WHIRLPOOL KATALOG PRODUKTÓW DO ZABUDOWY 2009/2010 SENSING THE DIFFERENCE

Transkrypt

1 WHIRLPOOL KATALOG PRODUKTÓW DO ZABUDOWY 2009/2010 SENSING THE DIFFERENCE 1

2 LINIE WZORNICZE Kolekcja Gallery Pozwól swojej wyobraźni rozwinąć skrzydła i ciesz się nowym, inteligentnym spojrzeniem na swoją kuchnię. Dzięki modułowemu systemowi urządzeń z linii Gallery kuchnia stanie się idealnym miejscem do eksperymentowania, tworzenia i wyrażania własnych potrzeb i pragnień. Miejscem zainspirowanym najnowszymi trendami we wzornictwie, w którym ograniczenia przestrzenne nie mają żadnego wpływu na wysokiej jakości funkcjonalność. Proste kształty, wysoka jakość materiałów oraz szerokie zastosowanie zaawansowanej technologii tworzą nową, ekskluzywną koncepcję kuchni. Warto podkreślić, że wszystkie piekarniki, z wyjątkiem piekarnika tradycyjnego, mają wysokość 46 cm i idealnie łączą się z szufladami podgrzewającymi, wpasowując się w standardową, 60-centymetrową wnękę na piekarnik. Linia Progressive Wchodzące w skład linii Whirlpool Progressive piekarniki, kuchenki mikrofalowe, płyty grzewcze, okapy kuchenne, zmywarki, chłodziarki i zamrażarki oferują najwyższy stopień funkcjonalnego luksusu. Ich czysta, elegancka forma to efekt połączenia wysokiej jakości stali i szkła. Nowoczesne funkcje i właściwości zwiększają przyjemność i efektywność wszystkich aspektów związanych z pracą w kuchni, począwszy od przygotowywania żywności, aż po czyszczenie i oszczędzanie energii. ( n ż t p Linia Essence Elementy w ofercie produktów do zabudowy z nowej linii Essence zostały zaprojektowane tak, aby dysponując małą powierzchnią nowoczesnej kuchni, można było umiejętnie połączyć zarówno styl, jak i funkcjonalność. Łatwość w użytkowaniu to główna zasada, która kryje się pod nazwą Linii Essence. Ale Linia Essence to również elegancja i prostota formy. W dzisiejszych czasach, kiedy prawdziwym luksusem jest optymalne wykorzystanie przestrzeni i czasu, ta prawda najbardziej sprawdza się w kuchni. Linia Essence to nie tylko rozwiązanie ambitnego wyzwania, jakim stało się połączenie łatwości w użytkowaniu i szybkości działania, ale przede wszystkim ponadczasowy styl, wyrafinowane wzornictwo i zastosowanie najnowszej technologii. Linia Rustic Linia Rustic to smak przeszłości zainspirowany najnowszą technologią. Subtelne, ozdobione żłobieniami kształty, tradycyjne materiały oraz prosta grafika nadają współczesnym urządzeniom estetyczny, ponadczasowy wygląd, bez uszczerbku dla wyrafinowanej funkcjonalności. 2

3 INTELIGENTNE PIEKARNIKI, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE PIECZENIE STANIE SIĘ PROSTE Dzięki inteligentnej technologii zastosowanej w piekarnikach Whirlpool pieczenie staje się bardzo proste. Intuicyjne przyrządy kontrolne w oprawie czystych i spójnych geometrycznie linii zapewniają użytkownikowi niezbedną kontrolę i pomoc. Możesz z zadowoleniem korzystać ze wszystkich możliwości, jakie oferują tradycyjne wielofunkcyjne piekarniki, jak również odkrywać nowe funkcje technologii Szósty Zmysł. Pieczenie z użyciem pary w piekarniku z technologią Szósty Zmysł W Whirlpool opracowano najbardziej zaawansowane technologicznie urządzenie dla Twojej kuchni nowy wielofunkcyjny piekarnik, w którym połączono moc pary z jedyną w swoim rodzaju technologią Szósty Zmysł. Pieczenie ze wspomaganiem pary (Steam) gwarantuje, że wszystkie potrawy są jeszcze delikatniejsze i bardziej soczyste. Czas gotowania ulega skróceniu od 10% do 35%, w zależności od tego, czy przyrządza się mięso, ryby, drób, faszerowane warzywa czy inne wypieki. Naturalną moc pary można także wykorzystać do podtrzymania odpowiedniej temperatury lub podgrzania potraw, przy jednoczesnym zachowaniu ich właściwości i smaku równie doskonałego jak w przypadku świeżo AKZ 810 IX przyrządzonego dania. 8-funkcyjny piekarnik linii PROGRESSIVE Technologia Szósty Zmysł, dzięki zastosowaniu specjalnych czujników, utrzymuje we wnętrzu piekarnika optymalną temperaturę, dzięki czemu piekarnik wytwarza odpowiednią ilość pary i dozuje ją we właściwym momencie. Poziom wody badany jest na bieżąco, a urządzenie przypomina o konieczności jej uzupełnienia. Ergonomiczna szufladka w panelu, używana do uzupełniania wody, wysuwa się i zamyka poprzez delikatne naciśnięcie, a funkcja dotykowego menu i komunikaty na wyświetlaczu tekstowym zapewniają interaktywną kontrolę procesu w fazie wprowadzania ustawień i podczas całego Technologia Szósty Zmysł Steam (gotowanie ze wspomaganiem pary) cyklu gotowania. Pojemność (l): 53 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zu- ciągu możesz korzystać bez żadnych ograniczeń z różnych konwencjo- Jeżeli nie zdecydujesz się na stosowanie funkcji Steam, to w dalszym życie energii (kwh): 0,78 Regulacja nalnych sposobów przygotowywania i przyrządzania potraw, takich jak temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne Maxi Cooking, szybkie nagrzewanie piekarnika, pieczenie tradycyjne, Termoobieg Zabezpieczenie funkcja pieczenia ciasta, dodatkowe przyrumienienie itd. Wystarczy przed dziećmi Powłoka Silver Ice wybrać odpowiedni program i temperaturę. WxSxG mm: 595x595x564 PIEKARNIKI AKZ 669 IX/04 6-funkcyjny piekarnik linii PROGRESSIVE AKZ 803 IX 8-funkcyjny piekarnik linii PROGRESSIVE AKZ 801 IX 8-funkcyjny piekarnik linii ESSENCE AKZ 449 IX 9-funkcyjny piekarnik linii PROGRESSIVE AKZ 447 IX/04 8-funkcyjny piekarnik linii PROGRESSIVE Pojemność (l): 53 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,99 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 6 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: piroliza Powłoka Silver Ice (l): 51 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,83 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Prowadnice teleskopowe opcjonalnie Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice (l): 51 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,83 Regulacja temperatury / czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne Termoobieg Prowadnice teleskopowe opcjonalnie Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 48 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,05 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 9 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne Prowadnice teleskopowe Powłoka Silver Ice AKZ 319 IX/02 8-funkcyjny piekarnik linii ESSENCE Pojemność (l): 51 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,05 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Prowadnice teleskopowe opcjonalnie Powłoka Silver Ice AKZ 223 IX/01 9-funkcyjny piekarnik linii ESSENCE AKP 290 NA 8-funkcyjny piekarnik linii RUSTIC AKP 223 IX 8-funkcyjny piekarnik linii ESSENCE AKP 209 IX 5-funkcyjny piekarnik linii ESSENCE Pojemność (l): 48 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,05 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Prowadnice teleskopowe Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 48 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,10 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 9 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne Prowadnice teleskopowe Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 51 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,99 Regulacja temperatury/czasu: mechaniczna Ilość funkcji: 8 Termoobieg Pojemność (l): 48 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,10 Regulacja temperatury/czasu: mechaniczna/elektroniczna Ilość funkcji: 8 Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne Prowadnice teleskopowe Zabezpieczenie przed dziećmi Pojemność (l): 53 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 1,10 Regulacja temperatury/czasu: mechaniczna/elektroniczna Ilość funkcji: 5 System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Zabezpieczenie przed dziećmi 3

4 PIEKARNIKI AKP 402 IX 8-funkcyjny piekarnik linii BASIC AKP 400 IX 5-funkcyjny piekarnik linii BASIC AMW 590 IX Piekarnik Compact linii PROGRESSIVE Piekarnik kompaktowy Pojemność (l): 53 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,79 Regulacja temperatury/czasu: mechaniczna/elektroniczna Ilość funkcji: 8 Termoobieg System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Prowadnice teleskopowe opcjonalnie Zabezpieczenie przed dziećmi Pojemność (l): 51 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,92 Regulacja temperatury/czasu: mechaniczna Ilość funkcji: 5 System samoczyszczący: panele katalityczne opcjonalnie Prowadnice teleskopowe opcjonalnie WxSxG (mm): 455x595x560 Piekarnik Kompaktowy to tradycyjny piekarnik zaprojektowany tak, aby w najbardziej optymalny sposób wykorzystać małe przestrzenie. Mimo zredukowanych wymiarów zachowuje pojemność 40l, ma łatwe do czyszczenia emaliowane wnętrze (Easy Clean) i doskonale komponuje się z szufladą podgrzewającą, idealnie wypełniając standardową, 60-centymetrową wnękę przeznaczoną na piekarnik. Piekarnik Kompaktowy to również doskonała funkcjonalność dzięki zastosowaniu najnowszej technologii w postaci, m.in. inteligentnego wyświetlacza Jet Menu oraz funkcji pieczenia wielopoziomowego (3 poziomy). EKSPRESY DO KAWY W PEŁNI AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY Tajemnica doskonałego smaku i intensywnego zapachu prawdziwego włoskiego espresso oraz kremowego cappuccino, tkwi w podwójnym systemie grzewczym Thermoblock oraz optymalnym ciśnieniu wody, jakie oferuje w pełni automatyczny ekspres do kawy Whirlpool. Dzięki niewielkim rozmiarom (46 cm wysokości) ekspres ten w połączeniu z szufladą podgrzewającą z kolekcji Gallery idealnie wpasowuje się w standardową wnękę przeznaczoną na piekarnik. Jest wyjątkowo łatwy w utrzymaniu w czystości za sprawą prostego w demontażu elementu do parzenia, a także umieszczonego z przodu pojemnika na wodę oraz tacki, na której zbierają się pozostałości parzonej kawy. Urządzenie posiada oddzielne pojemniki na ziarenka kawy i kawę zmieloną. To niezwykle przyjazne w obsłudze urządzenie, dzięki informacjom pojawiającym się na ekranie wyświetlacza, oferuje możliwość zaprogramowania ustawień według indywidualnych preferencji: wielkość kawy, moc kawy czy stopień zmielenia ziaren. Urządzenie idealnie wpasowuje się w estetykę produktów z linii Progressive, nie tylko ze względu na wspaniały wygląd, lecz także dzięki uwzględnieniu najnowszych trendów w stylizacji kuchni. ACE 100 IX W pełni automatyczny ekspres do kawy linii PROGRESSIVE ACE 010 IX Pół automatyczny ekspres do kawy linii ESSENCE WD 140 IX Szuflada podgrzewająca linii PROGRESSIVE WxSxG (mm): 455x595x525 WxSxG (mm): 382x595x285 WxSxG (mm): 135x595x548 Pojemność (l): 40 Klasa efektywności energetycznej: A Średnie zużycie energii (kwh): 0,99 Regulacja temperatury/czasu: elektroniczna Ilość funkcji: 8 + funkcje specjalne Termoobieg System samoczyszczący: Easy Clean Prowadnice teleskopowe Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice SZUFLADY PODGRZEWAJĄCE Pojemność pojemnika na wodę (l): 1,8 Ciśnienie pompy (bary): 15 Moc bojlera (W): 1200 Sterowanie: elektroniczne Autostart Wybór mocy kawy: 5 opcji Wybór wielkości kawy: 3 opcje Szuflady podgrzewające to idealne rozwiązanie, jeśli chcesz podgrzać talerze, kubki czy inne naczynia. Dzięki temu masz pewność, że potrawy za każdym razem będą podawane w odpowiedniej temperaturze. Dzięki wbudowanemu ogrzewającemu wentylatorowi, kontrolowanemu przez elektroniczny termostat, szuflady podgrzewające mogą osiągnąć temperaturę w przedziale od 40 C do 80 C. Z łatwością pomieszczą naczynia do 25 kg, a dzięki niewielkim rozmiarom 14 cm wysokości idealnie wpasują się w standardową wnękę na piekarnik w połączeniu z jednym z urządzeń z kolekcji Galery (kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy, piekarnikiem Speed lub Compact). Szuflady podgrzewające doskonale współgrają z estetyką Linii Progressive. Pojemność pojemnika na wodę (l): 1,5 Ciśnienie pompy (bary): 15 Moc bojlera (W): 1000 Sterowanie: mechaniczne Maksymalna ładowność (kg): 25 Pojemność szuflady (komplety): 6 Pokrętło temperatury 4

5 KUCHNIE MIKROFALOWE INTELIGENTNE KUCHENKI MIKROFALOWE TO WSZECHSTRONNOŚĆ W GOTOWANIU Zaawansowane technologie Szósty Zmysł i Crisp, opracowane przez Whirlpool, łączą ze sobą 3 różne sposoby przygotowywania potraw: gotowanie konwekcyjne, gotowanie na parze oraz gotowanie za pomocą mikrofal. Zostały stworzone, aby umożliwić przyrządzanie rewelacyjnych potraw w znacznie krótszym czasie niż w tradycyjnej kuchence. Łatwe do zainstalowania kuchenki mikrofalowe Whirlpool mają przestronne wnętrze, w którym bez trudu mieszczą się duże naczynia. Są dostępne w wielu wersjach: począwszy od eleganckiego wzornictwa linii Essence, aż po prestiżową linię Progressive. Dzięki tak szerokiej gamie każdy użytkownik znajdzie model dla siebie, który będzie pasował do wystroju jego kuchni, a także funkcjonalność, która będzie odpowiadać jego stylowi życia. Trzy rodzaje nowatorskich kuchenek mikrofalowych do zabudowy marki Whirlpool zapewniają najwyższy poziom elastyczności w aranżowaniu Twojej kuchni. Wybierz kuchenkę Twin o pojemności 40l, model Midi (31l) lub Mini (22l) ergonomiczne kształty oraz gabaryty tych urządzeń gwarantują łatwy montaż w najdogodniejszym dla Ciebie miejscu. Skromna i elegancka forma oraz gustowne wykończenia ze stali nierdzewnej i szkła idealnie pasują do każdej kuchni, stanowiąc doskonałe uzupełnienie pozostałych produktów do zabudowy Whirlpool. Nienaganny wygląd kuchenek idzie w parze z ich wyrafinowanymi funkcjami, umożliwiającymi gotowanie zaskakująco wielu potraw: dania zapiekane w cieście, zapiekane ziemniaki, warzywa gotowane na parze, a nawet pieczeń z kurczaka. Każda z potraw zostanie przyrządzona przy wykorzystaniu wszystkich zalet oferowanych przez tradycyjne kuchenki, jednak w znacznie krótszym czasie. Piekarnik Speed AMW 595 IX Piekarnik SPEED - linia PROGRESSIVE AMW 587 IX TWIN - linia ESSENCE AMW 584 IX TWIN - linia PROGRESSIVE AMW 575 IX TWIN - linia PROGRESSIVE Przygotuj swoje potrawy tak jak w piekarniku tradycyjnym ale w o połowę krótszym czasie. Piekarnik Speed to nie tylko oszczędność przestrzeni. To urządzenie, w którym zastosowano technologię tradycyjnego pieczenia, wzbogaconą mocą mikrofal, którą możesz wykorzystać zawsze, gdy tylko tego potrzebujesz. To w zależności od przepisu, oszczędność czasu pieczenia aż do 50%. Piekarnik posiada tekstowy wyświetlacz Jet Menu (Tryb Asystenta), funkcję pieczenia wielopoziomowego z wykorzystaniem trzech różnych poziomów. Piekarnik ma pojemność 40l, a jego powierzchnia pokryta jest powłoką Silver Ice, dzięki czemu urządzenie zawsze wygląda perfekcyjnie i jest łatwe do utrzymania w czystości. Doskonale komponuje się z szufladą podgrzewającą, idealnie wypełniając standardową, 60-centymetrową przestrzeń przeznaczoną na piekarnik. Jako część wyposażenia z kolekcji Gallery idealnie współgra również z urządzeniami linii Progressive. WxSxG (mm): 455x595x560 Pojemność (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 850 Moc grilla (W): 1600 Moc termoobiegu (W): 1200 Ilość funkcji: 16 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice WxSxG (mm): 455x595x510 AMW 535 IX TWIN - linia PROGRESSIVE (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 900 Moc grilla (W): 1600 Ilość funkcji: 8 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice WxSxG (mm): 455x595x510 (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 900 Moc grilla (W): 1600 Ilość funkcji: 7 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice WxSxG (mm): 455x595x510 AMW 518 IX TWIN - linia PROGRESSIVE Pojemność (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 900 Moc grilla (W): 1600 Ilość funkcji: 8 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice WxSxG (mm): 455x595x510 (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 900 Moc grilla (W): 1600 Ilość funkcji: 7 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice WxSxG (mm): 455x595x560 (l): 40 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 900 Moc grilla (W): 1600 Moc termoobiegu (W): 1200 Ilość funkcji: 11 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Modele Midi Space Chef Jeżeli planujesz maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń, nowa kuchenka Space Chef o standardowej głębokości 60 cm, przeznaczona do montowania w słupku, idealnie wkomponuje się w zabudowę Twojej kuchni. W 31-litrowym wnętrzu znajduje się talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm. Elegancja i prostota formy Space Chef doskonale komponuje się z konwencjonalnym piekarnikiem Whirlpool, idealne wypełniając przestrzeń. Urządzenie wyposażone jest w wiele funkcji gotowania oraz gwarantuje doskonałą jakość potraw i efektywne wykorzystanie czasu emisji mikrofal. AMW 420 IX MINI BI - linia ESSENCE AMW 410 IX MINI BI - linia ESSENCE AMW 405 IX MINI BI - linia ESSENCE AMW 731 IX Midi - linia ESSENCE AMW 711 IX Midi - linia ESSENCE WxSxG (mm): 382x595x320 WxSxG (mm): 382x595x320 WxSxG (mm): 382x495x320 WxSxG (mm): 385x595x468 WxSxG (mm): 385x595x468 Pojemność (l): 22 Liczba poziomów mocy: 4 Moc mikrofal (W): 750 Moc grilla (W): 700 Ilość funkcji: 5 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 22 System emisji mikrofal: 3D Liczba poziomów mocy: 4 Moc mikrofal (W): 750 Ilość funkcji: 2 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 22 System emisji mikrofal: 3D Liczba poziomów mocy: 4 Moc mikrofal (W): 750 Ilość funkcji: 2 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 31 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 1000 Moc grilla (W): 800 Ilość funkcji: 9 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice Pojemność (l): 31 Liczba poziomów mocy: 8 Moc mikrofal (W): 1000 Ilość funkcji: 7 Zabezpieczenie przed dziećmi Powłoka Silver Ice 5

6 PŁYTY GRZEWCZE INTELIGENTNE PŁYTY GRZEWCZE, SŁUŻĄCE POMOCĄ W GOTOWANIU Origami, system gotowania Whirlpool, to zestaw gustownie zaprojektowanych elementów, które idealnie dostosowują płytę grzewczą do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika i znacznie poszerzają zakres jej możliwości kulinarnych. Przejrzyste, płaskie i łatwo zmywalne powierzchnie są podstawą dla kratek i rusztów pod naczynia, przystosowanych do wielu różnych rodzajów garnków i rondli. Zaawansowane technicznie palniki i wyszukane akcesoria zapewniają swobodę odkrywania nowych potraw z całego świata, a także sprawiają, że użytkownik panuje nad procesem gotowania niczym zawodowy kucharz. Różne konfiguracje dla różnych potrzeb. Każda kuchnia jest inna podobnie z kucharzami. Różnice te uwzględnia kolekcja Origami, obejmująca bogaty wybór konfiguracji płyt grzewczych, w tym palników przystosowanych do każdej z metod przygotowywania posiłków od szybkiego smażenia, aż po duszenie na wolnym ogniu. Płyty indukcyjne Płyty indukcyjne zapewniają oszczędność czasu i energii oraz gwarantują bezpieczeństwo użytkowania. Podczas gotowania indukcyjnego rozgrzewa się bowiem tylko garnek, a nie płyta. Gotowanie na płycie indukcyjnej polega na wytworzeniu pola elektromagnetycznego w chwili, gdy na powierzchni grzejnej zostaje umieszczony garnek z ferromagnetycznym dnem. Pole elektromagnetyczne przenika przez powierzchnię płyty i błyskawicznie podgrzewa podstawę garnka. Zaletami płyty są również: proste w obsłudze sterowanie, precyzyjny system kontroli temperatury oraz wskaźniki temperatury po zakończeniu gotowania (ciepła resztkowego). Dotykowy panel sterowania oraz płaska powierzchnia ułatwiają utrzymanie płyty w czystości. Precyzyjna technologia indukcyjna gwarantuje doskonałą kontrolę nad procesem przyrządzania potraw począwszy od topienia czekolady, aż po smażenie. ACM 707 BA Płyta indukcyjna z czteroma polami grzejnymi ACM 703 BA Płyta indukcyjna z czteroma polami grzejnymi AKM 989 NE/01 Płyta indukcyjna z czteroma polami grzejnymi ACM 702 NE Płyta indukcyjna z czteroma polami grzejnymi WxSxG (mm): 52x770x510 WxSxG (mm): 52x580x510 moc: 145/1200; rozmiar/moc: 180/1800; rozmiar/moc: 145/1200 ; rozmiar/moc: 210/2200 Booster (szybkie gotowanie) Zabezpieczenie przed dziećmi moc: 145/1200; rozmiar/moc: 210/2200; rozmiar/moc: 145/1200 ; rozmiar/moc: 210/2200 Booster (szybkie gotowanie) Zabezpieczenie przed dziećmi Płyty ceramiczne Płyty ceramiczne to bezpieczeństwo użytkowania i najwyższa klasa wzornictwa. Urządzenia te oferują praktycznie natychmiastowe ogrzewanie naczynia oraz dają możliwość precyzyjnej regulacji mocy pól grzewczych. Dotykowe sterowanie i wskaźniki ciepła resztkowego zapewniają precyzyjne kontrolowanie procesu gotowania i najwyższy stopień bezpieczeństwa. AKT 895 BA Płyta ceramiczna z dwoma polami halogenowymi AKT 865 IX Płyta ceramiczna z dwoma polami halogenowymi WxSxG (mm): 46x770x510 WxSxG (mm): 46x580x510 WxSxG (mm): 52x580x510 WxSxG (mm): 52x580x510 moc: 145/1400; rozmiar/moc: 210/2300; rozmiar/moc: 180/1850; rozmiar/moc: 145/1400 Booster (szybkie gotowanie) Zabezpieczenie przed dziećmi moc: 145/1200; rozmiar/moc: 210/2200; rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/moc: 180/1800 Booster (szybkie gotowanie) Zabezpieczenie przed dziećmi AKT 821 BA Płyta ceramiczna z dwoma polami poszerzonymi AKT 809 LX Płyta ceramiczna z czteroma polami grzejnymi AKT 809 NE Płyta ceramiczna z czteroma polami grzejnymi WxSxG (mm): 46x580x510 WxSxG (mm): 46x580x510 WxSxG (mm): 46x580x510 moc: 145/1200; rozmiar/moc: / ; rozmiar/moc: 145 /1200; rozmiar/moc: / Zabezpieczenie przed dziećmi moc: 180/1700; rozmiar/moc: 210/2100; rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/moc: 145/1200 Zabezpieczenie przed dziećmi Dekoracyjne listwy boczne moc: 180/1700; rozmiar/moc: 210/2100; rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/moc: 145/100 Zabezpieczenie przed dziećmi moc: 145 (halogenowe)/1200; rozmiar/moc: 180 (halogenowe)/1800; rozmiar/moc: / ; rozmiar/moc: / Booster (szybkie gotowanie) Delikatne podgrzewanie Zabezpieczenie przed dziećmi moc: 145/1200; rozmiar/moc: 210 (halogenowe)/2400; rozmiar/moc: 145 (halogenowe)/1200; rozmiar/ moc: 180/1700 Booster (szybkie gotowanie) Delikatne podgrzewanie Zabezpieczenie przed dziećmi 6 * rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty

7 PŁYTY GRZEWCZE AKT 865 BA Płyta ceramiczna z dwoma polami halogenowymi AKM 901 NE Płyta ceramiczna z czteroma polami grzejnymi WxSxG (mm): 50x580x510 Pola grzewcze (mm/w)*: (mm/w): rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/ moc: 210/2100; rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/moc: 180/ 1700 kolor ramki: bezramkowa (BA) AKT 797 IX Płyta gazowa pięciopalnikowa ze stali nierdzewnej AKT 699 IX ze stali nierdzewnej AKT 657 IX ze stali nierdzewnej AKM 520 IX/01 ze stali nierdzewnej AKM 526/NA/C linii RUSTIC AKM 268 IX ze stali nierdzewnej AKM 260 IX ze stali nierdzewnej AKM 254 IX ze stali nierdzewnej AKT 301 IX Płyta gazowa dwupalnikowa ze stali nierdzewnej AKT 315 IX Płyta ceramiczna z dwoma polami grzejnymi WxSxG (mm): 41x580x500 WxSxG (mm): 41x580x500 WxSxG (mm): 41x580x500 WxSxG (mm): 45x288x510 WxSxG (mm): 57x288x510 WxSxG (mm): 41x730x510 WxSxG (mm): 41x590x510 WxSxG (mm): 41x590x510 WxSxG (mm): 41x590x510 WxSxG (mm): 41x590x510 WxSxG (mm): 46x580x510 moc: 145/1200; rozmiar/moc: 210 (halogenowe)/2400; rozmiar/moc: 145 (halogenowe)/1200; rozmiar/ moc: 180/1700 Booster (szybkie gotowanie) Delikatne podgrzewanie Zabezpieczenie przed dziećmi 75/1650; rozmiar/moc: 100/3000; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 50/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne palnik pod naczynia typu WOK 130/3700; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 50/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne palnik pod naczynia typu WOK 110/3500; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 50/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 91/3000; rozmiar/moc: 45/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: stalowe 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 91/3000; rozmiar/moc: 45/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: stalowe 91/3000; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 45/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: stalowe z pokrętłem Palniki (mm/w)*: rozmiar/moc: 91/3000; rozmiar/ moc: 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 45/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: stalowe z przyciskiem Palniki (mm/w)*: rozmiar/moc: 91/3000; rozmiar/ moc: 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 45/1000 Ruszty: stalowe 75/1650; rozmiar/moc: 90/3000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne Pola grzewcze (mm/w)*: (mm/w): rozmiar/moc: 145/1200; rozmiar/ moc: 180/1800 Gaz na szkle AKM 441 NB na szkle ceramicznym linii PROGRESSIVE AKT 414 NB na szkle ceramicznym : - Płyta gazowa ze szklaną powierzchnią to przykład najwyższej klasy wzornictwa. Jest to doskonałe uzupełnienie piekarników Progressive, a zarazem wytworny, samodzielny element wystroju wnętrza. Ramka w wykończeniu ze stali nierdzewnej atrakcyjnie kontrastuje z czarnymi rusztami oraz szklaną powierzchnią płyty, nadając produktowi z tej linii szykowny i profesjonalny wygląd. Czteropalnikowe płyty gaz na szkle dostępne są w różnych szerokościach, co daje użytkownikowi pełną swobodę zaaranżowania swojej kuchni. WxSxG (mm): 49x680x510 64/1650; rozmiar/moc: 64/1650; rozmiar/moc: 64/3000; rozmiar/moc: 45/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne WxSxG (mm): 49x590x510 75/1650; rozmiar/moc: 100/3000; rozmiar/moc: 75/1650; rozmiar/moc: 50/1000 Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Ruszty: żeliwne * rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty

8 DZIEŁO SZTUKI MOŻNA UMIEŚCIĆ TAKŻE W KUCHNI OKAPY KUCHENNE Whirlpool oferuje wyjątkowo duży wybór okapów kuchennych, które doskonale pasują do każdego rodzaju kuchni i idealnie komponują się z pozostałymi urządzeniami kuchennymi. Niezależnie od wymagań przestrzennych, funkcjonalnych i stylistycznych, użytkownik zawsze znajdzie model będący odpowiedzią na jego potrzeby. Eleganckiej konstrukcji okapy zostały wykonane w zaawansowanej i łatwej w obsłudze technologii, jakiej klienci zwykli oczekiwać od wszystkich produktów Whirlpool. Realizowana przez firmę polityka ciągłych testów gwarantuje, że natężenie oświetlenia, strumień powietrza i filtr każdego z wybranych okapów będą konsekwentnie utrzymywać wysoki poziom parametrów użytkowych. Kuchnia jest dzisiaj miejscem przeznaczonym nie tylko do gotowania, lecz także do spożywania posiłków i przyjmowania gości. Okapy kuchenne Whirlpool oprócz tego, że zapewniają odpowiednią atmosferę w Twojej kuchni, nadają jej także wyjątkowy styl. WxSxG (mm): x1000x700 AKR 951 IX Okap wyspowy Typ sterowania: Soft Touch Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 630/455 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 65/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/DKF 43 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x998x598 AKR 470 IX Okap wyspowy Typ sterowania: przyciski Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 420/137 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 61/66 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/AMC 027 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x775x500 AKR 968 IX z technologią EDS3 Typ sterowania: LCD Liczba prędkości pracy: 3+JET Liczba silników: (W): 250 Maksymalny przepływ (m3/h): 820/607 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 56/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/EDS Filtr przeciwzapachowy: 1/AMC 035 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox Wyjątkowo cichy okap Nowy, wyjątkowy okap Whirlpool został wyposażony w innowacyjny system EDS3, co czyni go niezwykle cichym urządzeniem kuchennym, przy którym każdy pobyt w kuchni staje się czystą przyjemnością. W czasie funkcjonowania tego okapu w kuchni jest ciszej o 15% w porównaniu do dotychczas stosowanych modeli okapów, dzięki czemu kuchnia może stać się idealnym miejscem przyjmowania gości, nawet w trakcie przyrządzania posiłku. Intuicyjny w obsłudze wyświetlacz LCD pozwala bez trudu kontrolować działanie urządzenia. Nowy, cichy okap Whirlpool pokryty jest powłoką Silver Ice, dzięki czemu na jego powierzchni nie pozostają odciski palców ani nie osadza się kurz. Zabezpieczenie to chroni urządzenie również przed zadrapaniami oraz skutkami starzenia się stali nierdzewnej, dzięki czemu okap zawsze wygląda pięknie. WxSxG (mm): x898x450 AKR 982 IX Typ sterowania: Soft Touch Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 400/250 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 64/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy 1/AMC 027 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x898x450 AKR 981 IX Typ sterowania: przyciski Liczba prędkości pracy: 3 Liczba silników: 1 Całkowita moc silników (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 400/250 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 64/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/AMC 027 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x898x500 AKR 972/1 IX z funkcją pochłaniania obwodowego Typ sterowania: Soft Touch Liczba (W): 170 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 640/460 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 65/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy 1/DKF 43 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox Pochłanianie obwodowe Okapy Whirlpool z funkcją pochłaniania obwodowego wnoszą innowacyjne rozwiązania do technologii wyciągów. Pochłaniają zapachy powstałe podczas gotowania nie bezpośrednio przez dolną część okapu, ale wzdłuż jej zewnętrznych krawędzi. Dzieje się tak za sprawą specjalnego panelu, który przejmując strumień zapachów, kieruje je do zewnętrznych krawędzi dolnej części okapu, gdzie może zgromadzić się większa ilość tłuszczu. Dodatkowo to niestandardowe umiejscowienie filtra wydatnie zmniejsza poziom hałasu. Cała zewnętrzna powierzchnia urządzenia daje się łatwo czyścić, dzięki czemu okap zyskuje na atrakcyjności i tworzy jednolitą całość z pozostałym wyposażeniem kuchni. AKR 703 IX AKR 948 IX AKR 686 IX WxSxG (mm): x898x500 Typ sterowania: przyciski Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 400/290 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 65/67 Filtr przeciwtłuszczowy: 3/Metalowe w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/DKF 43 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x898x500 Typ sterowania: Soft Touch Liczba (W): 170 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 630/455 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 65/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 3/Metalowe 1/DKF 43 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x598x450 Typ sterowania: przyciski Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 420/137 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 61/66 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/AMC 027 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox 8

9 OKAPY KUCHENNE AKR 697 IX AKR 945 IX AKR 651 IX AKR 648 IX AKR 672 IX WxSxG (mm): x598x450 Typ sterowania: przyciski Liczba (W): 120 Maksymalny przepływ powietrza obieg otwarty/zamknięty (m3/h): 390/200 Maksymalny poziom natężenia dźwięku obieg otwarty/zamknięty (db(a)): 60/66 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe w ramce Filtr przeciwzapachowy: 1/DKF 43 Oświetlenie: halogenowe Kolor: Inox WxSxG (mm): x898x450 (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 416/347 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 59/63 Filtr przeciwtłuszczowy: 3/Metalowe 2/AMC 023 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox WxSxG (mm): x599x515 (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 412/218 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 57/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 2/AMC 912 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox WxSxG (mm): x598x500 (W): 140 Maksymalny przepływ (m3/h): 352/271 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 67/67 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 2/AMC 946 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox WxSxG (mm): x598x450 (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 416/347 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 59/63 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 2/AMC 023 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox AKR 643 GY Okap szufladowy AKR 641 GY Okap szufladowy AKR 606 GY Okap kasetowy AKR 400 IX Okap podwieszany AKR 420/1 IX Okap podwieszany WxSxG (mm): 175x598x280 WxSxG (mm): 175x598x280 WxSxG (mm): 139x524x289 WxSxG (mm): 130x598x510 WxSxG (mm): 130x599x494 2 Całkowita moc silników (W): 240 Maksymalny przepływ (m3/h): 380/220 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 64/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 1/AMC 895 Oświetlenie: żarówki Kolor: Szarostalowy (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 250/175 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 58/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 1/AMC 895 Oświetlenie: żarówki Kolor: Szarostalowy 2 Całkowita moc silników (W): 240 Maksymalny przepływ (m3/h): 380/235 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 67/68 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Metalowy 1/AMC 895 Oświetlenie: żarówki Kolor: Szarostalowy (W): 100 Maksymalny przepływ (m3/h): 240/112 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 62/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 1/AMC 859 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 180/130 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 66/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Aluminium Filtr przeciwzapachowy: 1/ DKF 606 Oświetlenie: żarówki Kolor: Inox AKR 420/1 ME Okap podwieszany AKR 420/1 WH Okap podwieszany AKR 431 ME Okap podwieszany AKR 431 WH Okap podwieszany AKR 521 ME Okap podwieszany WxSxG (mm): 130x599x494 WxSxG (mm): 130x599x494 WxSxG (mm): 75x598x470 WxSxG (mm): 75x598x470 WxSxG (mm): 130x498x510 (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 180/130 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 66/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Aluminiowy Filtr przeciwzapachowy: 1/ DKF 606 Oświetlenie: żarówki Kolor: Srebrny (W): 120 Maksymalny przepływ (m3/h): 180/130 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 66/64 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Fizelinowy Filtr przeciwzapachowy: 1/ DKF 606 Oświetlenie: żarówki Kolor: Biały prędkości pracy: 2 Liczba silników: (W): 100 Maksymalny przepływ (m3/h): 172/66 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 62/66 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Aluminiowy Filtr przeciwzapachowy: 1/ AMC 022 Oświetlenie: żarówki Kolor: Srebrny prędkości pracy: 2 Liczba silników: (W): 100 Maksymalny przepływ (m3/h): 172/66 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 62/66 Filtr przeciwtłuszczowy: 1/Fizelinowy Filtr przeciwzapachowy: 1/ AMC 022 Oświetlenie: żarówki Kolor: Biały (W): 100 Maksymalny przepływ (m3/h): 240/112 Maksymalny poziom otwarty/zamknięty (db(a)): 62/69 Filtr przeciwtłuszczowy: 2/Metalowe 1/AMC 859 Oświetlenie: żarówki Kolor: Srebrny 9

10 ZMYWARKI Bez względu na to, czy codziennie zmywasz dużą liczbę naczyń czy zaledwie kilka talerzy, w bogatej ofercie zmywarek zawsze znajdziesz odpowiednie dla siebie rozwiązanie. Dzięki wysokiej jakości wykończeniom oraz gustownemu wzornictwu, urządzenia te idealnie wpasowują się w wystrój każdej kuchni. Co więcej, wyposażone są w wiele funkcji, które w znaczny sposób wpływają na higienę, efektywność energetyczną oraz oszczędność czasu. Zmywarki Whirlpool to gwarancja doskonałej funkcjonalności. Urządzenia, na których zawsze można polegać. ULUBIONE ZMYWARKI EUROPY 33 razy najlepsze! Zmywarki Whirlpool wygrywają w niezależnych testach konsumenckich w całej Europie. W ciągu ostatnich trzech lat zmywarki Whirlpool aż 33 razy zdobyły najwyższe oceny w testach konsumenckich przeprowadzonych przez niezależne instytuty badawcze i opublikowanych przez renomowane magazyny konsumenckie na terenie całej Europy. Tym samym osiągnęły najlepsze wyniki spośród wszystkich marek obecnych na rynku w tym segmencie. t t ADG 8372/1 IX ADG 8282/1 IX ADG 8192/1 IX ADG 8730/3 IX ADG 6560/3 IX (liczba kompletów): 12 suszenia: AAA Zużycie wody (l): 11 hałasu (db(a)): 44 Liczba programów: 7 Zabezpieczenie WxSxG (mm): 820x597x556 (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 44 Liczba programów: 6 Zabezpieczenie (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 48 Liczba programów: 6 Zabezpieczenie Pojemność (liczba kompletów): 12 suszenia: AbAA Zużycie wody (l): 12 Zużycie energii (kwh): 1,05 Poziom hałasu (db(a)): 48 Liczba programów: 7 Zabezpieczenie przed zalaniem: Aqua Control Pojemność (liczba kompletów): 12 Klasa: energetyczna/zmywania / suszenia: AAA Zużycie wody (l): 15 hałasu (db(a)): 51 Liczba przed zalaniem: Aqua Control ADG 9390/1 PC Zmywarka ze zintegrowanym ADG 9190/1 Zmywarka ze zintergrowanym ADG 7665/1 Zmywarka ze zintegrowanym ADG 7556/1 Zmywarka ze zintegrowanym ADG 7440/2 Zmywarka ze zintegrowanym (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 44 Liczba Technologia Szósty Zmysł Pojemność (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 48 Liczba Pojemność (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 48 Liczba Pojemność (liczba kompletów): 12 hałasu (db(a)): 51 Liczba programów: 5 Zabezpieczenie przed zalaniem: Aqua Control Pojemność (liczba kompletów): 12 Klasa: energetyczna/zmywania / suszenia: AAB Zużycie wody (l): 16 hałasu (db(a)): 51 Liczba przed zalaniem: Aqua Control POWER CLEAN Nowatorska technologia Power Clean eliminuje konieczność namaczania i ręcznego szorowania przypalonych garnków i patelni. Wystarczy, że wybierzesz funkcję Power Clean, a precyzyjnie skierowany strumień wody pod wysokim ciśnieniem z 32 dysz umieszczonych w tylnej części dolnego kosza usunie zabrudzenia z rondli i patelni, bez dodatkowego zużycia wody. 10

11 ZMYWARKI WATERSTOP I AQUA CONTROL Zabezpieczenie przeciwwypływowe Waterstop przez całą dobę chroni Twoje mieszkanie. Przy pojawieniu się pierwszych oznak jakichkolwiek problemów, system zatrzymuje cykl zmywania, odcina dopływ wody i wypompowuje ją z urządzenia, aby zażegnać niebezpieczeństwo wycieku. Elektroniczny system Aqua Control zapobiega wyciekowi wody wewnątrz urządzenia. AUTO CLEAN Nowy filtr Auto Clean i nowatorski system przyspieszonego wtryskiwania wody kładzie kres ręcznemu spłukiwaniu naczyń przed ich załadowaniem do zmywarki. Nie ma już także potrzeby włączania intensywnych pod względem energetycznym programów mycia w wysokiej temperaturze. Można uzyskać doskonałą jakość zmywania nawet bardzo zabrudzonych talerzy i półmisków, stosując standardowy program Bio/Eco 50 C. System przyspieszonego wtryskiwania wytwarza 30-sekundowe uderzenie intensywnego strumienia wody, który usuwa resztki potraw. Dzięki zdolnościom filtra do skutecznego samooczyszczania wystarczy przepłukać go dwa razy do roku. ADG 689/2 IX ADG 658/1 IX ADG 657/1 IX ADG 500 IX ADG 789 Zmywarka ze zintegrowanym WxSxG (mm): 820x448x550 Pojemność (liczba kompletów): 10 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 48 Liczba programów: 8 Zabezpieczenie ADG 7500/1 Zmywarka ze zintegrowanym WxSxG (mm): 820x448x550 WxSxG (mm): 820x448x550 Pojemność (liczba kompletów): 10 suszenia: AAA Zużycie wody (l): 13 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 50 Liczba ADG 510 Zmywarka ze zintegrowanym WxSxG (mm): 820x448x550 WxSxG (mm): 820x448x550 WxSxG (mm): 820x448x550 WxSxG (mm): 820x448x550 Pojemność (liczba kompletów): 10 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 48 Liczba programów: 8 Zabezpieczenie Pojemność (liczba kompletów): 10 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 48 Liczba Pojemność (liczba kompletów): 10 suszenia: AAB Zużycie wody (l): 13 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 52 Liczba przed zalaniem: Watersafe Pojemność (liczba kompletów): 10 suszenia: AAA Zużycie wody (l): 13 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 50 Liczba przed zalaniem: Watersafe Pojemność (liczba kompletów): 10 suszenia: AAA Zużycie wody (l): 13 Zużycie energii (kwh): 1,01 Poziom hałasu (db(a)): 50 Liczba przed zalaniem: Watersafe KOSZE OPTIFLEX Dzięki koszom Optiflex zmywarki Whirlpool pozwalają na zaaranżowanie przestrzeni zgodnie z Twoimi potrzebami. Dzięki możliwości wyjęcia górnego kosza oraz łatwej regulacji jego wysokości, zmywanie wysokich rondli, patelni a nawet blach do pieczenia nie jest już kłopotliwe. Nowy sposób rozmieszczania wsadu w tylnej części kosza zwiększa o 30% przestrzeń w pozostałej części przeznaczonej na delikatniejsze naczynia i umożliwia jej przeorganizowanie. Kosz podzielony na cztery uniwersalne sekcje może pomieścić naczynia o różnym kształcie i wielkości. Modularne kosze można przekładać stosownie do potrzeb i zyskać w ten sposób więcej miejsca na wysokie garnki lub dodatkowe akcesoria (np. uchwyt na kieliszki) wykorzystywane przy specjalnych okazjach. Funkcja zmywania strefowego pozwala wybrać pomiędzy zmywaniem lekko i normalnie zabrudzonych naczyń w koszu górnym, a wykorzystaniem wyłącznie dolnego kosza. Oszczędności czasu, energii i wody sięgają nawet 20%. 11

12 CHŁODZIARK0 - ZAMRAŻARKI INTELIGENTNE CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI SIDE BY SIDE Nowe chłodziarko-zamrażarki do zabudowy Whirlpool to oferta urządzeń dostosowana do Twoich potrzeb, a także innowacyjne rozwiązania w zakresie przechowywania różnych rodzajów żywności i napojów. Urządzenia te charakteryzują się zaawansowaną technologią chłodzenia oraz eleganckim wzornictwem. Oznakowane klasą energetyczną A, A+, zapewniają niskie zużycie energii, a tym samym przyczyniają się do ochrony środowiska. Szczytowe osiągnięcie w projektowaniu urządzeń do zabudowy. Side by Side Utrzymana w amerykańskim stylu chłodziarko-zamrażarka Side by Side nadaje nowy wymiar domowemu przechowywaniu żywności. Przy pojemności sięgającej nawet ponad 500l zachowuje standardową głębokość zabudowy kuchennej. Wszystkie urządzenia tego typu odznaczają się najbardziej oszczędną klasą energetyczną A+ oraz bardzo niskimi kosztami eksploatacyjnymi. Wygodne rozwiązania oszczędzające energię i przestrzeń, takie jak umieszczony w drzwiczkach podajnik zimnej wody z kostkarką do lodu, inteligentne czujniki technologii Szósty Zmysł, zapobiegający oszronieniu system Total No Frost i wyświetlacze ciekłokrystaliczne (LCD) pozwalają na utrzymanie świeżości produktów dłużej, niż w przypadku tradycyjnych chłodziarko - zamrażarek. Systemy No Frost i Multiflow optymalna cyrkulacja powetrza Działanie systemu No Frost polega na rozprowadzaniu schłodzonego powietrza we wnętrzu komory chłodziarki, co przyczynia się do redukcji wilgoci i zapobiega tworzeniu się lodu i szronu, eliminując tym samym konieczność rozmrażania urządzenia. Dzięki temu przechowywane artykuły nie zlepiają się, ich etykiety pozostają czytelne, a brak nagromadzonego szronu umożliwia wykorzystanie całej przestrzeni chłodziarki do przechowywania żywności. Dodatkowo system Multiflow zapewnia równomierny nadmuch i krążenie powietrza w całym wnętrzu, co gwarantuje doskonałe warunki przechowywania żywności w każdym miejscu chłodziarki. 20RI-D4 PT ESPRESSO Side by Side 20TB-L4 A+ Side by Side 20SI-L4 A+ PG Side by Side ART 495/NF/5 Dwudrzwiowa chłodziarko - zamrażarka ART 766/NFV Dwudrzwiowa chłodziarko - zamrażarka ART 484/A+/5 Dwudrzwiowa chłodziarko-zamrażarka ART 471/4 Dwudrzwiowa chłodziarko-zamrażarka ART 455/5 Dwudrzwiowa chłodziarko-zamrażarka ARG 746/A+/5 Jednodrzwiowa chłodziarko-zamrażarka WxSxG (mm): 1770x540x545 WxSxG (mm): 1770x540x545 WxSxG (mm): 1576x540x545 WxSxG (mm): 1770x540x545 WxSxG (mm): 1780x902x709 WxSxG (mm): 1770x902x674 WxSxG (mm): 1770x540x545 WxSxG (mm): 1770x540x545 Technologia 6-ty Zmysł Bezszronowa Klasa efektywności energetycznej: A Wyświetlacz Ekspres do kawy Poj. użytkowa chłodziarki (l): 300 Poj. użytkowa zamrażarki (l): 180 Liczba szuflad chł./zamr.: 3/2 Przedział na nabiał Przedział z kontrolą wilgotności Podajnik zewnętrzny Filtr antybakteryjny MultiFlow Alarm Otwartych Drzwi Alarm Braku Zasilania Tryb wakacyjny Kolor: inox Technologia 6-ty Zmysł Bezszronowa Klasa efektywności energetycznej: A+ Wyświetlacz LCD Poj. użytkowa chłodziarki (l): 325 Poj. użytkowa zamrażarki (l): 180 Liczba szuflad chł./zamr.: 3/2 Przedział na nabiał Przedział z kontrolą wilgotności Podajnik zewnętrzny Filtr antybakteryjny Multi- Flow Płaskie drzwi ułatwiające zabudowę Alarm Otwartych Drzwi Alarm Braku Zasilania Tryb wakacyjny Kolor: srebrny Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/2 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 198 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 63 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,92 Zdolność zamrażania (kg/24h): 9 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 4/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/ rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki:automatyczny/bezszronowy Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/2 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 198 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 63 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,92 Zdolność zamrażania (kg/24h): 9 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 4/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/bezszronowy WxSxG (mm): 1770x540x545 WxSxG (mm): 1774x902x674 Technologia 6-ty Zmysł Bezszronowa Klasa efektywności energetycznej: A+ Wyświetlacz Poj. użytkowa chłodziarki (l): 335 Poj. użytkowa zamrażarki (l): 180 Liczba szuflad chł./zamr.: 2/2 Przedział na nabiał Przedział z kontrolą wilgotności Podajnik zewnętrzny Filtr antybakteryjny Mini MultiFlow Alarm Otwartych Drzwi Alarm Braku Zasilania Tryb wakacyjny Kolor: czarny ART 489/5 Dwudrzwiowa chłodziarko - zamrażarka Technologia Szóst Zmysł Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/2 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 198 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 65 Klasa efektywności energetycznej: A+ Zużycie energii (kwh/24h): 0,81 Zdolność zamrażania (kg/24h): 12 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 3/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/ plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 198 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 65 Klasa efektywności energetycznej: A+ Zużycie energii (kwh/24h): 0,74 Zdolność zamrażania (kg/24h): 6 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 4/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 198 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 65 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,85 Zdolność zamrażania (kg/24h): 6 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 4/szklane Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 159 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 65 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,80 Zdolność zamrażania (kg/24h): 6 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 3/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 264 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 32 Klasa efektywności energetycznej: A+ Zużycie energii (kwh/24h): 0,73 Zdolność zamrażania (kg/24h): 4 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 4/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny 12

13 CHŁODZIARK0 - ZAMRAŻARKI ARG 737/A+/5 Jednodrzwiowa chłodziarko-zamrażarka ARG 590/3 Chłodziarko-zamrażarka podblatowa ARG 585/3 Chłodziarka podblatowa WxSxG (mm): 1220x540x545 Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 184 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 18 Klasa efektywności energetycznej: A+ Zużycie energii (kwh/24h): 0,58 Zdolność zamrażania (kg/24h): 2 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 3/szklane z wykończeniem w kolorze stalowym Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, przezroczyste z wykończeniem w kolorze stalowym Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/zamrażarki: automatyczny/manualny WxSxG (mm): 819x596x545 Liczba agregatów/liczba termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 111 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 18 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,63 Zdolność zamrażania (kg/24h): 2 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 2/szklane Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, białe Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki/ zamrażarki: automatyczny/manualny WxSxG (mm): 819x596x545 Liczba agregatów/termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 146 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,42 Liczba regulowanych półek/rodzaj: 3/szklane Liczba szuflad na warzywa i owoce/rodzaj: 2/plastikowe, białe Przedział na nabiał System rozmrażania chłodziarki: automatyczny AFB 827/A Zamrażarka podblatowa ART 315 R/L Zestaw kuchenny: połączenie płyty grzewczej i chłodziarko - zamrażarki WxSxG (mm): 819x596x545 Liczba agregatów/termostatów: 1/1 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 100 Klasa efektywności energetycznej: A Zużycie energii (kwh/24h): 0,79 System rozmrażania chłodziarki: manualny Liczba szuflad/rodzaj: 2+klapka/plastikowe, przezroczyste Przedział szybkiego zamrażania WxSxG (mm): 910x1000x600 Klasa efektywności energetycznej: A Pojemność użytkowa chłodziarki (l): 117 Pojemność użytkowa zamrażarki (l): 16 Liczba regulowanych półek: 2 (druciane) Położenie zlewozmywaka: po prawej stronie (R) lub po lewej (L) PRALKA AWO/D 043 Pralka do zabudowy WxSxG (mm): 820x595x540 Pojemność (kg): 5 Prędkość obrotowa (obr./min.): 1000 Klasa efektywności energetycznej: A+ Klasa efektywności prania: A Zużycie energii (kwh/cykl): 0,85 Zużycie wody (l/cykl): 44 Liczba programów: 18 13