13 szybkość ruchów ramienia C [ /s] przy wykonywaniu angiografii rotacyjnej w pozycji ramię C za głową pacjenta podać [1,5]

Transkrypt

1 Lp. Opis wymaganych parametrów technicznych/pakiet Parametr graniczny / wartość Parametry oferowanego urządzenia Punktacja PAKIET I - WyposaŜenie sali hybrydowej A. Angiograf do zabiegów hybrydowych w obrębie całego ciała pacjenta Ilość 1 zestaw CPV: nazwa produktu podać 2 numer katalogowy produktu lub grupy podać 3 producent podać 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji , podać Statyw 5 aparat w wersji podłogowej 6 silnikowe ustawianie statywu z ramieniem C w połoŝeniach umoŝliwiających wykonywanie zabiegów w całym obszarze ciała pacjenta (ramię C za głową pacjenta oraz ramię C minimum z jednego boku pacjenta) bez zmiany ułoŝenia pacjenta, podać 7 obszar badania pacjenta bez konieczności przekładania/przesuwania go na stole, podać 8 zakres projekcji LAO/RAO [ ], podać zakres [1,5] 9 zakres projekcji CRAN/CAUD [ ], podać zakres [1,2] 10 maksymalna szybkość ruchów ramienia C [ /s] w płaszczyźnie LAO/RAO z wyłączeniem prędkości ruchów przy 20 [ /s]., podać angiografii rotacyjnej wartość 11 maksymalna szybkość ruchów ramienia C [ /s] w płaszczyźnie CRAN/CAUD z wyłączeniem prędkości ruchów przy 20 [ /s]., podać angiografii rotacyjnej wartość 12 angiografia rotacyjna w pozycji statywu za głową pacjenta 13 szybkość ruchów ramienia C [ /s] przy wykonywaniu angiografii rotacyjnej w pozycji ramię C za głową pacjenta podać [1,5] 14 angiografia rotacyjna w pozycji ramienia C z boku stołu 15 szybkość ruchów ramienia C [ /s] przy wykonywaniu angiografii rotacyjnej w pozycji ramię C z boku pacjenta, podać [1,5] 16 funkcja wykonywania angiografii rotacyjnej w zakresie 360 /NIE 2/0 17 pozycja parkingowa statywu (odjazd statywu w bok lub do tyłu do pozycji umoŝliwiającej nieograniczony dostęp do pacjenta na stole ze wszystkich stron bez konieczności ruszania stołu) 18 silnikowe ustawianie statywu w pozycji parkingowej 19 pamięć pozycji statywu 20 pozycji., podać liczbę pozycji 20 automatyczne ustawianie statywu (angulacje ramienia C, pozycje przysłon i odległość cyfrowego detektora od lampy rtg) w pozycji odpowiadającej wybranemu obrazowi referencyjnemu 2D 21 automatyczne wybieranie obrazu referencyjnego 2D na monitorze referencyjnym (z aktualnego zbioru obrazów referencyjnych) odpowiadającego aktualnemu ustawieniu statywu 22 pulpit sterowniczy ruchów statywu w sali zabiegowej 23 system zabezpieczenia statywu przed kolizją 24 prezentacja danych systemowych w sali badań, min.: kąty projekcji, SID, tryb pracy, status cieplny lampy, dawka promieniowania, podać Stół pacjenta 25 mocowanie stołu na podłodze 26 zakres obrotu wokół osi pionowej [ ] 240 [ ]., podać zakres 27 blat/y stołu przezierny/e dla promieniowania RTG umoŝliwiający/e wykonywanie zabiegów obwodowych (obszar: abdominalny, kończyn dolnych, głowy, klatki piersiowej) oraz zabiegów kardiologicznych/ kardiochirurgicznych. Opisać proponowane rozwiązanie, opisać 28 przesuw wzdłuŝny blatu/ów pacjenta [cm] 125 [cm]., podać 29 zakres przesuwu poprzecznego blatu/ów [cm] 30 regulacja wysokości stołu [cm] bez wykorzystania pozycji uchylnych 31 pochył blatu/ów pacjenta w osi wzdłuŝnej (Trendelenburg i anty-trendelenburg) [ ] 32 pochył blatu/ów pacjenta w osi poprzecznej [ ] 33 synchroniczny ruch ramienia C i stołu pacjenta w osi pionowej bez zmiany odległości izocentrum od blatu stołu pacjenta, umoŝliwiający komfortową pracę operatorom o róŝnym wzroście w trakcie długotrwałych zabiegów 28 [cm]., podać zakres 30 [cm]., podać zakres 15 [ ]/12 [ ]., podać /NIE. JeŜeli podac zakres [ ] /NIE. JeŜeli podać zakres zmiany odległości izocentrum od podłogi [cm] 34 max. cięŝar pacjenta [kg] 200 [kg]., podać 35 dopuszczenie wykonywania akcji reanimacyjnej na wysuniętym blacie stołu /NIE 5/0 36 max. dopuszczalne obciaŝenie stołu pacjenta w pozycji skrajnie wysuniętej [kg] 200 [kg]., podać [1,3] 37 pulpit sterowniczy ruchów stołu w sali badań minimalny zestaw dostarczonych akcesorii adekwatny do rozwiązania zaoferowanego w pkt. 27 w zakresie liczby materacy, dodatkowo: podkładka (przepuszczalna dla promieniowania RTG) pod ramię przy iniekcji, statyw na 38 płyny infuzyjne, szyny na akcesoria z 3 stron stołu, wieszak na parawan anestetyczny mocowany na szynach akcesoryjnych, podkładka/i pod głowę, taśmy przezierne dla promieniowania RTG do unieruchamiania pacjenta podczas zabiegu Generator wysokiej częstotliwości 39 maksymalna moc wyjściowa [kw] 100 [kw]., podać 40 minimalny czas ekspozycji [ms], podać 41 maksymalne obciąŝenie generatora mocą ciągłą w trakcie prześwietlenia [W] (dla min. 30 min), podać 42 włączniki ekspozycji (wyzwalacz) w sali badań (do prześwietleń i zdjęć) 43 wyzwalanie ekspozycji (zdjęcia) ze sterowni 44 wyzwalacz ekspozycji bezprzewodowy /NIE 3/0 Lampa RTG/ przysłony 45 lampa min. 3-ogniskowa, podać 46 wymiar najmniejszego ogniska [mm], podać 47 wymiar największego ogniska [mm], podać 48 sposób ułoŝyskowania anody podać i opisać 49 pojemność cieplna anody [khu] podać [1,3] 50 pojemność cieplna kołpaka [khu] podać [1,3] 51 max. obciąŝenie lampy mocą ciągłą w trakcie prześwietlenia [W] (dla min. 30 min) podać [1,3] 52 przysłona prostokątna 53 filtry półprzepuszczalne 3/0 3/0 1

2 54 dostępna funkcjonalność dostososowania pozycji przysłony i detektora przy zmianie połoŝenia ramienia C z pozycji za głową pacjenta do pozycji ramienia C z boku stołu pacjenta, opisać sposób realizacji 55 dodatkowa filtracja promieniowania (np. filtry miedziowe) przy prześwietleniu i ekspozycjach zdjęciowych/scenach, podać 56 ilość stopni filtracji (np. miedziowej), opisać i podać automatyczny dobór i automatyczne wsuwanie dodatkowej filtracji promieniowania (np. filtr miedziowy) 57 redukującej dawkę w zaleŝności od projekcji (uwzględniający zmieniającą się przepuszczalność pacjenta przy róŝnych projekcjach) przy fluoroskopii i akwizycji, realizowany poprzez monitorowanie przepuszczalności pacjenta przez automatykę naświetlania 58 promieniowanie przeciekowe kołpaka przy: 125 kv, 2000 W i w odległości max. 1 m [mgy/h] podać 59 pomiar dawki promieniowania na wyjściu z lampy RTG wraz z prezentacją sumarycznej dawki z fluoroskopii i akwizycji na monitorze/wyświetlaczu w sali zabiegowej Rentgenowski tor obrazowania z detektorem płaskim 60 detektor cyfrowy spełniający wymogi opisane w części "Zabiegi endowaskularne - naczynia obwodowe" Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2011 r. ((Dziennik Ustaw z 15 listopada 2011 Nr 244 poz. 1457) zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia szpitalnego 61 DQE [%] podać 62 wielkość pixela [µm] podać 63 graniczna rozdzielczość płaskiego panelu cyfrowego (tzw. częstotliwość Nyquista) [pl/mm] podać 64 liczba pól obrazowych detektora 4., podać [1,3] zawieszenie sufitowe dla min. czterech monitorów TFT/LCD w sali zabiegowej (dwa monitory obrazowe angiografu - live i referencyjny, jeden monitor stacji rekonstrukcji 3D, jeden monitor dla podłączenia urządzeń zewnętrzych). Sposób zawieszenia sufitowego ma umoŝliwiać ustawienie monitorów po obydwóch stronach stołu zabiegowego wzdłuŝ jego osi długiej, nie zaburzając nawiewu laminarnego - opisać sposób realizacji wykonawca w ramach oferty zaoferuje monitory opisane w punktach: i 103, o parametrach min. zgodnych w zakresie wymagań szczegółowych z wymogami opisanymi w załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2011 roku - "W sprawie warunków bezpiecznego stosowania promieniowania jonizującego dla wszystkich rodzajów ekspozycji medycznej" 67 dwa monitory obrazowe angiografu flat (TFT/LCD) w sali zabiegowej (live + obrazy referencyjne) jeden kolorowy monitor TFT/LCD w sali zabiegowej o przekątnej min. 19 do prezentacji: obrazu ze stacji rekonstrukcji 3D, obrazu z urządzeń zewnętrznych generujących zarówno analogowy (min. VGA, S-Video i composite) jak i cyfrowy (DVI-D) sygnał wizyjny jeden kolorowy monitor TFT/LCD w sali zabiegowej o przekątnej min. 19 pełniący funkcję wyswietlacza dla urządzeń zewnętrznych, w tym funkcję ekranu kopiującego dla kardiomonitora opisanego w pkt. 133 jeden dodatkowy kolorowy monitor przeglądowy TFT/LCD w sali zabiegowej o przekątnej min. 24, który Wykonawca zainstaluje fizycznie i skonfiguruje w zakresie prezentacji obrazu live. Monitor przeznaczony do instalacji na jednym z ramion dostarczonego w ramach oferty dwuramiennego zawieszenia sufitowego (opis w "CZĘŚCI C" pkt. 229) zamocowanego po przeciwległej stronie do zawieszenia sufitowego opisanego w pkt. 65. Drugie ramię tego zawieszenia przeznaczone będzie dla lampy operacyjnej (opis funkcjonalny w "CZĘŚCI C") 71 jeden monitor obrazowy angiografu w sterowni typu flat (TFT/LCD) jeden kolorowy monitor TFT/LCD w sterowni o przekątnej min. 19 pełniący funkcję ekranu kopiującego dla kardiomonitora opisanego w pkt. 133 automatyczne dopasowanie jasności monitorów obrazowych w sali zabiegowej i w sterowni w zaleŝności od natęŝenia oświetlenia System cyfrowy/ postprocessing/ archiwizacja filtracja on - line zbieranych danych obrazowych przez system cyfrowy przed ich prezentacją na monitorze obrazowym oraz filtracja off - line (w postprocessingu), opisać, podać model i numer katalogowy oferowanego modelu monitora, podać model i numer katalogowy oferowanego modelu monitora, podać model i numer katalogowy oferowanego modelu monitora, podać model i numer katalogowy oferowanego modelu monitora, podać model i numer katalogowy oferowanego, podać modelu i numer katalogowy oferowanego modelu monitora /NIE 1/0, podać nazwę zaoferowanej opcji realizującej tę funkcję i opisać 75 matryca akwizycyjna min. 1024x1024, podać 76 matryca prezentacyjna min x 1024, podać 77 cyfrowa fluoroskopia pulsacyjna w zakresie min. od 7,5 do 30 pulsów/s, podać 78 zapis na HD min. 450 obrazów prześwietlenia pulsacyjnego, podać [1,3] 79 pamięć ostatniego obrazu (LIH) 80 ustawianie połoŝenia przysłon min. prostokątnej znacznikami graficznymi na obrazie zatrzymanym bez promieniowania, podać 81 akwizycja i zapis na HD serii angiograficznych DR (radiografia cyfrowa) i DSA w matrycy min x 1024 w zakresie min od 1 do 7,5 obrazów/s oraz scen kardiologicznych w zakresie min od 10 do 30 obrazów/s, podać 82 rzeczywista głębokość przetwarzania systemu cyfrowego [bit] w matrycy 1024x1024 min 12 bit, podać 83 pamięć obrazów na HD min obrazów w matrycy 1024 x 1024 x min 12 bit bez kompresji stratnej, podać 84 zoom w postprocessingu 85 roadmapping 86 DSA online i offline 87 automatyczny i manualny pixelshift 88 angiografia rotacyjna w trybie DR (radiografia cyfrowa) i DSA 89 angiografia peryferyjna DSA całych kończyn z jednego wstrzyknięcia kontrastu, opisać 90 oprogramowanie do analizy stenoz (min.: automatyczne rozpoznawanie kształtów; określanie stopnia stenozy; automatyczna i manualna kalibracja, pomiary odległości), podać 91 specjalistyczne oprogramowanie do poprawy wizualizacji stentów wieńcowych, podać i opisać 92 sterowanie funkcjami systemu cyfrowego z pulpitu sterowniczego systemu cyfrowego w sali badań 93 realizacja funkcji systemu cyfrowego z pulpitu sterowniczego w sali badań (łącznie z analizą stenoz) 94 pulpit sterowniczy systemu cyfrowego w sterowni 95 realizacja wszystkich opisanych w punktach powyŝej funkcji systemu cyfrowego z pulpitu sterowniczego w sterowni, podać 96 archiwizacja obrazów na CD-R i DVD w standardzie DICOM 3.0 z dogrywaniem programu przeglądarki DICOM umoŝliwiającego odtwarzanie nagranych CD-R i DVD na komputerach osobistych 97 odtwarzanie nagranych w standardzie DICOM (wcześniej lub na innych aparatach) płyt CD-R i DVD wraz z prezentacją odtworzonych obrazów na monitorach obrazowych w sali badań oraz w sterowni 2

3 98 prezentacja przebiegu EKG synchronicznie ze sceną kardioangiograficzną na monitorach obrazowych w sali zabiegowej i w sterowni, zapis na HD synchronicznie ze sceną i archiwizacja na CD-R i DVD sceny łącznie z przebiegiem EKG. Sygnał EKG udostepniony bedzie z kardiomonitora opisanego w punkcie interfejs sieciowy DICOM 3.0 z funkcjami: DICOM Send, DICOM Storage Commitment, DICOM Query/Retrieve, DICOM Print, DICOM Worklist funkcja wykonywania automatycznej, odbywającej się w tle, archiwizacji danych obrazowych w standardzie DICOM do zdefinowanego węzła sieciowego w miarę akwizycji kolejnych serii / scen funkcja auto-send 101 zainstalowana w oferowanym angiografie nagrywarka do archiwizacji obrazów na CD-R i DVD w standardzie DICOM 3.0 z dogrywaniem viewera umoŝliwiającego odtwarzanie nagranych badań na PC Stacja postprocessingowa realizująca poniŝsze wymogi techniczne i funkcjonalne Ilość 1 sztuka 102 wyprowadzenie sygnału obrazowego ze stacji na monitor w sali zabiegowej opisany w pkt monitor stacji postprocessingowej (min 19, TFT/LCD, kolorowy) w sterowni, podać 104 RAM, min. 6 [GB], podać 105 HDD min. 290 [GB], podać wyświetlanie/ przeglądanie/ archiwizacja/ postprocessing scen kardioangiograficznych i serii angiograficznych w 106 tym z DSA wyświetlanie/ przeglądanie/ archiwizacja obrazów pochodzących z innych urządzeń diagnostyki obrazowej 107 (standard DICOM 3.0) 108 zoom i lupa 109 DICOM 3.0: Dicom Send, Dicom Receive, Dicom Query/Retrieve, Dicom Print nagrywarka do archiwizacji obrazów na CD-R i DVD w standardzie DICOM 3.0 z dogrywaniem viewera 110 umoŝliwiającego odtwarzanie nagranych dysków na komputerach osobistych 111 eksport danych w formatach Windows (obrazy statyczne i dynamiczne) oprogramowanie do rekonstrukcji wysokokontrastowej 3D z danych uzyskanych z akwizycji w szybkiej angiografii 112 rotacyjnej w trybie DR (radiografia cyfrowa) i DSA, opisać oprogramowanie do rekonstrukcji niskokontrastowej 3D z danych uzyskanych z akwizycji w szybkiej angiografii 113 rotacyjnej, opisać oprogramowanie do niskokontrastowej rekonstrukcji 3D danych uzyskanych z akwizycji w szybkiej angiografii 114 rotacyjnej umoŝliwiające rekonstrukcję 3D z uzyskaniem kompletnych przekrojów poprzecznych pacjenta w obszarze klatki piersiowej i abdominalnym, opisać 115 oprogramowanie do niskokontrastowej rekonstrukcji 3D danych uzyskanych z akwizycji w szybkiej angiografii rotacyjnej umoŝliwiające uzyskanie zrekonstruowanego obrazu 3D aorty lub kręgosłupa o długości min. 25 [cm], podać oprogramowanie do niskokontrastowej rekonstrukcji 3D sylwetki serca z danych uzyskanych z akwizycji w szybkiej 116 angiografii rotacyjnej z trygerowaniem (wyzwalaniem) przebiegiem EKG 117 dostępne oprorogramowanie, min. MIP, MPR, VRT, podać transparency view - prezentacja naczyń z rotacjnej angiografii wysokokontrastowej w formie uwidocznionych 118 krawędzi naczyń z "pustym środkiem". 119, podać nazwę róŝnicowanie na jednym obrazie dwóch obiektów wysokokontrastowych o prawie takiej samej gęstości lub zaoferowanej opcji prezentacja niskokontrastowego obiektu 3D wraz z wysokokontrastowym obiektem 3D na jednym obrazie tzw. realizującej tę funkcję i Dual Volume Display opisać 120 pomiary objętości na zrekonstruowanym obiekcie 3D ilościowa analiza stenoz na zrekonstruowanym obiekcie 3D obejmująca, min. automatyczne rozpoznawanie kształtów, określanie stopnia stenozy, automatyczne i manualne określanie średnicy referencyjnej roadmap 3D z automatyczną korektą połoŝenia obiektu 3D względem nałoŝonego obrazu 2D z prześwietlenia (uwzględniającą zmiany ruchów statywu stołu, powiększenia i odległości SID) oprogramowanie do automatycznej segmentacji łuku aorty z danych uzyskiwanych z niskokontrastowej angiografii rotacyjnej z automatycznym znakowaniem płaszczyzny ujścia aorty oraz z automatycznym ustawianiem ramienia C w pozycji optymalnej dla wstawienia zastawki (prostopadle do ujścia aorty), podać dostępna funkcja automatycznego znakowania odejść tętnic wieńcowych z danych uzyskiwanych z 124 niskokontrastowej angiografii rotacyjnej / NIE 2/0 125 automatyczne ustawienie statywu w pozycji odpowiadającej obróconemu obiektowi 3D 126 automatyczny obrót obiektu 3D do połoŝenia odpowiadającego widokowi obiektu 3D po zmianie połoŝenia statywu 127 pulpit obsługi stacji rekonstrukcji 3D w sterowni pulpit obsługi stacji rekonstrukcji 3D w sali zabiegowej (zintegrowany w pulpicie obsługi systemu cyfrowego 128 angiografu lub osobny) WyposaŜenie dodatkowe osłona przed promieniowaniem na dolne partie ciała (dla personelu) w postaci fartucha z gumy ołowiowej 129 mocowanego z boku stołu pacjenta osłona przed promieniowaniem na górne części ciała w postaci szyby ołowiowej mocowanej na szynie 130 zlokalizowanej na suficie po stronie wskazanej w "Załączniku_3_7_Rozmieszczenie". Wykonawca ustali precyzyjne usytułowanie szyny, które nie koliduje: z innymi urządzeniami umieszczonymi na suficie oraz z nawiewem laminarnym 131 interkom do komunikacji głosowej sterownia sala zabiegowa angiograficzny, automatyczny wstrzykiwacz środka kontrastowego zintegrowany z oferowanym angiografem. Mozliwość zastosowania oferowanego wstrzykiwacza poza salą w której zostanie zamontowany oferowany angiograf kardiomonitor na wózku (mocowanie umoŝliwające szybkie odłaczenie od wózka, posiadającego min. blokadę kół oraz kosz na akcesoria) przekątna min. 15", dostępne funkcje pomiarowe, min.: EKG 12 odprowadzeń, CVP, ART, SpO2, NIBP, TEMP, CO2, NMT - monitor skonfigurowany do uŝycia jako monitor parametrów Ŝyciowych pacjenta. Dodatkowo wykonawca wykona na własny koszt i we własnym zakresie okablowanie do: transmisji sygnału EKG w celu osiągnięcia funkcjonalności opisanej w pkt. 98. akcesora do kardiomonitora: 3 komplety okablowania dla 12 odprowadzeniowego EKG - długość odprowadzeń kończynwych min. 150 [cm] z odprowadzeniami zaciskowymi, kabel interfejsowy kompatybilny ze stosowanym przez Zamawiającego przetwornikiem do pomiaru ciśnienia firmy Edwards, nr kat. T100209A lub T001718A - 5 szt., wielorazowy dezynfekowalny czujnik na palec typu klips dla dorosłych - 5 szt., węŝyk łączący mankiet do NIBP z monitorem, dla dorosłych - 3 szt., mankiet do NIBP dla dorosłych w rozmiarach: L - 2 szt., M - 3 szt., S - 1 szt., wielorazowy czujnik do pomiaru temperatury: powierzchniowej - 3 szt. oraz głębokiej 3 szt., min. 2 kompletne zestawy czujnika CO 2, 30 jednorazowych adapterów do CO 2, 2 kompletne wielorazowe zestawy czujnika do NMT wykonawca zainstaluje okablowanie pozwalające na podłaczenie kardiomonitora opisanego w punkcie 133 i osiągnięcie funkcjonalności "ekranu kopiującego" na monitorach opisanych w pkt. 69 i 72, które bedzie wykorzystane w czasie, kiedy nie będzie wykorzystywana funkcjonalność opisana w pkt. 98 np. zabieg chirurgiczny (monitor będzie elementem stanowiska do znieczulania - wykorzystywany jako monitor parametrów Ŝyciowych pacjenta) Warunki gwarancji i serwisu, podać typ i nr katalogowy, podać model i numer katalogowy oferowanego modelu kardiomonitora i oferowane funkcje diagnostyczne, podać 3

4 okres gwarancji od daty podpisania ostatecznego protokołu instalacji i uruchomienia (do którego Zamawiający nie zgłasza zastrzeŝeń), min. 12 [mies.] przeglądy okresowe zalecane przez producenta i naprawy w okresie gwarancyjnym dokonywane przez autoryzowany serwis bezpłatnie, równieŝ w ostatnim miesiącu zakończenia terminu gwarancji z uwzględnieniem koniecznej wymiany wszystkich części oferowanego angiografu (w szczególności lampy RTG i wzmacniacza). Wykonawca pokrywa wszelkie koszty związane z przeglądami oraz naprawami gwarancyjnymi, tj. koszty dojazdów, noclegów, robocizny oraz części i elementów zamiennych, podać w miesiacach, podać ilość i częstotliwość przeglądów Gwarancja 12 miesięcy - 0 pkt, dla gwarancji powyŝej 12 miesięcy - 1pkt za kaŝdy dodatkowo oferowany, pełny kwartał gwarancji 138 czas reakcji serwisu technicznego od zgłoszenia awarii - nie dłuŝszy niŝ 3 godziny od chwili zgłoszenia, podać czas usunięcia awarii - nie dłuŝszy niŝ 24 godziny, w przypadku konieczności sprowadzenia części z poza granic 139 Polski - nie dłuŝszy niŝ 3 dni robocze, podać gwarancja produkcji lub dostępności nowych części zamiennych, przez co najmniej 10 lat (na oferowane 140 komputery i części komputerowe co najmniej 5 lat), podać 141 wykonawca prowadzi serwis oferowanego urządzenia na terenie Polski 142 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, adres , osoba kontaktowa, podać aktualizacja zaoferowanego oprogramowania, w tym do postprocessingu, jeŝeli w trakcie trwania gwarancji 143 pojawią się jego nowsze wersje, wraz ze szkoleniem personelu (technicy, lekarze) w tym zakresie po kaŝdej aktualizacji, w cenie oferty 144 wykonawca (na własny koszt i we własnym zakresie) zobowiązany jest do wykonania i dostarczenia Zamawiającemu testów specjalistycznych, min. raz w roku oraz w ostatnim miesiącu oferowanej gwarancji Wymagania dodatkowe do oferty naleŝy dołączyć katalogi/ulotki informacyjne potwierdzające parametry techniczne oferowanych urządzeń 145 w języku polskim lub angielskim dwie instrukcje obsługi w języku polskim dołączone do oferowanego systemu oraz dokumentacja techniczna (przy 146 dostawie) 147 szkolenie personelu medycznego (podać czas, miejsce i ilość osób), podać 148 zapewnienie bezpłatnego supportu aplikacyjnego min. 1 rok od podpisania protokołu odbioru aparatu dodatkowa instrukcja obsługi dostarczona do oferowanego systemu dla pracowników Działu InŜynierii Klinicznej 149 (preferowana wersja elektroniczna) 150 szkolenie pracowników Działu InŜynierii Klinicznej (podać czas, miejsce i ilość osób), podać Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu i uruchomienia oferowanego 151 angiografu oraz wszystkich elementów urządzenia niezbednych do prawidłowej pracy (w szczególnosci wyspecyfikowanych w częsci A pakietu I) 152 Wykonawca nie moŝe podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania robót, które były moŝliwe do ustalenia podczas przeprowadzonej z naleŝytą starannością wizji lokalnej Wykonawca przed złoŝeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz określenia zakresu prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej w pomieszczeniach, w których maja być zamontowane wszystkie elementy, których przedmiotem jest oferta. Podczas wizji lokalnej Wykonawca otrzyma wszystkie ewentualne dodatkowe informacje. Zamawiający informuje, Ŝe miejsce instalacji oferowanego angiografu (do którego odnoszą się oznaczenia w dołączonej dokumentacji technicznej i projektowej) zlokalizowane jest na III pietrze budynku E - w szczególności dotyczy pomieszczeń: "+3;50;Sterownia", "+3;54;Sala operacyjna I hybrydowa", "+3;55;Pomieszczenie techniczne" w celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Kontakt: Agnieszka Zwolińska, tel , Paweł Szkodny, tel Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie wykona projekt ochrony radiologiczej dla pomieszczenia "+3;54" i dostarczy go Zamawiającemu w terminie do 10 dni od podpisania umowy na realizację pakietu I. Niezbędne do przygotowania projektu informacje ze strony Zamawiającego zostaną dostarczone niezwłocznie po rozstrzygnięcu postepowania przetargowego Wykonawca w ramach oferty zobowiązany jest do integracji oferowanego angiografu i stacji postprocessingowej z posiadanym przez Zamawiającego systemem NetRAAD (PACS) firmy CompuGroup Medical Polska Sp z o.o. w zakresie, min. pobierania listy pacjentów (Modality Worklist), pobierania z i wysyłania do archiwum PACS badań oraz przyjmowanie komunikatu potwierdzenia odebrania badania przez PACS (Storage Commitment), zgodnie ze standardem DICOM 3.0 Funkcjonalność pobierania i wysyłania badań do archiwum PACS ma być realizowana takŝe w czasie wykonywania zabiegu na Dostawcy angiografu spoczywa obowiązek realizacji wszelkich prac instalacyjnych i konfiguracyjnych koniecznych do uzyskania funkcjonalności w zakresie komunikacji opisanej w SIWZ w porozumieniu z producentem systemu PACS firmą CompuGroup Medical Polska Sp z o.o. na Dostawcy angiografu spoczywa obowiązek dostarczenia odpowiedniej ilości licencji systemu NETRAAD CompuGroup Medical Polska Sp z o.o. na przyłączenie poszczególnych urządzeń (kaŝdy DICOM node) wraz z dokumentem potwierdzającym przeniesienie niezbywalnych praw własności licencji na Zamawiającego W ramach oferty Wykonawca dostarczy i zainstaluje w pomieszczeniu "+3;55 (pomieszczenie techniczne) główną szafę zasilania oferowanego angiografu hybrydowego wraz z niezbędnymi połączeniami kablowymi do wszystkich elementów oferowanego angiografu hybrydowego. Wykonawca zaprojektuje (projekt wykonawczy zostanie uzgodniony i przekazany Zamawiającemu), dostarczy, zamontuje kompletny system bezprzerwowego zasilania UPS skonfigurowany z oferowanym angiografem. System naleŝy wyposaŝyć w zewnętrzny bypass oraz zewnętrzny sygnalizator stanu pracy. Oferowany zasilacz UPS w przypadku zaniku napięcia w sieci zasilającej ma gwarantować mozliwość kontynuacji zabiegu przez min. 10 minut, dodatkowo zapewniając uporządkowane zamykanie systemu oferowanego angiografu w przypadku przedłuŝającej się awarii zasilania. śywotność baterii oferowanego UPS, min.10 lat. Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie zaprojektuje i wykona z rozdzielicy głównej budynku, kablowe linie zasilające UPS oraz bypass a takŝe linię sygnalizacyjną z UPS do sygnalizatora stanu pracy. Sygnalizator zlokalizowany będzie w dyspozytorni budynku Kardiochirurgii (I p.). Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie zaprojektuje i wykona kablową linię zasilającą z UPS do szafy głównej zasilającej w pom Do dyspozycji Wykonawcy będzie kabel typu N2XCH4x70/ [mm 2 ] doprowadzony do pomieszczenia "+3;55" z rozdzielnicy głównej RGRE (pole rezerwowane agregatem prądotwórczym), zabezpieczony za pomocą bezpiecznika topikowego mocy 160 [A]. Długość kabla ok. 150 [m]., podać parametry oferowanego urządzenia UPS 161 w ramach oferty Wykonawca dostarczy i zainstaluje w pomieszczeniu "+3;50;Sterownia" wyposaŝenie meblowe, niezbędne do ustawienia wyposaŝenia aparatu (np. monitorów, pulpitu sterowniczego, stacji postprocessingowej, etc.) i ergonomiczne fotele dla obsługi, min. 4 sztuki - zakres rzeczowy wyposaŝenia, wymiary i kolorystyka do uzgodnienia w czasie wizji lokalnej, przed złozeniem oferty 4

5 162 Szczegóły dotyczące projektów wykonawczych dla budynku E (w szczególności piętra III na którym zlokalizowana została "+3;54;Sala operacyjna I hybrydowa" wraz z przyległymi pomieszczeniami) Zamawiający udostępnił w postaci załączników od 3_1 do 3_6. W załaczniku 3_7 Zamawiający zaproponował orientacyjne (w skali, z dokładnością ±25 [cm]) rozmieszczenie urządzeń wyspecyfikowanych w części B i C pakietu I. Wykonawca w uzgodnieniu z Zamawiającym w oparciu o specyfikację techniczną oferowanych: angiografu z wyposaŝeniem (część A pakietu I) oraz lamp operacyjnych i kolumny anestezjologicznej (część B i C pakietu I) ustali dokładną lokalizację powyŝszych urządzeń względem siebie, która będzie zapewniać bezkolizyjność oraz ergonomię uŝycia 163 Wykonawca (na własny koszt i we własnym zakresie) w oparciu o dołaczoną dokumentację techniczną i projektową zaproponuje aranŝację wyposaŝenia pomieszczeń zwiazanych z salą hybrydową (w szczególnosci pomieszczeń +3;50, +3;54, +3;55) z uwzglednieniem sugesti Zamawiającego dotyczącej rozmieszczenia sprzętu medycznego zaproponowanej w załączniku 3_7 i przedstawi ją Zamawiającemu niezwłocznie po podpisaniu umowy na realzację pakietu I 164 Wykonawca niezwłocznie po podpisaniu umowy na realizację pakietu nr I, ustali (w porozumieniu z Zamawiającym) z Generalnym Wykonawcą - ERBUD, dokładną lokalizację urządzeń, których dotyczy pakiet nr I, w celu kontynuacji aktualnie wstrzymanego wykonania instalacji (w szczególności elektrycznej, teletechniki, gazów medycznych) niezbednych do przyłaczenia oferowanego w pakiecie nr I wyposaŝenia. W przypadku konieczności zastosowania dedykowanego podłoŝa (wylewki) w pomieszczeniu "+3;54", innego niŝ przewidziane do wykonania przez Generalnego Wykonawcę Erbud - Wykonawca dostawy angiografu na własny koszt i we własnym zakresie dostarczy wszelkie niezbędne materiały wykona podłoŝe w ramach oferty Wykonawca zobowiazany jest po dokonanej instajacji do odebrania wszelkich opakowań po zainstalowanym sprzęcie i innych niewykorzystanych w toku instalacji materiałów oraz ich utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt Wykonawca dostarczy Zamawiającemu po przeprowadzonych pracach instalacyjnych i uruchomieniu oferowanego angiografu, dokumentację powykonawczą wraz z wszystkimi wymaganymi pomiarami i atestami Do oferty dołączone certfikaty CE na oferowane w części A pakiecie I wyroby medyczne zgodnie z dyrektywą 93/42/EC Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu, instalacji, uruchomienia i oddania do uŝytkowania oferowanego urządzenia co zostanie potwierdzone protokołem instalacji i uruchomienia, który zostanie podpisany przez Strony nie później niŝ do 23 listopada 2012 roku, dołączyć do oferty 169 Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z doprowadzoną instalacją zasilającą zamontowaną w budynku 170 Wykonawca zobowiązany jest dostosować istniejącą instalację elektryczną do przyłączy systemu jaki będzie montowany w danym pomieszczeniu B. Kolumna anestezjologiczna do sali hybrydowej Ilość sztuk 1 CPV: nazwa produktu podać 172 numer katalogowy produktu lub grupy podać 173 producent podać 174 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji min rok kolumna anestezjologiczna przeznaczona do instalacji na suficie sali hybrydowej umoŝliwiająca doprowadzenie 175 zasilania 230 [V] oraz gazów medycznych sufitowa kolumna zasilająca składająca się z pionowej głowicy zasilającej zawieszonej na obrotowym wysięgniku 176 dwuramiennym min [mm] 177 ramię dalsze kolumny wyposaŝone w głowicę ruchomą zarówno w pionie i w poziomie konstrukcja głowicy umoŝliwiająca montaŝ gniazd (zasilających i gazów medycznych) zapewniających dostęp z przodu i z boku kolumny ścianki głowicy zasilającej łatwe do utrzymania w czystości, gładkie powierzchnie bez wystających elementów obudowy, krawędzie zaokrąglone, bezpieczne wykonane z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych 180 z przodu głowicy zasilającej zainstalowane szyny do mocowania innego wyposaŝenia 181 udźwig kolumny: min. 50 [kg] 182 na bocznych ściankach i z tyłu głowicy zasilającej zainstalowane następujące gniazda: a) punkty poboru gazów medycznych i próŝni (z manometrami): - spręŝone powietrze 7 [bar] 2 [szt.] - próŝnia 2 [szt.] - tlen 4 [szt.] b) odciąg gazów anestetycznych 1 [szt.] c) gniazdka elektryczne 230 [V] 8 [szt.] d) bolce ekwipotencjalne 8 [szt.] e) gniazdko sieci komputerowej typu RJ-45 4 [szt.], opisać 183 punkty poboru gazów medycznych zgodne ze standardem szwedzkim SS (tzw. typ AGA) 184 wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi, typ gazu zgodnie z normą PN-ISO gniazda elektryczne z bolcem, bryzgoszczelne (z klapką), stopień ochrony min. IP zasięg kolumny mierzony od osi obrotu wysięgnika (punkt mocowania na stropie) do osi obrotu głowicy zasilającej: min [mm] 187 ramię dalsze kolumny z głowicą mocowane na przegubie umoŝliwiającym obniŝanie i podnoszenie głowicy w dwóch pozycjach; pozycja minimalna od podłoŝa 1300 [mm] ± 100 [mm], pozycja maksymalna od podłoŝa 1900 [mm] ± 100 [mm], bez moŝliwości blokowania w pośrednich wysokościach, opisać 188 głowica kolumny łatwa do obniŝania za pomocą np. siły mięśni lub napędu elektrycznego, opisać 189 całość kolumny wykonana z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych, łatwa do utrzymania w czystości Warunki gwarancji i serwisu 190 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [miesiące] 191 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 5

6 192 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 7 [dni] 193 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 194 gwarantowany czas naprawy, max. 10 [dni] od daty zgłoszenia konieczności naprawy 195 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa podać Inne 196 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego typu wyrobu medycznego w języku polskim lub angielskim 197 szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym: 1) instrukcję obsługi urządzenia w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej 2) dokumentację techniczną oferowanego urządzenia w wersji elektronicznej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu i uruchomienia oferowanych kolumn 200 Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z doprowadzoną instalacją zasilającą zamontowaną w budynku 201 Wykonawca zobowiązany jest dostosować istniejącą instalację elektryczną i gazów medycznych do przyłączy kolumn jakie będą montowane w danym pomieszczeniu 202 Wykonawca przed złoŝeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz określenia zakresu prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej w pomieszczeniach, w których mają być zamontowane wszystkie elementy, których przedmiotem jest oferta. Podczas wizji lokalnej Wykonawca otrzyma wszystkie ewentualne dodatkowe informacje. Zamawiający informuje, Ŝe miejsce instalacji oferowanej kolumny (do której odnoszą się oznaczenia w dołączonej dokumentacji technicznej i projektowej) zlokalizowane jest na III pietrze budynku E - w szczególności dotyczy pomieszczenia"+3;54;sala operacyjna I hybrydowa" 203 szczegóły dotyczące projektów wykonawczych dla budynku E (w szczególności piętra III na którym zlokalizowana została "+3;54;Sala operacyjna I hybrydowa") Zamawiający udostępnił w postaci załączników od 3_1 do 3_6. W załaczniku 3_7 Zamawiający zaproponował orientacyjne (z dokładnością ±25 [cm]) rozmieszczenie urządzeń wyspecyfikowanych w części B i C pakietu I. Wykonawca w uzgodnieniu z Zamawiającym w oparciu o specyfikację techniczną oferowanych: angiografu z wyposaŝeniem (część A pakietu I) oraz lamp operacyjnych i kolumny anestezjologicznej (część B i C pakietu I) ustali dokładną lokalizację powyŝszych urządzeń względem siebie zapewniającą bezkolizyjność oraz ergonomię uŝycia. 204 Wykonawca nie moŝe podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania robót, które były moŝliwe do ustalenia podczas przeprowadzonej z naleŝytą starannością wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu, instalacji, uruchomienia i oddania do uŝytkowania oferowanego urządzenia co zostanie potwierdzone protokołem instalacji i uruchomienia, który zostanie podpisany przez Strony nie później niŝ do 23 listopada 2012 roku w celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Kontakt: Agnieszka Sopel, tel. (012) wyrób ze znakiem CE zgodnie z dyrektywą 93/42/EC zgłoszony w Polsce w rejestrze wyrobów medycznych 208 w ramach oferty Wykonawca zobowiazany jest po dokonanej instajacji do odebrania wszelkich opakowań po zainstalowanym sprzęcie i innych niewykorzystanych w toku instalacji materiałów oraz ich utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt, załączyć kopie dokumentów do oferty C. Zestaw lamp operacyjnych LED do sali hybrydowej Ilość 1 zestaw CPV: nazwa produktu podać 210 numer katalogowy produktu lub grupy podać 211 producent podać 212 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji min rok 213 zasilanie: 230 [V]/50 [Hz] i 24 [V] DC (z automatycznym przełączaniem na szpitalne zasilanie awaryjne 24 [V] DC) 214 konstrukcja i materiały umoŝliwiające czyszczenie, dezynfekcję i sterylizację powszechnie stosowanymi środkami 215 przystosowana do współpracy z nawiewem laminarnym 216 źródło światła: lampa diodowa 217 mocowanie sufitowe, mechanizm podwieszenia lampy umoŝliwiający wygodne pozycjonowanie, obrót lampy wokół osi pionowej o 340 [ ], opisać 218 pozycjonowanie lampy sterylizowanym uchwytem centralnym lampy 219 regulacja natęŝenia oświetlenia i wielkości pola bezcieniowego regulowana z panelu sterującego umieszczonego przy czaszy lampy 220 regulacja natęŝenia oświetlenia w zakresie min [%], podać [1,3] 221 indeks odtworzenia barwy światła słonecznego, min temperatura barwowa, przełączana w min. 3 skokach w zakresie min [K] 4700 [K] 223 Ŝywotność układu świetlnego dla czaszy, min [h], podać [1,3] Lampa - 2 szt. 224 producent / typ / wersja / numer katalogowy podać 225 natęŝenie oświetlenia czaszy głównej, min. 140 [klux] 226 maksymalna średnica (regulowana) pola bezcieniowego dla czaszy, min. 250 [mm], podać [1,3] 227 funkcja ustawienia pola bezcieniowego w kształcie elipsy dla czaszy /NIE 3/0 228 przedział roboczy bez konieczności ogniskowania min. 80 [cm] (L 1 + L 2 ) 6

7 229 kaŝda lampa montowana na własnym zawiesiu 230 do kaŝdej sztuki oferowanej lampy uchwyt do poruszania czaszą lampy - 10 szt. 231 dodatkowo na głównym mocowaniu (zawiesiu) jednej z lamp dodatkowe ramię (tak jak do montaŝu czaszy lampy) słuŝące do zamontowania monitora 24" wraz z okablowaniem. Monitor słuŝący do realizacji funkcjonalności opisanej w części A w pkt Warunki gwarancji i serwisu 232 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru min. 24 [miesiące] 233 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 2 na rok 234 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 3 [dni] 235 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 24 [h] 236 punkt serwisowy najbliŝszy względem Zamawiającego podać 237 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa podać Inne 238 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego typu wyrobu medycznego w języku polskim lub angielskim 239 szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym: 1) instrukcję obsługi urządzenia w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej 2) dokumentację techniczną oferowanego urządzenia w wersji elektronicznej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu i uruchomienia oferowanych lamp 242 Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z doprowadzoną instalacją zasilającą zamontowaną w budynku 243 Wykonawca zobowiązany jest dostosować istniejącą instalację elektryczną do przyłączy lamp jakie będą montowane w danym pomieszczeniu 244 Wykonawca przed złoŝeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz określenia zakresu prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej w pomieszczeniach, w których mają być zamontowane wszystkie elementy, których przedmiotem jest oferta. Podczas wizji lokalnej Wykonawca otrzyma wszystkie ewentualne dodatkowe informacje. Zamawiający informuje, Ŝe miejsce instalacji oferowanego zestawu lamp (do której odnoszą się oznaczenia w dołączonej dokumentacji technicznej i projektowej) zlokalizowane jest na III pietrze budynku E - w szczególności dotyczy pomieszczenia"+3;54;sala operacyjna I hybrydowa" 245 szczegóły dotyczące projektów wykonawczych dla budynku E (w szczególności piętra III na którym zlokalizowana została "+3;54;Sala operacyjna I hybrydowa") Zamawiający udostępnił w postaci załączników od 3_1 do 3_6. W załaczniku 3_7 Zamawiający zaproponował orientacyjne (z dokładnością ±25 [cm]) rozmieszczenie urządzeń wyspecyfikowanych w części B i C pakietu I. Wykonawca w uzgodnieniu z Zamawiającym w oparciu o specyfikację techniczną oferowanych: angiografu z wyposaŝeniem (część A pakietu I) oraz lamp operacyjnych i kolumny anestezjologicznej (część B i C pakietu I) ustali dokładną lokalizację powyŝszych urządzeń względem siebie zapewniającą bezkolizyjność oraz ergonomię uŝycia. 246 Wykonawca nie moŝe podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania robót, które były moŝliwe do ustalenia podczas przeprowadzonej z naleŝytą starannością wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu, instalacji, uruchomienia i oddania do uŝytkowania oferowanego urządzenia co zostanie potwierdzone protokołem instalacji i uruchomienia, który zostanie podpisany przez Strony nie później niŝ do 23 listopada 2012 roku w celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Kontakt: Agnieszka Sopel, tel. (012) wyrób ze znakiem CE zgodnie z dyrektywą 93/42/EC zgłoszony w Polsce w rejestrze wyrobów medycznych 250 w ramach oferty Wykonawca zobowiazany jest po dokonanej instajacji do odebrania wszelkich opakowań po zainstalowanym sprzęcie i innych niewykorzystanych w toku instalacji materiałów oraz ich utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt, załączyć kopie dokumentów do oferty..., dnia Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy PAKIET II - Kolumny chirurgiczne, anestezjologiczne i do intensywnej terapii, lampy operacyjne i zabiegowe A. Kolumna chirurgiczna do sali operacyjnej Ilość sztuk 1 CPV:

8 1 nazwa produktu podać 2 numer katalogowy produktu lub grupy podać 3 producent podać 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji min rok kolumna chirurgiczna przeznaczona do instalacji na suficie sali operacyjnej umoŝliwiająca zawieszenie lub połoŝenie 5 aparatury chirurgicznej i doprowadzenie zasilania 230 [V] oraz gazów medycznych sufitowa kolumna zasilająca składająca się z pionowej głowicy zasilającej zawieszonej na obrotowym wysięgniku 6 dwuramiennym min [mm] 7 ramię dalsze kolumny wyposaŝone w głowicę ruchomą zarówno w pionie i w poziomie konstrukcja głowicy umoŝliwiająca montaŝ gniazd (zasilających i gazów medycznych) zapewniających dostęp z 8 przodu i z boku kolumny ścianki głowicy zasilającej łatwe do utrzymania w czystości, gładkie powierzchnie bez wystających elementów 9 obudowy, krawędzie zaokrąglone, bezpieczne wykonane z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych 10 z przodu głowicy zasilającej zainstalowane szyny do mocowania innego wyposaŝenia 11 udźwig kolumny: min. 80 [kg] 12 na bocznych ściankach i z tyłu głowicy zasilającej zainstalowane następujące gniazda: a) punkty poboru gazów medycznych i próŝni (z manometrami): - spręŝone powietrze min. 7 [bar] 2 [szt.] - próŝnia 2 [szt.] b) gniazdka elektryczne 230 V 8 [szt.] c) bolce ekwipotencjalne 8 [szt.] d) gniazdko sieci komputerowej typu RJ-45 2 [szt.], opisać 13 punkty poboru gazów medycznych zgodne ze standardem szwedzkim SS (tzw. typ AGA) 14 wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi, typ gazu zgodnie z normą PN-ISO gniazda elektryczne z bolcem, bryzgoszczelne (z klapką), stopień ochrony min. IP44 16 zasięg kolumny mierzony od osi obrotu wysięgnika (punkt mocowania na stropie) do osi obrotu głowicy zasilającej: min [mm] 17 blokada obrotu ramion zwalniana przyciskami umieszczonymi w uchwytach na przedniej ściance półki 18 półki 2 [szt.] mocowane do głowicy kolumny o wymiarach powierzchni roboczej (szerokość x głębokość) 500 x 500 [mm] ± 50 [mm] 19 półki wyposaŝone w szyny montaŝowe z dwóch stron: lewej i prawej 20 powierzchnia robocza półki łatwa do utrzymania w czystości 21 naroŝniki półki zabezpieczone bezpiecznymi odbojnikami zintegrowanymi z półką 22 moŝliwość regulacji wysokości zawieszenia półki na kolumnie przez uŝytkownika, min. skok 60 [mm] 23 udźwig półki: min. 40 [kg] 24 pod dolną półką zamontowana szuflada o wymiarach półki, wysokość szuflady min. 120 [mm] 25 uchwyt do otwierania szuflady zamontowany poza obrysem zewnętrznym szuflady np. uchwyt pod szufladą, opisać 26 ramię dalsze kolumny z głowicą i półkami mocowane na przegubie umoŝliwiającym obniŝanie i podnoszenie półki roboczej w dwóch pozycjach; pozycja minimalna od podłoŝa 1300 [mm] ± 100 [mm], pozycja maksymalna od podłoŝa 1900 [mm] ± 100 [mm], bez moŝliwości blokowania w pośrednich wysokościach, opisać 27 głowica kolumny łatwa do obniŝania za pomocą np. siły mięśni lub napędu elektrycznego, opisać 28 całość kolumny wykonana z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych, łatwa do utrzymania w czystości Warunki gwarancji i serwisu 29 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [miesiące] 30 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 31 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 7 [dni] 32 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 33 gwarantowany czas naprawy, max. 10 [dni] od daty zgłoszenia konieczności naprawy 34 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa podać Inne 35 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego typu wyrobu medycznego w języku polskim lub angielskim 36 szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym: 1) instrukcję obsługi urządzenia w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej 2) dokumentację techniczną oferowanego urządzenia w wersji elektronicznej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu i uruchomienia oferowanych kolumn 39 Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z doprowadzoną instalacją zasilającą zamontowaną w budynku 40 Wykonawca zobowiązany jest dostosować istniejącą instalację elektryczną i gazów medycznych do przyłączy kolumn jakie będą montowane w danym pomieszczeniu 41 Wykonawca przed złoŝeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz określenia zakresu prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej w pomieszczeniach, w których mają być zamontowane wszystkie elementy, których przedmiotem jest oferta. Podczas wizji lokalnej Wykonawca otrzyma wszystkie ewentualne dodatkowe informacje. Zamawiający informuje, Ŝe miejsce instalacji oferowanej kolumny (do której odnoszą się oznaczenia w dołączonej dokumentacji technicznej i projektowej) zlokalizowane jest na III pietrze budynku E - dotyczy pomieszczenia"+3;60;sala operacyjna II" 42 szczegóły dotyczące projektów wykonawczych dla budynku E (w szczególności piętra III na którym zlokalizowana została "+3;60;Sala operacyjna II") Zamawiający udostępnił w postaci załączników od 3_1 do 3_6 8

9 43 44 Wykonawca nie moŝe podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania robót, które były moŝliwe do ustalenia podczas przeprowadzonej z naleŝytą starannością wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu, instalacji, uruchomienia i oddania do uŝytkowania oferowanego urządzenia co zostanie potwierdzone protokołem instalacji i uruchomienia, który zostanie podpisany przez Strony nie później niŝ do 23 listopada 2012 roku 45 w celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Kontakt: Agnieszka Sopel, tel. (012) wyrób ze znakiem CE zgodnie z dyrektywą 93/42/EC zgłoszony w Polsce w rejestrze wyrobów medycznych 47 w ramach oferty Wykonawca zobowiazany jest po dokonanej instajacji do odebrania wszelkich opakowań po zainstalowanym sprzęcie i innych niewykorzystanych w toku instalacji materiałów oraz ich utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt, załączyć kopie dokumentów do oferty B. Kolumna chirurgiczna do sali zabiegów natychmiastowych Ilość sztuk 1 48 nazwa produktu podać 49 numer katalogowy produktu lub grupy podać 50 producent podać 51 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji min rok kolumna chirurgiczna przeznaczona do instalacji na suficie sali zabiegów natychmiastowych umoŝliwiająca zawieszenie lub połoŝenie aparatury chirurgicznej i doprowadzenie zasilania 230 [V] oraz gazów medycznych sufitowa kolumna zasilająca składająca się z pionowej głowicy zasilającej zawieszonej na obrotowym wysięgniku dwuramiennym min [mm] 54 ramię dalsze kolumny wyposaŝone w głowicę ruchomą zarówno w pionie i w poziomie konstrukcja głowicy umoŝliwiająca montaŝ gniazd (zasilających i gazów medycznych) zapewniających dostęp z 55 przodu i z boku kolumny ścianki głowicy zasilającej łatwe do utrzymania w czystości, gładkie powierzchnie bez wystających elementów 56 obudowy, krawędzie zaokrąglone, bezpieczne wykonane z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych 57 z przodu głowicy zasilającej zainstalowane szyny do mocowania innego wyposaŝenia 58 udźwig kolumny: min. 80 [kg] 59 na bocznych ściankach i z tyłu głowicy zasilającej zainstalowane następujące gniazda: a) punkty poboru gazów medycznych i próŝni (z manometrami): - spręŝone powietrze min. 7 [bar] 2 [szt.] - próŝnia 2 [szt.] b) gniazdka elektryczne 230 V 8 [szt.] c) bolce ekwipotencjalne 8 [szt.] d) gniazdko sieci komputerowej typu RJ-45 2 [szt.], opisać 60 punkty poboru gazów medycznych zgodne ze standardem szwedzkim SS (tzw. typ AGA) 61 wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi, typ gazu zgodnie z normą PN-ISO gniazda elektryczne z bolcem, bryzgoszczelne (z klapką), stopień ochrony min. IP44 63 zasięg kolumny mierzony od osi obrotu wysięgnika (punkt mocowania na stropie) do osi obrotu głowicy zasilającej: min [mm] 64 blokada obrotu ramion zwalniana przyciskami umieszczonymi w uchwytach na przedniej ściance półki 65 półki 2 [szt.] mocowane do głowicy kolumny o wymiarach powierzchni roboczej (szerokość x głębokość) 500 [mm] x 500 [mm] ± 50 [mm] 66 półki wyposaŝone w szyny montaŝowe z dwóch stron: lewej i prawej 67 powierzchnia robocza półki łatwa do utrzymania w czystości 68 naroŝniki półki zabezpieczone bezpiecznymi odbojnikami zintegrowanymi z półką 69 moŝliwość regulacji wysokości zawieszenia półki na kolumnie przez uŝytkownika, min. skok 60 [mm] 70 udźwig półki: min. 40 [kg] 71 pod dolną półką zamontowana szuflada o wymiarach półki, wysokość szuflady min. 120 [mm] 72 uchwyt do otwierania szuflady zamontowany poza obrysem zewnętrznym szuflady np. uchwyt pod szufladą, opisać 73 ramię dalsze kolumny z głowicą i półkami mocowane na przegubie umoŝliwiającym obniŝanie i podnoszenie półki roboczej w dwóch pozycjach; pozycja minimalna od podłoŝa 1300 [mm] ± 100 [mm], pozycja maksymalna od podłoŝa 1900 [mm] ± 100 [mm], bez moŝliwości blokowania w pośrednich wysokościach, opisać 74 głowica kolumny łatwa do obniŝania za pomocą np. siły mięśni lub napędu elektrycznego, opisać 75 całość kolumny wykonana z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekcyjnych, łatwa do utrzymania w czystości Warunki gwarancji i serwisu 76 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [miesiące] 77 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 78 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 7 [dni] 79 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 80 gwarantowany czas naprawy, max. 10 [dni] od daty zgłoszenia konieczności naprawy 81 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa podać Inne 82 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego typu wyrobu medycznego w języku polskim lub angielskim 83 szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym: 1) instrukcję obsługi urządzenia w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej 2) dokumentację techniczną oferowanego urządzenia w wersji elektronicznej Wykonawca jest zobowiązany (na własny koszt i we własnym zakresie) do montaŝu i uruchomienia oferowanych kolumn 9