Falstart przewodniczącego

Transkrypt

1 Nr 053 (00067) TV-M Press Media 4 stycznia 2011 tygodnik legnicki nakład egz. Cała prawda o Legnicy Falstart przewodniczącego str z całą pewnością będzie rokiem chudym. Liczne podwyżki od VATu zaczynając, a na cenach paliwa kończąc uderzyły w kieszenie Polaków. Władze Legnicy dołożyły swoje trzy grosze w tej sprawie. Wzrosną opłaty za wodę i ścieki. Budżet Legnicy uchwalony! Podczas ostatniej w tym roku sesji radni przyjęli projekt budżetu Legnicy na rok Odmiennie niż w poprzedniej kadencji, tym razem członkowie rady miejskiej ani na jotę nie zmienili propozycji gospodarza miasta. Wchodząc na posiedzenie rady miejskiej Tadeusz Krzakowski zapewne zastanawiał się, czy polityczne porozumienie, które członkowie jego klubu, SLD i PO podpisali na początku grudnia, skłoni tych ostatnich do akceptacji prezydenckiego projektu budżetu. Obawy szefa legnickiego ratusza mogły być tym większe, że już na początku doszło do wyraźnego zgrzytu, kiedy to przewodniczący klubu radnych PO Paweł Frost zaproponował zmianę porządku obrad. Radny Frost chciał przeczytać mocne w tonie oświadczenie swojego klubu w sprawie zwolnienia z pracy w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej Katarzyny Wojtkowskiej, szefowej Solidarności i niedawnej kandydatki na radną właśnie z listy PO. Większość radnych przy (wyraźnym zadowoleniu prezydenta) nie zgodziła się na ingerencję w porządek obrad. Mimo, że było to nie po myśli polityków Platformy, postanowili oni nie odpłacać się oporem w kolejnym punkcie, czyli głosowaniach nad projektami uchwał. W tym tej najważniejszej w sprawie budżetu miasta na 2011 rok. Trudny, ale optymalny Co ciekawe, wszystkie środowiska polityczne miały o budżecie podobne mieszane zdanie. Przyszłoroczny budżet będzie trudny ze względu na wiele niewiadomych, jak chociażby wpływy z podatków PIT i CIT czy poziom dochodów majątkowych. Jednak pozwoli on na realizację uwzględnionych zadań, co dodatkowo potwierdza pozytywna opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej mówiła o projekcie uchwały Ewa Czeszejko-Sochacka, przewodnicząca komisji budżetu i finansów i radna prezydenckiego klubu. To budżet niełatwy, ale wyważony i optymalny dodał Wojciech Cichoń, przewodniczący klubu radnych prezydenta Krzakowskiego. Jednak gospodarza miasta zapewne najbardziej interesowała ocena klubu radnych Platformy, bowiem to od ich decyzji zależał los najważniejszej w tym roku uchwały. Tadeusz Krzakowski raczej się nie rozczarował. Rzeczywiście, w przyszłorocznym budżecie miasta będziemy mieli sporo niewiadomych. Niewątpliwie kłopotliwą sprawą jest wysokość zaplanowanego długu (200 mln zł) i mały margines błędu po stronie dochodów. Ale najgorsze jest to, że więcej na str. 3 Co dalej z Tworkiem? Więcej na str bardziej normalny? W 2010 roku działo się wiele. Były efektowne sukcesy, ale nie brakowało i spektakularnych porażek. Czy 2011 rok okaże się bardziej normalny? Miniony rok przejdzie do annałów polskiej historii przede wszystkim za sprawą kwietniowej tragedii w Smoleńsku. Również legniczanie przejęli się wypadkiem i tłumnie uczestniczyli w uroczystościach żałobnych. Ale to bezprecedensowe wydarzenie nie było jedynym, które odcisnęło swoje wyraźne piętno na sytuacji Legnicy w roku Zaczęło się trzęsieniem ziemi czyli zimą stulecia, która w szybkim tempie opróżniła kasę Zarządu Dróg Miejskich, a potem napięcie już tylko rosło. Ale skojarzeniem, które jako pierwsze przychodzi na myśl przy podsumowaniu ubiegłego roku jest kłótnia. Emocjonalna i bezkresna kłótnia. Praktycznie co miesiąc Legnica była areną politycznej walki, która nierzadko z zasadami fair-play miała niewiele wspólnego. Wystarczy tylko wspomnieć kilka tematów, którymi żyliśmy w ostatnich dwunastu miesiącach. Po pierwsze kilkumiesięczna przepychanka nad planem zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Fabryczna, wprawdzie zakończona podjęciem uchwały, ale zanegowanej później przez wojewodę. Po drugie kłótnie w komisji rewizyjnej, której praktycznie każda kontrola radnych prawicy kończyła się awanturą (wystarczy wspomnieć sprawę MOPSu, stadionu Orła Białego czy Pogotowia Opiekuńczego). Po trzecie wreszcie zgrzyty budżetowe, których koronnym przykładem jest brak w ubiegłym roku Dni Legnicy. Osobną kwestią są legnickie inwestycje. W tej materii można znaleźć kilka sukcesów, jak oddanie po kilkuletniej przebudowie zmodernizowanej płyty rynku i nadanie nowej jakości legnickiemu Delfinkowi. Ale niestety z drogami mieliśmy już spory problem. Trwające wiele miesięcy korki, spowodowane remontem (w dodatku przedłużonym) ul. II Armii WP i zerwana umowa z wykonawcą dokumentacji na ul. Chojnowską to symbole ubiegłorocznych porażek. Na szczęście nowy rok daje nadzieję na odmianę. Wprawdzie w kwestii ul. Chojnowskiej niewiele się zmieniło (nowy projektant też się ociąga), ale przynajmniej wewnątrz rady miejskiej zapanował spokój. Może nie absolutny, ale jednak. Zresztą z bezwarunkowego pojednania między lewicą a prawicą chyba niewielu byłoby zadowolonych. Jednakże brak awantury z nawet najbardziej błahego powodu, jest bez wątpienia dobrym prognostykiem. Oznacza to bowiem, że inwestorzy mogą optymistycznie patrzeć na perspektywę uchwalenia planu zagospodarowania przestrzennego Fabrycznej, czy innych obszarów miasta, które do tej pory stanowiły kość niezgody. Z kolei ci z nas, którzy lubią rozrywkę w gronie swoich sąsiadów, liczyć mogą, że po roku nieobecności Dni Legnicy powrócą do kulturalnego kalendarza miasta. Wiele wskazuje więc na to, że rozpoczęty właśnie rok okaże się bardziej normalny niż poprzedni. Oczywiście pesymiści mogliby podać kilka przykładów, które jak teren legnickiego lotniska nadal dzielą i dzielić będą ale nie oczekujmy cudów. Legnica ma znaczny odsetek tzw. sztywnych wydatków, co sprawia, że inwestycje muszą być w dużej mierze finansowane z kredytu. Z drugiej strony, z zadowoleniem odnotowujemy fakt, że w budżecie znajdą się zadania o których mówimy już od lat, jak przebudowa ul. Chojnowskiej, Bydgoskiej, czy ulic na Piekarach Wielkich. Trudno w tym napiętym budżecie coś zmienić, więc radni Platformy Obywatelskiej będą głosować za jego przyjęciem wyraził stanowisko PO Paweł Frost. Po tej deklaracji wszystko stało się jasne. Losu przyszłorocznego budżetu miasta nie zmieniło nawet wystąpienie Jacka Baczyńskiego, przedstawiciela jedynego opozycyjnego klubu, czyli Prawa i Sprawiedliwości. Odważny jak na trudne czasy To bardzo odważny budżet, jak na nasze trudne czasy. Jest w nim wiele zadań inwestycyjnych, które już dawno powinny zostać zrealizowane, więc cieszy, że przynajmniej zostaną rozpoczęte. Na pewno będziemy się przyglądać, czy te odważne założenia uda się wykonać. Z drugiej strony, przy rosnącym deficycie i zadłużeniu, które już niedługo mogą zagrozić finansowej kondycji miasta, wiele zadań zaplanowanych jest poniżej naszych oczekiwań. Dlatego radni klubu PiS wstrzymają się od głosu komentował projekt budżetu radny Baczyński. To budżet ostrożny, ale optymalny. Będziemy się starać, by utrzymać tendencję redukującą deficyt, tak by pod koniec kadencji osiągnął on poziom zero, a nawet stał się nadwyżką dochodów nad wydatkami deklarował Tadeusz Krzakowski. Radni jak powiedzieli, tak zrobili. Przy czterech wstrzymujących się głosach radnych PiS, 19 radnych KWWTK, PO i SLD poparło projekt uchwały. Zgodnie z przyszłorocznym budżetem, największą pozycją po stronie wydatków jak co roku będzie edukacja, która pochłonie niemal 40% z 399 mln zł wydatków. Na inwestycje miasto wyda kwotę podobną do tegorocznej, czyli 62 mln zł. Z tych środków prezydent Krzakowski planuje kontynuować budowę cmentarza komunalnego przy ul. Chojnowskiej (10,6 mln zł) oraz remont Akademii Rycerskiej (6 mln zł), a także rozpocząć lub kontynuować przebudowę ulic: Bydgoskiej (8,3 mln zł), V Dywizji, Wandy i Ziemowita (łącznie 3,7 mln zł) oraz Chojnowskiej (2,5 mln zł). Jednak by te inwestycje znalazły swoje zwieńczenie w przyszłym roku, potrzebne będzie dofinansowanie ze środków zewnętrznych. Z kolei dochody będą mniejsze od wydatków o ponad 36 mln zł i wyniosą 363 mln zł. Oznacza to, że mimo mniejszego o przeszło 17 mln zł deficytu niż w roku 2010, zadłużenie miasta wzrośnie do 200 mln zł, osiągając poziom 55,10% dochodów. Do dopuszczalnej przez prawo granicy 60% pozostanie więc niewiele. Wzrastające zadłużenie to niewątpliwie największa obecnie bolączka sytuacji finansowej miasta.

2 nieruchomości, nieruchomości, nieruchomości PIERWSZA GIEŁDA MIESZKANIOWA w LEGNICY kupujemy mieszkania za gotówkę nieruchomości, nieruchomości, nieruchomości

3 Taryfowy falstart wiadomości nowego przewodniczącego Wraca sprawa taryf za wodę i ścieki. Ostatnio o wyjaśnienia przewodniczącego rady poprosiła Ewa Szymańska. Tłumaczenie Ryszarda Kępy wprowadziło jednak kolejne wątpliwości. Nowa taryfa za dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków to z pozoru błaha sprawa. Podwyżka miesięcznych opłat o 1,72 zł, bo na tyle wyceniają ją władze miasta, to dla statystycznego legniczanina kwota stosunkowo niewielka. Mimo to wokół tej kwestii piętrzą się coraz to nowsze wątpliwości, a kolejne wyjaśnienia tylko dolewają oliwy do ognia. To, że od 1 stycznia zapłacimy więcej za wodę, stało się jasne 6 grudnia. Był to bowiem ostatni dzień, w którym radni mieli możliwość zatwierdzenia (lub nie) nowych taryf. Był to również dzień sesji rady miejskiej, jednak w porządku obrad sprawa ta nie znalazła się. Dlaczego? To pytanie interesuje przede wszystkim Ewę Szymańską, do niedawna przewodniczącą rady z ramienia PiS. 6 grudnia, podczas obrad komisji budżetu i finansów zapytałam, dlaczego w porządku obrad sesji nie ma uchwały o zatwierdzeniu taryf za wodę i ścieki. Pan przewodniczący odpowiedział, że zajmiemy się tym na następnej sesji, pod koniec grudnia. Dopiero po posiedzeniu okazało się, że był to ostatni dzień kiedy radni mogli rozważyć tą sprawę. Proszę o wyjaśnienia pytała przewodniczącego Kępę radna PiS. Rzeczywiście, czas decyzji radnych mijał 6 grudnia. Jednak była to sesja organizacyjna, kiedy konstytuowały się komisje, więc trudno było zająć się sprawą nowych taryf. Przypomnę, że w poprzedniej kadencji decyzja radnych o niezatwierdzeniu taryfy została potem uchylona przez wojewódzki sąd administracyjny. Niepodjęcie uchwały przed kilkoma dniami nie naruszyło praca w odróżnieniu od kwietniowej decyzji radnych odpowiedział Ryszard Kępa, przewodniczący rady i członek klubu radnych prezydenta Krzakowskiego. Jednak nie rozwiało to wątpliwości radnej PiS. Prawo stanowi, że decyzja o zajęciu się sprawą taryf należy do rady, a nie jej przewodniczącego. Taka sytuacja jest nie do zaakceptowania nie dawała za wygraną Ewa Szymańska. Każda uchwała powinna przejść tryb opiniowania w komisjach, a w tym przypadku nie było takiej możliwości. Uważam, że nie naruszyłem prawa ripostował przewodniczący. Wątpliwości zostają Kto z tej dwójki radnych ma rację? W zasadzie każde po części, choć wyjaśnienia przewodniczącego Kępy nietrudno uznać za absurdalne. W jednym szef rady się nie myli poprzednie decyzje radnych, którzy odrzucali nowe taryfy, pozostawiały wiele do życzenia. Prawo wprawdzie daje radzie możliwość zanegowania nowych cen, ale jedynie w przypadku kiedy zostały one przygotowane niezgodnie z regułami. Zarówno w 2009, jak i 2010 roku wojewoda albo sąd uznawali odrzucenie podwyżek za łamanie prawa. Jednak Ryszard Kępa posługuje się również innymi argumentami, których wartość jest już zdecydowanie mniejsza. Po pierwsze stwierdza, że 6 grudnia komisje dopiero się tworzyły, więc trudno byłoby przeprowadzić przez tryb opiniowania projekt nowych taryf. Błąd. Radni wybrali nowe składy komisji nie 6 a 1 grudnia, więc teoretycznie istniała możliwość by komisje zajęły się sprawą cen wody i ścieków. Pytanie tylko po co? Stwierdzenie, że każda uchwała czy jej projekt, zanim znajdzie się w porządku obrad rady, musi zostać zaopiniowany przez komisje, jest równie błędne. Gdyby iść tropem słów przewodniczącego, żadna z uchwalonych 6 grudnia uchwał nie powinna nawet stanąć na porządku dziennym. Co by to oznaczało? Brak podwyżki podatku od nieruchomości, brak nowelizacji tegorocznego budżetu miasta i brak podwyżki wynagrodzenia prezydenta Legnicy. Więcej nawet, uchwała o wygaśnięciu mandatu radnego (w związku z objęciem przez Roberta Kropiwnickiego funkcji posła), którą radni przegłosowali 27 grudnia również nie przebrnęła przez długotrwałą procedurę opiniowania. Czy to oznacza, że Kropiwnicki nadal jest radnym? Oczywiście nie. Taryfy obowiązują Pojawia się więc pytanie, czy nie umieszczając w porządku obrad projektu nowych taryf przewodniczący rady naruszył prawo? Można się spierać. Ale nawet jeśli nie, to niewątpliwie stworzył niebezpieczny precedens. Od teraz to szef rady będzie mógł decydować czym (nie) zajmą się radni. Jedno jest natomiast pewne brak wyrażonej w ustawowym terminie decyzji rady oznacza, że nowe taryfy wchodzą w życie. Czy to się komuś podoba czy nie. Chojnowska znów się opóźni? kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl 2011 rok w oczach prezydenta 3 Bartłomiej Kowalski: Minął już miesiąc od wybrania pana na urząd prezydenta. Jak ocenia pan z perspektywy czasu tegoroczną kampanię? Tadeusz Krzakowski: Na pewno była to odbiegająca od dotychczasowych kampanii różniła się dynamiką i okresem trwania bo był to niewątpliwie krótszy okres, na to złożyły się różne okoliczności. Była dynamiczna, była ciekawa. B.K.: W poniedziałek na ostatniej sesji rady miasta przy pomocy koalicjanta uchwalono budżet na rok Był to chyba pierwszy poważny test koalicji. Proszę powiedzieć czy ta koalicja ma szansę przetrwać cztery lata? T.K.: Ja nie chciałbym tutaj mówić o szansach przetrwania, chciałbym mówić o interesie miasta, o sprawach które nas jednoczą wokół miasta. Myślę też, że ta sesja była przykładem, że wyznaczyłem sobie cel zbudowanie sobie porozumienia, i współdziałania na rzecz rozwoju miasta. Zmaterializował się właśnie w postaci uchwały rady miejskiej w Legnicy. Daleki jestem od tego żeby stawiać zakłady jak długo to wytrwa, te porozumienie czy partnerskie działanie. Tu nie ma miejsca na hazard, nie ma miejsca na rankingi. To dziś jest czas na tworzenie i budowanie przyszłości miasta. W związku z tym mówmy w takich kategoriach. Interes miasta zwycięża, sprawy merytoryczne i tak będą one przedstawiane, oceniane i z tym związane będą wszelkie decyzje. B.K.: Panie prezydencie co z tym zadłużeniem? Zgodnie z ustawą o finansach publicznych zadłużenie nie może przekroczyć progu 60 % dochodów. W przypadku Legnicy pod koniec 2011 r. współczynnik ten osiągnie 55%. Czy czekają nas drastyczne oszczędności? T.K.: My cały czas oszczędzamy, my odczuwamy to w budżecie, w codziennej działalności, starając się tymi skutkami podwyżek, VAT, energii, paliwa rekompensować działaniami wewnątrz struktury jaką jest miasto, by to miało swoje przełożenie na zewnątrz. Na pewno będziemy podejmować we własnym zakresie oszczędności i jeszcze bardziej racjonalnym wykorzystywaniem tych środków. Sytuacja Legnicy nie odbiega w żadnym stopniu od innych miast w Polsce. Czy pan wie jakie jest zadłużenie Warszawy? To jest prawie 60 %. I w przypadku wielu innych miast, częstokroć zachwycamy się innymi miastami i nie zauważamy że są to miasta które znacznie dalej poszły w swych działaniach. Proszę powiedzieć jak można sięgać po środki unijne, gdzie trzeba zagwarantować własne pieniądze, żeby uzyskać środki z Unii Europejskiej? Nie ma innej sytuacji do zastosowania jak tylko uzupełnienie tych brakujących środków dochodami własnymi, bądź zaciągnięciem kredytu. I to co mamy związane z budżetem na dzień dzisiejszy jest bezpieczne, racjonalne i merytoryczne uzasadnione. Ja na pewno wykazując dużą troskę o budżet będę się starał jak najlepiej kształtować i dług narastający, bo mówimy o długu który jest z kilku lat, także to nie jest jeden czy drugi rok. Poza tym środki wydatkowane są w głównej mierze na inwestycje. Jeżeli środki inwestycyjne tak są kształtowane nawet jeżeli pochodzą z kredytów bankowych to jest korzystne dla miasta. Proszę zauważyć, że każda inwestycja generuje nowe miejsca pracy albo gwarantuje zachowanie obecnych miejsc pracy. Jest to wartość dodana którą się uzyskuje w wyniku realizacji tych inwestycji i później ich funkcjonowania. Każda inwestycja miasta jest elementem miastotwórczym, jest elementem wpływającym na dynamiczny rozwój Legnicy i w takim kierunku zmierzamy. Ale jednocześnie należy powiedzieć, że nie działamy w oderwaniu od rzeczywistości. B.K.: Wiele emocji budzi przebudowa ulicy Chojnowskiej, były problemy z dokumentacją, odkładano jej przebudowę ze względu na inne poważniejsze inwestycje. Teraz dowiadujemy się że na jej przebudowę przeznaczono tylko 2,5 mln zł. Kiedy ona nastąpi, bo zdaje się, że legniczanie chyba tracą powoli cierpliwość. T.K.: Ja myślę, że eskalacja tego o czym pan mówi, wypływa z tego jak państwo to przedstawiacie, że stan ulicy Chojnowskiej jest bardzo zły. Ja też jeżdżę tą ulicą i widzę jaka ona jest. I to jest wybór. W jednym miejscu mieszkańcy żądają zrobienia podwórka, w innym zrobienia podwórka, a gdzie indziej parkingów. I proszę dokonać wyboru, a jednocześnie chcemy mieć skatepark, chcemy wyremontować tak jak z doniesień medialnych słucham Plac Słowiański. Gdzieś musi być kres tej wybujałej fantazji, kreatorów życia społecznego którym i wy państwo niewątpliwie jesteście. Więc i pytam także pana, czy zechciałby pan wcześniej zrobić Plac Słowiański czy chciałby pan Chojnowską? Mając określoną kwotę. Więc ja odpowiadam, że ul. Chojnowska jest i była priorytetem, a wspomniane 2,5 mln przeznaczone jest na na pierwszy etap jej przebudowy. W związku z tym pierwszy etap remontu który obejmuję od ulicy Jagiellońskiej do ulicy Krótkiej jest tym etapem w którym szacujemy, że kwota 2,5 mln wraz z środkami o które będziemy się starać już od stycznia ma zaowocować kolejnymi środkami. Jeżeli dodatkowo tych środków zewnętrznych nie uda nam się pozyskać, to będziemy te środki przenosić z innych zadań na terenie miasta. Bo ul. Chojnowską chcemy i musimy remontować. I w tym czasie pojawi się kolejny element dlaczego nie robimy załóżmy skateparków lub jakiegoś chodnika, bo chcemy zrobić Chojnowską bo to jest priorytet, który należy się mieszkańcom bo po tej drodze jeżdżą tysiące samochodów. Do końca roku firma projektująca dokumentację przebudowy ul. Chojnowskiej ma dostarczyć ukończony pierwszy etap tego zadania. Kiedy efekt tych prac dotrze do Zarządu Dróg Miejskich? Andrzej Szymkowiak, dyrektor ZDM, wysłał właśnie monit w tej sprawie. Chojnowska kluczowa legnicka ulica, a przy okazji droga krajowa, która od niedawna przypomina raczej pobojowisko ma ewidentnego pecha. Nie dość, że od lat miasto nie może pozyskać dokumentacji na jej przebudowę, to jeszcze zima spowodowała dodatkowe zniszczenia. Niedawno pojawił się nawet pomysł, by walczyć z powstałymi w wyniku działań bezlitosnego żywiołu dziurami, zdejmując z niej asfalt. Idea o tyle kontrowersyjna co przydatna. Pod jednym wszakże warunkiem że zdarcie asfaltu aż do kostki będzie jedynie tymczasowe. Szansą na zmianę mogłaby być gruntowna przebudowa, którą władze miasta planują już od 5 lat. Niestety, najpierw ważniejsze były inne priorytety inwestycyjne, a potem, gdy już przyszedł czas na Chojnowską, rozpoczęły się problemy z dokumentacją. Konsorcjum trzech firm, które jako pierwsze podjęło się przygotowania planów, okazało się nierzetelne. Kolejne ponaglenia ze strony legnickich urzędników nie dawały rezultatów, więc ratusz zerwał w końcu umowę z niewiarygodnymi projektantami. Iskierka nadziei ponownie pojawiła się we wrześniu, kiedy dyrektor Zarządu Dróg Miejskich Andrzej Szymkowiak podpisał umowę z nową firmą. Zgodnie z nią, całe zadanie zostało podzielone na trzy etapy. Co ważne, pełna dokumentacja pierwszego etapu miała być gotowa jeszcze do końca 2010 roku. Na zaprojektowanie następnych dwóch przedstawiciele hiszpańskiej firmy mają kolejne 12 miesięcy. Nieprzypadkowo więc przebudowa ul. Chojnowskiej znalazła się w budżecie Legnicy na 2011 rok. Niestety, pojawiają się dwie niewiadome, które mogą kolejny raz odłożyć w czasie realizację tego zadania. Po pierwsze kwota, którą prezydent miasta Tadeusz Krzakowski postanowił na ten cel przeznaczyć. 2,5 mln zł to zdecydowanie za mało nawet na zaplanowaną przebudowę tylko jednego odcinka Chojnowskiej, od ul. Jagiellońskiej do ul. Krótkiej. Szef legnickiego ratusza, w pełni świadomy takiego stanu rzeczy, liczy jednak na pomoc środków zewnętrznych. Ale jest i kolejny problem. By móc choćby marzyć o dofinansowaniu zadania, trzeba mieć w ręce dokumentację jego realizacji. A tej jak nie było, tak nie ma. Podczas grudniowej sesji rady miejskiej zapytaliśmy Andrzeja Szymkowiaka, kiedy spodziewa się otrzymać obiecane plany. Właśnie dzisiaj (27.12) będziemy pisać monit w tej sprawie. Dokumentacja powinna być do końca roku przypomniał dyrektor ZDM. W połowie listopada odbyło się nawet spotkanie z hiszpańskimi planistami. Niestety efekt ich prac nie był wówczas zbyt duży. Udało im się wytyczyć objazdy i sporządzić plany organizacji ruchu na pierwszym z remontowanych w przyszłości odcinków. Szansa na to, że w ciągu miesiąca udało im się dogonić uciekający czas, wydaje się iluzoryczna. Całość wywiadu na Rozmawiał: Bartłomiej Kowalski

4 4 kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl Rada Pożytku powstanie już wkrótce Na 11 stycznia przewodniczący rady miejskiej Ryszard Kępa zwołał konferencję legnickich organizacji pozarządowych. Podczas obrad społecznicy wybiorą swoich przedstawicieli do Miejskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego. Niedawna zmiana ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie dała jednostkom samorządu terytorialnego możliwość powołania rad opiniujących projekty uchwał związane ze sferą działań publicznych, obejmujących w zasadzie większość spraw, którymi zajmują się radni. Wprawdzie podobne gremia istniały już wcześniej (również w Legnicy), jednak nowelizacja prawa dodatkowo ten stan rzeczy usankcjonowała jednocześnie znacznie rozszerzając ich uprawnienia. Właśnie po to, by głos przedstawicieli trzeciego sektora był w Legnicy lepiej słyszany, rada miejska podjęła we wrześniu uchwałę umożliwiającą powstanie Miejskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego. Kolejnym krokiem ma być konferencja, podczas której przedstawiciele legnickich organizacji pozarządowych wyłonią spośród siebie członków nowej rady. Gdyby nie listopadowe wybory rada pożytku zapewne już by istniała, jednak zawirowania związane z końcem jednej i początkiem kolejnej kadencji sprawiły, że powstanie nowego gremium zostało przesunięte w czasie. Teraz kwestia ta 6 stycznia - godz Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Ksiązki Fantasy (Provincia Cafe Bistro Bar, ul. Złotoryjska) 7-8 stycznia - godz XVII Rejonowy Przegląd Kolęd (MCK ul. Mickiewicza) 9 stycznia - godz Legnicki Jarmark Staroci (Rynek) 9 stycznia - 19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (Galeria Piastów) 19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zbliża się wielkimi krokami. Tylko w ciągu kilku ostatnich tygodni zimowe utrzymanie dróg kosztowało nas już 1,5 mln zł. Czy Legnicę stać na kolejny kosztowny rekord? W zeszłym roku zima okazała się sarkastyczna. Przyszła w styczniu, kilka dni po tym jak radni uchwalając budżet na rok 2010 zmniejszyli środki na zimowe utrzymanie legnickich ulic. Zgodnie z szacunkami sezon 2009/2010 miał nas kosztować rekordowo dużo, bo 1,5 mln zł. I rzeczywiście był rekordowy, choć znacznie większy niż się pierwotnie spodziewano. Środki skończyły się szybko, więc radni skorzystali z okazji i już przy pierwszej nowelizacji budżetu zwiększyli te fundusze. Nie był to jednak ostatni raz, bowiem kolejne 100 tys. zł dorzucili do budżetu 2010 roku przed kilkoma dniami, kiedy 27 grudnia dokonali ostatniej jego zmiany. W tym sezonie zima nie poczekała nawet na swój astronomiczny początek. Wprawdzie pierwsze dni listopada były jeszcze stosunkowo ciepłe, jednak później było już tylko gorzej. Niestety wiele wskazuje na to, że niechlubny rekord z ubiegłego sezonu szybko zostanie pobity, bowiem zmagania z zalegającym od kilku tygodni śniegiem kosztowały nas Kalendarium wraca na światło dzienne. Konferencja organizacji pozarządowych odbędzie się 11 stycznia. Zawiadomienia do prawie 300 podmiotów zostały wysłane przed świętami mówi Legniczaninowi Ryszard Kępa, przewodniczący rady miejskiej. Poza reprezentantami trzeciego sektora w nowej radzie znajdą się również przedstawiciele prezydenta miasta Tadeusza Krzakowskiego oraz radni miejscy. Liczba tych ostatnich zależy od decyzji gospodarza miasta, bowiem uchwała stanowi, że oba te podmioty są reprezentowane w równej ilości. Ważne są jeszcze dwie kwestie. Po pierwsze, członkowie nowej rady będą pełnić swoje funkcje społecznie, a po drugie, przedstawiciele organizacji pozarządowych będą stanowić przynajmniej połowę składu. Oczywiście im większa proporcja społeczników tym lepiej, bowiem szansa na to, że działania rady będą merytoryczne a nie upolitycznione wzrośnie, jeśli znaczenie społeczeństwa obywatelskiego będzie faktycznie docenione. Kolejnym krokiem po decyzji samych społeczników będzie wybór przedstawicieli rady miejskiej i prezydenta Krzakowskiego. Następnie ten ostatni powoła wybranych, tworząc tym samym nowy konsultacyjno-opiniodawczy organ legnickiego samorządu. 9 stycznia - godz Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy - koncert (Pub "Spiżarnia" ul. Piastowska) 10 stycznia - godz Uśmiech pod choinkę - podsumowanie akcji charytatywnej (ODMiN, ul. Grunwaldzka) 11 stycznia godz Legniczanie znani i lubiani - Spotkanie z Heleną Cop, pionierką Legnicy (pub Cubana, Rynek) red. Solofenomenal da koncert podczas finału WOŚP Koncert w Legnicy da między innymi raper Liryk (Solofenomenal), który wystąpi również w Chojnowie. Szczegóły już wkrótce na red. Zima pożre budżet ZDM? już 1,5 mln zł. Niestety, w tym roku zima przyszła już w grudniu. Do poniedziałku (27.12) razem z łataniem ubytków kosztowało nas to około 1,5 mln zł mówi Legniczaninowi Andrzej Szymkowiak, dyrektor Zarządu Dróg Miejskich. Niestety to nie ostatnia zła wiadomość. Koszt grudniowego odśnieżania ulic i doprowadzania ich do jako takiego stanu używalności zostanie bowiem pokryty już z nowego budżetu miasta. W budżecie Legnicy na 2011 rok na zimowe utrzymanie ulic zaplanowane jest 1,8 mln zł. Mam nadzieję, że aura się zmieni i zima szybko odpuści dodaje Andrzej Szymkowiak. Nadzieję dyrektora ZDM podziela zapewne większość legniczan. Zwłaszcza tych, którzy mieszkają lub pracują w pobliżu mniejszych uliczek, które na odwiedziny pługa nie mają większych szans. Ale co w sytuacji, gdy pogoda okaże się mniej łaskawa niż wszyscy byśmy tego chcieli? Najpierw problem będzie miał ZDM, następnie ratusz, a w końcu oczywiście sami mieszkańcy. kultura/wiadomości TRON: Dziedzictwo - recenzja Jak kontynuować zamknięty film? W latach 80-tych, kiedy Disney wypuścił na światło dzienne pierwszego TRON-a, szybko stał się wielkim hitem. Ciepło przyjęty zarówno przez widzów jak i krytykę film dorobił się całego mnóstwa gadżetów, tudzież gier komputerowych i konsolowych. Nota bene sam TRON powstał dzięki inspiracji reżysera Stevena Lisbergera mocno starożytną grą Pong. Minęły lata, gry komputerowe się zmieniły, a TRON przeszedł na dobre do historii. Po latach postanowiono go reaktywować. Jak to się udało? Nowe pokolenie W noc sylwestrową pod ratuszem zgromadzili się legniczanie. Wspólnie przywitali Nowy Rok przy muzyce i hukach fajerwerków. Niestety, nie obeszło się bez nieprzewidzianych interwencji pogotowia. Zdarzył się rozbity nos i bójka, całe szczęście obyło się bez znaczących uszczerbków na zdrowiu. MS Mega foto galeria na Największy sęk tkwił w tym, że poprzednik recenzowanego przeze mnie filmu był tworem zamkniętym. Wszystko wyjaśniono, pozamykano wątki, finito. Jak zatem zrobić kontynuację. Twórcy postanowili zrobić manewr z "następnym pokoleniem", jednocześnie naciągając fabularnie poprzedniczkę. Efekt z tego wyszedł taki, że fabuła drugiej odsłony TRON-a okazała się katastrofą. Mocno naiwna, niespójna i naciągana. Wprawdzie wielka poprzedniczka pod tym względem wybitna nie była, ale i tak stała o kilka poziomów wyżej. Dużo Młodzi na skatepark jeszcze poczekają Nauka za darmo? To możliwe! Tylko w Żaku w Legnicy technik usług fryzjerskich i technik usług kosmetycznych za darmo!!! Z oferty edukacyjnej mogą skorzystać zarówno absolwenci szkół średnich, także bez matury; osoby chcące zdobyć dodatkowe kwalifikacje zawodowe, jak i studenci. Dwuletnie DARMOWE szkoły pozwalają na uzyskanie świadectwa technika. W tym roku Żak uruchomił kolejne darmowe kierunki, tym razem jako jedyna szkoła Policealna w Legnicy Centrum Nauki i Biznesu Żak oferuje zupełnie za darmo następujące kierunki: TECHNIK USŁUG FRYZJERSKICH, TECHNIK USŁUG KOSMETYCZNYCH. Absolwenci zasadniczej szkoły zawodowej, szkoły podstawowej czy gimnazjalnej mogą w Żaku bezpłatnie ukończyć liceum ogólnokształcące i zdać maturę. Centrum Nauki i Biznesu ŻAK ul. N.M. Panny 18, tel lepiej wypadły natomiast postacie, zwłaszcza Jeff Bridges, który odgywał Kevina Flynna, ojca głównego bohatera. Jego gra stoi na dobrym poziomie, zwłaszcza biorąc pod uwagę że pola do popisu miał niewiele. Uczta dla oka i ucha Znakomita jest natomiast oprawa audiowizualna, do czego zresztą wytwórnia Disneya zdązyła nas przyzwyczaić. Sceny osławionych pojedynków na dyski czy wyścigów na motocyklach zapierają dech w piersiach i zrobione sa naprawdę widowiskowo. Muzyka to również majstersztyk. Warto się Film można obejrzeć w kinie Helios Legnica. Rezerwacja telefoniczna: Sylwester legniczan Legniczanie tłumnie przybyli na plac Słowiański chwilę przed północą. Sylwester hucznie obchodzili młodsi i starsi mieszkańcy miasta. wybrać dla samych efektów. A dla czegoś jeszcze? Z sentymentu do starego TRON-a - to na pewno. O efektach już wspominałem. Odradzałbym natomiast seans zagorzałym fanom pierwszej części. Kontynuacja jest niestety dużo słabsza, co nie dziwi. Film jednak odniósł na tyle duży sukces, że planowana jest już część trzecia. Oby nie była jeszcze gorsza od drugiej, bo wówczas nawet gwiazdorska obsada i supergrafika nie pomoże. Piotr Materzok W przyszłorocznym budżecie miasta zadanie budowy skateparku się nie znalazło. Kiedy młodzi legniczanie będą mogli uprawiać sport w nowym miejscu? Na pewno nieprędko Co zrobić, by młodzi mieszkańcy naszego miasta mogli aktywnie spędzać czas? Zapewnić im możliwość uprawiania sportu. Niestety łatwiej powiedzieć niż zrobić. W Legnicy swoje hobby mogą realizować miłośnicy piłki nożnej, koszykówki czy siatkówki, pasjonaci tenisa i pływania. Jest jednak niemała grupa fanów sportów ekstremalnych, którzy swoje zainteresowania realizować mogą co najwyżej przed telewizorem albo komputerem. Skaterzy, bo o nich mowa, oczywiście mogą jeszcze korzystać z pomnika przy pl. Słowiańskim, choć w tym przypadku narażają się na niechęć innych mieszkańców Legnicy, którzy do rolek lub deskorolki podchodzą z dużo większym dystansem. Brak skateparku sprawił, że młodzi ludzie stracili w końcu cierpliwość. Postanowili wziąć sprawy w swoje ręce i wystosowali apel do władz miasta o zainteresowanie się ich problemem. Co więcej, do swojej idei zaangażowali też młodzieżowych radnych miasta. W końcu seniorzy postanowili otworzyć się na kluczowe dla młodych ludzi potrzeby. Pomysł przeznaczenia pieniędzy na projekt budowy skateparku pojawił się nawet w jednej z nowelizacji budżetu 2010 roku, jednak ostatecznie nie udało się go zrealizować. Niestety dla młodych, w budżecie na rok 2011 budowa skateparku również się nie znalazła. Zapytaliśmy autora uchwały budżetowej, prezydenta miasta Tadeusza Krzakowskiego, o powody takiego stanu rzeczy. Oczywiście doskonale rozumiem potrzeby młodzieży, ale to zadanie będziemy realizować dopiero w momencie, gdy pozwolą na to finanse miasta. W tym momencie mamy ważniejsze zadania, jak przebudowa legnickich dróg. Poza tym stoimy przed wyborem: dokumentacja na oświetlenie stadionu Orła Białego, albo na skatepark mówi szef legnickiego ratusza. Co ciekawe, podobny punkt widzenia na kwestię budowy skateparku mają politycy Platformy Obywatelskiej. Ci ostatni umieścili nawet ten punkt wśród propozycji budżetowych na rok Budowa skateparku nie jest wprawdzie najważniejszą kwestią w mieście, ale na pewno będziemy chcieli do niej wrócić w trakcie tej kadencji zapewnia Paweł Frost, przewodniczący klubu radnych PO. Młodzi mieszkańcy Legnicy zastanawiają się zapewne kiedy? Prawdopodobnie nieprędko, bowiem miasto ma rzeczywiście wystarczająco dużo problemów z utrzymaniem istniejącej już infrastruktury i dokładanie kolejnej nie będzie wcale łatwe. Tym bardziej w sytuacji, gdy finanse miasta nie przedstawiają się najlepiej. Na pocieszenie skaterom pozostaje fakt, że w budżecie Legnicy na rok 2011 zaplanowana jest budowa kolejnego Orlika, tym razem na Piekarach A. Na ten cel prezydent Krzakowski planuje przeznaczyć 800 tys. zł. O G Ł O S Z E N I E P Ł A T N E Biuro Rachunkowe EFEKT Profesjonalna obsługa księgowa Twojej firmy ul. Beniamina Bilsego 7; Legnica tel ; www. biuro-finansowe.com

5 Wiele haseł, którymi legniccy politycy próbowali zaskarbić sobie sympatię wyborców, łączyło a nie dzieliło różne ugrupowania. Wszyscy mówili o potrzebie przebudowy ul. Chojnowskiej, Bydgoskiej czy Jaworzyńskiej, albo potrzebie budowy nowych miejsc parkingowych. Ale każdy komitet wyborczy miał też własne, wyróżniające go spośród konkurentów, pomysły. W przypadku Sojuszu Lewicy Demokratycznej był to darmowy Internet, który swoim zasięgiem miałby obejmować całe miasto. Oczywiście połączenie nie byłoby szczególnie szybkie, jednak dla wielu mieszkańców miasta, którzy jeszcze nie mają dostępu do sieci, byłaby to niewątpliwa atrakcja. Kiedy więc okazało się, że w legnickiej radzie miejskiej większość głosów będzie mieć centrowo-lewicowa koalicja, wydawało się naturalne, że kluczowy z pomysłów Sojuszu znajdzie się w zadaniach przewidzianych do realizacji w roku Stało się jednak inaczej. Gospodarz miasta nie umieścił Internetu ani w pierwotnym projekcie przyszłorocznego budżetu miasta, ani też w autopoprawce nieznacznie modyfikującej pierwowzór. Mimo to radni SLD deklarują, że podczas grudniowego głosowania nad kolejnym budżetem Legnicy, poprą projekt bez wnoszenia własnych poprawek. Odbyliśmy kilka spotkań z prezydentem Krzakowskim, podczas których omawialiśmy projekt przyszłorocznego budżetu miasta. Pytań nie brakowało, ale wyjaśnienia gospodarza miasta przekonały nas, by zagłosować za mówi Sławomir Skowroński, szef legnickich struktur Sojuszu, który w obecnej kadencji pełni też funkcję wiceprzewodniczącego rady miejskiej. A co z darmowym Internetem? Radni o nim nie zapomnieli. Liczą, że to zadanie uda się zrealizować w 2012 roku. Mamy wstępną zgodę prezydenta Krzakowskiego, więc istnieje ogromna szansa, że objęcie całej Legnicy darmowym dostępem do sieci zostanie przewidziane w budżecie 2012 roku. Jesteśmy też po rozmowach ze specjalistami i wiemy, że koszt tej inwestycji wyniesie ok. 3 mln zł, a czas realizacji 9 miesięcy. Ale najważniejsze jest to, że udało się już zebrać około 90 zgód właścicieli nieruchomości, na których miałyby zostać rozlokowane nadajniki. Na potrzeby Legnicy tyle powinno wystarczyć dodaje lider SLD. wiadomości Lotnisko nadal dzieli? Już niedługo na posiedzenie rady miejskiej trafi uchwała będąca wstępem do zmiany sposobu zagospodarowania terenu lotniska. Propozycja prezydenta Krzakowskiego będzie najpoważniejszym testem dla nowego porozumienia mówią politycy SLD. Kwestii lotniska nasza umowa nie obejmuje odpowiada PO. Zatem wszystko zostanie po staremu? Sprawa niewykorzystywanego obecnie poradzieckiego lotniska nie znalazła swojego rozstrzygnięcia od 20 lat. Jak dotąd wszelkie próby podjęcia ostatecznej decyzji kończyły się fiaskiem, ponieważ brakuje politycznego porozumienia. Lewica chce ten teren przeznaczyć na park przemysłowy, zachęca perspektywą nowych miejsc pracy i inwestorami. Wszystko to dla szybszego rozwoju miasta. Teoretycznie ten sam dynamiczny rozwój Legnicy przyświeca też prawej stronie politycznej barykady. Chce ona pozostawienia funkcji lotniczej na tym terenie i uruchomienia niewielkiego ruchu samolotowego, co uatrakcyjni miasto w oczach inwestorów. Jednak w praktyce brak porozumienia sprawia, że teren stoi odłogiem. Nie ma ani inwestorów, ani miejsc pracy, ale co najgorsze, nie ma też większych szans, że ten stan rzeczy się zmieni. Kolejna bitwa o lotnisko już niedługo, bowiem w najbliższym czasie prezydent miasta Tadeusz Krzakowski zamierza wnieść pod obrady radnych projekt uchwały o przystąpieniu do zmiany planu zagospodarowania tego terenu. Gdyby ten teren przeznaczyć pod przemysł, Legnica tylko na podatku od nieruchomości zarabiałaby ok. 20 mln zł rocznie. To dałoby możliwość szybszej poprawy sytuacji finansowej miasta i redukcji naszego zadłużenia. Z drugiej strony, lotniska są zwolnione z tego podatku, więc nawet gdyby znalazł się jakiś zainteresowany przewoźnik, mieszkańcy musieliby do tego dopłacać. Musimy skończyć z opowiadaniem dyrdymałów, że nie wiadomo jakie samoloty będą tu latać. Tym bardziej, że legniczanie mają swoje lotnisko, do którego jedzie się tylko 50 minut mówi Tadeusz Krzakowski. Podobnego zdania są politycy Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Szkoda, że temat lotniska ciągnie się tak długo, bo miasto na tym traci. Zawsze byliśmy za tym, by teren ten przeznaczyć na inwestycje w nowe miejsca pracy dla legniczan komentuje Kazimierz Hałaszyński, przewodniczący klubu radnych SLD. Głosowanie w sprawie lotniska będzie największym testem nowej centrowo-lewicowej koalicji. Ta kwestia zaważy na współpracy przez najbliższe cztery lata dodaje Sławomir Skowroński, szef legnickiego Sojuszu i wiceprzewodniczący rady miejskiej. Jednak wszystko wskazuje na to, że pomimo nowego porozumienia, w kwestii lotniska niewiele się zmieni. Radni Platformy Obywatelskiej jednoznacznie deklarują, że w sprawie uchwały gospodarza miasta zagłosują przeciw. Obiecywanie, że ten teren będzie przynosił 20 mln zł zysków rocznie to piramidalna bzdura. Zanim się go sprzeda, trzeba będzie go podzielić na działki i, co ważniejsze, wybudować konieczną infrastrukturę. Bez tego żaden inwestor się nie znajdzie. W tym momencie Legnicy nie stać na wydanie milionów złotych by przygotować ten obszar do sprzedaży. Tym bardziej, że dysponujemy innymi terenami inwestycyjnymi, jak chociażby pola ryżowe, po które nie ma kolejki chętnych ripostuje Paweł Frost, przewodniczący klubu radnych PO. Lakmusowy Internet Darmowy Internet w 2012 roku? Zapewne żaden z legniczan takiej perspektywie nie będzie się sprzeciwiał. Nie od dziś wiadomo, że w zglobalizowanym i szybko rozwijającym się świecie dostęp do sieci staje się najważniejszym oknem na świat. Ale z drugiej strony, ten postulat Jak zatem zagłosują radni Platformy? Zmiana przeznaczenia tego terenu raz na zawsze przekreśli szanse, uruchomienia w Legnicy ruchu samolotowego. Oczywiście nikt nie mówi o dużych samolotach, ale mniejsze też są szansą na rozwój. Nasze porozumienie o współpracy nie obejmuje kwestii lotniska, więc zagłosujemy przeciw jednoznacznie dodaje radny Frost. Karawana idzie dalej? Czy w kwestii lotniska coś się zmieni? Obecna kadencja jest o tyle ciekawa, że każde rozwiązanie jest możliwe. Nawet jeżeli zgodnie z zapowiedzią przewodniczącego, klub radnych PO będzie przeciwny pomysłowi gospodarza miasta, nie oznacza to, że głosowanie zakończy się po ich myśli. Wystarczy bowiem, by na sali nie było pełnej frekwencji, a rozstrzygnięcie może być zaskakujące. Tylko jak wpłynie to na istnienie centrowo-lewicowej koalicji? Nie będzie asfaltu, nie będzie dziur? By pozbyć się dziur w legnickich drogach władze miasta będą zdejmować z nich asfalt. W pierwszej chwili brzmi to kuriozalnie, ale Zima zaskoczyła drogowców i przyszła w grudniu takie żarty coraz częściej słychać na legnickich ulicach. Byłoby to może zabawne, gdyby nie było straszne, bowiem już po kilkutygodniowym mrozie i opadach śniegu drogi naszego miasta są w opłakanym stanie. Chojnowska i Jaworzyńska, czyli główne legnickie arterie, przypominają raczej ulubione trasy miłośników jazdy ekstremalnej, niż drogi w środku Europy. Ale fatalny stan ulic to niestety nie jedyna zła wiadomość. Kolejna jest taka, że tylko w tym sezonie, czyli ostatnich kilku tygodniach, na zimowe utrzymanie dróg wydaliśmy już ponad 1,022 mln zł. Wzrastające wydatki skłoniły nawet gospodarza miasta Tadeusza Krzakowskiego do zwiększenia o 100 tys. zł budżetu Zarządu Dróg Miejskich, przeznaczonego właśnie na odśnieżanie. Pytanie tylko, czy miastu uda się wygrać z aurą, która przynajmniej na razie zdaje się mieć nad nami przewagę? Prezydent nie daje za wygraną i już zapowiada sposób na eliminowanie zagrażających kierowcom i pojazdom dziur frezowanie ulic z asfaltu aż do kostki. W związku atakiem zimy być może będziemy musieli frezować ulice. Dzięki temu wyeliminujemy przynajmniej problem niebezpiecznych dziur. Oczywiście będzie to możliwe, jeżeli po analizie okaże się, że kostka, która znajduje się pod spodem, nadaje się do użytku. Rozpoczniemy prawdopodobnie od ul. Chojnowskiej zapowiada Tadeusz Krzakowski. Można się oczywiście dziwić takiemu stawianiu sprawy, ale w tym szaleństwie jest metoda. Legnicy nie stać na ciągłe łatanie ubytków, a zdjęcie asfaltu może się okazać bardziej opłacalne. Tym bardziej w takiej jak nasza sytuacji, kiedy każde oszczędności są na wagę złota. Pytanie tylko, jak długo trwać będzie taki stan rzeczy? Bo fakt, że to jedynie tymczasowe rozwiązanie, wydaje się oczywisty. Darmowy internet w 2012 roku? Radni SLD poprą projekt budżetu zaproponowany przez prezydenta Krzakowskiego, mimo, że nie znajdą się w nim środki na koronną z wyborczych obietnic Sojuszu objęcie całego miasta darmowym Internetem. Radni zapewniają, że do tematu wrócą za rok. będzie papierkiem lakmusowym pozycji SLD w nowej kadencji. Czy politykom tego ugrupowania uda się przeforsować swój koronny wyborczy pomysł? Będziemy mieli szansę się przekonać. Sylwestrowy pożar W Sylwestra po godzinie zajęły się pomieszczenia magazynowe galerii Ferio. Nieciekawie skończył się 2010 rok dla legnickiej galerii Ferio. Około godziny ogniem zajęły się magazyny tego centrum handlowego od strony ul. Żwirki i Wigury. Akcję gaśniczą prowadził jeden wóz strażacki w asyście policji. Całe szczęście udało się powstrzymać ogień przed rozprzestrzenieniem. GW kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl Kronika Policyjna 5 Wyłudzili telefony i usługi telekomunikacyjne... Legniccy policjanci rozpracowali grupę wyłudzającą telefony komórkowe i usługi telekomunikacyjne. Sprawcy posługiwali się zdobytymi w nielegalny sposób danymi osobowymi oraz sfałszowanymi dokumentami. W sprawie zatrzymano już cztery osoby. Do tej pory funkcjonariusze udowodnili zatrzymanym, co najmniej 180 wyłudzeń telefonów. Łącznie straty powstałe w wyniku oszustw i wyłudzeń szacuje się na kwotę co najmniej 120 tys. złotych. Policjanci Wydziału dw. z Przestępczością Gospodarczą legnickiej komendy miejskiej rozpracowali grupę wyłudzającą telefony komórkowe i usługi telekomunikacyjne. Straty jakie ponieśli operatorzy telefonii komórkowej i prywatni abonenci szacuje się na kwotę, co najmniej 120 tys. złotych. Funkcjonariusze na chwilę obecną zatrzymali w tej sprawie już cztery osoby. Podejrzani, to mieszkańcy Legnicy, w wieku od 23 do 51 lat. Oszuści wyłudzali telefony i usługi, posługując się zdobytymi w nielegalny sposób danymi osobowymi oraz sfałszowanymi dokumentami. Podstawiali oni dane personalne i numery PESEL prywatnych osób na kserokopiach dowodów osobistych, wysyłanych do firm telekomunikacyjnych, w celu zawarcia umowy abonenckiej i zakupu telefonu komórkowego. Powyższe dane uzyskiwane były ze skradzionych dokumentów lub spisywane były przez oszustów, w czasie prowadzonej przez nich w prywatnych mieszkaniach, sprzedaży książek telefonicznych. Na umowach wysyłanych do firm telekomunikacyjnych podawany był fałszywy adres abonenta. Adresy dotyczyły kilku gmin powiatu legnickiego, obsługiwanych przez kurierów firmy dostarczającej przesyłki, którzy brali udział w tym przestępczym procederze. Kiedy telefon wysyłany był na podany adres, oszuści odbierali go od kurierów i sprzedawali w komisach. Umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych nie były realizowane. Do tej pory policjanci z Legnicy udowodnili zatrzymanym co najmniej 180 wyłudzeń telefonów, których wartość wynosiła od 700 do 3 tys. zł. Łącznie straty powstałe w wyniku oszustw i wyłudzeń szacuje się na kwotę co najmniej 120 tys. złotych. Funkcjonariusze zajmujący się tą sprawą podejrzewają, że proceder ten może mieć znacznie większy zasięg. Nie wykluczają także oni kolejnych zatrzymań. W dalszym ciągu wyjaśniane są szczegółowo wszystkie okoliczności tej sprawy. Zatrzymanym grożą teraz kary nawet do 8 lat pozbawienia wolności. Apel Policji w związku z zimą W związku z okresem zimowym 2010 / 2011, legniccy policjanci kolejny raz realizują działania dotyczące przeciwdziałania zagrożeniom życia i zdrowia osób bezdomnych i bezradnych. Okres zimowy i znaczne spadki temperatur stwarzają potencjalne zagrożenie dla życia i zdrowia osób bezdomnych, w podeszłym wieku i samotnych. Zagrożenie utraty życia dotyczy w tym okresie także osób nietrzeźwych, przebywających na wolnym powietrzu, bądź w pomieszczeniach opuszczonych i nieogrzewanych. Legniccy policjanci apelują do wszystkich dolnoślązaków o informowanie policji o każdej zauważonej osobie leżącej lub siedzącej na ziemi, ławkach, przystankach, w altanach ogrodowych, która mogłaby być narażona na wyziębienie. Nie bądźmy obojętni dla tych osób, być może nasza pomoc przyczyni się do tego, że uratujemy komuś życie. Informacje można przekazywać na numer telefonu pogotowia policyjnego 997 lub do najbliższej jednostki policji. Policjanci przypominają, że każdego roku odnotowuje się w Polsce przypadki zgonów osób bezdomnych i samotnych, których przyczyną jest wychłodzenie organizmu. Dlatego wzorem lat ubiegłych legniccy funkcjonariusze podejmują działania prewencyjne, zmierzające do tego, by takich przypadków było jak najmniej i aby każdy, kto potrzebuje pomocy, taką pomoc otrzymał. Na bieżąco kontrolują miejsca, gdzie mogą przebywać bezdomni. Zwracają również w tym okresie uwagę na osoby znajdujące się pod wpływem alkoholu, gdyż to właśnie one są najbardziej narażone na zamarznięcie. APELUJEMY! Właściciel nieruchomości ma obowiązek usuwania śniegu i lodu z chodnika, który położony jest wzdłuż jego nieruchomości. Musi odśnieżyć i zlikwidować lód również z bramy i podwórza swojej posesji, a także usunąć sople i zwały śniegu z dachu budynku i zabudowań gospodarczych znajdujących się na jego terenie. Natomiast odgarnięty śnieg muszą składować w miejscu, w którym nie powodowałby zakłóceń w ruchu pieszych i samochodów. Zgodnie z Kodeksem Wykroczeń za zaniechanie obowiązku odśnieżania grozi kara grzywny. Wszystkie działania mają charakter pomocowy i w związku z tym policjanci, w trakcie wykonywania obowiązków służbowych, udzielają informacji oraz wszelkiej pomocy w dotarciu do placówek pomagających bezdomnym oraz innym osobom wymagającym opieki. Opracował: Piotr Materzok FOTO: KMP Legnica

6

7 zdrowie i uroda kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl POWŁOKI ANTYREFLEKSYJNE NA SOCZEWKACH OKULAROWYCH Optyka jest w pewnym sensie dziedziną medycyny, gdyż główną jej ideą jest dbałość o zdrowie, tzn. korekcja i ochrona wzroku każdego z nas. To właśnie maksymalna troska o doskonałe widzenie doprowadziła do stworzenia powłok przeciwodblaskowych, czyli antyrefleksyjnych, które likwidując odblaski światła zwiększają przepuszczalność soczewek okularowych. Wkrótce w zapomnienie odejdą soczewki nieuszlachetnione, a są takie kraje gdzie tę zasadę już wprowadzono. Kto bowiem świadomie zrezygnuje z soczewek z warstwami antyrefleksyjnymi, skoro gwarantują one pełniejszą ochronę wzroku i lepsze widzenie? Soczewki uszlachetnione taką warstwą powodują, że do oka dociera większa RUCH TO ZDROWIE TAŃCA CZAR OCZY- ZWIERCIADŁEM DUSZY cz. II Joanna Stenzel-Chomiak instruktor, trener fitness & wellness tel well_ness@op.pl Rozpoczął się szalony karnawału czas. Bale, imprezy, dyskoteki to będzie w najbliższym czasie nasza odskocznia. I dobrze, ponieważ: Taniec to coś więcej, niż ruch: niesamowita przyjemność, sposób na pozbycie się kalorii i okazja do świetnej zabawy. Ale i to jeszcze nie wszystko! Dzięki tańcowi wstydliwi pokonują kompleksy, nieśmiali przełamują oddzielające ich od innych bariery, a smutni odnajdują radość życia. Ruch jest naszym naturalnym żywiołem. Nie tylko lekarze, ale i psychoterapeuci coraz częściej podkreślają jego pozytywne znaczenie dla życia i zdrowia. Jeśli więc zastanawiacie się, jaką formę aktywności ruchowej podjąć, to taniec można polecić każdemu bez wahania. Warto się ruszać w sposób zgodny ze sobą, inspirować się różnymi technikami ilość światła, a wzrok mniej się męczy, polepszają kontrast widzenia (ważne podczas jazdy samochodem, w szkole lub przy pracy np. przy komputerze), zapewniają większą przejrzystość. Podczas prowadzenia samochodu w nocy, lub podczas deszczu, powłoki antyrefleksyjne zwiększają kontrast postrzeganego obrazu, oraz wytłumiają niepożądane odblaski zwiększając bezpieczeństwo prowadzonego pojazdu. Wrażliwy wzrok dzieci wymaga szczególnej troski, dlatego soczewki przeznaczone dla nich powinny być najwyższej jakości i zapewniać pełne bezpieczeństwo i komfort. Oko ludzkie z natury jest przystosowane do wysiłku i wielogodzinnej pracy, ale zarówno zdrowe jak i chore oczy trzeba chronić przed nadmiernym wysiłkiem. Dlatego likwidacja odblasków skutkuje zmniejszeniem uczucia zmęczenia oczu w trakcie pracy przy komputerze, oglądania telewizji lub przebywania w pomieszczeniach ze sztucznym oświetleniem. Stąd wszyscy intensywnie pracujący wzrokiem powinni nosić soczewki okularowe korekcyjne lub bezdioptryjne pokryte powłokami antyrefleksyjnymi. Poszczególne powłoki tańca. Każdy taniec otwiera nas na inne formy ruchu. Poza tym badania dowodzą, że przez taniec możemy bezpośrednio wpływać na nasze uczucia. Kiedy się ruszamy, w mózgu aktywizują się te same ścieżki (neuronów), które są pobudzane przez silne emocje. W tańcu możemy otwierać się na nowe doznania, wartości i przestrzenie. Poprzez różne formy ruchu poszerzamy i wzbogacamy naszą osobowość. To prawdziwy dar, zwłaszcza dla ludzi, którzy na co dzień żyją w ograniczonym sztywnymi zasadami i uporządkowanym antyrefleksyjne różnych firm różnią się między sobą odcieniami, odpornością na ścieranie, właściwościami optycznymi. Najlepsze powłoki antyrefleksyjne posiadają warstwę hydrofobową, która ułatwia czyszczenie soczewek i zmniejsza ich zaparowywanie. Najnowsze powłoki zawierają dodatkowo warstwę oleofobową która utrudnia przyczepianie się tłuszczu do soczewek, posiadają także warstwę antystatyczną, która zapobiega elektryzowaniu się soczewek, czyli przyciąganiu kurzu i brudu. Soczewki z powłokami antyrefleksyjnymi należy myć pod bieżącą wodą z użyciem niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń, lub środkiem przeznaczonym do mycia soczewek z powłoką antyrefleksyjną, stosować miękkie ściereczki z bawełny lub mikrofazy specjalnie przeznaczone do czyszczenia soczewek okularowych. Bardzo ważne jest także, aby okulary przechowywać w twardym etui z miękkim wyłożeniem. Pamiętajmy jednak, że doskonałe cechy użytkowe i estetyczne gwarantują tylko powłoki markowe o wysokiej jakości. Produkty nie markowe i tzw. ekonomiczne nigdy świecie. Warto, by takie osoby mogły w wolnym czasie poczuć się swobodnie i poimprowizować. Taniec może być takim szalonym i kreatywnym elementem, który pozwoli oderwać się od rzeczywistości i spojrzeć na wszystko z dystansem. Bawmy się więc i pamiętajmy: liczy się ruch, a nie technika; taniec oczyszcza nasz umysł z toksyn ; powiedz sobie: precz z kompleksami, tańcz zmysłowo i uwodzicielsko, PO PROSTU TAŃCZ. Joanna Stenzel-Chomiak nie zagwarantują pełnej satysfakcji, a powłoki ulegają wytarciu już po kilku tygodniach użytkowania. Czyszczenie takich okularów to także nie lada wyzwanie, a ogólna opinia o soczewkach z powłokami antyrefleksyjnymi zostaje niesłusznie przekłamana. OPTYK-FOTOGRAF Dorota i Jerzy Nowakowscy z siedzibą w Legnicy przy ul. Gwiezdnej 27 tel , , oraz filie zakładów Izabela Maciuszek kosmetolog, tel izabelamaciuszek@wp.pl KSZTAŁTY OCZU A MAKIJAŻ: OCZY GŁĘBOKO OSADZONE: 1. Wymagają oprawy jasnych barw. Wewnętrzny kącik oka należy rozjaśnić korektorem, następnie rozświetlić perłowym, jasnym cieniem, co wydobywa głębię spojrzenia. 2. Cieniem o tonacji nieco ciemniejszej niż karnacja należy podkreślić zagłębienie górnej powieki (zbudowanie cienia banana ), rozetrzeć ku dołowi znacznie akcentując kąt zewnętrzny oka. 3. Cieniutką linią należy wyprowadzić kreskę od połowy górnej powieki na zewnątrz. 4. Jeżeli dolna powieka zostanie obrysowana cieniutką linia można kreskę wyprowadzić na zewnątrz i połączyć z linią górną, a powstały trójkąt wypełnić jasnym cieniem. 5. Tusze do rzęs w tonacjach jaśniejszych od czerni: grafit, śliwka, brąz. OCZY WYPUKŁE: 1. Duża powieka ruchoma. 2. Cienie matowe - aby uzyskać efekt cofnięcia. 3. Sztuczna linię załamania powieki należy pomalować na ciemno a pod brwią rozjaśnić. 4. Krawędzie powiek należy ograniczyć ciemna kreską wydłużając je na zewnątrz aby uzyskać migdałowy kształt. 5. Dolną powiekę można przyciemnić. 6. Rysując ciemny, wyraźny kontur przy ul. Oświęcimskiej 8 i Fabrycznej 3 (CH real-, ) jest zarejestrowanym wytwórcą wyrobów medycznych i oferuje okulary korekcyjne najwyższej jakości. Posiadamy umowę na refundację recept okularowych NARODOWEGO FUNDUSZU ZDROWIA, a także wykonujemy bezpłatne badania wzroku- -dobór okularów. Oferowane oprawki i soczewki okularowe, a także soczewki kontaktowe i płyny, dostępne są należy mocno wytuszować rzęsy - spowoduje to ożywienie oka. 7. Cienie w kolorach brązu i szarości optycznie spłaszczą wypukłą powiekę. OCZY OKRĄGŁE: 1. Górną powiekę należy pomalować ciemniejszym cieniem a dolną powiekę należy podkreślić od połowy oka do zewnętrznego kącika. 2. Kontur oka należy wydłużyć podkreślając kącik ciemniejszym kolorem cienia i grubszą kreską. 3. Oczy okrągłe należy wymodelować cieniem tak aby przypominały migdał. 4. Rzęsy w kąciku zewnętrznym oka 7 w przystępnych cenach, a wiele z nich objętych jest promocją. Markowe okulary z plastikowymi soczewkami z antyrefleksem już od 125-, zł. Duży wybór opraw już od 1-,zł. Sprawdź nasze ceny i promocje. Z BONEM RABATOWYM JESZCZE TANIEJ. ZAPRASZAMY należy wytuszować mocniej ku górze w kierunku na zewnątrz. OCZY SZEROKO ROZSTAWIONE: 1. Główna zasada to wycieniowanie ciemnym matowym cieniem w kolorze brązu od nasady brwi ku dołowi prostopadle do kącika wewnętrznego oka. Technika ta powoduje iż optycznie oczy zbliżają się do siebie. 2. Jaśniejszymi barwami należy wycieniować na zewnątrz. 3. Linię rzęs należy zaznaczyć eyelinerem lub kredką począwszy od wewnętrznego kącika oka nie wychodząc poza granicę zewnętrzną oka. Izabela Maciuszek

8 8 kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl Widmo upadłości odeszło Miedzi Legnica nie grozi upadłość. Przez ostatni rok klub funkcjonował na zasadzie upadłości z możliwością zawarcia układu. W czwartek układ został zawarty z większością wierzycieli. Paweł Ochota i Michał Żółtowski nie będą już grali w Miedzi Legnica. Z końcem roku zawodnikom skończyły się kontrakty, a klub nie przedstawił im propozycji nowych umów. Michał Żółtowski nie otrzymał propozycji przedłużenia kontraktu w Legnicy. Były Janusz Kudyba. nadzieję, że dobrze mu tam pójdzie mówi zawodnik Miedzi nie został jednak na lodzie. Jeśli chodzi o Pawła Ochotę, zawodnik Jak sam mówił musi się stawić 10 stycznia ten również nie otrzymał propozycji przedłużenia umowy o pracę. Zawodnik już wcze- w Chorzowie na treningu Ruchu. W dodatku Żółtowski twierdzi, że ma jeszcze propozycję śniej próbował znaleźć sobie pracodawcę. z innego klubu Ekstraklasy. Ochota przebywał na testach w Nielbie - Jest to jego indywidualna decyzja. Wągowiec, gdzie nie doszedł do porozumienia z działaczami. Teraz piłkarz, który Szczerze, to ją rozumiem. Mimo to, że jest młodym zawodnikiem, był już w Widzewie występował w Miedzi od sierpnia 2008, i posmakował tego, jak to wygląda w wyższej lidze. Ma stawić się w Ruchu i mam musi szukać sobie klubu. Z Korony do Miedzi? Portal sportowefakty.pl w artykule o decyzjach kadrowych w Warcie Poznań podaje, że na wiosnę w barwach Miedzi występować będzie Krzysztof Gajtkowski. - Zielonych nie zasili także Krzysztof Gajtkowski. "Gajtek" ma przejść z Korony Kielce do II-ligowej Miedzi Legnica - czytamy na łamach sportowych faktów. Większość wierzycieli klubu głosowało za zawarciem układu. Dzięki takiemu rozwiązaniu, Miedź może normalnie funkcjonować i spłacać długi. W czwartek większość klubowych wierzycieli głosowało nad zawarciem takiego układu. Wejdzie on w życie 18 stycznia, jeśli Sąd Rejonowy w Legnicy potwierdzi jego prawomocność. - Udało nam się zawrzeć układ z wierzycielami klubu. Jest to bardzo dobra informacja. Jeśli 18 stycznia Sąd zatwierdzi ważność układu to będzie on realizowany. W ubiegłym roku zgłosiliśmy do sądu wniosek o ogłoszenie upadłości z możliwością zawarcia układu. Tak funkcjonowaliśmy przez rok do tej pory - powiedział "Legniczaninowi" W dodatku zawodnikiem zainteresowany był również ŁKS Łódź. Pierwszoligowiec nie doszedł do porozumienia z napastnikiem. W Internecie można znaleźć wypowiedzi, mówiące wprost, że Gajtkowskiemu bliżej do Miedzi Legnica niż do innego klubu. Gajtkowski ma 30 lat. Urodził się sport Zbigniew Kajdan dyrektor Miedzi Legnica. Prawdopodobnie po nowym roku wyjaśni się ostatecznie kwestia wyjazdu pierwszej drużyny na obóz przygotowawczy oraz ujawnione zostaną nazwiska zawodników, których Miedź chce pozyskać. Najważniejszą jednak rzeczą będzie prezentacja tajemniczego sponsora klubu. Ochota i Żółtowski odchodzą z Miedzi Jak podaje portal sportowefakty.pl w Miedzi Legnica na wiosnę będzie występował napastnik Korony Kielce. Zdaniem portalu jest to informacja pewna. Co dalej z Tworkiem? patronat medialny w Bytomiu 26 września 1980 roku. Pierwszym klubem napastnika były Szombierki Bytom. Piłkarz grał również w GKS Katowice, Lechu Poznań, z którym zdobył Puchar Polski i Polonii Warszawa. W 200 oficjalnych meczach zdobył 48 bramek. Krzysztof Tworek prawdopodobnie nie będzie grał w najbliższej rundzie w Konfeksie Legnica, do którego był wypożyczony jesienią. Obrońca Miedzi musi szukać sobie nowego pracodawcy. Miedź rozpoczyna treningi w środę Miedź Legnica będzie jednym z nielicznych zespołów, które rozpoczną treningi już 5 stycznia. Jak mówi Janusz Kudyba, jest to zabieg celowy. Większość zespołów w kraju rozpoczyna przygotowania 10 stycznia. Miedź zaplanowała początek treningów pięć dni wcześniej. Zdaniem Janusz Kudyby jest to zabieg celowy. - Rozpoczynam wcześniej przygotowania, ponieważ chciałbym aby w te kilka dni, ktoś do nas jeszcze dojechał bądź przyjechał się pokazać. Większość zespołów rozpoczyna przygotowania od 10 stycznia. Od przyszłego poniedziałku chcemy zacząć trenować już w pełnym składzie mówi Kudyba. Podczas pierwszego treningu Miedzi Legnica nie zabraknie kilku nowych twarzy. O konkretnych nazwiskach szkoleniowiec legniczan nie chciał mówić, jednak nie zaprzeczał, że będą to doświadczeni gracze. - Mam nadzieję, że pojawią się nowe twarze. Na oku mam kilku zawodników z wyższych klas rozgrywkowych. Szczególnie trudno będzie teraz obsadzić pozycję lewego obrońcy, po tym jak od nas odszedł Michał Żółtowski. Nie jest to jednak niemożliwe. Mam już na oku kilku zawodników, którzy mogliby występować w tym miejscu na boisku. Prawdopodobnie pojawi się też napastnik dodaje szkoleniowiec Miedzi. Legniczanie przez pierwsze dni będą pracować nad wytrzymałością i kondycją. Przeważać będą treningi sprawnościowe. - Pierwsze dni poświęcam na treningi ogólnorozwojowe. W poniedziałek będziemy mieć testy szybkościowe plus progi tlenowe. Następnie zaplanowałem dziewięć treningów wytrzymałościowych. Następnie podzielimy się na grupy. Będziemy szczególnie pracować nad motoryką. Chcemy być dobrze przygotowani fizycznie przed sparingiem z Górnikiem Zabrze. W styczniu pracujemy nad odbudową motoryki, luty to czas sparingów. Mamy teraz do dyspozycji sztuczną nawierzchnię i mam nadzieję, że będziemy mogli spędzić później więcej czasu na boisku mówi w rozmowie z Legniczaninem Janusz Kudyba. Trener Miedzi nie ukrywa także, że wszystkie wzmocnienia, jakie będą miały miejsce w zimie, znacznie ułatwią Miedzi zrealizowanie celu, jakim jest awans do 1 ligi. - Zawodnicy, których chciałbym widzieć w swojej drużynie, to gracze, którzy wzmocnią nasz zespół. Zbroimy się na poważnie na 1 ligę kończy Janusz Kudyba. Pierwszy trening legniczanie odbędą w środę 5 stycznia. O godzinie 15 piłkarze wraz z trenerem spotkają się na stadionie. Krzysztof Tworek spędził w Konfeksie Legnica rundę jesienną. Zawodnik Miedzi Legnica przebywał w klubie z Grabskiego na zasadzie wypożyczenia. Obrońca wystąpił w kilku spotkaniach, a następnie oglądał boiskowe wydarzenia z ławki rezerwowych. Taka sytuacja była spowodowana kontuzją, która przytrafiła się zawodnikowi przed rozpoczęciem sezonu. Po miesiącu okupowania ławki, Tworek doszedł do pełnej sprawności i zastąpił kontuzjowanego w meczu z Miedzią Tomasza Wilczyńskiego. W końcówce rundy był jednym z najbardziej wyróżniających się zawodników w drużynie Konfeksu. Co do przyszłości zawodnika, na dziś nic konkretnego nie wiadomo. - Decyzja należy do zarządu Miedzi Legnica mówi w rozmowie z Legniczaninem Piotr Potycz dyrektor Konfeksu Legnica. - Krzysiek jest zawodnikiem Miedzi, a u nas grał na wypożyczeniu. Czy zagra u nas na wiosnę nie wiem dodaje Potycz. Tworka w swojej drużynie bardzo chętnie widziałby Andrzej Kisiel. - Bardzo chciałbym żeby Krzysiek u nas grał. W końcówce rundy był jednym z najlepszych graczy mojego zespołu. Jednak w piłce jest tak, że nie zawsze trenerzy dostają to, co by chcieli. Krzysiek jest zawodnikiem Miedzi i wszystko zależy od tego, czy oba kluby dojdą ze sobą do porozumienia mówi w rozmowie z nami Andrzej Kisiel. Pewne jest natomiast to, że Janusz Kudyba nie jest aktualnie zainteresowany usługami Tworka. Kudyba nie twierdzi, że Krzysztof Tworek już nigdy nie zagra w jego zespole, ale aktualnie z usług zawodnika nie skorzysta. - Nie jestem teraz zainteresowany Krzyśkiem Tworkiem. Jest to bardzo młody zawodnik, a my szukamy teraz piłkarzy doświadczonych. Nie wiem jak prezentował się w Konfeksie, ponieważ nie mam na ten temat żadnych informacji. Mimo wszystko szukam teraz doświadczonych Redaktor naczelny: Arkadiusz Maciuszek TYGODNIK LEGNICKI Dziennikarze redakcyjni: Piotr Materzok Bartłomiej Hamanowicz. Stali współpracownicy: Magdalena Smok, Michał Gwozdowski,, Izabela Maciuszek, Joanna Stenzel-Chomiak, Bartłomiej Kowalski. Druk: Polskapresse. Nakład: egz. Wydawca: TV-M Press Media Legnica, al. Piłsudskiego 62. tel fax info@legniczanin.pl. Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów i adiustacji tekstów. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych reklam. graczy. Kiedyś Krzysiek grał w mojej drużynie, ale aktualnie mamy zupełnie inne cele niż wtedy dodaje Kudyba. Z nieoficjalnych informacji wynika, że Krzysztof Tworek miałby wiosną przywdziać koszulkę Błękitnych Koskowice. Informacji tej nie potwierdza jednak dyrektor Miedzi Legnica Zbigniew Kajdan. - Nic nie wiem na ten temat. Zawodnik najpierw musi wyrazić na piśmie swoją wolę dotyczącą, co chce robić i gdzie grać mówi Kajdan. Jakby nie patrzeć, gdyby Tworek miał trafić do Błękitnych Koskowice, nie byłby to dla niego rozwojowy kierunek. Warto przypomnieć, że jeszcze ponad rok temu o zawodnika pytał Śląsk Wrocław, który widział go w drużynie Młodej Ekstraklasy.

9 sport Futsal: Intech Junior niepokonany Czwarta kolejka LLH została podzielona na dwa dni. Drużyny I i II ligi rozgrywały swoje spotkania we wtorek i w środę. Szczególnie ciekawie zapowiadał się środowy pojedynek na szczycie LLH. Pierwszy dzień czwartej kolejki Legnickiej Ligi Halowej za nami. Obyło się bez niespodzianek. Wygrywali faworyci choć nie było im wcale łatwo. 2 Liga: Osadkowski Cebulski 3-4 Junior II Partner Service W pierwszym meczu dnia Osadkowski i Cebulski podejmował Junior II Service Partner. Początkowo spotkanie było bardzo zacięte i wydawało się, że Juniorowi łatwo o zwycięstwo nie będzie. Tak też się stało. Osadkowski stawiał dzielnie opór młodzieży prowadzonej przez Józefa Kucaja, który został przez sędziów odesłany na trybuny. Mecz zakończył się zwycięstwem Juniora Liga: Winkelmann 4-2 Mattec W drugim spotkaniu czwartej kolejki Winkelmann nie dał szans Mattecowi. Drużyna z Kunic mimo dobrego początku zawaliła całkiem końcowe minuty gry i uległa Winkelmannowi Liga: Zanam Legmet 6-0 EKO Przed tym meczem wszyscy zastanawiali się, czy Legmet będzie w stanie pobić ustanowiony przez siebie w ostatniej kolejce rekord strzelonych bramek. Jak się później okazało, zawodnicy Zanamu zagrali najsłabszy mecz w tej edycji ligi. EKO okazało się wymagającym rywalem. 1 Liga: Lider 3-2 Tarninów Był to najbardziej zacięty mecz wtorku. Lider przez większą część spotkania przegrywał 1-2. Dopiero w samej końcówce udało się wyrównać po przedłużonym rzucie karnym a kilka sekund później wyjść na prowadzenie. Piłka Nożna: Konfeks zagra z Zagłębiem Lubin Konfeks Legnica rozpocznie mecze sparingowe 13 stycznia. Podopieczni Andrzeja Kisiela w najbardziej atrakcyjnym dla kibiców meczu zmierzą się z Zagłębiem Lubin. Taekwon-do: Udany rok taekwondoków Bardzo udany dla zawodników Legnickiego Klubu Taekwon-do sezon 2010 dobiega końca. W bieżącym roku legniczanie wywalczyli 18 medali mistrzostw Polski, oraz 15 medali mistrzostw i pucharu Europy. Zgromadzili łącznie 103 punkty w ramach Ogólnopolskiego Systemu Sportu Młodzieżowego prowadzonego przez Ministerstwo Sportu i Turystyki. Przekraczając poziom 100 punktów ósmy sezon z rzędu LKT Legnica okazał się najlepszym klubem w Legnicy w sporcie młodzieżowym za rok Sezon 2011 legniccy taekwondocy rozpoczną startem w V Otwartych Mistrzostwach Brabancji, które odbędą się w holenderskim Mierlo ( ). Następnie wyjadą na Puchar Polski Seniorów i Juniorów do Kłobucka, gdzie rozstrzygną się ostatecznie ilu zawodników LKT Legnica wywalczy bilety do Wellington w Nowej Zelandii, w której na początku marca rozegrane zostaną XVII Mistrzostwa Świata Seniorów i Juniorów. Tarninów pokazał w tym meczu ogromną wolę walki i serce do gry. Niestety nie wystarczyło to do pokonania Lidera lub choćby remisu. W drugim dniu 4 kolejki rozgrywek LLH doszło do spotkania na szczycie. Intech Junior spotkał się z Solidexem. Nie był to jednak najbardziej emocjonujący mecz. 2 Liga: GTM Kaczmarski 26-0 Carefour Mecz praktycznie bez historii. Kaczmarski przez całe spotkanie kontrolował grę. Carefour w przeciągu 40 minut gry oddał trzy celne strzały. Zawodnicy Kaczmarskiego byli bliscy pobicia ligowego rekordu, jednak przez ostatnie pięć minut nie potrafili zdobyć trzech potrzebnych do tego wyczynu bramek. 1 Liga: Intech Junior 3-2 Solidex W hicie kolejki stanęły na przeciw siebie dwie najmocniejsze drużyny tego sezonu. Ostatnimi akcentami kończącego się sezonu dla LKT Legnica były wspólne treningi z zawodnikami kadry wojewódzkiej w Taekwondo Olimpijskim. W dniach grudnia, dziewięciu naszych zawodników wyjechało do Wrocławia na wspólne szkolenie. W zgrupowaniu uczestniczyło również siedmiu podopiecznych trenera Adama Alenowicza z WSKT Wrocław. Było to pierwsze tego typu spotkanie w historii Taekwon-do w naszym województwie. Zajęcia prowadzone przez Trenera Przemysława Pachlę odbyły się na sali do sportów walki AWF Wrocław. Wspólne treningi pozwoliły na wymianę doświadczeń i przygotowanie legnickich Junior podejmował Solidex i to właśnie ten mecz przyciągnął na halę dość dużą liczbę widzów. Początek należał do Juniora, który jako pierwszy wyszedł na prowadzenie. Następnie spotkanie wyrównało się co zaowocowało wynikiem 2-2 do przerwy. Warto wspomnieć, że znakomity mecz w drużynie Józefa Kucaja rozegrał Kamil Kalicki. Dzięki temu młodemu zawodnikowi Junior o d n i ó s ł bardzo w a ż n e zwycięs t w o. Kalicki wyprac o w a ł sytuację po której p a d ł a decydująca bramka. Mecz pełen walki. 2 Liga: Flashnet 5-6 Viessmann Tego nikt się nie spodziewał. Mecz Flashnetu z Viessmannem był jednym z najlepszych w tej kolejce. Ciągła walka, szybka gra i zmieniający się wynik mogą w pełni charakteryzować to co działo się na hali. Spotkanie było bardzo wyrównane. Warto wspomnieć, że Flashnet, który po wzmocnieniach prezentuje się całkiem nieźle, prowadził z Viessmannem 4-3. Po indywidualnych błędach w obronie Wszystkie mecze kontrolne Konfeks rozegra w Legnicy na sztucznej murawie przy ulicy Grabskiego. Legniczanie rozpoczną sparingi 13 stycznia. Pierwszym sparingpartnerem Konfeksu będzie Zagłębie Lubin występujące w młodej ekstraklasie. PLAN SPARINGÓW: 13 stycznia - Konfeks Legnica - Zagłębie Lubin ME 5 lutego - Konfeks Legnica - Rokita Brzeg Dolny 9 lutego - Konfeks Legnica - AKS Strzegom 20 lutego - Konfeks Legnica - Kaczawa zawodników do rywalizacji w olimpijskiej formule Taekwon-do. Natomiast dla najmłodszych zawodników LKT Legnica rok 2010 zakończył się egzaminem klubowym na stopnie internetowcy stracili prowadzenie a następnie szybko zaczęli przegrywać. Flashnet doprowadził do remisu 5-5 jednak szczęście sprzyjało Viessmannowi. Właśnie ta dr użyna na 15 sekund przed końcem objęła prowadzenie i nie oddała go do końca. 1 Liga: Okoń 4-5 Kaczawa Kolejny znakomity mecz tego dnia, gdyby nie wydarzenie z końca spotkania. Przez 35 minut obie drużyny grały równo i nieustępliwie. Pierwsi na prowadzenie wyszli podopieczni Piotra Adamca za sprawą Dawida Śliwińskiego. Okoń wyrównał i poszedł za ciosem przejmując pozycje prowadzącego. Kolejne minuty przyniosły remis. Na 5 minut przed końcem w roli głównej wystąpił Andrzej Węgłowski z Okonia, który po ostrym wejściu Śliwińskiego, rzucił się na niego z pięściami. Sytuacja szybko została opanowana a Węgłowski ukarany czerwoną kartką. Zawodnik Okonia nie wytrzymał napięcia i schodząc z boiska wrzucił na nie odkręconą butelkę z wodą. Spowodowało to opóźnienie gry. Węgłowski został zdyskwalifikowany do końca sezonu. Kaczawa wykorzystała grę w przewadze i zdobyła dwa trafienia obejmując powadzenie 5-3. Na pół minuty przed końcem Okoń strzelił kontaktową bramkę. Mecz zakończył się wynikiem 4-5. Na czele pierwszej ligi Junior 5 przed Solidexem i Kaczawą Bieniowie. Ligę zamykają Tarników i Mattec Kunice. W 2 lidze prowadzi Zanam Legmet przed Kaczmarskim. Ostatnie miejsce należy do Carefoura. Bieniowice 26 lutego - Konfeks Legnica - Promień Żary Co do spotkań z Zagłębiem i Kaczawą Bieniowice, terminy są jeszcze ruchome. - W przypadku Zagłębia nie wiemy czy murawa przy Budowlance będzie przygotowana. Jeśli nie to postaramy się zagrać w innym terminie. Z Kaczawą Bieniowice jesteśmy ciągle w kontakcie ale najprawdopodobniej zagramy 20 lutego - powiedział "Legniczaninowi" Piotr Potycz. Bartek Hamanowicz szkoleniowe( r.), które stanowią przepustkę do pierwszych startów w sezonie Test pozytywnie zaliczyło aż 73 adeptów legnickiego klubu. kontakt z redakcją: info@legniczanin.pl 9 Sporty siłowe: Wyciskali w Sylwestra W siłowni TKKF Śródmieście Legnica odbyło się tradycyjne Sylwestrowe Wyciskanie. W zawodach wzięło udział 15 zawodników. Był to dziesiąty, jubileuszowy turniej. Udział wzięło 15 zawodników, którzy na co dzień ćwiczą w siłowni TKKF Śródmieście. WYNIKI: Kategoria do 18 lat Piłka ręczna: Trzech legnickich szczypiornistów w kadrze W kadrze Polski na zgrupowanie we Władysławowie/Cetniewie znalazło się trzech reprezentantów naszego miasta. Trener kadry juniorów Jacek Okpisz powołał do kadry narodowej trzech legnickich szczypiornistów. Dwóch z UKS 9 Legnica i jednego reprezentanta MSPR 7 Legnica. 1. Kapela Michał - SPR Chrobry Głogów - SMS Gdańsk 2. Daszek Michał - MKS Sambor Tczew - SMS Gdańsk 3. Kondratiuk Adrian - UKS Dziewiątka Legnica - SMS Gdańsk 4. Abram Patryk - MKS Nielba Wągrowiec - SMS Gdańsk 5. Mogielnicki Krzysztof - KS Handball Zabrze - SMS Gdańsk 6. Rogulski Łukasz - MKS Szczypiorniak Olsztyn - SMS Gdańsk 7. Walczak Patryk - MKS Kusy Szczecin - SMS Gdańsk 8. Wąsik Daniel - UKS Dziewiątka Legnica - SMS Gdańsk 9. Kornecki Hubert - KS SPR Końskie 10. Biegaj Rafał - KS SPR Końskie 11. Kubała Wiktor - KS SPR Końskie 12. Gregor Paweł - MSPR Siódemka Legnica 1. Kamil Adach - 93,24 pkt. 2. Dawid Rutyna - 71,59 pkt. 3. Marcin Kowalski - 60,81 pkt Kategoria do 23 lat: 1. Daniel Filar - 105,5 pkt 2. Ireneusz Wieczorkiewicz - 78,52 pkt 3. Kamil Juniszewski pkt. Kategoria niepełnosprawnych: 1. Jan Kaniczuk - 52,81 pkt 13. Małecki Patryk - MKS MOS Wrocław 14. Obiała Michał - Wisła Płock SA 15. Spychalski Damian - MKS Truso Elbląg 16. Rutkowski Filip - MKS Truso Elbląg 17. Najuch Adrian - SPR BRW Stal Mielec 18. Zagała Sergiusz - KS Viret Zawiercie 19. Wróblewski Bartek - KS Vive Targi Kielce 20. Czekałowski Grzegorz - SPR Chrobry Głogów Zawodnicy rezerwowi: - Piwowarczyk Michał - KS Sokół Kościerzyna - SMS Gdańsk - Barnaś Grzegorz - UKS Kruki Skrzyczów - SMS Gdańsk - Smoliński Paweł - MKS NIelba Wągrowiec - SMS Gdańsk - Kużdeba Łukasz - MKS Zagłębie Lubin - SMS Gdańsk - Chyliński Kamil - KS SPR Końskie - Wojkowski Adrian - Wisła Płock SA - Chmurski Damian - KS Anilana Łódź Zgrupowanie będzie miało miejsce od 8-16 stycznia. Piłka ręczna: Kondratiuk trzeci w Victor s Cup 2010 Reprezentacja Polski juniorów prowadzona przez trenera Jacka Okpisza zajęła trzecie miejsce w międzynarodowym turnieju Victor's Cup. W składzie kadry wystąpił Adrian Kondratiuk z UKS 9 Legnica. Gospodarzami imprezy byli Niemcy. Polacy prowadzenia przez Jacka Okpisza w półfinale turnieju przegrali z reprezentacją Egiptu W tym spotkaniu Adrian Kondratiuk nie zdobył ani jednej bramki. Zawodnik z Legnicy o wiele lepiej pokazał się w spotkaniu o trzecie miejsce. W meczu o brąz, legniczanin zapisał na swoje konto dwa trafienia a Polska reprezentacja juniorów pokonała Słowację W finale Niemcy wygrały z Egiptem i obroniły Mistrzowski tytuł sprzed orku. Koszykówka: Eylert czeka walka o utrzymanie Koszykarze Eylert Legnica przegrali kolejny mecz w II lidze WRO-NBA. Legniczanie aby się utrzymać muszą wygrać dwa ostatnie spotkania. Do meczu z IBC Frigo, legnicki Eylert podszedł W trzeciej legniczanie przegrali 11-9 a ostatnie starcie osłabiony brakiem dwóch zawodników. Zabrakło zakończyło się remisem W całym spotkaniu IBC kontuzjowanego Marcina Długołęckiego i Pawła Frigo wygrało Korczyńskiego, któremu urodziła się córka. Legniczanie IBC Frigo 55-53(27-27) Eylert Le- nie popisali się w pierwszej kwarcie spotkania i to gnica zaważyło na ostatecznym wyniku meczu. IBC Frigo IBC Frigo: Palm 16(1), Reizer 15, Adamowicz pewnie wygrało pierwsze starcie W drugiej 9, Hamerski 9(3), Tur 3, Bąkowski 3 odsłonie pojedynku Eylert odegrał się i nadrobił 7 Eylert Legnica: Nadybski 12, Muraszko punktów. Druga kwarta zakończyła się wynikiem 10(2), Terlecki 9(1), Wanot 7, Kostyszak i na półmetku mieliśmy remis , Długołęcki 6, Marcoń 2, Torres 0 Dwie ostatnie kwarty były bardzo wyrównane.

10 darmowe ogłoszenia na stronie SPRZEDAM Sprzedam frezarkę stolarską 380v, dwa komplety głowic z frezami - cena zł Tel Sprzedam kabel elektryczny w osłonie gumowej 4x6mm2. Długości 70m.b.- cena 500zł Tel USŁUGI Tłumacz przysięgły j. rosyjskiego Piotr Kozak tel Tłumacz przysięgły j. niemieckiego Legnica ul. Jowisza Tel F.U. CLEANERS EXPRESS Serwis sprzątający. - Kompleksowe sprzątanie - Pranie tapicerki meblowej - Pranie dywanów Tel Zakamarek - Usługi ogólnoporządkowe Tel Tel KOREPETYCJE, KURSY JĘZYKOWE ANGIELSKI, HISZPAŃSKI, WŁOSKI UL.IZERSKA 5, TEL ogłoszenia drobne Castra - Usługi remontowo-budowlane. Tel Tel Tłumacz przysięgły języka angielskiego Paweł Frost tel KOLONOSKOPIA BEZPŁATNE PROFILAKTYCZNE BADANIA JELITA GRUBEGO (KOLONOSKOPIA) DLA OSÓB W WIEKU LAT. RADIMED LEGNICA, IWASZKIEWICZA 5 TEL: 76/ LUB MOTORYZACJA Skup aut za gotówkę z lat TelEFON: Zamienie mieszkanie 4 pokojowe 124 m na 2 mieszkania 2 pokojowe. Tel: Do sprzedania nieruchomość komercyjna w Legnicy cena: 1,5 mln tel NIERUCHOMOŚCI Piękne mieszkanie, 37 m.kw na Piekarach tys - tel Do wynajęcia lokal 26 m.kw. parter, dwa wejścia, parking, wysoki standard, klimatyzacja, ogrzewanie, prąd w cenie najmu, tel cena: 1400zł Do wynajęcia lokal 22 m.kw. os. Kopernik cena: 700zł (w cenie: klimatyzacja, prąd, ogrzewanie, woda) tel Sprzedam mieszkanie M4, 3 pok., kuchnia, łazienka, WC osobno, os. Piekary, 8 piętro, 2 windy, Cena do uzgodnienia, tel Lokale i pow. użytkowe (sklep, biuro, punkt usługowy) od 500 zł!!! Legnica, Ściegiennego 1 miejsce za rozsądną cenę na Twoją działalność!!! Zadzwoń!!! Tel Lokale do wynajęcia w centrum Legnicy punkt usługowy, sklep, pub, biuro tel Do wynajęcia lokal 26 m.kw. parter, dwa wejścia, parking, wysoki standard, klimatyzacja, ogrzewanie, prąd w cenie najmu, tel cena: 1400zł Lokale do wynajęcia w centrum Legnicy punkt usługowy, sklep, pub, biuro tel komercyjne ogłoszenia w gazecie 1- moduł płatne 10zł Lokal do wynajęcia Centrum Legnicy tel miejsce NA TWOJĄ REKLAMĘ 10zł SPRZEDAM MIESZKANIE 57M/2, OSIEDLE PIEKARY 2 PIĘTRO, PO CZĘŚCIOWYM REMONCIE (NOWE OKNA) ZŁ TEL PRACA AGENCJA OCHRONY PRZYJMIE DO PRACY NA OBIEKCIE HANDLOWYM W LEGNICY STUDENTÓW, PEŁNOLETNICH UCZNIÓW ORAZ OSOBY POSIADAJĄCE ORZECZENIE O NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI. LICENCJA NIE JEST WYMAGANA. Kontakt tel lub procuro.biuro@gmail.com Wpis do rejestru : 6306 Potrzebny piekarz z doświadczeniem do wypieku pizzy, oraz kierowca tel Firma ISS poszukuje Pani do sprzątania. Praca w godzinach porannych 3 x w tygodniu po 2 godziny. Kontakt: miejsce NA TWOJĄ REKLAMĘ 10zł miejsce NA TWOJĄ REKLAMĘ 10zł

11 KAMIL MUSKUS Właściciel/Specjalista ds. zaawansowanych rozwiązań Klienta. SNS Centrum Kredytowo - Finansowe tel.76/ , MOB.: / rozwoju. W Naszej ofercie gotówkowej znajduje się najlepsza oferta dostępna w kanale agencyjnym: Meritum Bank, Alior Bank, Sygma Bank, Euro Bank oraz inne. Czy trudno było zbudować wachlarz produktowy oraz jakimi produktami możecie się Państwo pochwalić? K.M.: Kilka tygodni temu dzięki spółce Fines, uruchomiliśmy sprzedaż Biznes Pożyczki Meritum Banku, czyli produktu łatwo dostępnego dla osób prowadzących działalność gospodarczą. Jest to przełom w kredytach dla Podsumowanie 2010 r Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Z przyjemnością dodam, że wprowadziliśmy do oferty pozabankową pożyczkę firmy Optima S.A. Produkt skierowany jest dla Klientów, którzy nie otrzymali pożyczki w banku, a potrzebują finansowania. J.RZ.: Myślę, że w tym Nowym roku 2011 będziemy stać na dwóch nogach, a do tego podeprzemy się ofertą ubezpieczeniową oraz stworzeniem kanałów pracy. Uważam, że będziemy mogli spokojnie patrzeć w przyszłość. K.M.: Wszyscy na to zasłużyliśmy. W tym miejscu chciałbym podziękować Zarządowi i pracownikom Eurobanku oraz zespołowi Fines, pierwszemu operatorowi w Polsce. To dla Nas wielka przyjemność i satysfakcja, że możemy pracować z ludźmi, którzy czują consumer finanse i chcą otwierać nowe możliwości na rynku. A czego możemy spodziewać się w 2011 roku? K.M.: Strategicznym celem firmy SNS jest pozyskanie 10 tys. Klientów do końca połowy 2011 roku. W tym też kładziemy nacisk na dostępność naszej oferty. Już w najbliższym czasie powstanie Oddział oraz Centrala do telefonicznej Obsługi Klienta. Do końca 2011 roku zostaną uruchomione kolejne nowe placówki, na początek w Lubinie. Dodatkowo powstaną Placówki partnerskie w woj. dolnośląskim. J.RZ.: W wyniku rozwoju firmy zapraszamy kandydatów do podjęcia pracy oraz współpracy z rozwijającą się stale firmą. Julita Rzeźnik Kierownik Placówki SNS Nowe plany, nowe cele, nowe wyzwania Jak ocenia Pan rok 2010 i co zmienił on w Pańskiej firmie? K.M.: Dla Nas wszystkich ten rok był sprawdzianem. Firma z początkiem roku 2010 budowała pozycję na rynku, wiązało się to z kreowaniem wizerunku, zdobywaniem zaufania Klientów oraz budowaniem oferty odpowiadającym zapotrzebowaniu odbiorców, okresem wytężonej pracy, ale często też trudnych decyzji. Tym bardziej z wielką przyjemnością muszę przyznać, że postawione cele w pełni zrealizowaliśmy, za co dziękuję wszystkim Naszym Klientom oraz pracownikom, a w szczególności za wielki udział w sukcesie oraz zaangażowanie się w pracę Pani Julicie Rzeźnik Kierownikowi Placówki w Legnicy. A jak Pani jako Kierownik Placówki ocenia rok 2010? J.RZ.: W zupełnością zgadzam się z wypowiedzią właściciela; dodam, że rok 2010 był burzliwy w kompletowaniu oferty. Obecnie posiadamy doskonałą pozycję wyjściową do dalszego SPŁACAŁEŚ SWOJE ZOBOWIĄZANIA NIE W TER- MINIE? SPRAWDZ SIĘ W KRAJOWYM REJESTRZE DŁUŻNIKÓW PROMOCJA GENERUJEMY RAPORTY DLA KLIENTA ZA JEDYNE 15,99ZŁ PROMOCJA TRWA DO R. KREDYT GOTÓWKOWY I KONSOLI- DACYJNY,NISKIE RATY DO W JEDEN DZIEŃ. KREDYT KONSOLIDACYJNY Z OPÓŻNIENIAMI W BIK DO 180 DNI

12