NOTEBOOK PRZEWODNIK INFORMACYJNY

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "NOTEBOOK PRZEWODNIK INFORMACYJNY"

Transkrypt

1 NOTEBOOK PRZEWODNIK INFORMACYJNY

2

3 Spis treści Rozdział 1: Podręcznik informacje Podręcznik informacje Otwieranie elektronicznego Podręcznika użytkownika Informacje kontaktowe firmy Gateway Model i numer seryjny notebooka firmy Gateway Certyfikat autentyczności firmy Microsoft Więcej informacji Rozdział 2: Budowa zewnętrzna notebooka Widok z przodu Widok z lewej strony Widok z prawej strony Widok z tyłu Widok z dołu Obszar klawiatury Panel LCD Rozdział 3: Konfigurowanie i wprowadzenie Bezpieczeństwo i wygoda pracy Zmniejszanie obciążenia oczu Ustawianie biurka i krzesła Pozycja siedząca przy notebooku Unikanie niewygody i bólu spowodowanego przeciążeniem organizmu Podłączanie zasilacza Ochrona przed zakłóceniami źródła zasilania Podłączanie modemu telefonicznego Podłączanie do modemu szerokopasmowego lub sieci i

4 Spis treści Uruchamianie notebooka Wznawianie pracy notebooka Wyłączanie notebooka Ponowne uruchamianie (ponowny rozruch) notebooka Korzystanie ze wskaźników stanu Korzystanie z klawiatury Typy klawiszy Kombinacje klawiszy systemowych Korzystanie z płytki dotykowej EZ Pad Używanie opcjonalnego panelu multimedialnego Używanie opcjonalnej kamery internetowej Dostosowywanie jasności Dostosowywanie głośności Włączanie i wyłączanie bezprzewodowego połączenia radiowego Radiowa sieć bezprzewodowa w standardzie IEEE Moduł radiowy Bluetooth Rozdział 4: Korzystanie z dysków i akcesoriów Korzystanie z napędu CD lub DVD Identyfikowanie typów napędów Korzystanie z napędu CD lub DVD Korzystanie z czytnika kart pamięci Typy kart pamięci Wkładanie karty pamięci Korzystanie z karty pamięci Wyjmowanie karty pamięci Wkładanie i wyjmowanie karty PC Card lub Express Card Instalowanie drukarki lub innego urządzenia peryferyjnego Podłączanie urządzenia USB Podłączanie urządzenia IEEE ii

5 Wyświetlanie obrazu na projektorze lub monitorze Dostosowywanie właściwości ekranu Korzystanie z projektora lub monitora podczas prezentacji Wyświetlanie obrazu na telewizorze Dostosowywanie właściwości ekranu telewizora Rozdział 5: Zarządzanie energią Monitorowanie stanu naładowania akumulatora Ponowne ładowanie akumulatora Zmiana akumulatora Ponowna kalibracja akumulatora Wydłużanie czasu pracy akumulatora Maksymalizowanie wydajności akumulatora Oszczędzanie energii akumulatora Korzystanie z różnych źródeł zasilania Zmiana trybów zasilania Zmiana ustawień zasilania komputera przenośnego Zmiana planu zasilania Zmiana ustawień zaawansowanych Rozdział 6: Podróżowanie z notebookiem Pakowanie notebooka Podróżowanie samolotem Modem telefoniczny Bezprzewodowe połączenia radiowe Pliki Bezpieczeństwo Zasilanie Dodatkowe wskazówki iii

6 iv Spis treści Rozdział 7: Konserwacja notebooka Troska o komputer przenośny Czyszczenie komputera przenośnego Czyszczenie części zewnętrznych Czyszczenie klawiatury Czyszczenie ekranu komputera przenośnego Konserwacja akumulatora Przechowywanie akumulatorów Czyszczenie dysków CD lub DVD Przywracanie systemu Przywracanie zainstalowanych programów i sterowników Używanie programu Przywracanie systemu firmy Microsoft Przywracanie systemu do stanu fabrycznego Przywracanie systemu za pomocą dysku DVD systemu Windows Rozdział 8: Modernizacja komputera przenośnego Zapobieganie wyładowaniom elektryczności statycznej Dodawanie lub wymiana modułów pamięci Wymiana zespołu dysku twardego Rozdział 9: Rozwiązywanie problemów Instrukcje bezpieczeństwa Pierwsze kroki Rozwiązywanie problemów Dźwięk Akumulator Napędy CD Napęd stacji dysków (zewnętrzny) Ekran Napędy DVD Ethernet Karty Express Card

7 Zarządzanie plikami Dysk twardy Internet Klawiatura Media Center Pamięć Czytnik kart pamięci Modem (kablowy lub DSL) Modem (dial-up) Mysz Sieci (przewodowe) Sieci (bezprzewodowe) Hasła Karty PC Card Zasilanie Drukarka Dźwięk Wskaźniki stanu Płytka dotykowa Wideo Pomoc telefoniczna Przed skontaktowaniem się z Obsługą Klienta firmy Gateway Dodatek A: Informacje prawne Indeks v

8 vi Spis treści

9 ROZDZIAŁ1 Podręcznik informacje Podręcznik informacje Otwieranie elektronicznego Podręcznika użytkownika Informacje kontaktowe firmy Gateway Certyfikat autentyczności firmy Microsoft Więcej informacji 1

10 ROZDZIAŁ 1: Podręcznik informacje Podręcznik informacje W tym podręczniku znajdują się informacje oraz instrukcje dotyczące obsługi określonego modelu notebooka firmy Gateway. Inne informacje o notebooku znajdują się welektronicznym Podręczniku użytkownika. Otwieranie elektronicznego Podręcznika użytkownika Poza niniejszym podręcznikiem dostępny jest również elektroniczny Podręcznik użytkownika, zapisany na dysku twardym komputera. Podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe i przystępnie napisane informacje na następujące tematy: Pomoc i obsługa techniczna Korzystanie z systemu Windows i innego oprogramowania oraz dostosowywanie go do potrzeb użytkownika Korzystanie z Internetu Ochrona plików Odtwarzanie i nagrywanie multimediów Sieć Aby uzyskać dostęp do elektronicznego Podręcznika użytkownika: Kliknij kolejno polecenia (Start), Wszystkie programy, a następnie kliknij polecenie Gateway Documentation (Dokumentacja Gateway). Informacje kontaktowe firmy Gateway Ważne Etykiety przedstawione w tej części służą wyłącznie celom informacyjnym. Etykiety informacyjne różnią się w zależności od modelu, zamówionych opcji oraz lokalizacji. 2

11 Model i numer seryjny notebooka firmy Gateway Etykieta na spodzie notebooka zawiera informacje identyfikacyjne modelu i opcji notebooka. Dział obsługi klienta firmy Gateway będzie wymagać podania tych informacji w celu udzielenia pomocy w przypadku zgłoszenia telefonicznego. Certyfikat autentyczności firmy Microsoft Na etykiecie certyfikatu autentyczności firmy Microsoft, umieszczonej na spodzie notebooka, znajduje się kod klucza produktu dla danego systemu operacyjnego. Więcej informacji Więcej informacji na temat notebooka można znaleźć wwitrynie pomocy technicznej firmy Gateway w sieci Web pod adresem lub pod adresem podanym na etykiecie notebooka. W witrynie pomocy technicznej znajdują się także łącza do dodatkowej dokumentacji i szczegółowych danych technicznych produktów firmy Gateway. 3

12 4 ROZDZIAŁ 1: Podręcznik informacje

13 ROZDZIAŁ2 Budowa zewnętrzna notebooka Widok z przodu Widok z lewej strony Widok z prawej strony Widok z tyłu Widok z dołu Obszar klawiatury Panel LCD 5

14 ROZDZIAŁ 2: Budowa zewnętrzna notebooka Widok z przodu Zatrzask zwalniający panel LCD Wskaźnik naładowania baterii Gniazdo Głośnik słuchawkowe Gniazdo mikrofonu Wskaźnik zasilania Głośnik Element Ikona Opis Zatrzask zwalniający panelu LCD Głośniki Wskaźnik naładowania baterii Aby otworzyć panel LCD, należy przesunąć ten zatrzask. Stanowią urządzenie wyjściowe dźwięku w przypadku braku podłączonych słuchawek lub głośników aktywnych. Świeci na niebiesko bateria jest całkowicie naładowana. Świeci na purpurowo trwa ładowanie baterii. Miga na czerwono niski poziom naładowania baterii. Świeci na czerwono nieprawidłowe działanie baterii. Ważne: Ta dioda LED jest włączona, tylko gdy notebook jest podłączony do zasilania sieciowego lub występuje niski poziom naładowania baterii. Wskaźnik zasilania Świeci notebook jest włączony. Miga notebook znajduje się w trybie uśpienia lub uśpienia hybrydowego. Wyłączony notebook jest wyłączony. Gniazdo mikrofonu Gniazdo słuchawkowe Do tego gniazda można podłączyć mikrofon. Opcjonalny wbudowany mikrofon zostanie wyłączony w momencie podłączenia mikrofonu zewnętrznego. Do tego gniazda można podłączyć głośniki aktywne lub słuchawki. Po podłączeniu głośników lub słuchawek do tego gniazda głośniki wbudowane zostaną wyłączone. 6

15 Widok z lewej strony Zamek Kensington Wentylator Gniazdo wyjścia S-Video Napęd CD lub DVD Element Ikona Opis Zamek Kensington Gniazdo wyjścia S-Video (opcjonalne) Wentylator Napęd CD lub DVD Po podłączeniu blokady kabla firmy Kensington przymocuj notebooka do dowolnego przedmiotu. Do tego gniazda opcjonalnego można podłączyć urządzenie wyposażone w złącze S-Video, na przykład telewizor. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Wyświetlanie obrazu na telewizorze na str. 59. Wspomaga chłodzenie elementów wewnętrznych. Ostrzeżenie: Nie należy trzymać działającego notebooka na kolanach. W przypadku zasłonięcia otworów wentylacyjnych obudowa notebooka może rozgrzać się nadmiernie i spowodować oparzenia skóry. Ostrzeżenie: Nie należy blokować tych otworów ani wkładać do nich przedmiotów. Jeżeli szczeliny zostaną zakryte, może nastąpić przegrzanie komputera przenośnego, skutkujące jego niespodziewanym wyłączeniem lub całkowitym uszkodzeniem. Ostrzeżenie: Należy zapewnić odpowiednią ilość miejsca w pobliżu notebooka, tak aby nie blokować otworów wentylacyjnych. Nie korzystać z notebooka na łóżku, kanapie, dywanie ani innej podobnej powierzchni. Do tego napędu można wkładać dyski CD lub DVD. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Korzystanie z napędu CD lub DVD na str. 44. Aby określić typ napędu zamontowanego w notebooku, należy sprawdzić logo znajdujące się na plastikowej obudowie tacy napędu i porównać je z symbolem wyszczególnionym w temacie Identyfikowanie typów napędów na str

16 ROZDZIAŁ 2: Budowa zewnętrzna notebooka Widok z prawej strony Ważne Widok z prawej strony Lokalizacja gniazda lub portu może być różna w zależności od modelu notebooka. Porty USB Porty USB Gniazdo kart PC Card lub Express Card Port IEEE 1394 Czytnik kart pamięci Gniazdo modemu Gniazdo sieci Ethernet Element Ikona Opis Porty USB Gniazdo kartpc Card lub Express Card Port IEEE 1394 (opcjonalny) Czytnik kart pamięci Do tych portów można podłączyć urządzenia USB (takie jak stacja dyskietek, dysk flash, drukarka, skaner, aparat fotograficzny, klawiatura lub mysz). Do tego gniazda można włożyć kartę PC Card typu II lub kartę Express Card/54. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Wkładanie i wyjmowanie karty PC Card lub Express Card na str. 49. Do 4-stykowego, opcjonalnego portu IEEE 1394 można podłączyć urządzenie w standardzie IEEE 1394 (nazywanym także Firewire lub i.link ), na przykład kamerę cyfrową lub odtwarzacz MP3. Do czytnika kart pamięci można włożyć kartę pamięci cyfrowego aparatu fotograficznego, odtwarzacza MP3, urządzenia PDA lub telefonu komórkowego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Korzystanie z czytnika kart pamięci na str. 47. Czytnik kart pamięci obsługuje następujące typy kart: Memory Stick, Memory Stick Pro, Mini Secure Digital, MultiMediaCard, RS-MultiMediaCard oraz Secure Digital. 8

17 Element Ikona Opis Gniazdo Ethernet Gniazdo modemu Do tego gniazda można podłączyć kabel sieciowy Ethernet. Drugi koniec kabla można podłączyć do modemu kablowego, modemu DSL lub gniazda sieci Ethernet. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Podłączanie do modemu szerokopasmowego lub sieci na str. 20. Do tego gniazda można podłączyć modem telefoniczny. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Podłączanie modemu telefonicznego na str. 19. Widok z tyłu Złącze zasilania Port monitora Element Ikona Opis Złącze zasilania Port monitora Do tego złącza można podłączyć kabel zasilania. Do tego portu można podłączyć monitor analogowy VGA lub projektor. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Wyświetlanie obrazu na projektorze lub monitorze na str

18 Online Support: Tech Support Phone: Hours: Model: S/No: ROZDZIAŁ 2: Budowa zewnętrzna notebooka Widok z dołu Bateria Blokada baterii Zatrzask baterii Przegroda pamięci Etykieta działu obsługi klienta Kieszeń dysku twardego Element Ikona Opis Kieszeń dysku twardego Etykieta działu obsługi klienta Kieszeń pamięci Zatrzask baterii Bateria Blokada baterii Dysk twardy znajduje się w tej kieszeni. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Wymiana zespołu dysku twardego na str Zawiera informacje kontaktowe działu obsługi klienta. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Informacje kontaktowe firmy Gateway na str. 2. W tej przegrodzie znajdują się moduły pamięci. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Dodawanie lub wymiana modułów pamięci na str W celu zwolnienia baterii należy przesunąć ten zatrzask. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Zmiana akumulatora na str. 65. Zapewnia zasilanie w czasie, gdy notebook nie jest podłączony do zasilania sieciowego. W celu odblokowania baterii należy przesunąć ten zatrzask. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Zmiana akumulatora na str

19 Obszar klawiatury Panel multimedialny Klawiatura Przycisk zasilania Mikrofon Element Ikona Opis Wskaźniki stanu Płytka dotykowa Klawiatura Panel multimedialny (opcjonalny) Przycisk zasilania Mikrofon (opcjonalny) Zawiera wszystkie funkcje pełnowymiarowej klawiatury komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Korzystanie z klawiatury na str. 26. Za pomocą tego panelu można sterować odtwarzaniem dysków CD i DVD. Panel zawiera przyciski regulujące głośność. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Używanie opcjonalnego panelu multimedialnego na str. 34. Naciśnięcie powoduje włączenie lub wyłączenie zasilania. Przycisk ten można także skonfigurować do odpowiedniego przełączania trybów uśpienia/ wznowienia. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfigurowania trybu przycisku zasilania, zobacz temat Zmiana ustawień zaawansowanych na str. 73. Za pomocą tego mikrofonu można nagrywać dźwięk lub używać go do rozmów VoIP (Voice over Internet Protocol telefonia internetowa). Opcjonalny wbudowany mikrofon zostanie wyłączony w momencie podłączenia mikrofonu zewnętrznego. Lokalizacja gniazda mikrofonu została opisana w temacie Widok z przodu na str

20 ROZDZIAŁ 2: Budowa zewnętrzna notebooka Element Ikona Opis Płytka dotykowa Wskaźniki stanu Obsługuje wszystkie funkcje myszy. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Korzystanie z płytki dotykowej EZ Pad na str. 31. Informują użytkownika o stanie działania napędu lub o trybie działania klawiatury. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Korzystanie ze wskaźników stanu na str. 25. Panel LCD Kamera internetowa Element Ikona Opis Kamera internetowa (opcjonalna) Dzięki tej kamerze użytkownicy mogą się widzieć podczas rozmów VoIP. Wskaźnik kamery internetowej informuje o jej stanie (włączona/ wyłączona). Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Używanie opcjonalnej kamery internetowej na str

21 ROZDZIAŁ3 Konfigurowanie i wprowadzenie Bezpieczeństwo i wygoda pracy Podłączanie zasilacza Podłączanie modemu telefonicznego Podłączanie do modemu szerokopasmowego lub sieci Uruchamianie notebooka Wyłączanie notebooka Ponowne uruchamianie (ponowny rozruch) notebooka Korzystanie ze wskaźników stanu Korzystanie z klawiatury Korzystanie z płytki dotykowej EZ Pad Używanie opcjonalnego panelu multimedialnego Używanie opcjonalnej kamery internetowej Dostosowywanie jasności Dostosowywanie głośności Włączanie i wyłączanie bezprzewodowego połączenia radiowego 13

22 14 ROZDZIAŁ 3: Konfigurowanie i wprowadzenie Bezpieczeństwo i wygoda pracy Przed rozpoczęciem korzystania z notebooka należy wykonać procedury opisane w poniższych wskazówkach ogólnych, które umożliwiają zapewnienie bezpiecznego i wygodnego stanowiska pracy oraz pozwalają uniknąć niewygody i różnych szkodliwych czynników: Dłonie i przedramiona należy ułożyć równolegle do poziomu podłogi. Ekran należy ustawić prostopadle do linii wzroku. Stopy należy umieścić płasko na podłodze lub podnóżku. Nie należy używać włączonego notebooka na nieosłoniętych kolanach. Temperatura pracy notebooka może osiągnąć wysoką wartość, zwiększając ryzyko oparzenia nóg. Aby chronić nogi, należy położyć notebooka na biurku. Nie należy używać notebooka na miękkiej, elastycznej powierzchni, takiej jak kolana, koc, dywan czy kanapa. Miękkie powierzchnie mogą zablokować otwory wentylacyjne, co może doprowadzić do przegrzania, trwałego uszkodzenia notebooka lub pożaru. Notebooka należy używać na sztywnej, twardej powierzchni i sprawdzić, czy boczne otwory wentylacyjne nie są zasłonięte. Ostrzeżenie Nie należy używać notebooka na miękkiej powierzchni, takiej jak kolana, koc, dywan czy kanapa. Należy zadbać, aby otwory wentylacyjne notebooka nie były zasłonięte, ponieważ może on ulec przegrzaniu, zwiększając tym samym ryzyko wystąpienia pożaru i obrażeń ciała. Zmniejszanie obciążenia oczu Światło słoneczne lub jaskrawe oświetlenie wewnętrzne nie powinno odbijać się na ekranie ani być skierowane bezpośrednio w kierunku oczu użytkownika. Biurko i ekran należy ustawić w takim położeniu, aby na ekranie nie występowały odblaski, a promienie światła nie były skierowane bezpośrednio na oczy. Odblaski można wyeliminować, zasłaniając okna oraz zakładając na monitor filtr antyodblaskowy. Na stanowisku pracy należy używać stonowanego światła, które nie powinno być skierowane w kierunku ekranu. Nie należy korzystać z notebooka w ciemnych pomieszczeniach.

23 Należy unikać długotrwałego skupiania wzroku na jednym punkcie ekranu. Co minut należy rozejrzeć się po pomieszczeniu i spróbować skupić wzrok na oddalonych przedmiotach. Podczas patrzenia na ekran należy w miarę możliwości utrzymywać głowę pionowo. W przypadku korzystania z klawiatury zewnętrznej notebook powinien znajdować się nieco wyżej, tak aby górna krawędź ekranu znajdowała się maksymalnie na poziomie oczu. Ustawianie biurka i krzesła Podczas ustawiania biurka i krzesła należy upewnić się, że biurko znajduje się na odpowiedniej wysokości, a ustawienie krzesła umożliwia zachowanie odpowiedniej postawy ciała. Biurko komputerowe należy ustawić na płaskiej powierzchni. Wysokość biurka komputerowego należy wyregulować w taki sposób, aby dłonie i przedramiona były podczas pracy ułożone równolegle do poziomu podłogi. Jeśli nie można regulować wysokości biurka lub biurko znajduje się zbyt wysoko, w celu odpowiedniego ułożenia rąk nad klawiaturą należy użyć krzesła o regulowanej wysokości. Takie krzesło powinno być wygodne i pozwalać na odprężenie osobie pracującej na tym stanowisku. Krzesło należy ustawić tak, aby klawiatura znajdowała się na wysokości łokcia lub nieco niżej. Taka pozycja ramion zapewnia wygodę w czasie pisania. Należy odpowiednio ustawić wysokość krzesła, pochylenie siedziska w pionie oraz zastosować podnóżek w celu równomiernego rozłożenia ciężaru ciała na krześle oraz zmniejszenia nacisku na uda. Tylną część krzesła należy ustawić tak, aby podpierała ona dolną część kręgosłupa. W celu zapewnienia dodatkowego oparcia pleców można zastosować poduszkę. 15

24 ROZDZIAŁ 3: Konfigurowanie i wprowadzenie Pozycja siedząca przy notebooku Należy unikać zginania nadgarstków. Należy upewnić się, że podczas pisania nadgarstki znajdują się w wygodnej pozycji. Nie należy garbić się ani nadmiernie odchylać do tyłu. Należy siedzieć w pozycji, która zapewnia odpowiednie kąty ułożenia kolan, bioder i łokci. Co pewien czas należy wstać i rozprostować nogi. Należy unikać skręcania tułowia i szyi. Unikanie niewygody i bólu spowodowanego przeciążeniem organizmu Aby uniknąć nadmiernej powtarzalności, należy różnicować wykonywane czynności. Należy stosować przerwy w celu zmiany pozycji ciała, rozciągnięcia mięśni i zapewnienia chwili odpoczynku dla oczu. Należy uporządkować rozkład dnia oraz zaplanować zadania do wykonania. 16

25 Podłączanie zasilacza Notebook można zasilać za pomocą zasilacza lub baterii. Bateria dostarczona w zestawie jest częściowo naładowana. Aby całkowicie naładować baterię, należy użyć zasilacza. Czas wymagany do całkowitego naładowania baterii wynosi trzy godziny. Ostrzeżenie Nie należy podejmować prób demontażu zasilacza. Wewnątrz zasilacza nie ma żadnych części, które mogą być wymieniane lub serwisowane przez użytkownika. W zasilaczu występują wysokie napięcia mogące spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć. W celu dokonania zwrotu niesprawnego zasilacza należy skontaktować się z firmą Gateway. Ostrzeżenie Należy upewnić się, że jest używany oryginalny zasilacz dostarczony razem z notebookiem lub zasilacz tego samego typu firmy Gateway. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia kabla zasilania należy go wymienić. Nowy kabel zasilania musi być tego samego typu i mieć takie same parametry napięcia jak kabel oryginalny. W przeciwnym razie notebook może ulec uszkodzeniu. Ważne Jeśli przed pierwszym użyciem notebooka bateria nie zostanie całkowicie naładowana, czas jej pracy może być krótszy od oczekiwanego. Jeśli czas pracy baterii będzie wyraźnie krótszy nawet po trzygodzinnym ładowaniu, może to oznaczać, że bateria musi zostać skalibrowana ponownie. Aby uzyskać informacje na temat ponownej kalibracji baterii, zobacz temat Ponowna kalibracja akumulatora na str. 66. Aby podłączyć zasilacz: 1 Podłącz kabel zasilania do zasilacza. 17

26 ROZDZIAŁ 3: Konfigurowanie i wprowadzenie 2 Podłącz zasilacz do złącza zasilania notebooka. 3 Podłącz kabel zasilania do gniazda zasilania. Włączy się wskaźnik naładowania baterii (informacje o umiejscowieniu tego wskaźnika znajdują się w temacie Widok z przodu na str. 6 ). Jeśli wskaźnik naładowania baterii nie włączy się, spróbuj wykonać następujące czynności: Odłącz zasilacz od notebooka, a następnie podłącz go ponownie. Naciśnij klawisze FN+F1, aby włączyć i wyłączyć lampki stanu. Upewnij się, że kabel zasilający jest prawidłowo podłączony do zasilacza. Podłącz kabel zasilania do innego gniazda zasilania. 4 Po pierwszym wyłączeniu notebooka zostaw podłączony zasilacz aż do momentu zaświecenia wskaźnika naładowania akumulatora na niebiesko. Ważne Jeśli wskaźnik naładowania baterii nie zaświeci się na niebiesko, należy skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Gateway zgodnie z informacjami podanymi na etykiecie. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Informacje kontaktowe firmy Gateway na str

27 Ochrona przed zakłóceniami źródła zasilania W czasie zakłóceń zasilania napięcie dostarczane do notebooka może wzrosnąć do zbyt wysokiego, ponadnormatywnego poziomu, co może spowodować utratę danych lub awarię urządzenia. Notebook i urządzenia peryferyjne można zabezpieczyć, podłączając je do listwy antyprzepięciowej, która absorbuje skoki napięcia i pozwala uniknąć zasilania notebooka zbyt wysokim napięciem. Ostrzeżenie Prąd o wysokim napięciu może dostać się do notebooka przez kabel zasilania lub przez połączenie modemowe. Aby zapewnić ochronę notebooka przed przepięciami, należy używać listwy antyprzepięciowej. W przypadku korzystania z modemu telefonicznego należy używać listwy antyprzepięciowej z gniazdem modemu. W przypadku korzystania z modemu kablowego należy używać listwy antyprzepięciowej posiadającej gniazdo antenowe/telewizji kablowej. W czasie burzy należy odłączyć listwę antyprzepięciową i modem. Podłączanie modemu telefonicznego Notebook ma wbudowany modem o szybkości 56 Kb/s, który można podłączyć do standardowej linii telefonicznej. Ostrzeżenie W celu zminimalizowania ryzyka pożaru do połączenia za pośrednictwem modemu telefonicznego należy stosować wyłącznie przewody telekomunikacyjne nr 26 AWG lub większe (na przykład nr 24 AWG), które znajdują się na liście UL lub mają certyfikat CSA. Aby podłączyć modem: 1 Włóż końcówkę kabla modemowego do gniazda modemu znajdującego się w notebooku. 19

28 ROZDZIAŁ 3: Konfigurowanie i wprowadzenie 2 Włóż drugi koniec kabla modemowego do gniazda telefonicznego. Ważne Modem nie będzie współpracować z cyfrowymi liniami telefonicznymi ani centralami PBX. Podłączanie do modemu szerokopasmowego lub sieci Notebook jest wyposażony w gniazdo sieciowe, którego można użyć do podłączenia modemu kablowego lub DSL albo do sieci przewodowej Ethernet. Aby podłączyć modem kablowy lub modem DSL albo przewodową sieć Ethernet: 1 Włóż końcówkę kabla sieciowego do gniazda sieciowego znajdującego się w notebooku. 2 Włóż drugą końcówkę kabla sieciowego do modemu kablowego, modemu DSL lub gniazda sieci Ethernet. 20

29 Uruchamianie notebooka Ostrzeżenie Nie należy trzymać działającego notebooka na kolanach. W przypadku zasłonięcia otworów wentylacyjnych obudowa notebooka może rozgrzać się nadmiernie i spowodować oparzenia skóry. Ostrzeżenie Należy zapewnić odpowiednią ilość miejsca w pobliżu notebooka, tak aby nie blokować otworów wentylacyjnych. Nie korzystać z notebooka na łóżku, kanapie, dywanie ani innej podobnej powierzchni. Aby uruchomić notebook: 1 Przesuń zatrzask znajdujący się z przodu notebooka, a następnie podnieś panel LCD. 2 Naciśnij przycisk zasilania znajdujący się nad klawiaturą. Wskazówka Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zmiany trybu przycisku zasilania, zobacz temat Zmiana ustawień zaawansowanych na str Przy pierwszym uruchomieniu notebooka należy wykonać instrukcje wyświetlone na ekranie, aby wybrać język i strefę czasową oraz aby utworzyć pierwsze konto użytkownika. 21

30 ROZDZIAŁ 3: Konfigurowanie i wprowadzenie 4 Podłącz i włącz dostępne urządzenia peryferyjne, takie jak drukarki, skanery i głośniki. Wskazówka Aby uzyskać więcej informacji dotyczących podłączania urządzeń peryferyjnych, zobacz temat Instalowanie drukarki lub innego urządzenia peryferyjnego na str. 51. Wskazówka Zapoznaj się z dokumentacją instalacji poszczególnych urządzeń dostarczoną razem z tymi urządzeniami. 5 Aby otworzyć menu główne, kliknij przycisk (Start). Za pomocą tego menu można uruchamiać programy oraz wyszukiwać pliki. Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z systemu Windows, zobacz tematy Korzystanie z systemu Windows i Dostosowywanie systemu Windows w elektronicznym Podręczniku użytkownika. Wznawianie pracy notebooka W przypadku nieużywania notebooka przez kilka minut lub zamknięcia panelu LCD bez wyłączania notebooka może on przejść do trybu oszczędzania energii nazywanego trybem uśpienia. W trybie uśpienia wskaźnik zasilania miga. Jeśli notebook znajduje się w trybie uśpienia, aby wznowić pracę notebooka, należy nacisnąć przycisk zasilania. Wskazówka Aby uzyskać więcej informacji dotyczących trybu uśpienia, zobacz temat Zmiana trybów zasilania na str. 70. Wyłączanie notebooka 22 Przełączenie notebooka w tryb uśpienia jest najłatwiejszym sposobem wyłączenia zasilania notebooka. Ten tryb nie umożliwia całkowitego wyłączenia notebooka, ale powoduje wyłączenie lub zwolnienie większości operacji systemu, co umożliwia oszczędzanie energii. W trybie uśpienia system zapisuje stan pulpitu, więc przy następnym przywróceniu zasilania programy są rozmieszczone identycznie jak przed wyłączeniem zasilania. Wznowienie pracy notebooka z trybu uśpienia trwa o wiele krócej niż włączenie notebooka po jego całkowitym wyłączeniu.

31 Tryb hibernacji jest trybem podobnym do trybu uśpienia. W trybie hibernacji notebook jest całkowicie wyłączony. W odróżnieniu od trybu uśpienia, po wznowieniu pracy notebooka z trybu hibernacji programy uruchomione przed wyłączeniem zasilania powrócą do takiego samego stanu działania. Aby przełączyć notebooka w tryb uśpienia: Kliknij przycisk (Start), a następnie kliknij przycisk (zasilanie). Notebook zapisze sesję i częściowo wyłączy się, aby oszczędzić energię. - LUB - Naciśnij klawisze FN+F3. Wskazówka Tryb uśpienia można zmienić z trybu standardowego (domyślnie) na tryb uśpienia hybrydowego. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących trybu uśpienia, zobacz temat Zmiana trybów zasilania na str. 70. Aby przełączyć notebooka w tryb hibernacji: Kliknij przycisk (Start), kliknij strzałkę obok ikony blokady, a następnie kliknij polecenie Hibernuj. Notebook zapisze sesję i wyłączy się, aby oszczędzać energię. Aby wyłączyć notebooka: Kliknij przycisk (Start), kliknij strzałkę obok ikony blokady, a następnie kliknij polecenie Wyłącz. Notebook wyłączy się. Ważne Jeśli z jakiegoś powodu nie można użyć opcji Zamknij w systemie Windows w celu wyłączenia notebooka, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekund, a następnie zwolnij go. 23

Rozpoczęcie pracy. Kalibracja nabojów drukujących bez użycia komputera

Rozpoczęcie pracy. Kalibracja nabojów drukujących bez użycia komputera Rozpoczęcie pracy Kalibracja nabojów drukujących bez użycia komputera Należy najpierw wykonać czynności opisane na arkuszu Instalacja, aby zakończyć instalację sprzętu. Następnie należy wykonać czynności

Bardziej szczegółowo

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym

Bardziej szczegółowo

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Skrócona instrukcja obsługi 1. Przyciski i funkcje 1. Przedni aparat 2. Przycisk zwiększania głośności (+) 3. Przycisk zmniejszania głośności ( ) 4. Tylny aparat 5. Gniazdo słuchawek 6. Gniazdo karty SIM

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania HP (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania HP (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania HP (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Aspire One. Skrócony poradnik

Aspire One. Skrócony poradnik Aspire One Skrócony poradnik Rejestracja produktu Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecane jest niezwłoczne zarejestrowanie go. Zapewni to dostęp do następujących korzyści: Szybsza obsługa ze strony

Bardziej szczegółowo

KOMPUTER FIRMY GATEWAY PRZEWODNIK INFORMACYJNY

KOMPUTER FIRMY GATEWAY PRZEWODNIK INFORMACYJNY KOMPUTER FIRMY GATEWAY PRZEWODNIK INFORMACYJNY Spis treści Rozdział 1: Podręcznik informacje...... 1 Podręcznik informacje........................ 2 Otwieranie elektronicznego Podręcznika użytkownika................................

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

Multimedia. Instrukcja obsługi

Multimedia. Instrukcja obsługi Multimedia Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte

Bardziej szczegółowo

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie

Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem

Bardziej szczegółowo

Ładowanie akumulatora. Wymiana akumulatora

Ładowanie akumulatora. Wymiana akumulatora Ładowanie akumulatora UWAGA: Gdy używa się zasilacza prądu przemiennego, wszystkie akumulatory korzystają z Dell ExpressCharge. Gdy system jest wyłączony, akumulator naładuje się do 80% pojemności w ciągu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia

Bardziej szczegółowo

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia.

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia. Korzystanie z Usług internetowych podczas skanowania sieciowego (dotyczy systemu Windows Vista z dodatkiem SP2 lub nowszym oraz systemu Windows 7 i Windows 8) Protokół Usług internetowych umożliwia użytkownikom

Bardziej szczegółowo

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę Hewlett-Packard

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

HP USB-C Travel Dock. Instrukcja obsługi

HP USB-C Travel Dock. Instrukcja obsługi HP USB-C Travel Dock Instrukcja obsługi Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego

Elementy komputera przenośnego Elementy komputera przenośnego Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Bluetooth

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi

Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z akumulatora

Korzystanie z akumulatora Korzystanie z akumulatora Wydajność akumulatora UWAGA: Informacje na temat gwarancji firmy Dell dla komputera znajdują się w Przewodniku z informacjami o produkcie lub w oddzielnym drukowanym dokumencie

Bardziej szczegółowo

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne Nr produktu 956428 Strona 1 z 5 1. Przegląd 1: Kamera 2: Przycisk operacyjny ON/OFF 3: Przycisk trybu

Bardziej szczegółowo

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,

Bardziej szczegółowo

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847 DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:

Bardziej szczegółowo

Uwagi dotyczące produktu

Uwagi dotyczące produktu Początek Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych znakiem towarowym Microsoft Corporation. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie

Bardziej szczegółowo

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda

Bardziej szczegółowo

10 Zabezpieczanie komputera. 11 Czyszczenie komputera. 12 Rozwiązywanie problemów. 6 Spis treści. Zamek linki zabezpieczającej...

10 Zabezpieczanie komputera. 11 Czyszczenie komputera. 12 Rozwiązywanie problemów. 6 Spis treści. Zamek linki zabezpieczającej... 10 Zabezpieczanie komputera Zamek linki zabezpieczającej....................... 75 Hasła....................................... 75 Korzystanie z hasła podstawowego/systemowego......... 76 Korzystanie z

Bardziej szczegółowo

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem

Bardziej szczegółowo

Poznanie komputera MyPal

Poznanie komputera MyPal Poznanie komputera MyPal Elementy z przodu Dioda LED Power/Notification (Zasilanie/Powiadomienie) Power Notification Przycisk Launch (Uruchom) Przycisk Notes (Notatki) (nagrywanie głosu) Przycisk Contacts

Bardziej szczegółowo

G1342 Instrukcja szybkiej instalacji

G1342 Instrukcja szybkiej instalacji G1342 Instrukcja szybkiej instalacji 2QM02-00005-200S Twój telefon W tej części zapoznasz się z wyposażeniem Twojego urządzenia. 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 Lp Pozycje Funkcje 1 Gniazdo słuchawkowe jack

Bardziej szczegółowo

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi

Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

Zarządzanie energią Instrukcja obsługi

Zarządzanie energią Instrukcja obsługi Zarządzanie energią Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje

Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi

Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI dla systemu Windows Vista SPIS TREśCI Rozdział 1: WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 Rozdział 2: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS...2 Instalowanie oprogramowania

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego

Bardziej szczegółowo

ZyXEL AG-225H Bezprzewodowa karta sieciowa USB i wykrywacz sieci 802.11a/b/g Szybki start

ZyXEL AG-225H Bezprzewodowa karta sieciowa USB i wykrywacz sieci 802.11a/b/g Szybki start ZyXEL AG-225H Bezprzewodowa karta sieciowa USB i wykrywacz sieci 802.11a/b/g Szybki start 10/2005 Wersja 2.1 1. Tryb wykrywania sieci Wi-Fi (interfejs użytkownika) 1 1.1 Opis LCM Tryb wykrywania Wyświetlanie

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Numer katalogowy dokumentu: 430406-241 Stycze 2007 r. W tym podręczniku opisano płytkę TouchPad i klawiaturę komputera. Spis tre ci 1 Płytka dotykowa TouchPad Opis

Bardziej szczegółowo

Urządzenia wskazujące i klawiatura

Urządzenia wskazujące i klawiatura Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Powoduje zmniejszenie głośności wbudowanych głośników. Minimalizuje wszystkie otwarte okna. Otwiera okno dialogowe Uruchamianie.

Powoduje zmniejszenie głośności wbudowanych głośników. Minimalizuje wszystkie otwarte okna. Otwiera okno dialogowe Uruchamianie. Zarządzanie energią Nosi również nazwę Klawisza wstrzymania. Włącza tryb zarządzania energią. Ten skrót klawiaturowy można przeprogramować w celu uaktywnienia innego trybu zarządzania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210)

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210) Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210) Opis produktu Opis baterii: Wskaźnik naładowania baterii: naładowana nieco słaba bateria słaba bateria Ładowanie baterii : 1. Podłącz rejestrator do ładowarki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak

Bardziej szczegółowo

Urządzenia zewnętrzne

Urządzenia zewnętrzne Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje

Bardziej szczegółowo

Podstawy technologii cyfrowej i komputerów

Podstawy technologii cyfrowej i komputerów BESKIDZKIE TOWARZYSTWO EDUKACYJNE Podstawy technologii cyfrowej i komputerów Budowa komputerów cz. 2 systemy operacyjne mgr inż. Radosław Wylon 2010 1 Spis treści: Rozdział I 3 1. Systemy operacyjne 3

Bardziej szczegółowo

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...

Bardziej szczegółowo

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika Podręcznik użytkownika AE6000 Bezprzewodowa karta sieciowa USB Mini AC580 z obsługą dwóch pasm a Zawartość Opis produktu Funkcje 1 Instalacja Instalacja 2 Konfiguracja sieci bezprzewodowej Wi-Fi Protected

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki

Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki z programem AutoCAD 2010 1 Przeznaczone dla: nowych użytkowników programu AutoCAD Wymagania wstępne: brak Czas wymagany do wykonania: 15 minut W tym ćwiczeniu Lekcje zawarte

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

CZĘŚĆ A PIERWSZE KROKI Z KOMPUTEREM

CZĘŚĆ A PIERWSZE KROKI Z KOMPUTEREM CZĘŚĆ A PIERWSZE KROKI Z KOMPUTEREM 1.1. PODSTAWOWE INFORMACJE PC to skrót od nazwy Komputer Osobisty (z ang. personal computer). Elementy komputera można podzielić na dwie ogólne kategorie: sprzęt - fizyczne

Bardziej szczegółowo

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Bardziej szczegółowo

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki. Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4

Bardziej szczegółowo

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

Dell Latitude 2120. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach,

Dell Latitude 2120. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, Dell Latitude 2120 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX 1 Spis treści Spis treści...2 1. Zawartość opakowania...3 2. Opis urządzenia...3 3. Funkcje...4 4. Oprogramowanie i konta...5 5. Pierwsze uruchomienie...5

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) SPIS TREŚCI 1. BUDOWA PANELA DOTYKOWEGO... 3 2. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE... 4 3. BATERIA - ŁADOWANIE... 4 4. OBSŁUGA SALI... 5 4.1 WYBÓR SYGNAŁU... 5

Bardziej szczegółowo

h Komputer h Akumulator

h Komputer h Akumulator Numer PN: 92P1933 Dziękujemy za zakup komputera IBM ThinkPad serii X. Prosimy sprawdzić, czy pozycje na tej liście odpowiadają elementom znajdującym się w pudełku. Jeśli jakiegoś elementu brakuje lub jest

Bardziej szczegółowo

Huawei E173 Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA

Huawei E173 Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA Huawei E173 Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA Dziękujemy za wybranie mobilnego modemu szerokopasmowego USB. Za pomocą modemu USB można uzyskać szybki dostęp do sieci bezprzewodowej. Niniejsza instrukcja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite

Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite Instrukcja instalacyjna karty PCI Analog TV Card Lite Spis treści V2.1 Rozdział 1Instalacja sprzętowa karty PCI Analog TV Card Lite... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Wymagania systemowe... 2 1.3 Instalacja

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.

Bardziej szczegółowo

Napędy. Instrukcja obsługi

Napędy. Instrukcja obsługi Napędy Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi aparatu Easi-View

Instrukcja obsługi aparatu Easi-View Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Aparat Easi-View należy trzymać z dala od wody i innych płynów. W przypadku wystąpienia wyładowania elektrostatycznego

Bardziej szczegółowo

Huawei E352. Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA

Huawei E352. Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA Huawei E352 Bezprzewodowy modem USB INSTRUKCJA 1 Dziękujemy za wybranie mobilnego modemu szerokopasmowego USB. Za pomocą modemu USB można uzyskać szybki dostęp do sieci bezprzewodowej. Niniejsza instrukcja

Bardziej szczegółowo

Moduły pamięci. Instrukcja obsługi

Moduły pamięci. Instrukcja obsługi Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na

Bardziej szczegółowo

Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL. Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED

Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL. Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED Spis treści Wstęp... 2 Pierwsze kroki... 2 Jak korzystać z klawiatury... 3 Opis klawiatury... 4 Wymiary

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo

h Komputer h Akumulator

h Komputer h Akumulator Numer PN: 67P4573 Dziękujemy za zakup komputera IBM ThinkPad X Series. Prosimy sprawdzić, czy pozycje na tej liście odpowiadają elementom znajdującym się w pudełku. Jeśli jakiegoś elementu brakuje lub

Bardziej szczegółowo

POLSKI. Macro Key Manager Podręcznik użytkownika

POLSKI. Macro Key Manager Podręcznik użytkownika POLSKI Macro Key Manager Podręcznik użytkownika Wprowadzenie Macro Key Manager to specjalna aplikacja oprogramowania tabletu. Korzystając z oprogramowania Macro Key Manager, można konfigurować funkcje

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi

Pilot zdalnego sterowania (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Pilot zdalnego sterowania (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi

Bardziej szczegółowo

Informacja o ostrzeżeniach

Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 460 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw...2 4. Instalacja oprogramowania...3 4.1. Instalacja w systemie

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

Karty zewnętrzne Instrukcja obsługi

Karty zewnętrzne Instrukcja obsługi Karty zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD jest znakiem towarowym należącym do jego właściciela. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi przenośnego komputera PC

Instrukcja obsługi przenośnego komputera PC Instrukcja obsługi przenośnego komputera PC Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Dziękujemy za wybranie mobilnego modemu szerokopasmowego USB. Za pomocą modemu USB można uzyskać szybki dostęp do sieci bezprzewodowej.

Dziękujemy za wybranie mobilnego modemu szerokopasmowego USB. Za pomocą modemu USB można uzyskać szybki dostęp do sieci bezprzewodowej. Dziękujemy za wybranie mobilnego modemu szerokopasmowego USB. Za pomocą modemu USB można uzyskać szybki dostęp do sieci bezprzewodowej. Niniejsza instrukcja opisuje wygląd modemu USB, a także procedury

Bardziej szczegółowo

Lekcja 3: Organizacja plików i folderów 56

Lekcja 3: Organizacja plików i folderów 56 Spis treści Lekcja 1: Wprowadzenie 1 Umiejętności do zdobycia podczas lekcji 1 Terminy kluczowe 1 Wprowadzenie do systemu Windows Vista 2 Uruchamianie komputera 2 Logowanie 3 Posługiwanie się myszą do

Bardziej szczegółowo

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora Pl_JB Zen Xtra.fm Page 1 Wednesday, September 17, 2003 3:38 PM Krótkie wprowadzenie Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) 1. Przycisk zasilania 2. Przycisk przejścia wstecz 3. Przycisk głośności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Instrukcja szybkiego uruchomienia Instrukcja szybkiego uruchomienia Rejestrator IP NVR-009 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Spis treści 1. Złącza i przyciski urządzeń...3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja:

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja: Instrukcja obsługi Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB 1.1 Wstęp Rozdział I Wprowadzenie Słuchawka telefoniczna na USB. Efektywne rozwiązanie dedykowane dla użytkowników komunikatora Skype. 1.2 Specyfikacja:

Bardziej szczegółowo

Moduły pamięci Instrukcja obsługi

Moduły pamięci Instrukcja obsługi Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na

Bardziej szczegółowo

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Uniwersytet Rzeszowski Katedra Informatyki Opracował: mgr inŝ. Przemysław Pardel v1.01 2009 Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Zagadnienia do zrealizowania (3h) 1. Ściągnięcie i instalacja

Bardziej szczegółowo

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 2 W przypadku ładowania dokumentu do automatycznego podajnika dokumentów należy wyregulować prowadnice papieru. 3 Naciśnięcie na panelu sterowania

Bardziej szczegółowo

NEO X5 Nr produktu 394380

NEO X5 Nr produktu 394380 INSTRUKCJA OBSŁUGI NEO X5 Nr produktu 394380 Strona 1 z 7 Zawartość opakowania - MINIX NEO X5 x 1 - Pilot MINIX x 1 - Przejściówka zasilania 5V x 1 - Kabel mikro USB OTG x 1 - Kabel HDMI x 1 - Przewodnik

Bardziej szczegółowo

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0 Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0 Zawartość zestawu Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą poniższe elementy. W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204 Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204 1 Opis Wysokiej jakości rejestrator jazdy wyposażony jest w najbardziej zaawansowane technologie. Urządzenie może być używane zarówno jako kamera FULL HD jak i profesjonalny

Bardziej szczegółowo

Aktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi

Aktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi Aktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Uwagi

Bardziej szczegółowo