Użytkownicy urządzenia DSmobile 920DW: w tym podręczniku użyto ilustracji z ekranami do urządzenia DSmobile 820W.

Transkrypt

1 Podręcznik szykiej osługi DSmoile 820W Zcznij od tego DSmoile 820W DSmoile 920DW Dziękujemy z wyrnie produktu firmy Brother. Pństw wsprcie jest dl ns wżne i cenimy Pństw zufnie. Przed użyciem urządzeni nleży je skonfigurowć i zinstlowć, wykonując instrukcje, które zwier niniejszy podręcznik szykiej osługi. Użytkownicy urządzeni DSmoile 920DW: w tym podręczniku użyto ilustrcji z ekrnmi do urządzeni DSmoile 820W. 1 Rozpkuj urządzenie i sprwdź zwrtość opkowni DSmoile 820W lu DSmoile 920DW Akumultor litowo-jonowy Arkusz prowdzący Arkusz klircji *Jeżeli komputer nie m npędu DVD-ROM, dołączon płyt DVD-ROM nie zwier sterowników do dnego systemu opercyjnego lu jeżeli chcesz porć instrukcje osługi orz nrzędzi, odwiedź stronę internetową swojego modelu pod dresem support.rother.com Kel Micro USB Krt pmięci SD Podręcznik szykiej osługi DVD-ROM Krt gwrncyjn Szmtk do czyszczeni Miękk tor do trnsportu Usuń opkownie. Upewnij się, że zostły dostrczone wszystkie elementy. 2 Przed użyciem skner Zinstluj dołączony do zestwu kumultor litowo-jonowy n końcu skner, jk pokzno n ilustrcji. (DSmoile 820W) (DSmoile 920DW) Ay wyłączyć skner podczs łdowni kumultor, przytrzymj przycisk Zsilni. Akumultor możn łdowć z włączonym lu wyłączonym zsilniem, le łdownie trw dłużej, gdy urządzenie jest włączone. Podczs łdowni kumultor z włączonym zsilniem przesuń przełącznik Wi-Fi w położenie OFF (Wyłącz). Gdy skner jest włączony, poziom nłdowni kumultor jest wyświetlny n wyświetlczu LCD. Ikon terii Poziom energii Pełny Połow Niski Jeżeli skner nie jest używny przez dłuższy czs, nleży łdowć kumultor do pełn co njmniej rz n sześć miesięcy, y przedłużyć trwłość kumultor orz przechowywć go w chłodnym, suchym miejscu w stłej temperturze. Jeżeli skner nie jest używny przez długi czs, wyjmij z niego kumultor. c Upewnij się, że komputer jest WŁĄCZONY. Podłącz dołączony do zestwu kel micro USB do gnizd micro USB w sknerze. Podłącz kel do gnizd w komputerze. Łdownie terii rozpoczyn się utomtycznie. Przycisk Zsilni zpl się n zielono, gdy kumultor się łduje i gśnie po zkończeniu łdowni. d Deliktnie wsuń dołączoną do zestwu krtę pmięci SD do gnizd krty pmięci skner. (DSmoile 820W) (DSmoile 920DW) POL Wersj C 1

2 c d e f 3 Sknownie 4 Przeglądnie dokumentu n krtę pmięci Upewnij się, że krt pmięci SD znjduje się w gnieździe pmięci skner. Nciśnij przycisk Zsilni 1, y włączyć skner. Upewnij się, że n wyświetlczu LCD skner pojwił się komunikt SD. Włóż dokument zdrukowną stroną do góry do gnizd podwni. Dosuń dokument do lewej krwędzi 2 gnizd podwni. Przesuń prowdnicę dokumentu 3 tk, y dotknęł prwej krwędzi dokumentu. DSmoile 920DW: Podczs wykonywni sknowni dwustronnego włóż pierwszą stronę dokumentu stroną zdrukowną do góry do szczeliny podwni. Deliktnie wsuń dokument tk, y jego górn krwędź dotknęł wnętrz skner. Sknownie rozpocznie się utomtycznie. Zesknowny orz zostnie zpisny n krcie pmięci SD. zesknownych orzów z pomocą sieci ezprzewodowej Loklizcj skner w sieci ezprzewodowej Ay zesknowć dokument z pomocą komputer (Try TWAIN), nleży zinstlowć sterowniki i oprogrmownie skner (ptrz krok 5) i podłącz skner do komputer (ptrz Podłącznie skner do komputer w tryie TWAIN w Podręczniku użytkownik). Jeżeli jeszcze nie ustwiłeś hsł sieci Wi-Fi, nleży w pierwszej kolejności skonfigurowć hsło sieciowe w przeglądrce internetowej. Ay uzyskć więcej informcji n temt, ptrz Ustwinie hsł sieciowego Wi-Fi w Podręczniku użytkownik. Bez hsł sieciowego Wi-Fi dne znjdujące się n krcie SD mogą yć przeglądne i ukrdzione przez osoy trzecie. Przesuń przełącznik Wi-Fi n końcu skner w położenie ON (Włącz). Odczekj ok. 40 sekund, dopóki diod LED Wi-Fi nie zmieni się z czerwonej n nieieską. Uruchom funkcję Wi-Fi urządzeni ezprzewodowego (komputer, smrtfon, tlet, itp.), y mogło wyszukć skner. c W urządzeniu ezprzewodowym wyierz identyfiktor SSID skner, Brother DS-820W-xxxx (Brother DS-920DW-xxxx). (Gdzie xxxx = dres MAC skner.) Przeglądnie zesknownych orzów n krcie pmięci skner Upewnij się, że krt pmięci SD znjduje się w gnieździe pmięci skner. Uruchom przeglądrkę internetową w urządzeniu ezprzewodowym i w psku dresu wpisz (dres IP swojego skner). Podczs przeglądni zesknownych orzów po rz pierwszy zostnie wyświetlony ekrn Ustwieni hsł. Ustw hsło i kliknij przycisk Zstosuj. Jeżeli hsło zostło już ustwione, zloguj się, wprowdzjąc swoje hsło. W przeglądrce pojwi się stron główn skner. Jeżeli n krcie pmięci są zpisne zesknowne orzy, pojwią się one n ekrnie głównym. Zesknowne orzy zpisne n krcie pmięci możn tkże przeglądć wkłdjąc krtę pmięci ezpośrednio do gnizd krt pmięci komputer (jeśli dotyczy). Po wyświetleniu zesknownych dnych przesuń przełącznik Wi-Fi w położenie OFF (Wyłącz), y oszczędzć kumultor. Wyświetlnie zesknownych orzów z pomocą urządzeni z systemem Android / ios Ay użyć funkcji Avision (miwnd) w celu przeglądni i poierni orzów ze skner, zinstluj plikcję po porniu z Google Ply (Android ) lu App Store (ios) n urządzenie ezprzewodowe (komputer, smrtfon, tlet itp.). 5 Instlownie sterowników skner orz oprogrmowni do sknowni Upewnij się, że komputer jest WŁĄCZONY i zlogowny jest użytkownik z uprwnienimi dministrtor. Jeżeli komputer nie m npędu DVD-ROM, poierz sterownik skner z centrum pomocy Brother Solutions Center pod dresem support.rother.com 2

3 DS-820W DS-820W Dl użytkowników systemu Windows Instlcj sterownik Włóż płytę DVD-ROM do npędu. Gdy zostnie wyświetlone Górne menu, kliknij przycisk Zinstluj sterownik skner i wykonj instrukcje ekrnowe. Instlcj oprogrmowni Kliknij opcję Dodtkowe plikcje w Górnym menu, y wyświetlić plikcje dostępne do instlcji: Button Mnger V2: przeglądnie i zpisywnie dokumentów PperPort 12SE: sknownie, edytownie i zrządznie dokumentmi Presto! BizCrd 6: sknownie, edytownie i zrządznie wizytówkmi Dl użytkowników komputerów Mcintosh Podczs instlcji sterownik skner jednocześnie zostnie zinstlown plikcj DSmoileCpture (plikcj do sknowni). Więcej informcji n temt plikcji DSmoileCpture możn uzyskć zpoznjąc się z rozdziłem Korzystnie z plikcji DSmoileCpture (dl systemu Windows ) w Podręczniku użytkownik. Ay uzyskć więcej informcji n temt plikcji do sknowni, któr ędzie njodpowiedniejsz, zpoznj się z rozdziłem Doiernie oprogrmowni do sknowni w Podręczniku użytkownik. Instlcj sterownik DS-820W Włóż płytę DVD-ROM do npędu. Kliknij dwukrotnie ikonę DVD, nstępnie kliknij dwukrotnie folder DS-820W (DS-920DW). Kliknij dwukrotnie pozycję Brother DS-820W (DS-920DW) i postępuj zgodnie z instrukcjmi wyświetlnymi n ekrnie. 6 Podręcznik Instlcj oprogrmowni Podczs konfigurcji możn zinstlowć nstępujące plikcje opcjonlne: Presto! PgeMnger 9: sknownie, edytownie i zrządznie dokumentmi Presto! BizCrd 6: sknownie, edytownie i zrządznie wizytówkmi Ay uzyskć więcej informcji n temt plikcji do sknowni, któr ędzie njodpowiedniejsz, zpoznj się z rozdziłem Doiernie oprogrmowni do sknowni w Podręczniku użytkownik. Dwukrotne kliknięcie przycisku Presto! PgeMnger lu Presto! BizCrd powoduje przejście do strony internetowej NewSoft Technology Corportion, z której możn porć plikcję. użytkownik i często zdwne pytni Podręcznik użytkownik do tego urządzeni znjduje się n dołączonej płycie DVD-ROM. Jeżeli komputer nie m npędu DVD-ROM, podręczniki możn porć ze strony dnego modelu pod dresem support.rother.com Dl użytkowników systemu Windows Włóż płytę DVD-ROM do npędu. Po wyświetleniu ekrnu Górne menu kliknij opcję Podręcznik użytkownik. Dl użytkowników komputerów Mcintosh Włóż płytę DVD-ROM do npędu. Kliknij dwukrotnie ikonę DVD, nstępnie kliknij dwukrotnie opcję DS-820W (DS-920DW). Kliknij dwukrotnie opcję Dokumentcj, nstępnie uruchom folder swojego język. Często zdwne pytni Ay zpoznć się z często zdwnymi pytnimi, uzyskć pomoc dotyczącą produktu orz otrzymć odpowiedź n pytni techniczne, porć ktulizcje sterowników i nrzędzi orz Podręczniki użytkownik, przejdź do strony modelu pod dresem: support.rother.com Podczs instlcji sterownik skner jednocześnie zostnie zinstlown plikcj DSmoileCpture (plikcj do sknowni). Więcej informcji n temt korzystni z plikcji DSmoileCpture możn uzyskć zpoznjąc się z rozdziłem Korzystnie z plikcji DSmoileCpture (dl systemu Mcintosh) w Podręczniku użytkownik. 3

4 Znki towrowe Logo Brother jest zstrzeżonym znkiem towrowym Brother Industries, Ltd. Brother jest zstrzeżonym znkiem towrowym Brother Industries, Ltd. Windows jest zstrzeżonym znkiem towrowym firmy Microsoft Corportion w Stnch Zjednoczonych i/lu innych krjch. Mcintosh orz App Store są znkmi towrowymi firmy Apple Inc. zrejestrownymi n terenie Stnów Zjednoczonych i innych krjów. Wi-Fi to zrejestrowny znk towrowy firmy Wi-Fi Allince. Google Ply i Android to znki towrowe firmy Google Inc. Wszystkie nzwy hndlowe orz nzwy produktów spółek występujące n produktch Brother, powiązne dokumenty orz wszelkie inne mteriły są znkmi towrowymi lu zstrzeżonymi znkmi towrowymi odpowiednich spółek. Oprcownie i pulikcj Ten podręcznik zostł oprcowny i wydny pod ndzorem Brother Industries, Ltd. i zwier njnowsze opisy i dne techniczne produktu. Treść niniejszego podręcznik orz dne techniczne wyrou podlegją zminom ez powidomieni. Firm Brother zstrzeg soie prwo do dokonywni zmin ez powidomieni w specyfikcjch i dokumentcji zwrtych w niniejszej instrukcji i nie ponosi odpowiedzilności z jkiekolwiek szkody (tkże pośrednie) spowodowne korzystniem z tych informcji, w tym tkże z łędy typogrficzne i inne, które mogą występowć w tej pulikcji. Prwo utorskie i licencj 2015 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prw zstrzeżone. Przewodnik ezpieczeństw produktu Symole i konwencje użyte w niniejszej dokumentcji NIEBEZPIECZEŃSTWO wskzuje możliwą nieezpieczną sytucję, któr, jeśli produkt nie ędzie osługiwny NIEBEZPIECZEŃSTWO zgodnie z poniższymi ostrzeżenimi i instrukcjmi, może spowodowć śmierć lu powżne orżeni. OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE określ potencjlnie nieezpieczną sytucję któr, jeśli się jej nie uniknie, może spowodowć śmierć lu powżne orżeni. UWAGA UWAGA określ potencjlnie nieezpieczną sytucję któr, jeśli się jej nie uniknie, może spowodowć lekkie lu średnie orżeni. WAŻNE WAŻNE ozncz potencjlnie nieezpieczną sytucję, któr w rzie nie uniknięci może doprowdzić do zniszczeni mieni lu utrty sprwności urządzeni. Ostrzeżenie o nieezpieczeństwie: Zchowć ostrożność. Postępownie niedozwolone. Postępownie prwidłowe Tk nleży postępowć. Ryzyko pożru w pewnych okolicznościch. NIEBEZPIECZEŃSTWO Akumultor używj wyłącznie do celów zgodnych z przeznczeniem. Skner i kumultor są przeznczone wyłącznie do prcy w połączeniu ze soą. Nie wkłdj innego kumultor do skner ni kumultor do innego skner. W przeciwnym rzie może dojść do pożru lu uszkodzeni. Ay nłdowć kumultor, umieść kumultor w sknerze, nstępnie podłącz skner do komputer z pomocą dołączonego do zestwu kl Micro USB. 4 NIEBEZPIECZEŃSTWO NIE łduj kumultor w poliżu ogni lu w pełnym słońcu. Mogłoy to spowodowć uruchomienie owodów zezpieczjących, które mją zpoiegć zgrożeniom związnym z wysoką temperturą. Uktywnienie owodów zezpieczjących może spowodowć przerwnie łdowni, w przypdku wrii owodów ochronnych łdownie z ndmiernym ntężeniem lu npięciem lu nietypową rekcję chemiczną w kumultorze. NIE dopuszczj, y przewody lu inne metlowe przedmioty stykły się z zciskmi kumultor. Nie przenoś ni nie przechowuj kumultor wrz z metlowymi przedmiotmi, np. łńcuszkmi lu wsuwkmi. Mogą one spowodowć zwrcie elektryczne, ntomist przedmioty metlowe, n przykłd nszyjniki lu wsuwki, mogą powodowć przegrznie. NIE używj ni nie pozostwij kumultor w poliżu ogni, grzejników lu innych miejsc, w których występują wysokie tempertury (powyżej 80 C). NIE dopuszczj, y kumultor zetknął się lu zostł znurzony w wodzie. NIE używj w żrącym środowisku, n przykłd w miejscch, gdzie występuje powietrze nsycone solą, słon wod, kwsy, zsdy, żrące gzy, chemikli lu jkiekolwiek żrące ciecze. NIE używj kumultor, jeżeli jest uszkodzony lu nieszczelny. NIE przylutowuj żdnych połączeń ezpośrednio do kumultor. Mogłoy to spowodowć stopienie wewnętrznej izolcji, emisję gzu lu wrię mechnizmów zezpieczjących. NIE używj kumultor z odwróconymi iegunmi (+) (-). Przed włożeniem kumultor do komory sprwdź orientcję iegunów i nie próuj wciskć kumultor do skner n siłę. Łdownie kumultor z odwróconymi iegunmi może spowodowć nietypową rekcję chemiczną wewnątrz kumultor lu nietypowy przepływ prądu podczs wyłdowywni. NIE podłączj kumultor ezpośrednio do zsilni sieciowego. Ciecz (elektrolit) wyciekjąc ze skner lu kumultor może oznczć, że nstąpiło uszkodzenie kumultor. Jeżeli kumultor zcznie ciec, ntychmist przerwij korzystnie ze skner, odłącz przewód i odizoluj skner, umieszczjąc go w torece. Nie dotykj elektrolitu. Jeżeli elektrolit dostnie się do oczu, nie trzyj oczu. Niezwłocznie przepłucz oczy dużą ilością ieżącej wody lu innej czystej wody i zsięgnij pordy lekrz. Pozostwiony elektrolit może uszkodzić oczy. W przypdku zetknięci elektrolitu ze skórą lu odzieżą niezwłocznie przepłucz je wodą. NIE wkłdj kumultor lu skner z zmontownym kumultorem do kuchenki mikroflowej lu nczyni wysokociśnieniowego. NIE pozostwij n dłużej rozłdownego kumultor w jednostce głównej. Może to doprowdzić do skróceni żywotności kumultor lu spowodowć zwrcie. Jeżeli skner możn używć jedynie przez krótki czs, mimo że kumultor jest w pełni nłdowny możliwe, że skończył się czs użyteczności kumultor. Wymień kumultor n nowy. Wyjmując i wymienijąc kumultor zklej zciski zużytego kumultor tśmą klejącą, y uniknąć zwrci. NIE rozmontowuj, nie modyfikuj ni nie próuj nprwić kumultor. NIE wrzucj kumultor do ogni ni nie przegrzewj celowo. Mogłoy to spowodowć stopienie wewnętrznej izolcji, emisję gzu lu wrię mechnizmów zezpieczjących. Pondto roztwór elektrolitu może się zplić.

5 NIEBEZPIECZEŃSTWO NIE przekłuwj kumultor żdnymi przedmiotmi, nie poddwj silnym wstrząsom, ni nie rzucj nim. Uszkodzenie owodu zezpieczjącego kumultor może powodowć łdownie kumultor z nieprwidłowym ntężeniem/npięciem lu wywołć nietypową rekcję chemiczną wewnątrz kumultor. NIE splj kumultor ni nie wyrzucj z odpdmi gospodrstw domowego. OSTRZEŻENIE Kel USB nleży trzymć z dl od dzieci, y uniknąć ryzyk orżeń. Nie rozmontowuj ni nie modyfikuj urządzeni. Może to doprowdzić do pożru, porżeni prądem elektrycznym lu wrii urządzeni. W celu przeprowdzeni kontroli, regulcji orz nprwy podzespołów wewnętrznych urządzeni nleży skontktowć się ze sklepem, w którym urządzenie zostło kupione. (Jeżeli urządzenie ulegnie uszkodzeniu n skutek rozmontowni lu modyfikcji użytkownik, z nprwę nliczn ędzie opłt nwet wtedy, gdy ędzie on przeprowdzon w okresie gwrncji). Nie używj urządzeni w nieprwidłowych wrunkch, czyli w przypdku pojwieni się dymu, dziwnych zpchów, nietypowych dźwięków itd. Może to doprowdzić do pożru, oprzeń lu wrii urządzeni. Nleży niezwłocznie wyłączyć włącznik zsilni, odłączyć przewód USB z gnizd. Nleży skontktowć się ze sklepem, w którym zkupiono urządzenie. W przypdku dostni się do urządzeni cił ocych nleży niezwłocznie wyłączyć zsilnie i odłączyć przewód USB. Nleży skontktowć się ze sklepem, w którym zkupiono urządzenie. Może to doprowdzić do pożru, porżeni prądem elektrycznym lu wrii urządzeni. Nie rozlewj npojów lu wody n urządzenie. Nie używj urządzeni w miejscch, gdzie może zostć ochlpne wodą. Może to doprowdzić do pożru, porżeni prądem elektrycznym lu wrii urządzeni. W tkim przypdku nleży niezwłocznie wyłączyć włącznik zsilni i odłączyć przewód USB od gnizd. Nleży skontktowć się ze sklepem, w którym zkupiono urządzenie. Plstikowe tory nleży trzymć zwinięte, z dl od dzieci, lu wyrzucić w celu uniknięci ryzyk uduszeni. Nie kłdź w poliżu źródeł otwrtego ogni lu grzejnik. Może to doprowdzić do pożru lu wrii urządzeni. UWAGA Silne wstrząsy, tkie jk updek, ndepnięcie itd. mogą uszkodzić urządzenie. Może to doprowdzić do orżeń. W przypdku uszkodzeni urządzeni nleży niezwłocznie wyłączyć włącznik zsilni, odłączyć kel USB od gnizd. Nleży skontktowć się ze sklepem, w którym zkupiono urządzenie. Ryzyko wyuchu kumultor w przypdku wyminy n kumultor nieprwidłowego typu. Zużyte terie nleży wyrzucć zgodnie z instrukcjmi. Nie ustwij urządzeni n chwiejącym się lu pochyłym stoliku. Nie umieszczj urządzeni n niestilnej powierzchni. Urządzenie może spść, powodując orżeni. Nie umieszczj żdnych ciężkich przedmiotów n urządzeniu. Może to zurzyć równowgę urządzeni i spowodowć, że spdnie. Może to doprowdzić do orżeń. Do czyszczeni urządzeni nie używj rozpuszczlników orgnicznych, tkich jk łtwopln enzyn, lkohol itd. Nie używj ich w poliżu urządzeni. Może to doprowdzić do pożru lu wrii urządzeni. WAŻNE Nie pozostwij urządzeni w miejscch wystwionych n dziłnie ezpośrednich promieni słońc, w poliżu źródeł otwrtego ogni lu urządzeń grzejnych o wyjątkowo wysokich ądź niskich temperturch. Nie używj i nie przechowuj urządzeni w miejscch o dużej wilgotności i zkurzeniu. Nie wykonuj żdnych czynności nieopisnych w niniejszym podręczniku. Mogłoy to doprowdzić do orżeń lu wrii urządzeni. Do czyszczeni urządzeni nie używj rozpuszczlników orgnicznych, tkich jk rozpuszczlnik do fr, enzen, lkohol itd. Mogłoy to uszkodzić wykończeni n powierzchni lu zmyć frę, powodując szkody. Zrudzeni urządzeni ścierć miękką, suchą ściereczką. Nie używj kli USB innych niż kle USB dostrczony wrz z urządzeniem. Nie używj urządzeni w miejscch o zncznych różnicch tempertur. Kondenscj pry wodnej może doprowdzić do uszkodzeni lu wrii urządzeni. W przypdku wystąpieni kondenscji pry wodnej urządzenie możn użyć po tym jk wyschnie w sposó nturlny. Akumultor litowo-jonowy W chwili zkupu kumultor litowo-jonowy jest lekko nłdowny, y możn yło sprwdzić sprwność skner; jednk kumultor litowo-jonowy nleży cłkowicie nłdowć z pomocą portu USB przed użyciem skner. Jeżeli skner nie ędzie używny przez długi czs, wyjmij kumultor litowo-jonowy ze skner i przechowj w miejscu, w którym nie ędzie wystwiony n elektryczność sttyczną, wysoką wilgotność lu wysokie tempertury (zlecn jest tempertur pomiędzy 15 i 25 C orz 40 do 60% wilgotności). Ay zchowć wydjność i żywotność kumultor litowo-jonowego, łduj go co njmniej rz n pół roku. W przypdku stwierdzeni przy pierwszym użyciu jkichkolwiek nieprwidłowości w kumultorze litowo-jonowym, n przykłd przegrzewn się lu rdzy, NIE wolno korzystć z kumultor. Skontktuj się z dziłem osługi klient firmy Brother. Wskzówki dotyczące użytkowni kumultor litowo-jonowego Nłduj kumultor litowo-jonowy przed użyciem. Nie używj go, znim nie zostnie nłdowny. Łdownie kumultor litowo-jonowego może odywć się w temperturch 5 35 C. Akumultor litowo-jonowy nleży łdowć w środowisku o zlecnym zkresie tempertur. Jeżeli tempertur otoczeni jest poz tym zkresem, kumultor litowo-jonowy nie ędzie się łdowć, wskźnik kumultor ędzie pozostwł zplony. Jeżeli skner jest używny, gdy włożony jest kumultor litowo-jonowy i jednocześnie skner jest podłączony do komputer, wskźnik kumultor może się wyłączyć, łdownie może zostć przerwne nwet wtedy, gdy kumultor nie jest cłkowicie nłdowny. Akumultor litowo-jonowy chrkterystyk Znjomość włściwości kumultor litowo-jonowego umożliwi jego optymlne użytkownie. Użytkownie lu przechowywnie kumultor litowo-jonowego w wysokiej lu niskiej temperturze może przyspieszyć pogrsznie się jego jkości. Szczególnie korzystnie z kumultor litowo-jonowego o wysokim poziomie nłdowni (90% lu więcej) w wysokich temperturch zncznie przyspiesz pogrsznie się jkości kumultor. Korzystnie ze skner podczs łdowni kumultor litowo-jonowego może przyspieszć pogrsznie się jkości kumultor. Jeżeli używny jest skner z włożonym kumultorem litowo-jonowym, odłącz kel USB. Jeżeli skner nie ędzie używny przez okres dłuższy niż jeden miesiąc, wyjmij kumultor litowo-jonowy ze skner, gdy jego poziom nłdowni ędzie wynosił 50% lu mniej i przechowuj go w chłodnym miejscu z dl od ezpośredniego dziłni promieni słonecznych. 5

6 Jeżeli kumultor litowo-jonowy nie ędzie używny przez dłuższy czs, zlec się łdownie go co 6 miesięcy. Podczs łdowni kumultor litowo-jonowego część skner może yć ciepł w dotyku. Jest to normlne zjwisko, skner możn ezpiecznie używć. Jeżeli skner stnie się rdzo gorący, przerwij korzystnie ze skner. Zkres tempertur otoczeni Łdownie 0 45 C Zkłóceni rdiowe Ten produkt jest zgodny z EN55022 (CISPR Pulikcj 22)/Kls B. Informcje dotyczące recyklingu zgodnie z dyrektywą w sprwie zużytego sprzętu elektryczne i elektronicznego orz terii i kumultorów Stndrdowy prąd rozłdowni 0,36 A C Mksymlny prąd rozłdowni 1,7 A C Akumultor po dostwie Mniej niż 1 miesiąc C Mniej niż 3 miesiąc C Mniej niż 1 rok 0 25 C Prmetry łdowni Mksymlne npięcie łdowni Mksymlne ntężenie łdowni 4,2 V prądu stłego ma Deklrcj zgodności (tylko Europ) Firm Brother Industries, Ltd., z siedzią pod dresem 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn oświdcz, że niniejszy produkt spełni zsdnicze wymogi i inne mjące zstosownie postnowieni dyrektyw i przepisów stosownych we Wspólnocie Europejskiej. Deklrcję zgodności możn porć z nszej strony internetowej. Odwiedź stronę support.rother.com i: kliknij Podręczniki wyierz swój model wyierz Deklrcj zgodności kliknij Poierz Deklrcj zostnie porn jko plik PDF. Oznczenie produktu Oznczenie terii Tylko w Unii Europejskiej Urządzenie/teri są oznczone jednym z powyższych symoli recyklingu. Ozncz to, że po zkończeniu użytkowni urządzeni/terii nleży oddć je do odpowiedniego punktu, nie wyrzucć wrz z innymi, niesortownymi odpdmi komunlnymi. W przypdku produktów z terimi wymiennymi przez użytkownik nleży zpoznć się z podręcznikiem użytkownik, y poznć instrukcję wyminy. Deklrcj zgodności z Dyrektywą R&TTE (dotycząc norm dl urządzeń rdiowych i końcowych urządzeń teletrnsmisyjnych) 1999/5/WE (tylko Europ) Firm Brother Industries, Ltd., z siedzią pod dresem 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn deklruje, że niniejszy produkt spełni postnowieni dyrektywy R&TTE 1999/5/WE. Kopię deklrcji zgodności możn porć postępując według instrukcji w rozdzile Deklrcj zgodności (tylko Europ). Oznczenie CE urządzeń z ezprzewodową siecią LAN (tylko Europ) Ten produkt osługuje ezprzewodową sieć LAN. 6