ALTERNATYWNA HISTORIA MIASTA

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "ALTERNATYWNA HISTORIA MIASTA"

Teodor Adamski
7 lat temu
Przeglądów:

1 ALTERNATYWNA HISTORIA MIASTA JAN MACIEJ CHMIELEWSKI, MONIKA SZCZYPIORSKA STRESZCZENIE COULD WARSAW BE DIFFERENTLY REBUILT ABSTRACT who functioned well in the architectural projects market and after the World War II. The situation of destroyed Warsaw and the sketch map of Warsaw made in BOS was recalled and the likely spatial characteristics were outlined for reconstruction of Warsaw to show potentially what it would look like if it was Keywords: Warsaw, reconstruction, concepts, implementations 5

2 Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk w XI to Polskiej Akademii Nauk. Profesor Lech Niemojewski spiracyjnym warszawskim Wydziale Architektury. Do roku 1 i Bohdanem Lachertem wa Redakcji), Warszawa Stolica Polski Ludowej z. 2, Studia War 2

3 w okresie, , t. 1,

4 wych. - 4 Zniszczenie licznych miast w Europie podczas wystawy - stwierdzenia: konferencji - : N. Gutschow, B. Klein,, Wyd. A. Tomaszewski, -, Warszawa Stolica Polski Ludowej, z. 2, 8

5 - Warszawy map przedwojennych w skali 1 : 2 500, w 50 sekcjach 1 : (il. 1, 2). dzone w powietrze. W wielu miejscach tory kolejowe 8

6 10

7 11

8 , 11 powiedzi dyskusyjne na konferencji TUP, wyd. pokonferencyjne, 12 12

9 13. Jak wynika z prze Starym i Nowym Miastem, co prawda nie w postaci wiernej kopii, ale wadzenia prac rewaloryzacyjnych i restauratorskich 13 P. J. Martyn, - 14 A. Tomaszewski, op. cit. 13

10 przy zachowaniu tylko elewacji frontowej i najcen powszechna i w innych miastach europejskich, ale szerokimi pasami zieleni 15 zachodu pas zieleni jako kontynuacja Pola Mokotow 15 E. Szwankowski, - 14

11 om#p<=>4;96#;9f<8#bn:ak#5jlkj546#$:>;9:46#46f5a:a6#4#7:>8k#^_`a#>5fk#4#,)'e#5bkln<f54:a6#4#b<=>4;967#b545q=aa67# AK7=>9=#7<=;<S89A<F:#j%>8D<C=FCK>:kM#w>?JG5[#%CN:;#c<;C5>689A6#$:>;9:46E#CM#mE#$6JM#'C54:>96;9=A<:#P>96Q:8<?G#%>8D<4K7# P:X;C454=O5#7M;CM#$:>;9:46E#mtt`# om#d<>;c#;f=c8d#5]#cd=#$:>;:4#>=85a;c>k8c<5a#bn:a#8>=:c=j#<a#(:>8d#^_`a#<a#,k>=:k#5]# :B<C:N#&=85A;C>K8C<5AE#BKLN<;D=J#<A#h>;C#B5;C4:># <;;K=#5]#75ACDN6#7:O:9<A=#z%>8D<C=8CK>=kM#'5K>8=[#c<;C5><8#%CN:;#5]#$:>;:4E#b5NM#mE#PKLM#%;;58<:C<5A#5]#d><=AJ;#5]#CD=#/:C<5A:N# %>8D<e=;E# :B<C:N# <C6#5]#$:>;:4E#mtt` 15

12 szawy.. Dekret jednak. dyspro- 18 J. S. Majewski, T. Markiewicz,, 18 M. Gajewski,, Warszawa Stolica Polski Ludowej, z. 2, Studia

13 20 zniszczonych miastach Niemiec Zachodnich, przy proc., a handel 20,1 proc. 21 Zatrudnienie w prze premier Ukrainy Nikita Chruszczow 24. Zapew pomocy proponowanej Polsce w postaci planu M. Gajewski, op. cit. 21, Wyd. Komitetu wystawy Warszawa 22,

14 planach Warszawy w licznych miastach Europy Zachodniej. 28 za 28, Warszawa Stolica Polski Ludowej, z. 2, 18

15 dowy dla - wa- - - Wy 30

16 Warszawskiej Lech Niemojewski. Po likwidacji BOS Krajowej Rady Narodowej Roman Piotrowski. Byli o komunalizacji ok. 140 km 2 20

17 ok. 34 km 2 2 tj. powierzchni ok. 3 km W powojennych koncepcjach planistycznych od do koncepcji Warszawy Funkcjonalnej Chmielewskie 31-21

18 Warszawa 5. Schemat rozwoju Warszawy opracowany przez architekta, Warsaw s handlu, kultury i rozrywki oraz mieszkalnictwem 22

19 im#n5a8=b8q:#9:o5;b5j:>54:a<:#b>9=;c>9=aa=o5#$:>;9:46#5b>:854:a:#a:#b5j;c:4<=#>:b5>ck#b>5]m#vm#/<=75q=4;f<=o5#<#5b<a<<# B>5]M#WM#W5G4<X;F<=O5E#46F5A:A:#4#>:7:8D#B>:86#J6BN5754=Q#7:O<;C=>;F<=Q#(5A<F<#'9896B<5>;F<=Q#BCM#jn5A8=B8Q:#:NC=>A:C64A=Q# 5JLKJ546#$:>;9:46#4O#B>5B5968Q<#B>5]M#/<=75Q=4;F<=O5#4#H4<=CN=#4;B?G89=;A68D#K4:>KAF54:Xk[#^#Z#5L45JA<8:#7<=Q;F:y# m#z#5l45ja<8:#h>?j7<=q;f:#<#j>5o<#46n5c54=#9#7<:;c:y#o#z#5l45ja<8:#h>?j7<=q;f:#tb>9=l<=o#4#cka=nkuy#`#z#f5n=q54:#5l45ja<8:# 7<:;C:y#a#Z#N<A<=#F5N=Q54=y#i#Z#7=C>5y#l#Z#;C>=]:#9:LKJ546#7<=;9F:A<54=Qy#q#Z#N5F:NA=#8=AC>:#K;GKO54=y#_#Z#;C>=]:#K>9RJ9=X# B>9=76;G5468D#5>:9#7:O:96A?4y#^t#Z#9<=N=X#7<=Q;F:y#^^#Z#;C>=]:#;B5>CK#<#>=F>=:8Q<y#^m#Z#;C>=]:#H>?J7<=H8<:#L<K>545I:J7<A<;C>:86QA=O5#,2y#ô#Z#H>?J7<=Q;F:#;C>=]:#K;GKO545I7<=;9F:A<54:y#^`#Z#;C>=]:#F5A8=AC>:8Q<#]KAF8Q<#;C5G=89A68Dy#â#Z#;C>=]:#H>?J7<=H8<:# 9:L6CF54=O5y#î#Z#;C>=]:#46;C:454:E#C:>O54:y#^l#Z#;F:>B:#4:>;9:4;F:y#^q#Z#5H#9:L6CF54: im#wd=#85a8=bc#5]#$:>;:4 ;#;B:C<:N#J=e=N5B7=AC#BN:A#J=e=N5B=J#5A#CD=#L:;<;#5]#>=B5>C#L6#B>5]=;;5>#VM#/<=75Q=4;F<#:AJ#5B<A<5A# 5]#B>5]=;;5>#WM#W5G4<X;F<E#8>=:C=J#4<CD<A#CD=#(:;C=>;#2=O>==#J<;;=>C:C<5AE#4><CC=A#L6#(5A<F:#'9896B<5>;F:E#C<CN=J#zWD=#85A8=BC# 5]#:NC=>A:C<e=#>=85A;C>K8C<5A#BN:A#5]#$:>;:4#:885>J<AO#C5#B>5]=;;5>#/<=75Q=4;F<#<A#CD=#N<ODC#5]#75J=>A#>=OKN:C<5A;k[#^#Z# <C6#><AO# >5:Jy#m#Z# <C6#8=AC>=#><AO#>5:J#:AJ#8<C6#=f<C#>5:J;y#o#Z# <C6#8=AC>=#><AO#>5:J#TCKAA=NUy#`#Z#&:<N4:6#8<C6#><AO#>5:Jy#a#Z#&:<N>5:J;y# i#z#'kl4:6r7=c>5y#l#z#c5k;<ao#:>=:y#q#z#v58:n#;=>e<8=#8=ac>=;y#_#z#.ajk;c><:n#=}k<b7=ac#:>=:#:aj#4:>=d5k;=;y#^t#z# <C6#O>==A;y# ^^#Z#'B5>C#:AJ#>=8>=:C<5A#:>=:y#^m#Z# <C6#8=AC>=#5]h8=I:J7<A<;C>:C<e=#:>=:y#ô#Z# <C6#8=AC>=#;=>e<8=ID5K;<AO#:>=:y#^`#Z# :B<C:N#]=:CK>=;# 85A8=AC>:C<5A#:>=:y#â#Z# <C6#8=AC>=#85A;=>e:C<5A#:>=:y#î#Z#0fD<L<C<5AI7:>F=C#:>=:y#^l#Z#$:>;:4#=;8:>B7=ACy#^q#Z#c<;C5><8#:f<; 23

20 ne niskowodnym, zwodzonym mostem pieszym na tym odcinku miejski charakter, a Warszawie walor 24

21 rekonstrukcja. ruch samochodowy w tym samym kierunku. Przejazd spodarki rynkowej, z poszanowaniem praw ekono finansowym reparacjami wojennymi. Te zasady a przede wszystkim uchwalone prawo nie powinno i dyrektywami ani woluntarystycznymi decyzjami totalna jej wymiana. Przedstawiona w artykule wizja innej Warszawy estetycznej, a w Warszawie w licznych przypadkach W procesie odtwarzania infrastruktury miejskiej nie 25

22 w konkurencji z innymi wielkimi miastami Europy. alizowane. racji wojennych, czy inwestycji prowadzonych przez stolicach Europy.

23 J. Andrzejewski, Wydawnictwo Atlas Historyczny Warszawy t. 2, -, Stowarzyszenie E. Borecka,,, ekspertyza BSiE nr 303 N. Gutschow, B. Klain, Wydawnictwo Deutscher - T. Kotasiewicz, J. Majewski, T. Markiewicz, - J. Majewski, T. Markiewicz,, R. Marcinkowski,, P. J. Martyn, - M. Nowakowski, - styczny w Warszawie., t. 1, E. Szwankowski,, Warszawa Stolica Polski A. Tomaszewski,, Wy , Wydawnictwo Muzeum, Zeszyt 2, Studia t. XI Instytut Historii Polskiej Akademii Warszawa., Wydawnictwo Polskie Towarzystwo Statystyczne, wy -, szawy. we m.st. Warszawy. we m.st. Warszawy.