NOWOŚCI ITM POLSKA 2008 HAPE. ARCHIMEDES SA pawilon 5, stoisko 4

Transkrypt

1 NOWOŚCI ITM POLSKA 2008 HAPE ARCHIMEDES SA pawilon 5, stoisko 4 Szlifierki proste: SZ150C1, SZ230C1 Szlifierki pionowa: SC230C5/K Szlifierka kątowa: SK180C9 Szlifierka prosta z napędem pneumatycznym typu SZ150C1 i SZ230C1, pionowa typu SC230/K oraz kątowa SK180C9 to narzędzia nowej generacji, charakteryzujące się wysokim stopniem unifikacji części. Dzięki zastosowaniu nowych metod projektowania (z wykorzystaniem symulacji obciążeń) i wysokiej jakości materiałów konstrukcyjnych, w wyrobach tych udało się uzyskać bardzo dobre wskaźniki użytkowe. Najważniejszy z nich to wysoki wskaźnik wyrażający stosunek mocy do masy wyrobu. Duża moc tych wyrobów oraz wzmocniona konstrukcja pozwalają na długotrwałą i bezawaryjną pracę i to z dużą wydajnością. Narzędzia te mają wbudowany regulator prędkości obrotowej, który zapewnia utrzymanie bezpiecznych obrotów biegu luzem oraz stałą moc w szerokim zakresie obciążeń. Części chwytowe szlifierek zostały pokryte specjalnym termoplastycznym tworzywem sztucznym, który oprócz ewidentnych walorów wizualnych, skutecznie redukuje drgania miejscowe przenoszone na ręce operatora i poprawia chwytność rękojeści. Ponadto chwyty te skutecznie izolują zimne części narzędzia (rozprężające się powietrze obniża temperaturę elementów wylotowych), co poprawia komfort pracy operatora. Optymalny układ wylotowy powietrza pozwala utrzymać niski poziom hałasu przy zachowaniu założonych parametrów użytkowych. Osłona ściernicy wykonana z materiału o wysokiej odporności na rozrywanie i odpowiednio ukształtowana, skutecznie zabezpiecza operatora i otoczenie przed iskrami powstającymi w procesie szlifowania i skutkami ewentualnego uszkodzenia tarczy ściernej. Dźwignia zaworu sterującego pracą narzędzia posiada zabezpieczenie przed przypadkowym włączeniem, a wbudowany układ automatycznego odcięcia zasilania powoduje unieruchomienie ściernicy w przypadku awarii narzędzia. POLWIR Sp. z o.o. pawilon 5, stoisko 9 Nastawnik zwrotnicowy PWB-1 wraz z lokalnym sterownikiem PHN-1 Przeznaczony jest do przestawiania zwrotnic z zamknięciami zewnętrznymi, stosowanych w rozjazdach przemysłowych bocznic kolejowych. Może być stosowany w rozjazdach opartych na szynie UIC 60, S49, S42 i wyposażonych w podrozjezdnice betonowe lub drewniane. Konstrukcja nastawnika umożliwia jego zabudowanie po lewej lub prawej stronie rozjazdu bez konieczności przebudowy. Sterowanie przestawianiem zwrotnicy odbywa się indywidualnie za pomocą przycisków na obudowie sterownika. Do nastawnika doprowadzone jest napięcie 230V prądu przemiennego i poprzez zasilacz zostaje przekształcone na 24V prądu stałego do zasilania wewnętrznego siłownika oraz zewnętrznego sterownika PHN-1. Istnieje również możliwość ręcznego przestawiania rozjazdu za pomocą korby. Nastawnik PWB-1 jest nierozpruwalny, z mechanicznym bezpiecznikiem zabezpieczającym nastawnik oraz rozjazd przed uszkodzeniem w przypadku rozprucia rozjazdu. Rozprucie rozjazdu sygnalizowane jest sygnałem świetlnym na obudowie sterownika PHN-1. Zmechanizowany sprzęg śrubowy ZSŚ-2006 Przeznaczony jest do realizacji automatycznego łączenia i rozłączania lokomotyw ze składami wagonów towarowych podczas prac manewrowych na bocznicach kolejowych, we wszystkich warunkach ruchowych. Układ konstrukcyjny sprzęgu ZSŚ-2006 dostosowany jest do klasycznego, znormalizowanego sprzęgu

2 śrubowego o wytrzymałości 850 kn i składa się z prowadnicy i wspornika oraz siłowników pneumatycznych umożliwiających przemieszczanie sprzęgu w płaszczyźnie pionowej i poziomej podczas łączenia i rozłączania pojazdów. Konstrukcja ta umożliwia w każdych warunkach ruchowych przejście z trybu automatycznego na obsługę ręczną sprzęgu śrubowego. Zmechanizowany sprzęg śrubowy pozwala na bezpieczne łączenie i rozłączanie lokomotyw ze składami wagonów poprzez zdalne sterowanie na drodze radiowej lub za pomocą przycisków sterujących umieszczonych przy czołownicach lokomotywy i nie wymaga wchodzenia pracowników pomiędzy łączone lub rozłączane pojazdy. Mechanizacja sprzęgu poprawia znacząco bezpieczeństwo i warunki pracy oraz skraca czas operacji łączenia i rozłączania lokomotyw z wagonami. WOBIT Witold Ober PPH pawilon 5, stoisko 32 Mikroindekser MI Mikroindekser MI pełni rolę na maszynie jak sterownik PLC, ale jest dedykowany do zadawania trajektorii ruchu silnika krokowego poprzez dowolny sterownik mocy. Instalowany na PC program sterujący WINMI (dołączony do zestawu) komunikuje się z MI za pomocą łącza szeregowego RS232. Mikroindekser jest szczególnie przydatny, gdy zachodzi konieczność cyklicznego wykonania skomplikowanych, powtarzalnych sekwencji ruchów o wielu parametrach (zarówno pozycji jak i prędkości) z rozpędzaniem i kontrolowanym zatrzymaniem silnika. Miniaturowy licznik LCD LA8N Miniaturowy licznik LA8N z wyświetlaczem LCD niewymagający zasilania (wewnętrzna bateria litowa starcza na 10 lat pracy licznika) służyć może do zliczania produktów lub cykli maszyny produkcyjnej. Dzięki miniaturowym rozmiarom i niskiej cenie znajduje powszechne zastosowanie szczególnie jako licznik wydajności maszyny. Licznik LA8N-BN mający wejście beznapięciowe może współpracować ze zwykłym mikroprzełącznikiem lub czujnikiem zbliżeniowym z wyjściem OC. Licznik w wersji BF z uniwersalnym wejściem napięciowym parować może z czujnikiem podającym sygnał napięciowy w zakresie od 6 do 240VDC lub od 24 do 240VAC. Wejście zerujące pozwala na zdalne zerowanie zawartości licznika sygnałem elektrycznym. Ośmiopozycyjny wyświetlacz ciekłokrystaliczny licznika ma wysokość cyfry 7 mm. Obudowa z tworzywa sztucznego o rozmiarach 48x24 mm ma łączną długość 54 mm (z zaciskami 58 mm) i zapewnia stopień szczelności IP66. Z boku obudowy umieszczony jest przełącznik odłączający klawisz Reset umieszczony na froncie panelu. Z drugiej strony obudowy przełącznik 3-pozycyjny decyduje o wyborze prędkości zliczania 1, 30 lub 1000 impulsów na sekundę. MACH-TOOL AGIE CHARMILLES Sp. z o.o. pawilon 3, stoisko 21 Mikron HPM osiowe centrum obróbkowe do obróbki wysokowydajnej z czasem wymiany narzędzia poniżej 2 sek. Dostępne z 30 lub 60 poz. magazynem narzędzi bądź magazynem wieżowym 120, 170 lub 220 poz. Wyposażone w modułowe elektro-wrzeciona Step-Tec 15, 20, 32 i 42 tys. obr./min. z opcją chłodzenia przez oś. AGME, Hiszpania pawilon 3A, stoisko 11 Nitownice radialne RR nowej generacji

3 Najnowsza seria nitownic radialnych nowej generacji, dostępne w wielu rozmiarach od RR-4 do RR-30, dzięki czemu można za pomocą odpowiednio dobranego urządzenia uzyskać optymalną jakość nitowania. Urządzenia zapewniają powtarzalne i trwałe połączenia nitowe różnorodnych materiałów od elementów niewielkich i łamliwych po elementy pokaźnych rozmiarów, o zróżnicowanej geometrii. Nitownice nowej generacji zapewniają: większą trwałość urządzenia, ulepszony system smarowania, cichszą pracę oraz zwiększone bezpieczeństwo pracy operatora. Nowe mini prasy hydrauliczne PHM-5 oraz PHM-10 Dział Badań, Rozwoju i Innowacji przeanalizował nowe sposoby udoskonalenia poszczególnych elementów mini pras hydraulicznych PHM-5 i PHM-10: centrala hydrauliczna, pulpit kontrolny, system ochrony operatora, system blokady głowicy. Opracowano też nowe funkcje: kontrola suwu (TG) oraz system kontroli jakości (CP- 1). Hydrauliczne prasy stołowe o maksymalnym nacisku 5 i 10 t mogą być wykorzystywane wszędzie tam, gdzie niezbędna jest duża siła. Produkty znajdują zastosowanie w następujących procesach: znakowanie, nitowanie, dziurkowanie, odkształcanie, osadzanie tulei oraz wytłaczanie. ANILAM DRO s.c. pawilon 3, stoisko 33 Wyświetlacz WIZARD 411 firmy ANILAM Inc. Nowoczesny wyświetlacz cyfrowy WIZARD 411 wyposażony jest w ekran LCD, funkcje obróbkowe (toczenie i frezowanie), menu z grafiką i instrukcją obsługi w języku polskim. Przyjazny i łatwy w obsłudze (wersje od 1 do 3 osi), współpracuje ze wszystkimi typami skal z sygnałem TTL firmy ANILAM Inc. AP&T POLSKA Sp. z o.o. pawilon 8, stoisko 8 Program ODEN nowa generacja uniwersalnych pras od 1000 do kn Nowy program ODEN zapewnia klientom AP&T wyższą jakość wyrobów i niezawodność urządzenia objęte są dwuletnią gwarancją i darmową obsługą okresową bez dodatkowych opłat. AWEXIM Sp. z o.o. pawilon 3, stoisko 35 Linia do wiercenia i cięcia profili francuskiej firmy VERNET BEHRINGER W pełni automatyczna linia do wiercenia i cięcia profili stosowanych w konstrukcjach stalowych. Maszyna obrabia profile do rozmiarów 600 x 1200 mm. W skład linii wchodzą: wiertarka 3-wrzecionowa, przecinarka taśmowa, znakowarka oraz systemy podawcze i odbiorcze. BAROSZ GWIMET Z.I.W. Sp. z o.o. pawilon 3A, stoisko 58 Tokarka sterowana numerycznie CKZ 16 MINI Niewielkie gabaryty tokarki, zastosowane sterowanie numeryczne firmy Siemens, 3-szczękowy uchwyt ręczny oraz 8-pozycyjna głowica narzędziowa pozwalają na doskonałe wykorzystanie maszyny do celów dydaktycznych w szkołach lub centrach kształcenia. Po niewielkiej rekonfiguracji, tokarka w pełni może spełniać również cele produkcyjne detali o maksymalnej średnicy do 80 mm (16 mm z pręta) i maksymalnej długości do 150 mm. Pionowe centrum obróbcze BCZ 200 MINI

4 Niewielkie gabaryty obrabiarki, zastosowane sterowanie numeryczne firmy Siemens, wrzeciono o maksymalnych obrotach obr./min. oraz 10-pozycyjny magazyn narzędzi pozwalają na doskonałe wykorzystanie maszyny do celów dydaktycznych w szkołach lub centrach kształcenia. Po niewielkiej rekonfiguracji, centrum w pełni może spełniać również cele produkcyjne detali o maksymalnych gabarytach 400 mm x 300 mm x 250 mm. BLM GROUP, Włochy pawilon 8, stoisko 20 Systemy laserowego cięcia rur ADIGE SPA Seria wysokowydajnych Systemów laserowego cięcia rur powstała z myślą o cięciu szerokiej gamy rur i profili o różnorodnych konfiguracjach i przekrojach okrągłych, kwadratowych, prostokątnych i owalnych. Urządzenia te umożliwiają obróbkę rur prostych i wstępnie formowanych o średnicach od 10 do 508 mm. Mając ponad 50- letnie doświadczenie w produkcji rur, firma produkuje elastyczne i szybkie obrabiarki łączące do sześciu typowych etapów produkcji w ramach jednego, ciągłego procesu. Urządzenia te posiadają łatwe w obsłudze i wydajne oprogramowanie sterujące automatycznymi procesami załadunku i odbioru elementów, posiadające również funkcje dokonywania szybkich zmian ustawień, tworzenia prototypów oraz optymalizacji wykorzystania materiału. Giętarka firmy BLM SPA E-TURN: nowy standard w pełni automatycznego gięcia rur. W pełni zautomatyzowane procesy: maszyna do kształtowania rur wyjątkowa wszechstronność i wysoka wydajność; giętarka CNC gięcie w prawą i lewą stronę, z automatyką załadunku i odbioru elementów. Oprogramowanie sterująco-graficzne VGP 3 umożliwia użytkownikom giętarek tworzenie w czasie rzeczywistym trójwymiarowych wizualizacji przygotowywanego do obróbki elementu. BOSCHERT POLSKA Sp. z o.o. pawilon 8, stoisko 11 PROFILBIEGTECHNIK AG Innowacyjne maszyny CNC do gięcia profili. Dzięki zastosowaniu nowoczesnego sterowania oraz wysokiej elastyczności urządzeń w połączeniu ze słynną szwajcarską precyzją uzyskano niespotykane dotychczas możliwości gięcia. Gwarantujemy pełną obsługę sprzedażową oraz serwisową. CADWORKS pawilon 3A, stoisko 67 SolidWorks SolidWorks w najnowszej wersji 2008 dostarcza użytkownikom nowe narzędzia są to m.in.: nowatorska technologia SWIFT skraca czas projektowania nowe zestawy analiz do obliczeń inżynierskich, analizy zjawisk elektromagnetycznych innowacyjne narzędzia do zarządzania dokumentacją. CHMIELIŃSKI Marcin Chmieliński pawilon 5, stoisko 153 Maszyna do formowania naroży na zimno ACF CORNERFORMER maszyna do formowania naroży na zimno wykonywanie naroży bez spawania i szlifowania elastyczna praca przy różnych narożach R od 2 mm do 100 mm i kątach od 45 do 150 możliwość pracy z robotem.

5 Zaginarka mechaniczna Schröder IntelliBend II najszybsza i najbardziej zaawansowana spośród wszystkich zaginarek na rynku belka gnąca potrafi giąć w obie strony (od dołu i od góry), co skraca czas, np. przy obracaniu detalu w kompleksowym ujęciu produkcji podwyższa się szybkość, jakość i możliwości gięcia, co powoduje nie tylko obniżkę kosztów, ale duże możliwości poprawy pozycji konkurencyjnej potencjalnego zakładu trójwymiarowa grafika sterowania POS 3000, kompatybilność z AutoCad. Automatyczna zwijarka czterowalcowa Prinzing RBA 2 niezależne sterowanie czteroma walcami super szybkie zwijanie rur bez prostki, jak również zwijanie różnych innych figur geometrycznych, np. owali zaawansowany system pozycjonowania blachy oraz jej wyrzutu możliwość pracy w gnieździe zrobotyzowanym. CTL Centrum Techniki Laserowej LASERINSTRUMENTS sp. z o.o. pawilon, stoisko Znakowarko-grawerka laserowa FiberMark Laser System Model CTL-1525 Wykonana na bazie lasera światłowodowego. Stanowi połączenie najlepszych cech znakowarki laserowej YAG i typowego plotera CO2. Sprawdzona konstrukcja i wysokiej jakości podzespoły pozwoliły stworzyć idealne urządzenie do znakowania i grawerowania metali i tworzyw za rozsądną cenę. Dużo większe pole robocze (300 mm x 600 mm) niż w przypadku tradycyjnych znakowarek, to większa produktywność i uniwersalność, a zatem również większe możliwości. Wycinarko-grawerka CO 2 Mercury Laser System Model CTL-1435 Pierwsze na świecie uniwersalne urządzenie laserowe do cięcia i grawerowania zarówno stali jak i tworzyw sztucznych, drewna, kartonu, skóry itp. w pełnym obszarze roboczym. Uzyskujemy bardzo dobrą jakość krawędzi cięcia przykładowo dla stali o grubości do 4 mm i akrylu do 30 mm. Duża moc lasera (do 230W lub 350W lub 600W) zapewnia wysoką wydajność produkcji, a zastosowana niemiecka technologia trwałość urządzenia przez wiele lat bez konieczności serwisu. Stoły robocze oferowane są w kilku rozmiarach (największy o polu pracy 2 m x 3 m). EHT POLSKA Sp. z o.o. pawilon 8, stoisko 14 MLW 100 szlifierka do rur okrągłych, do szlifowania na mokro MLW 100 najlepsze rozwiązanie do rur okrągłych. Planetarny układ pasów zapobiega obracaniu się rur i umożliwia bezpieczne szlifowanie rur prostych i giętych. System chłodzenia obniża temperaturę procesu i poprawia jakość powierzchni. Szlifowanie stali nierdzewnej, aluminium nie wymaga konieczności stosowania odciągu pyłów. EKONAFT DRO s.c. pawilon 3, stoisko 1 Czytnik LCD typu DP900 firmy Newall Measurement Systems 4-osiowy czytnik najnowszej generacji z ekranem ciekłokrystalicznym, przystosowany do współpracy z przetwornikami liniowymi typu spherosyn i microsyn (osie X, Y, Z) oraz obrotowymi TTL (oś W). ELESA+GANTER POLSKA Sp. z o.o.

6 pawilon 3A, stoisko 26 Elementy budowy podajników Elesa+Ganter wprowadziła na rynek nowy system komponentów przeznaczonych do budowy podajników. Oferta obejmuje dwunogi, trójnogi, stopy wahliwe, łączniki, zaślepki do profili, wsporniki, łączniki. Wszystkie produkty wykonane są z wysokiej jakości tworzyw wzmacnianych włóknami szklanymi z elementami metalowymi wykonanymi ze stali lub opcjonalnie stali nierdzewnej. ER-SYSTEM Piotr Bogucki pawilon 3, stoiska 2 oraz 43 EROWA ROBOT COMPACT Erowa Robot Compact to robot przeznaczony do obsługi 2 obrabiarek przem. z jednakowym lub różnym sterowaniem. Wyróżnia go zwarta budowa na pow. tylko 2 m 2 można umieścić do 160 palet. Jest przewidziany do automatycznej obsługi frezarek, drążarek, maszyn pomiarowych itp. Będzie to pierwsza prezentacja robota wielomaszynowego na targach w Poznaniu. FARO TECHNOLOGIES POLAND Sp. z o.o. pawilon 8A, stoisko 1 Skaner laserowy 3D Photon firmy FARO: lepsze działanie, czystszy obraz Przenośne, skomputeryzowane urządzenie pomiarowe, które skanuje, odtwarza cyfrowo i rejestruje wszystkie wymiary wybranego przedmiotu lub obszaru, tworząc na ekranie komputera obraz przypominający fotografię, tyle, że trójwymiarową. Na podstawie zarejestrowanych danych można tworzyć modele cyfrowe do zastosowań w takich dziedzinach, jak inżynieria wsteczna, zapewnienie jakości, kontrole, porównania projektów CAD z faktycznymi częściami, projektowanie zakładów, prace dochodzeniowe oraz automatyczne rozpoznawanie obiektów w modelowaniu. Cechy nowego skanera: mniejszy o 300% szum, czystszy obraz lepsza o 200% dokładność pozycyjna zwiększona czułość umożliwiająca lepsze wykrywanie obiektów bardziej oddalonych, ciemniejszych i bardziej pochylonych łatwa w zastosowaniu, wysokiej jakości kolorowa nakładka większa szybkość obrotu lustra krótszy minimalny czas skanowania. Wśród nowych akcesoriów znajduje się również wspornik do kolorowych zdjęć o wysokiej rozdzielczości oraz uchwyt umożliwiający proste i bezpieczne przenoszenie urządzenia. W połączeniu z super kompaktowym akumulatorem Power Base skaner Photon zapewnia ponad sześć godzin nieprzerwanego skanowania. FLOW EUROPE GmbH, Niemcy pawilon 5, stoisko 154 Technologia HyperPressure Cięcie strumieniem wody pod ciśnieniem bar. Firma Flow, światowy lider w dziedzinie cięcia strumieniem wody (waterjet), oferuje zupełnie nową jakość dzięki technologii HyperPressure. HyperPressure to ciśnienie wody na poziomie bar; strumień tnący staje się wtedy gęstszy, szybszy i bardziej skuteczny. Dla użytkownika nowej technologii oznacza to: zwiększoną prędkość cięcia, mniejsze zużycie ścierniwa oraz niższe koszty eksploatacyjne w przeliczeniu na element.

7 HASAN Zakład Handlowo-Usługowy pawilon 3A, stoisko 3 Elektropompka zanurzeniowa SPV AISI420 TRI Pompka w specjalnym wykonaniu z przeznaczeniem nie tylko do emulsji chłodzących i olejów, ale w szczególności do wody. Zasilanie napięciem 230V i 400V. Stosowana do układów chłodzenia UCH z powodzeniem znajduje zastosowanie do chłodzenia procesów obróbki szkła optycznego, użytkowego, ceramiki. UCH układy chłodzenia narzędzia obrabiającego do obrabiarek Układy chłodzenia UCH są przeznaczone do chłodzenia obszaru obróbki metali, powierzchni natarcia i wiór oraz przyłożenia ostrza w obrabiarkach, które nie zostały wyposażone w system chłodzenia. Nowością UCH jest zastosowana elektropompka SPV AISI420 TRI, dzięki której UCH z powodzeniem stosowany jest do chłodzenia procesów obróbki szkła optycznego, użytkowego, ceramiki. UCH posiada certyfikat zgodności WE(EC). Zasilanie napięciem 230V i 400V. Lampa jarzeniowa typu SO20 Lampa jarzeniowa nowej generacji do obrabiarek, zasilana napięciem 24V i 230V. Wysokość lampy 29 mm umożliwia montowanie jej bez ograniczeń przestrzeni montażowej. Nowością jest wersja EX. Zastosowane w lampie materiały są odporne na typowe rozpuszczalniki, środki czyszczące i emulsje smarujące. Żywotność lampy ca godzin. HERMES Sp. z o.o. Kompania Narzędziowa pawilon 9, stoisko 13 Bezprzewodowe narzędzia Cleco Livewire Livewire to najlepsze rozwiązanie bezprzewodowego systemu sprawdzania dokręceń, które pokrywa Wasze wymagania produkcyjne. Jeden kontroler linii jest w stanie sterować i zbierać dane z dziesięciu narzędzi jednocześnie. Obecnie jest to najbardziej ekonomiczne rozwiązanie dostępne na rynku. Sterowniki liniowe utrzymują bezpośrednią łączność z sieciami zakładowymi umożliwiając lokalne przechowywanie danych, diagnostykę i naprawę usterek oraz możliwość programowania narzędzi bezprzewodowych. Każde narzędzie posiada własny unikatowy adres IP oraz 512-cyklowy bufor pamięci, który zapewni bezpieczeństwo przesyłu kluczowych danych w każdej sytuacji zaistniałej na linii produkcyjnej. LiveWire zapewnia bezpieczeństwo dokręceń oraz oferuje wbudowaną, bezprzewodową inteligencję, dając swoim użytkownikom rozbudowane funkcje regulacji momentu obrotowego i kąta w lekkiej, bezprzewodowej konstrukcji. Dzięki maksymalnej liczbie 1000 operacji dokręcania na jednym doładowaniu akumulatora, LiveWire zapewnia swobodę, elastyczność oraz większą produktywność. Zapewnienie jakości jest kontrolowane w czasie rzeczywistym za pomocą przetwornika reakcji oraz przelicznika o wysokiej rozdzielczości, a następnie przekazywane jest bezprzewodowo do sterownika. HURCO Sp. z o.o. pawilon 1, stoisko 31 Sterowanie Hurco WinMax WinMax nowy system sterowania do centrów frezarskich Hurco. Jeszcze przyjaźniejszy w obsłudze i bardziej funkcjonalny niż poprzednik (Ultimax 4). Wybrane nowe funkcje: pełna symulacja obróbki 3D rozbudowana biblioteka narzędzi i materiałów obrabianych nowe funkcje programowania obróbki 3D w dialogu łączenie programów dialogowych i NC ulepszona opcja DXF.

8 INSTYTUT ZAAWANSOWANYCH TECHNOLOGII WYTWARZANIA pawilon 3, stoisko 29 Płytki z cermetali Płytki skrawające stosowane w obróbce stali, żeliw sferoidalnych i stopów metali nieżelaznych. Współrzędnościowa maszyna pomiarowa LINEA C Maszyna ze sterowaniem CNC do szybkich pomiarów skaningowych i optycznych. Modułowy system do pomiaru i analizy topografii powierzchni TOPO 01 System do pomiarów i analizy profili chropowatości, zarysów kształtu, pomiarów i analizy przestrzennej 3D. Profilometr PW 03 Przyrząd do pomiaru parametrów topografii powierzchni w warunkach warsztatowych. Urządzenie ROTRESEL Urządzenie do unieszkodliwiania zużytych cieczy obróbkowych. ISOTEK Sp. z o.o. pawilon 3, stoisko 48 MERLIN Uniwersalny komputer do wizualizacji pomiarów i podstawowej analizy statystycznej. Przeciągarka STENHØJ model SDZ B 100/ F Maszyny do przeciągania firmy STENHØJ oparte na całkowicie nowej koncepcji działania, tzn.: narzędzie jest zaciśnięte z obu stron oraz jednocześnie pchane i ciągnięte. Wydłuża to jego żywotność, eliminuje drgania, poprawia tolerancję oraz jakość przeciąganej powierzchni detalu. Napęd elektromechaniczny. Twardościomierz Rockwell serii EW-677 ESEMATIC Dotykowy ekran LCD, pierwszorzędna funkcjonalność, wysoka precyzja, automatyczny wybór obciążenia, automatyczne podnoszenie stolika śruby podnoszącej, w pełni automatyczny. Skale: standardowe: A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, P, R, V; super Rockwell: 15N, 30N, 45N, 15T, 30T, 45T, 15W, 30W, 45W, 15X, 30X, 45X, 15Y, 30Y, 45Y. Konwersja do: HV, HB i innych skal HR. JET SYSTEM K. BOGUSKI I R. FILIPIAK sp. j. pawilon 5, stoisko 178 OMAX Jet Machining Center OMAX Jet Machining Center zapewnia: precyzyjną obróbkę większych formatów przy zapewnieniu najwyższego poziomu jakości proces obróbczy przy temp. poniżej 40ºC oraz uniknięcie naprężeń termicznych cięcie materiałów do grubości 240 mm. W OMAX Jet Machining Center osiągnięto: 2 x szybszy trawers dokładność pozycjonowania do 0,02 mm. Zastosowano: czujniki antyuderzeniowe rurki przegubowe.

9 LVD-POLSKA Sp. z o.o. pawilon 5, stoisko 176 Wykrawarka rewolwerowa LVD STRIPPIT S-1225 Bardzo nowoczesna, innowacyjna wykrawarka rewolwerowa LVD STRIPPIT S wyposażona w system SMART STROKE inteligentne rozwiązanie układu hydraulicznego w skojarzeniu z wydajnym sterowaniem CNC GE Fanuc. Maszyna z najnowszej generacji wykrawarek SPACE SAVING kompaktowych, dzięki kombinacji sterowania CADMAN CNC wraz z graficzną wizualizacją oraz programowania konwersacyjnego. Wykrawarka o najwyższej jakości, spełniająca kryteria innowacyjności, ujęte w ramach programów funduszy pomocowych Unii Europejskiej. Prasa krawędziową LVD PPEB Easy Form 80/25 Nowoczesna, innowacyjna prasa krawędziowa LVD PPEB-EFL 80/25 sterowana w 9 osiach z wysokowydajnym sterownikiem CADMAN -CNC, LCD wraz z ekranem dotykowym z wizualizacją 3D oraz unikalnym systemem Easy-Form. Prasa o najwyższej jakości, spełniająca kryteria innowacyjności, ujęte w ramach programów funduszy pomocowych Unii Europejskiej. Wypalarka laserowa LVD ORION ,5 kw z systemem załadowczym Nowoczesna, innowacyjna wypalarka laserowa LVD ORION ,5 kw sterowana CNC za pomocą jednostki GE FANUC z automatycznym systemem załadowczym. Maszyna wyposażona m.in. w automatyczny system ustawiania punktu skupienia NC Focus oraz posiadająca system nadciśnienia sprężonego powietrza w torze optycznym. Ekonomicznie efektywna maszyna o wysokiej jakości, spełniająca kryteria innowacyjności, ujęte w ramach programów funduszy pomocowych Unii Europejskiej. ŁOŻYSKA ŚLIZGOWE Wojciech Modzelewski pawilon 8A, stoisko 32 Tuleje i taśmy z materiału SWPB Materiał wyjściowy: taśma stalowa z brązową warstwą ślizgową z kieszonkami do depozytu smaru. Obciążenie statyczne: 300 N/mm², dynamiczne: 140 N/mm. Zakres temperatur pracy: -100 / +260 C. Dostępność: tuleje, podkładki, płytki, taśmy, panewki silnikowe, elementy specjalne, możliwość zastosowania różnych gatunków brązu. MARCOSTA Centrum Handlu i Remontu Obrabiarek pawilon 3A, stoisko 4 Centrum obróbcze Opti F100 TC-CNC system sterowania CNC o dużych możliwościach Siemens łatwe programowanie cyklów wiercenia lub frezowania opcjonalna funkcja 3D CAD/CAM zgodność programowania z DIN programowanie konturowe pamięć 15 narzędzi oraz 30 rodzajów ostrzy elektroniczne kółko ręczne do zminimalizowania czasu ustawczego wspomaganie procesów złożonych wiercenie głębokich otworów gwintowanie rozmieszczenie otworów po okręgu i odcinku rozwiercanie, pogłębianie frezowanie wysp, kieszeni, obwodowe.

10 MDT Sp. z o.o. pawilon 3, stoisko 4 Tokarka CNC MDT-VIPER VT-23MSC Tokarka ma budowę opartą na masywnym, żeliwnym korpusie z łożem nachylonym pod kątem 45. Hartowane prowadnice ślizgowe zapewniają dużą sztywność przy jednoczesnej wysokiej precyzji obróbki. Układ sterowania Fanuc 21iTB. Tokarka jest wyposażona we wrzeciono przechwytujące. MULTIPROJEKT pawilon 3A, stoisko 24 Panel HMI Weintek MT505T Najmniejszy HMI Weintek o przekątnej 4,3" jest już w ofercie firmy Multiprojekt. Głównymi atutami tego panela są jego niewielkie wymiary oraz cena na poziomie około 240. Te cechy pozwalają MT505T na konkurowanie z panelami tekstowymi. Zaletą jest wysoka rozdzielczość dotykowej aktywnej matrycy (480 x 272). Do HMI dołączone jest bezpłatne oprogramowanie do tworzenia aplikacji i pakiet polskich czcionek. Nowy panel Weintek MT505T przeznaczony jest dla klientów ceniących wysoką jakość, łatwość projektowania aplikacji i użytkowania przy jednoczesnej oszczędności miejsca. NICOM Profesjonalne Systemy Inżynierskie pawilon 3A, stoisko 67 EdgeCAM 12,5 Na rynku jest już dostępna najnowsza wersja oprogramowania EdgeCAM 12,5. Wprowadzone ulepszenia i nowe funkcje, chociażby obsługa sondy pomiarowej sprawiają, że EdgeCAM jest liderem wśród programów CAM. Przyjazne, komfortowe i intuicyjne środowisko pozwala sprostać nawet największym wymaganiom. PASS TOOLING POLSKA Sp. z o.o. pawilon 9, stoisko 32 Narzędzie PASS180-Bend Narzędzie do zawijania krawędzi blachy o 180 w celu otrzymania krawędzi ochronnej. Narzędzie to, stosowane w obrabiarkach wykrawająco-tłoczących CNC, umożliwia wykonanie w ciągłej obróbce zawinięcia w blachach z aluminium, ze stali zwykłej i nierdzewnej o grubości do 2 mm. Zastosowanie: wszędzie tam, gdzie należy zabezpieczyć ostre krawędzie blachy. PAX Paweł Wachholc PHU pawilon 7, stoisko 10 GEKA SEMIPAXY półautomatyczny stół pozycjonujący Półautomatyczny stół do pozycjonowania materiału wyposażony w sterowanie CNC i wspomagany dwoma napędami elektrycznymi w osi X i Y, pozwalający na programowanie podawania materiału pod narzędzie wykrawające tzn. stempel i matrycę. PREVOTEX MD Michał Dębski pawilon 2, stoisko 32 Pochłaniacze mgły olejowej firmy FOX

11 Pochłaniacze mgły olejowej serii WS, w pięciu różnych rozmiarach ( m 3 /h), stanowią doskonałe rozwiązanie kwestii filtrowania oparów środków chłodzących i mgły olejowej powstałych w przestrzeni roboczej obrabiarek. Pochłaniacze współpracują również z elektrodrążarkami. PRIMA POLSKA Sp. z o.o. pawilon 8A, stoisko 2 Wieloczujnikowa maszyna współrzędnościowa Video Check EA Wieloczujnikowa maszyna współrzędnościowa Video Check EA z opatentowaną funkcją OnTheFly pozwalającą na przyspieszenie pomiarów optycznych 10x. OnTheFly wykorzystuje moment oświetlenia detalu za pomocą światła stroboskopowego, przez co moment naświetlania jest krótki i pozwala on na uchwycenie konturu bez zatrzymywania się. R + S Jerzy Ryżewski pawilon 3, stoisko 20 Automat tokarski wzdłużny STAR ECAS-20T Firma STAR Micronics zademonstruje swój najnowszy model automatu tokarskiego STAR ECAS-20T. Jest to pierwszy na świecie automat tokarski wzdłużny o 12 osiach i 3 niezależnych głowicach rewolwerowych. Przeznaczony jest szybkiej obróbki najbardziej skomplikowanych części o maksymalnej średnicy 20 mm, z możliwością równoczesnego zastosowania aż 3 narzędzi. RENISHAW Sp. z o.o. pawilon 3, stoisko 52 REVO głowica pomiarowo-skanująca Kluczem do sukcesu pracującej w pięciu osiach głowicy REVO jest jej zdolność do przezwyciężenia ograniczeń trzyosiowych metod skanowania. W przypadku tradycyjnych metod skanowania w 3 osiach próby szybkiego przemieszczenia dużych mas elementów maszyny współrzędnościowej powodują występowanie błędów bezwładnościowych spowodowanych przyśpieszeniami i opóźnieniami ruchu. W wyniku tego zachowanie akceptowanego poziomu dokładności dla skanowania w 3 osiach można uzyskać jedynie kosztem szybkości pomiarów. W systemie REVO zastosowano ideę zsynchronizowanego przemieszczania głowicy i maszyny podczas skanowania w celu szybkiego nadążania za zmianami geometrii powierzchni, bez wprowadzania własnych błędów dynamicznych. Maszyna współrzędnościowa może przemieszczać się ze stałą prędkością podczas wykonywania pomiarów bez pogorszenia dokładności. Po raz pierwszy REVO zastosowano do pomiaru łopatek wirnika silnika lotniczego, który wymaga wykonania dziewięciu skanowań poprzecznych oraz ośmiu skanowań wzdłużnych łopatki, dwóch skanowań profilu podstawy oraz na koniec skanowania profilu wieńca zewnętrznego. Pomiar jednej łopatki wykonywany wcześniej przy użyciu systemu trzyosiowego trwał 46 minut. Z zastosowaniem REVO zajmuje jedynie 4 minuty i 30 sekund, co oznacza poprawę wydajności aż o 922%. Tensometryczna sonda radiowa RMP600 RMP600 firmy Renishaw to dokładna miniaturowa sonda stykowa z radiową transmisją sygnału. Umożliwia ustawienie przedmiotu oraz pomiar części obrabianych na centrach obróbkowych o różnych wielkościach. Dzięki solidnej konstrukcji, układom elektronicznym o wysokiej niezawodności oraz transmisji sygnału odpornej na zakłócenia, sonda stykowa RMP600 nadaje się także do stosowania w trudnych warunkach panujących w przestrzeni roboczej maszyny. RMP600 wykorzystuje opatentowaną technikę tensometryczną RENGAGE, dzięki czemu można osiągać znacznie wyższe dokładności niż w przypadku standardowych sond elektrostykowych. Dzięki temu nadaje się ona idealnie do zastosowania w aplikacjach, gdzie wymagana jest najwyższa precyzja pomiaru. Technika RENGAGE to połączenie opatentowanego mechanizmu czujnikowego oraz zaawansowanych układów elektronicznych pozwalające na uzyskiwanie doskonałych parametrów pomiaru powierzchni 3D, nawet przy zastosowaniu długich trzpieni pomiarowych. Dzięki zastosowaniu czujników

12 tensometrycznych sonda RMP600 może działać przy znacznie niższych siłach nacisku, czego skutkiem jest mniejsze ugięcie trzpienia pomiarowego, pomijalna droga przełączania oraz wynikająca z tego wyższa powtarzalność. RMP600 zachowuje przy tym wysoką ogólną wytrzymałość i jest odporna na udary w takim samym stopniu, jak inne sondy firmy dostępne na rynku. Interferometr laserowy XL80 Interferometr laserowy XL80 powstał dzięki wykorzystaniu wieloletnich doświadczeń firmy Renishaw w produkcji i eksploatacji poprzedniego systemu ML10. Różnice pomiędzy systemami najbardziej widać porównując rozmiary poprzednika w stosunku do nowego systemu. Miniaturyzacja XL80 przyczynia się do większej mobilności interferometru. Walizka ze wszystkimi opcjami pomiarowymi jest zdecydowanie mniejsza. Ma to znaczenie zwłaszcza dla serwisantów prowadzących pomiary maszyn. Nowy system XL80 charakteryzuje się lepszą dokładnością w zakresie pomiaru przemieszczeń liniowych, na poziomie ±0,5 μm/m. To, co wyróżnia interferometr laserowy Renishaw od konkurencji to fakt, że dokładność podana w specyfikacji jest zachowana w zakresie temperatur od 0 do 40ºC. Warto zwrócić uwagę także na zmiany dotyczące stacji kompensacji czynników zewnętrznych. Teraz odczyty pomiaru temperatury z zewnętrznych czujników są aktualizowane po siedmiu sekundach. Nowy system jest w pełni kompatybilny z istniejącymi układami optycznymi interferometru ML10. Pozwala to tysiącom obecnych użytkowników systemu ML10 na całym świecie dokonać modernizacji do nowego systemu, z pominięciem dodatkowych inwestycji w układy optyczne, procedury i szkolenia personelu. System XL-80 jest standardowo objęty pełną 3-letnią gwarancją, z możliwością przedłużenia jej do 5 lat za niewielką dodatkową opłatą. Nowy przetwornik położenia kątowego REXM firmy Renishaw o dużej dokładności oferuje najwyższy poziom techniki pomiaru kątów Dla zastosowań wymagających najwyższej dokładności pomiaru kątów, przetwornik położenia kątowego REXM oferuje całkowitą dokładność większą niż ±1 sekundy łukowej oraz wyjątkową powtarzalność. Podobnie jak w przypadku RESM, pierścień ze stali nierdzewnej przetwornika REXM posiada obwodowo naniesioną podziałkę. Charakteryzuje się jednak większym polem przekroju poprzecznego, co zapewnia minimalizację wszelkich błędów instalacji oraz zniekształceń pierścienia podczas jego montażu. Pozostający błąd niewspółśrodkowości można łatwo skorygować poprzez dodanie dodatkowej głowicy odczytowej i połączenie jej z układem DSI. Skoro DSI eliminuje błąd niewspółśrodkowości, jedynymi błędami, jakie pozostają, są błędy skalowania i błędy cykliczne (sub-divisional error SDE), które są pomijalnie małe. W przypadku, gdy przetwornik REXM współpracuje razem z DSi, można uzyskać całkowitą dokładność instalacji układu lepszą niż ±1 sekunda łukowa. W testach z użyciem pierścienia REXM 183 mm uzyskano imponującą dokładność systemu na poziomie ±0,22 sekundy łukowej. Ponadto, REXM zachowuje dynamiczne zalety przetworników SiGNUM. Pierścienie REXM są mocowane bezpośrednio na wrzecionie z wykorzystaniem zamocowania stożkowego, co zapewnia eliminację momentu skręcającego i innych błędów histerezy, na które są narażone przetworniki o budowie zamkniętej. Całkowita dokładność instalacji typowego układu systemu REXM wynosi ±0,22 sekundy łukowej. ROMOT Sp. z o.o. PHUP pawilon 9, stoisko 40 Frezy Frezy z nowym pokryciem BLUELINE frezy do wysokowydajnej obróbki materiałów twardych powyżej 60 HRC oraz frezy o podwyższonej jakości wykonania. SAV POLSKA Sp. z o.o. pawilon 9, stoisko 58 Heksagonalny uchwyt magnetyczny Duża siła trzymania detalu podczas frezowania, wysoka stabilność, unikatowy, heksagonalny kształt linii pola gwarantujący równomierny rozkład siły magnetycznej. Wyjątkowo niska grubość płyty magnetycznej 68 mm. Mała wysokość pola magnetycznego. Dodatkowo wyposażona w gwintowane otwory mocujące.

13 SIA BIURO TECHNOLOGICZNE Sp. z o.o. pawilon 9, stoisko HYPERFLEX Dzięki połączeniu wzmocnionego podkładu, włókien o nowej budowie oraz specjalnego typu ziarna-elastyczny materiał SCM nowej generacji wychodzi naprzeciw najbardziej wymagającym klientom branży metalowej. Zalety takie jak: najwyższa jakość, największa na rynku elastyczność, możliwość dopasowywania się do krzywizn i konturów oraz stała i jednolita jakość wykończenia powodują, iż materiał ten znajduje szerokie zastosowanie w produkcji implantów medycznych, narzędzi chirurgicznych, łopatek turbin, sztućców, przy obróbce finalnej powierzchni i wielu innych. Krążek SCM-ultradisc W wyniku zastosowania grubszych i gęstszych włókien powstał nowy krążek SCM-ultradisc. Do głównych zalet krążków SCM-ultradisc należą: większa wydajność, niższe koszty, stały poziom zarysowań w zdecydowanie krótszym czasie, niższa temperatura przy obróbce oraz łatwość użycia. Krążek SCM nowej generacji znajduje szerokie zastosowanie w obróbce różnych rodzajów metali. SODITRONIK pawilon 3A, stoisko 32 Najnowsze sterowanie LP w obrabiarkach elektroerozyjnych Sodick Korporacja Sodick wprowadza do sprzedaży obrabiarki elektroerozyjne z nowym sterowaniem LP. LP zawiera nowy soft- i hardware. Sterowanie jest szybsze i bardziej niezawodne, ułatwia pracę operatora obrabiarki. Łącznie ze sterowaniem do drążarek wprowadzono wydajny generator Zero wear SGF do grafitu. TECHSYSTEM Krzysztof Persze pawilon 1, stoisko 20 Miernik momentu KILEWS Miernik momentu wkręcania służący do sprawdzania i ustawiania momentu wkrętaków elektrycznych i pneumatycznych. Podajniki śrubek Automatyczne i półautomatyczne podajniki śrubek doskonale nadające się do procesów montażu przemysłowego. Statywy do mocowania narzędzi Nowoczesne, ergonomiczne statywy do mocowania narzędzi (wkrętaki, wiertarki, gwintownice) krzyżowe i pantografy także w opcji z kontrolą pozycji wkrętaka. Sterowane wkrętaki elektryczne ACRA DYNE Nowoczesne, ergonomiczne i trwałe wkrętaki elektryczne z pełna kontrolą momentu i konta wkręcania z możliwością zapisywania parametrów wkręcania a także podłączenia czytnika kodów kreskowych Sterowane wkrętaki elektryczne MICROTEC Nowoczesne, ergonomiczne i trwałe wkrętaki elektryczne z kontrolą momentu i kąta wkręcania, możliwość ustawienia kilku programów wkręcania zakres momentów od 0,5-800 Ncm. Wkrętaki elektryczne KILEWS Nowoczesne, ergonomiczne i trwałe wkrętaki elektryczne o różnym zakresie momentów wkręcania startowane przez nacisk lub dźwignią.

14 Wkrętaki impulsowe Wkrętaki impulsowe (proste, kątowe, pistoletowe) firmy TORERO to doskonałe narzędzia do montażu przemysłowego w super cenach. TOP Zbigniew Gawkowski Zakład Doradztwa Technicznego I Marketingu pawilon 3, stoisko 12 Urządzenie do dokładnego przemieszczania długich materiałów Jest to układ urządzeń do dokładnego wykonywania, np. wiercenia szeregu otworów w długich przedmiotach. Rozwiązanie to pozwala przemieszczać dowolnie długi element z dużą dokładnością i obrabiać w wyznaczonych miejscach. Ponadto konstrukcja urządzenia nie wymaga stosowania długich elementów pomiarowych, co korzystnie wpływa na cenę urządzenia. TOS KURIM-OS, a.s., Czechy pawilon 3A, stoisko 17 Frezarka pozioma (centrum obróbcze) z ramą sztywną Centrum obróbcze FO(Q) 80 jest przeznaczone przede wszystkim do obróbki skomplikowanych kształtów w produkcji form, przyrządów do prasowania, matryc, lub skomplikowanych pod względem kształtu obrabianych elementów o dużych wymiarach, wymagających obróbki aż na siedmiu osiach np. dla przemysłu samochodowego, lotniczego, tworzyw sztucznych. Jest to bardzo dynamiczne i wysokiej prędkości poziome centrum obróbcze o bardzo stabilnej konstrukcji do obróbki wstępnej oraz operacji wykończeniowych. Portalowe centrum obróbcze z przesuwną belką FRPQ 300 Maszyna jest przeznaczona do obróbki dużych i bardzo skomplikowanych pod względem kształtu obrabianych elementów technologią klasyczną i szybką obróbką. Uniwersalność maszyny, zwłaszcza pod względem możliwości wyboru głowic wrzecionowych, umożliwia maksymalne przystosowanie maszyny do wymogów technologicznych. W optymalny sposób można wybrać rodzaj głowicy wrzecionowej dla danej operacji i dzięki temu skorzystać z możliwości maksymalnych warunków cięcia i przestrzeni roboczej maszyny. Wysoka wydajność i moment obrotowy głowic wrzecionowych na wrzecionie z napędem mechanicznym znajduje zastosowanie przy operacjach obróbki wstępnej. TOX PRESSOTECHNIK Sp. z o.o. pawilon 7, stoisko 1 Monitor procesu toxowania, CEP 400 Jednostka monitorująca jakość procesu toxowania. Nowy model ma możliwość kontrolowania od 1 do 4 połączeń (kanałów pomiarowych) jednocześnie. Bezpłatnie dostarczane jest oprogramowanie TOX software, które za pomocą interfejsu Ethernet, pozwala kontrolować stan procesu z dowolnego komputera w fabryce. TOX -ToolCheck Pneumatyczna kontrola stanu matrycy do toxowania. Automatyczna kontrola ocenia stan zużycia matrycy, przed rozpoczęciem procesu toxowania i zapobiega wyprodukowaniu wadliwych wyrobów w przypadku stwierdzenia uszkodzeń. Pomiar jest bardzo szybki i może być wykonany pomiędzy kolejnymi toxowaniami. Siłownik robotowy RZS Nowy, ekonomiczny napęd dla pras szczękowych, robotowych. Oparty o uznaną konstrukcję pneumohydrauliczną siłownika Powerpackage (Kraftpaket), dostępny jest w siłach nacisku 55kN i 80kN. Stanowi tańszą alternatywę dla dotychczas stosowanego siłownika RZK.

15 TRUMPF POLSKA pawilon 4, stoisko 171 TruLaser 3530 dynamiczna wycinarka laserowa Wycinarki laserowe są obecnie standardowymi maszynami powszechnie stosowanymi do cięcia różnego typu blach. Z punktu widzenia użytkownika istotne jest uzyskanie jak najkrótszego czasu obróbki rozumianego nie tylko jako maksymalizacja prędkości cięcia, ale również przyspieszenie ruchów ustawczych. Wzrost dynamiki maszyny zapewniło wprowadzenie ruchomej optyki, która wyeliminowała przesuw stołu z blachą. Maszyna TruLaser 3530 stanowi kolejny znaczący krok, umożliwiający skrócenie obróbki. Dzięki dodatkowej osi Xp, o zakresie 300 mm i niewielkiej masie uzyskany został znaczący wzrost dynamiki, pozwalający na przyśpieszenie obróbki szczególnie dla cienkich blach i niewielkich detali o złożonej geometrii. Maszyna może być wyposażona w laser gazowy TruFlow 3200 lub TruFlow 4000, co umożliwia cięcie blach o grubości do 20 mm ze stali zwykłej i do 15 mm ze stali szlachetnej. TruDisk 1000 laser dyskowy YAG do cięcia i spawania Lasery ciała stałego YAG są z powodzeniem stosowane do spawania metali. Zapewniają one bardzo dobrą jakość spawania przy minimalnym wpływie termicznym na przedmiot. Redukuje to znacząco odkształcania cieplne oraz czasochłonną obróbkę wykańczającą. Opracowanie przez firmę TRUMPF laserów dyskowych YAG pozwoliło podnieść sprawność energetyczną nawet do 30%, a także poprawić jakość promienia. Dzięki temu udało się znacząco obniżyć koszty spawania. Wprowadzony niedawno do programu produkcji laser TruDisk 1000 jest nie tylko doskonałym narzędziem do spawania, ale także dzięki jeszcze lepszym parametrom wiązki (2 mm mrad) pozwala uzyskać bardzo dobrą jakość cięcia cienkich blach, porównywalną z laserami gazowymi. Integrując laser TruDisk 1000 z robotem przy użyciu światłowodu do prowadzenia wiązki, uzyskujemy system 3D zarówno do cięcia, jak i do spawanie cienkich blach. Warto podkreślić, że TruDisk podobnie jak inne lasery YAG firmy TRUMPF umożliwia podłączenie kilku urządzeń do jednego lasera poprzez TRUMPF LaserNetwork. Możemy, zatem stworzyć uniwersalny system złożony z jednego lasera i dwóch robotów, z których jeden będzie wyposażony w optykę do cięcia, a drugi w optykę do spawania. YG-1 POLSKA Sp. z o.o. pawilon 9, stoisko 12 i-dream Drill Najnowsze rozwiązanie wierteł 3D, 5D, 7D na wymienną płytkę węglikową. Dzięki zastosowaniu unikalnej, zaawansowanej geometrii wiertła nie wymaga centrowania a uzyskanie wysokiej jakości otworów cylindryczność, chropowatość, tolerancja nie stanowi problemu. Najnowsza technologia pokryć i zastosowanie odpowiedniego substraktu węglika spiekanego w połączeniu ze sztywnym uchwytem daje możliwość wysokowydajnej pracy oraz uzyskanie długiej żywotności płytki. Jednocześnie prosta i łatwa wymiana płytki w uchwycie oraz prosta technologia chłodzenia wewnętrznego sprawia, że jest to idealne rozwiązanie dla wielkoseryjnej produkcji. METALFORUM INVESTA Sp. z o.o. pawilon 5, stoisko 126 Maszyna do szlifowania i polerowania rur okrągłych zakres średnic: mm rodzaj szlifu: mm rodzaj powierzchni polerowanej: zwykły (barierki) i specjalny (jachty)

16 możliwość kontroli chropowatości powierzchni. Profile specjalne z aluminium Wykonywane wg własnego projektu odbiorcy, wykorzystywane w budownictwie, wykończeniach mebli, budowie maszyn itp. Wysoka jakość surowca, odpowiednie warunki wytrzymałościowe. Profile w stanie surowym, z powierzchnią anodowaną lub lakierowaną. Maszyna do szlifowania blach Maszyna do szlifowania blach wyposażona w automatyczne urządzenie foliujące. Parametry szlifowania: szerokość arkusza: do 1600 mm długość arkusza: do 4000 mm grubość arkusza: 0,5 4,0 mm ziarno: 180, 220, 240, 320, na życzenie inne. System odzyskiwania produktu system świnki System świnki to wypieranie produktu z instalacji za pomocą elastycznego elementu (świnki). Zalety: prawie 100% odzysk produktu; redukcja kosztów mycia instalacji; zmniejszone zużycie detergentów ochrona środowiska. Gięcie blach na prasie krawędziowej Precyzyjne gięcie na prasie krawędziowej sterowanej CNC w 5 osiach z kompensacją strzałki ugięcia stołu zaopatrzonej w system pomiaru kąta mierzący w czasie rzeczywistym. Siła nacisku: 220 T; robocza długość gięcia: 3050 mm. NOVA TRADING S.A. pawilon 5, stoisko 127 Usługa: cięcie zwojów na taśmy Centrum Serwisowe Nova Trading zostało wyposażone w kolejną linię produkcyjną tym razem jest to slitter, czyli linia do cięcia zwojów na taśmy. Slitter jest przeznaczony do cięcia zwojów ze stali nierdzewnej i aluminium. OVAKO POLSKA Sp. z o.o. pawilon 5, stoisko 128 Cromax Cromax to grupa chromowanych i niklowanych prętów oraz rur produkowanych przez Ovako. Znajdują one zastosowanie w produkcji cylindrów hydraulicznych lub pneumatycznych, zarówno tam gdzie najistotniejsze są podstawowe właściwość wytrzymałościowe stali, ale także specjalne właściwości uzyskiwane przez obróbkę cieplną, np. hartowanie indukcyjne, lub do zastosowań, w których główną wagę przywiązuje się do jakości powierzchni i właściwości antykorozyjnych. STAL IMPEX Sp. z o.o. pawilon 5, stoisko 77 Rury i profile ze stali Docol DP i Docol DL Rury i profile z tych stali są przeznaczone do tłoczenia, gięcia i spawania przy pomocy standartowych urządzeń produkcyjnych. Wybór stali Docol DP/PL jest alternatywą dla zmniejszenia grubości przy stosowaniu stali miękkich zastosowanie elementy bezpieczeństwa w samochodach, rowery, wózki. Stalowe hale łukowe dla przemysłu, rolnictwa, wojska i indywidualnych odbiorców

17 SURFEX AGTOS POLSKA Sp. z o.o. pawilon 6A, stoisko 26 Oczyszczarki strumieniowe z wirnikiem rzutowym AGTOS Polska specjalizuje się w produkcji oczyszczarek strumieniowych z wirnikiem rzutowym. To ukierunkowane na serwis przedsiębiorstwo z Konina oferuje oprócz nowych maszyn również zmodernizowane używane oczyszczarki. Program produktów kończą części zamienne do oczyszczarek wielu producentów. ALD VACUUM TECHNOLOGIES POLSKA Sp. z o.o. pawilon 6B, stoisko 23 Nawęglanie próżniowe w Monotherm Nowoczesna metoda utwardzania powierzchni za pomocą nawęglania próżniowego. Dzięki użyciu acetylenu jako gazu nawęglającego uzyskujemy wysoki transfer węgla i istotnie skracamy czas procesu. Wysoka jakość procesu zapewnia, że cała powierzchnia zostaje jednolicie nawęglona niezależnie od skomplikowania formy. CALDAN CONVEYOR A/S, Dania pawilon 6A, stoisko 13 Przenośnik Power & Free P&F380 Elastyczny system P&F o maksymalnym obciążeniu do 800 kg. Proste i niezawodne ustawienie wózków transportowych na torze jezdnym w linii bądź w układzie 45 i 90 w strefie buforowej. Sprawne przejście wózka z jednego obwodu przenośnika na inny zmniejsza potrzebę stosowania urządzeń przenoszących, co obniża całkowity koszt systemu. CHIMIMECA POLSKA Sp. z o.o. pawilon 6B, stoisko 7 PROCAP ECO + Żel trawiący do trawienia stali nierdzewnych, konstrukcji blaszanych urządzeń (zbiorniki, kadzie, mieszalniki itp.), przyjazny dla środowiska i bezpieczny dla operatora. Nie wydziela substancji agresywnych ani ciężkich oparów. Ciecz jednorodna gotowa do zastosowania, samowyrównywalna. Zastosowanie ze wskazaniem dla stali nierdzewnych 304 i 316. EKO-PIL Remigiusz Pilas pawilon 6A, stoisko 19 Magneto-dynamiczny system oczyszczania cieczy technologicznych Niezwykle skuteczne urządzenie do usuwania zanieczyszczeń stałych z kąpieli myjących, emulsji chłodzących i innych cieczy technologicznych. Nowatorskie rozwiązanie spełnia wymagania stawiane tego tupu urządzeniom: skuteczność, bezawaryjność, kompaktowość, bezobsługowa praca, najniższe koszty eksploatacyjne. EUROTOM Sp. z o.o.

18 pawilon 6B, stoisko 30 X-Strata 980 Nowoczesny system rentgenowski EDXRF typu micro-spot do szybkiego, nieniszczącego oznaczania śladowych pierwiastków szkodliwych według dyrektywy RoHS, mierzenia wielowarstwowych powłok metalicznych i składu pierwiastkowego materiałów o składzie od S 16 do U 92. BYK-mac 6 kątowy spektrofotometr barwy do kontroli i pomiarów lakierów metalicznych i pigmentów specjalnych. Nowością na skalę światową jest: zastosowanie kąta odczytu 15 stopni do badania i oceny pigmentów perłowych oraz dwa moduły analizy pigmentów metalicznych skrzących, typu xyralic i ziarnistych. GT85 POLSKA Sp. z o.o. pawilon 6A, stoisko 20 Rezonator tubowy Rezonator tubowy to przetwornik ultradźwiękowy w postaci tuby. Zastosowanie takich rezonatorów umożliwia łatwy i szybki sposób doposażenia wanien przeznaczonych do mycia, odtłuszczania lub fosforanowania, w ultradźwięki lub prosty remont i modernizację starych myjni ultradźwiękowych, których działanie nie jest efektywne. Zastosowanie rezonatorów tubowych zapewnia dłuższą żywotność niż przy wykorzystaniu tradycyjnych przetworników. Możliwe są różne opcje instalacji: w pionie, w poziomie, na dnie i z boku wanny. Przyrząd do pomiaru kawitacji CaviFon CaviFon przyrząd do pomiaru kawitacji w myjniach ultradźwiękowych. To prosty sposób na zbadanie skuteczności i sprawności działania myjni ultradźwiękowej. Przyrząd mierzy natężenie kawitacji. Na podstawie pomiaru można określić stan techniczny urządzenia oraz wpływ stosowanych preparatów chemicznych, wielkości wsadu myjącego i temperatury na prawidłowy przebieg procesu. LTT MASZYNY I TECHNOLOGIE Sp. z o.o. pawilon 6A, stoisko 1 FinnSonic Multi Wave Muliti Frequency Cleaner FinnSonic Multi Wave Muliti Frequency to system stosowany w myjkach ultradźwiękowych fińskiej firmy FinnSonic, pozwalający dowolnie zaprogramować częstotliwość ultradźwięków. Dzięki tej metodzie uzyskujemy zdecydowanie lepszy efekt mycia, skracając tym samym czas obróbki. REITER GmbH OBERFLÄCHENTECHNIK, Niemcy pawilon 6B, stoisko 20 ROWINCO (Robotic Window Coating) Automatyczny system skanowania okien dla linii lakierniczych składający się ze skanera 3D i kamer laserowych, rejestrujących nawet najbardziej skomplikowane profile i geometrię ramiaków okiennych Oprogramowanie błyskawicznie generuje odpowiedni program lakierniczy, synchronicznie przesyłany do robotów lakierniczych i przez nie realizowany. STOCKMEIER CHEMIA Sp. z o.o., Sp. k. pawilon 6B, stoisko 1 System ACS

19 Nowy, opatentowany sposób obróbki wstępnej. Usuwa wszelkie zbędne i niekorzystne komponenty z kwaśnych i alkalicznych kąpieli odtłuszczających. ACS zapewnia perfekcyjny proces mycia w zakresie cynkowania ogniowego, lakierowania i obróbki wstępnej. Skutecznie zapobiega organicznej kondaminacji, zarówno w strefach mycia, jak i w kolejnych. System jest prosty w użyciu, potrzebne jest tylko chronione patentem specjalne urządzenie i odpowiednio dobrana chemia myjąca STOCKMEIER. UFT PRODUKTION Sp. z o.o. pawilon 6A, stoisko 44 Wysokiej jakości powlekanie drobnicy na nowej linii produkcyjnej prosto z USA Obok metody zawieszkowej jak i bębnowej posiadamy innowacyjne rozwiązanie dla drobnych komponentów w szczególności śrub dla motoryzacji, które wymagają wysokiej jakości obróbki galwanicznej. TRANSPORTA EPD Henryk Muszałowski pawilon 4, stoisko 17 Podest ruchomy MBB Palfinger K-Plus Lekki podest aluminiowy z najnowszym elektronicznym sterowaniem, z możliwością przystosowania do każdego pojazdu. Zintegrowany pulpit sterowniczy-podświetlany z możliwością samodiagnozy usterek. Prosty w obsłudze. IREL Józef Sala ZAKŁAD ELEKTRONICZNY pawilon 4, stoisko 19 System zdalnego sterowania do urządzeń dźwignicowych Nowy model nadajników i odbiorników do systemu zdalnego sterowania. Nadajnik typ R25m z sześcioma przyciskami funkcyjnymi oraz stop I start charakteryzuje się mniejszymi wymiarami zachowując nadal dobre własności ergonomiczne duże przyciski, wygodny uchwyt. Drugą nowością jest nadajnik z 10 przyciskami dwustopniowymi i opcjonalnym przełącznikiem obrotowym wykonany jako modyfikacja dotychczasowego standardowego modelu z ośmioma przyciskami. Nadajnik, tak jak jego poprzednik, posiada przycisk grzybkowy STOP i przycisk START. Przeznaczony jest do bardziej zaawansowanych aplikacji. Wszystkie nadajniki mogą pracować z nowym modelem odbiornika, który dzięki mniejszym wymiarom można zamontować na boku typowej szafy sterowniczej. KLAUS-PETER ZANDER Sp. z o.o. pawilon 4, stoisko 29 Wózek taczkowy z wagą 150 kg/ 100 g Wózki taczkowe z wagą mogą być wykorzystane do przewozu oraz ważenia paczek, worków, skrzynek i innych ładunków. Stalowa konstrukcja, lakierowana proszkowo. Koła gumowe Ø200. Nośność 150 kg, podziałka 100 g. Panel sterujący LCD z wbudowanym akumulatorem. UNILIFT TECHNIKA DŹWIGNICOWA pawilon 4, stoisko 20 Rodzina wózków kablowych do prowadnic ceowych C2 do pracy wewnątrz i na zewnątrz korpusy wózków: stal ocynkowana malowana proszkowo

20 długości wózków: 125, 160, 200, 250 mm łoża kablowe o średnicach: Ø50 mm (stal ocynkowana), Ø63 mm (poliamid, polipropylen), Ø125 i Ø160 mm (stal ocynkowana malowana proszkowo) prędkości jazdy: do 100 m/min. ZAKŁADY NAPRAWCZE TABORU KOLEJOWEGO W ŁAPACH SA pawilon 4, stoisko 34 4-osiowy wagon kryty serii Haills typu 414K 4-osiowy wagon kryty z poszyciem aluminiowym, z rozsuwanymi ścianami bocznymi. Doskonały środek transportu ładunków spaletyzowanych, paczek, zwojów, płyt i innych towarów wrażliwych na warunki atmosferyczne. Przegrody regulowane wewnątrz, zapewniają bezpieczny i stabilny transport ładunku. WELDING ASPA ZAKŁAD APARATURY SPAWALNICZEJ Sp. z o.o. pawilon 7A, stoisko 45 Spawarka MAX161 PFC (Power Factor Control): oszczędza 30% więcej energii zasięg 250 metrów (możliwe jest podłączenie przedłużacza o długości nawet do 250 metrów) współczynnik mocy 0,99 możliwość spawania metodami MMA (elektroda otulona) oraz TIG (elektroda wolframowa). CLOOS POLSKA Sp. z o.o. pawilon 7A, stoisko 4 Źródło spawalnicze Quinto Cold Process Cold Process jest nową technologią spawania MIG/MAG z rekordowymi prędkościami, z bardzo niską ilością wprowadzanego do materiału ciepła i doskonałą zdolnością łączenia szerokich szczelin. Dzięki tej technologii spawanie cienkich materiałów osiągnęło nowy, rewolucyjny poziom wydajności. FRONIUS INTERNATIONAL GmbH pawilon 7A, stoisko 23 COLD METAL TRANSFER (CMT) CMT (Cold Metal Transfer) jest innowacyjną metodą spawania tzw. zimnym łukiem, umożliwiającą bezodpryskowe łączenie elementów trudnospawalnych, np.: elementy bardzo cienkie (aluminium 0,8 mm), aluminium ze stalą ocynkowaną ogniowo, elementy cienkie z grubymi (0,8 mm i 4,5 mm) z dużymi prędkościami spawania, dochodzącymi nawet do 9 m/min. Doskonałe właściwości przy lutospawaniu materiałów ocynkowanych. Metoda przeznaczona zwłaszcza do spawania zmechanizowanego, zrobotyzowanego, jak również ręcznego. TRANSCUT 300 Unikalne urządzenie do cięcia plazmowego, które w odróżnieniu od innych produktów na rynku nie wymaga zastosowania sprężonego powietrza. Lekkie (8,2 kg), przenośne, znakomicie nadające się do pracy w terenie. Zasilane z sieci 1-fazowej 230 V (+/-15%) umożliwia cięcie stali, stali stopowych i aluminium do grubości 10 mm. Doskonale sprawdza się przy współpracy z agregatami prądotwórczymi. Zastosowanie: prace montażowe, remontowe, naprawy rurociągów i innych konstrukcji, lekka produkcja, ratownictwo drogowe, wyposażenie jednostek pożarniczych, wojskowych itp.