawartości rozpuszczalników Aqualoma ELF 202 Wszędzie tam, gdzie powierzchnie są narażone na uporczywe ślady nikotynowe, plamy z wody, tłuszczu lub sadzy i potrzebują dodatkowej izolacji, doskonałym rozwiązaniem jest Aqualoma ELF 202. Ta farba izolacyjna jest nie tylko wodorozcieńczalna oraz niskoemisyjna, wolna od rozpuszczalników i plastyfikatorów (ELF), ale także posiada atest AgBB* i tym samym jest zalecana do wykorzystywania w pomieszczeniach mieszkalnych. Wodorozcieńczalna farba izolacyjna Aqualoma ELF 202 doskonale pokrywa i izoluje przed uporczywymi zabrudzeniami z nikotyny, plamami z wody, tłuszczu i sadzy w pomieszczeniach. Nadaje się nie tylko do pomieszczeń mieszkalnych, ale także do zadymionych barów, restauracji, stołówek lub powierzchni narażonych na zabrudzenia olejem w obiektach przemysłowych. Ponieważ farba nie zawiera rozpuszczalników, z poddanych renowacji powierzchni można korzystać od razu po wyschnięciu.

19 19 Pojedyncza powłoka w warsztacie samochodowym Aqualoma ELF 202 Wodorozcieńczalna, bardzo dobrze kryjąca farba izolacyjna do szybkiego wykonywania wytrzymałych powłok renowacyjnych. ELF = szczególnie niska emisja, produkt wolny od rozpuszczalników i plastyfikatorów izolacja przed nikotyną, olejem, sadzą i wyschniętymi plamami z wody spełnia wymogi niemieckiej komisji zajmującej się oceną wpływu substancji budowlanych (AgBB) o neutralnym zapachu odporność na ścieranie na mokro klasa 2 właściwości kryjące klasa 2 przy 8 m²/l zastosowanie pod farby dyspersyjne ELF do wnętrz możliwość barwienia w systemie barwienia Brillux Podwójna powłoka w ramach remontu po pożarze *atest AgBB Niemiecka komisja zajmująca się oceną wpływu substancji budowlanych (AgBB, w jej skład wchodzą przedstawiciele ministerstw zdrowia, Federalnego Urzędu Ochrony Środowiska, Ministerstwa Ochrony Środowiska, Ochrony Przyrody i Bezpieczeństwa Reaktorów, Ministerstwa Zdrowia, Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej itp.) opracowała ogólny schemat oceny emisji lotnych i nielotnych substancji organicznych w produktach budowlanych w pomieszczeniach mieszkalnych i poczekalniach. Schemat oceny AgBB to narzędzie, przy pomocy którego instytucje pełniące nadzór w zakresie bezpieczeństwa zdrowia mogą poddać produkty budowlane ocenie według jednolitych kryteriów. Weryfikacji jest poddawana emisja lotnych związków organicznych według jednolitych, niezawodnych kryteriów zdrowotnych. Aqualoma ELF 202 spełnia te wymogi i nadaje się do zastosowania w pomieszczeniach mieszkalnych. Zanieczyszczone nikotyną podłoże w restauracji przed i po nałożeniu jednorazowej powłoki. Ponowne otwar-cie lokalu było możliwe bezpośrednio po zakończeniu remontu.

20 20 Masy szpachlowe Aby wszystko szło gładko Masy szpachlowe Bez szpachlowania nie ma gładkiego podłoża: masy szpachlowe to doskonała baza pod idealne powierzchnie. Aby wykonywanie tej jakże istotnej pracy było jeszcze prostsze, do dyspozycji mają Państwo masy szpachlowe marki Brillux przeznaczone do każdej metody aplikacji i na każde podłoże. W tej grupie asortymentu znalazły się masy szpachlowe do każdego rodzaju aplikacji: ręcznej, natryskowej oraz produkty w wersji suchej. Opakowane w worki lub wiaderka, gotowe do użycia lub do samodzielnego wymieszania, do stosowania wewnątrz i na zewnątrz. Niezależnie od tego, czy w pomieszczeniach prywatnych czy publicznych, wszędzie tam, gdzie wykonać trzeba niewielkie szpachlowania ręczne, najlepszy wybór stanowią masy do szpachlowania ręcznego marki Brillux. Gwarantują szybką aplikację, przekonują łatwą obróbką i umożliwiają osiągnięcie najlepszych rezultatów. Ekonomicznie, bezpiecznie i racjonalnie mechaniczne nakładanie szpachlii natryskowej pozwala oszczędzić czas i ograniczyć liczbę pracowników w miejscu budowy. Nowa szpachlowa masa natryskowa gwarantuje najwyższą elastyczność, ponieważ jest dostępna zarówno do urządzeń airless jak i ślimakowych, jako gotowa do użytku masa w wiadrach lub w workach. Ubytki, rysy, fugi czy od razu cała powierzchnia elewacji? Wszędzie tam, gdzie wymagane jest wygładzenie, naprawa czy renowacja powierzchni, swoje zastosowanie szybko znajdują szpachle suche marki Brillux. Nie- -zależnie od tego, czy w pomieszczeniach, czy na zewnątrz optymalny czas zastosowania i schnięcia spra- -wia, że praca z wykorzystaniem tych profesjonalnych produktów staje się jeszcze prostsza.

21 21

22 22 Lakiery Bez kompromisów Lakiery i podkłady gruntujące marki Brillux Wymagania stawiane przez profesjonalnych użytkowników są dla nas jasne. Potrzebują Państwo produktów, które będą umożliwiać uzyskanie optymalnej powłoki. Dopiero to zapewni Państwu sukces zarówno pod względem opłacalności, jak i trwałości rezultatów. Marka Brillux chętnie zobowiązuje się do spełnienia tego życzenia. Lakiery Brillux łączą w sobie doskonałą jakość produktów z łatwością obróbki i jeszcze jedną niezwykle ważną cechą nieszkodliwością dla środowiska naturalnego.

23 23 Doświadczenie matką wynalazków W jaki sposób można sprawić, aby produkty zawierające znacznie mniej rozpuszczalników odznaczały się wygodną obróbką i pozwalały na wykonanie doskonałych powierzchni? Wieloletnie prace badawcze i rozwojowe prowadzone przez firmę Brillux dostarczają konkretnych odpowiedzi i ustanawiają kryteria dla pełnego asortymentu wysokiej jakości produktów. Dziś do Państwa dyspozycji stoją zarówno praktyczne systemy na bazie wody, jak i systemy na bazie rozpuszczalników. Jednakże posiadają one jedną wspólną cechę: przekonują w zakresie wygody obróbki oraz najwyższej jakości powłok. Na bazie wody czy rozpuszczalników wybór należy do Państwa Wolność podejmowania decyzji jest luksusem. W ramach asortymentu firmy Brillux jest to oczywistość. Tutaj do każdego zakresu zastosowania znajdą Państwo odpowiedni produkt. Dotyczy to zarówno powłok na bazie rozpuszczalników, jak i produktów na bazie wody. Zawsze z zachowaniem najwyższej, profesjonalnej jakości. O maksymalnej nieszkodliwości dla środowiska naturalnego. Rozwiązania, które nieprzerwanie gwarantują bezkompromisowo doskonałe powierzchnie. Zapraszamy do zapoznania się z naszym nowoczesnym asortymentem!

24 24 Lakiery Wszystko co dobre nie odchodzi w zapomnienie Klasyczne produkty bez aromatów Naszym celem jest najwyższa jakość. Profesjonalne, wolne od aromatów produkty na bazie żywicy alkidowej od lat należą do najwydajniejszych lakierów dostępnych na rynku. Z tego powodu, a także ze względu na wymagania VOC postawiliśmy sobie wyzwanie, polegające na dalszym zaopatrywaniu użytkowników w wysokiej jakości produkty bez aromatów. Wolne od aromatów lakiery na bazie żywicy alkidowej są dla Państwa w doskonałym produktem do wykony-wania najbardziej wymagających prac również w przyszłości. Połączenie lakieru podkładowego i jakości żywicy alkidowej w różnych stopniach połysku umożliwia stworzenie doskonałego systemu i osiągnięcie wysokiej jakości powierzchni na wielu różnych podłożach. Izoparafina zamiast benzyny lakowej Oto przepis na sukces naszych wolnych od aromatów lakierów i podkładów na bazie żywicy alkidowej. Produkty wolne od aromatów odznaczają się doskonałymi właściwościami przy zapachu do współczynnika 60. Ponadto jako rozpuszczalnik izoparafina jest dużo bardziej przyjazna dla środowiska i zdrowia niż benzyna lakowa. Izoparafina Benzyna lakiernicza Wartość ED 50, określająca względne natężenie zapachu, wynosi w przypadku izoparafiny jedynie około 1/60 wartości, jaką wykazuje benzyna lakiernicza.

25 25 Impredur Klasyczne, niezawierające aromatów lakiery marki Brillux o łagodnym zapachu: wysokiej jakości powierzchnie bez aromatów, o łagodnym zapachu na bazie żywicy alkidowej wysoki połysk: do stosowania wewnątrz i na zewnątrz jedwabisty mat: do wnętrz i zadaszonych stref na zewnątrz doskonałe rozprowadzanie idealny wygląd powierzchni

26 26 Lakiery Ofensywa jakości Lakiery na bazie wody Przyznajemy, jesteśmy bardzo ambitni. Dlatego też wiele pracy włożyliśmy w opracowanie powłok na bazie rozpuszczalnika jakim jest woda. Wynik: kompletny asortyment lakierów, lazur i podkładów, spełniający najwyższe wymagania stawiane przez profesjonalnych użytkowników i oferujący najwyższą nieszkodliwość dla zdrowia. Jakość dostosowana do techniki obróbki Gdy wymagana jest najwyższa jakość, materiał powłoki oraz technika obróbki muszą być doskonale do siebie dostosowane. Aplikacja natryskowa wymaga innych właściwości produktu niż obróbka materiału przy pomocy wałka lub pędzla. Dotyczy to przede wszystkim lepkości i trwałości. Dlatego też firma Brillux w pracy nad rozwojem lakierów na bazie wody konsekwentnie przestrzegała poszczególnych parametrów obróbki. Rezultat: niemające sobie równych powłoki high-tech. Hydro-PU-Tec Wodorozcieńczalne, lecz mimo to najwyższej jakości wykorzystując technologię Hydro- -PU-Tec firma Brillux opracowała przyszłościowy system lakierów, spełniający najwyższe wymagania odnośnie pokrycia powierzchni oraz wygodnej aplikacji przy pomocy pędzla lub wałka. wodorozcieńczalne, o łagodnym zapachu w oparciu o najnowocześniejszą technologię substancji wiążących PU do wnętrz doskonałe rozprowadzanie niezwykle niewielka tendencja do żółknięcia łatwa obróbka wyjątkowa światłoodporność

27 27 Hydro-PU-Spray Jakość Premium przy natryskowej aplikacji, a do tego wodorozcieńczalna? To jest możliwe! Nasze produkty z serii Hydro- -PU-Spray przekonują do siebie doskonałymi właściwościami rozprowadzania oraz perfekcyjnymi powierzchniami przy zachowaniu najwyższej wygody przy obróbce. wodorozcieńczalne, o łagodnym zapachu w oparciu o najnowocześniejszą technologię substancji wiążących PU do wnętrz do aplikacji natryskowej Airless i AirCoat niezwykle niewielka tendencja do żółknięcia łatwa obróbka wyjątkowa trwałość (do 250 μm grubości mokrej powłoki) doskonałe rozprowadzanie Hydro-PU-XSpray Hydro-PU-XSpray jest doskonale dostosowany do technologii natryskowej XVLP. Rozmiar i kształt opakowania został opracowany tak, że w prosty sposób można je montować do odpowiednich urządzeń aplikacyjnych. Technologia natryskowa jeszcze nigdy nie była prostsza. wodorozcieńczalne, o łagodnym zapachu do wnętrz doskonałe rozprowadzanie wysoka wytrzymałość niewielkie pylenie dobre właściwości kryjące szybkie schnięcie doskonałe dopasowanie do urządzeń natryskowych XVLP brak konieczności przelewania do innego pojemnika praktyczne wiaderko z nakrętką umożliwiającą proste otwieranie Lacryl-PU Atrakcyjna kolorystyka wnętrz to jedno. Zdrowe pomieszczenia to drugie. Nasze produkty Lacryl na bazie wody spełniają wszystkie wymogi certyfikatu jakości Błękitny Anioł i stanowią tym samym gwarancję speł- -niania najwyższych kryteriów nieszkodliwości dla zdrowia i konsekwentnej ochrony środowiska. wodorozcieńczalne, o łagodnym zapachu na bazie żywicy akrylowej do stosowania wewnątrz i na zewnątrz wzmocnienie w postaci PU wyjątkowa światłoodporność wytrzymałość i możliwość czyszczenia przepuszczalność pary wodnej odporność na sklejanie

28 28 Produkty Creativ Design Produkty do kreatywnej dekoracji wnętrz Zapraszamy do poznania nowych wymiarów swobody projektowania: dzięki produktom marki Brillux możliwe jest wykonywanie indywidualnych projektów wnętrz zapewniających wysoką jakość pomieszczeń na najwyższym poziomie estetyki. Zapraszamy do dekoracji wnętrz z wykorzystaniem kreatywnych pomysłów i pełnego asortymentu marki Brillux doskonałych narzędzi do wykonywania wszelkich prac związanych z projektowaniem.

29 29 Kreatywne dekoracje ścian posiadają długą tradycję. Jednakże wszystko to, co w przeszłości zarezerwowane było jedynie dla wybranych klientów ze względu na zbyt duży nakład pracy lub kosztowną obróbkę, dziś może być realizowane przez szerszą grupę odbiorców. Marka Brillux oferuje szeroki asortyment nowoczesnych, innowacyjnych produktów do wykonywania kreatywnych dekoracji, umożliwiających racjonalną aplikację i tworzenie powierzchni, które do złudzenia przypominają antyczne oryginały. Nasze produkty z serii kreatywnej umożliwiają wykonywanie imitacji powierzchni historycznych i naturalnych, takich jak marmur, granit czy piaskowiec. Pozwalają one również na realizację całkiem indywidualnych, wyjątkowych optycznie powierzchni przede wszystkim modnych aktualnie metalicznych dekoracji ściennych. Produkty, takie jak Creativ Tenero 84, Creativ Lucento 83 i Creativ Metallico 76 doskonale nadają się do wykonywania powierzchni z metalicznymi efektami. Kolejnym modnym trendem są mineralne dekoracje ścian. Dodatkową zaletą technik na bazie materiałów naturalnych jest regulacja klimatu pomieszczenia. Doskonałym produktem w tym zakresie jest Creativ Sentimento 78. Obok przekonujących ekologicznych cech zachwyca on możliwością realizacji wielu różnych technik od prostych, niemalże gładkich ścian, przez imitację warstwowego betonu po rustykalne dekoracje. Creativ Sentimento 78 to trwały, modny produkt o niezwykle szerokim zakresie zastosowania.

30 30 Produkty Creativ Indywidualne efekty Metaliczne i mineralne dekoracje ścian Dekoracje ścian z wykorzystaniem produktów na bazie materiałów naturalnych, takich jak wapń i mączka marmurowa są cenione ze względu na swoje pozytywne właściwości: nie zawierają konserwantów, a dzięki wykorzystaniu naturalnych surowców pozytywnie oddziaływają na klimat w pomieszczeniach. Wysoka alka- -liczność produktów na bazie wapna sprawia, że nie stanowią one pożywki dla pleśni i grzybów. Powierzchnie ścian i sufitów o metalicznym połysku tworzą wyjątkowo ekskluzywną atmosferę w pomieszczeniach. W zależności od dobranej kolorystyki mają niezwykle szlachetny styl, nadając pomieszczeniom ekskluzywnego charakteru lub są bardzo wyraziste z tajemniczym mieniącym się połyskiem. Ten rodzaj materiałów umożliwia doskonałą realizację najróżniejszych dekoracji ściennych. Creativ Algantico 70 Wolna od rozpuszczalników, dekoracyjna masa szpachlowa na bazie wapna z mączką marmurową umożliwiająca tworzenie najwyższej jakości powierzchni o mieniącym się połysku w marmurowym stylu. wyjątkowy efekt dekoracyjny eleganckie wykończenie pomieszczeń reprezentacyjnych pięć wariantów obróbki do wnętrz dyfuzyjność bez rozpuszczalników możliwe nałożenie powłoki ochronnej w postaci dekoracyjnego wosku Creativ 49 Creativ Sentimento 78 Wysoko dyfuzyjny, marmurowy, drobny tynk na bazie wapna z mączką marmurową do tworzenia matowych lub jedwabiście matowych powierzchni o mieniącym się efekcie mineralnym. do tworzenia modnych, nowoczesnych, gładkich dekoracji ściennych wysoka dyfuzyjność bez rozpuszczalników i konserwantów regulacja klimatu pomieszczenia zapobiega osiadaniu grzybów i pleśni

31 31 Creativ Metallico 76 Efektowna masa szpachlowa wodorozcieńczalna na bazie dyspersji akrylowejdo tworzenia powierzchni z metalicznym efektem i mieniącym się połyskiem. ekskluzywne dekoracje ścian odcienie kolorystyczne na bazie złotego i srebrnego do wnętrz o łagodnym zapachu długi czas obróbki dyfuzyjność możliwe nałożenie powłoki ochronnej w postaci dekoracyjnego wosku Creativ 50 Creativ Lucento 83 Wodorozcieńczalna, wytrzymała masa szpachlowa na bazie dyspersji akrylowej z drobnymi pigmentami o metalicznym efekcie. Dodanie Creativ Cristallo 183 umożliwia stworzenie na powierzchni wyjątkowego efektu o delikatnej strukturze i trójwymiarowej głębi. ekskluzywne dekoracje ścian odcienie kolorystyczne na bazie złotego i srebrnego odporność na ścieranie na mokro klasa 1 wyjątkowa wytrzymałość na bazie wody do wnętrz o łagodnym zapachu długi czas obróbki dyfuzyjność wyjątkowy efekt na powierzchni dzięki dodaniu Creativ Cristallo 183 Creativ Tenero 84 Aksamitna, wodorozcieńczalna, wytrzymała masa szpachlowa praktycznie nieemisyjna, na bazie dyspersji akrylowej, z drobnymi pigmentami metalicznymi. Do tworzenia powierzchni z delikatnym metalicznym efektem o aksamitnym charakterze. masa szpachlowa do zastosowania na całych powierzchniach ścian odcienie kolorystyczne na bazie złotego i srebrnego odporność na ścieranie na mokro klasa 1 wyjątkowa wytrzymałość wodorozcieńczalna do wnętrz łatwa obróbka o łagodnym zapachu długi czas obróbki dyfuzyjność funkcjonalne wypełniacze zmniejszające»efekt pisania«

32 32 Tapety Wytrzymała tapeta z włókna szklanego Tapeta z włókna szklanego CreaGlas Mimo że tapety z włókna szklanego są dostępna już od ponad 40 lat, ich rozwój jeszcze nigdy nie stanął w miejscu. Obok nieustannego projektowania nowych struktur tapety z włókna szklanego były i są nieprzerwanie optymalizowane przede wszystkim pod względem technicznym. W rezultacie powstała tapeta CreaGlas produkt, który idealnie dopasował się do potrzeb wykonawców i użytkowników końcowych. Chcemy kontynuować tę historię sukcesu dzięki aktualnym wzorom tapety CreaGlas Art-Line oraz innowacji w zakresie obróbki naszych tapet CreaGlas VG K w postaci warstwy kleju, aktywowanej w kontakcie z wodą.

33 33 Tapeta CreaGlas Lista najważniejszych zalet tapet CreaGlas: certyfikat Oeko-Tex zastosowanie surowców naturalnych wysokie zdolności wyrównywania rys dyfuzyjność dobry wpływ na klimat pomieszczeń odporność na działanie środków dezynfekcyjnych ulega dekontaminacji ognioodporność (kontrola zgodnie z normą DIN 4102 B1 oraz A2) Produkty w systemie CreaGlas gwarantują bezpieczną obróbkę i doskonałe rezultaty. Kleje posiadają doskonałe właściwości obróbki, wysoką przyczepność początkową oraz doskonałe właściwości rozprowadzania, a dodatkowo spełniają najwyższe wymogi w zakresie nieszkodliwości dla zdrowia, ponieważ są niskoemisyjne i wolne od rozpuszczalników oraz plastyfikatorów. W połączeniu ze specjalistycznymi tapetami z włókna szklanego CreaGlas spełnia wszystkie możliwe wymagania stawiane pomieszczeniom mieszkalnym oraz instytucjonalnym od zwykłego użytkowania w salonie lub przedpokoju, przez wysokie obciążenie w holach hotelowych lub korytarzach szpitali, dla których obowiązują specjalne wymogi dot. reakcji na ogień, po ulegające dekontaminacji powłoki wierzchnie, stosowane na oddziałach radiologicznych.

34 34 Tapety Wzory nowoczesne i klasyczne Relief i Relief XL Relief marki Brillux to tapeta ścienna i sufitowa na nośniku z włókniny umożliwiająca aplikację powłoki z farby. Wielka różnorodność struktur w połączeniu z szeroką gamą kolorystyczną umożliwia realizację indywidualnych dekoracji wnętrz. Modne wzory graficzne, wzory w stylu retro oraz elementy kwiatowe są wdzięcznie połączone z całopowierzchniowymi deseniami i wzorami tekstylnymi. Tapeta Relief 3490 Przyjazna w dotyku, przeznaczona do nakładania farby, strukturalna, fizelinowa tapeta do tworzenia atrakcyjnych dekoracji ścian i sufitów. 15 deseni Relief XL, z granulowanymi wzorami, nadającymi powierzchni efekt wyjątkowej głębi 27 deseni Relief, z pianką profilową i klasyczną różnorodnością wzorów odporność na ścieranie, w zależności od wybranej powłoki stabilne wymiary klasa palności B1 produkt trudno palny bez ftalanów właściwości wyrównywania pęknięć idealna do projektowania z wykorzystaniem kolorów i kreatywnych technik w przypadku późniejszego remontu całkowicie zdejmowalna na sucho

35 35 Kolekcja tapet MyHome MyHome harmony Przegląd pięciu aktualnych trendów mieszkaniowych Dla wielu osób dom jest miejscem, w którym mogą realizować swoje marzenia i idee, nadając pomieszczeniom szczególny charakter. W zależności od osobowości pokoje nabierają estetycznego, funkcjonalnego lub romantycznego stylu. Szczególną rolę odgrywają tutaj kolory, wzory i dobór materiałów. MyHome famous Katalog kolekcji famous stanowi doskonałą pomoc dla wszystkich tych, którzy szukają wyjątkowych dekoracji dla swoich własnych czterech ścian, wykraczających poza utarte standardy. Najwyższej jakości tapety stworzone przez renomowanych projektantów, dostępne w jednej szerokości 0,70 m sprawią Państwu tylko jedną trudność: dokonanie wyboru.

36 36 Podłogi Podłogi dekoracyjne Podłogi marki Brillux W koncepcji dekoracji wnętrz podłoga odgrywa kluczową rolę, ponieważ dobór materiałów i kolorów w znacznym stopniu wpływa na atmosferę panującą w pomieszczeniach. Grunt to solidne podłoże wykładziny podłogowe Brillux MyHome & Business to atrakcyjny asortyment produktów umożliwiający tworzenie indywidualnych aranżacji wnętrz. Kolekcja składa się z wykładzin dywanowych do stosowania w pomieszczeniach prywatnych i komercyjnych, modułowych wykładzin Modultex, dywaników, drobnych włóknin igłowanych w wielu różnych kolorach, dekoracyjnych podłóg Brillux i pasujących akcesoriów. Kolekcja jest prezentowana w atrakcyjnym, wysokiej jakości przenośnym futerale. Wykładzina MyHome 6 rodzajów w 90 kombinacjach kolorystycznych do stosowania w pomieszczeniach mieszkalnych Wykładzina MyBusiness 6 rodzajów w 78 kombinacjach kolorystycznych do stosowania w pomieszczeniach komercyjnych Modultex Modułowa wykładzina o wymiarach 25 x 100 cm 3 rodzaje w 28 kombinacjach kolorystycznych Do łączenia modułowego, gwarantującego maksymalną swobodę w indywidualnej aranżacji wnętrz

37 37 Dywanik 4 rodzaje w 12 kombinacjach kolorystycznych na metry lub jako mata Atrakcyjny wygląd przestrzeni wejściowych w najbardziej uczęszczanych miejscach Włóknina igłowana MyHome & Business 3 rodzaje w 94 kombinacjach kolorystycznych Wytrzymałe wykładziny o drobnej i grubej strukturze w wielu różnych kolorach Ozdobna wykładzina MyHome & Business 2 rodzaje w 40 różnych wzorach Wysokość konstrukcyjna jedynie 2,0 2,5 mm

38 38 System barwienia Maksymalna swoboda projektowania System barwienia Brillux Sprawdzony system barwienia Brillux oferuje Państwu maksymalną swobodę przy projektowaniu wnętrz. W ciągu zaledwie kilku minut można wymieszać praktycznie każdy kolor również za okazaniem próbki koloru, z zachowaniem żądanej jakości produktu. Asortyment do każdego zakresu zastosowania System barwienia Brillux obejmuje 90 produktów w systemie z możliwością barwienia, które są doskonale do siebie dostosowane, zapewniając optymalne rezultaty. W systemie barwienia Brillux barwić można lakiery Hydro-PU, lakiery bez aromatów, farby silikonowe i silikatowe, farby ścienne i elewacyjne, podkłady i tynki, powłoki podłogowe, jak również lazury do drewna oraz produkty Creativ.

39 Scala 39 Zorientowanie na praktykę i perfekcja System doboru koloru Scala System Brillux Scala zawiera 1514 wybranych kolorów. Nadają się one także znakomicie do zasto- -sowania na zewnątrz do elewacji. Aby umożliwić praktyczne zastosowanie farb w obiektach, świat koloru potrzebuje odpowiedniej systematyki. System doboru koloru przede wszystkim w budynkach użytkowych to Brillux Scala. Jest to praktyczna i systematyczna przestrzeń kolorystyczną zawierająca 1514 wybranych kolorów. Zakres kolorystyczny obejmuje szeroki wybór barw, które zostały opracowane specjalnie z myślą o najważniejszych zakresach stosowania w architekturze. Zawiera on klasyczne historyczne kolory do wykańczania stylowych, historycznych budynków oraz nowoczesne kolory do wykorzystania we współczesnej architekturze. Znajdą tam Państwo wybór kolorów do wykorzystania w pomieszczeń, elewacjach, powłokach podłogowych, a także w kolekcjach lazur do drewna, lakierów oraz farb metalicznych. A co jedyne w swoim rodzaju: w system zostały zintegrowane również standardowe kolory RAL Classic. Krok od projektu do zastosowania na wszystkich możliwych powierzchniach jest w przypadku systemu Scala niezwykle prosty: receptury wszystkich kolorowych produktów Brillux zostały opracowane zgodnie z systemem Scala, aby zapewnić użytkownikom największą możliwą pewność wybranego koloru. System Brillux Scala jest tym samym w pełni zintegrowany z kompletnym asortymentem produktów marki Brillux i właśnie to sprawia, że system doboru koloru jest tak niezawodny i wydajny.

40 4658/180/2/ Niemcy Niderlandy Austria Brillux Polska Sp. z o.o. ul. Santocka Szczecin tel faks info@brillux.pl Polska Szwajcaria