ZUPY/ SOUPS TRADYCYJNY ROSÓŁ Z MAKARONEM TRADITIONAL CHICKEN NOODLE SOUP BARSZCZ CZERWONY Z CHRUPIĄCYM KROKIETEM BEETROOT SOUP WITH CRISPY CROQUETTE
|
|
|
- Aniela Olejniczak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ZUPY/ SOUPS TRADYCYJNY ROSÓŁ Z MAKARONEM 5,00 TRADITIONAL CHICKEN NOODLE SOUP BARSZCZ CZERWONY Z CHRUPIĄCYM KROKIETEM 8,00 BEETROOT SOUP WITH CRISPY CROQUETTE AROMATYCZNA POMIDOROWA Z SEREM MOZARELLĄ 7,00 AROMATIC TOMATO SOUP WITH MOZZARELLA PIKANTNA ZUPA GULASZOWA ZE ŚWIEŻYM PIECZYWEM 8,00 SPICY GOULASH SOUP WITH FRESH BREAD STAROPOLSKI ŻUREK NA BIAŁEJ KIEŁBASIE Z JAJKIEM I WĘDZONKĄ PODAWANY W CHRUPIĄCYM BOCHENKU CHLEBA 9,00 TRADITIONAL POLISH SOUR RYE SOUP WITH WHITE SAUSAGE, EGG AND SMOKED MEAT SERVED IN CRISPY LOAF OF BREAD
2 PRZYSTAWKI/ STARTERS MARYNOWANE ŚLEDZIE W SOSIE MUSZTARDOWYM Z DODATKIEM BIAŁEGO WINA, OGÓRKA, CEBULKI, JAJKA I ŚWIEŻYM PIECZYWEM MARINATED HERRING COATED WITH MUSTARD AND WHITE WINE SAUCE WITH CUCUMBER, ONIONS, EGGS AND FRESH BREAD BEFSZTYK TATARSKI W OTOCZCE CEBULKI KORNISZONA, Z PIECZYWEM I MASŁEM 9,00 12,00 TARTARE STEAK WITH ONIONS, GHERKIN, BREAD AND BUTTER CARPACCIO Z WĘDZONEGO ŁOSOSIA NORWESKIEGO W SOSIE BALSAMICZNYM W ASYŚCIE KAPARÓW I TARTEGO PARMEZANU 16,00 SMOKED NORWEGIAN SALMON CARPACCIO SERVED WITH BALSAMIC SAUCE TOPPED WITH CAPERS AND GRATED PARMESAN CHEESE CARPACCIO Z POLSKIEJ POLĘDWICY WOŁOWEJ W SOSIE BALSAMICZNYM W ASYŚCIE OLIWEK I TARTEGO PARMEZANU 20,00 POLISH BEEF TENDERLOIN CARPACCIO SERVED WITH BALSAMIC SAUCE, TOPPED WITH OLIVES AND GRATED PARMESAN CHEESE DANIE WEGETARIAŃSKIE/ VEGETARISCHE GERICHTE 15,00 AKSAMITNY SER CAMEMBERT NA GORĄCO Z DODATKIEM ŻURAWINY, GRZANKAMI, SERWOWANY NA KOLOROWEJ SAŁACIE BAKED VELVET CAMEMBERT CHEESE WITH CRANBERRIES, CROUTONS, SERVED ON A COLORFUL BED OF LETTUCE NALEŚNIK ZE SZPINAKIEM ZAPIECZONY Z MOZZARELĄ PODAWANY NA SOCZYSTEJ SAŁACIE Z DODATKIEM SOSU VINEGRET PANCAKE WITH SPINACH, BAKED WITH MOZZARELLA SERVED ON FRESH LETTUCE, WITH VINAIGRETTE SAUCE
3 DANIA Z WIEPRZOWINY/ PORK DISHES TRADYCYJNY KOTLET SCHABOWY PODAWANY Z GOTOWANYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ TRADITIONAL SCHNITZEL SERVED WITH BOILED POTATOES AND SALAD SCHAB SOUTE ZAPIEKANY ZE SZPARAGAMI I ŻÓŁTYM SEREM PODAWANY Z PIECZONYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ 24,00 SAUTÉED PORK LOIN ROASTED WITH ASPARAGUS AND CHEESE SERVED WITH BAKED POTATOES AND SALAD SCHAB PO GÓRALSKU ZWIJANY Z WĘDZONYM BOCZKIEM I OGÓRKIEM KONSERWOWYM Z ODROBINĄ SERA I PRAŻONĄ CEBULKĄ, PODAWANY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ 23,00 HIGHLANDER STYLE PORK CHOP WRAPPED WITH SMOKED BACON AND PICKLED CUCUMBER, SPRINKLED WITH CHEESE AND ROASTED ONION SERVED WITH FRENCH FRIES AND SALAD POLĘDWICZKI WIEPRZOWE Z KURKAMI, ZAPIEKANE Z SEREM MOZZARELLA NA SOSIE CAFE DE PARIS PODAWANE Z KULECZKAMI ZIEMNIACZANYMI I SURÓWKĄ 28,00 PORK TENDERLOIN WITH CHANTERELLE MUSHROOMS BAKED WITH MOZZARELLA CHEESE SERVED ON CAFE DE PARIS SAUCE WITH POTATO BALLS AND SALAD SPECJALNOŚĆ RESTAURACJI TROJAK NOWOSOLSKI GRILLOWANE TRZY RODZAJE MIĘS (POLĘDWICA WOŁOWA, POLĘDWICA WIEPRZOWA, FILET DROBIOWY) MARYNOWANY Z DODATKIEM KONIAKU, PODAWANE ZE SMAŻONYMI BOROWIKAMI I CHRUPIĄCYMI ZIEMNIACZKAMI 41,00 HOUSE SPECIALTY NOWOSOLSKI TRIO THREE KINDS OF GRILLED MEAT (BEEF TENDERLOIN, PORK TENDERLOIN, CHICKEN FILLET), MARINATED IN COGNAC SERVED WITH FRIED PORCINI MUSHROOMS AND CRISPY POTATOES GRILLOWANY STEK Z KARKÓWKI PODAWANY Z PIECZONYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ GRILLED PORK CHUCK STEAK SERVED WITH BAKED POTATOES AND SALAD
4 DANIA Z DROBIU/ POULTRY DISHES FILET W CHRUPIĄCEJ PANIERCE PODAWANY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ CRISPY BREADED CHICKEN FILLET SERVED WITH FRENCH FRIES AND SALAD SOCZYSTY FILET W PANIERCE Z MIGDAŁÓW PODAWANY Z DODATKIEM ŻURAWINY, KULECZEK ZIEMNIACZANYCH I SURÓWKI 21,00 ALMOND BREADED CHICKEN FILLET SERVED WITH CRANBERRIES, POTATO BALLS AND SALAD GRILLOWANY FILET Z WARZYWAMI (CUKINIA, PAPRYKA, PIECZARKI, PORA, ) PODAWANY Z PIECZONYMI ZIEMNIAKAMI 25,00 GRILLED CHICKEN FILLET WITH VEGETABLES (ZUCCHINI, PEPPERS, MUSHROOMS, LEEK,...) SERVED WITH BAKED POTATOES GRILLOWANY FILET NADZIEWANY SEREM FETA I SUSZONYMI POMIDORAMI PODAWANY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ 26,00 GRILLED CHICKEN FILLET STUFFED WITH FETA CHEESE AND SUN-DRIED TOMATOES SERVED WITH FRENCH FRIES AND SALAD
5 DANIA Z POLĘDWICY WOŁOWEJ/ BEEF TENDERLOIN DISHES GRILLOWANA POLĘDWICA A LA SALSA MEXIANA MARYNOWANA Z DODATKIEM KONIAKU PODAWANA NA KOLOROWYM SOSIE WARZYWNO- POMIDOROWYM Z TALARKAMI ZIEMNIACZANYMI I SURÓWKĄ 40,00 GRILLED BEEF WITH SALSA A LA MEXICANA MARINATED IN COGNAC SERVED ON VEGETABLE AND TOMATO SAUCE WITH POTATOES AND SALAD GRILLOWANA POLĘDWICA MARYNOWANA Z DODATKIEM KONIAKU W AROMATYCZNYM SOSIE GRZYBOWYM PODAWANA Z GOTOWANYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ 40,00 GRILLED BEEF TENDERLOIN MARINATED IN COGNAC TOPPED WITH AROMATIC MUSHROOM SAUCE SERVED WITH BOILED POTATOES AND SALAD GRILLOWANA POLĘDWICA MARYNOWANA W KONIAKU I ZIOŁACH PROWANSALSKICH, ZAPIEKANA MOZZARELLĄ I SUSZONYMI POMIDORAMI PODAWANA Z KULECZKAMI ZIEMNIACZANYMI I SURÓWKĄ 43,00 GRILLED BEEF TENDERLOIN MARINATED IN COGNAC AND HERBS DE PROVENCE, ROASTED WITH MOZZARELLA CHEESE AND SUN-DRIED TOMATOES SERVED WITH POTATO BALLS AND SALAD GRILLOWANA POLĘDWICA ZE SMAŻONYMI BOROWIKAMI I SZPARAGAMI, MARYNOWANA Z DODATKIEM KONIAKU, NA SOSIE PIEPRZOWYM PODAWANA Z PIECZONYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ 49,00 GRILLED BEEF TENDERLOIN WITH SAUTÉED PORCINI MUSHROOMS AND ASPARAGUS, MARINATED IN COGNAC, PEPPER SAUCE SERVED WITH SALAD AND ROASTED POTATOES
6 SAŁATKI/ SALADS SAŁATKA ZWARIOWANY KURCZAK SOCZYSTE KAWAŁKI KURCZAKA PODAWANE NA ŚWIEŻEJ KAPUŚCIE PEKIŃSKIEJ ZE ŚWIEŻYM POMIDOREM I OGÓRKIEM I SOSEM OGRODOWYM 16,00 CRAZY CHICKEN SALAD JUICY CHICKEN SERVED ON CHINESE CABBAGE WITH FRESH TOMATOES, CUCUMBER AND GARDEN SAUCE SAŁATKA GRECKA ŚWIEŻY OGÓREK I POMIDOR SERWOWANY NA SAŁACIE LODOWEJ Z SEREM FETA, OLIWKAMI I SOSIE VINEGET 14,00 GREEK SALAD FRESH CUCUMBER AND TOMATO SERVED ON ICEBERG LETTUCE WITH FETA CHEESE, OLIVES AND VINAIGRETTE SAUCE SAŁATKA CESARSKA SAŁATA, ŚWIEŻE WARZYWA, SOS FRANCH, POLĘDWICA WIEPRZOWA, KULECZKI ZIEMNIACZANE CAESAR SALAD LETTUCE, FRESH VEGETABLES, FRENCH SAUCE, PORK, POTATO BALLS
7 DANIA MĄCZNE I PÓŁMIĘSNE / PANCAKES AND DUMPLINGS CHRUPIĄCE PLACKI ZIEMNIACZANE PODAWANE Z GULASZEM WOŁOWO WARZYWNYM 16,00 CRISPY POTATO PANCAKES SERVED WITH BEEF AND VEGETABLE GOULASH DOMOWE PIEROGI RUSKIE OKRASZANE CEBULKĄ 7,00 HOMEMADE RUSSIAN DUMPLINGS WITH COTTAGE CHEESE AND POTATO GARNISHED WITH ONIONS DOMOWE PIEROGI Z MIĘSEM OKRASZANE CEBULKĄ 8,00 HOMEMADE DUMPLINGS WITH MEAT FILLING, GARNISHED WITH ONIONS DOMOWE PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI OKRASZANE CEBULKĄ 8,00 HOMEMADE DUMPLINGS WITH CABBAGE AND MUSHROOMS FILLING, GARNISHED WITH ONIONS MICHA PIEROGOWA CHŁOPSKA PIEROGI RUSKIE, PIEROGI Z MIĘSEM, PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI, OKRASZANE CEBULKĄ PEASANT BOWL FULL OF DUMPLINGS RUSSIAN DUMPLINGS, DUMPLINGS WITH MEAT FILLING, DUMPLINGS WITH CABBAGE AND MUSHROOMS FILLING, GARNISHED WITH ONIONS
8 DANIA RYBNE/ FISH DISHES FILET Z MINTAJA PODAWANY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ POLLOCK FILLET SERVED WITH SALAD AND FRENCH FRIES PSTRĄG GRILLOWANY PODAWANY Z GRILLOWANYMI WARZYWAMI (CUKINIA, PAPRYKA, PIECZARKI,POR, ) 35,00 GRILLED TROUT SERVED WITH GRILLED VEGETABLES (ZUCCHINI, PEPPERS, MUSHROOMS, LEEK,...) PSTRĄG GOTOWANY PODAWANY Z GOTOWANYMI WARZYWAMI (FASOLKA SZPARAGOWA, GROSZEK, BROKUŁ, KALAFIOR, ) 34,00 BOILED TROUT SERVED WITH BOILED VEGETABLES (BEANS, PEAS, BROCCOLI, CAULIFLOWER,...) SMAŻONY ŁOSOŚ NORWESKI NA SOSIE ZIOŁOWYM PODAWANY Z GOTOWANYMI ZIEMNIAKAMI I SURÓWKĄ 35,00 FRIED SALMON SERVED WITH HERB SAUCE SERVED WITH BOILED POTATOES AND SALAD
9 DESERY I LODY/ DESSERTS AND ICE CREAM NALEŚNIKI Z OWOCAMI I BITĄ ŚMIETANĄ PANCAKES WITH FRUIT AND WHIPPED CREAM 6,00 SERNIK DOMOWY NA CIEPŁO Z LODEM I BITĄ ŚMIETANĄ HOMEMADE CHEESECAKE SERVED WARM WITH ICE CREAM AND WHIPPED CREAM SZARLOTKA DOMOWA NA CIEPŁO PODAWANA NA WANILIOWYM SOSIE HOMEMADE APPLE PIE SERVED WARM WITH VANILLA SAUCE LODY OWOCOWE Z POLEWĄ I BITĄ ŚMIETANĄ 7,00 FRUIT-FLAVORED ICE CREAM WITH TOPPING AND WHIPPED CREAM GORĄCA MALINKA LODY WANILIOWE Z GORĄCYMI MALINAMI VANILLA ICE CREAM WITH HOT RASPBERRIES OWOCOWE MARZENIE LODY OWOCOWE Z OWOCAMI 12,00 FRUIT-FLAVORED ICE CREAM WITH FRUIT
10 MENU DLA DZIECI/ KIDS MENU ZUPY/ SOUPS POMIDOROWA Z MAKARONEM 3,00 TOMATO SOUP WITH NOODLES ROSOŁEK Z MAKARONEM 3,00 CHICKEN NOODLE BROTH DANIA GŁÓWNE/ MAIN DISHES PYSZNE NALEŚNIKI Z DŻEMEM TRUSKAWKOWYM, POLANE CZEKOLADĄ Z BITA ŚMIETANĄ 6,00 DELICIOUS PANCAKES WITH STRAWBERRY JAM, TOPPED WITH CHOCOLATE AND WHIPPED CREAM PANIEROWANA PIERŚ Z KURCZAKA PODAWANA Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ BREADED CHICKEN BREAST SERVED WITH FRENCH FRIES AND SALAD CHRUSTY DROBIOWE PANIEROWANY W ZŁOTEJ PANIERCE Z FRYTKAMI I DELIKATNA SURÓWKA PIECES OF BREADED CHICKEN SERVED WITH FRENCH FRIES AND SALAD
11 NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS / KALTE GETRÄNKE WODA MINERALNA/ MINERAL WATER/ MINERALWASSER 0,3 L 3,00 PEPSI- COLA, 7 UP, MIRINDA ORANGE, SHWEPPES TONIC 0,2 L 3,00 ICE TEA 0,2 L 3,00 SOK (POMARAŃCZOWY, JABŁKOWY, POMIDOROWY, GRAPEFRUITOWY, CZARNA PORZECZKA, ACTIVE) JUICE (ORANGE, APLE, TOMATO, GRAPEFRUIT, BLACKBERRY,ACTIVE) SAFT (ORANGEN, APFEL, TOMATENSAFT, GRAPEFRUIT, JOHANISBEER, ACTIVE) 0,2 L 3,00 NAPÓJ ENERGETYCZNY ADRENALINE 0,25 4,00 NAPOJE GORĄCE / HOT DRINKS / HEISSGETRÄNKE HERBATA DILMAH (CYTRYNOWA, TRUSKAWKOWA, MALINOWA, MIĘTA PIEPRZOWA, CZARNA PORZECZKA, DZIKA RÓŻA Z HIBISKUSEM, RUMOWA, EARL GREY, ENGLISH BREAKFAST, ZIELONA HERBATA) DILMAH TEA (LEMON, STRAWBERRY, RASBERRY, PEPPERMINT, BLACKCURRANT, WILDROSE&HIBISCUS, ROSEHIP HIBISCUS, RUM, EARL GREY, ENGLISH BREAKFAST, GREEN TEA) TEE DILMAH (ZITRONEN, ERDBEERE, HIMBEERE, PFEFFERMINZ, SCHWARZE JOHANNISBEERE, HAGEBUTTEN-HIBISCUS, RUM, EARL GREY, ENGLISH BREAKFAST, GRÜNER TEE) 4,00 KAWA/COFFEE/KAFFEE AMERICANO 5,00 KAWA/COFFEE/KAFFEE ESPRESSO 5,00 KAWA/COFFEE/KAFFEE CAPPUCINO 6,00 KAWA/COFFEE/KAFFEE LATTE MACHIATTA 8,00 KAWA MROŻONA / ICED COFFEE / EISKAFFEE KAWA PO IRLANDZKI / IRISH COFFEE / IRISH COFFEE
PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą
PRZYSTAWKI / STARTERS Gnocchi z gorgonzolą Gnocchi with gorgonzola 15,00 zł Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą Grilled camembert cheese served with cranberries and rucola 16,50 zł Kalmary
RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00
RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ Godziny otwarcia: 12:00 20:00 Lunch Lunch dostępny od poniedziałku do piątku w godz. 12.00 16.00 (Lunch available from Monday till Friday) Zupa Soup Danie główne Main course Kompot
Przystawki Starters. Zupy Soups. Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma
Menu Przystawki Starters Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma Ser górski (typu oscypek) w sosie żurawinowym podany na sałacie Mountain cheese (oscypek) in
Menu. Karta z alergenami występującymi w daniach dostępna jest na życzenie Gości
Menu Restauracja Olsza Restauracja serwuje potrawy w godzinach 12:00 22:00 Czas oczekiwania na nasze dania to około 30 minut Jeśli macie Państwo jakiekolwiek alergie pokarmowe lub szczególne wymagania
PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS
PRZYSTAWKI STARTERS Hekele na carpaccio z buraka z grzanką Paste the tuna and carpaccio of beetroot Zawiera gluten, jaja, ryby, laktozę i produkty pochodne Pasztet Szefa Kuchni z żurawiną Pate with toast
Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek. Sałatki / Salads. Sałatka z pieczonym serem camembert (250g)
Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek Sałatki / Salads Sałatka z pieczonym serem camembert (250g) Bukiet sałat z pomidorkami koktajlowymi, prażonymi pestkami słonecznika, ogórkiem, czerwoną
Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn
Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn Przystawki: Starters: 1. Pasztet z dziczyzny, żurawina, masło ziołowe z ciepłym pieczywem (Venison pie, cranberry, warm bread with herb s butter) (19zł)
PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN
PRZYSTAWKI STARTERS 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN Traditional herring with apple served on sour cream 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN Smoked
Deska suchych i dojrzewających wędlin 39,00 Selection of dry-cured meats
PRZYSTAWKI STARTERS Deska suchych i dojrzewających wędlin 39,00 Selection of dry-cured meats Tatar z polędwicy wołowej 29,00 Sirloin tartare Pieczony burak z kozim serem 19,00 i olejem z orzechów laskowych
menu ***
WWW.AROMASTONE.PL menu *** przystawki STARTERS 44 PLN Krewetki z chilli i świeżą bagietką Shrimps with chilli and a fresh baguette 25 PLN Camembert smażony z żurawiną Baked Camembert cheese served with
MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce
Przystawki / Appetizers MENU Bruschetta 120 g z pomidorami i mozzarellą Crispy croutons with tomato and mozzarella ze szpinakiem i serem feta Crispy croutons with spinach and feta cheese Caprese pomidory
NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS 6 PLN
menu ZAKĄSKI DO PIWA / BEER SNACKS Kiełbasa z pieca z wiejskim chlebem Oven-baked kiełbasa sausage with farmhouse bread 7 PLN 150 g/100 g Pajda chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym Slice of bread with
Restauracja Dwór Zbożenna
Restauracja Dwór Zbożenna P r z y s tawki z i m n e C o l d s t a r t e r s Carpaccio z polędwicy wołowej z płatkami parmezanu, suszonymi pomidorami i kaparami Beef tenderloin Carpaccio with slices of
PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS. Carpaccio z buraków. w sosie imbirowym z kozim serem. Łosoś na pieczywie żytnim. i serkiem mascarpone
PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS Carpaccio z buraków 15,00 zł w sosie imbirowym z kozim serem Beet carpaccio with ginger sauce with goat cheese Łosoś na pieczywie żytnim 19,00 zł i serkiem mascarpone Rye
PRZYSTAWKI / STARTERS
PRZYSTAWKI / STARTERS Śledź w śmietanie z sandomierskim jabłkiem 15zł Herrings with sour cream and apple Carpaccio wołowe podane z rukolą i serem Grana Padano 24 zł Beef filled leaves served with rocked
Śledź z plackami ziemniaczanymi z sosem jogurtowo-szczypiorkowym Herring Server with potato cakes in yoghurt-chives sauce - 100g / 100g
Przekąski zimne Cold Appetizers Pstrąg z łowiska marynowany w occie - 150g 12.00 Trout marinated in vinegar Śledź po polsku 100g 10.00 Herring a la polonaise Śledź z plackami ziemniaczanymi z sosem jogurtowo-szczypiorkowym
Dania Regionalne / Regional Dishes
Dania Regionalne / Regional Dishes 50 g oscypek z żurawiną 7.00 zł sheep's milk cheese, cranberry 130 g oscypek grillowany, żurawina, surówki 17.00 zł grilled sheep's milk cheese, cranberry, set of salads
Karta śniadaniowa Breakfast menu
Karta śniadaniowa Breakfast menu Jajecznica z trzech jaj Scrambled eggs Jaja sadzone na grzankach (dwa jajka, chleb tostowy) Fried eggs on toasts Zestaw wędlin i serów Set of cold meats and cheese Jaja
MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet)
MENU ŚNIADANIA Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet) Zestaw I jajecznica z 2 jaj, ser żółty, wędlina, pomidor, ogórek, pieczywo, masło 15 zł (Set I 2 scrambled eggs,
Sałatki. Pasta. M e n u d o s t ę p n e w g o d z i n a c h 6 : : 0 0
Room Service Menu M e n u d o s t ę p n e w g o d z i n a c h 6 : 0 0-2 3 : 0 0 Przystawki Siekany tatar z polędwicy wołowej z marynowanymi borowikami i musztardą Dijon 44 zł Tradycyjne carpaccio wołowe
ZUPY / SOUPS MAKARONY I SAŁATKI / PASTA AND SALADS
ZUPY / SOUPS Żurek z jajkiem 9,- Sour rye soup with egg Pomidorowa z makaronem/ryżem 6,- Cream of tomatoes with noodles/rice Rosół z makaronem 6,- Chicken noodle soup MAKARONY I SAŁATKI / PASTA AND SALADS
List of allergens is on the last page of the menu card.
PRZYSTAWKI STARTERS Kaszanka na grzance 1,3,5,6,11 Grzanka z ciemnego pieczywa / kaszanka / karmelizowana cebula / gruszka / orzechy laskowe. Toast with black pudding 1,2,5,6,11 Brown bread toast / black
Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci.
Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci. A cook is a creator of evanescent works. Fortunately, (...) they long remain in our memory. Restauracja hotelowa
Przekąski. Śledź na trzy sposoby (trzy śledzie podawane z trzema sałatkami) Pomidor z mozzarellą
MENU Przekąski Tatar z łososia (zielona sałata, oliwki, kapary, cytryna) Tatar z polędwicy (polędwica wołowa, jajko, pikle) Śledź na trzy sposoby (trzy śledzie podawane z trzema sałatkami) Krewetki w panierce
MENU RESTAURACYJNE RESTAURANT MENU
MENU RESTAURACYJNE RESTAURANT MENU Zimne i ciepłe przystawki Cold & hot starters 1.Tatar z polędwicy wołowej z dodatkami 20 zł Beef fillet tartare with extras 2. Śledz w oleju z młotkowanym czarnym pieprzem
ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU
ZAJAZD MAXIM KARTA MENU Z A J A Z D " M A X I M " P O L E C A 'MAXIM' HOTEL RECOMMENDS PLACKI Z BLACHY Z GULASZEM 3 SZT. /Potato pancakes with goulash / 14,00 PLN PLACKI Z BLACHY Z SOSEM GRZYBOWYM 3 SZT.
ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET
ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET 14,00 Kiełbasa smażona, parówka, żurek, jajecznica (do wyboru) Fried sausage, hot sausage, rye flour soup, scrambled eggs (to choose) Talerzyk śniadaniowy(szynka, serek,
The restaurant is open from 08:00 until 22:00. Last orders are accepted until 21:30 Breakfast between 08:00 and 10:00 Dinners from 12:00
PRZYSTAWKI STARTERS 1. Śledź z sałatką cebulowo-śmietanową i pieczywem Herring with onion-cream sauce and bread 2. Fuczki - placki z kiszonej kapusty podawane z łososiem wędzonym i z sosem czosnkowym Fuczki
MENU RESTAURACJA CZYNNA 14:00-22:00. Wykaz alergenów występujących w potrawach zaznaczono * cyfrą Agenda znajduje się na ostatniej stronie karty menu
MENU RESTAURACJA CZYNNA 14:00-22:00 Wykaz alergenów występujących w potrawach zaznaczono * cyfrą Agenda znajduje się na ostatniej stronie karty menu Śniadania Breakfast Zestaw śniadaniowy 22 zł Breakfast
Przekąski / Starters
Przekąski / Starters 100 g śledź w oleju 7.50 zł herring in the oil 100 g śledź w śmietanie 7.50 zł herring in cream 100 g borowiki marynowane 15.00 zł marinated boletus 100 g rydze marynowane 15.00 zł
PRZYSTAWKI / STARTERS. 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99
PRZYSTAWKI / STARTERS 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99 2. Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym / Bread served with lard and pickled cucumber 4.99 3. Zapiekanka (salami lub kurczak)
SZEF KUCHNI PROPONUJE: CHEF PROPOSES:
SZEF KUCHNI PROPONUJE: CHEF PROPOSES: ZUPA DNIA 5,90 The soup of the day Alergeny: informacja u kelnera (contact waiter) KLASYCZNE ZESTAWY OBIADOWE 19,90 Classic Polish dinner sets Chrupiący kotlet schabowy
Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce
PRZYSTAWKI Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym Śledź z sałatką cebulowo-śmietanową z pieczywem Placuszki Bojka i Łemka - placki z kiszonej kapusty podawane z łososiem wędzonym Filet z pstrąga wędzonego
PRZYSTAWKI / STARTERS
PRZYSTAWKI / STARTERS Śledź w śmietanie z sandomierskim jabłkiem 17 zł Herrings with sour cream and apple Carpaccio wołowe podane z rukolą i serem Grana Padano 27 zł Beef filled leaves served with rocked
Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g)
Sałaty Salads Sałatka z kurczakiem grillowanym pomidorem, kaparami i parmezanem Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g) 23,90 zł Sałata z arbuzem, fetą i oliwkami z miodowo-miętowym
PRZYSTAWKI / STARTERS
PRZYSTAWKI / STARTERS Żołądki drobiowe z grzybami w aksamitnym sosie Poultry chops with mushrooms in velvety sauce Carpaccio wołowe podane z rukolą i serem Grana Padano 23 zł 27 zł Beef filled leaves served
Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189
Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 CHRUPIĄCE KUBŁY 1. KUBEŁ STRIPS 10 23ZŁ ( 10 soczystych filecików w chrupiącej panierce) 2. KUBEŁ STRIPS 15 33ZŁ ( 15 soczystych
ZUPY / SOUPS PRZYSTAWKI / STARTERS
ZUPY / SOUPS Żurek z jajkiem 13,- Sour rye soup with egg Krem pomidorowy 12,- Cream of tomatoes Rosół z makaronem 12,- Chicken noodle soup Krem z leśnych grzybów z groszkiem ptysiowym 14,- Cream of wild
Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na boczku, pieczywo, masło
Śniadania: Breakfast: Jaja sadzone (3 szt.), pieczywo, masło Fried eggs Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło Scrambled eggs Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło Scrambled eggs with ham
MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO
MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos We organize: banquets small wedding first communion all sorts
Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three
Our chef offer: Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three marynowana karkówka z rusztu (150g) grilled pickled pork neck filet drobiowy faszerowany szpinakiem
Potrawka z kurczaka w sosie grzybowym podana z kopytkami 22,00. Jabłko pieczone z miodem i orzechami 10,00. Herbata rozgrzewająca 7,00
Bobrowy Dwór poleca: Aromatyczna zupa krem z dyni (250 ml) 8,00 serwowana z prażoną cebulką Potrawka z kurczaka w sosie grzybowym podana z kopytkami 22,00 Jabłko pieczone z miodem i orzechami 10,00 podane
Breakfast: Śniadania: Fried eggs. Scrambled eggs. Scrambled eggs with ham. Scrambled eggs with bacon. Corn flakes with milk.
Śniadania: Breakfast: Jaja sadzone (3 szt.), pieczywo, masło Fried eggs Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło Scrambled eggs Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło Scrambled eggs with ham
PRZEKĄSKI / STARTERS ZUPY / SOUPS
PRZEKĄSKI / STARTERS Wykwintny pasztet z dzika z borowikami podany z sosem cumberland 16,- Exquisite wild boar pâté with boletus served with Cumberland sauce Carpaccio z polędwicy wołowej z rucolą, parmezanem
ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET
ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET 12,00 Kiełbasa smażona, parówka, żurek, jajecznica (do wyboru) Fried sausage, hot sausage, rye flour soup, scrambled eggs (to choose) Talerzyk śniadaniowy(szynka, serek,
Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski
Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania nie powtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy... ku zadowoleniu Naszych
MENU LANCZOWE LUNCH MENU PONIEDZIAŁEK MONDAY
PONIEDZIAŁEK MONDAY 17.12.2018 Rosół z makaronem Kotlet schabowy, ziemniaki, kapusta zasmażana Broth with noodles Pork chop, potatoes, fried cabbage PLN Sałatka serowa z oliwkami Placki ziemniaczane z
P R Z Y S T A W K I Z I M N E
P R Z Y S T A W K I Z I M N E STARTERS COCTAJL Z ŁOSOSIA I ŚLEDZIA 150 g 21 PLN COCKTAIL WITH SALMON AND HERRING ŚLEDŹ W 3 SMAKACH w oleju, w śmietanie, po węgiersku HERRING IN 3 FLAVORS in oil, in cream,
Restauracja Veena Willa Tanona Chaber ul. Skalna Białystok tel
Restauracja Veena Willa Tanona Chaber ul. Skalna 1 15-157 Białystok tel. 85 661 0023 www.veena.pl www.tanona.pl Zupy/ Soups: Strogonoff z paskami wołowiny na ostro Spicy stragonoff with beef Flaki wołowe
www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia
OTWARTE PN-PT: 12:00 DO 19:00 SOB-NIE: 12:00 DO 20:00 UL. POZIOMKOWA 2 OSÓWIEC K/ BYDGOSZCZY 86-014 SICIENKO +48 504-288-978 kontakt@uholosia.pl www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia NOWOŚĆ! NOWOŚĆ!
Dworek Biała Dama. w Dworku Biała a Dama. w Nieborowie.
Witamy Panstwa serdecznie w Dworku Biała a Dama w Nieborowie. Restauracja czynna jest codziennie w godzinach: Pon-pt: 10 20 (kuchnia od 12:00) Sob-nd: 10 21 (kuchnia od 11:00) Organizujemy również przyjęcia
*** MENU RESTAURACJA
*** MENU RESTAURACJA Szanowni Państwo, Zapraszamy do skorzystania z naszego menu, w którym dominują dania kuchni regionalnej i europejskiej. Jeśli mają Państwo ochotę na danie specjalne, którego nie zamieściliśmy
ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU
ZAJAZD MAXIM KARTA MENU Z A J A Z D " M A X I M " P O L E C A 'MAXIM' HOTEL RECOMMENDS DANIE SZEFA: PIEROGI DIABOLO /DUMPLINGS "DIABOLO" PLACKI Z BLACHY Z GULASZEM 3 SZT. /POTATO CAKES WITH GOULASH / PLACKI
PRZYSTAWKI / STARTERS
Drodzy Goście! Przy stolikach powyżej 8 osób doliczamy serwis wysokości 10 %. PRZYSTAWKI / STARTERS Śledź z pesto,cebulą i marynowanym jabłkiem Herring with pesto,onion and marinated apple Carpaccio wołowe
PRZYSTAWKI. CHLEB ZE SMALCEM i ogórkiem z beczki. GRILLOWANY OSCYPEK z żurawiną. PALUCHY drożdżowe ZUPY
Menu Restauracja PRZYSTAWKI CHLEB ZE SMALCEM i ogórkiem z beczki (Bread with grease and pickle) GRILLOWANY OSCYPEK z żurawiną (Traditional polish cheese with cranberry) PALUCHY drożdżowe (Crispy spice
Zupy. Barszcz czerwony. Rosół z domowym makaronem...8 zł. Flaczki wołowe z pieczywem 12zł. Soups. na naturalnym zakwasie 6 zł
Zupy Soups Barszcz czerwony Beetroot na naturalnym zakwasie 6 zł natural sourdough na naturalnym zakwasie z uszkami 8 zł natural sourdough with ravioli Rosół z domowym makaronem...8 zł Chicken soup with
Karta Menu. Restauracja hotelowa AJAX *** Janki al. Krakowska 63. tel.: (22)
Karta Menu Restauracja hotelowa AJAX *** Janki al. Krakowska 63 tel.: (22) 720-55-63 www.hotel-janki.pl Lokal czynny od godz. 7.00 do godz. 21.00. Restaurant open from 7.00 a.m. till 9.00 p.m. Zakład gastronomiczny
NASZ SZEF KUCHNI POLECA
NASZ SZEF KUCHNI POLECA Antrykot stek wołowy z kością 500g w towarzystwie pieczonego ziemniaka w mundurku oraz grillowanego bakłażana i cukinii Cena zestawu 48 zł Przystawki Tatar ze śledzia z cebulką,
Narodziny nowej karty to cały proces: od idei całości, przez liczne degustacje, aż zapadnie ostateczne Tak, to jest to!
Karta się zmienia, jak zmieniają się sezonowe specjały i pory roku. Narodziny nowej karty to cały proces: od idei całości, przez liczne degustacje, aż zapadnie ostateczne Tak, to jest to! Czasem to musi
SZEF KUCHNI POLECA (HOUSE SPECIALTIES)
SZEF KUCHNI POLECA (HOUSE SPECIALTIES) Chłodnik z jajkiem i świeżym koperkiem Cold beetroot soup with boiled egg and fresh dill 8zł Lody waniliowe z musem ze świeżych truskawek z prażoną posypką Vanilla
Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500
Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej
MENU MENU SZEF KUCHNI POLECA ZESTAWY OBIADOWE ZUPY
MENU SZEF KUCHNI POLECA ZESTAWY OBIADOWE Obiad śląski /rosół z makaronem; rolada, kluski śląskie, kapusta czerwona/ Zestaw chłopa /żur śląski; kotlet schabowy, ziemniaki puree, kapusta zasmażana/ Półmisek
Śniadania / Breakfast
Menu Restauracja Olsza Restauracja serwuje potrawy w godzinach 10:00 23:00 Czas oczekiwania na dania około 15-25 minut Jeśli macie Państwo jakiekolwiek alergie pokarmowe lub szczególne wymagania dotyczące
Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast
ZUPY SOUP Rosół domowy z makaronem Chicken soup with noodles Flaki wołowe Tripe soup Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast Chilijska zupa gulaszowa
Restauracja Pod Parowozem MENU
Restauracja Pod Parowozem MENU Nasz szef kuchni z przyjemnością przygotuje każdą potrawę według Państwa receptury i uwag co do sposobu przyrządzenia. Czas oczekiwania do 30 minut. Our chef will happily
Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn
Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn Specjalność Szefa Kuchni: (Specialty of the Chef) 1. Żurek na wędzonce z nutą leśnych grzybów i domową kiełbasą (12zł) (Rye soup on rye sourdough with
RESTAURACJA MENU. czynne: 16 00 22 00
RESTAURACJA MENU czynne: 16 00 22 00 Przystawki zimne rybne Śledź w oleju 70g Herring prepared in oil Śledź w śmietanie 70g Herring prepared in cream Śledź po kaszubsku 70g 10,00 zł Herring by kaszubsku
ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS
bhxsfh Menu ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS Befsztyk tatarski Steak Tartare 1 Carpaccio z polędwicy Carpaccio of loin Śledź po węgiersku Hungarian herring 19,00 zł 19,00 zł Sałatka grecka Greek salad Sałatka
Przekąski. Sałaty. Zupy
Przekąski Carpaccio z wędzonej piersi gęsi, podane z sosem malinowym Karczochy na rukoli z mozzarellą i oliwkami Bruschetta ze świeżymi pomidorami 32,00 zł Sałaty Grillowany kurczak lub krewetki na sałatach
KARCZMA SOLINA JĘDRULOWA CHATA. Otwarta codziennie od 09:30 do 22:00. Menu śniadaniowe - 09:30 do 11:30 Menu obiadowe - 11:30 do 22:00
Otwarta codziennie od 09:30 do 22:00 Menu śniadaniowe - 09:30 do 11:30 Menu obiadowe - 11:30 do 22:00 * * * * * Akceptujemy płatność kartą * * * * * Niektóre dania serwowane w karczmie wymagają dłuższego
Strumienna 10, Kraków
Przystawki Starters Carpaccio z łososia - 22 Salmon Carpaccio 22 Caprese- 17 Caprese 17 Krewetki Tygrysie w sosie winnym - 29 Tiger shrimps in wine sauce 29 Fritto misto 31 Fritto misto - 31 Bruschetta
Przystawki/Starters. Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł
Przystawki/Starters Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł Carpaccio z wołowiny/beef Carpaccio Wołowina/karczochy/parmezan/oliwa
Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic
PRZYSTAWKI Starters Mozzarella z pomidorami i bazylią skrapiana oliwą ziołową Mozzarella with tomatoes and basil herb oil Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic
Menu wigilijne 60 zł / Christmas menu 60 PLN
Menu wigilijne 60 zł / Christmas menu 60 PLN Zupa / Soup Czerwony barszcz z pasztecikiem (z kapustą i grzybami lub z mięsem) "Barszcz" beetroot soup with croquette (cabbage&mushroom or meat) Danie Główne
ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY
Rosół z makaronem Chicken consommé with pasta ZUPY 10,00 pln Żurek z ziemniakami polanymi skwarkami oraz koperkiem Traditional Polish soup made from fermented rye four served with potatoes w chlebku Traditional
Specjalność restauracji
Specjalność restauracji Barszcz czerwony z uszkami Karkówka w sosie własnym (ziemniaki + surówka) Pierogi ruskie (10 szt) Wyrób własny 1 Danie dnia Codziennie inny zestaw zupa, II-danie Poniedziałek piątek
PIZZA PIZZERIA KAWIARNIA MIŁA. Mała Średnia Duża (Small Average Big) 26 cm 32 cm 45 cm
PIZZA Mała Średnia Duża (Small Average Big) 26 cm 32 cm 45 cm 1.MARGERITA 12 17 27 sos pomidorowy, ser, oregano (tomato sauce, cheese, oregano) 2. FUNGHI 12 17 27 sos pomidorowy, pieczarki, ser, oregano
DANIA MIĘSNE (MEAT DISHES)
ZUPY (SOUPS) Rosół z makaronem babuni Chicken broth with country-style noodles Barszczyk z kołdunami lub pasztecikiem Borscht with Polish-style meat ravioli or a meat pasty Chłodnik z jajkiem i świeżym
..: MENU :.. Koktajl z matiasów (250 g) 9,00 zł Cocktail from herrings. Koktajl z krewetek (200 g) Cocktail from shrimps
Restauracja Olimpia Hossa Sp. z o.o. Hotel i Restauracja Olimpia *** ul. Hotelowa 12; 44-213 Rybnik tel. (32) 422-50-53, (32) 422-21-40 www.hotel-olimpia.pl Przystawki zimne Cold starters Koktajl z matiasów
Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa.
Bufet 1 Przystawki / Starters Carpaccio z buraków z liśdmi sałat i kozim serem Beetroot Carpaccio served with mixed leave salad & goat cheese Sałata rzymska z kurczakiem, czerwoną cebulką i dressingiem
Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast
ZUPY SOUP Barszcz czerwony z kołdunami Beetroot soup with dumplings Rosół domowy z makaronem Chicken soup with noodles Flaki wołowe Tripe soup Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The
PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS 27,- 35,- 39,-
MENU PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS MATIAS MARYNOWANY PODANY NA SMAŻONYCH RYDZACH Z CHRUPIĄCĄ CEBULKĄ Matias marinated served on fried saffron milk cap with crispy onion CARPACCIO Z POLĘDWICY WOŁOWEJ
Przystawki/Starters. Carpaccio z wołowiny/beef Carpaccio Wołowina/karczochy/parmezan/oliwa Beef/artichoke/parmesan/olive 38 zł
Przystawki/Starters Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł Carpaccio z wołowiny/beef Carpaccio Wołowina/karczochy/parmezan/oliwa
Menu. Nie ma bardziej szczerej miłosci niz miłosc do jedzenia. ~ George Bernard Shaw
Menu Nie ma bardziej szczerej miłosci niz miłosc do jedzenia. ~ George Bernard Shaw Specjalność restauracji Danie Drwala kotlet schabowy, roladka drobiowa Frytki, zestaw surówek 27,00 zł Karkówka w sosie
Hotel Czerniewski *** Menu
Szef kuchni Andrzej Leszczuk poleca The Chef Andrzej Leszczuk recommends (150g) (160g) (130g) (5szt) Przystawki Appetizers Róża z wędzonego łososia na listkach rukoli z sosem jogurtowo szczypiorkowym i
Room service liczony jest dodatkowo w wysokości 20% ceny! Charge for room service is 20% of the total price!
M E N U Room service liczony jest dodatkowo w wysokości 20% ceny! Charge for room service is 20% of the total price! PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS Carpaccio z polędwicy wołowej skropione oliwą truflową
Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS
Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Naturalne/Natural Składniki kupujemy tylko od sprawdzonych dostawców We buy ingredients from proven suppliers only Świeże/Fresh Dania są przygotowywane tuż
Przystawki. Tatar wołowy (150g) z jajkiem i pieczywem. Śledź po poznańsku (100g) w oleju z papryką, ogórkiem kiszonym i czerwoną cebulą
Przystawki Starters Tatar wołowy (150g) z jajkiem i pieczywem Beef tartare with egg and bread Śledź po poznańsku (100g) w oleju z papryką, ogórkiem kiszonym i czerwoną cebulą Poznan herring in oil with
Śniadania. Przystawki. 7 zł (Lard with semi-pickled cucumbers and bread) Zupy. 11 zł (Żurek served with boiled egg) 8 zł (Chicken soup with noodles)
MENU RESTAURACJA Śniadania Zestaw I 1 (jajecznica z 2 jaj, ser żółty, wędlina, pomidor, ogórek, pieczywo, masło) (Set I - 2 scrambled eggs, cheese, ham, tomato, cucumber, bread, butter) 1 Zestaw II (2
PRZYSTAWKI. Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł
PRZYSTAWKI Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł Tatar wołowy Polędwica wołowa / cebula biała / ogórek / pieczarka / musztarda / żółtko / masło 22,00 zł Wątróbka z pieczarkami
SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ
SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ 1. Pajda świeżego chleba ze smalcem, podana z czerwoną cebulą, ostrą papryką doprawiona 6,00 zł 2. Węgierska zupa gulaszowa 15,00 zł 3. Placek po węgiersku z soczystym gulaszem
NASZ SZEF KUCHNI POLECA
NASZ SZEF KUCHNI POLECA Chrupiące udko z gęsi doprawione delikatnie czerwonym winem w sosie własnym duszone Podawane z czarnymi kluskami i wyśmienitymi buraczkami Sabry Cravat Cena zestawu 45 zł Przystawki
Filozofia kuchni serwowanej w Hotelu nad Mrogą to sojusz tradycji z nowoczesnością.
Filozofia kuchni serwowanej w Hotelu nad Mrogą to sojusz tradycji z nowoczesnością. Kulinarna podróż w czasie, jaką oferuje na co dzień Szef Kuchni Piotr Ufa to wynik zaskakującej alchemii pomiędzy elementami
Medaliony wołowe a` la Starówka. S z e f K u c h n i P o l e c a. Roladki drobiowe faszerowane a`la Starówka. (200g + 250g) 30,00 PLN
S t a r ó w k a S z e f K u c h n i P o l e c a Roladki drobiowe faszerowane a`la Starówka (200g + 250g) 30,00 Delikatne drobiowe fileciki faszerowane papryką, ogórkiem podawane z ziemniaczkami opiekanymi
Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:
Menu 1 Przystawki / Starters Zupa chlebowa z borowikami Bread soup with boletus mushrooms lub/or Tradycyjny żurek podany z jajkiem i białą kiełbasą Traditional sour cream soup served with eggs and sausage
Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup
Menu Letnie Summer menu Zupa Soup Krem z groszku cukrowego z pesto z werbeny cytrynowej Cream of sugar snap peas with pesto with lemon verbena 11 PLN Sałatka Salad Młoda sałata maślana z podpiekanymi pomidorami,
Przystawki. Pieczone, pikantne skrzydełka z kurczaka podawane na bukiecie warzyw z pieczywem.
Przystawki Pikantne skrzydełka 13,90,- Pieczone, pikantne skrzydełka z kurczaka podawane na bukiecie warzyw z pieczywem. Panierowane kalafiory i brokuły 11,90,- Panierowane kalafiory i brokuły podawane
PRZYSTAWKI / STARTERS
PRZYSTAWKI / STARTERS Małże nowozelandzkie zapiekane z czosnkiem i suszonymi pomidorami New Zealand mussels roasted with garlic and dried tomatoes Sałatka caprese inaczej czyli biała mozzarella, malinowe
Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17
Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Nazwa Ilość/waga Cena DANIA BAROWE / DISHES FROM THE BAR Pierogi z kapustą i mięsem pieczone / roasted pierogi filled with meat and cabbage 400g 15,50zł Pierogi
Przekąski ciepłe. Przekąski zimne
Przekąski ciepłe Grillowany kurczak na sałacie (pierś z kurczaka, pomidor, papryka, sałata lodowa) Grillowany łosoś na sałacie (łosoś, sałata lodowa, pomidor, papryka, ogórek) Ser camembert z borówkami