Wymieñ punkty na wakacje!

Transkrypt

1

2 2 Murowanie Tynkowanie Malowanie Ocieplanie Izolowanie Zabudowa Dachy Instalacje Narzędzia Zamocowania Odzież Elektronika Podróże Sport i rekreacja Dom i ogród Dla dzieci Wakacje z Budowniczym / Vouchery Program lojalnościowy to oferta wyjątkowych korzyści, skierowana do stałych Klientów hurtowni BUDOWNICZY. Został stworzony po to, aby przy okazji codziennych zakupów dać Państwu możliwość zdobywania atrakcyjnych nagród. Aby przystąpić do programu wystarczy wypełnić formularz zgłoszeniowy i odebrać kartę Klienta, na której będą gromadzone punkty za zakupy. W każdym momencie zebrane punkty można wymienić na nagrody, które odnajdą Państwo w tym katalogu. Wybraliśmy je spośród najbardziej cenionych narzędzi budowlanych dla profesjonalistów oraz najpopularniejszych produktów pozabranżowych. Zapraszamy do udziału w programie! Szczegółowy regulamin programu jest dostępny na stronie

3 4 PRZYRZĄD KĄTOWY DO CIĘCIA Praktyczny przyrząd do cięcia bloczków z betonu komórkowego z wykorzystaniem ręcznej piły widiowej. 300 PKT. KOD: 1 ADIAM TARCZA DIAMENTOWA MEDIUM 230 mm Profesjonalna tarcza do cięcia materiałów ściernych. Segmenty o wysokiej koncentracji diamentu, zabezpieczające przed podcinaniem bocznym i dobra jakość segmentu umożliwiają wykorzystanie tarczy do wielu prac drogowych PKT. KOD: 3 DEWALT PILARKA ALLIGATOR 425 mm Doskonała do cięcia cegieł typu Poroton / Porotherm klasy 12. Wyposażona w wytrzymały silnik do różnego rodzaju zastosowań. Dwa trwałe przeciwbieżne brzeszczoty nie powodują przesuwania się materiału podczas cięcia PKT. KOD: 4 TACZKA GOSPODARCZA Taczka wykonana z trwałej blachy stalowej. Wygodna w użytkowaniu dzięki profilowanym, antypoślizgowym rączkom. Wyposażona w pompowane koło. Idealna do prac budowlanych i ogrodowych PKT. KOD: 2 AGRO-WIKT BETONIARKA 200 dm 3 Betoniarka wolnospadowa o napędzie elektrycznym, z trzema dodatkowymi mieszadłami w bębnie. Niezastąpione narzędzie o solidnej konstrukcji, wyposażone w duże koła ułatwiające transport. Wybór profesjonalistów PKT. KOD: 5 MUROWANIE

4 6 RUBI MIESZADŁO 230 V Przenośne mieszadło elektryczne z ergonomicznym uchwytem zapewniającym wygodne i precyzyjne użycie PKT. KOD: 8 POZIOMICA KĄTOWA 100 cm Profesjonalna kątownica zbudowana na prostokątnym profilu ze stopu aluminium, o zwiększonej odporności na zmiany temperatur i i wilgotności PKT. KOD: 6 OLEJNIK PACA ALUMINIOWA Z GĄBKĄ 18 mm Paca aluminiowa dostosowana do mocowania na kij, przeznaczona do zacierania mokrych tynków szlachetnych i wapiennych PKT. KOD: 7 DRABINA UNIWERSALNA Uniwersalna drabina aluminiowa do zastosowań profesjonalnych. Spełnia funkcje drabiny wolnostojącej, opieralnej lub pomostu. Zwiększona trwałość materiału gwarantuje bezpieczeństwo pracy PKT. KOD: 9 TYNKOWANIE

5 8 DRABINA DREWNIANA Trwała, wytrzymała i uniwersalna drabina rozkładana dwustronnie, 5-stopniowa. Wykonana z drewna bezsękowego, z cynkowanymi prętami i zawiasami wzmacniającymi. WOOSTER KUWETA METALOWA Profesjonalna kuweta malarska sprawdzająca się idealnie w czasie malowania dużych powierzchni. Wykonana ze szlachetnego, twardego metalu. Dodatkowo posiada mocowanie do drabiny oraz możliwość stosowania różnych wkładów, co skutecznie usprawnia zmianę kolorów w czasie malowania. 160 PKT. KOD: 10 WOOSTER UCHWYT DO WAŁKA I WAŁEK MIKROFIBRA Wytrzymały uchwyt z chromowanym prętem i plastikowym łącznikiem do kija teleskopowego. Przeznaczony do użycia z wkładem z mikrofibry. 280 PKT. KOD: PKT. KOD: 13 SNICKERS NÓŻ MALARZA, BIAŁY Nóż wykonany z japońskiej stali, ostrzony multietapowo. Zaopatrzony w wygodne mocowanie do spodni. Rękojeść wykonana z plastiku jest odporna na uderzenia młotkiem nawet w niskich temperaturach. 250 PKT. KOD: 11 AGREGAT MALARSKI BEZPOWIETRZNY 750 W Przeznaczony do malowania ścian i sufitów. Umożliwia zastosowanie szerokiej gamy farb oraz malowanie tapet natryskowych. Doskonale sprawdza się podczas wykonywania różnych prac wykończeniowych i remontowo-budowlanych PKT. KOD: 14 MALOWANIE

6 10 KNAUF ZACISKARKA DO PROFILI Proste w konstrukcji i trwałe narzędzie do łączenia profili metalowych standardowych ścian działowych i różnego rodzaju zabudowy z płyt gipsowo-kartonowych. NÓŻ TERMICZNY Nóż termiczny przeznaczony do cięcia styropianu. Zapewnia komfort bezpyłowej pracy. Posiada potencjometr ustawienia temperatury, sygnalizację świetlną o gotowości pracy i regulowaną długość ostrza PKT. KOD: PKT. KOD: 17 ŁATA MURARSKA 4 m Profesjonalna łata murarska z profilu prostokątnego dwukomorowego wykorzystywana przy wyrównywaniu dużych powierzchni z betonu lub kruszców. Profil wzmocniony wewnętrznie na całej długości PKT. KOD: 16 BOSCH WIERTARKO-WKRĘTARKA 18 V, 2x1,5 Ah Niezawodne urządzenie ułatwiające prace związane z wkręcaniem oraz szybkim wierceniem. Lekkie, wygodne w manewrowaniu i efektywne, dzięki wydajnym akumulatorom PKT. KOD: 18 OCIEPLANIE

7 12 COVAL PACA DREWNIANA RĘCZNA Paca gładka wykonana ze stali nierdzewnej z drewnianą rączką. Prosta i wygodna w użyciu w czasie rozprowadzania zapraw tynkarskich. 270 PKT. KOD: 19 RUBI PISTOLET NA FUGĘ Pistolet do spoinowania. Wygodny w użyciu dzięki lekkiej aluminiowej konstrukcji. Wymienne końcówki umożliwiają ich dopasowanie do szerokości spoiny PKT. KOD: 21 DEN BRAVEN PISTOLET DO PIANKI Metalowy pistolet z plastikową rękojeścią. Pokryty teflonem, wyjątkowo łatwy w utrzymaniu czystości i użyciu PKT. KOD: 22 NÓŻ Z PODWÓJNYM OSTRZEM FATMAX Wyposażony w dwa niezależnie wysuwane ostrza, gumowe podkładki pod kciuk i ergonomiczną rękojeść. Bezpieczny dzięki systemowi zamykania obudowy, odporny na wstrząsy i upadki oraz działanie większości substancji chemicznych, organicznych czy wilgoć. 510 PKT. KOD: 20 PALNIK DO PAPY POJEDYNCZY Palnik z jedną dyszą przeznaczony do podgrzewania papy. Znajduje również zastosowanie w pracach kamieniarskich, betoniarskich oraz przydomowych i ogrodowych PKT. KOD: 23 IZOLOWANIE

8 14 PRZYMIAR JEDNOSTRONNY 50 cm Praktyczny i prosty w użyciu przyrząd pomiarowy wykonany ze stali nierdzewnej. Wyposażony w wyraźną podziałkę metryczną 1 mm / 0,5 mm. Klasa dokładności: II. 450 PKT. KOD: 24 LASER KRZYŻOWY Kompaktowe, uniwersalne i gotowe do pracy urządzenie. Emituje wyraźnie krzyżujące się wiązki lasera (pionową i poziomą) oraz trzecią dodatkową linię pod kątem 90 stopni, dzięki czemu można łatwo odmienić wygląd wnętrz oraz szybciej przeprowadzić prace montażowe i dekoracyjne PKT. KOD: 26 DALMIERZ LASEROWY Zaprojektowany do szybkiej i łatwej obsługi, oblicza odległość, powierzchnie i objętość za jednym naciśnięciem przycisku. Najlepszy do podstawowych pomiarów, pozwala szybko i dokładnie oszacować ilość potrzebnych materiałów PKT. KOD: 27 KĄTOWNIK DO PŁYT GK Podziałka metryczna zapewnia łatwy odczyt z dokładnością do milimetra. Wytrzymała, sprężynująca konstrukcja umożliwia perfekcyjne cięcie za jednym przyłożeniem narzędzia PKT. KOD: 25 DEWALT WKRĘTARKA DO PŁYT GK 540 W Umożliwia szybkie mocowanie płyt gipsowo- -kartonowych do konstrukcji metalowych lub drewnianych. Miękka, gumowana, ergonomiczna rękojeść i włącznik zapewniają bardzo dobrą sterowalność PKT. KOD: 28 ZABUDOWA

9 16 ŁAPKA FATMAX 380 mm Idealna do wyciągania gwoździ, podważania i rozdzielania elementów demontowanych konstrukcji. Wykonanie ze stali sprężynowej zapewnia bardzo wysoką trwałość narzędzia. 440 PKT. KOD: 29 EXPERT PAS NARZĘDZIOWY MONTERSKI Podręczny warsztat dla dekarza. Nowoczesny i funkcjonalny pas usprawni prace na wysokościach. Wzmocnienie szwów nitami zapewnia komfort pracy nawet przy dużych obciążeniach. Pas jest dodatkowo regulowany i wyposażony w klamrę zapobiegającą odpięciu PKT. KOD: 31 DEWALT SZLIFIERKA KĄTOWA 125 mm Wytrzymały, chłodzony wentylatorem silnik umożliwia szybkie cięcie i efektywne szlifowanie. Stalowa przekładnia zapewnia wytrzymałość i niski poziom wibracji, zwiększając tym samym wydajność pracy PKT. KOD: 32 MŁOTEK CIESIELSKI STEELMASTER 600 g Idealny dla dekarza. Wyposażony w ergonomiczny bimateriałowy uchwyt, specjalną główkę z trzymakiem gwoździa i magnesem oraz stalowy trzonek z rękojeścią pokrytą elastycznym tworzywem. 740 PKT. KOD: 30 DEWALT GWOŹDZIARKA BEZSZCZOTKOWA 18 V, 4 Ah Gwoździarka akumulatorowa z silnikiem w technologii bezszczotkowej. Sekwencyjny tryb pracy pozwala łatwo i precyzyjnie wbijać gwoździe, a tryb zderzakowy umożliwia uzyskiwanie dużych prędkości pracy PKT. KOD: 33 DACHY

10 18 ARISTON GAZOWY, PRZEPŁYWOWY PODGRZEWACZ WODY FAST EVO Nowoczesne wzornictwo i najwyższa funkcjonalność. Podgrzewacz wyposażony w system zapłonu elektronicznego. Zapewnia oszczędność gazu, komfort i bezpieczeństwo użytkowania. Prosta obsługa za pomocą jednego pokrętła. OBCINAK DO RUR MIEDZIANYCH Narzędzie specjalnie zaprojektowane do szybkiego i sprawnego przecinania rur ze stali nierdzewnej. Pozostawia gładką i czystą powierzchnię. Jest proste i wygodne w użyciu. 410 PKT. KOD: 34 REMS CĘGI DO RUR Samozaciskające się cęgi, gwarantujące pewny chwyt i mocowanie, również gładkich rur. Hartowane, odporne na ścieranie uzębienie. Ergonomicznie ukształtowane ramię gwarantuje pewny uchwyt PKT. KOD: PKT. KOD: 37 PROFI PALNIK 1630 C Praktyczny i uniwersalny palnik gazowy. Idealnie sprawdza się przy lutowaniu, opalaniu i rozmrażaniu rur PKT. KOD: 35 REMS GWINTOWNICA AMIGO2 Wydajne, poręczne elektronarzędzie do gwintowania z jedynym w swoim rodzaju uchwytem prowadzącym. Idealne do napraw, remontów i zastosowania na budowie PKT. KOD: 38 INSTALACJE

11 20 COVAL KOMPLET KLUCZY NASADOWYCH Zestaw złożony z 72 elementów. Zapakowany w poręczną i praktyczną w transporcie i przechowywaniu walizkę. MIARA METALOWA 5 m Profesjonalna miara rozwijana z mechanizmem blokady taśmy. Posiada obudowę z tworzywa odpornego na wstrząsy oraz taśmę pokrytą specjalną folią, która przedłuża trwałość podziałki. Symbol profesjonalistów. 350 PKT. KOD: 39 LATARKA HIGHTRIPOD Latarka wyposażona w wysokiej jakości diodę LED. Ze statywem umożliwiającym stabilne ustawienie na podłożu i 4-pozycyjną głowicą, która pozwala skierować światło w żądane miejsce. Zasilana bateryjnie PKT. KOD: PKT. KOD: 42 WERA WKRĘTAKI KRAFTFORM Praktyczny zestaw 6 śrubokrętów. Wielokomponentowa rękojeść Kraftform pozwala na szybką i wygodną pracę. Hartowane końcówki zapewniają długi okres użytkowania, zwiększają odporność na korozję i gwarantują precyzyjne dopasowanie wkrętaka do gniazda wkrętu. 540 PKT. KOD: 40 DEWALT WIERTARKO-WKRĘTARKA 18 V, 2x2 Ah Nowoczesne narzędzie wyposażone w akumulatory w technologii litowo-jonowej, zapewniające zwiększenie efektywności pracy. Bezszczotkowa technologia budowy silnika zapewnia doskonałą wydajność. Lekka, kompaktowa konstrukcja pozwala na pracę w ciasnych przestrzeniach PKT. KOD: 43 NARZĘDZIA

12 22 AEG MŁOTOWIERTARKA WIELOFUNKCYJNA Młot wielofunkcyjny z silnikiem o dużej mocy. Posiada funkcję wiercenia w betonie i lekkiego dłutowania oraz uchwyt specjalnie zaprojektowany dla wygody użytkownika. ZSZYWACZ Mocny, aluminiowy korpus zapewnia małą wagę i dużą wytrzymałość narzędzia. Prosta i szybka wymiana zszywek dodatkowo ułatwia pracę, a składana rączka ułatwia przechowywanie narzędzia PKT. KOD: 44 COVAL NITOWNICA CZOŁOWA Precyzyjnie i solidnie wykonane narzędzie przeznaczone do nitów aluminiowych. Wyposażone w gumową rękojeść. Dzięki długim ramionom urządzenia praca staje się bezwysiłkowa PKT. KOD: PKT. KOD: 47 KOŃCÓWKI Zestaw 61 końcówek 1/4 wykonanych ze stali chromowej i dodatkowo hartowanych, zapakowanych w praktyczną i poręczną walizkę PKT. KOD: 45 AEG WIERTARKO-WKRĘTARKA 12 V, 2x1,5 Ah Wszechstronne i kompaktowe urządzenie. Nasadki pozwalają na szybkie przełączanie między wierceniem a wkręcaniem, a przy tym ułatwiają pracę w trudno dostępnych miejscach. Narzędzie zasilane bateryjnie, wyposażone w akumulatory o dużej mocy PKT. KOD: 48 ZAMOCOWANIA

13 24 BUDOWNICZY T-SHIRT Klasyczny, uniwersalny t-shirt, wykonany z miłego w dotyku materiału. Wygodny i przydatny przez cały rok. 400 PKT. KOD: 49 PASEK ERGONOMICZNY Idealny elastyczny pasek do spodni roboczych z metalową sprzączką. Doskonale dopasowuje się do ciała. Posiada szybki i łatwy system zapinania. 850 PKT. KOD: 51 SNICKERS KURTKA ZIMOWA Optymalna ochrona na zimę. Ergonomiczny fason i ciepła podszewka zapewniają odpowiednią swobodę ruchu PKT. KOD: 52 CZAPKA UNIWERSALNA Szybkoschnące uniwersalne nakrycie głowy do założenia na kilka sposobów - jako kominiarka, opaska na głowę, czapka, osłona na kark. Gładki, elastyczny i szybkoschnący materiał zapewnia optymalne utrzymanie ciepła. 500 PKT. KOD: 50 SNICKERS SPODNIE ROBOCZE XTR Bezkonkurencyjne spodnie robocze wykonane z ekstremalnie mocnego materiału. Profilowane nogawki zapewniają pełną wygodę i swobodę ruchu, a łatwo dostępne kieszenie z przegródkami gwarantują wszechstronną funkcjonalność PKT. KOD: 53 ODZIEŻ

14 26 LATARKA CZOŁOWA Niezwykle wytrzymała, lekka i przydatna latarka czołowa LED do ekstremalnych zastosowań. Wyposażona w gumę absorbującą wstrząsy i odporna na wodę. Bezstopniowe ustawianie opaski na głowę zwiększa komfort. 800 PKT. KOD: 54 GOLARKA MĘSKA Nowoczesna golarka akumulatorowa. Komfortowa w użyciu dzięki trzem niezależnie tnącym głowicom dopasowanym do kształtu twarzy oraz ostrzom ze stali szlachetnej PKT. KOD: 56 IPOD SHUFFLE Kompaktowe i proste w obsłudze urządzenie, dzięki któremu wszędzie można odtwarzać ulubioną muzykę. Zaprojektowane tak, aby przypiąć je w dowolnym i wygodnym dla użytkownika miejscu PKT. KOD: 57 PENDRIVE 16 GB Podręczna pamięć przenośna niezastąpiona w codziennym użytkowaniu. Bardzo szybkie złącze USB zapewnia odczyt z błyskawiczną prędkością. Pamięć wyposażona jest we wskaźnik LED informujący o pracy napędu USB PKT. KOD: 55 TABLET ASSUS Wysokiej jakości tablet z wyświetlaczem HD. Doskonały obraz o szerokim kącie zapewnia ekran dotykowy. Wielofunkcyjne urządzenie, które umożliwia m.in. robienie zdjęć, połączenia z Internetem i użycie jako nawigacji PKT. KOD: 58 ELEKTRONIKA

15 28 ŁADOWARKA SAMOCHODOWA Uniwersalna i wygodna ładowarka samochodowa do telefonu komórkowego, zasilana portem mikro USB. Wyposażona w spiralny kabel zajmujący mało miejsca oraz zapobiegający zaplątywaniu przewodów. 450 PKT. KOD: 59 CB RADIO PRESIDENT Niewielkie gabarytowo radio z filtrem przeciwzakłóceniowym, automatyczną blokadą szumów, szybkim kanałem 9 i 19 oraz wyjściem na głośnik zewnętrzny PKT. KOD: 61 WALIZKA NA KÓŁKACH Walizka na 4 kołach, wykonana z bardzo trwałego i odpornego na uszkodzenia materiału ABS. Wysuwana teleskopowo rączka zapewnia wygodę i komfort użycia PKT. KOD: 62 ALKOMAT Urządzenie przydatne w podróży i nie tylko. Posiada krótki czas przygotowania do pracy. Polecane dla osób ceniących wysoką jakość i dokładność pomiarów PKT. KOD: 60 NAWIGACJA GPS NAVROAD Najnowszy model nawigacji gwarantujący wydajność, stabilniejszą pracę systemu i dokładniejsze wskazania lokalizacji. Dodatkowo urządzenie jest wyposażone w aktywny uchwyt z wbudowanym złączem zasilania PKT. KOD: 63 PODRÓŻE

16 30 BIDON TRENINGOWY Klasyczny bidon z wygodnym, odkręcanym wieczkiem i otworem z zatyczką. Przeznaczony na siłownię i rower, sprawdza się również w czasie wycieczek i podróży. Profilowany kształt ułatwia trzymanie w dłoni. 500 PKT. KOD: 64 3-MIESIĘCZNY KARNET NA SIŁOWNIĘ Profesjonalny trening dla osób lubiących dbać o formę oraz ceniących aktywny i zdrowy tryb życia PKT. KOD: 66 SANKI Klasyczne i ponadczasowe sanki drewniane z oparciem. Sprawdzą się w czasie najbardziej ekstremalnych zjazdów, jak również podczas rodzinnych spacerów z najmłodszymi PKT. KOD: 67 LOTKI Tarcza z sygnalizacją dźwiękową i świetlną, przeznaczona do rekreacyjnej gry w darta w zamkniętych pomieszczeniach. Nie nudzi się dzięki wielu dostępnym odmianom gry. Wyświetlacz LCD pozwala na bieżąco śledzić wyniki graczy PKT. KOD: 65 ROWER GIANT Tradydycyjny rower crossowy z aluminiową ramą i wygodnym siodełkiem, dzięki któremu nawet wielogodzinna jazda będzie przyjemna i komfortowa PKT. KOD: 68 SPORT I REKREACJA

17 32 GRILL Elegancki grill ogrodowy z trwałym i łatwym do czyszczenia chromowanym rusztem. Doskonale przewodzi ciepło, a dzięki solidnemu wykonaniu jest odporny na uszkodzenia PKT. KOD: 72 EKSPRES PRZELEWOWY Przelewowy ekspres ze szklanym dzbankiem, wyjmowanym filtrem i podstawką podtrzymującą ciepło. Świetnie sprawdzi się w każdym domu do przygotowania aromatycznej kawy PKT. KOD: 69 BLENDER Urządzenie 3 w 1 z regulacją prędkości, przeznaczone do miksowania, rozdrabniania i ubijania. Wykonane ze stali nierdzewnej, przydatne i niezawodne w codziennym użyciu PKT. KOD: 71 KINO DOMOWE SAMSUNG Zestaw, który zapewni niezapomniane emocje podczas słuchania muzyki i oglądania filmów. Wysokiej jakości dźwięk przestrzenny oraz możliwość odtwarzania wielu formatów dźwięków, filmów i obrazów, to tylko niektóre z jego licznych zalet PKT. KOD: 73 SANDWICH Opiekacz przeznaczony do kanapek typu panini, grillowania i smażenia. Wyposażony w trwałą obudowę ze stali nierdzewnej i łatwą do czyszczenia, nieprzywierającą powłokę wewnątrz PKT. KOD: 70 DOM I OGRÓD

18 34 CIASTOLINA Miękka masa plastyczna, z której dzieci za każdym razem mogą stworzyć coś nowego. Kreatywna zabawa bez końca, która przy okazji rozwija zdolności manualne. 390 PKT. KOD: 74 KARTA PODARUNKOWA NA ZAKUPY W SMYKU Elektroniczna forma bonu towarowego upoważniająca do zakupu dowolnego towaru w salonach Smyk. Nietuzinkowy, elegancki i zawsze trafiony prezent PKT. KOD: 76 KUBUŚ INTERAKTYWNY Pluszowy Kubuś śpiewa piosenki i opowiada historyjki, poruszając się przy tym radośnie w rytm muzyki. W ten sposób zachęca dzieci do aktywnej zabawy, wspólnego śpiewania i przełączania utworów za pomocą kolorowych przycisków PKT. KOD: 77 LEGO - MASZYNY BUDOWLANE Niesamowity zestaw, na który składają się najważniejsze pojazdy budowlane: ładowarka, wywrotka i koparka. Każda z nich po złożeniu posiada funkcje realistycznych maszyn PKT. KOD: 78 GRA MONOPOLY Jedna z najpopularniejszych gier na świecie. Polega na poruszaniu się po planszy za pomocą kostki, kupowaniu i sprzedawaniu nieruchomości w taki sposób, aby doprowadzić do bankructwa pozostałych graczy PKT. KOD: 75 DLA DZIECI

19 36 LATO O KAŻDEJ PORZE ROKU (Wycieczka dla 2 osób) Wyjątkowa nagroda, dzięki której możesz przeżyć wymarzone wakacje. O dowolnej porze roku ciesz się pełnym słońcem i pięknymi krajobrazami ciepłych krajów. Relaks, beztroska i wspomnienia, które na długą pozostaną w pamięci PKT. KOD: 79 WYMIEŃ PUNKTY NA VOUCHERY Vouchery na zakupy w BUDOWNICZYM: 100 zł PKT. KOD: zł PKT. KOD: 81 Transport z HDS na terenie miasta* do 10 ton PKT. KOD: 82 Transport bez rozładunku na terenie miasta* do 3 ton PKT. KOD: 83 * do wyboru transport na terenie miast: Koszalin, Poznań, Strzelce Krajeńskie, Szczecin, Złocieniec.

20 NOTATKI NOTATKI

21