INSTRUKCJA OBSŁUGI SŁUCHAWKI STEREO BLUETOOTH Z NADAJNIKIEM AUDIO

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI SŁUCHAWKI STEREO BLUETOOTH Z NADAJNIKIEM AUDIO CBH-SK3 #05799 wersja 1.0

2 Wstęp Słuchawki stereofoniczne Bluetooth CBH-SK3 działają w bardzo prosty sposób automatycznie łącząc się z urządzeniami audio czy telefonami komórkowymi obsługującymi standard Bluetooth. Złącze Audio Jack obsługuje zwykłe połączenia z urządzeniami audio, natomiast złącze USB rozszerza funkcjonalność urządzenia o możliwość rozmowy np. poprzez komuniaktor VoIP - Skype. Ostrzeżenie Należy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez użytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu może spowodować jego nieprawidłowe funkcjonowanie i utratę gwarancji. Bezpieczeństwo użytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyższą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i użytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, należy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). 1. Zawartość opakowania - słuchawki stereo bluetooth CBH-SK3, - nadajnik, - zasilacz, - kabel USB, - płyta CD zawierająca sterowniki, oprogramowanie BLUETOOTH i pełną instrukcję obsługi, - skrócona instrukcja obsługi, - niniejsza instrukcja. Podczas dostawy należy upewnić się, czy opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń należy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy również o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyżej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis słuchawek stereo bluetooth CBH-SK3 z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i użytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji słuchawek stereo bluetooth CBH-SK3 należy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Słuchawki stereo bluetooth CBH-SK3 są zgodne z przepisami w zakresie bezpieczeństwa użytkowania urządzeń elektrycznych. - gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami, - przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie należy odłączyć od zasilania, - nie stosować uszkodzonych lub zużytych przewodów zasilania, gdyż powodują one znaczne zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkownika, - prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, - nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, - zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, - upewnić się, że urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, - urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami, - jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu może skroplić się para wodna uniemożliwiając prawidłowe funkcjonowanie. Należy wówczas odczekać, aż wilgoć odparuje. Uwaga: Nie należy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie elektrostatyczne może spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. 2

3 4. Instalacja sprzętu 4.1. Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem Przez ponad 3 godziny należy naładować każde z urządzeń (nadajnik audio i słuchawki). - podłączyć wtyk mini USB ładowarki do gniazda USB, - podłączyć ładowarkę do źródła zasilania; dioda LED świecąca na czerwono wskazuje ładowanie, - odłączyć zasilacz, kiedy dioda LED zmieni kolor na zielony, - kiedy bateria słuchawek jest wyczerpana, urządzenie co 20 sekund generuje sygnał dźwiękowy, - kiedy bateria nadajnika jest wyczerpana, dioda LED zasilania zaświeci się na czerwono. Uwaga: Zasilacz może być używany z napięciem 110V i 220V (automatyczne przełączanie). Należy upewnić się, czy zasilacz jest odpowiednio uziemiony Budowa nadajnika Wybór trybu Opis Tryb audio: ustawić w celu połączenia słuchawek poprzez wtyk audio jack. Wyłączenie: ustawić w celu naładowania baterii poprzez połączenie z komputerem. Tryb USB: ustawić w celu połączenia z programem IVT BlueSoleil zainstalowanym na komputerze Opis diod LED klucza sprzętowego Wtyk USB Funkcja Włączone połączenie USB Tryb łączenia w pary Tryb bezczynności Tryb połączenia Stan diody LED Bez LED ON Żółta LED ON Żółta migająca Żółta LED ON 3

4 Wtyk Audio Jack Funkcja Włączone połączenie Audio Jack Tryb łączenia w pary Tryb bezczynności Tryb połączenia Tryb ładowania Tryb pełnego naładowania Stan diody LED Niebieska migająca szybko Bez LED ON Czerwona LED ON Zielona LED ON 4.4. Wskazania diod LED na słuchawkach Funkcja Włączony/wyłączony Przesyłanie strumieniowe audio Przeszukiwanie (kojarzenie) kanałów Tryb połączenia Tryb odłączenia / bezczynności Tryb przybywającego odbioru Tryb rozmowy przychodzącej Tryb dzwonienia wychodzącego Tryb rozmowy wychodzącej Tryb ładowania Tryb pełnego naładowania Stan diody LED Żółta migająca szybko Żółta migająca szybko Żółta migająca powoli Niebieska i żółta naprzemiennie Czerwona LED ON Zielona LED ON 4.6. Instalowanie oprogramowania IVT BlueSoleil Oprogramowanie IVT BlueSoleil umożliwia zarządzanie transmisją audio pomiędzy komputerem a urządzeniem Bluetooth. Jeśli w komputerze zainstalowane są programy innego urządzenia Bluetooth niż CBH-SK3, nie ma konieczności ich wcześniejszej deinstalacji. Mimo to, programy do obsługi innych urządzeń Bluetooth zainstalwane wcześniej na komputerze przestaną funkcjonować. 4

5 Aby zainstalować oprogramowanie IVT BlueSoleil należy: - włożyć do napędu CD-ROM płytę CD dostarczoną razem z urządzeniem, - kliknąć Start Mój komputer, - otworzyć folder IVT BlueSoleil i kliknąć podwójnie ikonę SETUP.EXE, - wybrać język instalacji i kliknąć OK, - wybrać Next aby kontynuować, - potwierdzić licencję oprogramowania wybierając Yes, - wybrać Finish i zresetować komputer. Po restarcie pojawi się okno: - wybrać OK aby kontynuować. Zostanie otwarty program IVT BlueSoleil, - wybrać File Exit aby zamknąć program Instalowanie sterowników nadajnika Poniższa przedstawiono procedurę instalacji dla systemu Windows XP (w innych systemach instalacja jest podobna). - połączyć nadajnik do złącza USB w komputerze, - ustawić tryb USB na nadajniku, - system wykryje nowe urządzenie i wyświetli okno kreatora dodawania nowego sprzętu, - wybrać opcję No, not this time, a następnie: Next, - wybrać Install from a list or specific location (Advanced) a następnie: Next, - podać ścieżkę dostępu dla sterowników (CD: Cyber Headset IVT BlueSoleil USBDrivers Windows XP) i przycisnąć OK, - wybrać Dalej, aby kontynuować, - wybrać Finish, aby zakończyć instalację. 5

6 5. Używanie słuchawek CBH-SK3 z urządzeniami audio Nadajnik audio może łączyć się z dowolnym urządzeniem, takim jak odtwarzacz CD czy MP3. Możliwe jest również podłączenie do wyjścia audio komputera lub przenośnej konsoli gier. W celu podłączenia słuchawek do urządzenia audio należy: - ustawić przełącznik trybów pracy na wyłączony (Power off), - obrócić wtyk audio jack według potrzeb, - podłączyć nadajnik do urządzenia audio, - wybrać przełącznik trybów pracy na Audio; dioda połączenia zaświeci się na niebiesko, - nacisnąć i przytrzymać przycisk Kojarzenie/Odpowiedź na słuchawkach do czasu zaświecenia się diody LED na żółto. Kiedy diody połączenia na obu urządzeniach zaświecą się na niebiesko, urządzenia są skojarzone ze sobą, - założyć słuchawki i dostosować do potrzeb natężenie dźwięku. 6. Współdziałanie z komputerem (tryb USB) Aby współdzielić usługi poprzez bezprzewodową technologię BLUETOOTH, dwa urządzenia muszą obsługiwać ten sam profil (profile) BLUETOOTH. - podłączyć nadajnik do złącza USB w komputerze i ustawić tryb USB, - nacisnąć i przytrzymać Kojarzenie/Odpowiedź na słuchawkach do czasu zaświecenia się diody LED na żółto, - wybrać czerwoną kulę pośrodku aplikacji BlueSoleil, aby rozpocząć szukanie urządzenia, - kiedy słuchawki zostaną wykryte, pojawi się ikona Cyber Headphone; należy kliknąć prawym przyciskiem myszy na tą ikonę i wybrać Skojarz Urządzenia (Pair Device), - podać standardowe hasło: 0000 i zatwierdzić. Jeśli kojarzenie urządzeń przebiegnie pomyślnie uaktywnią się usługi AV Service i Headset Service. AV Service umożliwia słuchanie muzyki z komputera. Dzięki usłudze Headset Sernice możliwe jest przeprowadzanie rozmów internetowych np. poprzez Skype. 7. Kojarzenie z telefonem przy wykorzystaniu BLUETOOTH Przed rozpoczęciem upewnić się, że nadajnik i słuchawki są rozłączone. - nacisnąć i przytrzymać Skojarz/Odbierz na słuchawkach do czasu, aż dioda połączenia zaświeci się na żółto (przez około 4 sekundy), - wybrać w menu swojego telefonu opcje odpowiedzialne za połączenie BLUETOOTH; wybrać połączenie Cyber Headphone, - podać standardowe hasło połączenia: Po poprawnym skojarzeniu urządzeń dioda LED zaświeci się na niebiesko. 6

7 8. Konserwacja Słuchawki stereo bluetooth CBH-SK3 nie wymagają żadnych szczególnych czynności konserwacyjnych. Zalecamy umieszczenie nadajnika słuchawek na trwałej podstawie i takie poprowadzenie przewodów zasilania, aby nie mogły być przypadkowo uszkodzone przez operatora lub osoby postronne. 9. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 10. Specyfikacja techniczna Słuchawki stereo Bluetooth CBH-SK3 Numer katalogowy #05799 Klasa urządzenia Bluetooth klasy 2 Zasięg Częstotliwość pracy Prędkość przesyłania danych Współczynnik odstępu od szumu Interfejs Format kompresji Antena Czułość do 10 m 2402 MHz 2480 MHz 1 Mbps >88 db 30 mm stereo speaker SBC ceramiczna < 0.1% -85 dbm Moc wyjściowa radia ±4 dbm (Class 2) Modulacja Zasilacz Akumulator Czas życia akumulatora GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) 5V DC 500 ma wbudowany 3.7V/470mA, Li-Polymer 6.5 h Dopuszczalna temperatura pracy 0 C 60 C Dopuszczalna wilgotność powietrza Wymiary Waga 10% 90%, niekondensująca 51 x 24 mm 88 g (z akumulatorem) 7

8 Nadajnik audio z portem USB Klasa urządzenia Bluetooth klasy 2 Zasięg Częstotliwość pracy Prędkość przesyłania danych Współczynnik odstępu od szumu Format kompresji Czułość Złącze Złącze USB do 10 m 2402 MHz 2480 MHz 1 Mbps > 88 db SBC < 0.1% -85 dbm 3.5 mm jack mini USB typu B Moc wyjściowa radia ±4 dbm (Class 2) Modulacja Zasilacz Akumulator Czas życia akumulatora GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) 5V DC 500 ma wbudowany 3.7V/370mA, Li-Polymer do 5 h Dopuszczalna temperatura pracy 0 C 60 C Dopuszczalna wilgotność powietrza Waga 10% 90%, niekondensująca 22 g (z akumulatorem) Pomimo dołożenia wszelkich starań nie gwarantujemy, że publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony 8 Atel Electronics dr/pg/