HERMETYCZNE POMPY WIROWE ZE SPRZĘGŁEM MAGNETYCZNYM ZGODNE Z EN Przedstawiciel w Polsce: TYP NML / NMB

Transkrypt

1 HERMETYCZNE POMPY WIROWE ZE SPRZĘGŁEM MAGNETYCZNYM ZGODNE Z EN Przedstawiciel w Polsce: TYP NML / NMB

2 Ogólnie Pompy DICKOW typu NM, ze sprzęgłem magnetycznym, są w wykonaniu bezuszczelnieniowym. Garnek rozdzielający tworzy zamknięty system z hermetycznie odseparowaną częścią cieczową. Zastosowanie Pompy NM ze sprzęgłem magnetycznym zostały skonstruowane w celu zwiększenia niezawodności instalacji i bezpieczeństwa personelu, szczególnie w przypadku pompowania cieczy toksycznych, wybuchowych, niebezpiecznych lub tych, które reagują przy kontakcie z atmosferą. We wszystkich tych sytuacjach garnek rozdzielający zastępuje uszczelnienie mechaniczne podwójne z zewnętrznym zbiornikiem cieczy i związane z nim urządzenia kontrolne, dlatego pompy NM gwarantują wyjątkowe korzyści w przemyśle chemicznym, petrochemicznym lub podobnym. Maksymalna wydajność około 400 m3/h, wysokość podnoszenia 150 m. Maksymalna temperatura robocza +200 C dla pomp NML i +240 C dla pomp NMB. Strefa wybuchowa Pompy NML/NMB, wyposażone w odpowiednie silniki w Ex, mogą być stosowane w strefie wybuchowej grupa II, kategoria 2. Pompy spełniają podstawowe wymagania dyrektywy ATEX 94/9/WE oraz dyrektywy maszynowej 2006/42/WE i są odpowiednie do instalacji z podwyższonymi wymogami bezpieczeństwa. Przy pompach blokowych NMB temperatura powłoki garnka jest ograniczona przy stosowaniu silników w Ex. Wartości te są dostępne na życzenie. Budowa korpusu Pompy NM są pompami jednostopniowymi, z korpusem spiralnym, z wirnikiem zamkniętym, część hydrauliczną pompy można wyjąć w całości z korpusu od tyłu ( back-pull-out design ). Kołnierz ssący jest umiejscowiony osiowo, tłoczący pionowo do góry. Korpus ma solidne łapy do montażu na ramie fundamentowej. Pojemność i gabaryty korpusu są zgodne z normą EN CECHY KONSTRUKCYJNE Garnek rozdzielający Sprzęgło magnetyczne Poszczególne elementy wielobiegunowego sprzęgła magnetycznego są wykonane z ziem rzadkich kobaltowo- samarowych, materiału mającego trwałe własności magnetyczne. Magnesy w napędzanej piaście sprzęgła magnetycznego są całkowicie osłonięte i nie mają żadnego kontaktu z medium. Energia transmitowana jest do hermetycznie uszczelnionej części pompy za pomocą szeregu magnesów zewnętrznych, przekazujących moment obrotowy poprzez garnek rozdzielający do szeregu magnesów wewnętrznych. Wewnętrzny i zewnętrzny pierścień magnesów są sprzęgnięte ze sobą poprzez siły magnetyczne i pracują jak sprzęgło synchroniczne. Wewnętrzny pierścień magnesów przekazuje wymagany moment obrotowy bezpośrednio na wirnik. Przeciążenie sprzęgła lub ewentualny poślizg w przypadku zablokowania wirnika nie spowoduje demagnetyzacji sprzęgła, jeżeli zastosowano monitoring temperatury. Napędy magnetyczne są przewidziane do współpracy z silnikami elektrycznymi z bezpośrednim rozruchem. W przypadku, gdy w przyszłości wymagana byłaby zwyżka mocy silnika- np. po zmianie wirnika na większy po zwiększeniu wydajności instalacji moc znamionowa sprzęgła może być zwiększona odpowiednio przez dodanie następnego rzędu magnesów. Maksymalna moc napędu pomp NML/NMB to około 84 kw przy 2900 obr/min. Wewnętrzne prześwity Wewnętrzne prześwity pomiędzy piastą a powłoką garnka mają standardowo około 1,0 mm. Dzięki temu oraz dzięki nie podlegającym zużyciu łożyskom ślizgowym można pompować ciecze zawierające części stałe. Ochrona garnka rozdzielającego Prześwity pomiędzy wspornikiem łożyskowym, a zewnętrznym sprzęgłem magnetycznym oraz pomiędzy zewnętrznym sprzęgłem magnetycznym, a garnkiem rozdzielającym są tak dobrane, aby niemożliwe było ocieranie się zewnętrznego sprzęgła o powłokę garnka, nawet w przypadku zużycia łożysk tocznych Spust z korpusu Kompletne opróżnienie korpusu i rejonu sprzęgła magnetycznego jest możliwe przez jeden wspólny spust. Nie ma potrzeby żadnego oddzielnego spustu ze sprzęgła magnetycznego. Garnek rozdzielający jest skonstruowany jako naczynie ciśnieniowe w celu oddzielenia pompowanej cieczy od atmosfery. Garnek nie pełni funkcji dodatkowego wspornika łożyskowego i nie jest obciążony dynamicznie. Garnek jest przykręcony do wspornika łożyskowego w sposób, który pozwala na wymontowanie wspornika łożyskowego (pompy NML), względnie silnika elektrycznego (pompy NMB), łącznie z zewnętrzną piastą sprzęgła magnetycznego bez potrzeby opróżniania pompy.

3 Zewnętrzne łożyska toczne Wał napędzający pomp NML jest podparty na zwymiarowanych z dużym zapasem łożyskach tocznych, nasmarowanych smarem stałym na cały okres życia pompy i zabezpieczonych przed wpływem otoczenia za pomocą wargowego pierścienia uszczelniającego. Piasta napędzająca w pompach NMB jest zamontowana bezpośrednio na wale silnika, w związku z tym żadne dodatkowe łożyska toczne nie są potrzebne, żadne sprzęgło elastyczne jak również osiowanie nie jest wymagane. Wewnętrzna cyrkulacja korpus łożyskowy wielkości 0 Podwójne łożyska ślizgowe Wał pompy jest prowadzony w łożyskach ślizgowych zanurzonych w pompowanej cieczy. Standardowym materiałem jest czysty węglik krzemu (SiC) z powłoką diamentową, umożliwiającą ograniczoną pracę na sucho. SiC jest wysoce odporny na korozję i zużycie i może być stosowany do wszystkich rodzajów cieczy, również zawierających części stałe. Części z SiC są osadzane skurczowo i dlatego są chronione przed naprężeniami mechanicznymi i termicznymi. Oba łożyska ślizgowe są umieszczone w jednej wspólnej, przykręconej do korpusu spiralnego, obudowie co zapewnia ich właściwe osiowanie. Warunki NPSH Dzięki temu, że wewnętrzny przepływ cyrkulacyjny cieczy zaczyna się na tłoczeniu i wprowadzony jest z powrotem na tłoczenie pompy, nie występuje żadne podwyższenie temperatury w otworze ssącym wirnika, dzięki czemu możliwe jest pompowanie również cieczy wrzących bez konieczności zwiększania NPSHr. Zrównoważone obciążenia osiowe Obciążenia osiowe wirnika zamkniętego są zrównoważone hydraulicznie przez pierścienie szczelinowe, otwory wyrównoważające oraz łopatki tylnego wirnika. Wał pompy z wirnikiem jest pływający. Monitoring Gniazdo do czujnika temperatury powierzchni garnka rozdzielającego dostępne jest w standardzie. W celu monitorowania pracy łożysk tocznych, temperatury powierzchni garnka rozdzielającego i ochrony przed suchobiegiem zalecamy nasz opatentowany system magsafe. Wewnętrzna cyrkulacja Pompa w czasie pracy generuje prądy wirowe w metalowej powłoce garnka, co podgrzewa sam garnek oraz produkt w szczelinie pomiędzy rotorem a powłoką garnka. Ciepło to jest odbierane przez wewnętrzną cyrkulację. W zależności od wielkości korpusu łożyskowego pompy stosowane są dwa różne systemy wewnętrznej cyrkulacji.

4 Budowa NML PodwÄjne łożyska ślizgowe Ochrona garnka rozdzielającego Cyrkulacja wewnętrzna Zewnętrzne łożyska toczne smarowane smarem stałym Korpus spiralny z łapami na dole Pierścienie zużywające się, w korpusie Wspornik łożyskowy Garnek rozdzielający Wirnik zamknięty Magnesy zewnętrzne Uszczelki umieszczone w przestrzeni zamkniętej Magnesy wewnętrzne Korek spustowy

5 Wykonania opcjonalne Typ NMB- wykonanie monoblokowe korpus spiralny korpus łożyskowy łożysko magnetyczne łącznik łożysa silnika garnek rozdzielający rotor napędzający pierścień uszczelniający Typ NML b z płaszczem grzewczym Korpus spiralny z płaszczem grzewczym Płaszcz grzewczy sprzęgła magnetycznego sprzęgło magnetyczne

6 Typ NMLo - z wirnikiem otwartym wirnik otwarty sprzęgło magnetyczne Typ NHM - do gorącej wody odpowietrzenie sprzęgło magnetyczne chłodnica powietrzna

7 Pole pracy Charakterystyki dla poszczegälnych wielkości pomp, räwnież dla 1750 / 3500 obr/min, z wartościami NPSHr i zapotrzebowaniem mocy są dostępne na życzenie Issue Technical changes reserved. Printed in Germany S&W DICKOW PUMPEN KG Postfach Waldkraiburg Germany Tel Fax info@dickow.de / export@dickow.de