ŚCIĄGAWKA NOWOŚCI MODOWA WIOSNA2014 TOP CZAS WESELE NUTY Z WYBIEGÓW: NOWE. stylizacje UBIERZ SIĘ JAK MODELKA W ZGODZIE Z NAJNOWSZYMI TENDENCJAMI

Transkrypt

1 NOWE NUTY POSTAW NA ZAPACHY O CYTRUSOWO-KWIATOWEJ WONI TOP stylizacje UBIERZ SIĘ JAK MODELKA W ZGODZIE Z NAJNOWSZYMI TENDENCJAMI na CZAS WESELE RADZIMY, JAK SIĘ UBRAĆ NA ŚLUBNĄ IMPREZĘ MODOWA ŚCIĄGAWKA MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ WIOSNA2014 NOWOŚCI Z WYBIEGÓW: DZIEWCZYNA MARYNARZA PRINT, BIEL,

2

3 Spis Treści SPIS TREŚCI IWONA MROCZEK DYREKTOR GALERII DOMINIKAŃSKIEJ WE WROCŁAWIU Nadeszła długo oczekiwana wiosna. Czas metamorfoz, zmiany garderoby, a nawet towarzyszących nam zapachów. Nie pozostaliśmy obojętni na budzącą się do życia naturę. Trzymają Państwo w dłoni magazyn w odświeżonej wersji. Liczymy, że nowoczesna grafika, pełna nawiązań do światowych wybiegów oraz powiększona część merytoryczna okażą się pomocne przy kompletowaniu wiosenno-letniej garderoby. W najnowszym numerze znajdą Państwo topowe trendy dla kobiet, mężczyzn i młodzieży, propozycje makijażów, materiał poradnikowy, jak ubrać się na wesele, oraz obszerny dział poświęcony kulturze. Życzymy miłej lektury! TRENDY DAMSKIE 4 KOBIECY PRINT 6 ŻÓŁTY 7 DZIEWCZYNA TOREADORA 8 BIEL 9 MARYNARSKI STYL 10 DODATKI 11 TOP 5 STYLIZACJI TRENDY MĘSKIE 14 THE SATORIALIST 16 SAFARI 18 KWIATY 19 ZESTAW Z TRENCZEM URODA 24 NUTY ZAPACHOWE NA WIOSNĘ 26 MODNE MAKIJAŻE LIFESTYLE 28 PODRÓŻ NA WYSPY KANARYJSKIE 30 KULTURA GALERIA DOMINIKAŃSKA PLAC DOMINIKAŃSKI WROCŁAW TEL. (71) FAKS (71) WYDAWCA POLA DESIGN UL. BUKOWIŃSKA 24A LOK WARSZAWA TEL. (22) TEL./FAKS (22) KOORDYNATOR PROJEKTU: MICHAŁ PRUGAR-KETLING MAGAZYN NIE JEST OFERTĄ W ROZUMIENIU PRZEPISÓW PRAWA CYWILNEGO. REDAKCJA NIE ZWRACA MATERIAŁÓW NIEZAMÓWIONYCH, ZASTRZEGA SOBIE PRAWO REDAGOWANIA NADESŁANYCH TEKSTÓW I NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZONYCH REKLAM. 1

4 Inspiracje z wybiegu Co nosić i na jakie tendencje warto zwrócić uwagę? Dowiecie się z naszego cosezonowego raportu z wybiegów! Victoria Beckham Max Mara Trendy WIOSNA 2014 Po ciężkich dla mody miesiącach jesieni i zimy nastał czas odrodzenia. Nie tylko natura budzi się do życia, ale również my stajemy się chętniejsi do metamorfoz i eksperymentów. Zmiana garderoby czy uczesania sprawia, że wchodzą w nas nowe siły. Na jakie trendy postawić w tym sezonie? Z pomocą przychodzą wybiegi: Mediolanu, Paryża i Nowego Jorku oraz prezentujący się na nich czołowi projektanci. Tendencją, która przyciągnęła naszą uwagę, są liczne nawiązania do sztuki malarskiej oraz rzeźbiarskiej. Prada, Céline, Dolce & Gabbana MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ odrobili lekcję historii i w swoich najnowszych kolekcjach stawiają na nadruki inspirowane popularnymi dziełami. Obok klasyków jak kwiaty (Emporio Armani, Michael Kors) czy nawiązania marynistyczne (Paul and Joe, Tommy pasek PRIMAMODA 149 zł ZARA 299 zł 2 sweter MANGO wzór Pepitka Kurza stopka uchodziła za jeden z najmodniejszych deseni w pierwszej połowie XX wieku. W tym roku powraca z przytupem. Nam do gustu szczególnie przypadł motyw w wersji light, gdzie klasyczną czerń zastąpiono subtelnym błękitem, propozycją w sam raz na wiosnę i lato.

5 Inspiracje z wybiegu Prada Isabel Marant Hilfiger) pojawiły się bardziej oryginalne trendy: sportowy szyk, trójwymiarowe zdobienia tkanin (Balenciaga, Nina Ricci, Marni), prześwitujące materiały dające efekt RTG oraz zapożyczenia ze strojów kabaretowo-rewiowych: frędzle, paciorki, pióra (Miu Miu, Pucci, Alexander McQueen). Każdy sezon ma swoją paletę barw. Szczęśliwie, wiosenna aura skłania do soczystości i eksperymentów. W tym roku do najmodniejszych kolorów zaliczamy: biel, żółty, różowy, niebieski i cayenne, czyli odcień złagodzonego bielą i różem pomarańczowego. Max Mara Historia tego włoskiego domu mody liczy przeszło 60 lat. Marka regularnie pojawia się na Fashion Weeku. Tegoroczną kolekcję zdominowały geometryczne kroje i paleta barw od bieli, przez beż po ostry kobalt i pomarańczowy. Max Mara Modna inspiracje: kurtka MAX MARA 1055 zł marynarka ORSAY 179,95 zł róż SEPHORA 69 zł torba OCHNIK 499,90 zł lakier SEPHORA 19 zł torebka MAX MARA 1645 zł T-shirt PEPE JEANS 399 zł okulary RESERVED 39,99 zł Wiosenne dodatki takie jak torebki, okulary i chusty w tym sezonie nawiązują do mody panującej w nadmorskich kurortach w latach 50. i 60. Inspiracja przejawia się nie tylko w kroju, ale również w kolorystyce. 3 torba MAX MARA 3209 zł ZARA 199 zł

6 Kenzo Trendy Damskie apaszka BERSHKA 44,90 zł okulary C&A 19,90 zł bikini CALZEDONIA góra: 170 zł dół: 70 zł PRINT RZĄDZI Tkaniny z nadrukiem to jeden z najmocniejszych trendów tej wiosny. Czas ponurej jesieni i zimy szczęśliwie już za nami. Tęsknotę za kolorem i żywymi printami wyraziły w wiosenno-letnich kolekcjach na ten rok domy mody: DKNY, Dior, Kenzo i Balenciaga. Obok klasycznych kwiatów pojawiły się wzory etniczne, ikony pop-artu oraz nawiązania do dzieł sztuki. koszula PEPE JEANS 359 zł pierścionek YES 119 zł sukienka TALLY WEIJL 79,90 zł koszulka PEPE JEANS 159 zł spódnica MANGO 89 zł okulary VISION EXPRESS 449 zł DEICHMANN 69 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 4

7 Trendy Damskie wisiorek W.KRUK 799 zł sukienka MAX MARA 2019 zł bluzka PULL & BEAR 79,90 zł chustka DEICHMANN 24 zł bluzka NEW YORKER 69,95 zł sukienka NEW YORKER 99,95 zł spodnie MANGO 69 zł spodenki VAN GRAAF 299,95 zł torba PEPE JEANS 299 zł baleriny CENTRO 79,99 zł MARILYN MONROE Ikona kina lat 50. i 60. wiecznie żywa. W kolekcjach na wiosnę pojawiły się nadruki, nawiązujące do dzieł Warhola. ZARA 299 zł 5

8 naszyjnik YES 189 zł torba MAX MARA 755 zł Trendy Damskie spódnica SIMPLE 329,90 zł bluzka ARYTON 379 zł legginsy C&A 44,90 zł okulary C&A 19,90 zł Roksanda Ilincic ECCO 379,99 zł ŚWIEŻA CYTRYNA Projektanci i sieciówki proponują nam orzeźwiający koktajl. Jaskrawy żółty to jeden z najmodniejszych kolorów sezonu. Barwa ta pojawiła się w kolekcjach m.in.: Prady, Céline i Ralpha Laurena. Na szczęście sklepy w Galerii Dominikańskiej wychodzą naprzeciw światowym tendencjom i aby być na czasie, nie musimy wydawać majątku na odzież w modnych kolorach. kolczyki YES 449 zł sukienka SIMPLE 799,90 zł spodenki LEE/ WRANGLER 269 zł zegarek CROPP 39,99 zł PRIMAMODA 449 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 6

9 Trendy Damskie żakiet ZARA 299 zł naszyjnik YES 5295 zł sukienka C&A 69,90 zł DEICHMANN 99 zł pasek ORSAY 34,95 zł LATINO SZYK bluzka MANGO wzór pierścionek YES 2195 zł Korrida i kultura krajów iberoamerykańskich to jedna z najoryginalniejszych inspiracji. Alexander McQueen to jeden z wielu domów mody, jaki w tym sezonie zainspirował się strojami charakterystycznymi dla dziewczyn toreadorów. Bogactwo barw zdominowane przez czerwień i czerń oraz oryginalne zdobienia to świetna propozycja na wiosnę. Zwłaszcza dla miłośniczek stylu boho. chusta DEICHMANN 24 zł Alexander Mc Queen komplet bielizny INTIMISSIMI góra: 209,90 zł, dół: 89,90 zł bluzka ORSAY 99,95 zł ZARA 399 zł okulary VISION EXPRESS 349 zł GABOR 429 zł 7

10 Trendy Damskie Balmain okulary RESERVED 39,99 zł kurtka VERO MODA 139,99 zł SIZEER 269,99 zł sukienka GATTA 179,90 zł NA BIAŁO kolczyki APART od 829 zł Obecność bieli wiosną na wybiegach to pewnik. W tym roku ponownie króluje. Niektórzy twierdzą, że biel trudno w ogóle nazwać kolorem. Zdecydowanie innego zdania są: Victoria Beckham, Nina Ricci, Carolina Herrera i Jil Sander. Kolekcje tych projektantów są wypełnione białymi monozestawami. Postaw na klasę, kobiecość, czystość i zmysłowość, jakiej nie daje żadna inna barwa. torba CCC 119,99 zł spódnica ARYTON 449 zł płaszcz ARYTON 999 zł bluzka INTIMISSIMI 159,90 zł bielizna TRIUMPH góra: 159,90 zł dół: 89,90 zł pierścionek APART 1990 zł kapelusz C&A 34,90 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 8 szpilki DEICHMANN 49 zł

11 Trendy Damskie zegarek CROPP 29,99 zł płaszcz MANGO 369 zł kombinezon CALZEDONIA 124,90 zł marynarka ORSAY 179,95 zł CCC 79,99 zł okulary FIELMANN 345 zł W GÓRĘ ŻAGLE Zbliżające się wakacje i wizja urlopu nad morzem przynoszą trend na dziewczynę marynarza. Paski, ubrania zdominowane przez biel i niebieski, na słomianej podeszwie to tylko niektóre z marynistycznych inspiracji, jakie odnajdziemy w tegorocznych wiosennych kolekcjach. Nadmorski styl, charakterystyczny dla kurortów, lansowany przez Balmain i Tommy ego Hilfigera, to casual w eleganckim wydaniu. Cała naprzód! spodnie ORSAY 119,95 zł bikini CALZEDONIA góra: 130 zł, dół: 70 zł sukienka VAN GRAAF 449,95 zł bluzka TATUUM 129,99 zł Paul And Joe CENTRO 59,99 zł 9

12 Akcesoria naszyjnik W.KRUK 279 zł kolczyki ze szmaragdami YES 715 zł VENEZIA 439 zł pierścionek W.KRUK 99 zł kopertówka STRADIVARIUS 89,90 zł bransoletka YES 3995 zł ZARA 249 zł PRIMA MODA 489 zł kopertówka MANGO 119 zł MODNY AKCENT Dopełnieniem każdej wiosennej stylizacji są odpowiednie dodatki. Podczas dokonywania przeglądu garderoby, nie zapomnij również o nich! Szpilki z odkrytymi palcami, duża, widoczna biżuteria wykonana ze złota i plastiku oraz torebka w delikatnej kolorystyce to absolutne must have! Wybierając dodatki, stawiamy na ich luksusowy charakter. Wybierz akcesoria w stylu nadmorskich kurortów. torba MAX MARA 1595 zł okulary MAX MARA 775 zł VENEZIA 349 zł torba ZARA 499 zł pierścionek YES 549 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 10

13 WIOSENNY BUKIET Kwiaty na białym tle zastąp czymś wyrazistym, np. granatowym lub żółtym, tak jak bezbłędnie lansuje to Max Mara. MAX MARA RESERVED BIEL Zaproponowane przez Reserved połączenie delikatnej bieli z ostrym i wyrazistym kobaltem to elegancja i nowoczesność. Top Stylizacje SPORT CHIC Połączenie spódniczki i sportowych butów będzie w tym roku królować na ulicach. Ten zestaw jest nie tylko modny, ale również wygodny. ORSAY TALLY WEIJL KRÓLOWA HIP-HOPU Moda ulicy stoi pod znakiem hip-hopu. Królują duże nadruki, biel, czerń i skórzane detale. ROMANTYCZKA Tej wiosny bardzo modny jest kobiecy, romantyczny styl à la boho. Odkryte palce stóp, brązowe dodatki i zwiewne wzorzyste spodnie - outfit idealny! 511 HOUSE

14 Trendy Damskie CCC spodnie TATUUM 219,99 zł kolczyki W.KRUK 1690 zł marynarka ARYTON 799 zł MODA NA ŚLUB sukienka ARYTON 799 zł sweter PROMOD 149 zł Jak zwykle na przełomie wiosny i lata nadchodzi sezon przyjęć weselnych. Podpowiadamy, w co się ubrać na tę okazję. Ślubny dress code, jeśli jesteśmy gośćmi, ma trzy główne zasady: wystrzegamy się żałobnej czerni, bieli zarezerwowanej dla panny młodej oraz sportowych ubrań. Panie powinny postawić na subtelne kolory: błękit, blady róż i beż. Panowie na ceremonię są zobligowani do marynarki, eleganckiej koszuli i krawata. GABOR 399 zł spódnica STRADIVARIUS 79,90 zł torebka OCHNIK 699,90 zł koszula VAN GRAAF 199,95 zł pierścionek YES 1495 zł CENTRO 149,99 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 12 DLA NIEJ

15 DLA NIEGO spinki YES 119 zł Trendy Męskie sweter LEE/ WRANGLER 259 zł koszula VAN GRAAF 129,95 zł garnitur VAN GRAAF 1999,95 zł CCC 169,99 zł krawat VAN GRAAF 129,95 zł spodnie LEE/ WRANGLER 299 zł CCC 169,99 zł koszula WÓLCZANKA 129,90 zł 13 pasek LEE/ WRANGLER 149 zł CCC

16 Trendy Męskie PROSTO Z BLOGA Elegancja, luz i odrobina szaleństwa. Na ten miks decyduje się coraz więcej panów. Scott Schuman, fotograf i autor jednego z najpopularniejszych blogów na świecie The Sartorialist, wylansował bycie miejskim dandysem. Współczesny mężczyzna nie boi się kolorów, deseni, zabawy stylami oraz oryginalnymi dodatkami. Nie bój się eksperymentów i wyróżnij z tłumu, upodabniając się do nowojorskiego blogera. chusta RESERVED 39,99 zł koszula VISTULA 249 zł koszula WÓLCZANKA 179,90 zł John Galliano garnitur VISTULA 1499 zł koszula VAN GRAAF 479,95 zł plecak PEPE JEANS 299 zł spinki YES 178 zł VISTULA 549 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 14

17 mucha HOUSE 39,99 zł Trendy Męskie T-shirt TATUUM 79,99 zł marynarka VAN GRAAF 899,95 zł sweter DIVERSE 89,99 zł okulary BIG STAR 79,99 zł SIZEER 429,99 zł koszula PEPE JEANS 279 zł sweter PEPE JEANS 439 zł MUST HAVE Oryginalne dodatki jak torba w stylu retro, szelki czy mucha dodadzą charakteru Twojej stylizacji. spodnie VISTULA wzór szelki LEE/ WRANGLER 69 zł torba PEPE JEANS 599 zł koszula BIG STAR 119,99 zł RESERVED 249,99 zł 15

18 Trendy Męskie pasek LEE/ WRANGLER 109 zł kapelusz VAN GRAAF 149,95 zł SIZEER 399,99 zł kurtka BIG STAR 199,90 zł Christopher Raeburn torba PULL & BEAR 139,90 zł STYL SAFARI Moda, jaka towarzyszyła podczas wypraw na polowania, trafia do naszej garderoby. Styl safari zawdzięczamy podróżom Europejczyków na polowania w Afryce. Krótkie szorty, piaskowe barwy i kapelusz to elementy charakterystyczne dla mundurów z Czarnego Lądu. Outfity w stylu podróżników doskonale nadają się również na gorące, upalne dni w miejskiej dżungli. spodnie MEDICINE 129,90 zł szorty VAN GRAAF 179,95 zł PULL & BEAR 299,90 zł okulary CROPP 29,99 zł plecak LEE/ WRANGLER 329 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 16

19 Trendy Męskie koszula ZARA 169 zł bluza RESERVED 69,99 zł kurtka ZARA 369 zł teczka ZARA 359 zł bluza RESERVED 119,99 zł CAMO PRINT zegarek Tommy Hilfiger SWISS 805 zł W modzie rodem z dżungli widać też nawiązania do militarnych kamuflaży. Motyw moro króluje na spodenkach i T-shirtach. T-shirt BIG STAR 39,90 zł spodenki INTIMISSIMI 114,90 zł ZARA 359 zł 17 Valentino

20 Trendy Męskie okulary FIELMANN 475 zł Prada chusta PEPE JEANS 119 zł kurtka ZARA 399 zł bluza DIVERSE 129,99 zł FLOWER POWER japonki PEPE JEANS 95 zł W tym sezonie kwiaty są mile widziane również w męskiej szafie. Kwieciste printy to pewny element wiosennych trendów. Na ogół ich obecność ogranicza się wyłącznie do mody damskiej. Tej wiosny także panowie mogą czerpać inspiracje z natury. Motywy florystyczne rozkwitły na bluzach, kurtkach, spodenkach, a nawet butach. W wersji męskiej są mniej romantyczne, króluje roślinność tropikalna i wyrazisty kolor. sweter PEPE JEANS 339 zł szorty CALZEDONIA 124,90 zł koszula ZARA 169 zł VENEZIA 239 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 18 pasek DIVERSE 39,99 zł

21 Trendy Męskie chusta DEICHMANN 19 zł płaszcz ZARA 469 zł torba OCHNIK 499,90 zł płaszcz RESERVED 329,99 zł koszula DIVERSE 99,99 zł CCC 179,99 zł WYBIERZ TRENCZ spodnie HOUSE 119,99 zł Daks Lekki, odporny na deszcz i wiatr płaszcz, stanowi świetną bazę dla wczesnowiosennych zestawów. Jego początki sięgają pierwszej wojny światowej, kiedy to stanowił element ubioru żołnierzy kryjących się w okopach. Jak większość świetnych wynalazków, szybko trafił do cywila i na ulicę. Tegorocznej wiosny i lata trencz będzie nas chronić przed chłodem zdradliwych wiosennych wieczorów. Klasyczny płaszcz ożyw elementami stroju w kontrastującym kolorze. 19 ECCO 629,90 zł rękawiczki OCHNIK 199,90 zł

22 Zegarki NA BRANSOLECIE Zegarki na bransolecie stanowią doskonałe uzupełnienie eleganckiego stroju. Ich biżuteryjny charakter może zastąpić inne dodatki. Ice Watch SWISS 330 zł Ice Watch SWISS 330 zł Fossil SWISS 555 zł NA Albert Riele APART od 1440 zł Marc Jacobs SWISS 925 zł TWORZYWO SZTUCZNE Plastik i kauczuk stanowią świetne tło dla rozmaitych printów. Czasomierze doskonałe na wiosnę: lekkie, kolorowe, a do tego wodoodporne. Elixa APART od 520 zł CZASIE TYLKO DETAL? Kobiety coraz bardziej lubują się w gadżetach. Zegarki przestały mierzyć wyłącznie czas, dziś to także kwestia stylu. Am Pm APART od 160 zł Fossil SWISS 460 zł Marc Jacobs SWISS 835 zł SPORTOWY Intensywne barwy, duży czytelny cyferblat i wytrzymałe materiały to cechy dobrego zegarka sportowego. W sam raz na aktywne chwile. Ice Watch SWISS 380 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 20 SKÓRZANA ELEGANCJA Stalowa koperta i skórzany pasek to uosobienie szyku i klasy. Zegarki prezentują się subtelnie i doskonale pasują zarówno do formalnego, jak i casualowego stylu. DLA NIEJ

23 Zegarki NA BRANSOLECIE Zegarki w całości wykonane ze stali czy tytanu są najczęściej wybierane przez panów. Prezentują się luksusowo i są bardzo wytrzymałe. Breitling APART od zł Ice Watch SWISS 660 zł Aztorin APART od 790 zł Fossil SWISS 645 zł Emporio Armani SWISS 1300 zł JASNY SYGNAŁ SPORTOWY Wśród sportowych propozycji dla panów dominuje kauczuk oraz nawiązania do podwodnego świata. Czasomierze dla płetwonurków mają silny wpływ na współczesne wzornictwo. DLA NIEGO Mężczyźni przywiązują do zegarka olbrzymią wagę. Traktują go jak użyteczną biżuterię, będącą podkreśleniem osobowości i posiadanego statusu. Kolekcjonowanie i znajomość zegarków stała się dla wielu panów hobby. Podobnie jak w przypadku kobiecych czasomierzy proponujemy cztery różne style. SKÓRZANA ELEGANCJA Zegarki na skórzanym pasku świetnie pasują do koszuli i marynarki. Z racji mniej żywotnego tworzywa polecamy je jako okazjonalne, wieczorowe. Diesel SWISS 460 zł Casio SWISS wzór Emporio Armani SWISS 1205 zł Fossil SWISS 600 zł Fossil SWISS 645 zł TWORZYWO SZTUCZNE Kolorowe, plastikowe czasomierze polecamy głównie młodym mężczyznom, pragnącym wyrazić swój indywidualny styl kontrastującym dodatkiem. 21

24 Trendy Młodzieżowe DKNY naszyjnik CROPP 24,99 zł bluza TALLY WEIJL 99,90 zł NIKE 529,90 zł WEST COAST Charakterystyczny kalifornijski styl przenika do młodzieżowej mody. Kalifornia to najludniejszy i najbogatszy stan USA. Panujący tam klimat wpłynął na oryginalność ubioru. Szorty, czapki, kurtki bejsbolówki i plastikowe okulary w surferskim stylu to znaki charakterystyczne dla amerykańskiej młodzieży z Zachodniego Wybrzeża. Pora przenieść trochę trendów do Polski! bluza PULL & BEAR 79,90 zł bluza MEDICINE 99,90 zł top GATTA 34,90 zł T-shirt NIKE 129 zł szorty TALLY WEIJL 99,90 zł torba CROPP 89,99 zł okulary CROPP 29,99 zł SIZEER 269 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 22 DLA NIEJ

25 Trendy Młodzieżowe DLA NIEGO czapka CROPP 29,99 zł kurtka PULL & BEAR 139,90 zł chusta CROPP 15,99 zł bluza MEDICINE 129,90 zł saszetka CROPP 49,99 zł Three as Four szorty LEE/ WRANGLER 229 zł T-shirt PULL & BEAR 99,90 zł okulary BIG STAR 79,90 zł spodnie BERSHKA 139 zł NIKE 549 zł 23

26 Uroda L OCCITANE ROSES ET REINES kilka odmian róży, maliny, porzeczka, bergamotka,morela L OCCITANE 179 zł/75 ml NUTY ZAPACHOWE iżmowe, skórzane i goździkowe nuty odchodzą w zapomnienie. P Wiosną stawiamy na świeżość. Woń cytrusów i kwiatów to główne składowe idealnego zapachu na panującą porę roku. Oto nasze propozycje! HUGO BOSS FEMME mandarynka, czarna porzeczka, frezja, morela, drzewo cytrynowe, lilia DOUGLAS 199 zł/30 ml VERSACE BRIGHT CRYSTAL ABSOLU yuzu, granat, lotos, malina, piwonia, magnolia, mahoń, ambra SEPHORA 219 zł/30 ml DOLCE & GABBANA DOLCE Liście neroli, papaja, biała lilia wodna, żonkil, nuty drzewne SEPHORA 269 zł/30 ml YVES SAINT LAURENT MANIFESTO L ÉCLAT neroli, herbata, jaśmin, frezja, sandał, drzewo cedrowe, fasola tonka DOUGLAS 299 zł/50 ml ISSEY MIYAKE PLEATS PLEASE gruszka, piwonia, groszek, cynamon, cedr, paczula, wanilia SEPHORA 194 zł/30 ml MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ SALVATORE FERRAGAMO SIGNORINA ELEGANZA jaśmin, piwonia, róża, miękkie piżmo, panna cotta, paczula SEPHORA 399 zł/50 ml 24 DLA NIEJ

27 Uroda DLA NIEGO GIVENCHY GENTLEMEN ONLY paczula, skóra, drzewo cedrowe, ambra, kadzidło, mandarynka SEPHORA 289 zł/50 ml W ciepłe miesiące zapach powinien być świeży, owocowy, a jednocześnie intensywny. DSQUARED BLUE CADET bergamotka, różowy grejpfrut i mandarynka, piżmo, jodła DOUGLAS 175 zł/30 ml MORSKA BRYZA Męskie zapachy na wiosnę są pełne sprzeczności bergamotka, grejpfrut kontrastują ze skórą, piżmem i wetiwerem, dając orzeźwiającą woń. DIOR HOMME COLOGNE białe piżmo, cytryna, kwiat grejpfruta, bergamotka DOUGLAS 305 zł/75 ml PRADA LUNA ROSSA bergamotka, czarny pieprz, lawenda, wanilia, ambra, jagody DOUGLAS 265 zł/50 ml YSL L HOMME LIBRE gwiazdy anyżu, bazylia, liście fiołka, paczula, wetiwer SEPHORA 229 zł/40 ml VERSACE EROS liście mięty, skórka cytryny, zielone jabłko, geranium, cedr, wanilia SEPHORA 209 zł/30 ml 25

28 Uroda ZŁOTO I BRĄZ Czekoladowo-złoty makijaż to propozycja dla pań o ciemnych włosach i karnacji. Przydymione umalowanie oka i lekka opalenizna, podkreślą naturalną urodę i nadadzą tropikalny charakter. cienie GIVENCHY/ SEPHORA 99 zł krem koloryzujący SEPHORA 69 zł bronzer SEPHORA 59 zł puder YVES ROCHER 72 zł tusz COLLISTAR/ DOUGLAS 99 zł MAKIJAŻ Nie tylko nasza garderoba wymaga gruntownej wymiany, gdy robi się ciepło. Nie zapominajmy, by poświęcić chwilę uwagi temu co najcenniejsze - urodzie i pięknemu, naturalnemu wyglądowi. Czas na metamorfozę! Nowy makijaż czy uczesanie potrafią zdziałać cuda, dodając nam pewności siebie. Na jaki make-up postawić? Wytypowaliśmy cztery najmodniejsze tendencje tak by każda kobieta znalazła coś dla siebie. IDEALNY KUSZĄCO I DZIEWCZĘCO Rumiane policzki, różowe usta i promienista cera prezentują się świeżo, wiosennie i dziewczęco. To świetna propozycja na panującą porę roku. Makijaż w sam raz na co dzień. błyszczyk SEPHORA 55 zł cienie SEPHORA 39 zł pomadka SEPHORA 45 zł MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 26 podkład YVES ROCHER 78 zł eyeliner SEPHORA 49 zł

29 Uroda MOCNA ZIELEŃ Intensywne cienie w zielonym lub niebieskim kolorze, w połączeniu z mocno zarysowanymi brwiami i podkreślonymi rzęsami to idealny look na wieczór. 1 cienie PUPA/ DOUGLAS 49 zł tusz BOBBI BROWN/ DOUGLAS 105 zł kredka do brwi SEPHORA 25 zł pomadka COLLISTAR/ DOUGLAS 69 zł cienie GUERLAIN/ DOUGLAS 249 zł POD WŁOS róż GUERLAIN/ SEPHORA 169 zł 2 Wyniszczone chłodem, wahaniami temperatury i noszeniem czapki włosy potrzebują gruntownej regeneracji. Zadbaj o nie już na początku sezonu i pielęgnuj, chroniąc przed coraz częściej pojawiającym się słońcem. 3 róż BOBBI BROWN/ DOUGLAS 115 zł eyeliner BOBBI BROWN/ DOUGLAS 95 zł błyszczyk DOUGLAS 129 zł DWUKOLOROWY Nadszedł czas eksperymentów. Dla pań, którym nie brak pewności siebie proponujemy dwukolorowy makijaż. Lekko podkreślone policzki, kontrastują z awangardowo umalowanym okiem: każdym w innej barwie. Bardzo nowoczesny make-up kosmetyki pielęgnacyjne SCHWARZKOPF/ BERENDOWICZ KUBLIN szampon 45 zł, odżywka 60 zł 2. balsam KLORANE/ROSSMANN ok. 42 zł, 3. spray do loków YVES ROCHER 24,90 zł. 4. olejek L OCCITANE 110 zł.

30 Podróże Kanary na WAKACJE 2014 Wyspy Kanaryjskie to gwarancja udanej pogody i pięknych widoków. Od zawsze kojarzone z luksusem stają się coraz bardziej przystępne dla Polaków. Zapraszamy na Lanzarote i Teneryfę! LANZAROTE Lanzarote to wulkaniczna wyspa Archipelagu Kanaryjskiego położona najbliżej Europy, na której wciąż można zobaczyć bulgoczącą lawę i liczne gejzery. Lanzarote nazywana jest wyspą ognia i wulkanów, gdyż znajduje się ich tutaj prawie 300. Całe terytorium zostało wpisane na listę UNESCO jako Światowy Rezerwat Biosfery. Można znaleźć tu wiele pięknych plaż z ciemnym i jasnym piaskiem. Wyspa mimo braku MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ bujnej, naturalnej roślinności jest uważana za jedną z najpiękniejszych i najciekawszych również ze względu na kolorowe skały Piaszczyste plaże, z wytrącających się malownicze klify, tropikalna roślinność minerałów oraz turkusowe laguny. Na i Ocean Spokojny w całej gamie odcieni Lanzarote koniecznie trzeba odwiedzić Wysp Kanaryjskich, niebieskiego to widoki Parque Nacional de które potrafią zaprzeć Timanfaya park dech w piersiach. z niesamowitym księżycowym pejzażem powstałym po wybuchu wulkanu. 28

31 TENERYFA Teneryfa nazywana jest kontynentem w pigułce. Wiele w tym prawdy, bowiem na tym niewielkim lądzie otoczonym wodami oceanu spotykamy różnorodne krajobrazy i warunki pogodowe. Teneryfa oferuje piękne plaże, klify, urokliwe miasteczka dla fanów spokojnego wypoczynku i tętniące życiem kurorty dla wielbicieli przetańczonych nocy. Amatorzy zwiedzania również nie będą zawiedzeni. Chociaż nie można tutaj oczekiwać zabytków pokroju egipskich piramid, to jednak znajdzie się wiele miejsc i obiektów wartych odwiedzenia np. położona nad oceanem Candelaria z bazyliką Matki Boskiej czy La Orotova z niesamowitą architekturą. Plusem Teneryfy jest duża kameralność i komfort zwiedzania. Nie odbywa Podróże Sezon turystyczny trwa cały rok, a w chłodniejszych miesiącach temperatura nie spada poniżej 20 st. Celsjusza w ciągu dnia. Idealne miejsce na wakacje! się ono w szaleńczym pędzie wśród tłumów turystów. Jest czas na filiżankę kawy i leniwe spacery urokliwymi uliczkami miast. Dopełnieniem atrakcyjności jest fantastyczna kuchnia kanaryjska bogata w świeże owoce morza. Kto raz postawi stopę na tej pięknej wyspie, już zawsze będzie chciał na nią wracać. NASZA OFERTA Biura podróży TUI i Pagart Tour polecają: SOL PARQUE SAN ANTONIO Teneryfa Hotel Sol Parque San Antonio 3.5 *** z 2 posiłkami cena: od 2418 zł/7 dni za osobę wyloty: Wrocław, Katowice, Poznań, Warszawa Zarówno na Lanzarote, jak i na Teneryfie znajdują się usłane jachtami mariny. Istnieje możliwość wynajęcia łodzi, noclegu na niej oraz podróży między poszczególnymi Wyspami Kanaryjskimi. tui centrum podróży, poziom 0 Wyspy to wymarzony dom dla egzotycznych zwierząt. Żyją na wolności i w licznych parkach stworzonych przez człowieka. RIO PLAYA BLANCA Lanzarote Hotel Rio Playa Blanca 4 **** wyżywienie w cenie cena: 2019 zł wylot: r. z Warszawy biuro podróży pagart tour, poziom 0 29

32 Kultura MIX KULTURALNY Spektakle, koncerty, wystawy to tylko niektóre z atrakcji, jakie czekają na nas tej wiosny we Wrocławiu. Wybraliśmy najciekawsze eventy najbliższych miesięcy. JAZZ NAD ODRĄ JAZZ NAD ODRĄ Wydarzenie odbędzie się w dniach 4 13 kwietnia we Wrocławiu. Więcej informacji: Festiwal jest jednym z najstarszych polskich festiwali jazzowych. Narodził się w 1964 roku w kultowym klubie Pałacyk. Tegoroczna edycja z okazji pięćdziesiątych urodzin będzie wyjątkowa. Program zapowiada się bardzo interesująco: koncerty, projekcje filmowe z muzyką na żywo, jam sessions, wystawy, parada nowoorleańska, a także nowość projekt dla dzieci. Wśród gwiazd znajdą się m.in. Gregory Porter, Peter Cincotti, Kenny Garrett, Marek Napiórkowski oraz SBB w oryginalnym składzie. GALA OPEROWA 19 kwietnia we Wrocławskiej Operze odbędzie się Nadzwyczajna Gala z udziałem Piotra Beczały. iotr Beczała należy do grona najbardziej imponujących wokalnie, P utalentowanych i rozchwytywanych tenorów lirycznych naszych czasów. Ten urodzony w Polsce artysta cieszy się ogromnym uznaniem krytyków i publiczności tak za piękne brzmienie swojego głosu, jak i za żarliwe oddanie każdej kreowanej przez siebie postaci. Jego repertuar obejmuje szereg najpopularniejszych romantycznych ról operowych, takich jak: Alfredo ( Traviata ), Książę Mantui ( Rigoletto ), Riccardo ( Bal maskowy ), Edgardo ( Łucja z Lammermooru ) i wielu innych. We Wrocławiu usłyszymy występ m.in. do kompozycji: Giuseppe Verdiego i Johanna Straussa. MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ 30

33 Kultura KORRIDA Dzieła wielkich mistrzów będziemy mogli zobaczyć w Muzeum Architektury podczas wystawy Picasso Dali Goya. Tauromachia walka byków. GIRL Solowy album muzyka, który stoi za największymi hitami ostatnich miesięcy. Promujący go utwór Happy trafił na szczyty list w 175 krajach! Girl Pharell Williams Media Markt, o cenę pytaj sprzedawcę Organizowana przez Galerię Miejską we Wrocławiu ekspozycja zostanie zaprezentowana 24 lipca w Muzeum Architektury we Wrocławiu, które będzie gospodarzem. Dwie reguły założone przez organizatorów ekspozycji to arena walki byków i teatr. W symbolicznej przestrzeni sceny teatralnej zło przedstawia się po prawej stronie, w przypadku przestrzeni wystawienniczej Muzeum jest to przestrzeń prezbiterium. Tym samym, idąc w lewo, zmierzamy w kierunku sfery dobra, a właściwie zawartej w micie o Minotaurze wiary, że człowiek jest w stanie pokonać tkwiące w nim ciemne siły instynktu. Reguła areny to wielopoziomowość znaczeń, odwołująca się do architektury miejsca, gdzie odbywa się korrida. 24 lipca 16 listopada 2014 r. Muzeum Architektury we Wrocławiu, ul. Bernardyńska 5 NA PÓŁKACH W KSIĘGARNI: SYMPHONICA Utwory George a Michaela przy akompaniamencie najlepszych orkiestr symfonicznych na świecie. Płyta to zbiór nagrań z trasy koncertowej Symphonica George Michael Media Markt, o cenę pytaj sprzedawcę Książka o niespełnionej miłości, oczekiwaniu, tajemniczej śmierci. Coben w najlepszym wydaniu! Sześć lat później Harlan Coben, Matras 36,90 zł Historia wnuczki jednego z największych zbrodniarzy hitlerowskich, która mając 38 lat dowiedziała się o korzeniach. Amon. Mój dziadek by mnie zastrzelił Jennifer Teege, Nicola Sellmair, Matras 36 zł Portret ojca słynnego malarza, zabitego we własnej pracowni, i syna, który po kilku próbach popełnił samobójstwo. Beksińscy. Portret podwójny Magdalena Grzebałkowska, Matras 44,90 zł Losy zawodowych pasjonatów sztuki wcielonych podczas II wojny światowej do armii, by chronić dziedzictwo kultury. Obrońcy skarbów Robert M. Edsel, Matras 49,90 zł 31

34 Kalendarium GALERII DOMINIKAŃSKIEJ POKAZY MODY Poczuj się jak na światowym Fashion Weeku FESTIWAL CZEKOLADY Świętujemy Światowy Dzień Czekolady! AKCJA SZYBKI PIT Pomożemy Ci w złożeniu deklaracji podatkowej. AKCJA SZYBKI PIT Galeria Dominikańska wychodzi naprzeciw oczekiwaniom i pomaga Klientom w rozliczaniu PIT-ów. Dzięki tej akcji Klienci nie będą musieli jechać specjalnie do Urzędu Skarbowego, by złożyć swój PIT. Przez trzy dni pracownicy Izby Skarbowej udzielą informacji niezbędnych do prawidłowego wypełnienia deklaracji. Podatnicy będą mogli od razu wypełnić i wysłać PIT przez Internet, na udostępnionych stanowiskach. MAGAZYN GALERII DOMINIKAŃSKIEJ Wydarzenia POKAZY MODY Wiosenne trendy zaprezentowane na modowym wybiegu. Koniecznie odwiedź nas 22 i 23 marca! Wspólnie z naszymi najemcami mamy przyjemność zaprosić Państwa na wiosenne pokazy mody. 22 i 23 marca zaprezentujemy najnowsze kolekcje i modowe trendy. Przedstawimy również gotowe stylizacje na manekinach rozmieszczonych w pasażu. 12 kwietnia to Światowy Dzień Czekolady. Z tej okazji przygotowaliśmy atrakcje dla miłośników słodkości. Na wyciągnięcie ręki Profesjonalne modelki, oprawa i zestawy skomponowane przez stylistów to tylko niektóre z atrakcji! FESTIWAL CZEKOLADY Czekolada, któż za nią nie przepada? Specjalnie dla wielbicieli kakaowego przysmaku na terenie Galerii Dominikańskiej będziemy 32 celebrować Światowy Dzień Czekolady. W programie: poczęstunek z fontann czekoladowych, pokaz tworzenia wykwintnych pralin i trufli połączony z degustacją, czekoladowe arcydzieła, czyli obrazy malowane za pomocą słodyczy, a także wystawa historii czekolady. Na wydarzenie zapraszamy zarówno dorosłych, jak i dzieci.