Article Description Packing

Transkrypt

1 RAL* - UWAGA: Artikel kody kolorów RAL oznaczają Beschreibung kolory najbardziej zbliżone do kolorów rzeczywistych. Verpackung - ACHTUNG: Apтикyл die Code von RAL Farben bedueten Название die Farben, die a besten die wirklichen Farben darstellen. Упаковка - ВНИМАНИЕ: коды цветов RAL обозначают найболее приближенные цвета к действительным. - NOTE: RAL colour codes ean the colours, which are ost siilar to the real colours. RAL* x = 00 nielakierowany unlackiert некрашенный ill finish x = 01 srebrny silber серебряный silver 9006 x = 03 szary grau серый grey 7038 x = 05 beżowy hellbeige бежевый beige x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown 8019 x = 09 brązowy braun коричневый brown 8014 x = 13 zielony grün зеленый green 6005 x = 20 czarny schwarz черный black x = 26 ahoń ahagoni махагон ahagony x = 32 karel karaell карамель carael x = 26R ahoń ahagoni махагон ahogany x = 28R orzech nuss орех walnut x = 30R złoty dąb goldeiche золотой дуб golden oak x - Kolor / Farbe / Цвет / Colour R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Tablica kolorów eleentów oskitiery roletowej - MKT. Farbtabelle von Einzelteilen des Rollladen- Moskitobehang - MKT. Таблица цветов роллетной москитной сетки - MKT. Colour range of insect screen eleents - MKT. Kod LDSM MKT RNS MKT x = 00 + x = 01 + x = 02 + x = x = 05 + x = 08 + x = 09 + x = 13 x = 20 + x = 23 + x = 26 x = 28 + x = 30 + x = 32 x = 26R + x = 28R + x = 30R + Tablica kolorów eleentów oskitiery zwijanej niezależnej - MZN. Farbtabelle von Einzelteilen des Insektenschutzrollos MZN. Таблица цветов сворачиваемой москитной сетки независимой MNZ. Colour range of independent roller insect screen - MZN. Kod SKP MZN BSP MZN ZA MZN PP 32 MZN RNS MKT LDSM MKT PN 4 x 8 ZP 10/3,5 U4/MR x = 00 + x = 01 + x = x = x = x = x = x = 13 + x = x = x = 26 x = x = x = x = 26R + x = 28R + x = 30R + Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 1

2 Tablica kolorów eleentów Artikel oskitiery rakowej stałej Beschreibung - MRS. Verpackung Farbtabelle von Einzelteilen Apтикyл des festen Spannrahens Название - MRS. Упаковка Табрица цветов элементов Article москитной рамки постоянной Description - MRS. Colour range of fixed inscect screen eleents - MRS. Packing Kod PG MRS PG/SZ MRS PL MRS NZ MRS UM MRS S MR U5/MR U3/MR x = 00 x = 01 x = x = x = 05 x = x = 09 + x = 13 x = x = x = x = x = x = 32 + x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Tablica kolorów eleentów oskitiery rakowej stałej - do okien aluiniowych (zlicowanych) - MRSZ. Farbtabelle von Einzelteilen des festen Spannrahens - für Aluiniufenster (bündig) MRSZ. Таблица цветов элементов москитной рамки постоянной - для алюминиевых окон (слицованных) - MRSZ Colour range of fixed inscect screen eleents - for aluiniu windows - MRSZ. Kod PG MRSZ PL MRSZ ZP 5 UM MRS S MR U5/MR PN 2,4x4 U/PSB/R x = 00 + x = 01 x = x = x = 05 x = x = 09 + x = 13 x = x = x = 26 x = x = x = 32 + x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Tablica kolorów eleentów oskitiery rakowej otwieranej - MRO. Farbtabelle von Einzelteilen des aufachbaren Spannrahens - MRO. Табрица цветов элементов москитной рамки распашной - MRO. Colour range of swing inscect screen eleents - MRO. Kod PG MRO PLU MRO ZPLU MRO PL MRO ZPL MRO PW MRO ZS/L MRO ZS/R MRO AZS/L MRO AZS/R MRO AZBS/L MRO AZBS/R MRO U MRO UW MRO x = 00 x = 01 x = x = 03 x = 05 x = x = x = 13 x = 20 x = x = 26 x = x = x = x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil V / 2 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

3 Tablica kolorów eleentów Artikel oskitiery rakowej otwieranej Beschreibung - MRO. Verpackung Farbtabelle von Einzelteilen Apтикyл des aufachbaren Spannrahens Название - MRO. Упаковка Табрица цветов элементов Article москитной рамки распашной Description - MRO. Colour range of swing inscect screen eleents - MRO. Packing Kod S MR U1/MR U2/MR U/PW MRO MG MRO TS MRO ZP 5 x = 00 x = 01 x = x = 03 + x = 05 x = x = 09 + x = 13 x = x = 23 + x = 26 x = 28 x = 30 x = 32 + x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Tablica kolorów eleentów oskitiery rakowej otwieranej - raa - RMRO. Farbtabelle von Einzelteilen des aufachbaren Spannrahens - Rahen - RMRO. Таблица цветов элементов москитной рамки распашной - рама -RMRO. Colour range of swing inscect screen eleents - frae - RMRO Kod PG RMRO PU RMRO AZS/L RMRO AZS/R RMRO AZBS/L RMRO AZBS/R RMRO ZP 5 x = 00 x = 01 x = x = 03 x = 05 x = x = 09 + x = 13 x = 20 x = x = 26 x = x = x = x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Tablica kolorów eleentów oskitiery rakowej przesuwnej - MRP. Farbtabelle von Einzelteilen des Verschiebbaren Spannrahens - MRP. Табрица цветов элементов москитной рамки раздвижной - MRP. Colour range of sliding inscect screen eleents - MRP. Kod PG MRP PL MRO ZPL MRO SZJP-1 MRP SZJ-1/8 MRP SZJ-1/10 MRP SZJ-1/15w MRP SZJP-2 MRP SZJ-2 MRP PPG MRP H MRP x = 00 x = 01 x = x = 03 x = 05 x = x = 09 + x = 13 x = x = x = 26 x = x = x = 32 + x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 3

4 Tablica kolorów eleentów Artikel oskitiery rakowej przesuwnej Beschreibung - MRP. Verpackung Farbtabelle von Einzelteilen Apтикyл des Verschiebbaren Spannrahens Название - MRP. Упаковка Табрица цветов элементов Article москитной рамки раздвижной Description - MRP. Packing Colour range of sliding inscect screen eleents - MRP. Kod ZK MRP ZS MRP S MR U1/MR U4/MR UPG-1 MRP UPG-2 MRP ZP 5 ZO M x = 00 x = 01 x = x = 03 + x = 05 x = x = x = 13 x = x = x = 26 x = 28 x = 30 x = x = 26R x = 28R x = 30R R - Oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie / покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil V / 4 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

5 MOSKITIERA ROLETOWA / INSEKTENSCHUTZ - ROLLLADEN / РОЛЛЕТНАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА / ROLLER MOSQUITO NET ZMKT Zespół Moskito Federechanisus für Moskitobehang Натягивающий комплект элементов для москитных сеток Spring set for Moskito syste kpl. Satz компл. set ZMKT - do ontażu w systeach: SK, SKP, SP, SP-E, SKO-P, SKO oraz z prowadnicą podwójną typu PPDO für Montage i: SK, SKP, SP, SP-E, SKO-P, SKO und it doppelter Führungsschiene PPDO 53 - для монтажа в системах: SK, SKP, SP, SP-E, SKO-P, SKO а также c двойной направляющей PPDO 53 - for ounting in: SK, SKP, SP, SP-E, SKO-P, SKO and with double guide channel PPDO 53 NEW Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x i RNS MKT-2,5/x Epholene Zahl der Federudrehungen für RNS MKT-1,6/x und RNS MKT-2,5/x Netz Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x и RNS MKT-2,5/x Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x and RNS MKT-2,5/x szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns NEW Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-1,6/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-2,5/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-2,5/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-2,5/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-2,5/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () NEW ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns SK + MKT SKP + MKT SKO + MKT SKO-P + MKT SP + MKT SP-E + MKT Syste MKT Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 5

6 MOSKITIERA ROLETOWA / INSEKTENSCHUTZ - ROLLLADEN / РОЛЛЕТНАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА / ROLLER MOSQUITO NET ZMKT SKT Zespół Moskito Moskitobehang Комплект Moskito Moskito set kpl. Satz компл. set ZMKTSKT - do ontażu w systeie: SKT OPOTERM oraz z prowadnicą podwójną typu PPDM, PPDM-P 25 - für Montage i: SKT OPOTERM und it doppelter Führungsschiene PPDM, PPDM-P - для монтажа в системах: SKT OPOTERM а также c двойной направляющей PPDM, PPDM-P - for ounting in: SKT OPOTERM and with double guide channel PPDM, PPDM-P NEW Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x i RNS MKT-2,5/x Epholene Zahl der Federudrehungen für RNS MKT-1,6/x und RNS MKT-2,5/x Netz Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x и RNS MKT-2,5/x Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x and RNS MKT-2,5/x szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns NEW Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-1,6/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-2,5/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-2,5/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-2,5/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-2,5/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () NEW ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns SKT + MKT Syste MKT V / 6 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

7 MOSKITIERA ROLETOWA / INSEKTENSCHUTZ - ROLLLADEN / РОЛЛЕТНАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА / ROLLER MOSQUITO NET KWA-MKT Wieszak zespołu Moskito Eckeleent für Moskitobehang Вешалка для комплекта Moskito Bracket for Moskito set KWA-MKT/3 1 Do pokryw bocznych: Für Blendenkappen: Для боковых крышек короба: For end cap: Do boków wewnętrznie zespolonych verwendet it zusaengesetzen Innenblendenkappen Для составных боковых крышек For end caps internally copounded BS 90/150, BS 90/165, BS 90/180, BS 90/205 BSWZ 90/150, BSWZ 90/165, BSWZ 90/180, BSWZ 90/205 KWA-MKT/4 1 Do pokryw bocznych: Für Blendenkappen: Для боковых крышек короба: For end caps: Do boków wewnętrznie zespolonych verwendet it zusaengesetzen Innenblendenkappen Для составных боковых крышек For end caps internally copounded BS 45/150, BS 45/165, BS 45/180, BS 45/205 BSP/150, BSP/165, BSP/180, BSP/205 BSWZ 45/150, BSWZ 45/165, BSWZ 45/180, BSWZ 45/205 BSPWZ/150, BSPWZ/165, BSPWZ/180, BSPWZ/205 KWA-MKT/5 1 Do pokryw bocznych: Für Blendenkappen: Для боковых крышек короба: For end caps: Do boków wewnętrznie zespolonych verwendet it zusaengesetzen Innenblendenkappen Для составных боковых крышек For end caps internally copounded BSO/150*, BSO/165*, BSO/180*, BSO/205* BSOWZ/150*, BSOWZ/165*, BSOWZ/180*, BSOWZ/205* * - wieszaki zespołu Moskito wyłącznie w systeie SKO-P - Eckeleent für Moskitobehang ausschließlich i Syste SKO-P - вешалки для комплекта Moskito используемые исключительно в системе SKO-P - brackets for Moskito set only in SKO-P syste Syste MKT BLOU/BS 45 Blacha osłonowa do pokrywy bocznej BS 45 Begrenzungsplatte für Blendenkappen BS 45 Жестяное прикрытие для боковой крышки BS 45 Safety plate for end cap BS 45 Ø 55 A [] A Ø 72 A BLOU/BS45/ BLOU/BS45/ BLOU/BS45/ BLOU/BS45/ BLOU/BS45/ Syste MKT Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 7

8 MOSKITIERA ROLETOWA / INSEKTENSCHUTZ - ROLLLADEN / РОЛЛЕТНАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА / ROLLER MOSQUITO NET BLOU/BSP Blacha osłonowa do pokrywy bocznej BSP Begrenzungsplatte für Blendenkappen BSP Жестяное прикрытие для боковой крышки BSP Safety plate for end cap BSP Ø 55 A A [] A Ø 72 BLOU/BSP/ BLOU/BSP/ BLOU/BSP/ BLOU/BSP/ BLOU/BSP/ Syste MKT BLOU/BSO Blacha osłonowa do pokrywy bocznej BSO Begrenzungsplatte für Blendenkappen BSO Жестяное прикрытие для боковой крышки BSO Safety plate for oval end cap BSO B Ø 55 Ø 72 A A [] B [] BLOU/BSO/ BLOU/BSO/ BLOU/BSO/ BLOU/BSO/ BLOU/BSO/ Syste MKT LDSM MKT Listwa dolna Endstab Нижняя планка Endslat x x x м x LDSMMKT/x - stosowana z RNS MKT 5 x 6 - verwendet it RNS MKT - применяется с RNS MKT - used with RNS MKT x = 00 nielakierowany unlackiert некрашенный ill finish x = 01 srebrny silber серебряный silver x = 03 szary grau серый grey x = 05 beżowy hellbeige бежевый beige x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown oklejane folią dekoracyjną furniert it einer Dekorfolie покрытые декоративной пленкой covered with a decorative foil x = 26R ahoń ahagoni махагон ahogany x = 28R orzech nuss орех walnut x = 30R złoty dąb goldeiche золотой дуб golden oak R - oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil Syste MKT / MZN V / 8 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

9 MOSKITIERA ROLETOWA / INSEKTENSCHUTZ - ROLLLADEN / РОЛЛЕТНАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА / ROLLER MOSQUITO NET SR 52050N Haulec Softbrese Тормоз Brake SR52050N - stosowany z RNS MKT 10 - verwendet it RNS MKT - применяется с RNS MKT - used with RNS MKT Syste MKT / MZN RNS MKT Rura nawojowa z siatką oskitiery Moskitobehang it Welle und Netzgitter Комплект москитных сеток (вал, нижняя балка, сетка) Round reel with osquito-net x x x м x RNSMKT - do ontażu z zespołe Moskito ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN i prowadnicą podwójną typu: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - für Montage it Moskitobehang ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN und doppelter Führungsschiene: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - для монтажа с комплектом Moskito ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN и двойной направляющей: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - for ounting with Moskito set ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN and double channel guide: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN wysokość siatki [] / Netzhöhe [] / высота сетки [м] / net height [] RNSMKT-1,6 /x 1,6 RNSMKT-2,5 /x 2,5 1 x 6 1 x 6 x = 03 szary grau серый grey x = 20 czarny schwarz черный black Syste MKT / MZN Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 9

10 MOSKITIERA ZWIJANA NIEZALEŻNA - MZN / INSEKTENSCHUTZROLLO MZN / СВОРАЧИВАЕМАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА НЕЗАВИСИМАЯ - MZN / INDEPENDENT ROLLER INSECT SCREEN - MZN SKP MZN NEW Skrzynka oskitiery Insektenschutzkasten Короб для москитной сетки Shutter box for roller osquito x x x м x 46,4 SKPMZN/x 5 x 6 47 x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MZN BSP MZN NEW Bok skrzynki oskitiery Blendenkappe des Insektenschutzkastens Боковая крышка короба москитной сетки End cap para Paar пaр pair 46,4 BSPMZN/x x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MZN ZA MZN NEW Zatrzask aluiniowy skrzynki Aluiniu Kasten - Schnappeleent Алюминиевая защелка короба Aluiniu lock 25 46,4 5,6 ZAMZN/x - do ontażu skrzynki oskitiery 24 - zur Montage des Insektenschutzkastens - для монтажа короба москитной сетки - for shutter box installation x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MZN V / 10 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

11 MOSKITIERA ZWIJANA NIEZALEŻNA - MZN / INSEKTENSCHUTZROLLO MZN / СВОРАЧИВАЕМАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА НЕЗАВИСИМАЯ - MZN / INDEPENDENT ROLLER INSECT SCREEN - MZN ZMZN NEW Zespół MZN MZN set Комплект MZN MZN set kpl. Satz компл. set ZMZN - do ontażu w systeie oskitiery rolowanej MZN 25 - für Montage des Insektenschutzrollossystes MZN - для монтажа в системе сворачиваемой москитной сетки MZN - for MZN roller osquito installation Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x i RNS MKT-2,5/x Epholene Zahl der Federudrehungen für RNS MKT-1,6/x und RNS MKT-2,5/x Netz Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x и RNS MKT-2,5/x Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x and RNS MKT-2,5/x szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-1,6/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns Sugerowana liczba obrotów sprężyny dla siatki RNS MKT-1,6/x + haulec SR 52050N Epholene Zahl der Federudrehungen für Netz RNS MKT-1,6/x + Softbrese SR 52050N Рекомендуемое количество оборотов пружины для сетки RNS MKT-1,6/x + тормоз SR 52050N Suggested nuber of turns of assist spring for RNS MKT-1,6/x + brake SR 52050N szerokość () Breite () ширина (мм) width () ilość obrotów Zahl der Udrehungen Кол-во оборотов nuber of turns MZN Syste MZN Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 11

12 MOSKITIERA ZWIJANA NIEZALEŻNA - MZN / INSEKTENSCHUTZROLLO MZN / СВОРАЧИВАЕМАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА НЕЗАВИСИМАЯ - MZN / INDEPENDENT ROLLER INSECT SCREEN - MZN PP 32 MZN NEW 15 21,4 32,5 Prowadnica oskitiery Führungsshiene des Insektenschutzes Направляющая москитной сетки Roller osquito guide channel PP32MZN/x x x x м x - z uszczelkai szczotkowyi, stosowana w systeie oskitiery zwijanej MZN 5 x 6 - it Bürstendichtung, verwendet i Insektenschutzrollossyste MZN - со щеточными прокладками, применяется в системе сворачиваемой москитной сетки MZN - with brushes, used in MZN roller osquito syste x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MZN RNS MKT Rura nawojowa z siatką oskitiery Moskitobehang it Welle und Netzgitter Комплект москитных сеток (вал, нижняя балка, сетка) Round reel with osquito-net x x x м x RNSMKT - do ontażu z zespołe Moskito ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN i prowadnicą podwójną typu: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - für Montage it Moskitobehang ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN und doppelter Führungsschiene: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - для монтажа с комплектом Moskito ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN и двойной направляющей: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN - for ounting with Moskito set ZMKT, ZMKT SKT, ZMZN and double channel guide: PPDO 53, PPDM, PPDM-P, PP 32 MZN wysokość siatki [] / Netzhöhe [] / высота сетки [м] / net height [] RNSMKT-1,6 /x 1,6 RNSMKT-2,5 /x 2,5 1 x 6 1 x 6 x = 03 szary grau серый grey x = 20 czarny schwarz черный black Syste MKT / MZN SR 52050N Haulec Softbrese Тормоз Brake SR52050N - stosowany z RNS MKT 10 - verwendet it RNS MKT - применяется с RNS MKT - used with RNS MKT Syste MKT / MZN V / 12 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

13 MOSKITIERA ZWIJANA NIEZALEŻNA - MZN / INSEKTENSCHUTZROLLO MZN / СВОРАЧИВАЕМАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА НЕЗАВИСИМАЯ - MZN / INDEPENDENT ROLLER INSECT SCREEN - MZN LDSM MKT Listwa dolna Endstab Нижняя планка Endslat x x x м x LDSMMKT/x - stosowana z RNS MKT 5 x 6 - verwendet it RNS MKT - применяется с RNS MKT - used with RNS MKT x = 00 nielakierowany unlackiert некрашенный ill finish x = 01 srebrny silber серебряный silver x = 03 szary grau серый grey x = 05 beżowy hellbeige бежевый beige x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 26R ahoń ahagoni махагон ahogany x = 28R orzech nuss орех walnut x = 30R złoty dąb goldeiche золотой дуб golden oak R - oklejane folią dekoracyjną / furniert it einer Dekorfolie покрытые декоративной пленкой / covered with a decorative foil oklejane folią dekoracyjną furniert it einer Dekorfolie покрытые декоративной пленкой covered with a decorative foil Syste MKT / MZN WKR / 4,2 x 25 Wkręt ocynkowany 4,2 x 25 Blechschraube 4,2 x 25, verzinkt Винт оцинкованный 4,2 x 25 мм Galvanized screws 4.2 x 25 WKR/4,2x25 - do ontażu skrzynek SKT oraz SKT + MKT z: PB, PBM, PBW, PBMW, SP, SPM oraz skrzynek oskitiery zwijanej niezależnej MZN für Montage der SKT und SKT + MKT Kästen it: PB, PBM, PBW, PBMW, SP, SPM und für Kästen des Insektenschutzrollos MZN - для монтажа коробов SKT и SKT + MKT с: PB, PBM, PBW, PBMW, SP, SPM и независимой москитной сетки MZN - for SKT and SKT MKT shutter boxes ounting with PB, PBM, PBW, PBMW, SP, SPM and shutter boxes of MZN independent roller insect screen Syste SKT / MZN Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 13

14 MOSKITIERA ZWIJANA NIEZALEŻNA - MZN / INSEKTENSCHUTZROLLO MZN / СВОРАЧИВАЕМАЯ МОСКИТНАЯ СЕТКА НЕЗАВИСИМАЯ - MZN / INDEPENDENT ROLLER INSECT SCREEN - MZN PN 4 x 8 Nity aluiniowe 4 x 8 Popnieten 4 x 8 Заклёпки алюминиевые 4 x 8 мм Aluiniu rivets 4 x 8 PN4x8/x 1000 x = 03 szary grau серый grey x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael ZP 10/3,5 NEW Zatyczka PCW Abdeckknopf PVC Пробка ПВХ PVC caps Ø 12,3 Ø 9,6 3,5 U4/MR Uszczelka szczotkowa Bürstendichtung Щеточная прокладка Brush м U4/MR/x - stosowana z profile PG MRP oraz skrzynką SKP MZN verwendet it PG MRP Profil und SKP MZN Insektenschutzkasten - применяется с профилем PG MRP и коробом SKP MZN - used with PG MRP profile and SKP MZN shutter box 5 ZP10/3,5/x - do askowania otworów zur Abdeckung der Löcher - для маскировки отверстий - for covering holes x = 03 szary grau серый grey x = 05 beżowy hellbeige бежевый beige x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 13 zielony grün зеленый green x = 20 czarny schwarz черный black x = 32 karel karaell карамель carael 5 x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRP / MZN V / 14 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

15 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - MARGO / MARGO INSEKTENSCHUTZ - SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - MARGO / FIXED INSECT SCREENS - MARGO PG MRS Profil główny oskitiery rakowej stałej Hauptprofil des festen Spannrahens Главный профиль москитной рамки постоянной Fixed insect screens ain profile x x x м x PGMRS/x 10 x 6 32 NEW x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 26 ahoń ahagoni махагон ahagony Syste MRS PG/SZ MRS Profil główny oskitiery rakowej stałej z kieszenią na szczotkę Hauptprofil des dauerhaft befestigten Spannrahensystes it Kaer für die Dichtung Главный профиль с отверстием для щетки мокитной рамки постоянной Main profile of fixed insect screen with space for brush x x x м x PG/SZMRS/x - do zastosowania z uszczelką szczotkową U3/MR 5 x 6 - zu Verwendung it U3/MR Bürstendichtung - для применения со щеточной прокладкой U3/MR - used with brush U3/MR x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRS PL MRS Profil łączący oskitiery rakowej stałej Hauptprofil des dauerhaft befestigten Spannrahensystes Профиль соединяющий москитной рамки постоянной Connecting profile for the fixed insect screen x x x м x 20 9,5 PLMRS/x - stosowany z trzpienie T-PL MRS oraz profilai: PG MRS, PG/SZ MRS 5 x 6 - verwendet it de Stift T-PL MRS und Profile: PG MRS, PG/SZ MRS - применяется со стержнем T- PL MRS и профилями: PG MRS, PG/SZ MRS - used with pivot T-PL MRS and profiles: PG MRS, PG/SZ MRS x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown NEW x = 26 ahoń ahagoni махагон ahagony Syste MRS Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 15

16 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - MARGO / MARGO INSEKTENSCHUTZ - SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - MARGO / FIXED INSECT SCREENS - MARGO T-PL MRS Trzpień do profilu łączącego Stift zu Verbindungsprofil Стержень для соединяющего профиля Pivot for connecting profile T-PLMRS - stosowany z profile łączący PL MRS, PL MRSZ, PL MRO oraz PLU MRO verwendet it de Verbindunsprofil PL MRS, PL MRSZ, PL MRO und PLU MRO - применяется с соединяющим профилем PL MRS, PL MRSZ, PL MRO и PLU MRO - used with PL MRS, PL MRSZ, PL MRO and PLU MRO connecting profile Syste MRS / MRSZ / MRO NW/Z MRS Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej stałej do zagniatania Inneneck des dauerhaft befestigten Spannrahens zu eindrücken Внутренний угольник постоянной москитной сетки для зажатия Internal corner for the fixed insect screens to knead NW/ZMRS - stosowany z profilai PG MRS i PG/SZ MRS oraz kleje KNA 20 - verwendet it Profilen PG MRS und PG/SZ MRS und KNA Kleber - применяется с профилями PG MRS и PG/SZ MRS и клеем KNA - used with profiles PG MRS and PG/SZ MRS and glue KNA Syste MRS NW/S MRS Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej stałej do skręcania Inneneck des dauerhaft befestigten Spannrahens zu zusaenschrauben Внутренний угольник рамочной москитной сетки для скручивания Internal corner for the fixed insect screens to screw NW/SMRS - stosowany z profilai PG MRS oraz PG/SZ MRS w zestawie z wkrętai dociskowyi M3 x verwendet it Profilen PG MRS und PG/SZ MRS und it Gegendrückschraubensatz M3 x 10 - применяется с профилями PG MRS и PG/SZ MRS в составе с дожимным шурупом M3 x 10 - used with profiles PG MRS and PG/SZ MRS in set with screws M3 x 10 Syste MRS NWR MRS Narożnik wewnętrzny regulowany oskitiery rakowej stałej Einstellbares Inneneck des dauerhaft befestigten Spannrahens Регулируемый внутренний уголок москитной рамки постоянной Adjustable internal corner for the fixed insect screen NWRMRS - stosowany z profilai PG MRS i PG/SZ MRS oraz kleje KNA 20 - verwendet it Profilen PG MRS und PG/SZ MRS und KNA Kleber - применяется с профилями PG MRS и PG/SZ MRS и клеем KNA - used with profiles PG MRS and PG/SZ MRS and glue KNA Syste MRS V / 16 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

17 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - MARGO / MARGO INSEKTENSCHUTZ - SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - MARGO / FIXED INSECT SCREENS - MARGO NZ MRS Narożnik zewnętrzny oskitiery rakowej stałej Außeneck des festen Spannrahens Внешний угол москитной рамки постоянной External corner insert NZMRS/x - stosowany z profilai PG MRS i PG/SZ MRS verwendet it Profilen PG MRS und PG/SZ MRS - применяется с профилями PG MRS и PG/SZ MRS - used with profiles PG MRS and PG/SZ MRS x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown NEW x = 26 ahoń ahagoni махагон ahagony x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRS Z MRS Zaczep oskitiery rakowej stałej (stalowy) Einhänge-Winkel des festen Spannrahens (Stahl) Зацеп москитной рамки постоянной (стальной) Fixed insect screens fastener (steel) H H [] ZMRS/3 3 ZMRS/6 6 ZMRS/9 9 ZMRS/12 12 ZMRS/ Syste MRS ELZ MRS Eleenty złączne (wkręt 3,5 x 9,5 + podkładka 3,5) Befestigungseleente (Schraube 3,5 x 9,5 + Unterlegscheibe 3,5) Шуруп 3,5 x 9,5 с прокладкой 3,5 Screws 3,5 x 9,5 with washer 3,5 ELZMRS - do ontażu zaczepu Z MRS z profile PG MRS oraz PG/SZ MRS für die Montage des Einhänge-Winkels Z MRS it de Profil PG MRS und PG/SZ MRS - для монтажа зацепа Z MRS с профилем PG MRS и PG/SZ MRS - for ounting Z MRS insert with profile PG MRS and PG/SZ MRS Syste MRS Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 17

18 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - MARGO / MARGO INSEKTENSCHUTZ - SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - MARGO / FIXED INSECT SCREENS - MARGO UM MRS Uchwyt ontażowy oskitiery rakowej stałej Montagegriff des festen Spannrahens Монтажный зажим москитной рамки постоянной Mounting handle for fixed insect screens UMMRS/x 100 x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRS / MRSZ S MR Siatka oskitiery rakowej Spannrahennetzgitter Москитная сетка Net for fixed insect screens м SMR - do zastosowania z systeai oskitier rakowych - für Verwendung it dauerhaft befestigten Spannrahensytes - для применения в системах рамочных москитных сеток - for use with insect screens systes szerokość siatki [] / Breite [] / ширина сетки [м] / net width [] SMR/1,2/x 1,2 SMR/1,4/x 1,4 SMR/1,6/x 1,6 SMR/2,6/x 2, x = 03 szary grau серый grey x = 20 czarny schwarz чёрный black Syste MRS / MRSZ / MRO / MRP U5/MR Uszczelka oskitiery rakowej Dichtung für den Spannrahen Прокладка москитной рамки Net seal for insect screens м U5/MR/x - stosowana z profilai PG MRS, PG/SZ MRS i PG MRSZ verwendet it Profilen PG MRS, PG/SZ MRS und PG MRSZ - применяется с профилями PG MRS, PG/SZ MRS и PG MRSZ - used with profiles PG MRS, PG/SZ MRS and PG MRSZ x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRS / MRSZ V / 18 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

19 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - MARGO / MARGO INSEKTENSCHUTZ - SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - MARGO / FIXED INSECT SCREENS - MARGO U3/MR Uszczelka szczotkowa Bürstendichtung Щеточная прокладка Brush м U3/MR/x - stosowana z profile PG/SZ MRS verwendet it Profile PG/SZ MRS - применяется с профилем PG/SZ MRS - used with profile PG/SZ MRS 6 7 x = 03 szary grau серый grey Syste MRS Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 19

20 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - DO OKIEN ALUMINIOWYCH (ZLICOWANYCH) / SPANNRAHMEN FÜR ALUMINIUMFENSTER (ZUSAMMENGESETZT) / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - ДЛЯ (СЛИЦОВАННЫХ) ОКОН / FIXED INSECT SCREENS - FOR ALUMINIUM WINDOWS PG MRSZ Profil główny oskitiery rakowej stałej Hauptprofil des festen Spannrahens Главный профиль москитной рамки постоянной Fixed insect screens ain profile x x x м x PGMRSZ/x - stosowany z aluiniowyi raai okiennyi zlicowanyi z powierzchnią zewnętrzną skrzydła 5 x 6 - verwendet it Aluiniu-Fensterrahen, die it Außenflügel flächenbündig sind - применяется с алюминиевыми оконными рамами со слицованными поверхностью внешнего крыла - used with aluiniu window fraes faced with the outside surface of window sash x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRSZ PL MRSZ NEW Profil łączący oskitiery rakowej stałej Verbindungsprofil des dauerhaft befestigten Spannrahensystes Профиль соединяющий москитной рамки постоянной Connecting profile for the fixed insect screen x x x м x PLMRSZ/x - stosowany z trzpienie T-PL MRS oraz profile PG MRSZ 5 x 6 - verwendet it de Stift T-PL MRS und Profil PG MRSZ 24 - применяется со стержнем T- PL MRS и профилем PG MRSZ - used with pivot T-PL MRS and PG MRSZ profile 7,7 x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRSZ T-PL MRS Trzpień do profilu łączącego Stift zu Verbindungsprofil Стержень для соединяющего профиля Pivot for connecting profile T-PLMRS - stosowany z profile łączący PL MRS, PL MRSZ, PL MRO oraz PLU MRO verwendet it de Verbindunsprofil PL MRS, PL MRSZ, PL MRO und PLU MRO - применяется с соединяющим профилем PL MRS, PL MRSZ, PL MRO и PLU MRO - used with PL MRS, PL MRSZ, PL MRO and PLU MRO connecting profile Syste MRS / MRSZ / MRO V / 20 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

21 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - DO OKIEN ALUMINIOWYCH (ZLICOWANYCH) / SPANNRAHMEN FÜR ALUMINIUMFENSTER (ZUSAMMENGESETZT) / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - ДЛЯ (СЛИЦОВАННЫХ) ОКОН / FIXED INSECT SCREENS - FOR ALUMINIUM WINDOWS NWPG/Z MRSZ Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej stałej do zagniatania Inneneck des dauerhaft befestigten Spannrahens zu eindrücken Внутренний угольник постоянной москитной сетки для зажатия Internal corner for the fixed insect screens to knead NWPG/ZMRSZ - stosowany z profile PG MRSZ oraz kleje KNA 20 - verwendet it Profile PG MRSZ und KNA Kleber - применяется с профилем PG MRSZ и клеем KNA - used with profile PG MRSZ and glue KNA Syste MRSZ NWPG/S MRSZ Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej stałej do skręcania Inneneck des dauerhaft befestigten Spannrahens zu zusaenschrauben Внутренний угольник рамочной москитной сетки для скручивания Internal corner for the fixed insect screens to screw NWPG/SMRSZ - stosowany z profile PG MRSZ w zestawie z wkrętai dociskowyi M3 x verwendet it Profile PG MRSZ und it Gegendrückschraubensatz M3 x 12 - применяется с профилем PG MRSZ в составе с дожимным шурупом M3 x 12 - used with profile PG MRSZ in set with screws M3 x 12 Syste MRSZ ZG MRSZ Zaczep górny Oberer Haken Верхний зацеп Upper holder ZGMRSZ - do ontażu oskitiery z profilu PG MRSZ na raę okienną zur Montage von PG MRSZ a Fensterrahen - для монтажа профиля PG MRSZ на оконную раму - for insect screen installation with PG MRSZ profile on a window frae Syste MRSZ ZD MRSZ Zaczep dolny Unterer Haken Нижний зацеп Botto holder ZDMRSZ - do ontażu oskitiery z profilu PG MRSZ na raę okienną zur Montage von PG MRSZ a Fensterrahen - для монтажа профиля PG MRSZ на оконную раму - for insect screen installation with PG MRSZ profile on a window frae Syste MRSZ Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 21

22 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - DO OKIEN ALUMINIOWYCH (ZLICOWANYCH) / SPANNRAHMEN FÜR ALUMINIUMFENSTER (ZUSAMMENGESETZT) / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - ДЛЯ (СЛИЦОВАННЫХ) ОКОН / FIXED INSECT SCREENS - FOR ALUMINIUM WINDOWS Z MRSZ NEW Zaczep Haken Зацеп Holder 5,3 ZMRSZ - do ontażu oskitiery z profilu PG MRSZ wraz z profile łączący PL MRSZ zur Montage von PG MRSZ a Fensterrahen it Verbindungsprofil PL MRSZ - для монтажа москитной сетки из профиля PG MRSZ вместе c профилем соединяющим PL MRSZ - for installation an insect screen with PG MRSZ profile on a window frae with PL MRSZ connecting profile ZP 5 Zatyczka PCW PVC Stöpsel Заглушка ПВХ PVC caps Ø 4,75 Ø 6 ZP5/x - do askowania otworów w szynach jezdnych oskitiery rakowej przesuwnej MRP oraz w profilach PG MRSZ, PG MRO i PG RMRO für das Abdecken der Löcher in der Rollschienen des verschiebbaren Spannrahens MRP und des Hauptprofils PG MRSZ, PG MRO und PG RMRO - для маскировки отверстий в шинах скольжения москитной передвижной рамки MRP и в профиле PG MRSZ, PG MRO и PG RMRO - to cover the holes in the rails of the sliding insect screen MRP and in PG MRSZ, PG MRO and PG RMRO profiles x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRSZ / MRP / MRO UM MRS Uchwyt ontażowy oskitiery rakowej stałej Montagegriff des festen Spannrahens Монтажный зажим москитной рамки постоянной Mounting handle for fixed insect screens UMMRS/x 100 x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRS / MRSZ V / 22 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

23 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - DO OKIEN ALUMINIOWYCH (ZLICOWANYCH) / SPANNRAHMEN FÜR ALUMINIUMFENSTER (ZUSAMMENGESETZT) / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - ДЛЯ (СЛИЦОВАННЫХ) ОКОН / FIXED INSECT SCREENS - FOR ALUMINIUM WINDOWS S MR Siatka oskitiery rakowej Spannrahennetzgitter Москитная сетка Net for fixed insect screens м SMR - do zastosowania z systeai oskitier rakowych - für Verwendung it dauerhaft befestigten Spannrahensytes - для применения в системах рамочных москитных сеток - for use with insect screens systes szerokość siatki [] / Breite [] / ширина сетки [м] / net width [] SMR/1,2/x 1,2 SMR/1,4/x 1,4 SMR/1,6/x 1,6 SMR/2,6/x 2, x = 03 szary grau серый grey x = 20 czarny schwarz чёрный black Syste MRS / MRSZ / MRO / MRP U5/MR Uszczelka oskitiery rakowej Dichtung für den Spannrahen Прокладка москитной рамки Net seal for insect screens м U5/MR/x - stosowana z profilai PG MRS, PG/SZ MRS i PG MRSZ verwendet it Profilen PG MRS, PG/SZ MRS und PG MRSZ - применяется с профилями PG MRS, PG/SZ MRS и PG MRSZ - used with profiles PG MRS, PG/SZ MRS and PG MRSZ x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRS / MRSZ PN 2,4 x 4 Nity nierdzewne 2,4 x 4 Rostfreie Popnieten 2,4 x 4 Заклепки нержавеющие 2,4 х 4мм Stainless rivets 2,4 x 4 PN2,4x4/x - stosowane z zaczepai ZD MRSZ, ZG MRSZ oraz Z MRSZ verwendet it Haken ZD MRSZ, ZG MRSZ und Z MRSZ - -применяются с зацепами ZD MRSZ, ZG MRSZ и Z MRSZ - used with ZD MRSZ, ZG MRSZ and Z MRSZ holders x = 00 nielakierowany unlackiert некрашенный ill finish x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRSZ Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 23

24 MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA - DO OKIEN ALUMINIOWYCH (ZLICOWANYCH) / SPANNRAHMEN FÜR ALUMINIUMFENSTER (ZUSAMMENGESETZT) / МОСКИТНАЯ РАМКА ПОСТОЯННАЯ - ДЛЯ (СЛИЦОВАННЫХ) ОКОН / FIXED INSECT SCREENS - FOR ALUMINIUM WINDOWS U/PSB/R Uszczelka szczotkowa Bürstendichtung Щеточная прокладка Brush м 5 4 U/PSB/R/x - stosowana z profile boczny PSB skrzynki SKT oraz profile główny PG MRSZ verwendet it PSB Seitenprofil des SKT Kastens und Hauptprofil PG MRSZ - применяется с боковым профилем PSB короба SKT и главным профилем PG MRSZ - used with PSB side profile of SKT shutter box and PG MRSZ ain profile x = 03 szary grau серый grey Syste SKT / MRSZ V / 24 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

25 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS PG MRO Profil główny oskitiery rakowej otwieranej Hauptprofil des aufachbaren Spannrahens Главный профиль рамочной москитной сетки открываемой Main profile for the swing insect screens x x x м x PGMRO/x 5 x x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRO PLU MRO NEW Profil łączący z uchwyte Verbindungsprofil it Griff Соединяющий профиль с зацепом Connecting profile with handle x x x м x 80 10,5 PLUMRO/x - stosowany z profile PG MRO, zatyczką ZPLU MRO oraz trzpienie T- PL MRO 5 x 6 - verwendet it PG MRO Profil und Abdeckknopf ZPLU MRO und it de Stift T-PL MRS - применяется с профилем PG MRO и заглушкой ZPLU MRO и со стержнем T- PL MRS - used with PG MRO profile and ZPLU MRO side lock and with pivot T-PL MRS Syste MRO x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown ZPLU MRO NEW Zatyczka profilu łączącego Abdeckknopf für Verbindungsprofil Заглушка соединяющего профиля Side lock of connecting profile para Paar пaр pair ZPLU MRO/x - stosowana z profile PLU MRO verwendet it Profile PLU MRO - применяется с профилем PLU MRO - used with profile PLU MRO x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 25

26 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS PL MRO Profil łączący Verbindungsprofil Профиль соединяющий Connecting profile x x x м x 30 10,5 PLMRO/x - stosowany do oskitiery przesuwnej MRP oraz otwieranej MRO 5 x 6 - Anwendbar it de aufachbaren MRO, verschiebbaren MRP Spannrahensyste - применяется с москитной рамкой распашной MRO и раздвижной MRP - used for sliding MRP and swing MRO insect screen x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRO / MRP ZPL MRO Zatyczka profilu łączącego Abdeckknopf für Verbindungsprofil Заглушка соединяющего профиля Side lock of connecting profile para Paar пaр pair ZPLMRO/x - stosowana z profile PL MRO verwendet it Profile PL MRO - применяется с профилем PL MRO - used with Profile PL MRO x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO / MRP T-PL MRS Trzpień do profilu łączącego Stift zu Verbindungsprofil Стержень для соединяющего профиля Pivot for connecting profile T-PLMRS - stosowany z profile łączący PL MRS, PL MRSZ, PL MRO oraz PLU MRO verwendet it de Verbindunsprofil PL MRS, PL MRSZ, PL MRO und PLU MRO - применяется с соединяющим профилем PL MRS, PL MRSZ, PL MRO и PLU MRO - used with PL MRS, PL MRSZ, PL MRO and PLU MRO connecting profile Syste MRS / MRSZ / MRO V / 26 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

27 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS NW/Z MRO Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej otwieranej do zagniatania Inneneck des aufachbaren Spannrahens zu eindrücken Внутренний угольник постоянной москитной сетки для зажатия Internal corner for the swing insect screens to knead NW/ZMRO - stosowany z profile PG MRO oraz kleje KNA 20 - verwendet it Profile PG MRO und KNA Kleber - применяется с профилем PG MRO и клеем KNA - used with Profile PG MRO and glue KNA Syste MRO NW/S MRO Narożnik wewnętrzny oskitiery rakowej otwieranej do skręcania Inneneck des aufachbaren Spannrahens zu zusaenschrauben Внутренний угольник рамочной москитной сетки для скручивания Internal corner for the swing insect screens to screw NW/SMRO - stosowany z profile PG MRO, z wkrętai dociskowyi M5 x verwendet it Profile PG MRO, it Gegendrückschruabensatz M5 x 20 - применяется с профилем PG MRO, в составе с дожимными шурупами M5 x 20 - used with Profile PG MRO, in set with screws M5 x 20 Syste MRO PW MRO Płyta wypełniająca oskitiery rakowej otwieranej Ergänzungsplatte des aufachbaren Spannrahens Предохранительная плита открываемой москитной рамки Extra plate of swing insect screen A A [] B [] 1,5 B NEW NEW PWMRO/100/1000/x PWMRO/100/1200/x PWMRO/300/1000/x PWMRO/300/1200/x x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRO Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 27

28 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS ZS/L MRO Zawias z saodoykacze Selbstschließendes Scharnier Самозатворяемая петля Self closing hinge ZS/LMRO/x - zawias do wykonania lewego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die linke Ausführung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к левому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the left side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO ZS/R MRO Zawias z saodoykacze Selbstschließendes Scharnier Самозатворяемая петля Self closing hinge ZS/RMRO/x - zawias do wykonania prawego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die rechte Ausfürhung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к правому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the right side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO AZS/L MRO Aluiniowy zawias ze sprężyną Aluiniu-Scharnier it Feder Алюминиевая петля с пружиной Aluinu hinge with a spring AZS/LMRO/x - zawias do wykonania lewego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die linke Ausführung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к левому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the left side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO V / 28 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

29 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS AZS/R MRO Aluiniowy zawias ze sprężyną Aluiniu-Scharnier it Feder Алюминиевая петля с пружиной Aluinu hinge with a spring AZS/RMRO/x - zawias do wykonania prawego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die rechte Ausfürhung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к правому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the right side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO AZBS/L MRO Aluiniowy zawias bez sprężyny Aluiniu-Scharnier ohne Feder Алюминиевая петля без пружины Aluinu hinge without a spring AZBS/LMRO/x - zawias do wykonania lewego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die linke Ausführung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к левому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the left side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO AZBS/R MRO Aluiniowy zawias bez sprężyny Aluiniu-Scharnier ohne Feder Алюминиевая петля без пружины Aluinu hinge without a spring AZBS/RMRO/x - zawias do wykonania prawego, z wkrętai ST 3,9 x 9, der Scharnier für die rechte Ausfürhung, it ST 3,9 x 9,5 Schrauben - петля к правому исполнению, с винтами ST 3,9 x 9,5 - a hinge for the right side assebly, with ST 3,9 x 9,5 screws x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 29

30 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS U MRO Uchwyt do otwierania oskitiery rakowej otwieranej Öffnungsgriff des aufachbaren Spannrahens Ручка для открытия москитной рамки открываемой Handle to open the swing insect screen UMRO/x - w zestawie z wkrętai M3,5 x 9,5 1 - it Schraubensatz M3,5 x 9,5 - в составе с шурупами M3,5 x 9,5 - in set with screws M3,5 x 9,5 x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO UW MRO NEW Uchwyt wewnętrzny do otwierania oskitiery rakowej otwieranej Öffnungsgriff von Ihnen des aufachbaren Spannrahens Внутренний зацеп для открывания распашной москитной рамки Internal handle to open the swing insect screen 53 UWMRO/x x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown x = 09 brązowy braun коричневый brown x = 32 karel karaell карамель carael Syste MRO S MR Siatka oskitiery rakowej Spannrahennetzgitter Москитная сетка Net for fixed insect screens м SMR - do zastosowania z systeai oskitier rakowych - für Verwendung it dauerhaft befestigten Spannrahensytes - для применения в системах рамочных москитных сеток - for use with insect screens systes szerokość siatki [] / Breite [] / ширина сетки [м] / net width [] SMR/1,2/x 1,2 SMR/1,4/x 1,4 SMR/1,6/x 1,6 SMR/2,6/x 2, x = 03 szary grau серый grey x = 20 czarny schwarz чёрный black Syste MRS / MRSZ / MRO / MRP V / 30 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień

31 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS U1/MR Uszczelka oskitiery rakowej Dichtung für den Spannrahen Прокладка москитной рамки Net seal for insect screens м U1/MR/x - stosowana z profilai PG MRO oraz PG MRP verwendet it Profilen PG MRO und PG MRP - применяется с профилями PG MRO и PG MRP - применяется с профилями PG MRO and PG MRP x = 20 czarny schwarz черный black Syste MRO / MRP U2/MR Uszczelka szczotkowa Bürstendichtung Щеточная прокладка Brush м U2/MR/x - stosowana z profile PG MRO verwendet it den Profilen PG MRO - применяется с профилем PG MRO - used with PG MRO profiles 6 5 x = 20 czarny schwarz чёрный black Syste MRO U/PW MRO NEW Uszczelka guowa Guidichtung Резиновый уплотнитель Rubber seal м U/PWMRO/x - stosowana z płytą wypełniającą PW MRO 1 - verwendet it Ergänzugsplatte PW MRO - применяется с предохранительной плитой PW MRO 6 - used with extra plate PW MRO 6 x = 20 czarny schwarz чёрный black Syste MRO Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień V / 31

32 MOSKITIERA RAMKOWA OTWIERANA / AUFMACHBARER SPANNRAHMEN / МОСКИТНАЯ РАМКА ОТКРЫВАЕМАЯ / SWING INSECT SCREENS MG MRO Magnes oskitiery rakowej otwieranej Magnet des aufachbaren Spannrahens Магнит москтиной рамки открываемой Magnet of the swing insect screen kpl. Satz. компл. set MGMRO/x - w zestawie z wkrętai i stalową płytką 1 - I Set it Schraubensatz und Stahlplatte - в составе с шурупами и стальной плиткой - in set with screws and steel plate x = 08 cienobrązowy dunkelbraun темно- коричневый dark brown Syste MRO TM MRO Taśa agnetyczna Magnetband Магнитная лента Magnetic tape м TMMRO - stosowana z profile PG MRO 60 - verwendet it den Profilen PG MRO - применяется с профилем PG MRO - used with PG MRO profiles 5 8 Syste MRO TS MRO Taśa stalowa Stahlband Стальная лента Steel tape м TSMRO/x - stosowana z TM MRO 30 - verwendet it TM MRO 0,5 - применяется с TM MRO - used with TM MRO 13 Syste MRO V / 32 Zastrzegay sobie prawo do zian technicznych. Stan na dzień