Gratulacje Oczekujesz więcej? Wsparcie: Akcesoria: Filmy: Zdjęcia: Internet: Uwaga: Przestroga:

Transkrypt

1 MOTOROLA XT311

2

3 Gratulacje Wyposażona w klawiaturę MOTOROLA XT311 nie tylko cieszy oko stylowym wzornictwem, lecz także udostępnia liczne funkcje i aplikacje, m.in. funkcje związane z filmami, muzyką czy dostępem do Internetu, wszechstronny zestaw narzędzi biznesowych i wiele, wiele innych. Filmy: nagrywanie i oglądanie filmów, a także pobieranie ich z Internetu lub oglądanie w trybie transmisji strumieniowej. Zdjęcia: robienie zdjęć wysokiej jakości aparatem i ich udostępnianie. Internet: pełniejsze wykorzystanie możliwości Internetu dzięki obsłudze aplikacji Adobe Flash Player. Wyszukiwanie, przeglądanie i inne czynności są teraz jeszcze łatwiejsze. Uwaga: W zależności od kraju/operatora niektóre aplikacje i funkcje mogą być niedostępne. Oczekujesz więcej? Wsparcie: Pomoc online i więcej na stronie Akcesoria: znajdź akcesoria do swojego telefonu na stronie internetowej Przestroga: Przed złożeniem, naładowaniem lub użyciem telefonu po raz pierwszy należy przeczytać ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i przepisów, które zostały zamieszczone na końcu niniejszej instrukcji. Gratulacje 1

4 Opis telefonu Ważne klawisze i złącza Gniazdo zestawu słuchawkowego (3,5 mm) Przycisk ekranu głównego Złącze Micro USB Przycisk menu Naciśnij, aby wyświetlić opcje menu. Przycisk zasilania/ blokowania Naciśnięcie = uśpienie. Przytrzymanie = wyłączenie. Przyciski głośności Ekran dotykowy Przycisk przechodzenia wstecz Przycisk aparatu fotograficznego Wyszukać zasilania Spis treści Informacje wstępne Ekran dotykowy i przyciski Ekran główny i aplikacje Personalizacja Rozmowy telefoniczne Kontakty Wiadomości Wprowadzanie tekstu Harmonogram Sieć Położenie Zdjęcia i filmy Muzyka Połączenia Zabezpieczenia Porady i wskazówki Rozwiązywanie problemów Informacje na temat bezpieczeństwa, norm i przepisów Uwaga: Wygląd telefonu użytkownika może się nieco różnić od ilustracji. 2 Opis telefonu

5 Informacje wstępne Przygotuj telefon do pracy. Assemble & charge 1 Zdejmij obudowę. 2 Włóż kartę SIM. 3 Włóż kartę microsd (może już być włożona) 4 Włóż baterię. 5 Załóż pokrywę. 6 Naładuj. 4H Przestroga: Przeczytaj sekcję Prawidłowa i bezpieczna eksploatacja baterii na stronie 35. Wskazówka: Wydłużanie czasu pracy baterii, patrz Wskazówki dotyczące baterii na stronie 32. Włączanie i wyłączanie telefonu Aby włączyć telefon, naciśnij przycisk zasilania/blokady (znajdujący się na prawym górnym boku telefonu). Aby wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/blokady, a następnie dotknij opcji Wyłącz. Uwaga: Ten telefon obsługuje aplikacje i usługi wymagające dużych ilości danych. Usilnie zaleca się wykupienie planu transferu danych, odpowiadającego potrzebom. W razie potrzeby operator udzieli szczegółowych informacji. Odblokowywanie telefonu Aby odblokować telefon, przeciągnij ikonę stronę. Wyłączanie dźwięków telefonu Aby wyłączyć dźwięki telefonu, przeciągnij ikonę wlewą stronę. w prawą Informacje wstępne 3

6 Łączność Wi-Fi Łączność Wi-Fi zapewnia jeszcze szybszy dostęp do Internetu. Dotknij opcji Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Ustawienia Wi-Fi. Dotknij opcji Wi-Fi, aby włączyć obsługę sieci bezprzewodowych i wyszukać pobliskie sieci bezprzewodowe. Aby połączyć się z wybraną siecią, dotknij jej nazwy. Więcej można znaleźć w Sieci Wi-Fi na stronie 29. Ekran dotykowy i przyciski Włączanie/wyłączanie ekranu dotykowego Kilka podstawowych informacji Ekran dotykowy jest włączany w razie potrzeby iwyłączany, gdy nie jest używany. Aby przejść w stan uśpienia ekranu dotykowego/wyjść ze stanu uśpienia ekranu dotykowego, wystarczy nacisnąć przycisk zasilania/blokady. Gdy trzymasz telefon przy uchu podczas połączeń, ekran dotykowy znajduje się w stanie uśpienia, co zapobiega przypadkowym dotknięciom. Aby urządzenie automatycznie dostosowywało jasność ekranu, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Jasność i zaznacz opcję Automatyczna jasność ekranu. Wskazówki dotyczące dotykania Poniżej przedstawiono kilka wskazówek dotyczących poruszania się po menu telefonu. Dotknij W celu wybrania ikony lub opcji należy jej dotknąć. 4 Ekran dotykowy i przyciski

7 Grand Red Washington-Blue State/Lake Lake Randolph/ Wabash Randolph St Metra Dotknięcie i przytrzymanie Aby skorzystać ze specjalnych opcji, dotknij i przytrzymaj ikonę lub inny element interfejsu. Wypróbuj: na ekranie głównym dotknij opcji > Kontakty, anastępnie dotknij kontaktu i przytrzymaj go w celu wyświetlenia ustawień. Przeciąganie W celu przewinięcia listy lub wolnego poruszania się przeciągnij palcem po ekranie dotykowym. Wypróbuj: na ekranie głównym dotknij opcji > Kontakty, anastępnie przeciągnij listę Kontakty w górę lub w dół. Wskazówka: Przeciągnię cie po liście lub szybkie przesunięcie palcem powoduje, że po prawej stronie wyświetlany jest Telefon Dziennik połączeń Kontakt Ulubione Barry Smyth Barry Smyth Cheyenne Medina Wyświetl kontakt Christine Fanning Dodaj do ulubionych Telefon A Dziennik połączeń Arthur Baudo Barry Smyth Dziennik połączeń Cheyenne Medina Christine Fanning Christopher Somers Ulubione pasek przewijania. Przeciągnij pasek przewijania, aby przewinąć listę od A do Z. Szybkie przesunięcie palcem W celu szybkiego przewinięcia listy lub szybkiego poruszania się szybko przeciągnij palcem w poprzek ekranu dotykowego (szybko przeciągnij i unieś palec). Wskazówka: Przewijając tą metodą długą listę, dotknij ekranu, aby zatrzymać przewijanie. Zmiana powiększenia poprzez przeciąganie palcami Ta funkcja umożliwia dokładniejsze przyjrzenie się mapom, stronom internetowym czy zdjęciom. Aby powiększyć obraz, dotknij ekranu dwoma palcami, anastępnie rozsuń je. Aby pomniejszyć obraz, przyciągnij palce do siebie. N Clark St N Dearborn St N Wabash Ave N Rush St N Micigan Ave N Micigan Ave Dr N Columbus N Park St arborn St M E Grand Ave Wacker Dr E Wacker Pl E M W Lake StM W Lake St M E Randolph Wiadomości St M Zsuń palce, aby przybliżyć. Ontario St E Ontario St acker Dr E Ohio St E Wacker Pl E S State/Lake M W Lake StM W Lake S WaterSt Lake Randolph/ M Wabash Randolph St M N Park St EMR ERandol Market Randolph kd hst phwiadomości Washington-Blue N Micigan Ave Ekran dotykowy i przyciski 5

8 Wskazówki dotyczące przycisków Menu, Ekran domowy, Wstecz i Szukaj Przycisk menu Naciśnij, aby wyświetlić opcje menu. Przycisk Przycisk ekranu przechodzenia wstecz głównego Dotknij przycisku Ekran główny, aby zamknąć wszystkie menu lub aplikacje i powrócić do ekranu głównego. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj przycisk Ekran główny, aby wyświetlić ostatnio używane aplikacje. Aby otworzyć jedną z nich, dotknij jej nazwy. Dotknij opcję Szukaj, aby przeprowadzić wyszukiwanie tekstu. Dotknij przycisku Menu, aby otworzyć opcje menu, lub przycisku Wstecz, aby wrócić do poprzedniego ekranu. Przechodzenie w stan uśpienia i wychodzenie z niego Aby zmniejszyć zużycie baterii, zapobiec przypadkowym dotknięciom ekranu lub ułatwić starcie z niego smug, można uśpić ekran dotykowy poprzez naciśnięcie przycisku zasilania/blokady. W celu 6 Ekran dotykowy i przyciski Wyszukać zasilania Dotknij, aby przeprowadzić wyszukiwanie tekstu. włączenia ekranu dotykowego należy ponownie nacisnąć przycisk zasilania/blokady. Aby zmienić czas oczekiwania, po którym następuje automatyczne przełączenie ekranu telefonu w stan uśpienia, dotknij kolejno opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Wygaszanie ekranu. Menu przycisku zasilania Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku zasilania/blokady powoduje otwarcie jego menu, które umożliwia wyłączenie telefonu (Wyłącz) oraz włączenie/wyłączenie opcji Tryb samolotowy albo Tryb cichy. Regulacja głośności Przyciski głośności umożliwiają zmianę głośności dzwonka (na ekranie głównym) lub słuchawek (podczas rozmowy). Obracanie ekranu Ekran dotykowy można obracać, aby niezależnie od ustawienia telefonu był zawsze skierowany właściwą stroną do góry: Ścieżka: Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Autoobracanie ekranu Głośność Klawisze

9 Ekran główny i aplikacje Kilka podstawowych informacji Ekran główny informacje wstępne Na ekranie głównym w jednym miejscu znajdują się wszystkie najnowsze informacje. Jest on wyświetlany po włączeniu telefonu lub dotknięciu przycisku Ekran główny w menu. Jego podstawowy wygląd jest następujący: Przeglądarka Kontakty Kalkulator Ustawienia Wskaźniki stanu Widżety Dotknij, aby otworzyć. Dotknij i przytrzymaj, aby przenieść lub usunąć. Powiadomienia Przesuń szybko w dół, aby zobaczyć szczegóły. Dotknij, aby wyświetlić wszystkie aplikacje. Przy użyciu widżetów, skrótów i paneli można wybrać informacje, które mają być wyświetlane w domu, w pracy lub podczas zabawy. Używanie i zmiana ekranu głównego Na ekranie głównym skróty są ikonami, których można dotknąć w celu otwarcia ulubionych aplikacji, zakładek sieciowych, kontaktów czy list odtwarzania muzyki. Widżety wyświetlają wiadomości, pogodę, komunikaty i inne aktualizacje. Przesuń szybko w lewo lub w prawo po ekranie głównym, aby otworzyć inne panele skrótów i widżetów. Aby otworzyć dowolny element, dotknij go. Naciśnij przycisk Ekran główny, aby powrócić do ekranu głównego. Wskazówka: Po otwarciu widżetu dotknij przycisku Menu, aby wyświetlić dostępne opcje lub ustawienia. Aby dodać element lub zmienić tapetę, dotknij i przytrzymaj puste miejsce, aż zostanie wyświetlone menu Dodaj do ekranu głównego. Możesz dodać folder, by zorganizować swoje skróty. Aby przenieść lub usunąć element, dotknij go i przytrzymaj do momentu poczucia wibracji, anastępnie przesuń element w inne miejsce, na inny panel lub do kosza w dolnej części ekranu. Ekran główny i aplikacje 7

10 Stan telefonu i powiadomienia Ikony, znajdujące się u góry ekranu po lewej, informują o nowych wiadomościach lub wydarzeniach (powiadomienia). Ikony po prawej stronie informują o stanie telefonu. Przesuń pasek w dół, aby wyświetlić szczegóły powiadomienia. 11 czerwca 2011 r. 12:09 Powiadomienia Nowa wiadomość w poczcie głosowej 10:32 Wybierz (numer poczty głosowej) Wiadomość w poczcie głosowej Łączność Bluetooth włączona Łączność Wi-Fi aktywna Tryb wibracji Wyciszenie rozmowy Zapora włączona Bateria (całkowicie naładowana) 11 czerwca 2011 r. 12:09 Powiadomienia Nowa wiadomość w poczcie głosowej Wybierz (numer poczty głosowej) 10:32 Wyczyść Połączenie USB Połączenie zurządzeniem Bluetooth Tryb samolotowy Tryb cichy Głośnik włączony Alarm ustawiony Bateria (ładowanie) Aplikacje Menu aplikacji obejmuje wszystkie Twoje aplikacje. Aby wyświetlić je z poziomu ekranu głównego, dotknij ikony. Przeciągaj w górę i w dół, aby wyświetlić wszystkie aplikacje. Wszelkie nowo pobierane aplikacje są dodawane do menu aplikacji. Aby zamknąć menu aplikacji, dotknij przycisku Ekran główny lub Wstecz. Uruchamianie wielu aplikacji Nie trzeba zamykać działającej aplikacji, żeby uruchomić kolejną. Telefon obsługuje działanie wielu aplikacji jednocześnie. Nową aplikację można uruchomić, gdy działa już inna. Dotknij przycisku Ekran główny, aby powrócić do ekranu głównego. Dotknij ikony, aby otworzyć menu główne, a następnie dotknij ikony żądanej aplikacji. Aby przejść z jednej otwartej aplikacji do innej, naciśnij i przytrzymaj przycisk Strona główna (Home). Zostanie wyświetlona lista otwartych aplikacji. Dotknięcie aplikacji spowoduje przejście do niej. 8 Ekran główny i aplikacje

11 Pobieranie aplikacji Aby pobrać nowe aplikacje z witryny Android Market, dotknij opcji > Market. Dotknij opcji Wyszukaj, aby wyszukać daną aplikację lub opcji Pobrane, aby wyświetlić lub ponownie zainstalować pobrane aplikacje. Jeśli chcesz pobierać aplikacje ze stron internetowych, musisz w pierwszej kolejności zmienić ustawienia zabezpieczeń: dotknij opcji Menu > Ustawienia > Aplikacje > Nieznane źródła. Ostrzeżenie: Aplikacje pobierane z Internetu mogą pochodzić z nieznanych źródeł. Dlatego ze względów bezpieczeństwa należy pobierać aplikacje wyłącznie z zaufanych źródeł. Aby przenieść lub odinstalować aplikacje, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Aplikacje > Zarządzaj aplikacjami. Dotknij wybranej z listy aplikacji, aby wyświetlić jej szczegóły i opcje. Istnieje możliwość przeglądania i zarządzania aplikacjami urządzeń z zainstalowanym systemem Android z poziomu komputera za pośrednictwem strony market.android.com. Personalizacja Nadawanie cech osobistych Dostosuj dźwięki i wygląd swojego telefonu do swoich upodobań! Personalizacja informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Dźwięk lub Wyświetlacz. Ustawienia dźwięku Podstawowy Tryb cichy Wycisz wszystkie dźwięki z wyjątkiem multimediów i alarmów Wibracje Tylko w trybie cichym Głośność Połączenia przychodzące Dzwonek telefonu Powiadomienia Dzwonek powiadomienia Wybieranie oddzielnych ustawień głośności dla połączeń przychodzących, aplikacji multimedialnych, alarmów i powiadomień. Powiadomienia dotyczące połączeń i wiadomości Ustawienia wyświetlacza Jasność ekranu Automatyczne obracanie ekranu Włączanie i wyłączanie animacji w menu. Animacja Wyświetlane są wszystkie animacje okna Wygaszanie ekranu Ustawienie czasu, po upływie którego ekran automatycznie gaśnie Personalizacja 9

12 Aby wybrać dzwonek lub wibrację dla połączeń i wiadomości, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Dźwięk, a następnie wybierz opcję Dzwonek telefonu, Dzwonek powiadomienia lub > Wibracje. Aby zmienić głośność, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Dźwięk > Głośność. Aby włączyć dźwięki towarzyszące wybieraniu numerów, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Dźwięk > Dźwięk klawiatury. Aby włączyć lub wyłączyć dźwięki towarzyszące wybieraniu pozycji menu, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Dźwięk > Dźwięk klawiatury. Aby zmienić bieżącą tapetę, dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji Tapety. Aby zmienić skróty i widżety widoczne na ekranie głównym, dotknij ich i przytrzymaj. Więcej szczegółów zawiera strona Ekran główny i aplikacje na stronie 7. Aby ustawić jasność wyświetlacza, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Jasność. Aby upewnić się, że wyświetlana zawartość wybranych aplikacji obraca się wraz ze zmianą położenia telefonu, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Autoobracanie ekranu. Aby włączyć lub wyłączyć animacje, które zapewniają bardziej atrakcyjny wygląd menu, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Animacje. Aby dokonać kalibracji czujników, mających zastosowanie podczas korzystania z niektórych gier i aplikacji nawigacyjnych, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Kalibracja czujników G-Sensor (ruch) lub Kalibracja funkcji E-Compass (kierunek). Język i region Aby ustawić język menu oraz region, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Język i klawiatura > Wybierz język 10 Personalizacja

13 End call Rozmowy telefoniczne Warto rozmawiać Połączenia informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Telefon. Telefon A B C Dziennik Dziennik połączeń Kontakty połączeń Arthur Christine Baudo Fanning Wyszukać Barry Smyth Cheyenne Medina Nowy kontakt Christine Fanning Ulubione 31 maja 2012 r. Opcje wyświetlania Konta Importuj/eksportuj Więcej Kończenie połączenia. Inicjowanie połączenia konferencyjnego. Rozpoczynanie/kończenie nagrywania (zapis w pliku na karcie pamięci). Wyświetlanie ekranu Kontakty, Dziennik połączeń (ostatnie połączenia) lub Ulubione, a następnie wykonywanie połączenia po dotknięciu jednej z wyświetlonych pozycji. Ukrywanie ekranu wykonywania połączeń w celu wyświetlenia listy ostatnich połączeń i listy Kontakty. Połączenie Przytrzymaj Christine Fanning Tel. domowy Dodaj połączenie Nagraj Kończenie połączenia Wycisz 23:19 Konsola wybierania numerów Głośnik Uwaga: Zapisywanie rozmów telefonicznych i ich poufność są regulowane przepisami prawa. Należy zawsze przestrzegać przepisów dotyczących korzystania z tej funkcji. Aby wykonać połączenie, dotknij opcji > Telefon, wprowadź numer, a następnie dotknij. W trakcie wybierania numeru dotknij przycisku Menu, aby dodać pauzę (dwusekundową przerwę) lub znak oczekiwania (oczekiwanie na potwierdzenie). Aby przejść do wybierania numeru międzynarodowego, dotknij i przytrzymaj 0 ikonę +. Aby odebrać połączenie, przeciągnij ikonę wprawo. W trakcie rozmowy dotknij przycisku Menu, aby przełączyć się na zestaw słuchawkowy Bluetooth. Dotknij przycisku Ekran główny lub przycisku Wstecz, aby wyjść z widoku aktywnego połączenia (w celu jego ponownego otwarcia dotknij opcji > Telefon). Uwaga: Korzystanie z urządzenia przenośnego i akcesoriów podczas prowadzenia pojazdu może rozpraszać uwagę kierowcy i być niezgodne z prawem. Należy zawsze przestrzegać przepisów prawa i zasad bezpiecznego prowadzenia pojazdu. Aby zakończyć połączenie, dotknij ikony. Rozmowy telefoniczne 11

14 Aby zignorować połączenie, przeciągnij ikonę w lewo. Wskazówka: Dotknij opcji > Telefon > Ulubione, a następnie dotknij opcji Menu w celu edycji elementów z grupy Ulubione. Ostatnie połączenia W celu wyświetlenia listy ostatnich połączeń dotknij opcji > Telefon > Dziennik połączeń Dotknij i przytrzymaj żądaną pozycję, aby wykonać połączenie, wysłać wiadomość tekstową, wyświetlić szczegóły połączenia lub dodać numer do listy kontaktów. Dotknij przycisku Menu > Wyczyść rejestr połączeń, aby usunąć zawartość listy. Połączenia konferencyjne Aby rozpocząć połączenie konferencyjne, wybierz pierwszy numer. Gdy rozmówca odbierze, dotknij opcji Dodaj połączenie i wybierz kolejny numer. Gdy i to połączeniu zostanie odebrane, dotknij opcji Scal połączenia. Własny numer telefonu Aby wyświetlić swój numer telefonu, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Informacje o telefonie > Stan > Mój numer telefonu 12 Rozmowy telefoniczne Pokazywanie własnego numeru Aby ukryć swój numer przed rozmówcami, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Ustawienia połączeń > Ustawienia dodatkowe > Własny numer. Przekazywanie połączenia i połączenie oczekujące Aby włączyć funkcję przekazywania połączeń, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Ustawienia połączeń > Przekazywanie połączeń. Połączenia mogą być przekazywane przez cały czas albo wyłącznie wtedy, gdy telefon jest zajęty, nie odpowiada lub znajduje się poza zasięgiem sieci Aby włączyć funkcję połączenia oczekującego, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Ustawienia połączeń > Ustawienia dodatkowe > Połączenie oczekujące. Funkcja połączenia oczekującego umożliwia odbieranie kolejnych połączeń w trakcie rozmowy. Kiedy jest wyłączona, kolejne połączenia są przekierowywane bezpośrednio do poczty głosowej. Ograniczanie połączeń Aby ograniczyć możliwości telefonu w zakresie wybierania połączeń do kilku numerów, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Ustawienia połączeń > Ustalone Numery.

15 Aby włączyć funkcję numerów wybierania ustalonego, dotknij opcji Włącz FDN. Aby dodać lub usunąć dozwolone numery, dotknij opcji Lista FDN. Schładzanie W bardzo nietypowych przypadkach, gdy na przykład telefon zostanie wystawiony na działanie bardzo wysokich temperatur, na ekranie może się pojawić komunikat Schładzaj. Aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia baterii i samego telefonu, należy wykonać podane instrukcje, aż urządzenie znajdzie się w zalecanym zakresie temperatur. Jeżeli telefon znajduje się w trybie Schładzaj, możliwe jest wykonywanie tylko połączeń alarmowych. Połączenia alarmowe Uwaga: Operator sieci programuje jeden lub więcej numerów alarmowych, które można wybierać w dowolnej chwili, nawet jeśli telefon jest zablokowany. W różnych krajach obowiązują rożne numery alarmowe. Wstępnie zaprogramowane numery alarmowe mogą nie działać w niektórych miejscach, a niekiedy połączenie z numerem alarmowym może być niemożliwe z powodu awarii sieci, warunków atmosferycznych lub zakłóceń. 1 Otwórz telefon i dotknij opcji > Telefon (jeśli telefon jest zablokowany, dotknij opcji Połączenie alarmowe). 2 Wprowadź numer alarmowy. 3 Dotknij opcji Zadzwoń, aby nawiązać połączenie z numerem alarmowym. Uwaga: To urządzenie przenośne może ułatwić służbom ratunkowym odszukanie użytkownika dzięki sygnałom satelitarnym systemu AGPS ( Usługi lokalizacji (GPS i AGPS) na stronie 41). Rozmowy telefoniczne 13

16 Kontakty Nowa jakość obsługi kontaktów W zakładce Kontakty można przechowywać nie tylko numery telefonów znajomych, ale także ich adresy i adresy pocztowe, co znacznie przyspiesza ich wyszukiwanie. Kontakty informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Kontakty. Telefon A B C Wyszukać Dziennik połączeń Kontakty Arthur Baudo Barry Smyth Cheyenne Medina Nowy kontakt Ulubione Opcje wyświetlania Konta Importuj/eksportuj Więcej Wybierz ekran wykonywania połączeń, ostatnich połączeń lub elementów z grupy Ulubione. Przeciągnij lub wykonaj szybki ruch, aby przewinąć. Dotknij, aby otworzyć w celu wykonania połączenia lub wysłania wiadomości. Dotknij i przytrzymaj, aby otworzyć opcje. Dotknij, aby wyszukać, utworzyć nowe i więcej. Aby utworzyć kontakt, dotknij opcji > Kontakty > Menu > Nowy kontakt, a następnie wybierz miejsce przechowywania tego kontaktu i wprowadź informacje szczegółowe (w celu zamknięcia ekranu klawiatury dotknij przycisku Wstecz ). W celu wyświetlenia szczegółowych informacji o kontakcie dotknij opcji > Kontakty, anastępnie dotknij żądanego kontaktu. Aby edytować kontakt lub wprowadzić tekst, dotknij opcji > Kontakty, a następnie dotknij i przytrzymaj wybrany kontakt. Ulubione Aby utworzyć skrót do ulubionego kontaktu, otwórz go, a następnie dotknij ikony gwiazdki, znajdującej się obok jego nazwy. Aby wyświetlić ulubione kontakty, dotknij opcji > Telefon, a następnie opcji Ulubione, znajdującej się w górnej części ekranu telefonu. Aby dodać skrót do ulubionych kontaktów, dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, anastępnie dotknij opcji Foldery > Kontakty z gwiazdką. Możesz także dodać skrót do pojedynczego kontaktu: Dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, a następnie wybierz opcję Skróty > Kontakty. 14 Kontakty

17 Przechowywanie kontaktów na karcie SIM lub karcie pamięci Podczas tworzenia nowego kontaktu można określić miejsce jego przechowywania: konto Google, pamięć telefonu lub karta SIM. W przypadku konieczności zaimportowania lub wyeksportowania kontaktów zapisanych na karcie SIM lub karcie pamięci dotknij opcji > Kontakty, anastępnie dotknij przycisku Menu > Import/Eksport. Wiadomości Czasem najlepiej jest wysłać wiadomość tekstową lub ... Wysyłaj i odbieraj informacje tekstowe wraz ze zdjęciami i innymi załącznikami w formacie wiadomości tekstowych lub pełnych wiadomości . Wiadomości tekstowe informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Wiadomości. Wiadomości Nowa wiadomość Utwórz nową wiadomość Masz 1 nieodebraną wiadomość od sie Chcesz coś dzisiaj przekąsić? A może sie Ha! Dzięki. 16 sie Przeciągnij lub wykonaj szybki ruch, aby przewinąć. Dotknij, aby otworzyć. Dotknij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do opcji. Utwórz Usuń wątki Dotknij, aby zmienić ustawienia i inne. Wyszukać Ustawienia Wiadomości 15

18 Wskazówka: Aby zobaczyć więcej wiadomości, wykonaj szybki ruch lub przeciągnij palcem do góry. W celu utworzenia wiadomości tekstowej dotknij opcji > Wiadomości > Nowa wiadomość. Aby uzyskać dostęp do opcji, dotknij przycisku Menu. W celu otwarcia wiadomości tekstowych dotknij opcji > Wiadomości, a następnie dotknij nazwy nadawcy. Kiedy na pasku stanu w górnej części ekranu jest widoczna ikona, przesuń pasek szybko w dół i dotknij nowej wiadomości, aby ją otworzyć. Aby odpowiedzieć na wiadomość tekstową, otwórz ją i wprowadź odpowiedź w polu tekstowym na dole. W celu przesłania wiadomości dalej, skopiowania jej itp. dotknij opcji > Wiadomości, następnie dotknij nazwy nadawcy, po czym dotknij i przytrzymaj wiadomość. Załączniki Aby wysłać plik w postaci załącznika do wiadomości tekstowej, dotknij opcji > Wiadomości > Nowa wiadomość, a następnie dotknij przycisku Menu > Załącz. Podczas otwierania wiadomości z załącznikiem dotknij opcji Pobierz w celu pobrania załącznika. Po pobraniu dotknij załącznika w celu jego otwarcia, a następnie dotknij go ponownie, aby go zapisać, udostępnić itd. Wskazówka: Aby dowiedzieć się, jak szybko wysyłać i odbierać duże załączniki, zapoznaj się z częścią Sieci Wi-Fi na stronie 29. Poczta W celu skonfigurowania konta Gmail lub konta korporacyjnego na serwerze Microsoft Exchange dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Konta i synchronizacja > Dodaj konto. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z dostawcą konta. W celu skonfigurowania standardowego konta dotknij opcji > i postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora. Aby dodać więcej kont standardowych, otwórz aplikację i dotknij przycisku Menu > Konta > Menu > Dodaj konto. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z dostawcą konta. W celu otwarcia wiadomości dotknij opcji > lub Gmail. Dotknij wiadomości, aby ją otworzyć. Wskazówka: Dotknij przycisku Menu, aby uzyskać dostęp do opcji takich, jak Odśwież czy Szukaj. 16 Wiadomości

19 W celu utworzenia wiadomości dotknij opcji > lub Gmail, a następnie dotknij przycisku Menu > Utwórz. Wskazówka: Dotknij przycisku Menu, aby wyświetlić dostępne opcje, takie jak Załącz czy Dodaj DW/UDW. Poczta głosowa Po nadejściu nowej wiadomości poczty głosowej na pasku stanu w górnej części ekranu pojawia się ikona. Aby odsłuchać wiadomości w poczcie głosowej, dotknij opcji >, a następnie dotknij i przytrzymaj 1. Jeśli konieczna jest zmiana numeru poczty głosowej, na ekranie głównym dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Ustawienia połączeń > Ustawienia poczty głosowej. Wprowadzanie tekstu Klawisze, kiedy są potrzebne Wskazówki dotyczące wprowadzania tekstu Aby... Wprowadzać alternatywne znaki Wprowadzić jedną wielką literę Na klawiaturze dotknij opcji Alternatywne. Dotknij ponownie, aby powrócić do trybu wprowadzania symboli/cyfr. Dotknij Shift. Wprowadzać tylko wielkie litery aż do ponownego dotknięcia Shift Dwukrotnie dotknij Shift. Dotknij ponownie, aby powrócić do małych liter. Wprowadzanie tekstu 17

20 Aby... Ustawienia wprowadzania tekstu Wyciąć lub skopiować zaznaczony tekst Wkleić wycięty lub skopiowany tekst Dotknij i przytrzymaj tekst, który ma zostać zaznaczony, a następnie dotknij i przytrzymaj, aby skorzystać z opcji Wytnij lub Kopiuj. Dotknij i przytrzymaj lokalizację do wklejenia, a następnie dotknij opcję Wklej. Ścieżka: Menu > Ustawienia > Język i klawiatura Aby edytować słownik, dotknij opcji Słownik użytkownika. Aby zmienić język i styl klawiatury na ekranie dotykowym, dotknij opcji Wybierz język. W celu zmiany ustawień klawiatury telefonu dotknij opcji Klawiatura Urządzenia. Usunąć znak (przytrzymaj, aby usunąć więcej) Dotknij Usuń. W celu zmiany ustawień wprowadzania tekstu iwyświetlenia słownika użytych terminów na ekranie głównym dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Język i klawiatura. 18 Wprowadzanie tekstu

21 Harmonogram Pomoc w zachowaniu kontroli Wydarzenia zapisane w Kalendarzu mogą zostać zsynchronizowane z Twoim kontem Google w rezultacie Zegar zapewni pobudkę, kiedy będzie to konieczne! Harmonogram informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Kalendarz. czerwiec 2012 Pon Tue Wed Thu Śr Sat Sun Dzień Tydzień Miesiąc Plan dnia Dzisiaj Więcej Wydarzenia oznaczone zostały kolorami. Przeciągnij lub wykonaj szybki ruch, aby przewinąć. Dotknij, aby otworzyć. Dotknij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do opcji. Dotknij, aby wybrać widok kalendarza. Wybierz opcję Więcej, aby stworzyć wydarzenie lub zmienić ustawienia. Aby utworzyć nowe zdarzenie, dotknij opcji > Kalendarz > Menu > Więcej > Nowe wydarzenie, a następnie wprowadź szczegóły (w celu zamknięcia ekranu klawiatury dotknij przycisku Wstecz ). W celu edycji lub usunięcia zdarzenia, dotknij opcji > Kalendarz, dotknij wybranego zdarzenia, aby je otworzyć, a następnie dotknij opcji Menu > Edytuj wydarzenie lub Usuń wydarzenie. Budzik Aby ustawić alarm (np. budzika), dotknij opcji > Zegar, a następnie dotknij ikony alarmu. Aby włączyć lub wyłączyć alarm, dotknij ikony znajdującej się obok. Aby dodać alarm, dotknij opcji Dodaj alarm, anastępnie wprowadź szczegóły. Aby zmienić alarm, dotknij wyświetlanej godziny. Aby ustawić czas drzemki, na liście Budzik dotknij opcji Menu > Ustawienia > Czas trwania drzemki. Gdy alarm włączy się, możesz go wyłączyć, dotykając opcji Zamknij lub opóźnić, wybierając opcję Drzemka. Aby anulować uśpiony alarm, przeciągnij pasek stanu w dół i dotknij nazwy alarmu. Harmonogram 19

22 Godzina i data Aby ustawić datę, godzinę, strefę czasową oraz formaty, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Data igodzina. Sieć surfuj po sieci za pomocą telefonu Otwórz Przeglądarkę lub dotknij opcji Wyszukaj, aby wyszukać daną stronę, a następnie oznacz ją zakładką, wyślij lub po prostu wyświetl. Przeglądarka informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Przeglądarka Desconhec. 00:09 AM Połączenie Sieć telefonii komórkowej: Sieć Wi-Fi: Wprowadź adres strony internetowej. Dotknij, aby otworzyć. Dotknij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do opcji. Przeciągnij lub wykonaj szybki ruch, aby przewinąć. Nowe okno Zakładki Okna Dotknij, aby otworzyć zakładki, okna i inne. Odśwież Prześlij dalej Więcej 20 Sieć Aby wprowadzić adres strony internetowej wprzeglądarce lub na ekranie głównym, wystarczy dotknąć przycisku Wyszukaj.

23 Aby powiększyć lub pomniejszyć obraz, zsuń lub rozsuń dwa palce. Google Google Aby wysłać adres Wyniki dla hasła android Verizon Droid Success Limited by Android Market - 7 hours ago strony The idon't ad campaign pits the Android-based Droid head-to-head against the formidable iphone. Based on preliminary predictions.. PC World powiązanych artykułów» internetowej za pomocą wiadomości tekstowej, dotknij opcji Menu > Więcej > Udostępnij stronę. Uwaga: Telefon automatycznie łączy się z Internetem za pośrednictwem sieci telefonii komórkowej. Operator sieci może naliczać opłaty za przeglądanie Internetu lub pobieranie danych. Jeśli nie możesz się połączyć, skontaktuj się z operatorem. Wskazówka: Informacje o łączeniu się z Internetem zamieszczono także w części Sieci Wi-Fi na stronie 29. Pobrane pliki W celu pobrania plików za pomocą przeglądarki dotknij łącza do pliku albo dotknij i przytrzymaj obraz, a potem wybierz opcję Zapisz obraz. Aby wyświetlić pobrane pliki, dotknij opcji > Przeglądarka > > Więcej > Pobrane. Dotknij i przytrzymaj żądaną pozycję, aby ją otworzyć, wyświetlić dotyczące jej informacje szczegółowe albo usunąć ją z listy. Położenie Gdzie jesteś i dokąd zmierzasz Lokalizacja informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Mapy Ontario St N Clark St N Dearborn St Grand Red M E Ontario St N Wabash Ave N Rush St Wacker Dr E Wacker Pl State/Lake M W Lake StM Lake Randolph/ M Wabash M Washington-Blue Wyszukać Moja lokalizacja N Micigan Ave N Micigan Ave Directions E Ohio St E Grand Ave E S WaterSt W Lake St Dołącz do użytkowników usługi Współrzędne Randolph St Metra Dr N Columbus 12:09 AM N Park St N New St E Randolph St Layers Więcej Przeciągnij lub wykonaj szybki ruch, aby przewinąć. Dotknij, aby otworzyć, a następnie dotknij w celu dodania do grupy Miejsca oznaczone gwiazdkami. Dotknij, aby otworzyć menu, w którym można m.in. uzyskać wskazówki dojazdu, otworzyć miejsca oznaczone gwiazdkami lub okna. Aplikacja Google Maps udostępnia znakomitą, przyjazną dla użytkownika technologię map i lokalnych informacji biznesowych łącznie z lokalizacjami biznesowymi, informacjami kontaktowymi i informacjami o dojazdach. Położenie 21

24 Aby znaleźć adres, dotknij opcji Menu > Wyszukaj, a następnie wprowadź żądany adres w pasku wyszukiwania na górze ekranu. Zawartość ekranu mapy przesunie się, aby wskazać wprowadzony adres. Wskazówka: Można dotknąć i przytrzymać punkt na mapie w celu wyświetlenia najbliższego adresu. Aby wyszukać sklepy, restauracje i inne punkty POI leżące w pobliżu, dotknij opcji Menu > Moja lokalizacja. Spowoduje to wyświetlenie informacji szczegółowych. W celu uzyskania wskazówek odszukaj adres na mapie, dotknij go, a następnie dotknij przycisku Menu > Wskazówki. Aby uzyskać pomoc, dotknij przycisku Menu > Więcej > Pomoc. Google Maps Navigation Google Maps Navigation to internetowy system nawigacji GPS z przewodnictwem głosowym. W celu otwarcia ekranu nawigacji dotknij opcji > Nawigacja. Wykonaj polecenia, aby wypowiedzieć lub wpisać miejsce docelowe. Aby dowiedzieć się więcej, przejdź do Współrzędne Usługa Współrzędne zapewnia dostęp do aktualnych informacji o tym, gdzie są krewni i znajomi, dzięki aplikacji Google Maps. Możesz zaplanować spotkanie, sprawdzić, czy rodzina dojechała bezpiecznie do domu albo po prostu pozostawać w kontakcie z wybraną osobą. Pamiętaj, że Twoje położenie nie zostanie ujawnione innym bez Twojej zgody. Po dołączeniu do usługi Współrzędne możesz zaprosić znajomych do zapoznania się z Twoim miejscem pobytu lub przyjąć ich zaproszenia. Dotknij opcji > Mapy, a następnie: Aby dołączyć do usługi Współrzędne, dotknij przycisku Menu > Współrzędne - dołącz się. Zapoznaj się z zasadami ochrony prywatności i jeśli je akceptujesz dotknij opcji, aby kontynuować. W celu dodania znajomych dotknij przycisku Menu > Współrzędne > Menu > Dodaj znajomych. Dotknij opcji Wybierz z listy kontaktów lub Dodaj przez adres , a następnie dotknij kolejno wybranego kontaktu i opcji Dodaj znajomych. Znajomy otrzyma powiadomienie w postaci wiadomości . Aby usunąć znajomych, dotknij przycisku Menu > Współrzędne. Spowoduje to 22 Położenie

25 wyświetlenie listy znajomych. Dotknij nazwy, a następnie dotknij opcji Usuń tego znajomego. Po otrzymaniu prośby o udostępnienie swoich współrzędnych można wybrać jedną z następujących opcji: Zaakceptuj i udostępnij (poznasz lokalizację znajomego, a on Twoją), Zaakceptuj, ale ukryj moją lokalizację (poznasz lokalizację znajomego bez ujawniania własnej) oraz Nie akceptuj (między Tobą a Twoim znajomym nie zostaną wymienione informacje o lokalizacji). Aby ukryć lokalizację przed znajomym, dotknij przycisku Menu > Współrzędne. Spowoduje to wyświetlenie listy znajomych. Dotknij nazwy odpowiedniego kontaktu, a następnie dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Nie wykrywaj lokalizacji. W celu wyłączenia z usługi Latitude, dotknij przycisku Menu > Współrzędne. Spowoduje to wyświetlenie listy znajomych. Dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Wyłącz Współrzędne. Zdjęcia i filmy Zobacz, sfotografuj, wyślij zdjęcie! Zdjęcia i filmy informacje wstępne Naciśnij przycisk aparatu znajdujący się po prawej stronie telefonu, aby wyświetlić ekran aparatu. Jakość zdjęcia lub filmu. Ustaw folder Zdjęcia jako lokalizację docelową. Dostosuj balans bieli do warunków oświetleniowych. Powiększanie. Otwórz ostatnie zdjęcie/ostatni film. Wybierz tryb aparatu lub kamery. Zarejestruj. Wskazówka: Aby zapewnić najwyższą jakość zdjęć i filmów, oczyść obiektyw miękką i suchą ściereczką. W celu zrobienia zdjęcia otwórz ekran aparatu, anastępnie naciśnij przycisk aparatu. Aby nagrać film, otwórz ekran aparatu, a następnie dotknij ikony kamery w celu uaktywnienia trybu kamery. Do rozpoczynania i kończenia nagrywania filmu służy przycisk aparatu. Zdjęcia i filmy 23

26 Wyświetlanie i udostępnianie zdjęć/filmów Na ekranie głównym dotknij opcji > Moja galeria. Przesuń szybko palcem w lewo i w prawo, aby wyświetlić foldery. Dotknij wybranego folderu w celu wyświetlenia zawartych w nim zdjęć i filmów, anastępnie dotknij miniatury, aby umożliwić jej otwarcie, udostępnienie albo usunięcie. Wskazówka: Na ekranie wizjera można dotknąć miniatury w prawym górnym rogu w celu otwarcia ostatniego zdjęcia lub filmu. Aby powiększyć obraz, dotknij ekranu dwoma palcami, anastępnie rozsuń je. Aby pomniejszyć obraz, przyciągnij palce do siebie. W celu wysłania zdjęcia lub filmu albo umieszczenia go na stronie internetowej dotknij opcji Menu > Udostępnij. Aby usunąć zdjęcie lub film, dotknij opcji Menu > Usuń. Aby ustawić zdjęcie jako tapetę albo zdjęcie kontaktu, dotknij opcji Więcej > Ustaw jako. W celu przycięcia lub obrócenia zdjęcia dotknij opcji Więcej. Aby odtworzyć film, dotknij ikony. Wskazówka: Obracaj telefon na boki, aby uzyskać widok szerokoekranowy. YouTube Tworzona przez użytkowników zawartość strony internetowej YouTube umożliwia udostępnianie filmów innym użytkownikom YouTube. Nie trzeba posiadać konta w serwisie YouTube, aby przeglądać iwyświetlać filmy. Na ekranie głównym dotknij opcji > YouTube. Aby obejrzeć film, dotknij ikony pliku wideo lub opcji Wyszukaj, która umożliwi znalezienie żądanego nagrania. Dotknij ikony pliku wideo, aby go obejrzeć. Aby wyświetlić więcej kategorii filmów, dotknij opcji Menu > Przeglądarka. Aby obejrzeć film w wysokiej jakości, dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wysoka jakość w sieci komórkowej. Aby udostępnić film, dotknij go w celu otwarcia, następnie dotknij opcji Więcej, znajdującej się u góry ekranu, wybierz Udostępnij i określ sposób, w jaki film ma zostać udostępniony. 24 Zdjęcia i filmy

27 Aby przesłać film bezpośrednio z telefonu na konto YouTube, dotknij opcji > YouTube > Menu > Prześlij. Dotknij filmu, a następnie opcji Prześlij. Aby zalogować się do swojego konta YouTube, dotknij opcji > YouTube > Menu > Moje konto. Uwaga: Jeśli nie posiadasz konta, dotknij łącza w celu jego utworzenia. Więcej informacji znaleźć można na stronie Muzyka Gdy musisz czegoś posłuchać... Twoja muzyka zawsze z Tobą! Wgraj wybrane przez siebie utwory do telefonu, twórz listy odtwarzania i słuchaj kiedy tylko zechcesz. Muzyka informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij opcji > Muzyka, anastępnie wybierz utwór do odtworzenia. 11:04 Otwórz listę odtwarzania Włącz/wyłącz losowe odtwarzanie Wykonawca Powtarzanie (wyłączone, wszystkie utwory, aktualnie odtwarzany) Tytuł albumu Tytuł utworu 0:26 3:27 Opcje sterowania odtwarzaniem muzyki Całkowity czas trwania utworu Pasek postępu Muzyka 25

28 Aby wyregulować głośność, użyj przycisków głośności. Podczas odtwarzania utworu można dotknąć przycisku Menu, aby uzyskać dostęp do opcji dodania tego utworu do listy odtwarzania albo użycia go jako dzwonka. Aby poddać edycji, usunąć lub zmienić nazwę listy odtwarzania, dotknij opcji > Muzyka, następnie dotknij karty Listy odtwarzania, a potem dotknij i przytrzymaj nazwę żądanej listy. W celu ukrycia odtwarzacza i użycia innych aplikacji dotknij przycisku Ekran główny. Muzyka będzie nadal odtwarzana. Aby powrócić do ekranu odtwarzacza, przesuń pasek szybko w dół i dotknij ikony. Wskazówka: W celu uzyskania dostępu do elementów szybkiej obsługi odtwarzacza dotknij i przytrzymaj wolne miejsce na ekranie głównym, anastępnie wybierz opcje Widżet > Muzyka. Aby zatrzymać odtwarzanie, dotknij ikony. Przed podróżą samolotem wyłącz połączenia sieciowe i bezprzewodowe, aby zapewnić sobie możliwość słuchania muzyki. W tym celu naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/blokady > wybierz Tryb samolotowy. Uwaga: Po wybraniu trybu samolotowego nastąpi wyłączenie wszystkich usług bezprzewodowych. Potem możesz ponownie włączyć Wi-Fi i/lub połączenie Bluetooth, o ile zezwalają na to linie lotnicze. Inne bezprzewodowe usługi głosowe oraz przesyłania danych (takie jak połączenia i wiadomości tekstowe) w trybie samolotowym pozostaną wyłączone. Jednak nadal będzie można wykonywać połączenia z lokalnymi numerami alarmowymi. Słuchawki można podłączyć do telefonu przy użyciu gniazda 3,5 mm zestawu słuchawkowego OMTP albo połączenia bezprzewodowego (patrz część Urządzenia Bluetooth na stronie 28). Aby posłuchać stacji radiowych z zakresu FM, podłącz wtyk 3,5 mm zestawu słuchawkowego OMTP do gniazda telefonu i dotknij opcji > Radio FM. Funkcję anteny radiowej pełni przewód zestawu słuchawkowego. Pliki muzyczne Uwaga: Prawo autorskie. Czy masz prawo? Należy zawsze postępować zgodnie z prawem. Więcej informacji znajduje się w rozdziale Treści chronione prawem autorskim. Utwory muzyczne można pobrać z serwisów internetowych albo skopiować z komputera. 26 Muzyka

29 Odtwarzacz jest zgodny z następującymi formatami plików: MP3, M4A, AAC, ACC+, MIDI, WAV i OGG Vorbis. Uwaga: Telefon nie obsługuje plików z zabezpieczeniem DRM. Na potrzeby kopiowania plików z komputera do telefonu można użyć połączeń opisanych w częściach Połączenia kablowe na stronie 29 i Urządzenia Bluetooth na stronie 28. Do zapisania utworów z płyty CD jako plików na komputerze ( zgrania utworów z płyty CD) można użyć na przykład programu Microsoft Windows Media Player. Najpierw upewnij się, że format został zmieniony na MP3 (opcje Zgraj > Format w programie Windows Media Player). Połączenia W domu, w biurze i w wielu innych miejscach Połączenia informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe, anastępnie wybierz opcję Ustawienia Bluetooth lub Ustawienia Wi-Fi. Ustawienia Bluetooth Bluetooth Nazwa urządzenia (Twój telefon) Widoczne Ustaw urządzenie jako widoczne Skanuj w poszukiwaniu urządzeń Urządzenia Bluetooth (Znajdujące się w pobliżu urządzenie Bluetooth) Paruj z tym urządzeniem Włączanie łączności Wi-Fi i wyszukiwania sieci bezprzewodowych albo wyłączanie tej funkcji. Zestawianie połączenia ze znalezionym urządzeniem. Włączanie łączności Bluetooth i wyszukiwania urządzeń Bluetooth albo wyłączanie tej funkcji. Zmiana nazwy telefonu jako urządzenia Bluetooth. Skanuj ponownie. Zestawianie połączenia ze znalezionym urządzeniem. Ustawienia Wi-Fi Wi-Fi Powiadomienie sieciowe Powiadom mnie o dostępnej sieci otwartej Sieci Wi-Fi (Twoja sieć) Dodaj sieć Wi-Fi Połączenia 27

30 Aby umożliwić nawiązanie połączenia z urządzeniem Bluetooth, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Ustawienia Bluetooth > Wyszukaj urządzenia (albo Bluetooth, jeśli interfejs ten został wyłączony). W celu połączenia się ze znalezionym urządzeniem dotknij jego nazwy. Aby umożliwić nawiązanie połączenia z siecią Wi-Fi, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Ustawienia Wi-Fi (a następnie dotknij opcji Wi-Fi, jeśli funkcja łączności z sieciami bezprzewodowymi została wyłączona). W celu połączenia się ze znalezioną siecią dotknij jej nazwy. Aby użyć połączenia kablowego, połącz mikroport USB telefonu ze standardowym portem USB komputera i za pomocą odpowiedniego oprogramowania zainstalowanego na komputerze skopiuj pliki na kartę pamięci telefonu lub z tej karty. Telefon obsługuje karty pamięci microsd o pojemności do 32 GB. Przesuń szybko w dół pasek stanu na ekranie telefonu i dotknij ikony, aby uaktywnić kartę pamięci telefonu (wyposażenie opcjonalne). Pliki sterowników telefonu można pobrać ze strony internetowej Urządzenia Bluetooth Uwaga: Ta funkcja wymaga zastosowania akcesoriów opcjonalnych. Telefon można podłączyć do innych urządzeń Bluetooth na potrzeby wykonywania połączeń głośnomówiących, przenoszenia plików itd.: 1 Sprawdź, czy urządzenie, z którym chcesz sparować telefon, jest w trybie widoczności. 2 Dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Ustawienia Bluetooth. 3 Dotknij opcji Wyszukaj urządzenia (Bluetooth, jeśli interfejs ten został wyłączony). Telefon wyszuka urządzenia znajdujące się w pobliżu i wyświetli ich listę. 4 Aby połączyć się z wybranym urządzeniem, dotknij jego nazwy. 5 W razie potrzeby dotknij opcji Paruj lub wprowadź hasło urządzenia (na przykład 0000), aby się z nim połączyć. Gdy połączenie zostanie nawiązane, na pasku stanu pojawi się wskaźnik połączenia Bluetooth. W celu ponownego nawiązania łączności zwcześniej używanym urządzeniem wystarczy włączyć to urządzenie. Aby odłączyć urządzenie, wyłącz je. 28 Połączenia

31 Uwaga: Korzystanie z urządzenia przenośnego i akcesoriów podczas prowadzenia pojazdu może rozpraszać uwagę kierowcy i być niezgodne z prawem. Należy zawsze przestrzegać przepisów prawa i zasad bezpiecznego prowadzenia pojazdu. Wskazówka: Dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, a następnie wybierz opcje Widżety > Zarządzanie energią, aby uruchomić widżet umożliwiający włączanie i wyłączanie opcji Wi-Fi, Bluetooth, Użyj satelitów GPS itp. Sieci Wi-Fi Łączność Wi-Fi zapewnia jeszcze szybsze korzystanie z Internetu i znakomicie sprawdza się przy pobieraniu danych: 1 Dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Ustawienia Wi-Fi. 2 Dotknij przycisku Menu > Wyszukaj (albo dotknij opcji Wi-Fi, jeśli funkcja łączności z sieciami bezprzewodowymi została wyłączona). Telefon wyszuka dostępne sieci bezprzewodowe. Aby sprawdzić adres MAC telefonu i inne parametry potrzebne przy konfigurowaniu połączenia z siecią Wi-Fi, dotknij przycisku Menu > Zaawansowane. 3 Aby połączyć się z wybraną siecią, dotknij jej nazwy. 4 W razie potrzeby wprowadź dane uzyskane od administratora sieci. Kiedy telefon jest połączony zsiecią bezprzewodową, na pasku stanu widać wskaźnik połączenia Wi-Fi. W przypadku, gdy moduł łączności Wi-Fi jest włączony, a telefon odszuka używaną wcześniej sieć, automatycznie nawiąże z nią połączenie, o czym poinformuje wskaźnik na pasku stanu. Połączenia kablowe Za pośrednictwem połączenia kablowego można przenosić utwory muzyczne, grafiki i inne pliki między telefonem a komputerem. Potrzebne będą: Komputer z systemem Microsoft Windows lub Apple Macintosh Kabel danych z jednym wtykiem standardowym USB i jednym mikrowtykiem USB Karta pamięci microsd (o pojemności do 32 GB) umieszczona w odpowiednim gnieździe telefonu (patrz część Assemble & charge na stronie 3). Wskazówka: Aby sprawdzić ilość dostępnej pamięci na karcie, przejdź do ekranu głównego i dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Pamięć. Połączenia 29

32 W celu połączenia telefonu z komputerem za pomocą kabla: 1 Włóż kartę pamięci do telefonu, a następnie połącz mikroport USB telefonu z portem USB komputera. Uwaga: Jeśli na monitorze komputera zostanie wyświetlony monit o zainstalowanie sterowników telefonu, pobierz odpowiednie pliki ze strony internetowej 2 Na pasku stanu telefonu powinna być wyświetlana ikona. Przesuń szybko w dół pasek stanu na ekranie telefonu i dotknij ikony, aby uaktywnić kartę pamięci telefonu. 3 Uruchom odpowiedni program na komputerze (np. Windows Media Player, w przypadku plików muzycznych, albo Eksplorator systemu Microsoft Windows, w przypadku konieczności przenoszenia innych plików metodą przeciągnij iupuść) i użyj go do przeniesienia plików. Zabezpieczenia Jak zabezpieczyć telefon Zabezpieczenia informacje wstępne Na ekranie głównym dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Lokalizacja i zabezpieczenia. Ustawienia lokalizacji i zabezpieczeń Wyłącz automatyczne pobieranie efemerydy GPS Odblokowywanie ekranu Skonfiguruj ekran blokady Zablokuj ekran za pomocą wzoru, kodu PIN lub hasła Blokada karty SIM Ustaw blokadę SIM Hasła Widoczne hasła Pokaż wpisywane hasło Administrowanie urządzeniem Wybierz administratorów Dodaj lub usuń administratorów urządzenia Przechowywanie poświadczeń Zdefiniuj wzorzec, kod PIN lub hasło, którego wprowadzenie będzie wymagane podczas anulowania trybu uśpienia ekranu dotykowego. Zdefiniuj kod numeryczny, którego wprowadzenie będzie wymagane podczas włączania telefonu. Opcja pokazywania liter i cyfr składowych hasła podczas ich wprowadzania (alternatywa to wyświetlanie ciągu ***). W celu zdefiniowania wzorca, kodu PIN lub hasła na potrzeby ochrony dostępu do telefonu po anulowaniu trybu uśpienia ekranu, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Lokalizacja i zabezpieczenia > Ustaw blokadę ekranu. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi monitami w celu 30 Zabezpieczenia

33 wprowadzenia i zatwierdzenia wzorca, kodu PIN lub hasła. Uwaga: Z zablokowanego telefonu można jednak wykonywać połączenia alarmowe ( Połączenia alarmowe na stronie 13). Zablokowany telefon nadal dzwoni, ale w celu odebrania połączenia trzeba go odblokować. W celu zdefiniowania kodu PIN karty SIM, który ma chronić dostęp do telefonu podczas jego włączania, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Lokalizacja i zabezpieczenia > Ustaw blokadę karty SIM > Blokada karty SIM. Wprowadź kod PIN karty SIM. Aby zmienić kod, wybierz opcję Zmień kod PIN karty SIM. Przestroga: Trzykrotne błędne wprowadzenie kodu PIN spowoduje zablokowanie karty SIM. W takiej sytuacji warunkiem odblokowania karty jest podanie kodu PUK uzyskanego od operatora. Resetowanie Aby przywrócić ustawienia fabryczne telefonu i usunąć wszystkie znajdujące się w nim dane, dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Prywatność > Ustawienia fabryczne > Resetuj telefon. Ostrzeżenie: Wszystkie pobrane aplikacje oraz dane użytkownika w telefonie zostaną usunięte. Dane znajdujące się na karcie pamięci nie zostaną usunięte. Porady i wskazówki Trochę przydatnych podpowiedzi Skróty Aby... Powrócić do ekranu głównego Wyświetlić ostatnio wybierane numery Przejść w stan uśpienia/wyjść zniego Włączyć/wyłączyć tryb samolotowy Włączyć/wyłączyć dźwięki telefonu Dotknij przycisku Home. Dotknij opcji > telefon > Rejestr połączeń. Naciśnij przycisk zasilania/blokady. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/blokady > Tryb samolotowy. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/blokady > Tryb cichy. Porady i wskazówki 31

34 Aby... Ustawić wygaszanie ekranu Włączyć/wyłączyć łączność Bluetooth Włączyć/wyłączyć łączność Wi-Fi Dodać skrót na ekranie głównym Zmienić położenie skrótu lub widżetu Dotknij opcji Menu > Ustawienia > Wyświetlacz > Wygaszanie ekranu. Dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe ibezprzewodowe > Bluetooth. Dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe ibezprzewodowe > Wi-Fi. Dotknij i przytrzymaj otwarty obszar na ekranie głównym, aby otworzyć menu Dodaj do ekranu głównego, a następnie dotknij opcji Skróty. Wybierz aplikację, zakładkę lub skrót do dodania. Dotknij skrótu lub widżetu i przytrzymaj go, aż poczujesz wibrację, a następnie przeciągnij go w wybrane miejsce. Aby... Usunąć skrót lub widżet Dotknij skrótu lub widżetu i przytrzymaj go, aż poczujesz wibrację, a następnie przeciągnij go do kosza znajdującego się w górnej części ekranu. Wskazówki dotyczące baterii Telefon, wyposażony w ekran dotykowy, przypomina mały komputer, oferujący wiele informacji i aplikacji przy prędkości 3G! W zależności od tego, z czego chcesz skorzystać, może on zużywać dużo energii. Dlatego w celu wydłużenia czasu pracy między kolejnymi ładowaniami baterii warto ograniczyć: Nagrywanie lub oglądanie filmów, słuchanie muzyki i robienie zdjęć. Korzystanie z widżetów, które pobierają na ekran główny informacje takie, jak wiadomości czy prognoza pogody ( Używanie i zmiana ekranu głównego na stronie 7). Korzystanie z łączności Bluetooth : dotknij przycisku Menu > Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Bluetooth (wybierz opcję wyłączenia). 32 Porady i wskazówki