NR ISSN NR 158. rok XVIII gazeta bezp³atna KWARTALNIK. W numerze: DNI CHRZANOWA JEGIPSKIE CIEMNOŚCI KONIEC DZIENNIKÓW BUDOWA OBWODNICY

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "NR ISSN 1232-4566 NR 158. rok XVIII gazeta bezp³atna KWARTALNIK. W numerze: DNI CHRZANOWA JEGIPSKIE CIEMNOŚCI KONIEC DZIENNIKÓW BUDOWA OBWODNICY"

Transkrypt

1 KWARTALNIK NR ISSN NR 158 KWIECIEŃ-czerwiec 2009 rok XVIII gazeta bezp³atna Ÿ W numerze: DNI CHRZANOWA JEGIPSKIE CIEMNOŚCI KONIEC DZIENNIKÓW BUDOWA OBWODNICY

2 AKTUALNOŒCI DNI CHRZANOWA 2009 Tegoroczne Dni Chrzanowa skupiły się na jednej estradzie, usytuowanej na Rynku. Nie było też sztucznych ogni na finał. A to wszystko z powodu trwającego remontu Placu Tysiąclecia oraz budynku MOKSiR-u. (Czytaj wewnątrz numeru)

3 Z MIASTA WIELKIE ŚWIĘTOWANIE W CHRZANOWIE Tegoroczne Dni Chrzanowa skupiły się na jednej estradzie, usytuowanej na Rynku. Nie było też sztucznych ogni na finał. A to wszystko z powodu trwającego remontu Placu Tysiąclecia oraz budynku MOKSiR-u. Niemniej program obchodów święta naszego miasta tradycyjnie był bogaty i różnorodny. Nowością była specjalna propozycja kina Sztuka, skierowana do wszystkich grup wiekowych. Inauguracja Dni Chrzanowa odbyła się w sali teatralnej MOKSiR, podczas której fetowano jubileusz 90-lecia istnienia Pierwszej w Polsce Fabryki Lokomotyw Fablok. Były przemówienia, listy gratulacyjne, medale i kwiaty. Uroczystość uświetnił swoim koncertem Wiesław Ochman. Po koncercie odbył się wernisaż wystawy malarstwa artysty, Impresje Hiszpańskie. Warto przy tej okazji przypomnieć, że Fablok powstał w 1919 roku jako Pierwsza Fabryka Lokomotyw w Polsce S.A.. W okresie przedwojennym wyprodukowała wiele typów parowozów dla pociągów osobowych i pośpiesznych oraz towarowych, zarówno dla PKP, jak i dla przemysłu. Podjęła również produkcję spalinowych i elektrycznych lokomotyw kopalnianych oraz wagonów motorowych. Po roku 1945 dalej rozwijano produkcję parowozów, a następnie lokomotyw spalinowych, manewrowych normalnych i wąskotorowych o mocy od 40 do 1200 KM. Łącznie fabryka wyprodukowała ponad parowozów i lokomotyw spalinowych. Przedsiębiorstwo stało się też kooperantem dla wszystkich polskich fabryk taboru kolejowego, dostarczając m.in. zestawy kołowe napędowe do lokomotyw, przekładnie mechaniczne do lokomotyw i tramwajów, aparaturę hamulcową systemu OERLIKON, czy koła zębate i odkuwki. W drugiej połowie lat 70-tych poszerzono asortyment produkcji o maszyny budowlane oraz wyroby dla obronności kraju. Od lat 90-tych do podstawowych produktów przedsiębiorstwa należały żurawie drogowe, wyroby dla kolejnictwa wózki, osie lokomotywowe wagonowe, przekładnie i koła zębate, konstrukcje spawane i odkuwki wszelkich typów. Zakład wykonywał też remonty i modernizacje lokomotyw i żurawi. Aktualnie Fablok posiada szeroki zakres certyfikatów i uprawnień produkcyjnych, odpowiadających normom polskim i europejskim. Posiada uprawnienia systemu zarządzania jakością certyfikowany na zgodność z normą ISO 9001, certyfikat SLV umożliwiające produkcje i sprzedaż konstrukcji stalowych spawanych na rynku Unii Europejskiej, certyfikaty TSI oraz UIC umożliwiające produkcję aparatury hamulcowej, certyfikaty TSI oraz UTK na produkcję zestawów kół, a także certyfikat UTK na modernizację lokomotyw. W czasie kiedy Fablokowcy świętowali swój jubileusz, na chrzanowskim Rynku trwały imprezy estradowe. Jako pierwszy wystąpił Jan Wojdak, niegdysiejszy lider krakowskiego zespołu Wawele. Dzisiaj jest szefem artystycznym festiwalu Tęczowe piosenki Jana Wojdaka i z takim właśnie programem wystąpił w naszym mieście, wspaniale bawiąc najmłodszych uczestników Dni Chrzanowa. Potem na scenie pojawił się renomowany zespół country Konwój. Zespół zaprezentował prawie wszystkie odmiany tego muzycznego stylu jak: standardy, cajun, western-swing, country-blues, pop i rock. Nie zapomniał o własnych kompozycjach z tekstami Krisa Cedro. Na zakończenie dnia dla chrzanowskiej publiczności zagrał najpopularniejszy polski wykonawca bluesa Sławek Wierzcholski, wraz z Nocną Zmianą Bluesa. Wierzcholski to wirtuoz harmonijki, co udowodnił podczas koncertu, zbierając od widowni rzęsiste brawa. Sobota na Rynku to przede wszystkim koncert dwóch prawdziwych legend polskiej estrady Eleni i Jerzego Połomskiego. Eleni to jedna z najpopularniejszych polskich piosenkarek, pochodzenia greckiego. Śpiewa już od 1975 roku wprowadzając na pierwsze miejsca list przebojów wiele znakomitych piosenek. Przez trzy kolejne lata Eleni wygrywała plebiscyt Lata z Radiem, za co uhonorowano ją tytułem Królowej Polskiej Piosenki. W roku 1986 piosenkarka otrzymała bardzo prestiżową nagrodę Victora, a na wniosek dzieci została Kawalerem Orderu Uśmiechu. Podczas chrzanowskiego koncertu nie zabrakło największych przebojów piosenkarki, takich jak: Po słonecznej stronie życia, Miłość jak wino, Nic miłości nie pokona czy Muzyka ma twoje imię. W jej piosenkach jest dużo słońca, optymizmu i radości - zawsze pobrzmiewa w nich echo Grecji. I takie właśnie nastroje polsko-greckie udzieliły się słuchaczom, którzy nie szczędzili piosenkarce braw, dopominając się o bisy. Kolejną gwiazdą Dni Chrzanowa był Jerzy Połomski. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie. Wylansował wiele przebojów lat 60. i 70., m.in. Cała sala śpiewa, Woziwoda, Komu piosenkę?, Daj, Bo z dziewczynami. W jego repertuarze znajdują się także interpretacje przedwojennych przebojów. W 2006 r., wraz z zespołem Big Cyc, nagrał nową wersję przeboju Bo z dziewczynami. W 2007, po 20-letniej przerwie, nagrał premierową piosenkę Czas nas zmienia. W 2007 był także jurorem na 44. Sopot Festival, a w 2009 otrzymał Złotego Fryderyka za całokształt twórczości. Jerzy Połomski był bardzo ciepło przyjęty przez chrzanowską publiczność i gorąco żegnany. Na kolejny bis zaśpiewał, oczywiście wspólnie z wszystkimi, Cała sala śpiewa z nami. Podczas koncertu zaprezentował swoje największe przeboje oraz przypomniał przedwojenne szlagiery, w których, jak powiedział, jest wszystko co najlepsze piękna muzyka i dobry tekst. W sobotnie popołudnie mogły się też podobać występy Leszka Wiklaka z zespołem Black&White i Sweet Combo, ponieważ obie muzyczne grupy zaprezentowały covery najsłynniejszych przebojów polskiej i światowej muzyki. Niedziela upłynęła, między innymi, w kabaretowych klimatach. Skutecznie rozśmieszały Moherowe Berety, Smak Mamrota i OTTO. Potem, ku uciesze młodzieży, na scenie pojawił się laureat Przeglądu Kapel Młodzieżowych Ziemi Chrzanowskiej 2009 zespół Vallium. Było ostro, rockowo i głośno. Dziewczyny i chłopcy szaleli w tanecznym obłędzie, dopominając się kolejnych bisów. Podczas Dni Chrzanowa nie zadokończenie na następnej str. pismo lokalne CZ ONEK POLSKIEGO STOWARZYSZENIA PRASY LOKALNEJ Redakcja: Marek Szymaszkiewicz - red. nacz., Antoni Dobrowolski - z-ca red. nacz. Adres redakcji: ul. Broniewskiego 4 (MOKSIR), pok. nr 1, tel , wew. 35. Wydawca: MOKSiR Chrzanów, ul. Broniewskiego 4 Sk³ad i druk: Drukarnia NOWA, tel Gazeta dostępna także na: 3

4 brakło też programów artystycznych dla dzieci. Najmłodsi mogli bawić się z Guciem i Mają, uczestniczyć we wspólnym śpiewaniu z Dwoma takimi co ukradli księżyc, przenieść się w Świat Walta Disneya, czy podziwiać sztuki magiczne z Magik Show. Tradycyjnie zaprezentowali się też laureaci Festiwalu Kultury Dzieci i Młodzieży oraz zespoły z MOKSiR, z programem specjalnie przygotowanym z okazji Dnia Dziecka. Niezwykle profesjonalnie wykonali swoje piosenki młodzi artyści reprezentujący zespoły Impresja i Belcanto : Dominika Pater, Beata Heflich, Marzena Zając, Gabrysia Kurek i Jan Szczurek. Wielkie brawa zebrały też przedszkolaczki za pełne uroku układy taneczne i piosenki Dni Chrzanowa to oczywiście nie tylko estrada, ale również liczne imprezy sportowe, kino, wernisaże wystaw malarskich i fotografii, wycieczki i warsztaty plastyczne organizowane zarówno przez MOKSiR, Muzeum, Bibliotekę czy liczne organizacje sportowe. Prawdziwym hitem okazała się oferta filmowa pod wspólnym tytułem Smaczne sztuki w kinie Sztuka. Łącznie zaprezentowano 13 filmów skierowanych do dzieci, młodzieży i dorosłych, które obejrzało blisko 2600 osób. W galerii Na Styku odbyła się jubileuszowa X ta wystawa poplenerowa Chrzanowskie Impresje, połączona z wykładem prof. Ewy Herniczek z ASP w Krakowie. Miejska Biblioteka zorganizowała wernisaże wystaw: Dzieje Balina i fotografii Karola Mroziewskiego Ukraina Młynów. Natomiast Muzeum chrzanowskie zaprosiło na otwarcie wystawy Chrzanowianie na starej fotografii, promocję trzeciego tomu wydawnictwa Chrzanów. Studia z dziejów miasta i regionu, na wycieczkę z kustoszem Piotrem Grzegorzkiem Od Wawrzyńca do Mikołaja oraz 4 Z MIASTA WIELKIE ŚWIĘTOWANIE W CHRZANOWIE na warsztaty witrażownictwa. Po raz 25. wystartował Bieg Cabanów, który start i metę miał w Zespole Szkół nr 3. Odbyły się też liczne sportowe turnieje, jak: Turniej Piłki Ręcznej Młodzików, Turniej Piłki Halowej Juniorów, Turniej Tenisa Ziemnego, Turniej Miast w Koszykówce, Festiwal Minisiatkówki Dziewcząt, Finał Mistrzostw Małopolski w Siatkówce Plażowej Juniorek czy Grand Prix Chrzanowa w parkowym biegu na orientację. Na zakończenie Dni Chrzanowa wystąpił rzeszowski zespół Pectus - Burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski może odetchnąć z ulgą. Podczas 35. Sesji Rady Miejskiej radni jednogłośnie udzielili absolutorium Burmistrzowi miasta, w związku z wykonaniem ubiegłorocznego budżetu. Nikt nie był przeciw i nikt nie wstrzymał się od głosu. Złożone przez burmistrza Ryszarda Kosowskiego sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2008 zostało pozytywnie zaopiniowane przez Komisje Rewizyjną, a także przez stałe komisje Rady oraz Regionalną Izbę Obrachunkową w Krakowie. W roku 2008 wykonanie budżetu gminy Chrzanów wyniosło 110,05 mln. zł co stanowi 106,07% przyjętego planu. Podjęcie uchwały o udzieleniu absolutorium jest każdego roku najważniejszą decyzją rady, która w ten sposób zatwierdza sposób wykonania budżetu przez burmistrza miasta. Również w tym roku punkt ten zdominował obrady sesji. Większość radnych pozytywnia ocenia pracę Urzdu Miasta pod kierownictwem Ryszarda Kosowskiego. Wyrazicielem takiej oceny był m.in. radny Robert Maciaszek. - Kilkanaście milionów złotych zostało przeznaczone na zadania inwestycyjne. Pieniądze te pozwoliły na kolejny etap rewitalizacji centrum miasta, a także zaczęliśmy budowę mieszkań socjalnych Absolutorium wschodząca gwiazda polskiej estrady. Grupa jest laureatem 44 Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej Debiuty Opole 2007, zdobywcą Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Carpathia Festiwal Rzeszów 2006 oraz Słowika Publiczności podczas Sopot Festiwal Ich trzeci singiel Życie na dystans zostaje wybrany spośród 200 piosenek do konkursu Premier Opole Zespół pojawił się na estradzie z lekkim opóźnieniem, przy głośnym aplauzie licznie zgromadzonej publiczności, który szczególnie nasilił się gdy na scenie pojawił się lider grupy Tomek Szczepanik. Później było już coraz goręcej. Moc muzyki płynąca z głośników wprawiała wszystkich w nastrój tańca i zabawy. Na finał, po raz kolejny, zespół zaśpiewał swój największy przebój To co chciałbym, Ci dać. I w takich pozytywnych, optymistycznych nastrojach kończyły się kolejne Imieniny Chrzanowa. Antoni Dobrowolski na terenie Płazy i Pogorzyc - mówił na sesji. Nowy etap rewitalizacji centrum Chrzanowa obejmuje przede wszystkim remont Placu Tysiąclecia i Domu Kultury. Spacerując ulicą Krakowską także można zauważyć nowe elewacje kamienic. Istotne jest, że do realizacji tego zadania, włączyli się także prywatni właściciele nieruchomości, którzy odnawiają swoje obiekty we współpracy z gminą. Wszystko to oczywiście składa się na rozwój nowoczesnego, dynamicznego miasta. Radni zgodnie podkreślali, że nowy budżet jest jeszcze bardziej ambitny. Nowoczesne miasto, to nie tylko ładne kamienice, ale także sprawnie rozwiązany ruch komunikacyjny. Planowana budowa obwodnicy północno wschodniej miasta, która ma połączyć Osiedle Północ z Osiedlem Niepodległości ruszy już niebawem. Poznaliśmy już wykonawcę nowoczesnej siedziby biblioteki miejskiej. Burmistrz Kosowski nie krył zadowolenia z przebiegu tych ważnych dla miasta zadań. Otrzymane absolutorium upewniło go o właściwym kierunku podejmowanych działań. Skomentowa to następująco: - Przed nami dalsza praca. Aby można było te zadania wykonać trzeba było być profesjonalnie przygotowanym. Nam się to udało NIK

5 Z MIASTA Z HISTORII FABLOKU (1) Głównym punktem inauguracji Dni Chrzanowa była uroczystość 90-lecia Pierwszej w Polsce Fabryki Lokomotyw Fablok. W związku z tym przypominamy krótką jej historię. W tym numerze do 1945 r. Dokończenie w następnej Kronice. 22 maja zatwierdzenie przez Ministra Przemysłu i Handlu i Ministra Skarbu statutu spółki pod nazwą Fabryka Lokomotyw w Polsce S.A. 6 czerwca podpisanie umowy z rządem na dostawę 1200 lokomotyw w ciągu 10 lat. Zmiana nazwy na Pierwsza Fabryka Lokomotyw w Polsce S.A. Zakłady w Chrzanowie budowa wydziałów: montażowego, mechanicznego i kuźni. 7 kwietnia przekazanie Polskim Kolejom Państwowym pierwszego wyprodukowanego parowozu towarowego serii Tr 21 z tendrem 3-osiowym. 5 listopada wykonanie 100-go parowozu. 23 stycznia pierwszy parowóz osobowy dla PKP (seria Os 24). Grudzień powstanie Towarzystwa Sportowego Fablok. 9 czerwca wykonanie 200-go parowozu (pierwszy parowóz z serii Ty 23). 5 października wizyta prezydenta RP prof. Ignacego Mościckiego. 20 października wykonanie 300- go parowozu. 31 grudnia 1928 pierwszy parowóz serii Ok czerwca wykonanie 400-go parowozu. 15 czerwca pierwszy parowóz eksportowy dla Bułgarskich Kolei Państwowych. 11 lipca pierwszy parowóz wąskotorowy dla Łotewskich Kolei Państwowych. 27 lutego uroczystość z okazji wykonania 500-go parowozu, jednego z 12 parowozów typu 141 CFM dla Towarzystwa Kolei Francuskich w Maroku rozpoczęcie produkcji parowozu pospiesznego Pt 31 o mocy 2000 KM i prędkości max 110 km/h całkowicie samodzielnie opracowanego przez zespół konstruktorów kierowany przez inż. Kazimierza Zembrzuskiego. 3 października przekazanie Kopalni Węgla Brzeszcze pierwszej lokomotywy dołowej, wąskotorowej, 2-osiowej, typu 2DK wykonanie 5 normalnotorowych, 4-osiowych lokomotyw elektrycznych EL 100 na licencji zakładów Metropolitan Vickers, eksploatowanych w warszawskim węźle kolejowym wykonanie dla PKP 5 wagonów motorowych o mocy 250 KM, tzw. lux-torped, obsługujących linie Kraków - Warszawa i Kraków Zakopane, jako luksusowe pociągi ekspresowe złoty Medal na Międzynarodowej Wystawie Sztuki i Techniki w Paryżu za parowóz Pm 36, przeznaczony do prowadzenia pociągów pospiesznych o masie 300 ton z prędkością 140 km/h eksport 70 parowozów w 6 typach do Bułgarii, Łotwy, Maroka i ZSRR. Urząd bez barier? Wiele instytucji i miejsc publicznych, w tym chrzanowski magistrat, jest trudno dostępnych dla osób niepełnosprawnych. Problemem zainteresowali się członkowie komisji zdrowia Rady Miejskiej w Chrzanowie. Spotkali się z osobami niepełnosprawnymi i obiecali pomoc. Wszystko wskazuje na to, że dzięki przychylności władz miasta uda im się ułatwić dostęp do magistratu. Jest szansa, że jeszcze w tym roku zostanie tu zamontowana winda. Wiele budowanych przed laty budynków, w tym także magistrat, nie jest przystosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych. Obecnie ich jedyną szansą na załatwienie sprawy z urzędnikiem pracującym na wyższych piętrach budynku była pomoc w dostaniu się tam ze strony innych osób lub zejście urzędnika na dół. Strome schody i podesty na poszczególnych piętrach uniemożliwiały osobom np. poruszającym się na wózkach przemieszczanie się po magistracie. O tych problemach członkowie z komisji zdrowia rozmawiali z przedstawicielami organizacji skupiających osoby niepełnosprawne. Od dawna mówiło się, że rozwiązaniem mógłby być montaż windy. Barier architektonicznych nie ma w budynku jeśli osoba niepełnosprawna jest w stanie sama dostać się w określone miejsce. Winda jest pod tym względem zdecydowanie najbezpieczniejsza i najwygodniejsza nie krył podczas spotkania w magistracie Mariusz Fedak poruszający się na wózku inwalidzkim. Członkowie komisji obiecali, że postarają się na ten temat rozmawiać z władzami miasta, by inwestycje jak najszybciej zrealizować. Okazało się, że do pomysłu przychylili sie także inni radni, którzy zarezerwowali na ten cel 380 tys. zł w miejskiej kasie. Gmina będzie też szukała możliwości pozyskania dofinansowania do tej inwestycji np. z Powiatowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Winda miałaby się pojawić w sąsiedztwie bocznych schodów w magistracie wykonanie 73 lokomotyw spalinowych normalno- i wąskotorowych o mocy od 40 do 250 KM dla kolejnictwa, przemysłu i górnictwa w czasie II wojny światowej przynależność przedsiębiorstwa do zjednoczenia niemieckich fabryk lokomotyw (Deutsche Lokomotiv - Vereinigung). Produkcja parowozów wąskotorowych o mocy 75 KM oraz parowozów towarowych R44 i R52. Tylko to miejsce nadaje się do jej montażu. To oznacza jednak, że musi zostać wykonany indywidualny projekt dostosowany do parametrów tego korytarza. Trwa przygotowywanie formalności związanych z przetargiem. Założenie jest takie, by urządzenie pojawiło się w magistracie jeszcze w tym roku. Jeżeli wszystko pójdzie zgodnie z planem, petenci mogliby z windy korzystać już w grudniu tego roku. Na jej montażu skorzystają nie tylko osoby niepełnosprawne, ale także starsze czy matki z małymi dziećmi, które np. korzystają z usług Zarządu Szkół i Przedszkoli. Pomieszczenia ZSiP znajdują się na ostatnim piętrze budynku. By dotrzeć do urzędników mamy muszą pokonać mnóstwo schodów. Wygląda więc na to, że dość szybko uda się zrealizować jeden, z wydawałoby się najtrudniejszych, postulatów osób niepełnosprawnych kierowanych podczas spotkania z członkami komisji zdrowia. Oprócz windy w magistracie były jednak także inne prośby. Tadeusz Zyguła prezes chrzanowskiego oddziału Polskiego Związku Niewidomych prosił o oznakowanie górnego i dolnego stopnia na schodach w magistracie oraz podestów na korytarzach. Jak twierdzi, wystarczy by znalazły się tu specjalne antypoślizgowe naklejki i już będzie dużo bezpieczniej dla osób które mają kłopoty ze wzrokiem. Bezpieczeństwo poprawiłby także montaż sygnalizacji dźwiękowej w połączeniu ze światłami na przejściach dla pieszych. - Problemem są także niejednolite oznaczenia autobusów komunikacji miejskiej. Nie raz zdarzyło się, że zamiast do 319 wsiadłem do 317, bo nie zdążyłem zobaczyć numeru - zwracał uwagę Zyguła. Członkowie komisji zdrowia zanotowali uwagi i obiecali pomoc w rozwiązaniu tych spraw. Zważywszy, że jeden z problemów i to najkosztowniejszy, zmierza do szczęśliwego finału, jest szansa, że podobnie będzie w innych przypadkach. (SOL) 5

6 To już po raz 25-ty, w ostatnią niedzielę maja, sportowcy stanęli do Biegu Cabanów. Start i metę organizatorzy usytuowali w Zespole Szkół nr 3 przy Alei Henryka, które łączyły kilka tras o zróżnicowanej długości. Na tej większej rozegrano bieg główny. Mniejsze przeznaczono dla dzieci i młodzieży. Bieg organizowany był pod hasłem nie pij i nie pal, a będziesz mistrzem. A wszystko zaczęło się w 1984 roku. Inicjatorem biegu był Adam Ptasiński, zainspirowany I Maratonem Pokoju w 1979 roku w Warszawie. Pierwsze biegi odbywały się wokół Placu Tysiąclecia, ciesząc się ogromną popularnością. Brało w nich udział blisko 700 zawodników, wśród których nie brakowało czołowych polskich biegaczy. Aktualnie Pan Adam, jako koordynator ds. sportu w Chrzanowie, czynnie wspiera głównego, od kilku lat, organizatora biegu - Klub Sportowy Orły. Natomiast współorganizatorami byli: Urząd Miejski w Chrzanowie, Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Chrzanowie, Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chrzanowie oraz Zespół Szkół Nr 3 w Chrzanowie. Imprezę finansowo wsparły również: Zakłady Bukmacherskie Fortuna w Cieszynie (fundator nagrody głównej-roweru) oraz Hurtownia Mięsa Mazur w Alwerni. Ogółem na mecie biegu stanęło blisko 100 zawodników. Najpierw wystartowali najmłodsi uczestnicy zawodów, dzieci do lat dziesięciu i do lat trzynastu. Ich dystans wynosił co prawda tylko 600 metrów, ale musieli go przebiec w strugach deszczu. Młodzież biegała na odległość 1400 metrów. Bieg główny, dla zawodników powyżej 18 lat, odbył się na dystansie ok. 5,5 km (4 pętle po 1,4km). Pogoda się już wtedy trochę poprawiła, nawet pokazało się słońce. Niestety najważniejsze nagrody pojechały w świat, gównie do Bukowna 6 Z MIASTA JUBILEUSZOWY BIEG CABANÓW i Rybnika. Najlepszymi biegaczami z naszego powiatu okazali się - wśród pań Aleksandra Jachimczyk i Aneta Leśniakiewicz; wśród panów: Edward Skowroński, Jerzy Topa i Krzysztof Kapa. W kategorii szkół wygrała SP nr 3 przed Ósemką i Piątką. Gala wręczenia dyplomów, medali i pucharów odbyła się na estradzie podczas Dni Chrzanowa. Sportowe laury wręczali: Marek Sowa Marszałek Województwa Małopolskiego, Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa, jego zastępca Stanisław Dusza oraz Stanisław Zygadło - przewodniczący KKSiR Rady Miejskiej Chrzanowa. Towarzyszyli im Zbigniew Domurat prezes KS Orły, Adam Golonka- sekretarz Klubu oraz inicjator biegu Adam Ptasiński, który jednocześnie z rąk Stanisława Duszy otrzymał List Gratulacyjny i Puchar, za krzewienie sportu w naszym mieście. Antoni Dobrowolski WYNIKI Dzieci i młodzież Dziewczęta do 10 lat:1.alicja Odynokow Chłopcy do 10 lat:1.mateusz Krawczyk. 2.Wiktor Żuczykowski, 3. Tomasz Toma (wszyscy z SP nr 3 Chrzanów) Dziewczęta lat: 1. Weronika Krawczyk (Bukowno), 2. Magdalena Smolik (SP nr 3),3. Natalia Domurat (SP nr 5) Chłopcy lat: 1. Damian Rabas (SP nr 3),2.Kacper Świderek (Bukowno),3.Grzegorz Pieczara (SP nr 8) Dziewczęta lat: 1. Dominika Kulczycka(PG nr 2), 2. Agnieszka Musiał (PGnr1), 3. Aleksandra Wilk (Bukowno) Chłopcy 14-18lat: 1.Marcin Ciepłak (Rybnik), 2. Bartosz Duda (Bukowno), 3. Wojciech Niemczyk (II LO) BIEG GŁÓWNY Kategoria K-1 (19-35 lat): 1. Magdalena Duda (Bukowno), 2. Aleksandra Jachimczyk, 3. Aneta Leśniakiewicz (obie z Chrzanowa) Kategoria K-2 (powyżej 35lat):1. Janina Malska (Bolesław), 2. Grażyna Kowina-Świderek (Bukowno), 3. Jolanta Brandys (Oświęcim) Kategoria M-1(19-35lat): 1.Marcin Ciepłak, 2.Topmasz Ciepłak, 3. Daniel Mazurek (wszyscy z Rybnika) Kategoria M-2( 36-50lat): 1.Mirosław Gołębiowski (Rybnik), 2. Jacek Kurek (Tychy), 3. Rafał Krzemień(Kraków) Kategoria K-3 (powyżej 50lat):1. Leszek Mielcarek (Bytom), 2. Wiesław Mroziński (Mysłowiece), 3. Alfred Zabrzański (Chrzanów) Najlepsi zawodnicy z powiatu chrzanowskiego Kobiety:1.Aleksandra Jachimczyk, 2. Aneta Leśniakiewicz Mężczyźni:1. Edward Skowroński, 2. Jerzy Topa, 3. Krzysztof Kapa Najstarszym zawodnikiem był 70-letni mieszkaniec Katowic Edward Kurek JUBILEUSZ FABLOKU Głównym punktem inauguracji Święta naszego Miasta była uroczystość 90-lecia Pierwszej w Polsce Fabryki Lokomotyw Fablok. Nie zabrakło medali za długoletnią służbę, przemówień, listów gratulacyjnych i kwiatów. Uroczystość uświetnił swoim koncertem Wiesław Ochman wybitny polski tenor. Prezes Fablok S.A. Piotr Majcherczyk w obszernym wystąpieniu przypomniał historię zakładu, jej losy od chwili powstania, aż do dnia dzisiejszego. Podkreślił, że dzięki ostatniej przemyślanej restrukturyzacji fabryka nie poddała się światowemu kryzysowi. Uniknęła też masowych zwolnień. Burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski podczas jubileuszowych uroczystości skierował wiele ciepłych słów, zarówno pod adresem Zarządu Spółki, jak również jej pracowników. - Nie wyobrażam sobie naszego miasta bez Fabloku. Wrósł w to miasto, stając się Jego najważniejszym symbolem, rozpoznawalnym na całym świecie powiedział na zakończenie. W imieniu prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego gratulacje dla Fablokowców przekazała posłanka Beata Szydło, która również wręczała medale za długoletnią służbę. Złote medale otrzymali: Stefan Doległo, Władysław Dyląg, Halina Gaudyn, Bronisław Mroczek, Maria Pitała, Grażyna Waśnik i Leszek Tylutki; srebrne: Krzysztof Kocot, Grzegorz Kosobudzki, Marek Oczkowski, Andrzej Smolana, Bogdan Stoch i Andrzej Szczurek; brązowy Dariusz Bocian. Antoni Dobrowolski (Czytaj też kalendarium na str. 5)

7 Z MIASTA Gminne nieruchomości Roszczenia w stosunku do kilku nieruchomości administrowanych przez miasto ma Gmina Żydowska w Katowicach. Chciałaby odzyskać m.in. teren przy ul. Sądowej, gdzie niegdyś stała synagoga czy obecną siedzibę miejskiej książnicy przy ul. Oświęcimskiej. Wszystko wskazuje na to, że już za dwa lata MBP przeniesie się do nowego budynku. Jaki wtedy będzie los budynku, w którym obecnie mieści się główna siedziba biblioteki w Chrzanowie? Czy roszczenia w stosunku do tego obiektu, które zgłosiła Gmina Żydowska w Katowicach ograniczą możliwości miasta w dysponowaniu tą nieruchomością? Burmistrz przekonuje, że nie, choć nie ukrywa, iż chciałby jak najszybciej ostatecznie uregulować sprawy własnościowe dotyczące tego budynku i kilku innych obiektów. Tymczasem wszystko zależy teraz od decyzji Komisji Regulacyjnej ds. Gmin Wyznaniowych Żydowskich w Warszawie. To właśnie tam trafiają wnioski gmin żydowskich, które wysuwają roszczenia w stosunku do nieruchomości. W przypadku Chrzanowa dotyczy to kilku takich obiektów. Oprócz budynku przy ul. Oświęcimskiej dotyczą m.in. działek, na których niegdyś stały synagogi, czyli placu przy Domu Kultury i rejonu ul. Sądowej. Choć wnioski trafiły do komisji już kilka lat temu, wciąż nie widać finału tych spraw. Iwona Faron naczelnik wydziału nieruchomości chrzanowskiego magistratu, nie ukrywa, że na rozstrzygnięcie pewnie trzeba będzie jeszcze poczekać. Procedura nie jest łatwa, a podobne wnioski w ogromnych ilościach napływają z całego kraju wyjaśnia pani naczelnik. Jej zdaniem są spore szanse na zachowanie dla miasta obiektu przy ul. Oświęcimskiej. Gmina żydowska musi bowiem udowodnić, że dany budynek wykorzystywany był na cele sakralne i związane z miejscem kultu. Tymczasem z dokumentów jakie zgromadzili pracownicy magistratu w tej sprawie wynika, iż mieściła się tu ochronka dla dzieci, a więc trudno mówić o budowli sakralnej. Na razie magistrat nie przedstawił komisji tych dokumentów, bo ciężar dowodowy spoczywa po stronie gminy żydowskiej. Gdyby jednak zaszła taka konieczność miasto przedstawi zgromadzone w sprawie materiały. Nie będę zdradzać jakie typu dokumentami dysponujemy, zapewniam jednak, że przygotowujemy się do odparcia argumentów drugiej strony, jeśli tylko zajdzie taka konieczność przekonuje Iwona Faron. Na rozstrzygniecie trzeba więc jeszcze poczekać. Burmistrz nie chce też zdradzać jakie ma plany odnośnie wykorzystania obiektu, gdy opuści go biblioteka. Jego zdaniem jedno jest pewne. - Bez względu na rozstrzygnięcie spraw własnościowych dotyczących tego obiektu będziemy zabiegać o to, by nieruchomość pozostała we władaniu miasta. To obiekt położony w ważnym punkcie Chrzanowa i dość reprezentacyjny, powinien więc pozostać w zasobach gminy mówi Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. (SOL) Gmina bogatsza Zamiast nieruchomości wartych kilkadziesiąt milionów złotych, gmina zyskała działki warte kilkaset milionów. Wszystko to zaledwie w ciągu kilku miesięcy. Nie jest to jednak efekt gry na giełdzie czy darowizny, ale pracy urzędników. Na polecenie burmistrza urealnili wartość posiadanych nieruchomości. Burmistrz chciał poznać rynkową wartość mienia komunalnego jakim dysponuje gmina. Stosowne polecenie wydał podwładnym. Najpierw konieczna była inwentaryzacja nieruchomości. Potem rozwianie wątpliwości w kwestiach własnościowych. Wreszcie oszacowanie wartości nieruchomości w oparciu o ceny, jakie za te działki można byłoby uzyskać na wolnym rynku. W tym celu podzielono miasto na cztery strefy. Taką operację przeprowadzono już przy urealnianiu cen najmu i dzierżawy nieruchomości w gminie. Przyjęto, że najwyższe ceny ziemi są w centrum miasta czyli tzw. strefie 0, a najniższe w strefie III czyli terenach wiejskich. Generalnie okazało się, że po wyznaczeniu tzw. ceny godziwej wartość nieruchomości będących w posiadaniu miasta wzrosła 20 krotnie bo z 23 mln zł do...ponad 476 mln zł. To urealnienie dotyczy tylko cen działek bez wyceny stojących tam budynków. Nigdy wcześniej nie przeprowadzono takiego urealnienia wartości działek i stąd było to tak ważne. Inaczej sprawa wyglądała w przypadku budynków. Ich wartość co jakiś czas była przeszacowywana zgodnie ze wskaźnikami ministerialnymi tłumaczy Iwona Faron naczelnik wydziału nieruchomości UM w Chrzanowie. Dodaje, że wartość gruntów będących w posiadaniu gminy będzie już teraz na bieżąco urealniana. (SOL) Niecodzienny recital W dniu 10 czerwca 2009 r. miało miejsce niecodzienne spotkanie poetyckie, które odbyło się w Zakładzie Karnym w Trzebini. Dwudziestu osadzonych miało przyjemność poznać i wysłuchać naszych lokalnych artystów - Panią Katarzynę Miarczyńską oraz Pana Piotra Kłeczka. Do tego wyjątkowego recitalu doszło w związku ze współpracą pomiędzy Muzeum w Chrzanowie a Zakładem Karnym w ramach resocjalizacyjnego programu Cienie przeszłości. To był niezwykły i piękny wieczór poetycki, który wywołał niezatarte wspomnienie wśród uczestników, za które bardzo dziękujemy autorom. Pani Katarzyna Miarczyńska przeczytała kilka utworów z przejmującego tomiku własnych wierszy Na kocich łapach. Piotr Kłeczek wprowadził zebranych w bajeczny świat poezji śpiewanej wykorzystując w programie utwory muzyczne Andrzeja Garczarka, Agnieszki Osieckiej, Wojciecha Młynarskiego, Adama Nowaka, Leonarda Cohena oraz twórczości własnej. Wykonał m.in.: 1. Piosenka o ostatnim dniu miesiąca na wsi Jak ptak na drucie 3. Gdy końca nie starcza do końca Tak jak malował Pan Chagall Niecud 6. Białe zeszyty 7. Kochany, Kochany Dziewczynka z zapałkami Kołysanka dla Okruszka 10. Nie pytaj Nocny sufit 12. Idź swoją drogą... Spotkanie odbyło się w świetlicy centralnej zakładu karnego i stanowiło realne wzbogacenie prowadzonych zajęć kulturalno - oświatowych. Za ten piękny wieczór jeszcze raz serdecznie dziękujemy wykonawcom. T. Wacławek 7

8 Już dwa gimnazja w Chrzanowie zdecydowały się na wprowadzenie do swoich placówek elektronicznych dzienników lekcyjnych. Pierwsze weszły do użytku w lutym tego roku w PG nr 2 w Chrzanowie. Dzięki elektronicznym dziennikom rodzice mają stały wgląd do ocen swojego dziecka. Co więcej, są na bieżąco informowani o zebraniach szkolnych, czy wycieczkach. Nie ukryje się tu nawet kilkuminutowe spóźnienie ucznia, a wagary w ogóle nie wchodzą w grę, bo jeszcze w tym samym dniu dowiedzą się o nich opiekunowie. Rodzice mają dostęp do danych wyłącznie swojego dziecka, a także do komunikatów, które zarówno my możemy wysłać do nich jak i oni do nas - mówi Agnieszka Batko v-ce dyrektor PG nr 2 w Chrzanowie. E dziennik opiera się na specjalnym programie komputerowym, w którym każdy z uczniów ma swoje osobiste konto, do którego mają dostęp jego rodzice. Aby móc podglądać postępy w nauce swojego dziecka muszą wnieść roczna opłatę w wysokości 20 zł. W Publicznym Gimnazjum nr 2 w Chrzanowie 100% rodziców zdecydowała się na taką usługę. Ponadto mogą oni wykupić opcje sms-ową, a wtedy dwa lub trzy razy dziennie będą dostawać wiadomość tekstową, jeśli np. uczeń dostanie jakąś ocenę. Wynika z tego, że dzięki Internetowi mogą przez 24 godziny na dobę kontrolować swoje dzieci. Mogło by się wydawać, że rozwiązanie to jest błogosławieństwem dla rodziców a przekleństwem dla uczniów. Jak się jednak okazuje niekoniecznie. Opiekunowie są zadowoleni, ale uczniowie również - Osobiście jestem zadowolona, bo Z MIASTA Koniec dzienników? gdy moi rodzice idą na zebranie, wiedzą już o każdej ocenie i się nie boję, to jest dobra rzecz, bo jest mniej wagarów, a więcej się uczymy mówi jedna z gimnazjalistek publicznego gimnazjum nr 2 w Chrzanowie - to jest w pewnym sensie mobilizacja, musimy się nauczyć, bo ojciec czy matka będą widzieć tę ocenę - dodaje. Aktualnie system najlepiej sprawdza się wśród uczniów klas 2. i 3. gimnazjum, bo starsi uczniowie przygotowując się do egzaminów, sami wiedza, że nie ma co wagarować, chociaż oczywiście rodzice uczniów klas trzecich również mogą mieć dostęp do e-dziennika. Dziennik elektroniczny wydaję się być przyszłościowym rozwiązaniem, choć na razie nie zastąpi tradycyjnego dziennika lekcyjnego. Mimo, iż system jest ciągle ulepszany przez jego autorów, to zdarzają się błędy. - Ciągle wprowadzamy dane do tradycyjnego dziennika lekcyjnego, błędy się zdarzają, czasami może się zdarzyć, że nie naniesiemy oceny na kartę - mówi Agnieszka Batko v-ce dyrektor PG nr 2 w Chrzanowie. Mimo tych drobnych uchybień, dzienniki elektroniczne są bezpieczne i łatwe w obsłudze. Nauczyciele mają trochę więcej pracy, bo oprócz ocen wpisywanych do tradycyjnych dzienników, muszą jeszcze uzupełnić te elektroniczne. Ale praca nauczycieli na pewno nie idzie na marne. Poprawiać się będzie relacja miedzy rodzicami a nauczycielami, którzy na bieżąco mogą wymieniać się informacjami. I wcale w tym celu nie muszą chodzić na wywiadówki. Ojciec czy matka mogą reagować jeśli pojawią się kłopoty szkolne. - Rodzic szybciej reaguje, czuje się bezpieczniej, bo nawet kiedy idzie do pracy, wie czy dziecko jest na zajęciach, czy może na wagarach - mówi Jolanta Zubik dyrektor PG nr 2 w Chrzanowie. Co więcej dyrekcja PG 2 w Chrzanowie zauważyła znaczną poprawę frekwencji na zajęciach. W tej chwili z elektronicznych dzienników oprócz PG 2 korzysta także PG 3 w Chrzanowie. NIK Egipskie ciemności? Już w przyszłym roku noce w Chrzanowie staną się jeszcze ciemniejsze. Choć brzmi to groźnie, to jednak, jak informuje burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski, nie będzie tak źle. W ramach oszczędności planuje modernizację ulicznego oświetlenia. Burmistrz postanowił iść za przykładem sąsiednich gmin i zacząć oszczędzać na oświetleniu. A wszystko po to by zaoszczędzić pieniądze budżetowe. Globalny kryzys daje się we znaki wszystkim. Miasto jednak nie poddaje się i postanowiło z nim walczyć w każdy możliwy sposób. - My już wprowadziliśmy oszczędności, bo wymieniliśmy sporo lamp jarzeniowych na żółte sodowe, a to jest znaczna korzyść mówi Ryszard Kosowski. Niedawno uliczne latarnie postanowił wyłączyć burmistrz Libiąża Jacek Latko. Wtedy w godzinach od 24 do 4 rano, to miasto opanowały egipskie ciemności. Ryszard Kosowski do takich skrajności nie zamierza się posunąć. Chodzi wyłącznie o zmianę natężenia oświetlenia w godzinach nocnych. Latarnie będą świeciły, tyle tylko, że w znacznie mniejszym natężeniu. - Tu nie chodzi o wyłączanie, tylko o większą oszczędność prądu, zmianę lamp i ich natężenia w nocy mówi Ryszard Kosowski. Pomysł na oszczędzanie w ten sposób może okazać się strzałem w dziesiątkę. Obecnie miasto wydaje na uliczne oświetlenie blisko 2 mln 300 tys. zł. Z tej kwoty 1 mln 700 tys. pochłania energia elektryczna, a 595 tys. zł miasto wydaje na remonty i konserwację oświetlenia ulicznego. Choć koszt modernizacji oświetlenia wyniesie około 1 mln zł to miasto jest w stanie zaoszczędzić z tego tytułu nawet 30% ponoszonych kosztów. Co więcej, są duże szanse na to, by inwestycję pokrył w części Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska. Resztę pokryje budżet miasta. Warto zainwestować, bo już po półtora roku, miasto jest w stanie liczyć na zwrot kosztów modernizacji, a potem będą już tylko profity. - Trzeba będzie szukać dalszych oszczędności w bieżących wydatkach zapowiada Ryszard Kosowski. NIK 8

9 Ukraińcy chcą do Unii Chrzanów zmienia się w zaskakująco szybkim tempie. To opinia delegacji zagranicznych z zaprzyjaźnionych miast, które w gościły w Chrzanowie podczas dni miasta. Czterodniowa wizyta obfitowała w atrakcje. Goście z Ivano-Frankivska na Ukrainie, Harnes we Francji i Nyékládházy na Węgrzech nie mieli czasu się nudzić. Zwiedzili Chrzanów, zaglądając m.in. do muzeum, parku miejskiego czy na krytą pływalnię. - Macie bardzo tanie bilety na basen. Dlaczego? dopytywali Ukraińcy. - Tanie, bo połowę dopłaca do nich gmina usłyszeli w odpowiedzi. Goście z zagranicy wybrali się też poza granice gminy, by zobaczyć najpiękniejsze miejsca w okolicy. Obejrzeli więc skansen w Wygiełzowie i zjechali na dół kopalni soli w Wieliczce. Nie obyło się też oczywiście bez odwiedzin stolicy województwa. W sobotę na spotkaniu w magistracie goście z zainteresowaniem wysłuchali informacji burmistrza Ryszarda Kosowskiego o inwestycjach w mieście tych realizowanych i planowanych. Francuzom spodobała się wizualizacja nowej siedziby biblioteki. Nasunęła im skojarzenie ze szklaną piramidą przed Luwrem. Z kolei Węgrów zaintrygował projekt Nowego Miasta, którego budowę zapowiedział inwestor z Dubaju. Zaś Ukraińców zaskoczył rozmach inwestycji drogowych w Chrzanowie. Duże wrażenie na gościach ze Wschodu, borykających się u siebie z problemem słabej infrastruktury drogowej, wywarły kwoty, które w Chrzanowie przeznacza się na poszczególne drogowe przedsięwzięcia np. planowaną budowę obwodnicy. Bo choć Ivano-Frankivsk jest sporym miastem, liczącym 240 tysięcy mieszkańców, budżet ma wyższy zaledwie o 35 procent od niespełna 50-tysięcznego Chrzanowa. Gdy jeszcze goście z Ukrainy usłyszeli, ile pieniędzy miasto zyska z Unii, zadeklarowali: - Teraz już nie mamy wątpliwości, że Ukraina powinna iść śladem Polski i też wstąpić do Unii. Agnieszka Filipowicz Z MIASTA Ochraniacze do lamusa Od 1 maja odwiedzający Szpital Powiatowy w Chrzanowie nie muszą kupować ochraniaczy na buty. Foliowe kapcie na dobre zniknęły z chrzanowskiej lecznicy. Wszystko za sprawą raportu specjalistów ze Stowarzyszenia Higieny Lecznictwa, po którym zrobiło się naprawdę głośno. Okazało się, że foliowe ochraniacze przed niczym nie chroniły. Zdaniem ekspertów, ochraniacze przynosiły więcej szkody niż pożytku. Mało tego, były siedliskiem groźnych bakterii. Często zresztą przenoszone do domu, mogły wywołać niebezpieczne choroby. Wynika z tego, że płaciliśmy za zagrożenie zdrowia dla siebie i dla rodziny. Po zdjęciu foliowych kapci, na ogół nie było gdzie umyć rąk. Oprócz tego, że na butach, drobnoustroje zostawały też na skórze. Wielu mieszkańców z oszczędności używało ochraniacze wielokrotnie, bo za ich opakowanie trzeba było zapłacić 1 zł. Okazywało się to sporym wydatkiem szczególnie dla tych, którzy swoich bliskich w szpitalu odwiedzali codziennie. - Sprawiały duży kłopot, bardzo się targały, a ja odwiedzałam swojego męża codziennie przez 4 miesiące, to jest niepotrzebny wydatek, bo równie dobrze można wytrzeć buty przed wejściem na oddział mówi jedna z mieszkanek Chrzanowa. Do tej pory bez foliowych ochraniaczy nie można było wejść na większość szpitalnych oddziałów. - Największy problem był gdy odwiedzający nie traktowali tych kapci jako jednorazowe, tylko zabierali je do domu, zdarzało się też, że wyciągali zużyte kapcie z kosza - mówi Ewa Potocka dyrektor szpitala. Szpitalne worki miały zapobiegać wnoszeniu kurzu czy błota, szczególnie w okresie zimowym. Ułatwiały zatem utrzymanie czystości. - Nie było takiego dużego bałaganu, nie było błota, piasku - mówi jedna z pań sprzątających z chrzanowskim szpitalu my sobie nie wyobrażamy jak nie będzie kapci ochronnych, ponieważ wszystko będzie się nosiło na teren szpitala i oddziałów dodaje. Ale dyrektor chrzanowskiego szpitala ma pomysł jak ten problem rozwiązać Będziemy starali się zamontować specjalne wycieraczki, na wejściu do szpitala i przed oddziałami, trzeba też będzie częściej sprzątać mówi Ewa Potocka. Pojawił się także pomysł wprowadzenia specjalnych mat antybakteryjnych, które skutecznie zapobiegają wnoszeniu na oddział brudu. Jednak koszt utrzymania mat ochronnych znacznie przewyższa koszty foliowych kapci. - Chcieliśmy wprowadzić maty dezynfekcyjne, ale koszt ich wprowadzenia jest bardzo duży, poza tym trzeba je wymieniać co jakiś czas - podkreśla dyrektor szpitala. Miesięczny koszt utrzymania mat wyniósłby około cztery tysiące złotych miesięcznie. Jednak dyrektor szpitala w dalszym ciągu nie wyobraża sobie sytuacji, żeby wejść na OIOM czy na oddział dziecięcy w ubłoconych butach. Jest nawet mowa o bezpłatnych ochraniaczach przed wejściem na niektóre oddziały. Jedno jest pewne - charakterystyczne niebieskie ochraniacze na dobre znikły z chrzanowskiego szpitala i już się nie pojawią. Jedyna korzyść jaka płynęła z używania foliowych worków, to to, że można było rzadziej sprzątać, ale to nic w porównaniu ze szkodami jakie mogłyby spowodować groźne drobnoustroje. NIK Bezpłatne badania W maju mieszkanki Chrzanowa zyskały szansę na wykonanie bezpłatnej mammografii. Przez dwa dni przed budynkiem Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego w Chrzanowie stał mammobus. Chętnych do wykonania badań nie brakowało. Zainteresowanie badaniami finansowanymi z NFZ było ogromne i chętne ustawiały się w długich kolejkach. Wiele z nich podkreślało, że po raz pierwszy w życiu wykonają mammografię piersi. Postanowiły wykorzystać sytuację, w której to lekarze przyjechali do nich, a nie one muszą jeździć i umawiać się na takie badanie. Z bezpłatnych badań w mammobusie mogły skorzystać panie, które ukończyły 50 lat. Niektóre już wcześniej dowiedziały się o tej akcji i zapisały na badanie. Inne przychodziły tu, bo przechodząc ulicą, zobaczyły mammobus. Za darmo zbadać mogły się kobiety, które urodziły się w latach W ciągu dwóch dni planowano przebadać około 200 kobiet. Badania wykonywało centrum medyczne z Krakowa, ale odbywały się one w ramach NFZ. Chrzanowskie ZLA po raz pierwszy włączyło się w taką akcję. Zapewne jednak nie ostatni zważywszy na zainteresowanie jakim cieszyły się te badania. (SOL) 9

10 10 Z MIASTA Rowerzyści na gazie Już 35. nietrzeźwych rowerzystów zatrzymała chrzanowska policja. Statystyki są zatrważające, bo coraz więcej nietrzeźwych rowerzystów wpada w ręce mundurowych. W tym roku chrzanowska policja zatrzymała już 40. pijanych rowerzystów. Z tegorocznych statystyk wynika, że najwięcej rowerzystów po spożyciu alkoholu odnotowano w gminie Libiąż, w takich sołectwach jak Gromiec oraz Żarki. Pijany rowerzysta będzie karany w taki sam sposób jak pijany kierowca samochodu - orzekł w tym roku Trybunał Konstytucyjny. Czyli w konsekwencji musi liczyć się z utratą prawa jazdy. Inaczej mówiąc pijany cyklista wsiadając na rower staje się przestępcą i nie może już liczyć na wyrozumiałość organów ścigania. Dlatego wybierając piwo trzeba zapomnieć o przejażdżce rowerem. Stan od 0,2 promila do 0,5 promila alkoholu w organizmie jest wykroczeniem, które może się skończyć dla nietrzeźwego rowerzysty karą grzywny oraz karą zakazu prowadzenia pojazdu. Już po jednym piwie wsiadając na rower możemy stracić prawo jazdy. Jeżeli rowerzysta ma powyżej 0,5 promila alkoholu we krwi to popełnia przestępstwo, za które grozi mu kara pozbawienia wolności do roku. Sąd w takim przypadku może nawet orzec całkowity zakaz prowadzenia pojazdu na kilka lat. Pijani rowerzyści stanowią zagrożenie w ruchu drogowym i wzbudzają obawy wśród innych zmotoryzowanych użytkowników dróg. Może wpaść pod samochód, wyjechać na środek jezdni, nie musi nawet jechać, wystarczy że prowadzi rower. Idzie zygzakiem i zajmuje część jezdni, na pewno jest to zagrożenie i dobrze, że karają mówi jeden z chrzanowskich taksówkarzy. Jak w każdej spornej sprawie, również i tutaj pojawiają się głosy, że pijany rowerzysta nie powinien być tak surowo karany jak pijany kierowca samochodu, bo o ile ten drugi stanowi bardzo poważne zagrożenie, mogące się nawet zakończyć tragedią, to pijany rowerzysta już niekoniecznie. Przesadą jest to żeby karać rowerzystę, który prowadzi rower wysoką grzywną, wcześniej było tak, że wykręcili wentyle i puścili do domu, a dzisiaj od razu się go karze, a przecież pijany kierowca to co innego niż pijany rowerzysta stwierdza cytowany już taksówkarz. W roku ubiegłym chrzanowska policja zatrzymała 94. pijanych rowerzystów. Na szczęście w tym roku nie doszło do groźnego wypadku. Ale sezon letni dopiero się rozpoczyna. W latach ubiegłych zdarzały się niebezpieczne sytuacje, spowodowane przez nietrzeźwych cyklistów. Rowerzysta jechał niezgodnie z zasadami ruchu drogowego, co spowodowało stłuczki na jednym z chrzanowskich skrzyżowań. Był też kierowca, który po zatrzymaniu nie był w stanie dmuchnąć do alkomatu. Tegoroczny rekordzista miał we krwi 3,5 promila alkoholu we krwi. Wszystko wskazuje na to, że będzie ich więcej, bo chrzanowska policja zapowiada ostra walkę z nietrzeźwymi kierującymi. A przecież wielu amatorów jazdy rowerem chętnie sięga po zimne piwo, szczególnie teraz w okresie letnim. Dlatego ktoś, kto po kieliszku wsiada na rower musi liczyć się z najsurowszymi konsekwencjami. NIK Zniknie wysypisko Sprawnie i bardzo szybko przebiegają prace związane z rekultywacja składowiska odpadów w Okradziejówce. Dla mieszkańców wsi oznacza to koniec uciążliwego sąsiedztwa, ale także ulg i preferencji związanych z funkcjonowaniem tu składowiska. To już ostatni rok, w którym mieszkańcy sołectwa mogą liczyć na jakiekolwiek zwolnienia związanie z powstaniem i funkcjonowaniem wysypiska. Gmina zlikwidowała już preferencje związane z ulgami w płaceniu podatku rolnego i leśnego. - W tym roku mieszkańcy tego sołectwa mogą jeszcze korzystać ze zwolnień z podatku od nieruchomości mówi Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Potem nawet ta ulga zostanie zniesiona. Tymczasem z takich zwolnień korzystano tu od 20. lat. Burmistrz jest jednak przekonany, że mieszkańcy Okradziejówki łatwo się z tym pogodzą skoro wiąże się to z likwidacją wysypiska śmieci. Powstało tu, bez pytania mieszkańców, o zgodę na taką inwestycję. W zamian mogli tylko liczyć na wspomniane ulgi. Od dłuższego czasu to składowisko odpadów nie spełnia już obowiązujących dla takich miejsc wymogów i jest pełne. Gmina prowadzi więc jego rekultywację, która powinna zakończyć się jeszcze w tym roku. Rekultywacja sporo kosztuje, wieś nie ma co liczyć na dodatkowe inwestycje, które miałyby być rekompensatą za wieloletnią obecność składowiska śmieci. W tym roku wydajemy tam milion złotych na rekultywacje wysypiska, to przecież ogromna kwota komentuje pytany w tej sprawie burmistrz miasta. (SA) Budowa obwodnicy Wiadomo już kto zajmie się wykonaniem pierwszego etapu budowy obwodnicy północno wschodniej Chrzanowa. Przetarg na to zadanie wygrało Krakowskie przedsiębiorstwo budownictwa inżynieryjnego. To ono ma wykonać wiadukt kolejowy, który połączy ulice: Sikorskiego i Zieloną. Siedem ofert wpłynęło do przetargu ogłoszonego na wykonanie tej inwestycji. Wszystkie spełniały wymogi formalne i były rozważane przez komisję. Najkorzystniejsza okazała się ta przedstawiona przez przedsiębiorstwo z Krakowa. Wykonawca za realizację zamówienia zaproponował cenę nieco ponad 7,8 mln zł brutto. Wiadukt to jednak tylko jeden z elementów całej obwodnicy. Koszt całości inwestycji szacowany jest na ponad 82 mln zł. Ponad 55 mln zł na ten cel gmina pozyskała z Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Obwodnica ma biec od szpitala powiatowego w Chrzanowie, wiaduktem nad ul. Trzebińską, potem wspomnianym przejściem pod torami aż do tzw. węzła balińskiego na autostradzie A-4. To połączenie, zwłaszcza kolejny przejazd pod torami, powinno odciążyć komunikacyjnie centrum Chrzanowa. Przy budowie wiaduktu łączącego ul. Sikorskiego i Zieloną konieczne będzie jednak czasowe wyłączenie z ruchu fragmentu ul. Zielonej. Dlatego w planach jest otwarcie dla ruchu pobliskiej ul. Kusocińskiego i powstanie tam tymczasowego ronda. Rondo w większości wykonane będzie z elementów plastikowych i przykręcane do podłoża. Dzięki temu jeśli to rozwiązanie komunikacyjne się nie sprawdzi, to łatwy będzie demontaż po zakończeniu budowy wiaduktu. Zobaczymy jak to będzie funkcjonowało. Nie wykluczamy także pozostawienia tego ronda i ruchu dwukierunkowego na ul. Kusocińskiego po zakończeniu budowy wiaduktu i całkowitym otwarciu ul. Zielonej. Wszystko zależy od tego czy usprawni to ruch w tym rejonie czy wręcz przeciwnie zaznacza Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Rondo ma kosztować około 25 tys. zł, a prace przy jego montażu mają ruszyć jeszcze w czerwcu. (SOL)

11 Z MIASTA Pieniądze wyrzucone na...śmieci Kilkadziesiąt tysięcy złotych wydaje co roku gmina Chrzanów na likwidację dzikich wysypisk śmieci. Jak na razie nie udało się znaleźć sposobu na amatorów takiego pozbywania sie nieczystości. Nie pomagają apele czy groźby nakładania surowych kar. Co roku wiosną problem powraca. W tym roku niestety było podobnie. Gdy tylko stopniał śnieg, rozpoczęła się inwentaryzacja dzikich wysypisk na terenie gminy. Pracownicy magistratu, od lat zajmujący się tematem sprzątania gminy, mogą wyliczyć co najmniej 20 miejsc, w których te wysypiska pojawiają się stale, oprócz tego niestety przybywa nowych miejsc obfitujących w śmieci. Z obserwacji urzędników wynika, że wysypiska powstają w miejscach do których jest łatwy dojazd. - Ustawiamy tam tabliczki i znaki informujące o zakazie wysypywania śmieci, mimo to wciąż są tacy, którzy wyrzucają nielegalnie odpady. Można tam znaleźć zarówno śmieci komunalne jak i gruz czy np. armaturę łazienkową, popiół z pieców mówi Halina Deszcz z wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Chrzanowie. Taka sytuacja powtarza się m.in. przy ul. Kopanina, w okolicy osadników, przy zjeździe na Fablok z os. Stara Huta czy w okolicach cmentarza i ul. Marchettiego. Co roku uprzątnięciem wysypisk zajmują się ekipy porządkowe kierowane tam przez magistrat. Od pewnego czasu to zadanie zlecane jest osobom zatrudnianym w ramach prac społecznie użytecznych. W tym roku na takiej zasadzie w Chrzanowie pracuje 10 osób. Sprzątaniem dzikich wysypisk zajęli się już z początkiem kwietnia, gdy tylko pozwoliła na to aura. Miejmy nadzieję, że efekty tych prac na długo pozostaną widoczne. Bywa, że w miejsce uprzątniętych, pojawiają się bardzo szybko nowe, dzikie wysypiska. W ubiegłym roku miasto wydało na tego typu prace 80 tys. zł. Jest bardzo prawdopodobne, że w tym roku będzie podobnie. To niemałe kwoty, jednak zdaniem Haliny Deszcz, na razie nie ma innej recepty na to zjawisko. Musimy sprzątać do momentu aż zmieni się mentalność ludzi i sami zaczną reagować na tego typu zachowania. Często dzikie wysypiska powstają w pobliżu domów mieszkalnych, mimo to bardzo rzadko ktoś nas informuje, że widział osoby pozbywające się nielegalnie śmieci mówi urzędniczka. Przyznaje, że niełatwo jest także zatrzymać sprawców tego typu zachowań na gorącym uczynku. Burmistrz Ryszard Kosowski rozważał więc zorganizowanie referendum śmieciowego. Przekonywał, że jeśli każdy będzie płacił podatek, to nieopłacalne stanie się nielegalne pozbywanie śmieci. Organizacja referendum to jednak spore koszty, a jest szansa, że sprawa znajdzie swoje rozstrzygnięcie na szczeblu rządowym. Dlatego włodarz Pasaż do remontu Położony tuż obok wyremontowanego rynku pasaż po prostu straszy Coraz bliżej do finału regulacji spraw własnościowych dotyczących pasażu przy ul. Dobczyckiej. Położony tuż obok rynku straszy wyglądem. Gmina chce to zmienić, ale najpierw musi wyjaśnić kwestie własności. Sprawa ciągnie sie już od dłuższego czasu. Okazało się, że wyprowadzenie spraw własnościowych nie jest proste. Jak twierdzi Iwona Faron naczelnik wydziału nieruchomości UM w Chrzanowie pojawiło się już tzw. światełko w tunelu i jest szansa, że uda się tą sprawę zakończyć do końca tego roku. - Kończymy postępowanie sądowe dotyczące czołowej działki od strony ul. Dobczyckiej. Tam było wielu współwłaścicieli. Mam nadzieję, że rozstrzygniecie będzie dla nas korzystne i gmina zasiedzi brakujące udziały mówi Iwona Faron. Gdy uda się to wreszcie załatwić, pracownicy magistratu wrócą do rozmów z innymi właścicielami działek na tym terenie. Oni już przygotowują się do zbycia na rzecz gminy tych nieruchomości. Mowa jednak tylko o przejściu dla pieszych łączącym ul. Dobczycką i Sądową. Gmina zamierza w na razie zrezygnował z tego rozwiązania. Nie oznacza to jednak, iż będzie biernie czekał. Chce na to uczulić policję, z którą ściśle współpracujemy, choćby poprzez płatne patrole. Jeśli tego typu sprawy zaczną trafiać do Sądów Grodzkich to tego rodzaju praktyki ukrócimy - przekonuje Kosowski i liczy, że już wkrótce pojawią się też odgórne uregulowania w tej sprawie. (SOL) niego zainwestować, a do zmian wkoło przejścia zachęcić prywatnych właścicieli tych terenów. Przebudowa rynku i współpraca prywatnych właścicieli nieruchomości, pokazała, że jest to możliwe i przynosi korzyści obu stronom. Liczę, że w tym przypadku będzie podobnie i powstanie prawdziwy oraz estetyczny pasaż handlowy mówi Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Inwestorzy będą jednak musieli liczyć się z koncepcją architektoniczną jaką dla tego terenu przygotowano w magistracie. Według niej miałby tam powstać budynek handlowo usługowy, wzdłuż estetycznego przejścia dla pieszych. Takie są założenia planu zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu. Pewne modyfikacje są dopuszczalne, ale w uzgodnieniu z projektantami i konserwatorem zabytków. Burmistrz nie ukrywa, że liczy, iż przyszli inwestorzy się do tej koncepcji dostosują. Jego zdaniem najwyższy czas, by zadbać także o ład architektoniczny w mieście. W tym miejscu, obok rynku, jest to szczególnie istotne. Na zmiany czekają także mieszkańcy Chrzanowa, którzy nie kryją, że obecnie pasaż nie jest najlepszą wizytówką miasta. - Krzywe i poniszczone schody, stare odrapane budki, nic się tu nie może podobać. Zmiany są konieczne mówi, zapytana o opinię na temat tej części miasta, mieszkanka Chrzanowa. (SOL) 11

12 O zmniejszenie wysokości opłat za utrzymanie dworca autobusowego ZK KM przy ul. Zielonej apelują przewoźnicy jeżdżący na zlecenie związku. Jak twierdzą, sporo płacą za zatrzymywanie się na innych przystankach, musieli też podnieść pensje pracownikom i ich sytuacja finansowa nie jest najlepsza. Podobne argumenty pojawiały się w ubiegłym roku, gdy przewoźnicy walczyli o wzrost stawek za wozokilometr. Wtedy przekonali do swoich racji członków związku. Jak będzie tym razem? Oficjalne pismo w sprawie obniżenia stawek za korzystanie z dworca ZK KM, konsorcjum skupiające wszystkie firmy przewozowe, przesłało na ręce przewodniczącego zgromadzenia związku. Ten wyliczył, że mowa o sporej kwocie zwolnienia bo sięgającej 50 tys. zł. Tyle mniej środków wpłynęłoby do końca roku do kasy związku mówi Tadeusz Gruber szef ZK KM w Chrzanowie. Dla gmin, które tworzą związek i też muszą się liczyć ze skutkami kryzysu nie jest to mała kwota. Nic dziwnego, że niektórzy ich przedstawiciele mają wątpliwości czy samorządy stać na taką szczodrość, zwłaszcza, że w ubiegłym roku podobne argumenty zdecydowały o zwiększeniu dopłat do wozokilometrów. Z drugiej strony trzeba rozważyć argumenty przewoźników. Ci przekonują, że mimo rosnącego bezrobocia brakuje im kierowców, a tym którzy już pracują, trzeba zapewnić podwyżki, by nie odeszli. Opłaty za korzystanie z dworców nie są małe. W przypadku zatrzymywania się na dworcu PKS w Chrzanowie miesięcznie uiszczają opłaty rzędu 5 tys. 700 zł, a za dworzec regionalny w Krakowie około 6 tys To tylko przykładowe stawki. Te argumenty nie przekonały jednak przedstawiciela gminy Chrzanów w związku. Robert Maciaszek nie ukrywa, iż skoro w oparciu o podobne uzasadnienie związek już raz poszedł przewoźnikom na rękę, to nie ma powodu, by czynić to ponownie. Wraz z drugim przedstawicielem gminy Chrzanów, Janem Jarczykiem, stoją na stanowisku, by tym razem powiedzieć nie i nie zgodzić się na zwolnienia z opłat. Ostateczna decyzja w tej sprawie jeszcze nie zapadła. Na kolejnym posiedzeniu zgromadzenia związku swoja opinię maja wyrazić przedstawiciele innych gmin. (SOL) Z MIASTA Chcą więcej Wiosenne pożary Jak co roku również tej wiosny powrócił problem nielegalnego wypalania traw. Chrzanowscy strażacy interweniują nawet po kilkadziesiąt razy dziennie. Wypalanie traw na łąkach, nieużytkach, czy szlakach kolejowych jest zabronione. Wraz z nadejściem wiosny rozpoczynają się wiosenne porządki, również właściciele posesji zaczynają oczyszczać swoje działki. Wśród ludzi niestety pokutuje błędne przeświadczenie, że kiedy spalą starą trawę, to urośnie nowa. Często też mieszkańcy wypalają trawę z braku czasu lub z lenistwa. Bo przecież szybciej jest podpalić niż skosić. Co więcej, wypalanie wcale gleby nie użyźni, prowadzi jedynie do zanieczyszczania atmosfery. Przedostają się do niej duże ilości dwutlenku węgla, siarki i węglowodorów aromatycznych o właściwościach rakotwórczych. Ponadto po wypaleniu gleba ubożeje. Łąka czy działka może się zazielenią, ale będą bezwartościowe. A ziemia potrzebuje na odnowę nawet kilku lat. Co gorsze, płonące łąki to również zagrożenie dla kierowców, gdyż dym ogranicza widoczność na drodze. W płomieniach giną nie tylko suche trawy, również wiele gatunków zwierząt jest zagrożonych. Za ten nielegalny proceder można słono zapłacić. - Jeżeli będzie to potraktowane w kategorii wykroczenia na taką osobę nakładany jest mandat karny, jeżeli zdarzenie ma poważniejsze skutki, może dojść do pozbawienia wolności - mówi Piotr Filipek dowódca Jednostki Ratowniczo Gaśniczej. Zatem wypalanie traw jest przestępstwem zagrożonym karą aresztu lub grzywny. To zjawisko niebezpieczne i w tym przypadku o tragedię nietrudno. Szczególnie, że wypalanie często wymyka się spod kontroli. - Są to bardzo niebezpieczne pożary, występuje bardzo duża dynamika, oraz zmiany sytuacji pożarowej, wielokrotnie pożarem były zagrożone budynki - podkreśla Piotr Filipek dowódca Jednostki Ratowniczo Gaśniczej. Na szczęście w powiecie chrzanowskim nie doszło do poważniejszej tragedii. Do tej pory spłonęło ponad 281hektarów traw. Strażacy wyjeżdżali 423 razy. Najwięcej, bo aż 91 ha pożarów odnotowano w gminie Trzebinia. 60 ha w gminie Chrzanów, 50 ha w gminie Alwernia, 46 ha w gminie Libiąż i ponad 30 w gminie Babice. Palą się przydrożne rowy, skarpy, a także nasypy kolejowe. Na torfowiskach ogień tli się przez wiele dni, a nawet tygodni. Mimo wielu akcji mających na celu zapobieganie wypalaniu jak np. stop wypalaniu traw, oczyszczanie w ten sposób swoich działek wciąż jest u nas złą tradycją i spędza sen z powiek chrzanowskim strażakom, którzy otrzymują po kilkadziesiąt zgłoszeń dziennie. Dlatego warto walczyć ze stereotypami, według których wypalanie trawy jest najlepszym sposobem na pozbycie się chwastów i na oczyszczenie działki oraz zastanowić się nad tym, czy warto w tak bezmyślny sposób zagrażać i tak już zanieczyszczonemu środowisku. NIK 12

13 Z MIASTA Nie lubią zerówek? Prawdziwe oblężenie przeżyły w tym roku chrzanowskie przedszkola. Chętnych do zapisania dzieci było tu więcej niż miejsc. Spodziewając się tak dużego zainteresowania gmina przygotowała nie tylko dodatkowe oddziały przedszkolne, ale także sporo miejsc w zerówkach. Te ostatnie nie cieszyły się jednak taką popularnością jak przedszkola. Jeszcze niedawno to przedszkola na wszelkie sposoby starały się zachęcić rodziców do zapisywania tu dzieci. Dziś sytuacja diametralnie się zmieniła. W momencie ogłoszenia naboru do przedszkoli ustawiają sie kolejki chętnych. Tak dzieje się już kolejny raz z rzędu. Rodzice docenili korzyści jakie dla rozwoju dziecka niesie przedszkole. Każde przedszkole stara sie mieć coraz bogatszą ofertę edukacyjną przekonuje Iwona Banaszak dyrektor PS nr. 7 w Chrzanowie do którego złożono 180 podań przy 125. miejscach. W dodatku opłata za pobyt dziecka w przedszkolu jest zdecydowanie niższa od kosztów jakie musieliby ponieść rodzice wynajmując opiekunkę. Miesięczna stała opłata za pobyt dziecka w Przedszkolu Samorządowym na terenie gminy Chrzanów wynosi 95 zł. Do tego trzeba jeszcze doliczyć tzw. stawkę żywieniową, która jest różna w poszczególnych placówkach. Jednak średnio koszty pobytu dziecka w przedszkolu wraz z wyżywienie to miesięcznie około 200 zł. Wynajęcie opiekunki to już nawet trzy, cztery razy większy wydatek. Nic dziwnego, że chętnych do umieszczenia dziecka w przedszkolu z roku na rok przybywa. Niektórzy z nich licząc, że gdzieś ich dziecko przyjmą, składali wnioski niemal do wszystkich chrzanowskich przedszkoli. W tym roku w gminie Chrzanów ogółem złożono 1340 podań o przyjęcie dzieci do przedszkoli. Część z nich się dubluje. Rekordzista złożył 9 podań, podczas gdy w gminie jest 11 placówek samorządowych. W tej liczbie są też podania dotyczące dzieci spoza gminy. Jeśli jednak odliczymy te wnioski, to podań pozostaje nadal ponad tysiąc sto, a miejsc w przedszkolach jest 988. Komisje rekrutacyjne nie miały więc łatwego zadania. Największy problem mieli rodzice dzieci trzy i cztero- letnich. W pierwszej kolejności przyjmowane są bowiem dzieci sześcioletnie i pięcioletnie. Preferencje mają też rodzice samotnie wychowujący dzieci czy dzieci z rodzin zastępczych. Zdaniem Tadeusza Kołacza dyrektora Zarządu Szkół i Przedszkoli w Chrzanowie, problem można byłoby rozwiązać gdyby rodzice korzystali także z oferty zerówek. Gmina Chrzanów stworzyła w 6. szkołach oddziały zerówkowe dla sześciolatków. Mogłoby tu chodzić 150 dzieciaków, co więcej była w stanie otworzyć jeszcze Pożegnali pilota i przyjaciela Z wojskowymi honorami żegnano Przemysława Dudzika Najbliżsi, przyjaciele i tłumy chrzanowian żegnały w połowie kwietnia pochodzącego z Chrzanowa tragicznie zmarłego 26 letniego Przemysława Dudzika. Był pilotem 28 Puckiej Eskadry Lotniczej Marynarki Wojennej. W ostatnich dniach marca zginął w katastrofie samolotu Bryza, który rozbił się na lotnisku wojskowym w Babich Dołach koło Gdyni. Do tragedii doszło podczas ćwiczebnego lądowania na jednym silniku, samolot rozbił się. Zginęła cała załoga. 26 letni Przemek był jej najmłodszym członkiem. Jego rodzinnym miastem był Chrzanów. Tu się urodził i skończył szkołę podstawową, potem zaczął realizować swoje marzenia o lataniu. Zdał do Liceum w Dęblinie, kolejnym krokiem były studia w Wyższej Szkole dwa oddziały w Szkołach numer 1 i 8. Musiałoby jednak być zainteresowanie ze strony rodziców, a ci preferują jednak przedszkola i tym samym brakuje w nich miejsc dla najmłodszych dzieciaków. Wszystko wskazuje jednak na to, że już wkrótce problem niejako sam się rozwiąże. Zgodnie z decyzją rządu za trzy lata 6 latki obowiązkowo pójdą do szkół. (SOL) Oficerskiej w Dęblinie. Po studiach trafił do 28 Puckiej Eskadry Lotniczej Marynarki Wojennej. W powietrzu wylatał 260 godzin. To właśnie latanie i żeglarstwo były jego największą pasją. Jedna z tych pasji niestety zakończyła się tragedią. Pilota żegnano z honorami. W uroczystości pogrzebowej uczestniczyli przedstawiciele marynarki wojennej, kompania honorowa i Podhalańczycy. Mszę odprawiono w kościele Św. Mikołaja. Poprowadził ją kapelan wojskowy, który podkreślał, że w sercach bliskich i przyjaciół Przemek pozostanie jako człowiek sumiennym, ambitnym, który realizował swe życiowe pasje lotniczą i żeglarza. - W marynarce mógł je połączyć mówił podczas nabożeństwa żałobnego prowadzący je kapelan. (SOL) 13

14 CHRZANÓW Wybudują bibliotekę! Już za rok ten obiekt na osiedlu Północ powinien zmienić się nie do poznania, bo zostanie przekształcony w nowoczesną siedzibę biblioteki. Firma z Tychów zajmie się adaptacją budynku przy ul. Zielonej w Chrzanowie na nowoczesna siedzibę Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chrzanowie. Oferta tego przedsiębiorstwa była zdaniem komisji przetargowej nie tylko najkorzystniejsza cenowo, ale także najlepsza. Umowę na budowę nowej siedziby Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chrzanowie już podpisano. Dodajmy, że zwycięska oferta opiewała na kwotę blisko 14,6 mln zł. Zainteresowanie przetargiem na budowę biblioteki, współfinansowanej ze środków Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata , było ogromne. Swoje oferty zgłosiło w sumie 13 firm, głównie z terenu Małopolski i Śląska. Po sprawdzeniu ofert okazało się jednak, że tylko trzy z nich spełniały wszystkie wymogi formalne. Najdroższa oferta opiewała na kwotę blisko 19 mln zł, a najtańsza i zarazem zwycięska na blisko 5 milionów mniej. Burmistrz miasta Ryszard Kosowski przekonuje jednak, że nie tylko cena była wyznacznikiem przy wyborze wykonawcy. Firma, która wygrała przetarg przedstawiła też najlepszą ofertę ze względu na wykonanie. Teraz wykonawca ma czas na zakończenie inwestycji do grudnia przyszłego roku. Pracy jest sporo, bo zgodnie z projektem, budowa nowej siedziby MBP zakłada rozbudowę, nadbudowę i zmianę sposobu użytkowania dwóch istniejących budynków handlowo usługowo administracyjnych wraz z przebudową infrastruktury technicznej oraz budową parkingu na 12 miejsc postojowych. Całkowitej przemianie ma zostać poddany socrealistyczny obiekt,w którym mieściła się niegdyś znana chrzanowska restauracja Tęczowa. Budynki zostaną połączone ze sobą przeszkloną bryłą, w której znajdzie się miejsca na główny hol z przeszklonym dachem. Wymienione zostaną także instalacje. W nowym dwukondygnacyjnym budynku zostaną zlokalizowane wszystkie działy i miejskie agendy biblioteki. Będzie tu wypożyczalnia dla dorosłych, oddział dla dzieci i młodzieży z czytelnią, komnatą bajek i pracownią do zajęć grupowych. Powstanie też czytelnia naukowa z działem zbiorów regionalnych, czytelnia czasopism, dział multimedialny, salka do projekcji audiowizualnych, klub literacki i sala konferencyjna. Nic dziwnego, że chrzanowscy bibliotekarze nie mogą się już doczekać przeprowadzki, a dyrektor książnicy nie kryje, że rozmyśla już nad uroczystym otwarciem nowej siedziby MBP. Na tych zmianach zyska także miasto, bo pojawi się estetyczny obiekt, na który udało się pozyskać dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w wysokości 75 proc. kosztów kwalifikowanych inwestycji. Co więcej, jak informuje Grażyna Drążkiewicz z wydziału funduszy pomocowych w Urzędzie Miejskim w Chrzanowie, gmina chce także odzyskać nakłady poniesione na tę inwestycję w poprzednich latach. Dotyczy to środków wydanych m.in. na dokumentację, którą trzeba było przygotować. Pierwszy wniosek dotyczy zwrotu 75 proc. z kwoty około 341 tys. zł, które gmina wydała m.in. na projekt i inne dokumenty. (SOL) Szkoła dla fundacji Mieszkańcy Pogorzyc wyrazili zgodę na przekazanie szkolnej placówki fundacji Viribus Unitis. Decyzja zapadła na niedzielnym zebraniu wiejskim. Sześćdziesięcioma głosami za, bez głosów przeciwnych i bez głosów wstrzymujących się, mieszkańcy jednomyślnie ustalili, że szkołę należy przekazać Fundacji. Fundacja prowadzi w Pogorzycach oddział zerowy, podstawówkę i gimnazjum. Uczęszcza tu łącznie 97. uczniów. Najwięcej dzieci bo dwadzieścia dwoje uczęszcza do oddziału zerowego. Klasy liczą od sześciu do trzynastu osób. W szkole jest zatrudnionych czternastu pedagogów na jedenastu etatach. Cały problem wynikł z faktu zlikwidowania szkoły prowadzonej przez gminę. Trzy lata temu została ona zlikwidowana przez samorząd. Szkoła prowadzona przez Fundację otrzymuje od gminy subwencję oświatową w kwocie około 800 tys. zł. Według Krzysztofa Wilka prezesa fundacji jest to kwota wystarczająca. - My realizujemy zadanie pod tytułem Szkoła Podstawowa w Pogorzycach za dwie trzecie tego, co wydawała gmina, chociaż środki dostajemy proporcjonalnie, tak jak w innych szkołach gminy przekonuje Krzysztof Wilk. Mieszkańcy są zgodni co do tego, że budynek szkoły wymaga modernizacji. Najpilniejsza wśród remontów jest naprawa dachu, który przecieka, a to już koszt rzędu 350 tys. zł. Konieczna jest także modernizacja sieci kanalizacyjnej. Gmina jednak żadnych pieniędzy nie wyłoży na inwestycje. Fundacja natomiast nie ma tyle pieniędzy, żeby w całości pokryć koszt planowanych robót. Ma za to szansę starać się o fundusze zewnętrzne. Musi jednak z tym poczekać do momentu, aż stanie się pełnoprawnym właścicielem budynku. - Nie dysponujemy taką pulą środków, żebyśmy mogli wszystkie działania wykonać za własne pieniądze. Jako właściciel jesteśmy w stanie aplikować środki unijne i wykazać wkład własny, który przy tych działaniach jest po naszej stronie. To jest rząd wielkości dwudziestu kilku procent mówi Krzysztof Wilk prezes Fundacji Viribus Unitis. Na czerwcowej sesji radni Rady Miejskiej mają podjąć uchwałę by Fundacja stała się pełnoprawnym właścicielem placówki. NIK 14

15 Muzeum Chrzanowianie na starej fotografii - hitem? Na wernisażu wystawy o tym tytule, która w domu Urbańczyka będzie do zwiedzania przez całe wakacje, odnotowana została rekordowa frekwencja. Oby taka była nadal. To na pewno jedna z tych wystaw, których nie obejrzenie przez Chrzanowian jest dyshonorem, a może nawet grzechem. Chciałoby się, aby obejrzeli ją wszyscy mieszkańcy naszego miasta. Aby dziadkowie przyprowadzali na nią wnuków, a wnuki przyprowadzały swych rodziców i dziadków. Dzięki pokaźnemu odzewowi na apel Muzeum kilkudziesięciu Chrzanowian dostarczyło ponad 3 tysiące zdjęć sprzed II wojny światowej, dokumentujących życie prywatne i społeczne mieszkańców naszego grodu. Wyodrębniona jest także część ekspozycji poświęcona Fablokowcom i Fablokowi to z okazji jubileuszu słynnej Pierwszej w Polsce Fabryce Lokomotyw. Zgromadzone przy okazji tej wystawy zdjęcia stanowią dla Muzeum prawdziwy skarb i materiał, którego prezentacja na pewno nie skończy się na tej, choć tak dużej wystawie. Na ekspozycji, której kustoszem jest Agnieszka Bąk, udało się pomieścić kilkaset starych fotografii. Do wszystkich zwiedzających skierowany jest apel, aby w miarę swej wiedzy korygowali i uzupełniali podpisy do zdjęć. Jest to bardzo ważne, gdyż jak wiadomo Muzeum przygotowuje się do wydania albumu poświęconego Chrzanowianom na starych fotografiach. Już padają pytania, czy warto jeszcze przynosić zdjęcia, gdy przegapiło się wcześniejsze apele, albo o nich nie słyszało. Na pewno tak. Może uda się je jeszcze wykorzystać w tworzonym albumie, albo na następnej wystawie. Na pewno będzie to także dalsze wzbogacenie archiwum muzealnego. Ekspozycja w Domu Urbańczyka wyposażona jest w monitor, na którym można zobaczyć wszystkie (!) zdjęcia dotychczas udostępnione przez Chrzanowian. Są także możliwości zrobienia sobie zdjęć w zabytkowym atelier, co szczególnie poleca się małżeństwom i rodzinom z dziećmi. Jak usłyszeliśmy od jednego zwiedzającego: za jedyne 3 zł można tu miło i pożytecznie spędzić kilka godzin. Gwoli ścisłości dodajmy, że po 3 zł są bilety ulgowe, a normalne po 4 zł. Muzealnicy liczą, że przyjdziesz, zobaczysz wystawę, podzielisz się swoją opinią, a może i dodasz do muzealnych zbiorów jakieś swoje stare fotografie: podarujesz je lub przynajmniej na krótko pożyczysz, by je zeskanowano. Chrzanowianie, ta wystawa jest O WAS i DLA WAS! Chrzanów dołączył do miast, w których (z okazji Dnia Muzealnika) pojawiła się NOC MUZEÓW. Pierwsze podejście skłoniło do refleksji, by następne przyciągnęło zdecydowanie większą ilość chętnych, chociaż do pozytywów Nocy i dwu dni w Muzeum można już teraz zaliczyć zdecydowanie większą niż w zwykłe niedziele ilość zwiedzających wystawy stałe w Lamusie i wystawy czasowe w Domu Urbańczyka. Plusem jest także na pewno to, że wśród odwiedzających Muzeum byli również tacy, którzy chcieli zobaczyć magazyny i pracę muzealną od kuchni. Mimo nieprzyjaznego deszczu były jednak grupy chętnych do zwiedzania nawet przy takiej pogodzie cmentarza żydowskiego, co także można zaliczyć do plusów dodatnich. Interesującą zapewne nie tylko dla muzealników i historyków, ale i dla młodzieży szkolnej była prelekcja w Sali Marmurowej USC na temat Zwyczajów pogrzebowych, wygłoszona przez dra Przemysława Piekarskiego (pracownika naukowego Uniwersytetu Jagiellońskiego) z Krakowa. Zdecydowanie udany był poniedziałkowy wieczór poetycki Lidii Lipskiej zatytułowany Holokaust, z bardzo akuratną i nastrojową oprawą muzyczną Piotra Kłeczka, z subtelnym wprowadzeniem i błyskotliwymi dopowiedzeniami wydawcy i przyjaciela poetki Mieczysława Noc w Muzeum Chrzanów Michał Mazaraki, syn patronów chrzanowskiego Muzeum, należy do jednych z gości najczęściej odwiedzających tę placówkę. Czasem korzysta z biblioteki muzealnej lub archiwum dokumentacji naukowej. Czasem wzbogaca Muzeum dobrami materialnymi lub przynajmniej informacjami. Jest także wiernym czytelnikiem Kroniki Chrzanowskiej. Po lekturze jego poprzedniego numeru (157) przyniósł bogatą ikonografię na temat jeszcze jednego Chrzanowa. Okazało się, że Chrzanów jest także w Warszawie, a konkretnie w dzielnicy Wola i informacja o planowanym przystanku metra dotyczyła właśnie tej kiedyś wsi, dzisiaj stanowiącej cząstkę warszawskiej metropolii. Dziękuję za to pożyteczne uzupełnienie. HC Mąki, z subtelnymi recytacjami Antoniego Dobrowolskiego, z czytaną przez Poetkę jej prozą poetycką, zakorzenioną w wojennych przeżyciach matki, poznanych nie tylko dzięki wspomnieniom, ale i koszmarom, od których matka nie mogła już uciec. Taki bardzo poetycki i sięgający do duszy człowieka wymiar Holokaustu zrobił na zebranych wcale nie mniejsze wrażenie niż opowiadanie wprost o martyrologicznych scenach i zagładzie Narodu, którego pokaźna cząstka do wojny żyła pośród nas, także w Chrzanowie. Z mniejszym zainteresowaniem spotkała się prelekcja o ikonach ze św. Mikołajem i warsztaty wycinanek, na co pewnie jakiś wpływ miał też deszcz, odstraszający przed wychodzeniem z domu. Zdecydowanie więcej widzów można było spodziewać się na seansie kina w ogrodzie, gdzie pokazano film przygotowany przez Michała Obersztyna o Chrzanowie na starych widokówkach. Ci, co jednak przyszli byli zadowoleni. W przyszłym roku z myślą o pozostałych może trzeba będzie otworzyć jeszcze jakiś bufet. Tak czy owak z tegorocznych doświadczeń chce się wyciągnąć praktyczne wnioski, które okolicznościowe imprezy w chrzanowskim Muzeum uczyniłyby bardziej atrakcyjnymi. H.C. 15

16 Mamy nadzieję, że w niezbyt odległej przeszłości tytuł tego artykułu stanie się tytułem książki, dzięki której będzie można poznać międzywojenne realia dotyczące naszego miasta. Niby nie aż tak odległe, a jednak w powszechnej świadomości zapomniane i prawie zupełnie nieznane. Nim to ważne wydarzenie wydawnicze nastąpi zgodnie z zapowiedzią zamierzamy na łamach Kroniki Chrzanowskiej przedstawić chociaż skromny fragment wspomnień Dowa (Berka) Grajowera, bogatych i bardzo cennych dla poznania międzywojennego Chrzanowa. Ciągle jeszcze powiększających się dzięki kolejnym korespondencjom przysyła- nym z Izraela do Chrzanowa kilka razy w miesiącu, zawierającym wspomnienia dotyczące coraz to nowych tematów i spraw, zapisywanych maczkiem na wielu stronach formatu A4. Najpierw wykorzystując ankietę wypełnioną przez pana Berka dla chrzanowskiego Muzeum proponujemy autoprezentację Autora wspomnień. A przy okazji dodajmy jeszcze wręcz sensacyjną wiadomość, że pan Berek z małżonką Naumą 31 lipca przylatuje na 4 dni do Polski. Będzie to jego pierwszy od wywiezienia przez Niemców w 1940 roku pobyt w naszym kraju, i pierwsza prawie po 70 latach (!) wizyta w Jego, naszym wspólnym Chrzanowie. Henryk Czarnik Eugeniusz Kępiński 16 Muzeum Chrzanów Berka Grajowera W Chrzanowie przeżyłem dokładnie 18 lat Miejsce urodzenia: Chrzanów; data urodzenia: 5 listopada 1922 r. Przy jakiej ulicy mieszkałem? Przy ul. Mickiewicza 15 (do roku 1935) [dzisiaj znajduje się w tym budynku Szkoła Muzyczna red.], a potem przy ul. Krakowskiej (Pierackiego 15). Chodziłem do Powszechnej Szkoły im. Mickiewicza ( ), potem do szkoły w Krakowie. Błogosławionej Pamięci [Bł. P.] Rodzice (Aharon Grajower i Rozalia Grajower ur. Mandelbaum), tak jak dziadkowie (Elimelech Grajower i Emanuel Mandelbaum) mieszkali w Chrzanowie: Mandelbaum przy ul. Pierackiego 15, a Grajower przy ul. Mickiewicza koło byłej Policji w domu Kleina naprzeciwko owocarni Enocha i w sąsiedztwie ze Staplerem sklep spożywczy. Miałem trzy siostry, najstarsza Tuśka, Rutka (Ruth) Bł. P. i najmłodsza Salusia (Sara) Bł. P. Ojciec Aharon Grajower Bł. P. urodził się w Chrzanowie w maju 1896, a matka Rozalia (ur. Mandelbaum) Bł. P. w listopadzie 1898 w Alwerni (?). Ojciec był przemysłowcem, a matka gospodynią domową. Bł. P. Rodzice byli wspólnikami w fabryce rowerów Bas przy ul. Trzebińskiej, niedaleko od rzeźni miejskiej. Wspólnikami byli: P. Jakubowicz, M. Rozner i Klagsbald (brat Wigdora) zakładnika, rozstrzelanego w roku Czy pamiętam jakieś inne zakłady, sklepy znajdujące się w Chrzanowie w rękach żydowskich? Tak, zacznę od dziadka E. Grajowera przybory szkolne (sklep w Rynku). Obok sklep żelaza zdaje się, ze należał do Wolfa Lipschitza. Tam też sklep kapeluszy (w piwnicy) Grajowera. Sklep materiałów (zdaje się, że należał do Siegmana) w budynku na rogu ul. Krzyskiej. Sklep tabaki Landerera. A obok sklep (szklarnia) należał do Grajowera i jego zięcia S. Schenberga. Sklep winny Sternfelda jest często wspominany w Kronice Chrzanowskiej. Był sklep biżuterii i zegarków należał do zdaje się nazywał się Grubner. Tam w sąsiedztwie też była piwiarnia należała do wdowy Grajower. Na rogu ul. Krakowskiej w Rynku był sklep skóry Weichmanów; też sklep Weissów (kobiece ubiory) był na tej samej stronie. Był też sklep mydła (nie pamiętam imienia właściciela). Na czwartej stronie Rynku sklep z gazetami i tabaką Landauerów; sklep żelaza Klagsbalda; była tam też jadłodajnia Grzybowskiej... W Chrzanowie przeżyłem dokładnie 18 lat: od 5 listopada 1922 do 1940 roku, do 5 listopada kiedy dostałem się do obozów niemieckich. Rodzice mieszkali w Chrzanowie aż do dnia wysiedlenia (Judenrein) 1943 r. Matka zginęła w Oświęcimiu z Salusią (1943), a ojciec w obozie koncentracyjnym Kletenburg w 1944 lub 1945 r. Czym dzisiaj jest dla mnie miasto Chrzanów? Wielkim cmentarzem rodzinnym i miejscem wspomnień młodości. Czy żyją jeszcze jacyś moi krewni? W USA poważnie chora siostra Tuśka; 2 córki siostry Ruth Bł. P. mieszkają z rodzinami w New Jersey i New Island; kuzynka Eva Rabinowicz (ur. Grajower) żyje w Witelboure z córką i wnuczką, jej mąż też mieszkał w Chrzanowie; kuzynka Frydzia Hofman (ur. Grajower) mieszka w Filadelfii z 2. synami i 5. wnukami; kuzyn Samuel Grajower mieszka w Brazylii z synem lekarzem, z córką i wnukami on przeżył wojnę jako Polak i wydał teraz wspomnienia w języku portugalskim. Jeśli jest zainteresowanie to postaram się dodać jeszcze dalsze informacje. Proszę o sprecyzowanie pytań. Postaram się je spełnić (dodać) w miarę moich skromnych zdolności i ograniczonej [??? red.] pamięci. Berek Grajower

17 MUZEUM Studia z dziejów miasta i regionu Przedłużało się oczekiwanie na ukazanie się przygotowywanego przez Muzeum kolejnego tomu Chrzanowa, popularnie nazywanego monografią naszego miasta, choć nie całkiem poprawne jest to określenie. Po tomie I, nawiązującym do historii (także tej najdawniejszej), tom II poświęcony był współczesności i zapowiadał, że tom III będzie jego kontynuacją. Z różnych względów, głównie z powodu braku stosownej ilości odpowiednich tekstów trzeba było z tych zamiarów, przynajmniej na razie, zrezygnować. W zamian zaproponowany został tom III, będący jak mówi podtytuł studiami z dziejów miasta i regionu. Jego redakcji podjął się profesor Bogusław Krasnowolski z Akademii Pedagogicznej w Krakowie, wspierany ze strony Muzeum przez dyrektora Zbigniewa Mazura i Marka Szymaszkiewicza. Na spotkanie promujące wydanie III tomu Chrzanowa pojawiła się bardzo liczna grupa miłośników historii naszego miasta. Profesor B. Krasnowolski przedstawił jego zawartość w aspekcie ewentualnej przyszłej z prawdziwego zdarzenia monografii Chrzanowa, mówił także o realnej ewentualności i dużym znaczeniu wydawania przez chrzanowskie Muzeum czasopisma, będącego na przykład rocznikiem. Ważny wydźwięk miał głos przewodniczącego Rady Kultury Aleksandra Grzybowskiego, który przez kilka lat był zapewne największym orędownikiem sfinalizowania wydania kolejnego tomu Chrzanowa. Jego zawartość tworzy 7 tekstów: Marka Szuwarzyńskiego Kopaliny użyteczne ziemi chrzanowskiej i ich wykorzystywanie, Marka Szymaszkiewicza Osadnictwo kultury przeworskiej w późnym okresie wpływów rzymskich w regionie chrzanowskim, Aleksandra Zygmunta Babińskiego Chrzanów i ziemia chrzanowska podczas I wojny światowej. Próba rysu historycznego, Andrzeja Michalika Skauci i harcerze w Chrzanowie, , Eugeniusza Kępińskiego Styl okrętowy w chrzanowskim budownictwie mieszkaniowym, Wiesława Lesiuka, Bogdana Cimały Gospodarka ziemi chrzanowskiej po II wojnie światowej, Bogusława Krasnowolskiego Klasztor Bernardynów w Alwerni: historia, architektura, treści ideowe. Tak poważne i bogate ikonograficznie wydawnictwo edytorsko w całości było przygotowywane w Muzeum. Było to możliwe dzięki Michałowi Obersztynowi, który przygotował pełny skład łącznie z częściami ikonograficznymi. Już z pierwszych, ale jednocześnie wielu opinii dowiadujemy się, że edytorsko tom III podoba się. Docenione jest m.in. bogactwo fotograficzne i indeks nazwisk. W dniu 30 maja 2009 w Domu Urbańczyka, oddziale wystaw czasowych Muzeum im. Ireny i Mieczysława Mazarakich w Chrzanowie, odbyły się kilkugodzinne warsztaty witrażownictwa. Zajęcia były zainicjowane i koordynowane przeze mnie a współprowadzącym był nasz gość, niesamowicie zaangażowany, witreator z krakowskiej pracowni witrażu Tadeusz Maria Przybylski. Tadeusz Maria Przybylski urodził się w 1954 r. w Krakowie. Studiował konserwację zabytków na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu. Artysta ma szeroki zakres działania: projektowanie i wykonanie witraży, konserwacja, metaloplastyka. Tematyka dzieł Przybylskiego jest różnorodna portrety, scenki rodzajowe, motywy florystyczne, abstrakcje. Miał wiele wystaw indywidualnych i zbiorowych. Jego realizacje znajdują się w kościołach, lokalach użyteczności publicznej, w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą. Oprócz działalności zawodowej Przybylski aktywnie udziela się artystycznie biorąc udział w plenerach oraz prowadząc warsztaty.(www. witraże.art.pl) Na tegoroczne warsztaty przybyło 27. uczestników w różnym wieku. Zajęcia zaczęły się od zapoznania z bogatą tradycją witrażownictwa. Na podstawie zdjęć a także kartonów witrażowych (pracownia prof. R. Łaciaka, Znane są już jednak także pewne edytorskie potknięcia, co było nie do uniknięcia przy pionierskim dla Muzeum działaniu i konieczności przygotowania takiego wydawnictwa w rekordowym czasie. Jeszcze bardziej oczekiwane są teraz opinie i recenzje dotyczące treści, zawartości III tomu. Oby wywołał on merytoryczną dyskusję, która może wzbogacić stan naszej wiedzy o dziejach miasta Chrzanów i regionu chrzanowskiego. Chrzanów. Studia z dziejów miasta i regionu są tym razem wydane już nie tylko w tradycyjnej wersji papierowej, ale także w postaci tzw. e-booka czyli w wersji elektronicznej, bardzo wygodnej w korzystaniu. Cena tomu papierowego 35 zł, a e-booka 15 zł. Jak na tak opasły tom (prawie 450 stron), wydany na kredzie i w twardych okładkach oraz bardzo bogato zilustrowany cena to bardzo przyzwoitej wysokości. H.C. Witraż tęcza architektury ASP w Krakowie) uczestnicy mogli zobaczyć przykłady witraży, od gotyku na współczesności kończąc. Nasz gość zaprezentował przykładowe rodzaje szkieł i innych materiałów stosowanych na przestrzeni wieków oraz omówił technologię witrażów. Najdłuższym etapem była część praktyczna warsztatów. Przybylski na podstawie przykładowego witrażu, wykonywanego w trakcie zajęć, zaprezentował różne narzędzia, które mają zastosowanie w tego typu pracy. Uczestnicy zobaczyli kolejne etapy tworzenia witrażu: wykonanie kartonu, szablonów, cięcie szkieł wg. szablonów, oprawianie elementów w ołowiany teownik, lutowanie całości cyną. Ze względu na trudności techniczne oraz bezpieczeństwo najmłodszych uczestników, wszyscy wykonywali mozaiki z użyciem szkieł witrażowych, których duży wybór dostarczył witreator. I tu pojawiły się przeróżne pomysły motywy abstrakcyjne, obrazki przedstawiające, a także luźne kompozycje szklane. Warsztaty oprócz dobrej zabawy dostarczyły uczestnikom ogromną dawkę wiedzy na temat pięknej sztuki witrażowej, znanej od wieków a jednak nadal atrakcyjnej. Bo czy może być coś porównywalnie pięknego, jak świetliste okienne obrazy, tęczą kładące swe światło w mroku zamkniętej przestrzeni? Anna Cieplińska 17

18 MUZEUM Malarstwo Wolińskiego Pan Stanisław Woliński malarz nieprofesjonalny, urodzony w Środzie Śląskiej, zamieszkały w Chrzanowie, mimo że nie ukończył żadnej akademii sztuk pięknych, ani szkoły plastycznej, jest twórcą dojrzałym w pełnym tego słowa znaczeniu, świadomym swego talentu. Zbliża się do sześćdziesiątki a już namalował około 350. obrazów olejnych i kilkadziesiąt pasteli i szkiców ołówkiem. Miał wiele wystaw indywidualnych i uczestniczył tez w wielu wystawach zbiorowych. Wystawiał wiele razy w Chrzanowie, w Polsce i poza krajem. Na swe prace znajdował nabywców (chcących mieć szczególnie obrazy olejne) prywatnych. Ale także dużo jego prac znajduje się w firmach i instytucjach państwowych i społecznych. Gdy się patrzy na te obrazy ma się uczucie, że sztuka to piękno widziane przez artystę. A też bywa i jest to pogląd szeroko rozpowszechniony, że piękne jest to, co kto lubi, co się komu podoba. Oba te poglądy wyrastają z podstaw sięgających starożytnej idealistycznej estetyki greckiej. Jej wyrazicielem był Platon, który stworzył świat idei bytujących niezależnie od nas. W tym świecie sztuka znalazła swoje miejsce jako wyrazicielka idei. Zadaniem artysty było ideę piękna przywołać i okazać. Natura stworzyła i tworzy rzeczy piękne i brzydkie, a zadaniem artysty jest piękno natury odtwarzać, a nawet poprawiać. Gdy poznałam pana Stanisława Wolińskiego i jego twórczość, od razu pomyślałem, że w swoich obrazach tę naturę poprawia. Jest to sztuka przedstawieniowa. Malarz ten kieruje się prawami harmonii, symetrii, sensu i logiki. To nie jest tworzenie natury przypadkowe, bo on kocha i maluje naturę. Wydaje się, że życie i czas już wydały i wydają sprawiedliwą pozytywną ocenę tej twórczości. Nie maluje portretów ani też nie tworzy obrazów abstrakcyjnych, bo te rzadko udają się nawet malarzom doświadczonym studiującym w akademiach. Tworzy to, co go zachwyca w przyrodzie; architekturze; drzewa; kwiaty; zjawiska przyrodnicze. I to naprawdę robi dobrze. Kolorystycznie oraz bardzo dobrze na każdym ze swych obrazów rozmieszcza poszczególne plany, dobrze zna perspektywę. Piękno jest pojęciem trudnym i całe życie ludzkie, (poza wyjątkami) przepełnione jest dziełami sztuki a Stanisław Woliński, na wszystkich obrazach, które widziałam i które ostatnio wystawiał w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Chrzanowie na ekspozycji zatytułowanej Moje malarstwo-ogród niewyczerpany sprawia patrzącym na te obrazy uczucie zadowolenia, zadumy i może budzić jeszcze inne pozytywne emocje. Widz długo patrzy na duże olejne obrazy, porównuje, nie pozostaje obojętnym na ich urodę. Zachwycać mogą też małe, niemal miniaturki-obrazki, przedstawiające kwiaty, wykonane pastelami. Dziękujemy mu za pokazywanie piękna wokół nas. W. Hadyś b. ST. Kustosz Muzeum w Chrzanowie *** Muzeum im. Ireny i Mieczysława w Chrzanowie jest w posiadaniu dwóch obrazów Stanisława Wolińskiego, Synagoga w Trzebini (2008r) oraz Pałac Starzeńskich w Kościelcu (2009r.). Obydwa dzieła stanowią swoistą dokumentację obiektów z najbliższej okolicy, według artystycznej interpretacji autora. SYNAGOGA W TRZEBINI - olej, płótno, 50x40 cm. Plan centralny zajmuje budynek synagogi (przy obecnej ul. Piłsudskiego), przed którą widoczne są również postaci Żydów, zmierzających w kierunku świątyni. Dalszy plan stanowią drzewa i zarośla w jesiennej, ciepłej kolorystyce. PAŁAC STARZEŃSKICH W KO- ŚCIELCU ( wg. widokówki) olej, płótno, 80x60 cm. Głównym motywem obrazu jest, niezachowany, pałac hr. Starzeńskich w Kościelcu. Na pierwszym planie ukazane są drzewa parkowe, wprowadzające widza niejako na dworski teren. Obydwa obrazy przedstawiają znane obiekty architektoniczne, pokazane bardzo realistycznie. Architektura pełna jest detali, co widzimy zwłaszcza w przypadku budynku pałacu. Zdecydowana, czystka kreska wprowadza ład w kompozycje obrazów. Natomiast dzieła zasadniczo różnią się kolorystyką wspaniałą polifonią barw - oraz klimatem przez nią wywołanym. Synagoga prezentuje się w subtelnych pastelach ugry, szarości, przygaszone zielenie, z ciepłymi akcentami. Dzięki spokojnej tonacji barwnej oraz harmonijnej kompozycji całość obrazu emanuje liryzmem. Odmienna sytuacja pojawia się na przedstawieniu pałacu Starzeńskich. Tu widoczne są silne kontrasty barwne oraz bogata gra światła i cienia. Jasna fasada pałacu silnie odbija się na tle ciemnego burzowego nieba oraz otaczającej ciemnej, nasyconej zieleni. Przy czym godne uwagi jest samo niebo pokazane bardzo ekspresyjnie, jako ważny motyw nadający tematowi obrazu niepokojący, trochę odrealniony nastrój. Mimo centralnej, wyważonej kompozycji, obraz cechuje silny dynamizm spotęgowany przez kontrastowe plamy barwne. Anna Cieplińska Dar Adamczyka Janusz Adamczyk od dziesięcioleci mieszka w Krakowie, ale ma chrzanowskie nie tylko korzenie, ale i duszę. 79-letni dzisiaj prawnik należy do elity polskich filatelistów, z wybitnymi sukcesami na renomowanych wystawach w Polsce i daleko poza nią, z uznanym dorobkiem teoretycznym. Już wcześniej ofiarował chrzanowskiemu Muzeum cenne opracowanie Historia Poczty w Chrzanowie do 1918 roku, a eksponat filatelistyczny dokumentujący ten temat można było podziwiać na wystawach. Jednocześnie pan Janusz stale go jeszcze uzupełniał i doprowadził do czasów dzisiejszych. I taką już kompletną HISTORIĘ POCZTY CHRZANOWSKIEJ, przedstawioną w bogatym zbiorze różnorodnych i różnorakich, przeważnie unikalnych walorów filatelistycznych, przekazał teraz Swemu Miastu. To było wydarzenie ważne nie tylko dla Muzeum i miało godną jego rangi oprawę. W obecności zacnych gości i przy dużym zainteresowaniu mediów Janusz Adamczyk przekazał tę wyjątkową część swoich zbiorów filatelistycznych na ręce burmistrza Ryszarda Kosowskiego i dyrektora Zbigniewa Mazura. To prawdziwy skarb, którego teraz inne miasta mogą pozazdrościć Chrzanowowi rodzinnemu miastu jego ofiarodawcy, w którym mieszkał w domu przy skrzyżowaniu ul. Grunwaldzkiej z Oświęcimską, gdzie spędził dzieciństwo i młodość, o którym zawsze pamięta. Zdjęć z jego rodzinnych albumów nie mogło zabraknąć na wystawie Chrzanowianie na starej fotografii, tak samo jak i jego z małżonką na wernisażu tej wystawy. A w następnym numerze Kroniki Chrzanowskiej nie dość, że zamieścimy wspomnienia pana Janusza o jego dzieciństwie i wczesnej młodości, to jeszcze zilustrujemy ten tekst zdjęciami wyjątkowej urody. A wracając jeszcze do dziejów Poczty chrzanowskiej, to powiedzmy chociaż, że 1 października 1834 roku (175 lat temu!) Senat Rządzący Wolnego Miasta Krakowa utworzył w Chrzanowie stację powstałej poczty pieszej, a w połowie XIX w. działała już normalna poczta. O ileż atrakcyjniej jej historię poznawać z pomocą kolekcji zgromadzonej przez Janusza Adamczyka. H.C. 18

19 MOKSIR XXIII POETYCKI HERB CHRZANOWA 22 maja b.r. sala marmurowa chrzanowskiego Pałacu Ślubów zapełniła się laureatami XXIII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego O Herb Grodu Miasta Chrzanowa oraz licznymi sympatykami poezji. To było prawdziwe święto poezji. Nie zabrało pięknych i mądrych wierszy, kwiatów, dyplomów, nagród i okolicznościowych przemówień. Jury w tym roku było bardzo łaskawe dla chrzanowskich poetów, bowiem wśród szesnastu wyróżnionych i nagrodzonych w konkursie twórców znalazło się aż dziewięciu rodzimych poetów Lucyna Szubel zdobyła aż dwie nagrody: pierwszą w II kategorii i wyróżnienie w kat. I. Katarzyna Miarczyńska i Antoni Dobrowolski otrzymali wyróżnienia w kategorii ogólnej. Anna Jekiel i Alojza Pasowicz zostały wyróżnione w kategorii wierszy o Chrzanowie. Barbara Murawska, Paulina Tempińska, Szymon Florek i Michał Dideńko zostali nagrodzeni w kategorii promocyjnej dla dzieci i młodzieży (więcej szczegółów w protokole). Jurorzy: Józef Baran, znakomity krakowski poeta i dziennikarz oraz Adam Ziemianin, znany poeta, dziennikarz, autor tekstów stwierdzili, że nagrody dla Chrzanowa były w pełni zasłużone. Również pozostali nagrodzeni zaprezentowali doskonałe wiersze o wysokich literackich walorach. - Poziom literacki nadesłanych prac był dość zróżnicowany. Znalazły się wiersze średnio-dobre i te od razu odrzuciliśmy, oraz prace bardzo dobre, wręcz znakomite. A więc średnia była wysoka. W kategorii wierszy o Chrzanowie (dorośli) nie przyznaliśmy pierwszej i drugiej nagrody. Tutaj nie było najlepiej, ale to już norma, nie tylko chrzanowska. Poeci na ogół nie piszą dobrych wierszy na zamówiony temat. Podobnie było z pracami dzieci, bowiem w tej kategorii nie daliśmy nagród, tylko wyróżnienia. Najlepiej było w kategorii ogólnej, zarówno dorosłej, jak również dziecięcej, na którą napłynęły najlepsze wiersze i one znacznie zawyżyły poziom całego konkursu powiedział, między innymi, Józef Baran w swoim wystąpieniu, uzasadniającym werdykt. W uzupełnieniu Adam Ziemianin dodał - Ogólnie zgadzam się z moim znakomitym kolegą Józefem, że poziom konkursu był wysoki, ja tylko dodam,, że zdecydowanie wyrównany, szczególnie w kategorii ogólnej. Tam złych wierszy w zasadzie nie było, tylko te dobre i bardzo dobre. A więc moja ocena jest bardziej liberalna. Trochę spierałem się z Józefem, jak podzielić nagrody, ale w końcu doszliśmy do koniecznego konsensusu. Dodam, że dzielnie pomagała nam Jolanta Kupiec, sekretarz jury, która ostatecznie ujawniła prawdziwe nazwiska nagrodzonych poetów, przechowywanych w zamkniętych kopertach. Po ujawnieniu szczegółów protokołu jury, nastąpiło wręczenie laurów poetyckich, którego dokonali: Aleksander Grzybowski przew. Chrzanowskiej Rady Kultury i Jan Smółka dyr. MOKSiR. Potem wyróżnieni zaprezentowali nagrodzone wiersze, przybliżając jednocześnie, licznie zebranym, swoją sylwetkę twórczą. Po uroczystej gali rozdania nagród nastąpiła część mniej uroczysta, bardziej kameralna, podczas której, między innymi, przeprowadzono konkurs jednego wiersza. Obok Ziemianina i Barana do jury dołączyła Lucyna Szubel znana chrzanowska poetka. Do konkursu przystąpiło kilkunastu poetów, którzy zaprezentowali osobiście jeden wiersz, nigdzie jeszcze nie drukowany i nagradzany. Jury pierwszą nagrodę przyznało Antoniemu Dobrowolskiemu. Natomiast kolejne miejsca zajęli Krzysztof Psuj i Barbara Janeczek. Wyróżnienia otrzymali: Katarzyna Miarczyńska i Anna Jekiel. Nagrodę specjalną wręczono Zbigniewowi Tomskiemu, za zestaw fraszek. Nie zabrakło również muzycznych akcentów. W Pałacu Ślubów z minirecitalem wystąpiła Justyna Rettke, której akompaniował Mateusz Kopeć. W kawiarni Impuls, gdzie odbyła się Biesiada poetycka koncertowali Piotr Kłeczek i Wacław Płonka, a poeci recytowali swoje wiersze, również te napisane na poczekaniu. Antoni Dobrowolski PROTOKÓŁ z posiedzenia jury XXIII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego O Herb Grodu Miasta Chrzanowa Po zapoznaniu się z 216 wierszami nadesłanymi z całej Polski jury w składzie: Józef Baran poeta, dziennikarz, Adam Ziemianin poeta, autor tekstów, dziennikarz, poeta, Jolanta Kupiec G.T. Cumulus (sekretarz jury), postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia: Dorośli I kat. wiersze o Chrzanowie i Ziemi Chrzanowskiej: dwie równorzędne III nagrody dla: - Anna Piliszewska za wiersz Fotografia z Chrzanowa - Anna Jekiel Libiąż za zestaw wierszy szczególnie z uwzględnieniem wiersza pt. Pamięci Estery Ulmm dwa równorzędne wyróżnienia dla: - Alojza Pasowicz Chrzanów za zestaw wierszy - Lucyna Szubel za wiersz Niedzielny poranek w prowincjonalnym mieście Dorośli II kat. ogólna I nagroda Lucyna Szubel - za zestaw wierszy II nagroda Mirosław Puszczykowski Mogilno za wiersze Polowanie i Ulica w słońcu III nagroda Andrzej Ziobrowski Nowa Huta za zestaw wierszy Wyróżnienia: - godło Anna Piliszewska Wieliczka za zestaw wierszy - godło Katarzyna Miarczyńska Chrzanów za wiersz w bałaganie ludzkich spraw i Poranne księżniczki z Placu Bohaterów Getta - godło Antoni Dobrowolski Chrzanów za zestaw wierszy Dzieci i młodzież: kat. I wiersze o Chrzanowie i Ziemi Chrzanowskiej - wyróżnienia: - godło Barbara Murawska 9 lat Chrzanów SP nr 8 za wiersz pt. Na głowie - godło Szymon Florek 15 lat Chrzanów za zestaw wierszy - godło Paulina Tempińska 13 lat Chrzanów SP nr 10 za zestaw wierszy kat. II ogólna: I nagroda Karolina Szuchnik 16 lat Płock za zestaw wierszy II nagroda Szymon Florek 15 lat Chrzanów za zestaw wierszy III nagroda Michał Dideńko 16 lat Chrzanów PG nr 1 za wiersz pt. Dobro czy zło. 19

20 Myśleć to żyć. Cyceron 20 MYŚL I SŁOWO Nim się stała już była poczęta wszech-myślą istnienia nim się stało była ciszą głosów zbieraniem myśl ujawniona słowem staje się wartością myślą i słowem staje się człowiek od innych istot wyróżniony jakiż to dar słowa brzmienie i jakież to szczęście wypowiedzieć siebie myślisz - więc jesteś mówisz - wiem kim jesteś i nigdy nie brudź kloaką i błotem Słowa ono było pierwsze u Boga (Lucyna Szubel I nagroda w II kategorii) * * * W bałaganie ludzkich spraw Wciąż się gubię Serca kompas Igły stal wciąż wariuje Dokąd iść i czego szukać? Gdzie tak pędzi ludzki tłum? Czy marzenia gniją w koszu jak zeschnięty stary liść Pędzą, pędzą W mgłę odziani Gubiąc siebie, tracąc dni Tacy nadzy choć nadziani W ich kieszeniach brzęczy nic (Katarzyna Miarczyńska wyróżnienie w II kat.) MOJE PRZEZNACZENIE powoli wrastam w ziemię i znowu zakwitam pytajnikami ptaki przelatują MOKSIR XXIII POETYCKI HERB CHRZANOWA Niektóre nagrodzone wiersze przez moje ciało niektóre nawet budują gniazda na drzewach rosnących moich płucach pełnia księżyca wskazuje drogę po której idzie do mnie moje przeznaczenie (Antoni Dobrowolski- wyróżnienie w II kat.) SERCE CHRZANOWA Piszę o Was i o sobie i o tym Mieście gdzie wszystko już było i śmierć i miłość. W moich stronach KOCHAĆ znaczy czekać cierpliwie bo żadna minuta nie traci ważności szczególnie gdy myślę o śmierci i o miłości. Nie szukaj Tego Miasta na mapie świata w SERCE się zapatrz. (Anna Jekiel III nagroda w I kat.) W JESIENI ŻYCIA Mawiam ja sobie: O kurhanach cienia myśl krótko, bez lęku lecz z pokorą Wielki Wóz z absolutną pewnością podwiezie o stosownej porze, gdy Góra zlecenie wyda. Tymczasem spacery, spacery chrzanowskim parkiem, ścieżkami przyrody po zdrowie, uciechę póki latka nie gubią kantyczki zadziwienia światem (Alojza Pasowicz wyróżnienie w I kat.) ŻYJĘ I JESTEM Dla innych jestem inny tak po prostu jestem kwiatem kwitnę na wiosnę jestem wiosną rodzę się wciąż na nowo jestem ziemią bo we mnie jest życie deptany nie wychodzę poza granice jestem światem dla bliskich mi ludzi moja dusza jak ogień jest życiem jestem kwiatem gdzieś w przestrzeni moja dusza jak iskra jest nadzieją (Szymon Florek II nagroda w II kat. promocje) PODZIĘKOWANIE! Organizatorzy Uroczystego Koncertu Pamięć nie umiera poświęconego 30-tej rocznicy pierwszej pielgrzymki Jana Pawła II do Ojczyzny oraz poświęcenia kolejnego miejsca na Szlaku Miejsc Papieskich na Ziemi Chrzanowskiej wyrażają serdeczne podziękowanie Zakładowi Komunalnemu Komunikacja Miejska w Chrzanowie, Służbom Maltańskim w Chrzanowie oraz Policji Powiatowej w Chrzanowie, za znaczącą pomoc przy organizacji koncertu. w imieniu organizatorów dyr. MOKSiR w Chrzanowie Jan Smółka

Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r.

Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r. Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r. Obecni wg załączonej listy obecności /zał. nr 1/. Stan obecnych członków Komisji (9 radnych) stanowi kworum

Bardziej szczegółowo

Protokół z XI posiedzenia Komisji Budżetu i Finansów Rady Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy w dniu 12 września 2011 r.

Protokół z XI posiedzenia Komisji Budżetu i Finansów Rady Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy w dniu 12 września 2011 r. Protokół z XI posiedzenia Komisji Budżetu i Finansów Rady Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy w dniu 12 września 2011 r. W posiedzeniu udział wzięli członkowie Komisji (zgodnie z listą obecności stanowiącą

Bardziej szczegółowo

SKĄD MAMY PIENIĄDZE I NA CO JE WYDAJEMY?

SKĄD MAMY PIENIĄDZE I NA CO JE WYDAJEMY? SKĄD MAMY PIENIĄDZE I NA CO JE WYDAJEMY? www.nowytarg.pl Broszura informacyjna dla mieszkańców Nowego Targu Edycja 2005 Niniejsza publikacja ma na celu przybliżenie mieszkańcom miasta Nowego Targu w prosty

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN XXI OGÓLNOPOLSKIEGO CUKROWNICZEGO BIEGU ULICZNEGO WERBKOWICE 26 KWIETNIA 2015 ROKU

REGULAMIN XXI OGÓLNOPOLSKIEGO CUKROWNICZEGO BIEGU ULICZNEGO WERBKOWICE 26 KWIETNIA 2015 ROKU Patronatem REGULAMIN XXI OGÓLNOPOLSKIEGO CUKROWNICZEGO BIEGU ULICZNEGO WERBKOWICE 26 KWIETNIA 2015 ROKU 1. Prezes Polskiego Komitetu Olimpijskiego 2. Prezes Krajowej Spółki Cukrowej S.A. 3. Marszałek Województwa

Bardziej szczegółowo

P r o t o k ó ł Nr XXX/14. z obrad XXX sesji Rady Gminy Nur zorganizowanej w dniu 17 czerwca 2014 r. w budynku GOK w Nurze

P r o t o k ó ł Nr XXX/14. z obrad XXX sesji Rady Gminy Nur zorganizowanej w dniu 17 czerwca 2014 r. w budynku GOK w Nurze P r o t o k ó ł Nr XXX/14 z obrad XXX sesji Rady Gminy Nur zorganizowanej w dniu 17 czerwca 2014 r. w budynku GOK w Nurze Obrady rozpoczęto o godzinie 13 00 zakończono zaś o godzinie 14 00. Na stan 15

Bardziej szczegółowo

kalendarz imprez kulturalnych

kalendarz imprez kulturalnych www.nysa.pl I kwartał 2014 kalendarz imprez kulturalnych KULTURA 1 Marca XVII GALA TRYTONA NYSKIEGO Uroczysta gala wręczenia statuetki dla wybitnych i nieprzeciętnych nysan - Trytona Nyskiego. W programie

Bardziej szczegółowo

A W SZ K O L E POD STA W O W E J N R 2 W ŻO O ŁYN I

A W SZ K O L E POD STA W O W E J N R 2 W ŻO O ŁYN I M Ł O D Z IEŻ U K R A IŃSK I A W SZ K O L E POD STA W O W E J N R 2 W ŻO O ŁYN I W dniach 19 22 października 2010 r. Szkoła Podstawowa nr 2 im. Batalionów Chłopskich w Żołyni gościła już po raz kolejny

Bardziej szczegółowo

W posiedzeniu udział brali:

W posiedzeniu udział brali: P r o t o k ó ł 26/13 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej Gminy Kłecko odbytego w dniu 29 sierpnia 2013 r. w godzinach od 8.00 do 9.50 w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Kłecku. W posiedzeniu

Bardziej szczegółowo

Regulamin. Oddział Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego - Mielecki Klub Górski Carpatia http://www.carpatia.mielec.pl/

Regulamin. Oddział Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego - Mielecki Klub Górski Carpatia http://www.carpatia.mielec.pl/ Regulamin 1. Nazwa rajdu: VI Mielecki Leśny Rajd Rowerowy. 2. Cel imprezy: - popularyzacja turystyki rowerowej, jako formy rekreacji i aktywnego wypoczynku, - promowanie walorów turystyczno-krajobrazowych

Bardziej szczegółowo

Protokół. ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne. (Komisja Rewizyjna, Komisja Spraw Społecznych)

Protokół. ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne. (Komisja Rewizyjna, Komisja Spraw Społecznych) Protokół ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne (Komisja Rewizyjna, Komisja Spraw Społecznych) odbytego w dniu 28 grudnia 2011 r. W posiedzeniu udział wzięło 9 członków komisji

Bardziej szczegółowo

Protokół nr 7/2011. 1. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji.

Protokół nr 7/2011. 1. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji. Protokół nr 7/2011 posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury i Sportu Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim odbytego w dniu 24 maja 2011 roku. Członkowie Komisji zebrali się w Gimnazjum nr 1, ul. Popiela

Bardziej szczegółowo

Klub Parlamentarny. Warszawa, dnia 18.03.2016 r. Szanowny Pan Marek Kuchciński Marszałek Sejmu RP. Szanowny Panie Marszałku!

Klub Parlamentarny. Warszawa, dnia 18.03.2016 r. Szanowny Pan Marek Kuchciński Marszałek Sejmu RP. Szanowny Panie Marszałku! Warszawa, dnia 18.03.2016 r. Szanowny Pan Marek Kuchciński Marszałek Sejmu RP Szanowny Panie Marszałku! Na podstawie art. 191 i 192 Regulaminu Sejmu RP niniejszym składam na Pana ręce interpelację poselską

Bardziej szczegółowo

Protokół z XXI Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 grudnia 2008 roku.

Protokół z XXI Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 grudnia 2008 roku. Protokół z XXI Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 grudnia 2008 roku. Sesja odbyła się w Zamku Kazimierzowskim w Sandomierzu rozpoczęto o godz. 10- tej. obrady W sesji uczestniczyło 18 radnych,

Bardziej szczegółowo

1. Otwarcie posiedzenia Komisji i stwierdzenie quorum.

1. Otwarcie posiedzenia Komisji i stwierdzenie quorum. OAB.AM 0052 5 /3/07 Protokół Nr 3/07 ze wspólnego posiedzenia: Komisji Oświaty, Komisji Budżetu i Gospodarki oraz Komisji Spraw Społecznych które odbyło się w dniu 18 kwietnia 2007 r. w Starostwie Powiatowym

Bardziej szczegółowo

2 Pytania badawcze: 3 Wyjaśnienie pojęć z pytań badawczych: 3.1 Pytanie pierwsze. 3.2 Pytanie drugie

2 Pytania badawcze: 3 Wyjaśnienie pojęć z pytań badawczych: 3.1 Pytanie pierwsze. 3.2 Pytanie drugie Prezentacja podsumowująca projekt Zagrożenie dla uczniów Gimnazjum w Birczy ze względu na brak ograniczenia prędkości na ulicy Jana Pawła II znajdującej się przy samej szkole. Opracował: EFGMORS 1 Spis

Bardziej szczegółowo

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2016 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2016 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2016 z udziałem instytucji kultury w Gminie Lp. Nazwa imprezy Termin 1. 2. 3. 4. XXIV FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY 10 styczeń 2016

Bardziej szczegółowo

WOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM

WOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY 2014 WOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM XIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Z ODDZIAŁAMI DWUJĘZYCZNYMI IM. PŁK. L. LISA-KULI WARSZAWA, UL. OSZMIAŃSKA 23/25 12-14 i 25 marca 2014 r. MDK to niepowtarzalny

Bardziej szczegółowo

Sprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015

Sprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015 Sprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015 1 Ferie zimowe to wymarzony czas dla dzieci. Jak co roku nasza placówka zorganizowała wiele ciekawych zajęć, które rozpoczęły się już 14 lutego w sobotę. Chętne

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN. VI Ogólnopolskiego Barbórkowego Biegu Solidarności. Bogdanka 02.12.2012 r.

REGULAMIN. VI Ogólnopolskiego Barbórkowego Biegu Solidarności. Bogdanka 02.12.2012 r. REGULAMIN VI Ogólnopolskiego Barbórkowego Biegu Solidarności Bogdanka 02.12.2012 r. 1. CEL 1. Popularyzacja i upowszechnienie biegania jako zdrowej formy wypoczynku i sportu 2. Promocja Komisji Międzyzakładowej

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 20/03 z posiedzenia Komisji Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej, odbytego w dniu 16 czerwca 2003 r.

Protokół Nr 20/03 z posiedzenia Komisji Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej, odbytego w dniu 16 czerwca 2003 r. i Pomocy Społecznej, odbytego w dniu 16 czerwca 2003 r. Strona 1 z 6 Protokół Nr 20/03 z posiedzenia Komisji Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej, odbytego w dniu 16 czerwca 2003 r. Obecni:

Bardziej szczegółowo

PROTOKÓŁ NR 1/I/14 Z SESJI MŁODZIEŻOWEJ RADY GMINY W MOSZCZENICY W DNIU 6 MARCA 2014 R.

PROTOKÓŁ NR 1/I/14 Z SESJI MŁODZIEŻOWEJ RADY GMINY W MOSZCZENICY W DNIU 6 MARCA 2014 R. PROTOKÓŁ NR 1/I/14 Z SESJI MŁODZIEŻOWEJ RADY GMINY W MOSZCZENICY W DNIU 6 MARCA 2014 R. Obecnych 15 członków Młodzieżowej Rady Gminy według załączonej listy obecności. Lista gości stanowi załącznik nr

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN II BIEGU KOZIOŁKÓW

REGULAMIN II BIEGU KOZIOŁKÓW REGULAMIN II BIEGU KOZIOŁKÓW I. CEL - popularyzacja zdrowego trybu życia wśród dzieci młodzieży, - wdrażanie dzieci i młodzieży do aktywnego uprawiania sportu, - bieg uliczno-przełajowy na dystansie 10

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 22/2012 z XXII sesji Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 31 maja 2012 r.

Protokół Nr 22/2012 z XXII sesji Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 31 maja 2012 r. Protokół Nr 22/2012 z XXII sesji Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 31 maja 2012 r. Obecnych 14 radnych - lista obecności stanowi załącznik Nr 1 do niniejszego protokołu. Ad.1. Otwarcie XXII sesji

Bardziej szczegółowo

Przewodniczący Rady Sołeckiej w Brodziszowie

Przewodniczący Rady Sołeckiej w Brodziszowie Protokół nr 9/2011 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Turystyki i Promocji Gminy Rady Miejskiej Ząbkowic Śląskich odbytego w dniu 21 października 2011 roku Godzina rozpoczęcia obrad: 10:00

Bardziej szczegółowo

Program imprez 1 maja

Program imprez 1 maja KRAPKOWICE Program imprez 1 maja XXXII Krapkowicki Bieg Uliczny 9:00 bieg dzieci i młodzieży 10:00 nordic walking 9:00 14:00 11:00 START biegu głównego na 10 km 11.10 wręczanie nagród dla dzieci i młodzieży

Bardziej szczegółowo

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice. 5.07.2011 r. (wtorek)

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice. 5.07.2011 r. (wtorek) Moscovia letni obóz językowy dla ludzi niemalże z całego świata. Wyjazd daje możliwość nauki j. rosyjskiego w praktyce, a także poznania ludzi z różnych stron świata. Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca

Bardziej szczegółowo

PROJEKT PORZĄDKU OBRAD XLII Sesja Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice w dniu 26.06.2014 r. godz. 17.00 /siedziba Rady Dzielnicy ul.

PROJEKT PORZĄDKU OBRAD XLII Sesja Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice w dniu 26.06.2014 r. godz. 17.00 /siedziba Rady Dzielnicy ul. Dz-15.0020.1.42.2014 P R O T O K Ó Ł XLII SESJA RADY DZIELNICY XV MISTRZEJOWICE z dnia 26 czerwca 2014 roku Obecni wg listy obecności Czas trwania obrad od godz.17.10 do godz.18.00 Prowadzący przewodniczący

Bardziej szczegółowo

Przyjęto następujący porządek obrad:

Przyjęto następujący porządek obrad: P R O T O K Ó Ł NR 15/2012 ze wspólnego posiedzenia: Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Leśnictwa i Gospodarki Terenami z Komisją Komunikacji, Transportu i Bezpieczeństwa Publicznego odbytego w dniu

Bardziej szczegółowo

piątek, 30 listopada 2012 197/12

piątek, 30 listopada 2012 197/12 piątek, 30 listopada 2012 197/12 AKTUALNOŚCI: BEZPIECZEŃSTWO TELEINFORMATYCZNE Na kwestiach bezpieczeństwa skupili się radni podczas posiedzenia Komisji Rozwoju i Innowacji Rady Miasta Krakowa. Ich zdziwienie

Bardziej szczegółowo

Warszawskie Centrum Innowacji Edukacyjno-Społecznych i Szkoleń Instytucja Edukacyjna m.st. Warszawa

Warszawskie Centrum Innowacji Edukacyjno-Społecznych i Szkoleń Instytucja Edukacyjna m.st. Warszawa Budżet partycypacyjny Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych Budżet gminy Budżet gminy to plan jej dochodów i wydatków. Wyłączną kompetencję do uchwalania budżetu gminy oraz dokonywania w nim zmian w trakcie

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 35/13 Nr 30/13 Nr 28/13

Protokół Nr 35/13 Nr 30/13 Nr 28/13 BR.0012.4.3.2013 BR.0012.5.3.2013 BR.0012.7.3.2013 Protokół Nr 35/13 Nr 30/13 Nr 28/13 wspólnego posiedzenia Komisji Edukacji i Kultury, Komisji Kultury Fizycznej, Sportu, Turystyki oraz Spraw Młodzieży,

Bardziej szczegółowo

Szanowna Mieszkanko, Szanowny Mieszkańcu miejscowości Pleśna! Zabierz głos w sprawie swojej miejscowości!

Szanowna Mieszkanko, Szanowny Mieszkańcu miejscowości Pleśna! Zabierz głos w sprawie swojej miejscowości! Szanowna Mieszkanko, Szanowny Mieszkańcu miejscowości Pleśna! Zabierz głos w sprawie swojej miejscowości! Gmina Pleśna bierze udział w projekcie Samorząd z inicjatywą realizowanym przez Fundację Biuro

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 15/13. z posiedzenia Komisji Dróg, Komunikacji i Budownictwa. w dniu 13 marca 2013 roku godzina 12.00

Protokół Nr 15/13. z posiedzenia Komisji Dróg, Komunikacji i Budownictwa. w dniu 13 marca 2013 roku godzina 12.00 Protokół Nr 15/13 z posiedzenia Komisji Dróg, Komunikacji i Budownictwa w dniu 13 marca 2013 roku godzina 12.00 Obrady rozpoczęły się o godzinie 12.00 i trwały do godziny 13.05. Posiedzeniu przewodniczył

Bardziej szczegółowo

UCHWAŁA NR III/19/15 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 23 stycznia 2015 r.

UCHWAŁA NR III/19/15 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 23 stycznia 2015 r. UCHWAŁA NR III/19/15 w sprawie zatwierdzenia planu pracy Rady Gminy Dobromierz i planów pracy stałych Komisji Rady na 2015 rok Na podstawie art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Bardziej szczegółowo

PROTOKÓŁ Nr 79/2010 z posiedzenia Komisji ds. Ładu, Porządku i Ochrony Środowiska z dnia 4 marca 2010 r.

PROTOKÓŁ Nr 79/2010 z posiedzenia Komisji ds. Ładu, Porządku i Ochrony Środowiska z dnia 4 marca 2010 r. PROTOKÓŁ Nr 79/2010 z posiedzenia Komisji ds. Ładu, Porządku i Ochrony Środowiska z dnia 4 marca 2010 r. Obecni: 1. Stefan Mikiciuk - Przewodniczący Komisji 2. Mirosław Sobczak - Zastępca Przewodniczącego

Bardziej szczegółowo

PROTOKÓŁ NR 2/11 z zebrania sprawozdawczego Sołectwa Przyłubie 05 października 2011 r.

PROTOKÓŁ NR 2/11 z zebrania sprawozdawczego Sołectwa Przyłubie 05 października 2011 r. PROTOKÓŁ NR 2/11 z zebrania sprawozdawczego Sołectwa Przyłubie 05 października 2011 r. p. J. Ostrowski Sołtys Sołectwa Przyłubie powitał władze miasta oraz zebranych mieszkańców. W I terminie zebrania

Bardziej szczegółowo

Skąd bierzemy pieniądze... i na co je wydajemy? Czyli budżet miasta w pigułce.

Skąd bierzemy pieniądze... i na co je wydajemy? Czyli budżet miasta w pigułce. Skąd bierzemy pieniądze... i na co je wydajemy? Czyli budżet miasta w pigułce. www.czarnkow.pl Skąd bierzemy pieniądze... i na co je wydajemy? Czyli budżet miasta w pigułce. Pragniemy przedstawić państwu

Bardziej szczegółowo

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2015 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2015 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo. Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2015 z udziałem instytucji kultury w Gminie. Lp. Nazwa imprezy Termin Miejsce imprezy Organizator/współorganiza tor Opis imprezy Uwagi 1. XXIII

Bardziej szczegółowo

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca.

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca. Sposób na wszystkie kłopoty Marcin wracał ze szkoły w bardzo złym humorze. Wprawdzie wyjątkowo skończył dziś lekcje trochę wcześniej niż zwykle, ale klasówka z matematyki nie poszła mu najlepiej, a rano

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja Strategii Rozwoju Gminy Trzebiechów na lata 2014-2020 Konsultacje społeczne

Aktualizacja Strategii Rozwoju Gminy Trzebiechów na lata 2014-2020 Konsultacje społeczne ANKIETA Aktualizacja Strategii Rozwoju Gminy Trzebiechów na lata 2014-2020 Konsultacje społeczne Szanowni Państwo W związku z prowadzeniem prac nad aktualizacją Strategii Rozwoju Gminy Trzebiechów na lata

Bardziej szczegółowo

19 września (sobota) 2015 r.

19 września (sobota) 2015 r. I. CEL IMPREZY III BIEG ULICZNY O NOWIŃSKIE KOMINY XII Memoriał im. Jana Bieńkowskiego REGULAMIN - popularyzacja i upowszechnianie biegania, jako najprostszej formy aktywności ruchowej - promocja aktywności

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 0012.6.2011.KPPiZ z posiedzenia Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia w dniu 15 czerwca 2011 r.

Protokół Nr 0012.6.2011.KPPiZ z posiedzenia Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia w dniu 15 czerwca 2011 r. Protokół Nr 0012.6.2011.KPPiZ z posiedzenia Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia w dniu 15 czerwca 2011 r. Miejsce posiedzenia: Urząd Miasta - sala nr 305. Godzina rozpoczęcia: 15 00. Obecnych: a. 5

Bardziej szczegółowo

Temat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły?

Temat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły? Temat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły? Projekt edukacyjny realizowany w Publicznym Gimnazjum im. Biskupa Piotra Gołębiowskiego w Jedlińsku w roku szkolnym

Bardziej szczegółowo

Protokół z XXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 23 kwietnia 2013 roku.

Protokół z XXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 23 kwietnia 2013 roku. Protokół z XXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 23 kwietnia 2013 roku. Sesja odbyła się w Sali Konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Sandomierzu obrady rozpoczęto o godz. 10-tej. W Sesji uczestniczyło

Bardziej szczegółowo

Polskie miasta nie są dobrze przystosowane dla osób niepełnosprawnych, osób starszych i matek z małymi dziećmi w wózku. Głogów nie jest wyjątkiem.

Polskie miasta nie są dobrze przystosowane dla osób niepełnosprawnych, osób starszych i matek z małymi dziećmi w wózku. Głogów nie jest wyjątkiem. Polskie miasta nie są dobrze przystosowane dla osób niepełnosprawnych, osób starszych i matek z małymi dziećmi w wózku. Głogów nie jest wyjątkiem. Problem dotyka wielu ludzi, zwłaszcza że pod pojęciem

Bardziej szczegółowo

Protokół. ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne

Protokół. ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne Protokół ze wspólnego posiedzenia komisji stałych Rady Gminy Grodzisko Dolne (Komisja Rewizyjna, Komisja Spraw Społecznych, Komisja Budżetu i Finansów) odbytego w dniu 28 marca 2012r. W posiedzeniu udział

Bardziej szczegółowo

PRZEGLĄD PRASY 25 listopada 2013 roku

PRZEGLĄD PRASY 25 listopada 2013 roku Zeskanuj kod QR i przeczytaj przegląd prasy w Serwisie Biura Prasowego PRZEGLĄD PRASY 25 listopada 2013 roku Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach Biuro Prasowe tel. (41) 342-13-45;

Bardziej szczegółowo

Nowinki Szkolnej Rodzinki

Nowinki Szkolnej Rodzinki Nowinki Szkolnej Rodzinki ORGANIZATOR PROJEKTU ZGSP im.janusza Korczaka w Pawłowiczkach ul. Korfantego 3 47-2, Pawłowiczki Numer 51 11/15 PARTNER W TYM NUMERZE: - spotkanie z Panią Poprawialską, -spektakl

Bardziej szczegółowo

Chopinowskie inspiracje w muzyce, plastyce i teatrze

Chopinowskie inspiracje w muzyce, plastyce i teatrze Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Chopinowskie inspiracje w muzyce, plastyce i teatrze Wojewódzki Dom Kultury im.

Bardziej szczegółowo

Plan działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Sokołowie Młp. od 01.01.2012 r. do 31.12.2012 r.

Plan działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Sokołowie Młp. od 01.01.2012 r. do 31.12.2012 r. Plan działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji od 01.01.2012 r. do 31.12.2012 r. L.p. Nazwa zadania, zasięg Termin Miejsce 1. 2. 3. 4. 5. 6. Koncert Kolęd Gloria In excelsis Deo!

Bardziej szczegółowo

PROGRAM XXII KRAJOWEJ WYSTAWY ROLNICZEJ XIV DNI EUROPEJSKIEJ KULTURY LUDOWEJ PODCZAS OGÓLNOPOLSKICH DOŻYNEK JASNOGÓRSKICH CZĘSTOCHOWA 2013

PROGRAM XXII KRAJOWEJ WYSTAWY ROLNICZEJ XIV DNI EUROPEJSKIEJ KULTURY LUDOWEJ PODCZAS OGÓLNOPOLSKICH DOŻYNEK JASNOGÓRSKICH CZĘSTOCHOWA 2013 PROGRAM XXII KRAJOWEJ WYSTAWY ROLNICZEJ XIV DNI EUROPEJSKIEJ KULTURY LUDOWEJ PODCZAS OGÓLNOPOLSKICH DOŻYNEK JASNOGÓRSKICH CZĘSTOCHOWA 2013 I. ORGANIZATOR: Śląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Częstochowie

Bardziej szczegółowo

Sekretarz gminy Przewodniczący komisji Sekretarz gminy Przewodniczący komisji Sekretarz gminy

Sekretarz gminy Przewodniczący komisji Sekretarz gminy Przewodniczący komisji Sekretarz gminy 1 Protokół nr 52/2014 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Mikołajki Pomorskie z dnia 28 kwietnia 2014 roku. Przewodniczący komisji Zuzanna Smoter o godz. 12 00 otworzyła posiedzenie i przywitała

Bardziej szczegółowo

UE stawia na tramwaje. Jakie linie warto zrobić w Szczecinie? Mariusz Rabenda 04.01.2013,

UE stawia na tramwaje. Jakie linie warto zrobić w Szczecinie? Mariusz Rabenda 04.01.2013, UE stawia na tramwaje. Jakie linie warto zrobić w Szczecinie? Mariusz Rabenda 04.01.2013, Za pieniądze z unii zmodernizowano pół roku temu torowisko na ul. Arkońskiej i Niemierzyńskiej. Latem ma ruszyć

Bardziej szczegółowo

inwestycji? Co kierowało tymi, którzy już

inwestycji? Co kierowało tymi, którzy już Dlaczego warto inwestycji? wybrać Karlino na miejsce swoich Co kierowało tymi, którzy już zdecydowali się tutaj zainwestować? Dla każdego przedsiębiorcy inny czynnik jest najważniejszy, ale nawet najbardziej

Bardziej szczegółowo

KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY

KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY KRÓLEWSKI BIECZ 38-340 BIECZ ul. Kazimierza Wielkiego 31 tel. +48 505 022 176 +48 790 461 077 NIP 738 214 45 16 e-mail: mmpsts@gmail.com KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY I MIĘDZYNARODOWYCH

Bardziej szczegółowo

Protokół z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Olkuszu

Protokół z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Olkuszu Protokół z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Olkuszu Data utworzenia 2007-04-04 Numer aktu Kadencja Kadencja 2002-2006 Posiedzenie Komisji Rewizyjnej odbyło się w sali narad Urzędu Miasta

Bardziej szczegółowo

SZKOLNY PROGRAM BRD SZKOŁA PODSTAWOWA Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI W PRZERYTEM LUCYNA CYGANOWSKA IWONA RADOMSKA STEFANIA MAJEWSKA

SZKOLNY PROGRAM BRD SZKOŁA PODSTAWOWA Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI W PRZERYTEM LUCYNA CYGANOWSKA IWONA RADOMSKA STEFANIA MAJEWSKA SZKOLNY PROGRAM BRD SZKOŁA PODSTAWOWA Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI W PRZERYTEM LUCYNA CYGANOWSKA IWONA RADOMSKA STEFANIA MAJEWSKA Każdy człowiek, któremu powierza się bezpieczeństwo, zdrowie i życie drugiego

Bardziej szczegółowo

P r o t o k ó ł 3/15

P r o t o k ó ł 3/15 P r o t o k ó ł 3/15 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej Gminy Kłecko odbytego w dniu 27 marca 2015 r. w godzinach od 8.00-12.00 w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Kłecku. W posiedzeniu udział

Bardziej szczegółowo

PROTOKÓŁ nr 16 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury i Sportu, które odbyło się w dniu 24 października 2007 roku

PROTOKÓŁ nr 16 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury i Sportu, które odbyło się w dniu 24 października 2007 roku PROTOKÓŁ nr 16 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury i Sportu, które odbyło się w dniu 24 października 2007 roku O godzinie 16 00 posiedzenie Komisji otworzył i przywitał wszystkich zebranych Przewodniczący

Bardziej szczegółowo

PROTOKÓŁ Nr 35 /13 z posiedzenia Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa w sali obrad Urzędu Miasta w dniu 21 maja 2013r.

PROTOKÓŁ Nr 35 /13 z posiedzenia Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa w sali obrad Urzędu Miasta w dniu 21 maja 2013r. PROTOKÓŁ Nr 35 /13 z posiedzenia Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa w sali obrad Urzędu Miasta w dniu 21 maja 2013r. Posiedzenie Komisji rozpoczęło się o godz. 16 00. Wszyscy radni byli obecni.

Bardziej szczegółowo

2 INFORMACJE GMINNE INFORMACJE GMINNE 3 4 INFORMACJE GMINNE INFORMACJE GMINNE 5 6 INFORMACJE GMINNE INFORMACJE GMINNE 7 8 EDUKACJA ROZMAITOŚCI 9 10 ROZMAITOŚCI 800-lecie i dożynki w Domasławiu Nowy obiekt

Bardziej szczegółowo

Kraków w programie PaT!

Kraków w programie PaT! Kraków w programie PaT! Finał działania PaT/E w Małopolsce Małopolska jest 12. województwem, które objęte zostało działaniem PaT/E (edukacja). Od dzisiaj województwo małopolskie posiada przeszkolonych

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr 4/10. Komisję prowadził Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej - Krzysztof Rąkowski

Protokół Nr 4/10. Komisję prowadził Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej - Krzysztof Rąkowski Protokół Nr 4/10 Z posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej, które odbyło się dnia 28.12.2010r. o godz.14.00 w sali Nr 4, Urzędu Miejskiego w Pabianicach, ul. Zamkowa 16. Obecni wg. załączonej listy obecności.

Bardziej szczegółowo

Znaczenie projektu w Sopocie dla PKP S.A. w kontekście kolejowych inwestycji dworcowych

Znaczenie projektu w Sopocie dla PKP S.A. w kontekście kolejowych inwestycji dworcowych Znaczenie projektu w Sopocie dla PKP S.A. w kontekście kolejowych inwestycji dworcowych Paweł Olczyk Członek Zarządu PKP S.A. Dyrektor Zarządzania Nieruchomościami I Nadzoru Właścicielskiego Sopot, 2 luty

Bardziej szczegółowo

WIEŚCI SZKOLNE Z ŻYCIA SZKOŁY. Cyprian Kamil Norwid

WIEŚCI SZKOLNE Z ŻYCIA SZKOŁY. Cyprian Kamil Norwid MIESIĘCZNIK SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. C.K. NORWIDA W DĄBRÓWCE WIEŚCI Cyprian Kamil Norwid Cyprian Kamil Norwid N U M E R V I SZKOLNE M A R Z E C 2 0 1 4 Z ŻYCIA SZKOŁY W TYM NUMERZE: Z życia szkoły 1 Zuch

Bardziej szczegółowo

Śmieci mniej, Ziemi lżej. Konkurs ekologiczny organizowany w Szkole Podstawowej im. Wacława Popiela w Mościskach

Śmieci mniej, Ziemi lżej. Konkurs ekologiczny organizowany w Szkole Podstawowej im. Wacława Popiela w Mościskach Śmieci mniej, Ziemi lżej Konkurs ekologiczny organizowany w Szkole Podstawowej im. Wacława Popiela w Mościskach Rok 2004 - czerwiec Dwie nauczycielki, p. Grażyna Wrzaszczak i p. Grażyna Ignasiak uczestniczą

Bardziej szczegółowo

P R O T O K Ó Ł NR XVII/2012

P R O T O K Ó Ł NR XVII/2012 P R O T O K Ó Ł NR XVII/2012 z XVII Sesji Rady Gminy Krzykosy odbytej w dniu 26 kwietnia 2012 roku W Sesji uczestniczyli radni oraz sołtysi wg załączonych list obecności oraz Pan Andrzej Janicki Wójt Gminy

Bardziej szczegółowo

Dziennik Urzędowy - 6662 - poz. 1737 Województwa Lubuskiego Nr 128

Dziennik Urzędowy - 6662 - poz. 1737 Województwa Lubuskiego Nr 128 Dziennik Urzędowy - 6662 - poz. 1737 w tym: Wpływy z różnych opłat - - 5.639 - - Wpływy z usług - - 11.081 - - Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych - - 2.037 - - Pozostałe odsetki - - 3.016 - - Wpływy

Bardziej szczegółowo

Serdecznie witamy na spotkaniu noworocznym - 2016

Serdecznie witamy na spotkaniu noworocznym - 2016 Serdecznie witamy na spotkaniu noworocznym - 2016 Gmina w liczbach: a) POWIERZCHNIA GMINY 12.853 ha (128 km2) b) liczba mieszkańców -5 801 - Stali mieszkańcy Gminy Kargowa - 5801 - miasto - 3708 - wioski

Bardziej szczegółowo

07.03.2015 Cyfrowa Rewia - spektakl premierowy Rewii Dziecięcej Sylaba

07.03.2015 Cyfrowa Rewia - spektakl premierowy Rewii Dziecięcej Sylaba Data Nazwa imprezy MARZEC 07.03.2015 Cyfrowa Rewia - spektakl premierowy Rewii Dziecięcej Sylaba 20.03.2015 KWIECIEŃ V Wiosenne Spotkania z Wojskiem, koncert Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska

Bardziej szczegółowo

Członkowie Rady Rodziców poszczególnych klas oraz oddziałów przedszkolnych 23 osoby, w tym członkowie Prezydium Rady Rodziców 4 osoby.

Członkowie Rady Rodziców poszczególnych klas oraz oddziałów przedszkolnych 23 osoby, w tym członkowie Prezydium Rady Rodziców 4 osoby. Protokół nr 2 z zebrania Rady Rodziców Szkoły Podstawowej nr 39 w dniu 26 październik 2015r. Obecni: Członkowie Rady Rodziców poszczególnych klas oraz oddziałów przedszkolnych 23 osoby, w tym członkowie

Bardziej szczegółowo

PRZEMÓWIENIE PODCZAS INAUGURACJI ROKU SZKOLNEGO 3 WRZEŚNIA SZKOŁA PODSTAWOWA W OSIECZY

PRZEMÓWIENIE PODCZAS INAUGURACJI ROKU SZKOLNEGO 3 WRZEŚNIA SZKOŁA PODSTAWOWA W OSIECZY PRZEMÓWIENIE PODCZAS INAUGURACJI ROKU SZKOLNEGO 3 WRZEŚNIA SZKOŁA PODSTAWOWA W OSIECZY Witam serdecznie wszystkich gości, Nauczycieli, pracowników szkoły, uczniów, rodziców na inauguracji roku szkolnego

Bardziej szczegółowo

r O CS < < k o. ł O z X U os K Z 11 1 ULI » u ITALI ANOWI ... Q X U 5: i2 < OO i UJ I o o Q <

r O CS < < k o. ł O z X U os K Z 11 1 ULI » u ITALI ANOWI ... Q X U 5: i2 < OO i UJ I o o Q < 2 00 8 r O CS k o. ł _J z O z as X U $ os K Z 11 1 ULI U» u UJ ry Q X OS o o U 5: i2.... ANOWI ITALI BIBLIOGRAFIA SPIS TABEL SPIS PLANSZ OO i UJ I Q > 236 BIBLIOGRAFIA MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE 1. Strategia Rozwoju

Bardziej szczegółowo

Miasto i Gmina Prabuty. Przegląd najważniejszych wydarzeń roku 2012

Miasto i Gmina Prabuty. Przegląd najważniejszych wydarzeń roku 2012 Miasto i Gmina Prabuty Przegląd najważniejszych wydarzeń roku 2012 Na przełomie lutego i marca gminę Prabuty odwiedzili marszałkowie województwa pomorskiego Mieczysław Struk oraz Ryszard Świlski W Trumiejkach

Bardziej szczegółowo

opiekun z ramienia Rady Miejskiej: Małgorzata Gostomczyk

opiekun z ramienia Rady Miejskiej: Małgorzata Gostomczyk opiekun z ramienia Rady Miejskiej: Małgorzata Gostomczyk Zgodnie ze Statutem Młodzieżowa Rada Miasta (Rada Juniorów) to organ konsultacyjny Rady Miejskiej i Burmistrza Rada nie posiada osobowości prawnej;

Bardziej szczegółowo

Protokół nr III.14 z posiedzenia sesji Rady Powiatu Międzyrzeckiego z dnia 29 grudnia 2014 r.

Protokół nr III.14 z posiedzenia sesji Rady Powiatu Międzyrzeckiego z dnia 29 grudnia 2014 r. Protokół nr III.14 z posiedzenia sesji Rady Powiatu Międzyrzeckiego z dnia 29 grudnia 2014 r. Przewodniczący Rady Powiatu Jarosław Szałata otworzył obrady sesji o godzinie 14 10 w Starostwie Powiatowym

Bardziej szczegółowo

1. Organizatorem Biegu Pamięci w Palmirach jest Czosnów Sport Team pod kierownictwem Marcina Mańkowskiego

1. Organizatorem Biegu Pamięci w Palmirach jest Czosnów Sport Team pod kierownictwem Marcina Mańkowskiego REGULAMIN II BIEGU PAMIĘCI w PALMIRACH 20.06.2015 r. I. ORGANIZATOR 1. Organizatorem Biegu Pamięci w Palmirach jest Czosnów Sport Team pod kierownictwem Marcina Mańkowskiego 2. Współorganizatorami są:

Bardziej szczegółowo

P r o t o k ó ł nr 1/07

P r o t o k ó ł nr 1/07 P r o t o k ó ł nr 1/07 z posiedzenia Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Infrastruktury Technicznej odbytej w dniu 22 stycznia 2007 r. w Starostwie Powiatowym w Zduńskiej Woli (sala konferencyjna)

Bardziej szczegółowo

Informacja Starosty z prac Zarządu Powiatu w okresie między sesjami oraz z wykonania uchwał Rady Powiatu

Informacja Starosty z prac Zarządu Powiatu w okresie między sesjami oraz z wykonania uchwał Rady Powiatu Informacja Starosty z prac Zarządu Powiatu w okresie między sesjami oraz z wykonania uchwał Rady Powiatu W okresie między sesjami odbyło się 5 posiedzeń Zarządu Powiatu. Na posiedzeniu w dniu 30.09.2008

Bardziej szczegółowo

Protokół nr 14/07 Zarządu Powiatu w Sulęcinie z dnia 29 marca 2007 r.

Protokół nr 14/07 Zarządu Powiatu w Sulęcinie z dnia 29 marca 2007 r. Posiedzenie Zarządu rozpoczęto o godzinie 12.05 Protokół nr 14/07 Zarządu Powiatu w Sulęcinie z dnia 29 marca 2007 r. W posiedzeniu Zarządu udział wzięli: 1. Stanisław Kubiak Starosta Sulęciński, 2. Dariusz

Bardziej szczegółowo

Planuje się również utworzenie pomieszczeń magazynowo - scenicznych,

Planuje się również utworzenie pomieszczeń magazynowo - scenicznych, kultura Joanna Wyrostek Koncepcja architektoniczna rozbudowy budynku Biłgorajskiego Centrum Kultury jest już gotowa. Na grudniowej sesji Rady Miasta została zaprezentowana mieszkańcom naszego miasta. -

Bardziej szczegółowo

Protokół Nr XIII/11 z odbytej w dniu 28 października 2011 r. sesji zwyczajnej Rady Powiatu w Opatowie

Protokół Nr XIII/11 z odbytej w dniu 28 października 2011 r. sesji zwyczajnej Rady Powiatu w Opatowie Protokół Nr XIII/11 z odbytej w dniu 28 października 2011 r. sesji zwyczajnej Rady Powiatu w Opatowie Sesję otworzył i przewodniczył jej obradom pan Zbigniew Wołcerz Przewodniczący Rady Powiatu, który

Bardziej szczegółowo

Lokalizacja 1. Katowice, ul. Słowackiego 16 www.citybaner.pl tel. 32 724 76 78 biuro@citybaner.pl. Baner. Powierzchnia: 18 m 2 ( 600 x 300 cm )

Lokalizacja 1. Katowice, ul. Słowackiego 16 www.citybaner.pl tel. 32 724 76 78 biuro@citybaner.pl. Baner. Powierzchnia: 18 m 2 ( 600 x 300 cm ) Katowice ul. Andrzeja Powierzchnia: 18 m 2 ( 600 x 300 cm ) Dodatki: Oświetlenie Lokalizacja 1 600x300cm widoczny jest z Placu Oddziałów Młodzieży Powstańczej, który przejął rolę węzła komunikacyjnego

Bardziej szczegółowo

Mniej przedsiębiorców będzie prowadzić pełną księgowość

Mniej przedsiębiorców będzie prowadzić pełną księgowość EWIDENCJE Propozycja podwyższenia limitu przychodów Mniej przedsiębiorców będzie prowadzić pełną księgowość ZMIANA PRAWA - Z 800 tys. do 1,2 mln euro ma zwiększyć się limit do prowadzenia ksiąg rachunkowych.

Bardziej szczegółowo

Skąd ciepło? Nr 5/2013 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY. Komisje Rady Miejskiej chcą nowych rozwiązań, dotyczących dostarczania ciepła dla Włoszczowy.

Skąd ciepło? Nr 5/2013 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY. Komisje Rady Miejskiej chcą nowych rozwiązań, dotyczących dostarczania ciepła dla Włoszczowy. ISSN 1429-8589 Nr 5/2013 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Absolutorium Skąd ciepło? Komisje Rady Miejskiej chcą nowych rozwiązań, dotyczących dostarczania ciepła dla Włoszczowy. Sprawa modernizacji magistrali ciepłowniczej,

Bardziej szczegółowo

BIEG PO ZŁOTO Złoty Stok, 06.11.2010r.

BIEG PO ZŁOTO Złoty Stok, 06.11.2010r. BIEG PO ZŁOTO Złoty Stok, 06.11.2010r. Dystans: ok. 3,5 km Na starcie pierwszej edycji BIEGU PO ZŁOTO rozegranym w Złotym Stoku, stanęło 25 zawodniczek oraz 87 zawodników, w tym dwoje Białorusinów i dwóch

Bardziej szczegółowo

Przebieg zajęć 1. Wprowadzenie do tematu zajęć poprzez rozwiązywanie krzyżówki.

Przebieg zajęć 1. Wprowadzenie do tematu zajęć poprzez rozwiązywanie krzyżówki. Scenariusz 12 Temat: W jaki sposób chodzimy w grupach? Cel zajęć: Wyposażenie uczniów w zasób wiadomości i umiejętności dotyczących poruszania się po drogach w zorganizowanej grupie. Przebieg zajęć 1.

Bardziej szczegółowo

Panią Bożenę oprowadzali po domu nasi najmłodsi mieszkańcy, prezentując swoje pokoje i inne pomieszczenia.

Panią Bożenę oprowadzali po domu nasi najmłodsi mieszkańcy, prezentując swoje pokoje i inne pomieszczenia. Promyk.go.pl Domel Gazetka wydawana przez Dom dla Dzieci i Młodzieży PROMYK w Morągu, ul. Żeromskiego 19, 14-300 Morąg wydanie specjalne Redaktor naczelny - Ewa Wiśniewska, zespół redakcyjny: Aneta Terebiłow,

Bardziej szczegółowo

Scenariusz 6 Temat: Bezpieczna droga do szkoły.

Scenariusz 6 Temat: Bezpieczna droga do szkoły. Scenariusz 6 Temat: Bezpieczna droga do szkoły. Cel zajęć: Kształcenie nawyku właściwego zachowania się w ruchu drogowym oraz utrwalenie podstawowych zasad poruszania się po drogach. Przebieg zajęć: 1.Zajęcia

Bardziej szczegółowo

Katalog projektów lokalnych. JP 9 Osiedle Tysiąclecia

Katalog projektów lokalnych. JP 9 Osiedle Tysiąclecia Katalog projektów lokalnych JP 9 Osiedle Tysiąclecia L/2/9/2015 Budowa miejsca wypoczynkowego i rekreacyjnego dla dzieci i dorosłych na terenie Skweru Oszka wraz z remontem i urządzeniem parkingu samochodowego

Bardziej szczegółowo

Protokół nr 5/2011. posiedzenia Komisji Gospodarczej Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim odbytego w dniu 4 marca 2011 roku.

Protokół nr 5/2011. posiedzenia Komisji Gospodarczej Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim odbytego w dniu 4 marca 2011 roku. Protokół nr 5/2011 posiedzenia Komisji Gospodarczej Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim odbytego w dniu 4 marca 2011 roku. Członkowie Komisji zebrali się w sali nr 32 Ratusza, Rynek Staromiejski

Bardziej szczegółowo

Zmieniaj świat słowami karta pracy grupa 1/A

Zmieniaj świat słowami karta pracy grupa 1/A Zmieniaj świat słowami karta pracy grupa 1/A Przekonaj kolegę do wspólnego wyjścia do kina w czwartek wieczorem. Kolega lubi filmy akcji, a namawiasz go na wspólne obejrzenie kolejnej części jego ulubionego

Bardziej szczegółowo

Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie. /za 14/ Podczas głosowania obecnych 14 radnych

Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie. /za 14/ Podczas głosowania obecnych 14 radnych P R O T O K Ó Ł nr XXXIII/12 z nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej w Kożuchowie odbytej w dniu 6 lipca 2012 roku pod przewodnictwem Przewodniczącego Rady Miejskiej Zbigniewa Duszy W sesji uczestniczyło

Bardziej szczegółowo

P R O T O K Ó Ł Nr XXX/2009 XXX Sesji Rady Miejskiej w Pasymiu z dnia 16 listopada 2009 roku

P R O T O K Ó Ł Nr XXX/2009 XXX Sesji Rady Miejskiej w Pasymiu z dnia 16 listopada 2009 roku P R O T O K Ó Ł Nr XXX/2009 XXX Sesji Rady Miejskiej w Pasymiu z dnia 16 listopada 2009 roku Obrady XXX Sesji Rady Miejskiej w Pasymiu otworzył Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Ryszard Żuk, witając przybyłych

Bardziej szczegółowo

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Szybciej poznaję ceny. To wszystko upraszcza. Mistrz konstrukcji metalowych, Martin Elsässer, w rozmowie o czasie. Liczą się proste rozwiązania wizyta w

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN VII BIEG BEZ GRANIC NA DYSTANSIE. 10 km Bieg Główny 3 km Bieg Młodzieżowy 3 km K i M 3 km Nordic Walking

REGULAMIN VII BIEG BEZ GRANIC NA DYSTANSIE. 10 km Bieg Główny 3 km Bieg Młodzieżowy 3 km K i M 3 km Nordic Walking REGULAMIN VII BIEG BEZ GRANIC NA DYSTANSIE 10 km Bieg Główny 3 km Bieg Młodzieżowy 3 km K i M 3 km Nordic Walking I. CEL 1) popularyzacja biegania jako najprostszej formy aktywnego wypoczynku i rekreacji

Bardziej szczegółowo

XXVI Biegi Uliczne "Wiosna Cekowska 2016"

XXVI Biegi Uliczne Wiosna Cekowska 2016 XXVI Biegi Uliczne "Wiosna Cekowska 2016" Wyniki biegu głównego ------------------------------- Już po raz dwudziesty szósty odbędą się Biegi Uliczne Wiosna Cekowska cieszące się co roku dużą popularnością.

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z telefonów komórkowych przez kierujących pojazdami w Polsce w 2014 roku

Korzystanie z telefonów komórkowych przez kierujących pojazdami w Polsce w 2014 roku Korzystanie z telefonów komórkowych przez kierujących pojazdami w Polsce w 2014 roku Wydawca: Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju Sekretariat Krajowej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego ul. Chałubińskiego

Bardziej szczegółowo

Powiat Kluczborski Informacja z wykonania budżetu za rok 2010. www.powiatkluczborski.pl

Powiat Kluczborski Informacja z wykonania budżetu za rok 2010. www.powiatkluczborski.pl Powiat Kluczborski Informacja z wykonania budżetu za rok 2010 Wykonanie dochodów budżetu za 2010 r. Wykonanie dochodów budżetu Powiatu Kluczborskiego za 2010 rok 30000000 25000000 20000000 Wykonanie Plan

Bardziej szczegółowo