INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PL
|
|
- Grzegorz Wilczyński
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 NT PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PL
2 OPIS URZĄDZENIA LEGENDA 1. Pojemnik na produkt Instant 2. Pojemnik na produkt instant / kawę 3. Pojemnik na kawę 4. Czytnik kart 5. Wsyp kawy bezkofeinowej 6. Przycisk info 7. Wyświetlacz 8. Przycisk SHIFT 9. Przyciski napoi 10. Osłona gumowa 11. Zamek drzwi przednich 12. Dysza pary 13. Regulowana wylewka napojów 14 Ociekacz 15. Pojemnik na fusy
3 URUCHOMIENIE Po upewnieniu się, że przednie drzwiczki są zamknięte, oraz że pojemnik na fusy i ociekacz są na swoim miejscu, włącz urządzenie włącznikiem głównym, umieszczonym na spodzie urządzenia (rys. a), następnie trzymając wciśnięty przycisk SHIFT, należy wcisnąć przycisk INFO (Rys. B), aby włączyć urządzenie w tryb pracy A) Włącz urządzenie używając włącznika głównego umieszczonego pod spodem maszyny B) trzymając wcisnięty przycisk SHIFT przycisk wciśnij INFO Rys.A Rys.B Gdy temperatura bojlera osiągnie 50 C, urządzenie rozpocznie automatyczne płukanie grupy. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat: AUTO.CZYSZCZ.GRUPY Gdy zostanie osiągnięta ustawiona temperatura, klawisze napojów podświetlą się, a na pojawi się WYBÓR NAPOJU NAPEŁNIANIE POJEMNIKÓW ZIARNEM KAWY ORAZ PRODUKTEM Napełnij pojemnik odpowiednią ilością na dzienną konsumpcje, aby utrzymać zawsze świeże kawę i produkt.
4 WYŚWIETLANIE INFORMACJI O DOSTĘPNYCH PRODUKTACH ORAZ TEMPERATURZE Gdy urządzenie jest w trybie wyboru napoju wciśnij przycisk INFO aby wyświetlić informację o dostępnych napojach: B1 ESPRESSO KAWA CZARNA B2 B3 CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO B4 B5 CZEKOLADA MOCHA B6 B7 PARA WRZĄTEK B8 Wciśnij przycisk SHIFT, aby wyświetlić informacje o napojach zaprogramowanych w trybie SHIFT. B1-B8 odpowiadają numerom przycisków. Wciśnij dwukrotnie przycisk INFO w trybie wyboru napoju, aby wyświetlić informacje o aktualnej temperaturze w bojlerach kawowym oraz parowym: TEMPERATURA KAWY XXX TEMPERATURA PARY YYY Gdzie XXX wskazuje temperaturę w bojlerze kawowym, a YYY temperaturę w bojlerze parowym
5 WYDAWANIE NAPOI 1) WYDAWANIE KAWY/CAPPUCCINO/CZEKOLADY Ustaw wylewkę kawy na odpowiednią wysokość i podstaw pod nią kubek. Następnie wciśnij wybrany przycisk napoju. Na wyświetlaczu pojawi się: XXXXXXXX Gdzie: XXXXXXXX wskazuje nazwę wybranego napoju. UWAGI: wciśnięcie tego samego przycisku podczas wydawania napoju przerywa wydawanie dzięki przyciskowi SHIFT możemy zaprogramować do 24 napoi. Wciskając przycisk SHIFT jednokrotnie bądź dwukrotnie przełączamy menu zaprogramowanych napoi. 2) WYDAWANIE WRZĄTKU Ustaw wylewkę wrzątku na odpowiednią wysokość i podstaw pod nią kubek. Następnie wciśnij przycisk wrzątku. Wydawanie zakończy się po wydaniu zaprogramowanej porcji. Na wyświetlaczu pojawi się: GORĄCA WODA UWAGI: wciśnięcie tego samego przycisku podczas wydawania napoju przerywa wydawanie WRZĄTEK NIE MOŻE BYĆ WYDAWANY JEDNOCZEŚNIE Z PARĄ 3) WYDAWANIE NAPOJU BEZKOFEINOWEGO Ustaw wylewkę wrzątku na odpowiednią wysokość i podstaw pod nią kubek, następnie otwórz wsyp kawy bezkofeinowej. Na wyświetlaczu pojawi się: WYBIERZ NAPÓJ Wsyp proszek Zamknij drzwiczki wsypu Wciśnij wybrany przycisk Na wyświetlaczu pojawi się: XXXXXXXX Wybrany napój zostanie wydany bez uruchamiania młynków. UWAGA: Jeśli nie zamkniemy drzwi wsypu lub nie wybierzemy przycisku po 20 sekundach funkcja będzie nieaktywna. Włączy się czyszczenie komory zaparzania. Na wyświetlaczu pojawi się: 4) WYDAWANIE DODATKOWEGO MLEKA (jeśli zaprogramowane) Trzymaj wciśnięty przycisk dowolnego napoju mlecznego przez 2 s. Rozpocznie się wydawanie spienionego mleka. Na wyświetlaczu pojawi się: EKSTRA MLEKO Puszczając przycisk przerywamy wydawanie dodatkowego mleka
6 DYSZA PARY UŻYTKOWANIE I CZYSZCZENIE DYSZA PARY NIE WYSTĘPUJE W URZĄDZENIACH W KONFIGURACJI SELF 1 Przed użyciem wciśnij przycisk pary aby oczyścić dyszę z resztek wody 2 Użyj dyszy do spienienia lub podgrzania dowolnego płynu w dzbanku, trzymając za gumową osłonę 3 Wciśnij przycisk pary aby przestać wydawanie, przed wyjęciem dyszy z dzbanka 4 Po użyciu wciśnij przycisk pary aby oczyścić dyszę 5 Wyczyść dyszę szmatką 6 NIGDY NIE ZOSTAWIAJ DYSZY ZANURZONEJ W PŁYNIE! Zaleca się czyścić dyszę pary tak jak to pokazano w instrukcji.
7 AUTOMATYCZNE CZYSZCZENIE POWER CLEANER - GRUPY ZAPARZAJĄCEJ MIKSERA - PRZYSTAWKI SPIENIAJĄCEJ - BOJLERA PARY Proces automatycznego czyszczenia grupy, miksera oraz przystawki spieniającej należy przeprowadzać na koniec każdego dnia roboczego, oraz jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas. 1 Trzymaj wciśnięty przycisk Shift przez 5s WCIŚNIJ T 7 ABY ROZPOCZĄĆ WCIŚNIJ T 4 ABY OMINĄĆ POWER CLEANER CZYSZCZENIE GRUPY CZYSZCZENIE MIKSERA CZYSZCZENIE MILKERA 4 Włóż silikonowy wężyk od mleka w czarny uchwyt i wciśnij przycisk nr 7. POWER CLEANER Wyciągnij silikonowy wężyk z poj. mleka i zamontuj na czarny uchwyt WCIŚNIJ T 7 ABY ROZPOCZĄĆ 7 Otwórz drzwiczki przednie CZYSZCZENIE GRUPY OTWÓRZ PRZEDNI PANEL I WYCZYŚĆ 2 Wciśnij przycisk nr 7,aby rozpocząć proces POWERCLEANER lub przycisk Nr 4 aby anulować 3 Włóż czarny uchwyt wężyka do otworu w kratce ociekacza i wciśnij przycisk B7 POWER CLEANER POWER CLEANER Załóż czarny uchwyt wężyka do otworu w kratce ociekacza Załóż czarny uchwyt wężyka do otworu w kratce ociekacza WCIŚNIJ B7 ABY ROZPOCZĄĆ 5 Poczekaj na zakończenie czyszczenia POWER CLEANER cyklu POWER CLEANER KONIEC ZA XX Sec. 8 Wyczyść grupę zaparzającą z resztek kawy CZYSZCZENIE GRUPY WYCZYŚĆ & ZAMKNIJ PRZDNI PANEL WCIŚNIJ B7 ABY ROZPOCZĄĆ 6 Wciśnij przycisk T7 aby rozpocząć czyszczenie grupy WCIŚNIJ T 7 ABY ROZPOCZĄĆ POWER CLEANER CZYSZCZENIE GRUPY CZYSZCZENIE MIKSERA CZYSZCZENIE MILKERA 9 Wyczyść sitka grupy używając szmatki lub pędzelka CZYSZCZENIE GRUPY WYCZYŚĆ & ZAMKNIJ PRZDNI PANEL
8 10 Otwórz przedni panel -1- i wrzuć tabletkę czyszczącą do komory zaparzającej Zamknij przedni panel 12 Poczekaj na koniec cyklu czyszczenia grupy 2 CZYSZCZENIE GRUPY Włóż środek czyszcz. CZYSZCZENIE GRUPY Włóż środek czyszcz. CZYSZCZENIE GRUPY KONIEC ZA XX Sec. 13 Wciśnij przycisk nr 7 aby rozpocząć czyszczenie miksera WCIŚNIJ T 7 ABY ROZPOCZĄĆ POWER CLEANER CZYSZCZENIE GRUPY CZYSZCZENIE MIKSERA CZYSZCZENIE MILKERA 16 Wyciągnij wężyk mleka z kartonu z mlekiem CZYSZCZENIE MILKERA UŻYJ ROZTWORU WCIŚNIJ T7 ABY ROZPOCZĄĆ 14 Poczekaj na koniec cyklu czyszczenia miksera CZYSZCZENIE MIKSERA KONIEC ZA XX Sec. 17 Przygotuj roztwór. Na 500ml wody dodaj dwie nakrętki płynu do czyszczenia Coffema CZYSZCZENIE MILKERA UŻYJ ROZTWORU WCIŚNIJ T7 ABY ROZPOCZĄĆ 15 Wciśnij przycisk nr 7 aby rozpocząć czyszczenie milkera. WCIŚNIJ T 7 ABY ROZPOCZĄĆ POWER CLEANER CZYSZCZENIE GRUPY CZYSZCZENIE MIKSERA CZYSZCZENIE MILKERA 18 Włóż wężyk milkera do pojemnika z roztworem CZYSZCZENIE MILKERA UŻYJ ROZTWORU WCIŚNIJ T7 ABY ROZPOCZĄĆ
9 19 Wciśnij przycisk nr 7 aby rozpocząć czyszczenie milkera.. CZYSZCZENIE MILKERA KONIEC ZA XX Sec. 20 PO ZAKOŃCZENIU CZYSZCZENIA MILKERA NA WYŚWIETLACZU POJAWI SIĘ KOMUNIKAT: CZYSZCZENIE MILKERA Powtórz czyszczenie używając tylko wody Wciśnij przycisk T7 Włóż wężyk milkera do pojemnika z czystą zimną wodą Wciśnij przycisk nr 7 by rozpocząć cykl płukania. W PRZYPADKU, GDY URZĄDZENIE WYPOSAŻONE JEST W BOJLER PARY, A NIE JEST WYPOSAŻONE W PRZYSTAWKĘ DOSPIENIANIA MLEKA, NALEŻY PRZEPROWADZIĆ CZYSZCZENIE BOJLERA PARY Uwaga: Czyszczenie bojlera pary wyświetlane jest tylko, gdy zaprogramowana jest częstotliwość czyszczenia bojlera. 21 Wciśnij przycisk nr 7 aby rozpocząć czyszczenie bojlera pary WCISNIJ T7 ABY ROZPOCZĄĆ GROUP CLEANING MIXER CLEANING MILKER CLEANING CZYSZCZENIE BOJLERA POCZEKAJ NA ZAKOŃCZENIE PROCESU CZYSZCZENIA BOJLERA CZYSZCZENIE BOJLERA KONIEC ZA XX Sec.
10 PO ZAKOŃCZENIU CYKLU CZYSZCZENIA AUTOMATYCZNEGO NA WYŚWIETLACZU POJAWI SIĘ : WYBIERZ NAPÓJ POJEMNIK PEŁNY 22 Przesuń wylewkę kawy maksymalnie do góry. 23 Wyjmij i opróżnij pojemnik na fusy 24 Wysuń i opróżnij ociekacz (jeśli nie jest podłączony do odpływu) POCZKEAJ MINIMUM 5 SEKUND, DOPÓKI NA WYŚWIETLACZU NIE POJAWI SIĘ KOMUNIKAT : WYBIERZ NAPÓJ BRAK POJEMNIKA 25 Włóż ociekacz do urządzenia 26 Włóż pojemnik na fusy do urządzenia
11 UWAGI: - Nie można przerywać cyklu czyszczenia. Przy przerwaniu cyklu jakąkolwiek operacją inną niż podana w instrukcji, po ponownym włączeniu maszyny, automatycznie uruchomi się proces czyszczenia - W przypadku problemów z wydawaniem napoi po przeprowadzeniu automatycznego cyklu czyszczenia, należy wyczyścić elementy ręcznie (patrz niżej). DO CZYSZCZENIA URZĄDZENIA ZALECA SIĘ STOSOWANIE ŚRODKÓW CZYSZTOŚCI FIRMY COFFEMA: TABLETKI CZYSZCZĄCE PŁYN DO CZYSZCZENIA MILKERA
12 RĘCZNE CZYSZCZENIE PRZYSTAWKI SPIENIAJĄCEJ ORAZ WYLEWKI KAWY 1 Wysuń wylewkę kawy z uchwytu 2 Wysuń milker z wylewki kawy i odłącz wężyki numer 3 i 4 4 Rozłóż milker na części tak jak to pokazano na rysunku poniżej i wyczyść ręcznie poszczególne części. Upewnij się, że wszystkie otwory są drożne i nie pozostały w nich resztki mleka. Sprawdź również stan ringów. 5 Rozłóż wylewkę kawy, tak jak przedstawiono to na rysunku i wyczyść ją ręcznie. Upewnij się, że otwory są drożne i nie ma w nich resztek kawy.
13 RĘCZNE CZYSZCZENIE MIKSERA ZALECA SIĘ PRZEPROWADZENIE RĘCZNEGO CZYSZCZENIA MIKSERA RAZ NA 2 DNI 1 Otwórz przednie drzwi urządzenia 2 Wyjmij wężyk z miksera 3 Przekręć flanszę w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara aby wyjąć mikser Wyjmij uszczelkę zabezpieczającą 5 Umyj oba elementy pod bieżącą wodą 6 Włóż uszczelkę zabezpieczającą 7 Przekręć flanszę zgodnie z ruchem wskazówek zegara aby założyć mikser 8 Podłącz wężyk do miksera
14 CZYSZCZENIE POZOSTAŁYCH ELEMENTÓW CZYSZCZENIE OCIEKACZA CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA FUSY Raz dziennie opłucz ociekacz w zlewie Raz dziennie opłucz pojemnik na fusy w zlewie CZYSZCZENIE KIELICHA KAWY CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA PRODUKT a) Przekręć śrubę na górze urządzenia w lewo i wyjmij pojemnik a) Otwórz przedni panel I wyjmij zsyp produktu b) Wyjmij pojemnik b) Raz w tygodniu wyczyść pojemnik z olei pozostałych po kawie c) Raz w tygodniu wyczyść pojemnik na produkt pod bieżącą wodą. Przed założeniem pojemnik należy dokładnie wysuszyć.
15 CZYSZCZENIE ZSYPÓW a) Otwórz wsyp kawy bezkofeinowej I wyjmij zsyp b) Raz w tygodniu wyczyść zsyp kawy bezkofeinowej c) Raz w tygodniu wyczyść zsyp kawy suchym pędzelkiem
16 REGULACJA MŁYNKA a) Przekręć śrubkę na górze maszyny w lewo i wyjmij pojemnik b) Przesuń suwak w lewo, aby uzyskać kawę grubiej mieloną, w prawo aby uzyskać kawę drobniej zmieloną c) Umieść pojemnik na swoim miejscu i zblokuj przekręcając śrubkę w prawo UWAGA! Po zmianie ustawień młynka należy zaparzyć 2 kawy, trzecia będzie zaparzona ze zmienionymi ustawieniami REGULACJA SPIENIANIA MLEKA Przystawka spieniająca mleko w urządzeniu została wyposażona w regulator pianki (regulacja ilości powietrza do spieniania) oraz regulator temperatury (regulacja przepływu mleka brak w urządzeniach z pompą mleka). Zdejmij metalową osłonę tak jak przedstawiono na rys. A. Przekręć pokrętło w prawo dla drobnej pianki (mniejsze pęcherzyki powietrza) bądź w lewo dla obszerniejszej (większe pęcherzyki) Fig.A Fig.B. Regulacja temperatury (nie dotyczy pompy mleka) Przekręć pokrętło w prawo aby zwiększyć temperaturę mleka, bądź w lewo aby zmniejszyć temperaturę
17 KOMUNIKATY W URZĄDZENIU 1) Alarm otwartych drzwi przednich WYŁĄCZONY OTWARTE DRZWI Powód: drzwi przednie są otwarte, Efekt: wyłączone wszystkie funkcje Rozwiązanie: wciśnij przycisk INFO, na LCD pojawi się: ZAMKNIJ PRZEDNI PANEL Zamknij przedni panel i włącz urządzenie OTWARTE DRZWI 2) Alarm pełnego pojemnika WYBIERZ NAPÓJ POJEMNIK PEŁNY Powód: pojemnik na fusy pełny, Efekt: wyłączone wydawanie napoi kawowych Rozwiązanie: wciśnij przycisk INFO, na LCD pojawi się: OPRÓŻNIJ POJEMNIK POCZEKAJ 10S POJEMNIK PEŁNY a) Lift the coffee outlets completely a) przesuń maksymalnie na górę wylewkę kawy b) wyjmij i opróżnij pojemnik na fusy Po 10 sekundach na wyświetlaczu pojawi się : WYBIERZ NAPÓJ BRAK POJEMNIKA
18 Wciśnij przycisk INFO, na wyświetlaczu pojawi się : WŁÓŻ POJEMNIK BRAK POJEMNIKA Włóż pojemnik na fusy do urządzenia. 3) Alarm braku ziaren kawy WYBIERZ NAPÓJ BRAK ZIAREN Powód: brak ziaren w pojemniku na kawę, Efekt: wyłączone wydawanie napoi kawowych Rozwiązanie: wciśnij przycisk info, na LCD pojawi się: NAPEŁNIJ POJ. KAWY BRAK ZIAREN Wsyp ziarna do pojemnika na kawę i wciśnij ponownie przycisk napoju 4) Alarm kawy bezkofeinowej WYBIERZ NAPÓJ BRAK BEZKOFEIN. Powód: brak kawy we wsypie na kawę bezkofeinową i komorze zaparzającej, Efekt: wyłączone wydawanie napoi kawy bezkofeinowej Rozwiązanie: wciśnij przycisk info, na LCD pojawi się: Wsyp kawę bezkof. Min. 7/8 gr. min. BRAK BEZKOFEIN. Aby zresetować alarm, wsyp odpowiednią ilosć kawy bezkofeinowej do zsypu i ponownie wciśnij przycisk.
19 5) Alarm braku ociekacza Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: WYBIERZ NAPÓJ BRAK OCIEKACZA Powód: brak ociekacza/ ociekacz źle założony (mikrowyłącznik rozwarty) Efekt: wyłączenie przycisków napoi Rozwiązanie: wciśnij przycisk INFO, na LCD pojawi się: WŁÓŻ OCIEKACZ BRAK OCIEKACZA Włóż prawidłowo ociekacz. 6) Alarm pełnego ociekacza ( TYLKO W URZĄDZENIACH BEZ PODŁĄCZONEGO NA STAŁE ODPŁYWU ) Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: WYBIERZ NAPÓJ OCIEKACZ PEŁNY Powód: ociekacz pełny Efekt: wyłączenie przycisków napoi Rozwiązanie: wciśnij przycisk INFO, na LCD pojawi się: OPRÓŻNIJ OCIEKACZ OCIEKACZ PEŁNY
20 OPRÓŻNIJ OCIEKACZ I WŁÓŻ PONOWNIE DO URZĄDZENIA UWAGA. W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA INNYCH KOMUNIKATÓW SKONTAKTUJ SIĘ Z SERWISEM TECHNICZNYM COFFEMA.
21 POZIOMY DOSTĘPU DO MENU ZA POMOCĄ HASŁA LUB SMART CARD a) DOSTĘP DO MENU USTAWIEŃ ZA POMOCĄ HASEŁ. Aby dostać się do menu konfiguracji urządzenia, wymagana jest znajomość hasła, które zarazem definiuje poziom dostępu użytkownika. Hasło składa się z 5 znaków. Aby wejść w opcję hasła należy kolejno: - Wyłączyć maszynę w tryb OFF - Trzymaj wciśnięty przycisk SHIFT przez 5s. Na wyświetlaczu pojawi się: HASŁO Wprowadź jedno z podanych poniżej haseł używając przycisków od 0 do 8: - Kelner Właściciel Po wpisaniu hasła, na wyświetlaczu pojawi się menu programowania Wciśnij Enter, aby wyświetlić parametry: - Czytaj Dane Porcji Wciśnij Enter, aby wyświetlić parametry: - Drobne ustawienia porcji - Ustaw cenę porcji Wciśnij Enter, aby wyświetlić podmenu: - Prametry urządzenia - Programowanie zegara systemowego - Serwis - Smart Card Manager - Zmiana hasła - Historia Alarmów EXIT DEL ENTER INS SRC ESC KEYS NUMBER FUNCTION PASSWORD NUMBER 1 Exit (edit ) 1 2 Insert blank 2 3 Delete character 3 4 Scroll Enter 7 8 Esc 8
22 b) DOSTĘP DO MENU USTAWIEŃ ZA POMOCĄ SYSTEMU KART SMART CARDS Aby dostać się do menu konfiguracji urządzenia, umieść kartę Smart Card nad czytnikiem w trybie OFF: - kartę Smart Card kelnera - kartę Smart Card właściciela Trzymaj wciśnięty przycisk SHIFT przez 5s aby uzyskać dostęp do menu. COFFEMA INTERNATIONAL POLAND sp. Z.o.o. Ul. Piekarnicza 12a Gdańsk Tel. (58) Fax (58) coffema@coffema.pl
23 Zużytego urządzenia, zgodnie z Art. 22 ust.1 i 2 Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U.180 poz. 1495), nie wolno umieszczać, wyrzucać, magazynować wraz z innymi odpadami. Niebezpieczne związki zawarte w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wykazują bardzo niekorzystne oddziaływanie na rośliny, drobnoustroje, a przede wszystkim na człowieka, uszkadzają bowiem jego układ centralny i obwodowy układ nerwowy oraz układ krwionośny i wewnętrzny, a dodatkowo powodują silne reakcje alergiczne. Zużyte urządzenie należy dostarczyć do lokalnego Punktu Zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych, który zarejestrowany jest w Głównym Inspektoracie Ochrony Środowiska i prowadzi selektywną zbiórkę odpadów. Zapamiętaj!!!!! Zgodnie z Art. 35 ustawy, użytkownik sprzętu przeznaczonego dla gospodarstw domowych, po zużyciu takiego sprzętu, zobowiązany jest do oddania go zbierającemu zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Selektywna zbiórka odpadów pochodzących z gospodarstw domowych oraz ich przetwarzanie przyczynia się do ochrony środowiska, obniża przedostawanie się szkodliwych substancji do atmosfery oraz wód powierzchniowych
Armonia Smart, MX-2, UNO
Armonia Smart, MX-2, UNO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PL LEGENDA 1. Pojemnik na produkt Instant 2. Pojemnik na produkt instant / kawę 3. Pojemnik na kawę 4. Czytnik kart 5. Wsyp kawy bezkofeinowej 6. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowo1. OPIS URZĄDZENIA. Legenda: 13. Dysza pary 14. Regulowana wylewka kawy 15. Ociekacz 16. Czujnik filiżanki 17. Pojemnik na fusy
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. OPIS URZĄDZENIA Legenda: 1. Kielichy ziarna kawy 2. Pojemnik produktu Instant 3. Czytnik kart 4. Klapka zsypu kawy bezkofeinowej 5. Przyciski napoi 6. Czujnik obecności osób 7. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoCARIMALI OPTIMA TOUCH
CARIMALI OPTIMA TOUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 1 Zawartość 1 Opis urządzenia... 3 2 Uruchomienie... 4 3 Napełnianie kielicha kawy... 5 4 Wyświetlanie napoi zaprogramowanych z funkcją SHIFT oraz temperatury
Bardziej szczegółowoARMONIA TOUCH INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PL
ARMONIA TOUCH INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PL OPIS URZĄDZENIA 1 3 4 2 5 7 6 8 9 11 10 12 14 13 15 16 LEGEND 1. POJEMNIK NA PRODUKT INSTANT 2. POJEMNIK NA ZIARNO KAWY 3. POJEMNIK NA PRODUKT INSTANT / ZIARNO KAWY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OPIS URZĄDZENIA 1 3 2 4 5 7 6 9 8 10 LEGENDA 1 POJEMNIKI PRODUKTU INSTANT 2 POJEMNIKI NA ZIARNO 3 ZAMEK DRZWI 4 WSYP KAWY BEZKOFEINOWEJ 5 WYŚWIETLACZ Z PANELEM DOTYKOWYM 6 WYLEWKA
Bardziej szczegółowoMŁYNEK DO KAWY SOLIS SCALA
MŁYNEK DO KAWY SOLIS SCALA INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Informacje ogólne...3 2. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...3 3. Elementy zewnętrzne...4 4. Obsługa młynka do kawy...5 3a Ustawienia regulacji
Bardziej szczegółowoCENTO50 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
CENTO50 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 1 WSTĘP I UWAGI OGÓLNE Należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją, ponieważ zawiera ona istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa przy uruchamianiu, obsłudze i
Bardziej szczegółowoEkspres do kawy ze spieniaczem do mleka
Ekspres do kawy ze spieniaczem do mleka Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy ze spieniaczem do mleka. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Bardziej szczegółowo- Ryzyko oparzenia. Zaleca się zachowanie szczególnej ostrożności podczas wydawania wrzątku bądź czyszczenia bojlera.
1 1 Warunki bezpieczeństwa - Urządzenie musi być podłączone do uziemionej sieci elektrycznej. Jeżeli urządzenie będzie podłączone przez inną wtyczkę, niż ta dołączona do urządzenia, upewnij się, że przewód
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi młynków Lelit
Instrukcja obsługi młynków Lelit Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy młynków Lelit LELIT FRED PL043MMI, LELIT FRED PL044MMT, LELIT WILLIAM PL71, LELIT WILLIAM PL72, LELIT WILLIAM PL72-P Spis treści Część
Bardziej szczegółowo1. Budowa ekspresu LEGENDA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Budowa ekspresu...3 2. Komunikaty wyświetlane na wyświetlaczu LCD...5 3. Instrukcja bezpieczeństwa użytkowania...6 4. Uwagi ogólne...6 5. Uruchomienie...7 6. Przygotowanie
Bardziej szczegółowoPHEDRA INSTRUKCJA KONSERWACJI DLA UŻYTKOWNIKA
PHEDRA INSTRUKCJA KONSERWACJI DLA UŻYTKOWNIKA 9 EKSPLOATACJA Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, ani też
Bardziej szczegółowoOFERTA UZUPEŁNIAJĄCA EKSPRESY AUTOMATYCZNE. LINIA 1200S Podstawowe ekspresy automatyczne do biur i małej gastronomii. Do 100 filiżanek dziennie.
AUTOMATY WMF LINIA 1200S Podstawowe ekspresy automatyczne do biur i małej gastronomii. Do 100 filiżanek dziennie. Wymiary [sxgxw]: 324x554x682 mm Regulacja wysokości wylewki: 59-169 mm Moc (230 V): 2200
Bardziej szczegółowoEkspres do kawy ze spieniaczem do mleka
Ekspres do kawy ze spieniaczem do mleka Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy ze spieniaczem do mleka. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Bardziej szczegółowoHDD DOCKING STATION PRO External HDD & Memory Card Management
HDD DOCKING STATION PRO External HDD & Memory Card Management MT5078 Instrukcja obsługi PL OTB XD: XD, XD Type H, XD Type M SD: SD, SD Elite Pro, SD 133XS, SD ultra II, SD ultra plus, SDHC, SD EXTREME
Bardziej szczegółowoELEKTRA SIXTIES INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELEKTRA SIXTIES INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Warunki ogólnego użytkowania oraz bezpieczeństwa...4 2. Opis urządzenia...5 2.1. Wydawanie kawy...5 2.2. Wydawanie wrzątku oraz pary...5 2.3. Używanie
Bardziej szczegółowoAUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI
AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PANEL KONTROLNY 2. BATERIE 3. OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE 3.1 USTAWIENIE ZEGARA 3.2 PROGRAMOWANIE KARMIENIA 3.3 KARMIENIE RĘCZNE 3.4 PODGLĄD USTAWIEŃ 4. UWAGI
Bardziej szczegółowo... Esprecious 12 Z 1 młynkiem, 1 pojemnikiem na kawę ziarnistą, 2 pojemnikami na mleko i czekoladę instant. Wydaje 8 różnych
EKSPRESY CIŚNIENIOWE Esprecious Ekspres ciśnieniowy do espresso, kawy i innych napojów gorących. Z podłączeniem do sieci wodociągowej 3/4 cala. Wyposażony w ekran dotykowy, jeden lub dwa młynki do mielenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi KAWIARKA CIŚNIENIOWA 15 BAR MODEL: 3A-C204. instrukcja.indd 1 2007-02-13 10:26:39
Instrukcja obsługi KAWIARKA CIŚNIENIOWA 15 BAR MODEL: 3A-C204 instrukcja.indd 1 2007-02-13 10:26:39 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR7.. Ekspres do kawy - całkowicie automatyczny Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące sposobu użytkowania. Zamiłowanie do kawy.
CafeRomatica Ekspres do kawy - całkowicie automatyczny Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące sposobu użytkowania. NICR7.. Zamiłowanie do kawy. 1 G F A B D M J / L C K A B C D E F G Wyświetlacz Lewe
Bardziej szczegółowoDokument pobrany ze strony: sklep.e-szop.pl. Waga do napełniania i odzysku czynnika chłodniczego VES-50B/100B
Waga do napełniania i odzysku czynnika chłodniczego VES-50B/100B Instrukcja obsługi Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania
Bardziej szczegółowoSpis treści: 4.6 Płukanie systemu Cappuccino 21 4.6.1 Ręczne czyszczenie systemu Cappuccino 21
INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1 Zasady bezpieczeństwa 4 1.1 Uwagi odnośnie bezpieczeństwa 4 1.2 Higiena 5 2 Opis produktu 6 2.1 Widok zewnętrzny 6 2.2 Dostarczone z urządzeniem 7 2.3 Akcesoria 7 2.4
Bardziej szczegółowoElektryczny młynek do kawy
Elektryczny młynek do kawy Szanowny Kliencie, dziękujemy za elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoCiśnieniowy ekspres do kawy ze spieniaczem do mleka
Ciśnieniowy ekspres do kawy ze spieniaczem do mleka Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ciśnieniowego ekspresu do kawy ze spieniaczem do mleka. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR8.. Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i porady dotyczące użytkowania. Zamiłowanie do kawy.
CafeRomatica Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i porady dotyczące użytkowania NICR8.. Zamiłowanie do kawy. 1 A A Wyświetlacz (menu główne) B Pokrętło C Przycisk > D Przycisk exit G F M J E
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR6. Automatyczny ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i zalecenia dotyczące użytkowania. a passion for coffee.
CafeRomatica Automatyczny ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i zalecenia dotyczące użytkowania NICR6. a passion for coffee. 1 G F M A J / K B C D L P E O S H N T Q U R A B C D E F G H J K L
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY LineMiss STALGAST 2005 Panel sterowania CLASSIC Panel sterowania może być obsługiwany ręcznie lub pracować w trybie programowanym. W każdym trybie pracy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wkładka bębenkowa mechatroniczna DIGIT CB+BX
Instrukcja obsługi Wkładka bębenkowa mechatroniczna DIGIT CB+BX Spis treści: 1. Parametry. 1 2. Lista elementów.. 2 3. Schemat techniczny.. 2 4. Odblokowywanie. 3 5. Ustawienie pochwytu zewnętrznego..
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR7.. Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania. Zamiłowanie do kawy.
CafeRomatica Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania NICR7.. Zamiłowanie do kawy. 1 A Wyświetlacz (menu główne) B Lewe pokrętło C Prawe pokrętło D Ustawienia na
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy. Model:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ekspres do kawy Model: 486900 v1.0-10.2015 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com 486900
Bardziej szczegółowoSuper automatic espresso machine series EP4051, EP PHILIPS4000 OTC_FRONT-BACK_A5_WE.indd :46
Super automatic espresso machine 4000 series EP4051, EP4050 4219.460.3761.1 PHILIPS4000 OTC_FRONT-BACK_A5_WE.indd 1 22-11-16 10:46 1 EP4050 A B C D 2 MEMO ESPRESSO CAPPUCCINO MEMO LATTE MACCHIATO MEMO
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
Bardziej szczegółowoWprowadzenie. do obsługi aparatu Rotimatic. Piecz w domu świeże placki roti bez wysiłku!
Wprowadzenie do obsługi aparatu Rotimatic Piecz w domu świeże placki roti bez wysiłku! Rotimatic 1 Pobrać aplikację Rotimatic Pobrać aplikację Rotimatic na urządzenia mobilne z App Store (ios) lub Google
Bardziej szczegółowoZCM4821B CM4821 AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY. automatic coffee maker INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MAKER
ZCM4821B AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY automatic coffee maker CM4821 PL EN INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MAKER 2 22 23 42 PL Szanowni Klienci! Dziękujemy
Bardziej szczegółowoZCM4821B ZCM4821 AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY. automatic coffee maker INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MAKER
ZCM4821B AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY automatic coffee maker ZCM4821 PL EN INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MAKER 2 22 23 42 PL Szanowni Klienci! Dziękujemy
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR8.. Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i porady dotyczące użytkowania. Zamiłowanie do kawy.
CafeRomatica Ekspres do kawy i espresso Instrukcja obsługi i porady dotyczące użytkowania NICR8.. Zamiłowanie do kawy. 1 A B A Wyświetlacz (menu główne) Pokrętło C Przycisk > D Przycisk exit G F A B M
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE Litery w nawiasach Problemy i naprawy Pobierz App!...7
SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... 7 1.1 Litery w nawiasach...7 1.2 Problemy i naprawy...7 1.3 Pobierz App!...7 2. OPIS... 7 2.1 Opis urządzenia (str. 3 - A)...7 2.2 Opis home page (strony głównej ) (str.
Bardziej szczegółowoIMPRESSA F 7 Instrukcja obsługi
C50 xxx.pdf 1 13-02-21 13:03 IMPRESSA F 7 Instrukcja obsługi C M Y CM MY CY CMY K IMPRESSA C50 Instrukcja obsługi Spis treści SPIS TREŚCI Ekspres do kawy IMPRESSA F7 Budowa ekspresu... 4 Ważne informacje...
Bardziej szczegółowo1. Przed podłączeniem prosimy otworzyć urządzenie, wysunąć szufladę z filtrami i zdjąć opakowanie foliowe z filtra.
Jak skonfigurować Milę po raz pierwszy? 1. Przed podłączeniem prosimy otworzyć urządzenie, wysunąć szufladę z filtrami i zdjąć opakowanie foliowe z filtra. 2. Następnie prosimy umieścić filtr w szufladzie.
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE Litery w nawiasach Problemy i naprawy Pobierz App!
SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... 278 1.1 Litery w nawiasach... 278 1.2 Problemy i naprawy... 278 1.3 Pobierz App!... 278 2. OPIS... 278 2.1 Opis urządzenia (str. 3 - A)... 278 2.2 Opis home page (strony
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bateryjny 9001 D 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym 2. Filtr wewnętrzny 3. Klapka 4. Wyświetlacz 5. Przyciski programowania i obsługi sterownika
Bardziej szczegółowoEkspres do kawy z timerem 550 W
Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Dyspenserów do zimnych napoi Firmy Bras Spa Serii Maestrale Jolly, Maestrale Extra AB i BS
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dyspenserów do zimnych napoi Firmy Bras Spa Serii Maestrale Jolly, Maestrale Extra AB i BS DLA SWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJE Importer i wyłączny przedstawiciel
Bardziej szczegółowoESPRESSO R-982. Instrukcja obsługi. Espresso R-982
Instrukcja obsługi ESPRESSO R-982 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Bardziej szczegółowoEssence. Instrukcja użytkownika
Essence Instrukcja użytkownika Spis treści: 1 Bezpieczeństwo 2 1.1 Zagrożenie bezpieczeństwa 2 1.2 Bezpieczeństwo i ostrzeżenia 2 1.3 Normy i dyrektywy 2 2 Opis automatu 3 2.1 Informacje ogólne 3 2.2
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ekspresów kolbowych
Instrukcja obsługi ekspresów kolbowych Niniejsza instrukcja dotyczy ekspresów: Anna PL41LEM, Anna PL41EM, Anna PL41TEM, Lelit Anita PL042TEMD z młynkiem, Anita PL042EMI, Anita PL042EM, Glenda PL41PLUS,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
Bardziej szczegółowoBudzik cyfrowy Braun Multi XL
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Braun Multi XL Nr produktu 672512 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Instrukcje dotyczące baterii. 1. Nie używaj akumulatorów. 2. Używaj tylko baterii alkaicznych AA tego samego
Bardziej szczegółowoSingle Station Controller TORO TSSCWP
Single Station Controller TORO TSSCWP Funkcje - do 4 cykli nawadniania dziennie - łatwa instalacja i programowanie - zasilanie bateryjne - odporny na warunki pogodowe, wodoszczelny Przedstawienie prawidłowego
Bardziej szczegółowoEkspresy do kawy De Longhi ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200
Ekspresy do kawy De Longhi ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200 N Schemat blokowy ekspresu do kawy firmy De Longhi modele ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200
Bardziej szczegółowoWAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki VALUE. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania
Bardziej szczegółowoDANE TECHNICZNE O EKSPRESIE DO KAWY. OPIS URZĄDZENIA (Rys. 1) OPIS KRÓTKI PRZEWODNIK OBSŁUGI EKSPRESU DO KAWY. PRZYGOTOWANIE EKSPRESU DO KAWY (Rys.
DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej wyrobu. Pojemność zbiornika na wodę: 2,1 l. Urządzenie spełnia wymagania ROZPORZĄ- DZENIA KOMISJI (WE) NR 1275/2008 w sprawie wymogów
Bardziej szczegółowoWprowadzenie. Ogólne informacje. Specyfikacja techniczna:
1 Wprowadzenie Liczarka moneta jest przeznaczona do liczenia dużej ilości monet z zastosowanie dużych prędkości. Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Nie wolno
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPRESY DO KAWY FUTURMAT
INSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPRESY DO KAWY FUTURMAT Gratulacje! Nabyli Państwo urządzenie, które pozwoli przygotować najlepsze espresso z pyszną cremą. Urządzenie zostało wyprodukowane z użyciem najnowszych technologii
Bardziej szczegółowoElegancki ekspres przelewowy do kawy z młynkiem
Elegancki ekspres przelewowy do kawy z młynkiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu przelewowego do kawy z młynkiem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoINCANTO HD8917, HD HD8917, HD8916 SAECO_INCANTO OTC_WE_COVER_A5_FC.indd 1
INCANTO HD8917, HD8916 4219.460.3598.1 HD8917, HD8916 SAECO_INCANTO OTC_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:17 ESPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH MENU 34 10 9 2 1 3 4 8 7
Bardziej szczegółowoEkspresy do kawy dwugrupowe ATLANTIC COMPACT ATLANTIC. Instrukcja obsługi ,
Ekspresy do kawy dwugrupowe ATLANTIC COMPACT ATLANTIC 208748, 208823 Instrukcja obsługi 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. I Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzenośny wentylator (2w1)
Przenośny wentylator (2w1) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wentylatora z funkcją mgiełki dla zapewniania równomiernie chłodnej temperatury powietrza. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoSuper automatic espresso machine series EP4051, EP4050
Super automatic espresso machine 4000 series EP4051, EP4050 CS UŽIVATELSKÁ PRÍRUCKA HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV PL INSTRUKCJA OBSŁUGI RO MANUAL DE UTILIZARE SK NÁVOD NA POUŽITIENÁVOD RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Bardziej szczegółowoAKUMULATOROWA WIERTARKO- WKRĘTARKA
AKUMULATOROWA WIERTARKO- WKRĘTARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI EUB-4119 2 Spis treści I. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 2 II. OPIS NARZĘDZIA... 3 III. MOCOWANIE I ZDEJMOWANIE WIERTŁA I BITÓW WKRĘTARKI... 5 IV. ZMIANA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA EKSPRESU MELITTA CI
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA EKSPRESU MELITTA CI WWW.WSZYSTKOdoKAWY.PL Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi...102 1.1 Symbole stosowane w tekście instrukcji obsługi...102 1.2 Zastosowanie zgodne
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, La Cimbali. Oznaczenia:
Szanowny Kliencie, Gratulujemy dokonania zakupu nowej Cimbali i serdecznie witamy w gronie naszych klientów. Wybrali Państwo ekspres do kawy, skonstruowany zgodnie z najnowszymi osiągnięciami techniki
Bardziej szczegółowo9. PRZYGOTOWANIE NAPOJÓW MLECZNYCH DANE TECHNICZNE
SPIS TREŚCI 9.3 Personalizacja napoju...413 1. WPROWADZENIE... 406 9.4 Zalecana ilość pianki...413 1.1 Litery w nawiasach...406 9.5 Czyszczenie pojemnika na mleko po każdym 1.2 Problemy i naprawy...406
Bardziej szczegółowoKrokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)
Bardziej szczegółowoG F I M J K L B C D E S O T H Q P U N R D 4
1 2 3 4 G F I A M J K L 5 6 7 B C D E 8 9 10 S O T H Q P U N R 11 12 D 4 Wyposażenie PL A B C D E F Wyświetlacz tekstowy (menu główne) Pokrętło regulacji Przycisk > Przycisk exit Wylot kawy z regulowaną
Bardziej szczegółowoPowierzchnie, na których znajduje się taki symbol mogą stać się gorące podczas użytkowania (symbol znajduje się tylko na niektórych modelach).
PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Urządzenia nie mogą używać osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych lub psychicznych, lub osoby nieposiadające doświadczenia
Bardziej szczegółowoPowierzchnie, na których znajduje się taki symbol mogą stać się gorące podczas użytkowania (symbol znajduje się tylko na niektórych modelach).
PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Urządzenia nie mogą używać osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych lub psychicznych, lub osoby nieposiadające doświadczenia
Bardziej szczegółowoInstalacja urządzenia - Instrukcja Obsługi dla Usługodawcy
Instalacja urządzenia - Instrukcja Obsługi dla 11 PROGRAMOWANIE URZĄDZENIA 11.2 Polecenia programowania Wszystkie czynności opisane w rozdziale 11 muszą być wykonywane wyłącznie przez usługodawcę lub technika
Bardziej szczegółowoSCHŁADZACZ POWIETRZA R-875
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoNewsletter # automatyczne dozowanie gorącej wody, ustawianie czasu, zapamiętywanie ilości parzonych kaw. Pojemność bojlera l
Cechy charakterystyczne ekspresu EC 2P/B/D/C elektroniczny panel (sterujący dozownikiem ilości kawy) automatyczne napuszczanie wody miedziany bojler o pojemności 11,5 litra zawór czyszczący i wymiennik
Bardziej szczegółowoMODE Przełącza wyświetlacz z aktualnego czasu na ustawiony czas karmienia i spowrotem. Możliwośc konfiguracji obecnego czasu lub godzin karmienia
~ 1 ~ Automat do karmy z wyświetlaczem LCD na 4 posiłki Przeznaczony do karmy mokrej i suchej, wody jak również do innych płynnych pokarmów Wyświetlacz z funkcją czasu rzeczywistego w trybie 12-godzinnym
Bardziej szczegółowoStacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, 150-450 C Nr produktu 588900 Strona 1 z 7 Pierwsze uruchomienie Rozpakować stację lutowniczą i sprawdzić, czy żadna z części nie
Bardziej szczegółowoCM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,
Bardziej szczegółowoPRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA I ZACHOWAJ JĄ TYLKO DLA DOMOWEGO UŻYTKU.
PL: INSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPRES DO KAWY CAFE DIRETTO Elementy: 1. Podstawa 2. Obudowa 3. Zbiornik na wodę 4. Pokrywa 5. Przycisk zamykający pokrywę 6. Płytka rozprowadzająca wodę 7. Gumowy pierścień uszczelniający
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR646. Automatyczny ekspres do kawy Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania. Zamiłowanie do kawy.
CafeRomatica Automatyczny ekspres do kawy Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania NICR646 Zamiłowanie do kawy. 1 A B Wyświetlacz Wybór mocy i ilości C Pokrętło pary/gorącej wody D Przycisk
Bardziej szczegółowoPowierzchnie, na których znajduje się taki symbol mogą stać się gorące podczas użytkowania (symbol znajduje się tylko na niektórych modelach).
PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Urządzenia nie mogą używać osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych lub psychicznych, lub osoby nieposiadające doświadczenia
Bardziej szczegółowoPL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Bardziej szczegółowo3. WPROWADZENIE Litery w nawiasach Problemy i naprawy...278
SPIS TREŚCI 1. PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 277 2. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA..... 278 2.1 Symbole wykorzystane w niniejszej instrukcji.....278 2.2 Prawidłowe użytkowanie...278
Bardziej szczegółowoBlokada na kierownicę ze zdalnym sterowaniem S.W.A.T. LOCK- R
Blokada na kierownicę ze zdalnym sterowaniem S.W.A.T. LOCK- R Instrukcja obsługi Nr produktu: 852038 Wymaga dwóch baterii alkalicznych 9 V (zalecane) Blokada na kierownicę S.W.A.T LOCK- R skutecznie chroni
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Type HD8965
13 Polski INSTRUKCJA OBSŁUGI Type HD8965 Przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. 13 PL Zarejestruj produkt, aby uzyskać pomoc na stronie internetowej
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)
Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP DOZUJĄCYCH DOSER ONE v3
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP DOZUJĄCYCH DOSER ONE v3 1.OPIS URZĄDZENIA. DOSER ONE v3 to mikroprocesorowy sterownik pomp dozujących służących do uzupełniania mikroelementów, pierwiastków śladowych,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Type HD8964
13 Polski INSTRUKCJA OBSŁUGI Type HD8964 Przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. 13 PL Zarejestruj produkt, aby uzyskać pomoc na stronie internetowej
Bardziej szczegółowoPICOBARISTO SM3061, HD8928 HD8927, HD8926 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI SM3061, HD8928,27,26 SAECO_PICOBARISTO OTC_EE_COVER_A5_FC.
PICOBARISTO SM3061, HD8928 HD8927, HD8926 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 4219.460.3610.4 SM3061, HD8928,27,26 SAECO_PICOBARISTO OTC_EE_COVER_A5_FC.indd 1 14-03-17 15:57 ESPRESSO 1 2 3 ESPRESSO LUNGO CAPPUCCINO
Bardziej szczegółowoPICOBARISTO HD HD8925 SAECO_PICOBARISTO OTC PIANO_WE_COVER_A5_FC.indd 1
PICOBARISTO HD8925 4219.460.3611.1 HD8925 SAECO_PICOBARISTO OTC PIANO_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:29 ESPRESSO 1 2 3 ESPRESSO LUNGO CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO 14 13 17 4 CAFFE CREMA MENU / SPECIAL
Bardziej szczegółowoZCM3821B CM3821 AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY. automatic coffee machine INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MACHINE
ZCM81B AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY automatic coffee machine CM81 PL EN INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA AUTOMATYCZNY EKSPRES DO KAWY USER MANUAL AUTOMATIC COFFEE MACHINE 19 0 PL Szanowni Klienci! Dziękujemy za
Bardziej szczegółowo3. WPROWADZENIE Litery w nawiasach Problemy i naprawy OPIS Opis urządzenia Opis akcesoriów...
SPIS TREŚCI 1. PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 249 2. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA..... 250 2.1 Symbole wykorzystane w niniejszej instrukcji.....250 2.2 Prawidłowe użytkowanie...250
Bardziej szczegółowoCTD075. Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi
CTD075 Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym. 2. Filtr wewnętrzny. 3. Klapka. 4. Wyświetlacz. 5. Przyciski programowania i obsługi
Bardziej szczegółowoOPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02 Z NAMI OSZCZĘDZASZ 50% KOSZTÓW OGRZEWANIA! 2 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZPAKOWYWANIA I INSTALACJI URZĄDZENIA 1. Otwórz opakowanie i wyciągnij panel
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Bardziej szczegółowoZegar -Budzik Kwarcowy TFA (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000562367 Zegar -Budzik Kwarcowy TFA 98.1054 (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm Strona 1 z 5 Budzik wielofunkcyjny Funkcje: - Idealny dla osób w podróży - Temperatura wewnętrzna ( C
Bardziej szczegółowoANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY 360 CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 1. CECHY KONSTRUKCYJNE I UŻYTKOWE...3 2. OPIS TECHNICZNY...3 2.1. Charakterystyka ogólna...3
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI. CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA MLEKO PO KAŻDYM UŻYTKU... 239 Programowanie ilości kawy i mleka w filiżance do cappuccino lub mleka...
SPIS TREŚCI UTYLIZACJA... 231 WPROWADZENIE... 232 Symbole wykorzystane w niniejszej instrukcji... 232 Litery w nawiasach... 232 Problemy i naprawy... 232 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 232 Podstawowe
Bardziej szczegółowoINCANTO HD HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1
INCANTO HD8911 4219.460.3594.1 HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:14 ESPRESSO 1 2 STEAM 8 3 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 7 11 4 AROMA STRENGTH MENU 6 12 5 13 9 10 16 15 14 17 35 18
Bardziej szczegółowoCafeRomatica NICR9.. Ekspres ciśnieniowy do kawy/espresso Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania. a passion for coffee.
CafeRomatica Ekspres ciśnieniowy do kawy/espresso Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące użytkowania NICR9.. a passion for coffee. 1 A Wyświetlacz i ekran dotykowy z menu głównym napojów B Pokrętło G
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać
Bardziej szczegółowo