Jubileusz na Elekcyjnej

Transkrypt

1 b Pamiętają o założycielu Boernerowa b Jubileuszowe Teraz My b Sobota z ZUS-em b 57/S/2012 NASZA 306/AO/ grudnia 2012 Nr 21 (171) BEZPŁATNY DWUTYGODNIK ISSN rok IX Jubileusz na Elekcyjnej Zadbaj o swój słuch Wszyst kie oso by ma ją ce trud no ści ze sły sze niem mo gą bez płat nie zba dać słuch i za się gnąć fa cho wej po ra dy w ga bi ne tach fir my Fo ni kon w przy chod niach spe cja li stycz nych przy ul. księcia Janusza 23 (tel ) i ul. Kartezjusza 2 ( ). Fo ni kon jest lau re atem wy róż nie nia Fir ma God na Za ufa nia Pro po nu je sze roki wy bór no wo cze snych apa ra tów słu cho wych i ak ce so riów fir my Oti con, któ ra od po nad 100 lat słu ży po mo cą oso bom sła bo sły szą cym. Za pra sza my! Więcej niż ptaki W sobotę 17 listopada Bemowskie Centrum Kultury gościło mistrza Polski w akrobacji samolotowej, pilota Artura Kielaka oraz prezesa Fundacji Legendy Lotnictwa Tomasza Czekajłę. Dla licznej grupy miłośników lotnictwa, skupionej wokół bemowskiego Aeromodelklubu, spotkanie było wyjątkową okazją do poznania ludzi, dla których latanie jest sensem życia. Miedzy innymi o tym mówił nam Artur Kielak w rozmowie, którą zamieszczamy na str. 8. Na zdjęciu: najmłodsi modelarze z Aeromodelklubu Artbem uradowani za sprawą pierwszej odznaki Młodzik Aeroklubu Polskiego wręczonej przez prawdziwego pilota. W drugim rzędzie goście spotkania: pil. Artur Kielak (z lewej) i obok pil. Tomasz Czekajło 15/S/2012 fot. Archiwum ZS nr 65 We wtorek 4 grudnia 2012 r. w Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi nr 65 na Woli przy ul. Elekcyjnej świętowano trzy ważne dla szkolnej społeczności wydarzenia. Uczczono 50-lecie działalności szkoły Szkoła Podstawowa nr 236 istnieje bowiem od 1 września 1962 r. oraz nadano imię Ireny Sendlerowej Szkole Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 236. Spotkanie było okazją do prześledzenia najważniejszych wydarzeń minionego półwiecza. Jego uczestnicy obejrzeli archiwalne zdjęcia, wysłuchali wspomnień dyrektorów i pracowników szkoły. Trzecim powodem do świętowania była trzecia rocznica Dni Małego Lotnictwa wymyślili i organizują od 1998 roku bezgraniczni pasjonaci lotnictwa we wszelkich jego odmianach. Dla tej znanej w całym kraju imprezy wielu ludzi robiło, robi i będzie robić wszystko z największą pasją. Dobrze się składa, że tegorocznemu plebiscytowi przyświeca idea nagradzania prawdziwych pasji i pasjonatów. Dni Małego Lotnictwa przy wsparciu fanów, także i dużego lotnictwa, mają szansę na wygraną. Miłym zaskoczeniem była dla nas również wiadomość, że w tym samym plebiscycie, w kategorii Człowiek Roku/ Modelarstwo został nominowany niestrudzony pasjonat lotnictwa Bogdan Wierzba. Mamy satysfakcję, że i nasza redakcja ma swój mały udział w tych sukcesach od lat staramy się popularyzować modelarstwo i ciekawe imprezy lotnicze, organizowane przez Aeromodelklub od początku jego istnienia, a obecnie działający w Bemowskim Centrum Kultury. Dlatego i teraz zachęcamy wszystkich Czytelników: głosujmy codziennie od teraz aż do 30 marca 2013: Redakcja otrzymania imienia Ireny Sendlerowej przez Gimnazjum Integracyjne nr 61. Z tej okazji gimnazjaliści spotkali się z Piotrem Zettingerem, ocalonym przez patronkę ich szkoły. Na zdjęciu: dyrektor Magdalena Księżopolska i poczet sztandarowy Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi nr 65 Plebiscyt Lotnicze Orły 2012 Artbem ma dwa powody do zadowolenia. W plebiscycie Lotnicze Orły 2012 Dni Małego Lotnictwa uzyskały nominację w kategorii Lotnicza Impreza Roku i Bogdan Wierzba w kategorii Modelarstwo został nominowany do tytułu Człowieka Roku. fot. Maciej Bartosiak Bogdan Wierzba z makietą samolotu Fairey Battle Mk II wielokrotnego mistrza świata Mariana Kaziroda Kultura w czasach kryzysu Nie dostrzegam aż tak bardzo kryzysu. Sięgamy do unijnych form finansowania kultury, szukamy mecenasów wśród lokalnego biznesu, zapraszamy do partnerstwa wszystkich zainteresowanych wspieraniem działalności kulturalnej i to nam się udaje mówi Paweł Bujski, zastępca burmistrza dzielnicy Bemowo. Więcej czytaj na str /AO/2012 Następne wydanie Naszej Gazety Woli i Bemowa ukaże się 14 grudnia 2012 r. fot. Agnieszka Wierzba

2 str. 2 7 grudnia 2012 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Kultura w czasach kryzysu ROZMOWA Z PAWŁEM BUJSKIM ZASTĘPCĄ BURMISTRZA BEMOWA Panie Burmistrzu, wszyscy wokół narzekają na brak pieniędzy, na kryzys. Jaka jest kondycja bemowskiej kultury w tych ciężkich czasach? Nie dostrzegam aż tak bardzo kryzysu. Sięgamy do unijnych form finansowania kultury, szukamy mecenasów wśród lokalnego biznesu, zapraszamy do partnerstwa wszystkich zainteresowanych wspieraniem działalności kulturalnej i to nam się udaje. Mecenatem są zainteresowani deweloperzy, banki, biura podróży, dilerzy samochodów i inni przedsiębiorcy lokalni. Dzięki tej szerokiej współpracy realizujemy wcześniej zakreślony program. Przy wsparciu sponsorów cykl koncertów Klasyka na deser wrócił do parku Górczewska. Przez pięć niedziel Altanka przy Amfiteatrze Bemowo rozbrzmiewała muzyką symfoniczną w wykonaniu Bemowskiej Orkiestry Symfonicznej Camerata Viva pod dyrekcją Rafała Janiaka. Bardzo udany integracyjny Jes t Festiwal też mógł odbyć się dzięki sponsorom. Niepodległościowy koncert pieśni patriotycznych zorganizowaliśmy własnym sumptem przy pomocy wychowanków legendarnego Druha Władysława Skoraczewskiego. Można by zrobić znacznie więcej imprez i bardzo bym tego chciał, ale niewątpliwie trochę nas skąpe finanse ograniczają. A jak sobie radzi w trudnych warunkach Bemowskie Centrum Kultury? ArtBem to świetna placówka, która także wypracowuje swoje dochody, nie tylko korzysta z dotacji. Dobry zespół pracujących tam, zaangażowanych ludzi potrafi realizować zaplanowany program bez względu na trudności i ograniczenia. Mamy za sobą połowę obecnej kadencji. Jak Pan ją ocenia dla kultury? Czy wszystko udało się zrealizować z wcześniejszych planów i zamierzeń? Ostatnie dwa lata były trudne, właśnie z powodów finansowych. W tych warunkach cześć zaplanowanych przedsięwzięć udało się obronić, część niestety odpadła. Bardzo mnie cieszy, że tak trafiona impreza jak Osiecka na Bemowie nie tylko się obroniła pomimo trudności, ale także świetnie się sprawdziła i będzie kontynuowana w kolejnych latach, bo cieszy się ogromnym powodzeniem. Druga edycja Galerii Forty została sfinansowana z pieniędzy Ministerstwa Kultury i jest bardzo udanym przedsięwzięciem kulturalnym, cieszącym się ogromnym powodzeniem. Do sukcesów też należy zaliczyć Festiwal Prosto na Bemowo, Chór Bemcanto, Muzea Świata, Kino Letnie organizowane wspólnie z Filmową Stolicą Lata, Harry'ego Pottera na Bemowie i inne. A gdyby Pan miał większe środki finansowe na kulturę, co jeszcze chciałby Pan zrealizować? Jakie marzenia w tej dziedzinie ma zastępca burmistrza Bemowa odpowiedzialny za kulturę? Marzy mi się rewitalizacja Fortów Bema, ale na to potrzebne są ogromne fundusze, przerastające możliwości finansowe dzielnicowego wydziału kultury. Chcielibyśmy organizować więcej koncertów z licznym udziałem gwiazd, bo te imprezy cieszą się największym powodzeniem. Na przykład w koncercie Osiecka na Bemowie wystąpiła Ewa Bem, ale miało być więcej znakomitych wykonawców, a to kosztuje. Można by więcej imprez organizować w amfiteatrze, którego utrzymanie jest bardzo drogie, więc powinien być maksymalnie wykorzystany. Troszkę utrudnia to wielkość naszego amfiteatru, który jest za mały na duże imprezy, a za duży na małe. No i jest jeszcze problem bliskości osiedli mieszkaniowych. Ich mieszkańcy protestują, jeśli impreza przeciągnie się choćby 5 minut po godz Chciałbym wykorzystać przestrzeń publiczną parku Górczewska, gdzie można by na przykład prezentować rzeźby, ale tu znowu ograniczeniem są skromne finanse, bo sam transport eksponatów kosztuje. Czego nie udało się Panu zrealizować z innych powodów niż ograniczenia finansowe? Naszą dzielnicę bardzo szpecą zbyt liczne i nieestetyczne reklamy, ale to trudny problem, bo nie ma narzędzi prawnych, które pozwoliłyby regulować tę sferę. Nie ma definicji przestrzeni publicznej, odpowiednich przepisów. A bez tych narzędzi prawnych trudno walczyć z nieestetyczną reklamą. W tej sytuacji jedyne co możemy zrobić i co robimy, to działalność edukacyjna. Organizujemy konferencje Reklama w dzielnicy. Mają one charakter szkoleniowy i widzimy, jak wiele osób zostaje przebudzonych na tych spotkaniach. Uczą się patrzeć inaczej i nagle dostrzegają brzydotę wszechobecnych byle jakich reklam, zasłaniających przyrodę, architekturę, przestrzeń, po prostu szpecących naszą dzielnicę. Rodzą się różne pomysły, jak temu zaradzić. W czasie ostatniej sesji bemowskiej rady strategię walki z nielegalną i nieestetyczną reklamą na terenie Bemowa bardzo poparł burmistrz Jarosław Dąbrowski, zapowiedając powołanie specjalnego zespołu, który miałby zająć się tym problemem. Rozmawiamy, edukujemy, rozważamy wyznaczenie standardów, granic dla szkół, OSiR-ów i innych ośrodków dzielnicowych. Pokazujemy przykłady innych miast na świecie. Na przykład w Sao Paulo zabroniono w ogóle umieszczania reklam zewnętrznych. Po kilku latach mieszkańcy się przyzwyczaili i teraz wszyscy są zadowoleni: i stali mieszkańcy i turyści. W całym Paryżu rozmieszczono 2 tysiące bilbordów, a w mniejszej przecież Warszawie jest ich 20 tysięcy. Doszliśmy do absurdu: nie widzimy nieba, elewacji, zieleni tylko obskurne reklamy. Rozmawiała: Danuta Wieluńska Paweł Bujski (z mikrofonem) podczas II edycji festiwalu muzyki hip-hop Prosto na Bemowo w towarzystwie SOKOŁA rapera, założyciela wytwórni Prosto Związek Stowarzyszeń Na Rzecz Pomocy Niepełnosprawym Dzieciom i Dorosłym Zawsze Razem ul. Powstańców Śląskich 9, Warszawa, Nr KRS KRONIKA KRYMINALNA Złoty łańcuszek Do komendy przy ulicy Żytniej zgłosił się mężczyzna i powiadomił, że przygodny znajomy, z którym kilka godzin wcześniej pił alkohol pod sklepem spożywczym, zerwał mu z szyi złoty łańcuszek z medalikiem. Napastnik sięgnął po cudzą własność, gdy zabrakło pieniędzy na alkohol. Policjanci ustalili dane mężczyzny i zatrzymali Piotra L. 28-latek przyznał się do kradzieży i tego, że sprzedał łańcuszek w lombardzie, by zdobyć pieniądze na alkohol. Teraz grozi mu kara do 5 lat więzienia. Uczynny złodziej Od początku roku na terenie Warszawy doszło do kilku podobnych kradzieży. Łupem złodzieja padały głównie pieniądze od kilku do kilkunastu złotych. Ofiarami były osoby w starszym wieku, którym sprawca proponował pomoc we wniesieniu siatek z zakupami do domu. Po drodze jednak przeszukiwał torby i kradł portfele. Pokrzywdzone kobiety dopiero przy rozpakowywaniu zakupów orientowały się, że zostały perfidnie okradzione. Policjanci z Woli przeanalizowali zgłoszenia kradzieży, które w ostatnim czasie wpłynęły do komendy porównali zawiadomienia i znaleźli wiele podobieństw np. miejsca zdarzenia, sposób informuje, że Walne Nadzwyczajne Zebranie Delegatów w dniu roku podjęło Uchwałę nr 2/2012 o rozwiązaniu i likwidacji Związku. Likwidatorami ustanowiono: Wandę Naumiuk, Stanisława Skrzek i Ewę Sobczyk. Zamawianie ogłoszeń tel.: , faks reklama@awigazety.waw.pl Bistro Wola Plaza Młynarska 8/12 obiady domowe, catering, obsługa firm Likwidatorzy działania sprawcy i rodzaj łupu. Na tej podstawie dzielnicowy wytypował podejrzanego. W zatrzymaniu Mariusza O. pomogli funkcjonariusze z wydziału do walki z przestępczością przeciwko mieniu. 28-latek trafił do policyjnej celi i usłyszał pierwsze zarzuty. Kolejne usłyszy niebawem. Policjanci wyjaśnią także, czy mężczyzna ma na swoim koncie podobne przestępstwa. Za kradzieże może mu grozić kara nawet do 5 lat więzienia. Oficerowie prasowi KRP IV Pijani rodzice Około godz do oficera dyżurnego jednostki dotarła informacja o awanturze domowej, szczekaniu psa i płaczu małych dzieci dobiegających z mieszkania na Bemowie. W mieszkaniu mundurowi zastali 31-letnią Monikę W. oraz 28-letniego Bartosza S. Para była kompletnie pijana. Mężczyzna miał 3 promile alkoholu w organizmie, a kobieta blisko 2 promile. W mieszkaniu znajdowało się dwoje dzieci: półtoramiesięczne niemowlę oraz dwuletni chłopczyk. Policjanci natychmiast wezwali pogotowie ratunkowe. Dzieci trafiły do szpitala, natomiast rodzice noc spędzili w izbie wytrzeźwień. Usłyszeli już zarzuty narażenia dzieci na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Sprawą zajmie się również sąd rodzinny. Nieodpowiedzialnym rodzicom może grozić do 5 lat pozbawienia wolności. Oficer prasowy (ps) 305/S/ /EP/ /S/2012

3 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Na Woli Zmiany w oświacie Na listopadowej sesji większość z 12 podjętych uchwał dotyczyła spraw oświatowych. Po dodatkowych wyjaśnieniach wiceburmistrz Grażyny Orzechowskiej-Mikulskiej radni większością głosów pozytywnie zaopiniowali propozycję połączenia Gimnazjum nr 51 im. Bolesława Prusa i reaktywowanej od września br. Szkoły Podstawowej nr 351, mających wspólną siedzibę w budynku przy ul. J. Olbrachta 48/56, w zespół szkół. Jak podano w uzasadnieniu, jest to podyktowane nie tylko warunkami lokalowymi i ekonomicznymi, ale także demograficznymi. W gimnazjum zauważalny jest bowiem spadek liczby uczniów, za to młodszych dzieci z wyrastających w okolicy nowych, dużych osiedli mieszkaniowych przybywa. Utworzenie zespołu szkół jest wyjściem naprzeciw potrzebom lokalnego środowiska, sprzyja lepszemu wykorzystaniu zasobów, polepszeniu warunków nauki uczniów, a także zapewnia opiekę młodszym dzieciom, w tym sześciolatkom. Połączenie obu szkół przy wykorzystaniu potencjału doświadczonych nauczycieli wpłynie na poziom nauczania z jednej strony przez wydłużenie okresu działań wychowawczych i dydaktycznych do 9 lat, a z drugiej przez kontakt i wzajemne oddziaływanie obydwu grup wiekowych. Oprócz usprawnienia procesu nauczania utworzenie zespołu szkół stworzy lepsze warunki do racjonalnego zarządzania wspólnym obiektem i spowoduje obniżenie kosztów funkcjonowania poprzez zapewnienie jednolitego kierownictwa, a co za tym idzie zmniejszenie liczby stanowisk kierowniczych. Dwujęzyczne gimnazjum Wolscy radni z satysfakcją zaaprobowali także propozycję zmiany nazwy Gimnazjum nr 49 im. Stefana Kto pyta zarabia! Pacjentom opłaca się zapytać o tańsze odpowiedniki Tomasz Barałkiewicz niezależny ekspert rynku farmaceutycznego Pytasz zarabiasz WNowym Roku wszystkich, którzy mieli jakikolwiek związek z leczeniem i aptekami, spotkało niemiłe zaskoczenie. Na początku wydawało się, że problemem będą rosnące ceny wielu leków. Potem większym problemem był fakt, że w wielu aptekach leków nie było, a na koniec okazało się, że nawet trudno otrzymać czasami receptę, która upoważnia Państwa, jako pacjentów do uzyskania zniżki. Jestem często pytany przez pacjentów i farmaceutów, co robić w nowej sytuacji i jakie działania mogą pomóc. Wszystkich pacjentów zachęcałem i będę szczerze zachęcał do rozmowy z farmaceutą, która pozwoli zaoszczędzić na lekach bez rezygnacji z terapii. W aptece Nowe prawo spowodowało, że ceny leków mogą się bardzo dynamicznie zmieniać. Nie ma sensu wgłębiać się w skomplikowane przepisy wystarczy założyć, że w każdej sytuacji już dziś można zaoszczędzić na lekach. Jak to zrobić? Najpierw zachęcam do zapytania o to farmaceutę. W większości Ceny ponad dwóch tysięcy leków mogą zmieniać się nawet, co dwa miesiące. przypadków leki, które Państwo stosują, mają kilka lub kilkanaście odpowiedników. Największą wiedzę o tym, co jest odpowiednikiem i ile Państwo zaoszczędzą, mają farmaceuci i to właśnie im warto zadać pytanie. Czasami będziecie Państwo musieli poczekać na taki lek i odebrać go kolejnego dnia, co też trzeba zrozumieć. Apteka zamawiając lek, ponosi obecnie ogromne ryzyko, bo jak zmieni się cena to nikt jej nie odda utraconych pieniędzy. Oczywiście jeżeli są Państwo stałymi pacjentami, to warto to zasygnalizować i poprosić, aby apteka miała dane leki zawsze w magazynie, co oczywiście wiąże się z tym, że Państwo co miesiąc będą je kupować. U lekarza Również lekarze mają kompetencje w doborze leków tak, aby pacjent zapłacił mniej, ale nie jest to najważniejszy element ich pracy, przede wszystkim zajmują się tym, aby pacjenta dobrze diagnozować i leczyć, więc czasami informacja o tańszym zamienniku może do nich nie dotrzeć. To samo pytanie, które zadajemy w aptece, również zadajmy u lekarza, sygnalizując mu, W aptece pytaj o tańsze odpowiedniki oraz różnice cenowe 7 grudnia 2012 Starzyńskiego z ul. Smoczej. Wbrew obawom nie chodziło bowiem o zmianę patrona, ale o rozszerzenie oferty programowej szkoły. Począwszy od roku szkolnego 2013/14 w gimnazjum mają powstać oddziały dwujęzyczne z hiszpańskim jako drugim językiem nauczania. W pierwszym roku zaplanowano utworzenie jednego oddziału i naukę po hiszpańsku dwóch spośród trzech przedmiotów takich jak: geografia, wiedza o społeczeństwie i historia. Z roku na rok miałoby przybywać zarówno oddziałów dwujęzycznych, jak i przedmiotów nauczanych w językach obcych. W związku z tym zaszła potrzeba zmiany nazwy na Gimnazjum nr 49 z Oddziałami Dwujęzycznymi. Następstwem tego ma być także zmiana obwodów gimnazjów. Dotychczasowy rejon Gimnazjum nr 49 zostanie ograniczony i częściowo przypisany sąsiadującym gimnazjom nr 45 i 47, które przejmą część uczniów niezainteresowanych dwujęzycznym kształceniem. Przekształcenia i likwidacje szkół Zmianą ustawy o systemie oświaty uzasadniano radnym potrzebę podjęcia uchwał w sprawie wystąpienia że zależy Państwu na zaoszczędzeniu na lekach. Proszę się nie krępować zadawania takich pytań, sami lekarze często mi mówią, że nie wypada im pytać o sytuację finansową pacjentów i trudno im rozpocząć rozmowę, więc Państwa sygnał ułatwi im pracę. Zwróćmy uwagę, jak dużo pracy mają dziś lekarze (szczególnie pierwszego kontaktu), więc nie dziwmy się, że w ferworze obowiązków, nie będą wiedzieli, czy istnieje tańszy odpowiednik. Ceny ponad dwóch tysięcy leków mogą się zmieniać nawet co dwa miesiące, więc trudno wymagać od lekarza, aby wszystkie je pamiętał. Zdarza się, że lekarz po prostu kieruje do apteki i mówi, że tam pacjent znajdzie aktualne informacje o najniższych cenach. Część pacjentów stawia czoła tym trudnościom i łączy wiedzę farmaceuty i lekarza. W aptece pytają o tańsze odpowiedniki i zapisują ich nazwy oraz różnice cenowe na kartkach. Następnie podczas wizyty u lekarza konsultują z nim, czy zamiana jest możliwa. Taka informacja sprawia, że lekarz może pośrednio dowiedzieć się, który lek jest obecnie dostępny w aptece i ile kosztuje. Oczywiście decyzja należy do lekarza, ale jeżeli jest to tańszy lek o tej samej substancji, postaci i dawce to w większości przypadków lekarze zarekomendują zmianę. Wszystkich Państwa zachęcam do miłej i partnerskiej rozmowy z lekarzem i farmaceutą. Pamiętajmy, że sytuacja jest nowa dla wszystkich i miejmy dużo cierpliwości i wyrozumiałości. Cel jest jeden: rozmowa z farmaceutą i lekarzem tak, aby stać Was było na zdrowie! do Rady Warszawy z wnioskiem o podjęcie uchwał dotyczących zamiaru przekształcenia i likwidacji szeregu szkół ponadgimnazjalnych mających siedzibę na Woli. Ma to służyć uporządkowaniu sieci oświatowej oraz pozbyciu się placówek, które od lat nie mają naboru ani uczniów. I tak, zgodnie z reformą szkolnictwa zawodowego po dodatkowych wyjaśnieniach rada była za taką zmianą, aby z dniem 1 września 2013 roku w skład Zespołu Szkół Samochodowych i Licealnych nr 2 przy al. Jana Pawła II weszło powstałe po przekształceniu z Technikum Uzupełniającego nr 12 Liceum Ogólnokształcące dla dorosłych. Bez pełnego przekonania radni podjęli też uchwałę wnioskującą do Rady Warszawy w sprawie zamiaru likwidacji z dniem 31 sierpnia 2013 roku dziesięciu następujących wolskich szkół: XXXII Liceum Profilowanego im. prof. S. Bryły i XCIII Liceum Ogólnokształcącego im. prof. Stefana Bryły oraz (wchodzącego w skład Zespołu Szkół nr 24 przy ul. księcia Janusza), XLIV Liceum Profilowanego z Oddziałami Integracyjnymi i X Uzupełniającego Liceum Ogólnokształcącego str. 3 dla Dorosłych (wchodzących w skład Zespołu Szkół nr 32 im. K.K. Baczyńskiego przy ul. Ożarowskiej), V Liceum Profilowanego i CVII Liceum Ogólnokształcącego (wchodzących w skład Zespołu Szkół nr 36 im. M. Kasprzaka przy ul. Kasprzaka), Technikum Uzupełniającego nr 25 (wchodzącego w skład Zespołu Szkół Fototechnicznych przy ul. Spokojnej), Technikum Uzupełniającego nr 14 dla Dorosłych, Technikum nr 17 dla Dorosłych i Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 19 dla Dorosłych (wchodzących w skład Centrum Kształcenia Ustawicznego nr 3 przy ul. Sołtyka). Z kolei z dniem 31 sierpnia 2014 roku ma być zlikwidowane III Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla dorosłych wchodzące w skład Centrum Kształcenia Ustawicznego nr 3 przy ul. Sołtyka, a rok później, z dniem 31 sierpnia 2015 roku, Technikum Budowlane nr 22 dla Dorosłych wchodzące w skład ZS nr 24 im. prof. S. Bryły przy ul. księcia Janusza. Władze dzielnicy zapewniły zarazem, że baza dydaktyczna likwidowanych szkół pozostanie własnością zespołów szkół. (PON) Sobota z ZUS-em Masz do załatwienia sprawy w ZUS, ale w tygodniu nie starcza na to czasu? Przyjdź do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sobotę 8 grudnia br. W sobotę będzie można przyjść do każdej placówki ZUS i w godz załatwić wszystkie swoje sprawy. Ten dzień warto również wykorzystać na założenie i potwierdzenie profilu na Platformie Usług Elektronicznych (pue.zus.pl). Zakładając konto na tej platformie będziecie mogli Państwo załatwić większość spraw związanych z ZUS przez Internet wyjaśnia Małgorzata Zdrodowska, dyrektor I Oddziału ZUS w Warszawie. Ta jedna wizyta pozwoli, m.in. na uzyskanie dostępu do informacji o dokumentach i składkach zapisanych na osobistym koncie, jak również na wyliczenie potencjalnej emerytury dodaje. W godzinach urzędowania ZUS będzie dostępne także Centrum Obsługi Telefonicznej (COT). Z konsultantami można się kontaktować pod numerami: z telefonów stacjonarnych, z telefonów stacjonarnych i komórkowych. Za pośrednictwem COT można także zarezerwować wizytę w ZUS. (ZUS) Tomasz Barałkiewicz Jest niezależnym konsultantem, zajmuje się doradztwem i szkoleniami z zakresu marketingu i sprzedaży na rynku farmaceutycznym. W ostatnim czasie kierował warszawskim zespołem agencji reklamowej TEQUILA\, która zajmuje się prowadzeniem kampanii marketingu zintegrowanego dla takich firm jak: Unilever, Kompania Piwowarska, Nivea, Sphinx, Atlas, Polkomtel, Nestle Waters, Wyborowa, US Pharmacia, Żabka i wiele innych. Wcześniej przez 5 lat był niezależnym doradcą i trenerem z zakresu marketingu farmaceutycznego. Wśród jego klientów znajdowały się apteki, sieci apteczne, hurtownie farmaceutyczne i producenci. Przeprowadził kilkadziesiąt wykładów i szkoleń w branży oraz wykonał liczne działania doradcze, między innymi pomagając w powstaniu pierwszych, dużych aptek samoobsługowych w Polsce. Swoje doświadczenie wykorzystywał następnie jako National Trade Marketing Manager w firmie US Pharmacia, która jest liderem na rynku leków OTC. Z sukcesem prowadził bardzo wiele efektywnych akcji i długookresowych programów trade marketingowych na rynku farmaceutycznym, a w TEQUILA\ z powodzeniem wykorzystywał swoje pomysły i kompetencje na różnorodnych rynkach, od FMCG po sektory usługowe. Dziś pracując niezależnie lub w większych zespołach projektowych, wykonuje usługi consultingowe i szkoleniowe dla licznych podmiotów działających na rynku farmaceutycznym. Artykuł powstał we współpracy z 123 ratio 290/S/2012

4 str. 4 7 grudnia 2012 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Muzeum Historii Polski zaprasza na wystawę Jan Karski. Człowiek wolności od 10 do 31 grudnia 2012 r. na Krakowskim Przedmieściu (przed UW) od 9 do 11 stycznia 2013 r. w Sejmie RP 22-planszowa ekspozycja o działalności Jana Karskiego związana z czteroletnim programem Jan Karski. Niedokończona Misja, prowadzonym przez Muzeum Historii Polski. Więcej o wystawie oraz katalog: Drodzy Przyjaciele! Podczas wakacji wzięliśmy pod opiekę sporą gromadę bezdomnych kociąt, choć obiecywaliśmy sobie, że ten sezon poświęcimy tylko interwencjom ratującym miejskie ptaki, bo akurat nimi nikt inny się nie zajmie. Były jednak sytuacje, że po prostu nie można było pozostać obojętnym i w efekcie nasze domy zamieniły się w kocie przedszkola. Maluśkie i trochę większe, kichające i chorujące, wymagały wiele uwagi, czasu i ciągłych wizyt u lekarza. W sumie udzieliliśmy schronienia 23 kotom: części z nich znaleźliśmy już domy, a reszta nadal jest na naszej głowie i utrzymaniu. Obecnie napływają kolejne, bardzo pilne prośby o pomoc dla zwierząt w potrzebie, a my nie mamy pieniędzy na ich spełnienie. Nie damy dalej rady bez waszej pomocy: jeszcze trzeba zaszczepić te kociaki, które są już zdrowe, kupić leki dla pozostałych, mamy dwie kotki do sterylizacji i jedną do gruntownego przeglądu. Jeśli uważacie, że to, co robimy, jest dobre i ma sens, pomóżcie nam, naprawdę liczy się każda złotówka. Prosimy też o karmę dla kotów, którą można przesyłać na poniższy adres oraz o polecanie dalej naszych podopiecznych niech znajdą dobre domy! (patrz ogłoszenie adopcyjne obok). Fundacja Noga w Łapę. Razem idziemy przez świat. ul. Hawajska 5/ Warszawa Rachunek bankowy: Alior Bank tel , Szukają dobrego domu Lisek (na zdjęciu poniżej) to kochany, mały przytulaczek. Trafił do schroniska po wypadku samochodowym. Poskładano go, ale jedna tylna łapka została niepełnosprawna. Wcale mu to jednak nie przeszkadza w codziennym życiu, świetnie daje sobie radę. Jest przemiłym pieskiem, uwielbia być głaskany i przytulany, a najwięcej radości sprawiają mu spacery. Niestety wychodzi na nie raz czy dwa razy w tygodniu na 15 minut, a później musi wrócić do małego kontenerka, w którym siedzi sam i przeraźliwie płacze. Gdy orientuje się, że ze spaceru wracamy w stronę schroniska, zapiera się, nie chce iść, muszę go brać na ręce i zanosić do klatki. Po drodze wtula się we mnie, tak bardzo pragnie zostać z człowiekiem. Za każdym razem ma nadzieję, że tym razem nie oderwę go od siebie i nie zostawię samego w zimnej, pustej klatce, za każdym razem chce mi się płakać, że muszę to zrobić... Bardzo proszę kogoś dobrego o podarowanie Liskowi kącika w swoim domu i sercu. Jak by to było cudownie, gdyby Święta Bożego Narodzenia mógł spędzić już razem z nowym, kochającym opiekunem. Kontakt: Sylwia Dwie piękne 5-miesięczne kotki czarna Mamba (na zdjęciach poniżej) i łaciata Merlinka (pieprzyk na policzku jak u Marylin Monroe) przebywają na działce pod opieką rodziny, które je dokarmia, ale zrobiło się zimno i pilnie potrzebują prawdziwego, ciepłego domu. Są oswojone, miłe, mruczące. Można je przygarnąć razem (dwa koty to podwójne szczęście) lub osobno. Trzeba podpisać umowę adopcyjną. Kontakt w sprawie adopcji: , IV Forum Humanum Mazurkas Olbrychski i Jakowicz Bohaterem IV Forum Humanum Mazurkas w Ożarowie Mazowieckiem był Daniel Olbrychski. Znany z wielu świetnych ról w filmach i teatrze, jest też niezrównanym recytatorem. I właśnie w roli recytatora wystąpił na scenie Forum. Deklamował wiersze naszych największych poetów, tych dawnych: Mickiewicza, Słowackiego i Norwida, i tych późniejszych z Herbertem i Szymborską, Wysockim i Okudżawą. Olbrychski dosłownie porwał i zaczarował słuchaczy. Pod urokiem jego niezrównanej interpretacji był także występujący z nim wspólnie Krzysztof Jakowicz, znakomity polski skrzypek, profesor warszawskiego Uniwersytetu Muzycznego. Mimo swoich przeszło siedemdziesięciu lat ciągle koncertujący i to z niesłychaną, imponującą werwą i temperamentem. Obu artystom na fortepianie akompaniował, mający już sporo osiągnięć jako muzyk, pianista Robert Morawski. W sumie było to niezapomniane przeżycie, czemu publiczność dała wyraz gromkimi brawami i prośbami o bis. Warto dodać, że Daniel Olbrychski i Krzysztof Jakowicz wystąpili razem po raz pierwszy właśnie w Ożarowie. Nigdy wcześniej im się to nie zdarzyło, chociaż podobno obaj od dawna o tym marzyli. Pomysłodawcami i organizatorami koncertu i Forum są właściciele Hotelu Mazurkas w Ożarowie Mazowieckim: Andrzej Bartkowski i Andrzej Hulewicz, projekt przygotowała kurator Janina Tuora. (dwa) Krajobraz po rzezi Nowy Oddział PKO BP na Woli Po co oni wycieli te drzewa?! Rozumiem jeszcze, że te z próchnicą w środku, ale tyle zdrowych, pięknych? Dobiega mnie podniesiony, zirytowany głos jednej z dwóch kobiet wychodzących z parku od strony ul. gen. Andersa. Przekraczam bramę i od razu natykam się na powalone pnie i wysokie sterty gałęzi. Podchodzi do mnie starszy pan, który widzi, że wyciągam aparat. Od przedszkolaka do emeryta Już od kilku dni okoliczni mieszkańcy interesowali się nowym lokalem ozdobionym charakterystycznym, znanym wszystkim logo. W samo południe we wtorek 4 grudnia uroczyście otwarto nowy oddział PKO Bank Polski przy al. Jana Pawła II 45a. Były okolicznościowe przemówienia, toasty, symboliczne przecięcie wstęgi, a ksiądz proboszcz Walenty Królak z miejscowej parafii św. Augustyna poświęcił oddział i pobłogosławił pracowników. Uroczystość miała charakter szczególny, bo bank ani na chwilę nie przestał przyjmować klientów. Po prostu kto w tym czasie przyszedł do banku, ten załatwiał swoją sprawę, a potem świętował razem z innymi gośćmi i klientami. Nowy oddział jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 od i zaprasza klientów w każdym wieku od przedszkolaka do emeryta. Oferta banku zawiera tak szeroką gamę produktów, że każdy znajdzie tu coś dla siebie mówi dyrektor nowej placówki Jolanta Mazurek. Dla najmłodszych już od 6. roku życia proponujemy konto SKO, dla nieco starszych (od 13 do 18 lat) PKO Konto Pierwsze, a dla osób pełnoletnich 5 rodzajów różnych kont dostosowanych do potrzeb i oczekiwań klientów. Nasz Bank zawsze chciał być szeroko dostępnym bankiem dla wszystkich powiedział w czasie uroczystości Zdzisław Sabowicz, dyrektor Oddziału 8 z placu Bankowego. Dlatego otwieramy nowe oddziały, inne modernizujemy, aby klienci dobrze się u nas czuli i chętnie korzystali z naszych usług. Nie możemy przecież zawieść ich zaufania. Tradycyjna polska marka zobowiązuje. (dwa) fot. Renata Markowska To okropne skarży się jak można było zrobić coś takiego? Proszę pani, niech pani idzie dalej, wycięli ze 100 drzew! Bandyci! Idę więc dalej i robi mi się niedobrze... Przy stawie, osłoniętym dotąd gęstwiną gałęzi pustka, tylko co parę metrów, powalone pnie i stosy gałęzi. Krajobraz po bitwie, a raczej po rzezi. Prawie cała południowo-wschodnia część parku przestała istnieć. Chodzę od pniaka do pniaka i oglądam odsłonięte drewno: w większości drzewa były zupełnie zdrowe. Musiały rosnąć przez kilkadziesiąt lat, niektóre może nawet 100, żeby osiągnąć tak duże rozmiary. Okoliczni mieszkańcy podobno protestowali przeciwko wycince, której celem jest odsłonięcie historycznych osi widokowych. Część drzew usunięto wcześniej. Teraz ten sam los miał spotkać tylko egzemplarze chore i zagrażające bezpieczeństwu. Czy wymyślona przez włodarzy Warszawy idea przywrócenia dawnego wyglądu parku usprawiedliwia eksterminację tylu drzew? Renata Markowska Symboliczne przecięcie wstęgi rozpoczął Jarosław Brzuzy, dyrektor Regionu Bankowości Detalicznej fot. PKO Bank Polski

5 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Konkurs, którego organizatorem jest Dom Kultury Włochy, powstał 10 lat temu z myślą o animacji amatorskiego ruchu artystycznego seniorów i służy wymianie ich doświadczeń oraz dokonań twórczych. Pomysłodawczynią była dyrektor Domu Kultury Włochy Wiesława Sadowska. Tegoroczne jury, w skład którego wchodziły same panie: Katarzyna Sokołowska (prof. warszawskiego Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina), Barbara Dziekan (prof. Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi, aktorka i piosenkarka) oraz Ewa Kuklińska (wybitna tancerka, choreograf i piosenkarka), nie miało łatwego wyboru. W trakcie Na listopadowej sesji rady Bemowa wśród gości na sali wyróżniali się dwaj oficerowie w galowych mundurach. Byli to płk mgr inż. Marek Pałka, komendant Centrum Wsparcia Teleinformatycznego Sił Powietrznych oraz jego zastępca płk Robert Drozd. W ramach współpracy z lokalną społecznością chcieli przybliżyć i zaprezentować swą instytucję, funkcjonującą od 2006 roku w dzielnicy. Na sesję przybyli wprost z akademii, w której uczestniczyli także przedstawiciele władz Bemowa. Z dumą i wielką satysfakcją poinformowali, że zgodnie z decyzją ministra obrony narodowej patronem CWTSP został płk Ignacy August Boerner. 21 listopada w siedzibie centrum przy ul. Radiowej odbyło się uroczyste nadanie imienia oraz odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Z ciekawej prezentacji można było się dowiedzieć m.in., że Centrum Wsparcia Teleinformatycznego Sił Powietrznych powstało w wyniku połączenia Centralnego Węzła Łączności Sił Powietrznych i Centrum Automatyzacji Sił Powietrznych. Do jego zadań należy zabezpieczanie działań i wspomaganie operacji lotnictwa. Wojskowi przypomnieli postać płk. Ignacego Augusta Boernera ( ), który w szczególny sposób zapisał się na kartach naszej historii. Był m.in. dowódcą saperów w Legionach Polskich, szefem oddziału wywiadowczego w komendzie naczelnej POW, w 1918 roku współorganizował akcję rozbrojenia garnizonu niemieckiego w Warszawie. W latach był ministrem poczt i telegrafów. Chciał, by Polska wyszła z wielowiekowego zacofania i osiągnęła europejskie standardy w dziedzinie łączności. Rozpoczął więc realizację bardzo ambitnych planów automatyzację polskiej sieci telefonicznej, budowę kabli dalekosiężnych gwarantujących bezproblemowe połączenia z całą Europą. Dzięki jego osobistej inicjatywie przy ministerstwie powstało tzw. biuro studiów. Był to organ naukowy i opiniotwórczy zajmujący się głównie budownictwem pocztowym, rozwojem telekomunikacji, pierwszymi próbami telewizyjnymi oraz kodyfikacją przepisów prawnych. Płk Boerner był także inicjatorem budowy osiedla mieszkaniowego dla pracowników resortu łączności we wsi Babice. Pod koniec 1932 roku pierwsi mieszkańcy zasiedlili domy. Do wybuchu II wojny światowej powstało osiedle pocztowców jedno z najnowocześniejszych w międzywojennej Polsce, zharmonizowane z przyrodą, z bogatą infrastrukturą i ze sławną linią tramwajową które po śmierci ministra na jego cześć nazwane zostało Boernerowem. Przedstawiciele CWTSP podkreślali, że wdrażając oraz opracowując nowoczesne rozwiązania systemowe w siłach powietrznych RP, kontynuują tradycję zapoczątkowaną przez pułkownika Boernera. 7 grudnia 2012 Jubileuszowe Teraz My seniorów W sobotę 24 listopada w Okęckiej Sali Widowiskowej w podczas koncertu galowego ogłoszono wyniki X Ogólnopolskiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Seniorów Teraz My. Zespół śpiewaczy Tęcza z Gminnego Ośrodka Kultury w Lesznowoli dwudniowego przeglądu 17 i 18 listopada jurorkom przyszło obejrzeć i ocenić aż 152 prezentacje. Do tegorocznego konkursu zgłosiły się 1142 osoby, w tym 40 wokalistów solistów, 50 zespołów wokalnych, wokalno-instrumentalnych, chórów i duetów, 6 grup tanecznych, 12 teatrów, 15 kabaretów, 1 osoba w kategorii monodram, 19 recytatorów, 11 instrumentalistów, były także 3 prezentacje kwalifikujące się do więcej niż jednej kategorii. Tydzień później, w dniu ogłoszenia oficjalnych wyników przeglądu Okęcka Sala Widowiskowa była pełna, uczestnicy przypatrywali się długiemu szeregowi błyszczących pucharów i z niecierpliwością oczekiwali na werdykt. Najpierw jednak odbył się koncert galowy z konieczności krótki. W ciągu zaledwie godziny 5 laureatów zaprezentowało na scenie małą część tego, co na przegląd ciekawego przygotowano. Jako pierwszy wystąpił najliczniejszy, bo 18-osobowy, wesoły kabaret Ożarowskie Kumoszki z Domu Kultury Uśmiech z Ożarowa Mazowieckiego, obchodzący właśnie 34-lecie. Swymi dowcipnymi przyśpiewkami o relacjach damsko-męskich i dobrymi radami o żeniaczce (typu: Panny się starzeją, wy się nie żenicie, Nie wychodź za dziada, bo ci się nie nada ) rozbawił, a skocznym oberkiem przy akompaniamencie harmonii rozkołysał widownię. Z wielkim aplauzem publiczności spotkał się także występ uzdolnionego Zbigniewa Sękulskiego z Klubu Seniora Dyliżans z Gminnego Centrum Kultury Parowozownia z Radziejowic. Najpierw pięknie zaśpiewał o tym, że kocha życie i prosi Pana o trochę szczęścia, złoty promień słońca i przyjaciół, aby nie był sam, a potem zagrał na akordeonie polkę. Śliczna była też pieśń o nadziei w wykonaniu Mirosławy Wójcickiej z Klubu Seniora Relaks z Kozienic oraz melancholijna piosenka o jesiennym rozstaniu zaśpiewana przez Alicję Mieszało z warszawskiego Domu Kultury Zacisze. Do serc trafił również legendarny Mały książę (przebój Kasi Sobczyk) Na Bemowie Pamiętają o założycielu Boernerowa fot. Archiwum DK Włochy Zmiana miejsc handlowych Radni pozytywnie zaopiniowali propozycję zmiany wykazu miejsc do handlu obwoźnego. Polegają one na likwidacji 2 stoisk znajdujących się w rejonie ulic Powstańców Śląskich, róg Wrocławskiej oraz na wskazaniu 2 miejsc w rejonie ul. Powstańców Śląskich, na wysokości ul. Pirenejskiej i Powstańców Śląskich, róg Wrocławskiej, gdzie w pasie drogowym ZDM od 3 do 24 grudnia będzie mogła odbywać się sprzedaż choinek. Zwalczanie chaosu reklamowego Sporo miejsca na tej sesji rady Bemowa poświęcono kształtowaniu przestrzeni publicznej dzielnicy. Marcin Rutkiewicz, prezes Fundacji Sztuki Zewnętrznej oraz członek zarządu Stowarzyszenia Miasto Moje a w Nim przedstawił prezentację o otaczającym nas chaosie reklamowym, a Lech Kaczoń prezes Izby Gospodarczej Reklamy Zewnętrznej o funkcjonowaniu nośników reklamy w przestrzeni publicznej. Po debacie i przybliżeniu podjętych przez zarząd dzielnicy dotychczasowych działań w walce z nielegalnymi reklamami rada Bemowa przyjęła stanowisko w sprawie kształtowania przestrzeni publicznej dzielnicy, w którym popierając dotychczasowe działania, zwraca się o dalsze zdecydowane działania w zakresie walki z nielegalnymi reklamami i porządkowania przestrzeni publicznej. (PON) w nowej interpretacji duetu AliZet, czyli Aliny Stenckiej i Zofii Olejnik. Tuż przed przedstawieniem werdyktu jury dyrektor Wiesława Sadowska podziękowała wszystkim uczestnikom X Przeglądu Amatorskiej Twórczości Artystycznej Seniorów Teraz My za to, co robią, za kreatywność i artystyczne zaangażowanie. Pogratulowała pięknych, profesjonalnych występów i zaprosiła do wzięcia udziału w następnym konkursie za rok. Nagród i wyróżnień przyznano tak wiele, że większość widowni pochwalić się mogła pucharami i pamiątkowymi dyplomami. Wśród laureatów przeglądu znaleźli się również seniorzy z Woli i Bemowa: w kategorii piosenka wokaliści soliści III miejsce zajęła Anna Marciniak z Ośrodka Kultury im. S. Żeromskiego na Woli, a w kategorii piosenka zespoły, chóry, duety II miejsce przypadło str. 5 Laureatki I miejsca w kategorii taniec grupa Moe Hawaii Sen Hawajów z Białegostoku zespołowi wokalnemu Retro ArtBem z Bemowskiego Centrum Kultury. Nie zapomniano o podziękowaniach dla dwóch partnerów konkursu (Funduszu Hipotecznego Familia SA oraz Dress for Success ), z których jeden ufundował dwie nagrody pieniężne dla laureatów Grand Prix oraz o patronach medialnych. W ich gronie znalazła się redakcja Naszej Gazety Woli i Bemowa. Uwieńczeniem jubileuszowego spotkania w Okęckiej Sali Widowiskowej był koncert Ballady i romanse rosyjskie w wykonaniu Fainy Nicolas, utalentowanej solistki, instrumentalistki (akompaniowała sobie na gitarze) i dyrygentki. Na zakończenie zaś licznie przybyłych z całego kraju artystów amatorów seniorów ugoszczono słodkim poczęstunkiem. (PON) Warszawa na święta Nowe świetlne ozdoby na Krakowskim Przedmieściu i Starym Mieście, wolno stojące kolorowe dekoracje w różnych punktach Traktu Królewskiego, po raz pierwszy iluminacja ulic Ząbkowskiej i Francuskiej tak Warszawa przystroiła się na święta. W sobotę, 1 grudnia na placu Zamkowym zostały uroczyście zapalone światełka na 27-metrowej choince. Dwa miliony energooszczędnych diod w 738 elementach stworzyły świetlny Bajkowy świat, który można podziwiać na Trakcie Królewskim od Starego Miasta, przez Krakowskie Przedmieście, Nowy Świat, pl. Trzech Krzyży, Al. Ujazdowskie, ul. Belwederską aż do ul. Gagarina. Od 2010 r. światełka zdobią również ul. Emilii Plater, ul. Grzybowską oraz pl. Grzybowski. W tym roku nowością są ozdoby na prawobrzeżnej Warszawie na Ząbkowskiej i Francuskiej, gdzie użyto dekoracji znanych z Krakowskiego Przedmieścia. Zeszłoroczna iluminacja została wykorzystana także w Wilanowie na skrzyżowaniu ul. Przyczółkowej i al. Wilanowskiej, na Bemowie u zbiegu ulic Górczewskiej i Powstańców Śląskich. Dekoracje w tych miejscach zostały włączone 6 grudnia. Diody zgasną 2 lutego 2013 r. Na świąteczną dekorację Warszawy w najmodniejszym w tym sezonie kolorze lawendowym można zagłosować w konkursie Świeć się. Do 26 grudnia internauci wybierają 16 finalistów wskażą najpiękniej przystrojone miasto z każdego województwa, a od 28 grudnia 2012 r. do 6 stycznia 2013 r. odbędzie się etap ogólnopolski. Ogłoszenie zwycięzcy nastąpi 11 stycznia 2013 r. Głos można oddawać codziennie ( ( fot. Archiwum DK Włochy fot. Rafał Motyl

6 str. 6 7 grudnia 2012 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 17/S/2012 R.G. ELEKTRONIK SERWIS RTV-VIDEO-LCD n Naprawa telewizorów: Elemis, Philips, LG, Sony i inne LCD n Naprawa i montaż radioodtwarzaczy samochodowych LCD i DVD n Autokarowe systemy AUDIO-VIDEO n Montaż w mikrobusach sprzętu AUDIO-VIDEO i mikrofonów n Montaż czujników parkowania z wyświetlaczem LCD ul. Obozowa 61, Warszawa % (22) Zamawianie ogłoszeń tel.: , , faks reklama@awigazety.waw.pl Ogłoszenia drobne AA PRZEPROWADZKI 24h/7, UTYLIZACJA mebli, AGD i RTV, montaż i demontaż mebli tel A PRZEPROWADZKI SPRZĄTANIE PIWNIC, WYWÓZ, utylizacja mebli, tel ANTYKWARIAT KUPI KSIĄŻKI (22) , PRANIE DYWANÓW, WYKŁADZIN, tapicerki meblowej, samochodowej, tel , (22) , SPRZEDAM DOM SZEREGOWY na Woli (140 m 2 ), rok budowy tel TANIO. SZYBKO. GWARANCJA. Protezy zębowe: proteza szkieletowa 500 zł, proteza całkowita 300 zł, naprawa, tel Praca dodatkowa przy kolportażu gazet (co dwa tygodnie) dla sprawnych mężczyzn z samochodem zgłoszenia faxem pod nr lub praca@awigazety.waw.pl Przed nami długo oczekiwany okres świątecznonoworoczny. Z tej okazji w najbliższych wydaniach Naszej Gazety Woli i Bemowa wyjątkowe promocje i rabaty. Skorzystaj z tej szansy: zareklamuj się jeszcze w tym roku, a spotka Cię NIESPODZIANKA! Zadzwoń: (22) , (22) lub napisz: reklama@awigazety.waw.pl Dom Kultury Działdowska w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy ul. Działdowska 6 tel. (22) lub 96, grudnia (czwartek) godz Spotkanie z Marią Czubaszek, pisarką, satyrykiem, autorką tekstów piosenek, scenarzystką, felietonistką i dziennikarką, poprowadzi Michał Kuziak. Bezpłatne wejściówki**. 10 grudnia (poniedziałek) godz Wernisaż wystawy Spotkanie rodzinne Dorota Brodowska, Zbigniew Brodowski, Maria Znosko, Kacper Znosko. Wystawa potrwa 7 stycznia. Wstęp wolny. 11 grudnia (wtorek) godz Nyską po Warszawie, spotkanie z przewodnikami z grupy Adventure Warsaw, którzy w niekonwencjonalny sposób, nieutartymi szlakami pokazują starą i nową Warszawę. Wstęp wolny. 12 grudnia (środa) godz O tym jak jasne słonko leśny kwartet pogodziło bajka słownomuzyczna w wykonaniu aktorów Agencji Artystycznej Dur-Mol. Występują: Słonko, a także obój, akordeon, ksylofon i werbel. Dzieci wstęp wolny*. 13 grudnia (czwartek) godz Jorgos Skolias w koncercie utwory z płyty...tales, przy fortepianie Paweł Kaczmarczyk. Bezpłatne wejściówki**. 14 grudnia (piątek) godz Raj na ziemi, spektakl przygotowany przez Kobiecą Grupę Teatralną przy Centrum Praw Kobiet (scenariusz i reżyseria Dagna Ślepowrońska, muzyka Katarzyna Szurman i Katarzyna Żytomirska). Wstęp wolny. 17 grudnia (poniedziałek) godz Romanca, sztuka Jacka Chmielnika w wykonaniu Teatru Cokolwiek, reżyseria Ewa Ruckgaber. Bezpłatne wejściówki**. 18 grudnia (wtorek) godz Filmy produkcji Akademii Filmu i Telewizji w Warszawie Seans filmowy w ramach cyklu pokazów filmowych młodych twórców studentów i absolwentów Akademii i Wyższych Szkół Filmowych: Hotel rozkoszy (reżyseria Marcin Roykiewicz); Jeszcze raz (reżyseria Marcin Gierbisz); Noc poślubna (reżyseria Jan Kawecki). Bezpłatne wejściówki**. 20 grudnia (czwartek) godz Koncert świąteczny Świat operetki gwiazdy na gwiazdkę. Wystąpią: Ewelina Hańska sopran, Jan Zakrzewski tenor, Andrzej Połczyński fortepian, Michał Muskat-Zgondek konferansjer. Bezpłatne wejściówki**. * Liczba miejsc ograniczona bilety na bajkę dla rodziców 7,50 zł; ** wejściówki dostępne w sekretariacie bez możliwości rezerwacji telefonicznej, odbiór wejściówek od 28 listopada od godz (liczba miejsc ograniczona). Z powodów niezależnych od organizatora w programie mogą nastąpić zmiany. Ośrodek Kultury im. Stefana Żeromskiego w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy ul. Obozowa 85 w listopadzie: do 31 grudnia (Biblioteka Publiczna, ul. Wolska 75) Kolorowy świat wystawa prac malarskich Wolskiej Pracowni Plastycznej dla Dorosłych. do 7 grudnia (Artbem, ul. Górczewska 201) Między wątkiem a osnową wystawa gobelinów Pracowni Tkactwa Artystycznego Penelopa. 7 grudnia (piątek) godz Jarmark świąteczny z Mikołajem koncert kolęd w wykonaniu amatorskich zespołów artystycznych, stanowiska z ozdobami świątecznymi, malowanie bombek. 8 i 9 grudnia (sobota, niedziela) w godz Warsztaty dla kobiet w ramach programu wsparcia dla kobiet lata. Więcej informacji na: Bemowskie Centrum Kultury w Dzielnicy Bemowo m. st. Warszawy ul. Górczewska Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 10, ul. Wolska 75 do 31 grudnia w godzinach otwarcia biblioteki Kolorowy świat wystawa obrazów autorstwa Krystyny Opałło, Ireny Ihnatowicz, Jagody Kowejszy, Henryki Mierczyńskiej. do 20 grudnia (Galeria I Piętro) Wystawa prac Ewy Rojek A ty mi daj tylko niteczkę i igłę. Wstęp wolny. Haftowanie jest od wielu lat jedną z największych pasji Ewy Rojek. Motywem ręcznie haftowanych obrusów są głównie ornamenty roślinne. Artystka czerpie natchnienie z natury. Wierzy, że każda rzecz wypracowana przez człowieka, zawiera w sobie cechy jego osobowości. Harmonia i wzajemna życzliwość przy stole to to, co dostają użytkownicy tych kolorowych i niepowtarzalnych dzieł sztuki. 8 i 9 grudnia (sobota, niedziela) godz Świąteczny Jarmark Różności w Artbem stoiska z rękodziełem artystycznym i produktami regionalnymi, warsztaty, gry i zabawy oraz część artystyczna. Wstęp wolny. 9 grudnia (niedziela) godz (sala koncertowa) z cyklu Teatralny Poranek Bajkowy wersja kameralna spektaklu Teatru Palladium,,Szeherezada i piraci. Bilety 25 zł. Przedstawienie przenosi widza do krainy tańca. Oprócz orientalnych rytmów i kolorowych scen tanecznych, zobaczymy piratów z Karaibów i Sindbada Żeglarza. W podróży Szeherezady muzyka klasyczna przeplata się z tańcem nowoczesnym i hip-hopem, nie zabraknie również elementów akrobatyki i słynnych tańców Bollywood. Spektakl ma charakter interaktywny, dzięki czemu uczestnicy będą mogli poznać wraz z Szeherezadą tajniki różnych stylów tańca. Szeherezada i piraci to propozycja dla młodych widzów, zarówno przedszkolaków, jak i uczniów szkół podstawowych. Ukazuje dzieciom wielokulturowość tańca, rozwija wyobraźnię i pobudza wrażliwość. 12 grudnia (środa) godz Wernisaż wystawy akwareli Natalie Sawicki i Izabeli Czumaj. Artystki poznały się na zajęciach z malarstwa akwarelowego. Obie posługują się techniką akwareli od około roku, zajmują się także różnymi aspektami Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 14, ul. Młynarska 35a do 30 grudnia Z mojego albumu wystawa fotografii amatorskiej Józefa Kulińskiego. 6 grudnia (czwartek) godz Dlaczego uwielbiamy czytać science fiction? spotkanie z twórcą literatury science fiction i fantasy Tomaszem Kołodziejczakiem. Prowadzenie: Katarzyna Rodzik ze Stowarzyszenia Avangarda. 13 grudnia (czwartek) godz Bizarro fiction nowy gatunek grozy i fantastyki spotkanie z Dawidem Kainem. Prowadzenie: Katarzyna Rodzik ze Stowarzyszenia Avangarda. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 21, al. Solidarności grudnia (piątek) godz Atelier rodzica zajęcia dla rodziców dzieci w wieku 0-5 lat. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 25, ul. Żytnia 64 7 grudnia (piątek) godz Nakręćmy własny film promocyjny! Czyli fantastyka i kamera. Warsztaty poprowadzą Patryk Stryjewski i Artur Olchowy. 14 grudnia (piątek) godz Mały LARP, czyli nowa forma rozrywki rozwijająca wyobraźnię. Warsztaty poprowadzą Patryk Stryjewski i Artur Olchowy. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 32, ul. Twarda 64 7 grudnia (piątek) godz (Nie) Boska Czytelnia klubowe spotkanie młodzieży. Bezpłatne warsztaty pisarskie dla młodzieży i dorosłych prowadzi Marek Łuszczyna. rysunku. Jednak to akwarela, dzięki swojej nieprzewidywalności zainteresowała je najbardziej. W swojej pracy wzorują się na znanych akwarelistach, ale nie brakuje im własnej inwencji. Wystawa potrwa do 31 grudnia. 12 grudnia (środa) godz (restauracja Krasnodwór, ul. Kocjana 70) z cyklu Bemowskie Spotkania w Krasnodworze. Bilety 40 zł. 12 grudnia (środa) godz (sala koncertowa) Ścieżki pamięci zachować pamięć w lokalnych miejscach kaźni, odcinek 2: Palmiry. Wstęp wolny. Tematyka filmów związana jest ze zbrodniami nazistowskimi i hitlerowskimi w Polsce. W skład dokumentacji filmowej wchodzi 10 filmów, projekt ten realizuje Stowarzyszenie Edukacja i Nauka. Spotkania odbywają się w każdą drugą środę miesiąca, a po projekcjach organizowane są spotkania ze świadkiem wydarzeń, z powstańcem lub przewodnikiem. 18 grudnia (wtorek) godz (sala koncertowa) Koncert Świąteczny Merry Christmas. Wstęp wolny. 13 grudnia (czwartek) godz Ploteczki z biblioteczki spotkanie czytelników oraz losowanie nagród książkowych w konkursie Charles Dickens kronikarz życia Londynu czasów wiktoriańskich grudnia w godzinach otwarcia biblioteki Dni światowej literatury dla dzieci: bracia Grimm konkurs literacki. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 13, ul. Staszica 5a 14 grudnia (piątek) w godz WAva fabularnie spotkanie fanów gier fabularnych w ramach projektu Wava Stolica Wyobraźni: fantastyczna Wola czytania, dofinansowanego przez MKiDN. Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 11, ul. Ciołka grudnia (czwartek) godz Do szuflady? kameralne spotkanie poetyckie. Repertuar może ulec zmianie z przyczyn niezależnych od biblioteki.

7 10/S/2012 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Horoskop od 7 do 31 grudnia 2012 r. WODNIK (21 I 18 II) Przed Tobą przyjemne dni, które upłyną Ci w dobrym nastroju. Sprawy zawodowe będą układać się po Twojej myśli. Prywatnie dasz się ponieść empatii i, co często Ci się zdarza, ruszysz pomagać innym. Tym razem nie spotkają Cię żadne przykre tego konsekwencje. W uczuciach nowe podboje, zwłaszcza w sylwestra. A w rodzinie miła, pełna ciepła atmosfera i pełne zrozumienie. RYBY (19 II 20 III) Obowiązki zawodowe i domowe pochłoną Cię całkowicie. Uważaj jednak, żeby nie nadszarpnąć zdrowia masz do tego skłonności. Dla równowagi poświęć nieco czasu swoim bliskim i znajomym powinnaś mieć trochę czasu pod koniec miesiąca. W uczuciach możliwe zmiany: w Twoim nastawieniu do związku lub na skutek romansu. Zwyżka w finansach. BARAN (21 III 20 IV) Jeśli planujesz jakąś ciężką pracę, to teraz jest najlepszy czas, żeby się za nią zabrać. Będziesz mieć dużo siły i energii, więc wszystko pójdzie gładko. W sferze zawodowej bądź czujny może trafić się okazja awansu, jednak musisz wykazać się refleksem. Jeżeli trapią Cię jakieś dolegliwości, zacznij od swojego wnętrza koncentracja na sobie i zrozumienie sytuacji utorują drogę do wyzdrowienia. BYK (21 IV 21 V) Idą święta i jak zwykle musisz pamiętać, żeby nie brać na siebie za dużo obowiązków. Wszystkie sprawy zawodowe i finansowe będą rozwijać się zgodnie z Twoim życzeniem. W uczuciach więcej uwagi poświęcaj partnerowi: uwzględnianie jego zdania, wypracowywanie wspólnych decyzji po prostu Ci się opłaci. Dużo rodzinnych, miłych chwil w święta. A w sylwestra? Może zaszalejesz? BLIŹNIĘTA (22 V 21 VI) Grudzień zmęczy Cię natłokiem spraw i tempem zdarzeń. Nie przejmuj się jednak, uda Ci się zapanować nad tym chaosem i nie poniesiesz żadnych strat. Musisz tylko zachować dyscyplinę i konsekwencję. Za to w finansach możesz poszaleć, będzie Cię na to stać. W uczuciach sympatyczne ożywienie. W problemach zdrowotnych powinieneś poszukać pomocy u specjalistów medycyny naturalnej. RAK ( 22 VI 22 VII) W najbliższych tygodniach najtrudniejszym zadaniem będzie zachowanie spokoju i równowagi. Przytłoczy Cię nadmiar obowiązków i będą Ci puszczać nerwy. Postaraj się codziennie znaleźć choć chwilę na relaks w samotności to pomoże Ci przetrwać trudne chwile. Poszukaj też wsparcia w obecności bliskich. Gdy zachowasz dystans i chęć do współpracy, sprawy potoczą się po Twojej myśli. LEW (23 VII 23 VIII) Poczujesz zmęczenie pracą i niechętnie będziesz wykonywał swoje obowiązki. Przyjrzyj się swojemu życiu zawodowemu. Czy praca sprzyja Twojemu rozwojowi? Czy naprawdę wykorzystujesz w niej swoje możliwości? Gwiazdy podpowiadają, że powinieneś wiele zmienić. Może nawet wszystko? Jeśli starczy Ci odwagi, to okazja się trafi. Zaskakujący rozkwit uczuć. PANNA (24 VIII 22 IX) Przed Tobą dużo pracy i obowiązków, nie da się niestety uniknąć wysiłku i zmęczenia. Na szczęście gwiazdy dodadzą Ci siły i dyscypliny. Pilnuj formalności i papierów, a wszystko będzie dobrze. W uczuciach możliwe kryzysy. W finansach nie ryzykuj, bo stracisz, masz w końcu niemało. Zdrowie bez zarzutu. Bardzo udane święta i sylwester, które spełnią całkowicie Twoje oczekiwania. WAGA (23 IX 23 X) W sprawach zawodowych pojawią się nowe możliwości i będziesz mogła zmienić pracę lub stanowisko. Każda zmiana przyniesie Ci wiele korzyści, więc nie opieraj się losowi. Niefrasobliwy flirt może zaowocować wielkim uczuciem. W stałych związkach powrót namiętnych chwil. Aby zadbać o zdrowie, poszukaj kompleksowej kuracji, która poprawi stan Twojego organizmu. SKORPION (24 X 22 XI) W grudniu uda Ci się doprowadzić do końca kilka zaległych spraw. Poza tym mimo nawału pracy postanowisz podjąć nowe wyzwania, rozpocząć nowe projekty. Uda Ci się wcielić je w życie, jeśli będziesz myślał długofalowo i przewidzisz możliwe komplikacje. W uczuciach możliwe nowe zauroczenie lub odnowienie danej namiętności. W finansach coraz lepiej. Zdrowie bez niespodzianek. STRZELEC (23 XI 21 XII) Przed Tobą naprawdę dobre tygodnie. Czeka Cię dużo pracy, ale uda Ci się wykonać ją sprawnie i dobrze. Odczujesz satysfakcję, a szef Cię doceni. Możesz też liczyć na pomoc innych ludzi i udane kontakty towarzyskie. W uczuciach możesz poznać kogoś zupełnie nowego, spoza kręgu wszystkich znajomych. Samopoczucie i zdrowie coraz lepsze. KOZIOROŻEC (22 XII 20 I) Z każdym dniem będziesz się czuć coraz lepiej. Zaczniesz patrzeć w przyszłość z optymizmem i wiarą w siebie. W sprawach zawodowych zaowocuje to poważnymi zmianami. Najmniejszy wysiłek włożony w działanie przyniesie Ci wielokrotne zyski. Warto więc przyłożyć się do pracy właśnie teraz. Pod koniec miesiąca zaplanuj kilka dni wypoczynku, żeby podładować akumulatory. Za atwiamy formalnoêci w domu klienta Redutowa 25, tel Staszica 7/9, tel Mi dzynarodowy Transport Zmar ych CA ODOBOWO: po àczenia bezp atne , grudnia 2012 Teatr na Woli ul. Kasprzaka 22 tel grudnia (piątek) godz i Madame 8 i 9 grudnia (sobota, niedziela) godz Madame 11 grudnia (wtorek) godz Prorok Ilja. Teatr przyjazny seniorom 12 grudnia (środa) godz Prorok Ilja 15 grudnia (sobota) godz Merlin inna historia 16 grudnia (niedziela) godz Merlin inna historia 31 grudnia (poniedziałek) godz i Madame, Wieczór Sylwestrowy z lampką szampana Scena PRZODOWNIK ul. Olesińska 21 (Mokotów) 8 i 9 grudnia (sobota, niedziela) godz Ala z elementarza 13 grudnia (czwartek) godz Allegro Moderato. Teatr przyjazny studentom 14 grudnia (piątek) godz Allegro Moderato. Teatr przyjazny seniorom 15 i 16 grudnia (sobota, niedziela) godz Kabaret na koniec świata Teatr Dramatyczny PKiN, pl. Defilad 1 sala prób im. Witolda Zatorskiego Wstęp wolny 10 grudnia (poniedziałek) godz w cyklu Toksyczna rodzina antyczna : Herakles Eurypidesa w reż. Wawrzyńca Kostrzewskiego 17 grudnia (poniedziałek) godz w cyklu Maska Jezus : fragmenty Biblii czyta Włodzimierz Press Teatr Scena Prezentacje ul. Żelazna 51/53 tel faks grudnia (niedziela) godz Kabaret zagubionych facetów 12 grudnia (środa) godz Proca 13 i 14 (czwartek, piątek) godz Oskar dla Emily 15 i 16 grudnia (sobota, niedziela) godz Domek trzech dziewcząt 20 grudnia (czwartek) godz Diabeł w purpurze 31 grudnia (poniedziałek) godz i Parlez moi d amour czyli porozmawiajmy o miłości. Spektakle z lampką szampana Kasa czynna (tel ): wtorek sobota: , w niedziele i święta: trzy godziny przed spektaklem. Prosimy o odbiór rezerwacji w ciągu trzech dni MINI- -informator POGOTOWIA Ratunkowe % 999 i 112 (z tel. komórkowego) Oddział Wola, ul. Ksprzaka 17 % (22) Oddział Bemowo, ul. Kartezjusza 3 % (22) Gazowe % 992, (22) Ciepłownicze % 993, (22) Energetyczne % 991, (22) Wodno-kanalizacyjne % 994, (22) Dla Ofiar Przemocy w Rodzinie Niebieska Linia % (22) POLICJA % 997 Komisariat Warszawa Wola, ul. Żytnia 36, % (22) Komisariat Warszawa Bemowo, ul. Raginisa 4, % (22) STRAŻ MIEJSKA % STRAŻ POŻARNA % 998 Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 4, ul. Chłodna 3, % (22) Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 7, ul. Powstańców Śląskich 67, % (22) Bemowski Telefon Zaufania (22) Czynny: środy , piątki NASZA 13 5 str. 7 BEZPŁATNY DWUTYGODNIK Litery z pól ponumerowanych w prawych dolnych rogach od 1 do 16 utworzą rozwiązanie Poziomo: 1) Antonio ( ), włoski działacz polityczny, filozof, historyk i publicysta; 7) nogi dziecięcia; 8) kieszonkowy pamiętnik; 9) kupalnik górski; 10) marynarz od czarnej roboty; 12) biedrzeniec; 14) krawiecki odpadek; 16) śpiew kościelny; 19) chiński na kimono; 21) podpisywana przez kolaboranta; 22) czuły kwiat; 23) bagażowy. Pionowo: 1) zespół chromosomów jądra komórkowego; 2) góry z Biełuchą; 3) obok Madagaskaru; 4) nasza zbożówka; 5) wycieruchy albo farmerki; 6) ceremoniał, konwenans; 11) szukał kamienia filozoficznego; 13) knut; 15) bylina z rodziny astrowatych; 17) małe zadanie na planie; 18) blagier; 20) dach stołu. WOLA ul. Górczewska 176 tel tel. całodobowy Praga Płd. ul. Grochowska 285 tel tel. całodobowy 1 Ad res re dak cji (do korespondencji): Redakcja Naszej Gazety Woli i Bemowa Warszawa 102 skrytka pocztowa 13 tel , faks redakcja@awigazety.waw.pl Redaguje zespół Wy daw ca: AWI GAZETY Sp. z o.o. (adres jak wyżej) Reklamy i ogłoszenia: tel , , faks reklama@awigazety.waw.pl Ce ny ogło szeń: Moduł podstawowy (5x5) cm 106 zł Pierw sza stro na + 100% Ostatnia strona + 50% Ogło sze nia drob ne: 1 10 słó w 15 zł, słów 25 zł. Dla sta łych klien tów du że rabaty Po wyż sze ce ny nie za wie ra ją podat ku VAT. Ogło sze nia płat ne z góry. Za treść ogło szeń, re klam i artykułów sponsorowanych re dak cja nie od po wia da PEŁNY ZAKRES USŁUG NISKIE CENY WYSOKI STANDARD I GODNE WARUNKI OSTATNIEJ POSŁUGI /S/2012

8 str. 8 7 grudnia 2012 Nasza GAZETA Woli i Bemowa Nr 21 Więcej niż ptaki ROZMOWA Z MISTRZEM AKROBACJI ARTUREM KIELAKIEM Co sprawia, że mając licencję pilota samolotów komunikacyjnych i zapewniony spokojny byt, zajmuje się Pan nadal z taką determinacją ekstremalnym sportem akrobacją samolotową? Akrobacja i chęć rywalizacji były we mnie od zawsze. Od dziecka trenowałem sztuki walki i ciągła chęć sprawdzania swoich umiejętności powodowała, że robiłem to na każdym polu. Oczywiście za sterami usiadłem dopiero w wieku 16 lat, ale już wtedy chęć rywalizacji i młodzieńcza ambicja sprawiały, że starałem się udowodnić sobie i innym, że jestem najlepszym pilotem. Pilotowanie samolotu komunikacyjnego to również ciągłe sprawdzanie swoich umiejętności. Codziennie napotykam inne warunki atmosferyczne i wiele problemów, które trzeba rozwiązać, a presja czasu jest ogromna. Tymczasem akrobacja to dla mnie przysłowiowa wisienka na torcie. To coś, do czego dążyłem przez całe życie, ucząc się i szkoląc w kraju i za granicą. To moje spełnione marzenie. Warto tu wspomnieć, że to właśnie praca pilota komunikacyjnego sprawiła, że mogłem zacząć szkolenia w akrobacji. Lotnictwo komunikacyjne to kolejny etap w życiu, który mi się podoba i zapewnia byt, jednak całe serce i duszę wkładam właśnie w akrobację samolotową. Jak Pan godzi pracę dowódcy załogi samolotu Boeing 737, wymagającą wielkiej odpowiedzialności, z treningami akrobacji, działalnością na rzecz Fundacji Legendy Lotnictwa i spotkaniami, jak to w Artbemie? Od lat świetnie radzę sobie z organizacją czasu wolnego i czasu, gdy jestem w pracy za granicą. Najważniejsze jest wyznaczenie sobie priorytetów. Zawsze działam według określonego schematu: cele strategiczne, taktyczne i operacyjne. Na przykład zimą, po sezonie najważniejsza jest praca zawodowa i bardzo dobre przygotowanie do zimowego szkolenia na symulatorze, które jest w naszej firmie bardzo wymagające, oraz odświeżenie procedur w operacjach zimowych na samolocie odrzutowym. W czasie wolnym natomiast zajmuję się sprawami fundacji dotyczącymi zespołu akrobacyjnego i różną działalnością społeczną. Bardzo mi w tym pomaga firma, która zapewniła mi najlepszy z możliwych grafików pracy, dzięki czemu świetnie mogę sobie zaplanować cały rok naprzód. Dzieki właściwemu planowaniu mam czas na uprawianie sportu, spotkania z przyjaciółmi, jak również wspólne wypady na żagle, narty. Głównym celem współpracy Pana i pilota Marka Masalskiego z Fundacją Legendy Lotnictwa jest organizowanie pokazów lotniczych, z których część wpływów będą Państwo chcieli przeznaczyć na szczytne cele jak np. budowa kolejnej repliki jakiegoś legendarnego samolotu. Czy niedługo zobaczymy w Polsce pokazy z udziałem latających samolotów historycznych, np. polskiego ŁOSIA? Teraz celem naszej Fundacji jest odbudowa repliki myśliwca polskiej produkcji PZL P-11. Zespół akrobacyjny: Polskie Legendy Lotnictwa będzie promował ten projekt i po części go finansował. Oczywiście jako piloci zespołu, wraz z płk. Jerzym Leniem, jesteśmy bardzo zmotywowani, aby pokaz, jaki będziemy wykonywać, był niespotykany. Samo połączenie samolotu akrobacyjnego z odrzutowym jest czymś tak niespotykanym na świecie, że mamy nadzieję, iż będzie hitem pokazów w kraju i za granicą w najbliższych latach. Co do przyszłości, to plany mamy bardzo ambitne i ciekawe. Myślę, że przy naszej determinacji jesteśmy w stanie osiągnąć założone cele, takie jak np. odbudowa latającego Łosia. Świąteczny Jarmark Różności Bemowskie Centrum Kultury zaprasza na kolejną edycję Świątecznego Jarmarku Różności, który odbędzie się dwa tygodnie przed Świętami Bożego Narodzenia 8 i 9 grudnia (sobota, niedziela) w godz Tradycyjnie już w tych dniach budynek Artbemu wypełni się licznymi stoiskami z rękodziełem artystycznym, które zlokalizowane będą na parterze i pierwszym piętrze. Miłośników tradycyjnych przysmaków zapraszamy na stoiska z produktami i wyrobami regionalnymi. Podczas dwóch dni wspólnego świętowania w Artbemie nie zabraknie także atrakcji dla mieszkańców, w programie m.in.: liczne warsztaty, zabawy dla dzieci, kącik gier planszowych, twórcze budowanie z klocków Lego, zabawy z tekturą, świąteczne warsztaty plastyczno-artystyczne, wizaż porady dotyczące profesjonalnego makijażu, warsztaty tworzenia dekoracji i stroików świątecznych i wiele innych. W wytwórni dekoracji (galeria II piętro) animatorzy wspólnie z mieszkańcami będą tworzyć świąteczną dekorację. Tam odbędą się także warsztaty animacji poklatkowej i witrażu dla dzieci. Podczas dwóch dni Świątecznego Jarmarku Różności centrum zaprasza również do Radia Bemowo.fm, które będzie można poznać od kuchni. Ponadto 8 grudnia o godz organizatorzy zapraszają na świąteczny pokaz taneczny studia tańca SPIN i FREEKIES, a w niedzielę 9 grudnia o na teatralny poranek bajkowy Szeherezada i Piraci kameralną wersję spektaklu Teatru Palladium oraz koncert zespołu Mosaic. Wstęp wolny. Organizatorami tej edycji są Bemowskie Centrum Kultury oraz Centrum Promocji Zdrowia i Edukacji Ekologicznej. Jest Pan zwolennikiem akrobacji dynamicznej i agresywnej. Czy najnowocześniejszy samolot akrobacyjny Sbach XA-41, na którym Pan intensywnie trenuje, jest wystarczający? W pilotażu akrobacyjnym na każdym typie samolotu akrobacyjnego czy bojowego zawsze najbardziej ceniłem precyzję, dynamikę, ale także agresję. Myślę, że jest to po części odzwierciedlenie mojego charakteru, ukształtowanego treningami sztuk walki i typem muzyki, jakiej słucham od najmłodszych lat. Nigdy nie zmieniłem swoich zainteresowań i gustów muzycznych, co powoduje, że zawsze jestem bardzo zdecydowany w tym, co lubię, a co mi się nie podoba. XA-41 jest szczytem marzeń pilota, dla którego liczy się ogromna dynamika, agresja i nieodkryte możliwości maszyny. Ten samolot nadal wyprzedza swoją epokę. Ciągle odkrywamy jego nowe możliwości. Ostatnio dokonałem kilku zmian aerodynamicznych, które pozwoliły mi osiągać jeszcze większe prędkości obrotowe wzdłuż osi podłużnej samolotu, dochodzące do 500 stopni na sekundę, ale jednocześnie dały mi one możliwość bardzo ostrego i precyzyjengo zatrzymywania, co ma ogromne znaczenie w akrobacji zawodniczej. Swoje uwagi na temat np. sił na sterach od dawna konsultuję z głównym konstruktorem XA-41 i 42 Philippem Steinbachem. Myślę, że wszyscy piloci operujący na tych maszynach mają duży wpływ na rozwój tej wspaniałej konstrukcji i spowodują, że latanie akrobacyjne nie będzie monotonne i miękkie wtedy musiałbym ruszyć na podbój kosmosu. Wykonuje Pan bardzo odpowiedzialny zawód i uprawia sport ekstremalny. Co na to Pana rodzina? Już dawno pogodziła się z moją pasją i pracą, choć bardzej boją się o mnie, gdy trenuję akrobację. Rodzice cieszą się, że realizuję w życiu swoje Artur KIELAK pilot samolotów akrobacyjnych, mistrz Polski (2011). Od kilku lat członek kadry narodowej w akrobacji samolotowej. Dowódca załogi na samolotach Boeing NG. Pomysłodawca i lider grupy akrobacyjnej Xtreme Unlimited Aerobatic Team. Na ostatnich Mistrzostwach Świata w Akrobacji Samolotowej, w klasie Advanced, zajął wysokie, 15 miejsce (na 80 startujących zawodników). Instruktor samolotowy, pilot samolotów An-2, zdobył amerykańską licencję zawodową z uprawnieniami do lotów według przyrządów i na samoloty wielosilnikowe. Jest również pilotem szybowcowym, śmigłowcowym i skoczkiem spadochronowym. Za sterami samolotów (od roku 1995) spędził ponad 6000 godzin. Obecnie należy do Aeroklubu Śląskiego. (informacje z materiałów organizatora) marzenia z dzieciństwa, ale nie obwiniam ich za to, że chcieliby, abym pozostał wyłącznie pilotem komunikacyjnym. Współczynnik ryzyka jest tam niższy. Dla mnie jednak jedno nie istnieje bez drugiego. Lubię pracę pilota komunikacyjnego, ale najbardziej kocham latać, wyciskając ogromne przeciążenia i dynamicznie zmieniając swoje położenie w przestrzeni. To jest uczucie nie do opisania, gdy siedzi się samemu w kokpicie, mocno przypietym fot. Karol Smoderek do samolotu ze świadomością, że mam większe możliwości niż ptaki, wykonując skomplikowane autorotacje czy lecąc na plecach nad ziemią. Wiem, że po to się urodziłem i to jest sensem mojego życia. Sprawia Pan wrażenie człowieka dobrze zorganizowanego. Czy uważa Pan, że budując modele, już od najmłodszych lat można wyrabiać w sobie umiejętności przydatne w zawodzie pilota? Profesjonalne podejście do pracy pilota jest bardzo ważne. Dzięki właściwej organizacji pracy i planowaniu możemy bezpiecznie wykonywać nasz zawód, a przede wszystkim nabywać nowych umiejętności, które później pomagają nam w pracy. Uważam, że praca w modelarnii i budowanie nowych konstrukcji, świetnie kształtują i przygotowują młodego człowieka do pracy w lotnictwie, która z założenia jest bardzo odpowiedzialna i trudna. Mówię tu zarówno o zawodzie pilota, jak i konstruktotra, kontrolera ruchu lotniczego czy dyspozytora. Na koniec proszę powiedzieć nam, jakie są Pańskie wrażenia po obejrzeniu Aeromodelklubu, funkcjonującego w samorządowej intytucji kultury i koordynowanego przez wielkiego pasjonata lotnictwa Bogdana Wierzbę. Uważam pomysł pana Bogdana za doskonały. Aeromodelklub sprawia, że młodzi ludzie mają stały kontakt z lotnictwem i możliwość ciągłego rozwoju pod profesjonalną opieką wychowawców, którzy jednocześnie zaszczepiają w nich miłość do lotnictwa. To właśnie w takich miejscach zawiązują się przyjaźnie na całe życie, wśród ludzi, którzy chcą kroczyć podobną drogą w lotnictwie jako piloci cywilni i wojskowi, ale także poza lotnictwem. Ich wspólnym mianownikiem zawsze będzie miejsce, które ich ukształtowało, czyli modelarnia i ludzie, z którymi pracowali. Ponadto organizowane zawody, pokazy i konkursy podtrzymują zainteresowanie młodych ludzi tematyką lotniczą. To z kolei pozwala świetnie ukształtować przyszłego ucznia, studenta i pracownika w każdym zawodzie uczy konsekwencji, spokoju, precyzji i odpowiedzialności. Rozmawiała: Iwa Bogdanowicz