III RAJD DRAWSKI III. DRAWSKI RALLYE

Transkrypt

1 III RAJD DRAWSKI III. DRAWSKI RALLYE W dniach r. już po raz kolejny wielbiciele motoryzacji i adrenaliny będą mogli podjąć wyzwanie jakim jest III RAJD DRAWSKI. Kierowcy samochodów terenowych, quadów oraz motocykli będą mieli okazję zmierzyć się z trasami Poligonu Drawskiego, na których trenują oraz ścigają się jedni z najlepszych kierowców rajdowych w Polsce, jak Adam Małysz, Krzysztof Hołowczyc oraz Jakub Przygoński. Podczas organizacji tegorocznej edycji dołożono wszelkich starań, aby podnieść poprzeczkę organizując trasy dla klas: Motocykle, Turystyk, Quad, UTV, Wyczyn, Extreme, oraz specjalnie dla wielbicieli szybkiej jazdy Cross Country. Rajd podzielony na poszczególne etapy w zależności od klas, rozpocznie się krótkim prologiem, którego wyniki ustalą kolejność startu w pierwszym etapie. Podczas prologu miłośnicy off roadu będą mieli okazję oglądać zmagania, kibicować swoim faworytom i śledzić ich wyniki na tablicach czasu przejazdu. Dwa dni rajdu dostarczą atrakcji nie tylko w formie przejazdów, przez bagna, podmokłe łąki, torfowiska oraz technicznych elementów stromych podjazdów, zjazdów czy trawersów. Organizatorzy nie zapomnieli również o kibicach i członkach ekip pozostających na terenie miasteczka off roadowego, gdzie można będzie dobrze zjeść, zapoznać się z ofertami wystawców, poznać naszych sponsorów, posłuchać dobrej Von 5.06 bis können sich die Automobilliebhaber und Adrenalinsüchtigen einer Herausforderung, der III. DRAWSKI RALLYE stellen. Die Fahrer von Geländewagen, Quads und Motorräder werden die Möglichkeit haben sich den Wegen des Übungsgeländes zu stellen, auf denen einige der besten Rallyefahrer in Polen solche wie Adam Małysz, Kszysztof Hołowczyc und Jakub Przygonski trainieren und sich gegenseitig jagen. Bei der Organisation der diesjährigen Edition ist alles Menschenmögliche getan worden, um die Messlatte für die folgenden Klassen höher zu legen: Motorräder, Tourismus-, Quad, UTV, Leistungs-, Extreme und besonders für Fans von schnellen Cross-Country-Rallyes. Die Rallye ist in verschiedene Stufen je nach der Klasse untergegliedert und wird mit einem kurzen Prolog beginnen, dessen Ergebnisse die Startaufstellung für die erste Stufe bestimmen werden. Während des Prologs werden die Cross-Road-Enthusiasten die Möglichkeit haben, die Wettbewerbe zu sehen, ihrer Favoriten anzufeuern und ihre Leistungen auf Brettern zu verfolgen. Zwei Tage der Rallye werden Attraktion nicht nur in Form von Reisen durch Sümpfe, Feuchtwiesen, Mooren und technischen Elementen (steile Auffahrten, Abfahrten und Traversen) sichern. Organisatoren haben auch über Fans und die auf dem Gebiet des Off- Road-Campus bleibenden Teammitglieder nicht vergessen - dort kann man gut essen, Angebote der Aussteller sehen, unsere Sponsoren treffen,

2 muzyki podczas koncertów a także dowiedzieć się więcej na temat procedur bezpieczeństwa w rajdach samochodowych. Dzięki współpracy z PZM podczas rajdu zostanie zastosowany elektroniczny system pieczątek SEVEN GUARD. Wprowadzenie tej metody naliczania punktacji znalazło uznanie zawodników dzięki prostocie obsługi, niezawodności, pozwala na 100% koncentrację na rywalizacji i bezpieczeństwie a przede wszystkim gwarantuje rzetelne wyniki! Informacje szczegółowe: Baza rajdu znajduje się przy rampie kolejowej przy drodze krajowej nr 21, trasa Drawsko Pomorski. Kalisz Pomorski. Współrzędne bazy rajdu N E Miasteczko rajdowe wyposażone w węzeł sanitarny (toalety, woda, prysznice) - w pobliżu bazy rajdu znajduje się wielostanowiskowa, bezobsługowa myjnia samochodowa oraz stacje paliw, - opłata wpisowa zawiera udział w rajdzie, miejsce na polu namiotowym, bony na żywność dla kierowcy i pilota, koszulki okolicznościowe, naklejki i gadżety od sponsorów. - biuro rajdu czynne od r. godz. 9:00, - opieka medyczna zapewniona przez Offroad Rescue Team, Xtreme Paramedic, - po ogłoszeniu wyników, wręczeniu pucharów i rozdaniu nagród zapraszamy wszystkich na dobrą zabawę do białego rana przy muzyce oraz pokazy ogni sztucznych. gute Musik bei Konzerten hören sowie mehr über die Sicherheitsverfahren bei Auto-Rallyes zu erfahren. Dank der Zusammenarbeit mit PZM wird das elektronische SEVEN GUARD Stempelsystem während der Rallye verwendet. Die Einführung dieser Methode zur Berechnung des Scoring wurde von den Teilnehmern dank der Benutzerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit anerkannt - sie ermöglicht die 100% Konzentration auf den Wettbewerb und vor allem garantiert zuverlässige Ergebnisse! Detaillierte Informationen: Die Rallye-Basis befindet sich an der Bahnrampe an der Landesstraße Nr. 21, der Weg nach Drawsko Pomorskie. Kalisz Pomorski. Die Koordinaten der Rallye-Basis: N E Der Rallye-Campus verfügt über Sanitäranlagen (Toiletten, Wasser, Duschen) - In der Nähe der Rallye-Basis befindet sich Multipositionsautowaschanlage und Tankstellen, - Die Einschreibegebühr beinhaltet die Teilnahme an der Rallye, einen Platz auf dem Campingplatz, Essensgutscheine für den Fahrer und Pilot, Gedenk-T-Shirts, Aufkleber und Gadgets von Sponsoren. - Das Rallye-Büro wird von von 9.00 geöffnet - Medizinische Versorgung wird von Offroad Rescue Team, Xtreme Paramedic gesichert, - Nach der Bekanntgabe der Ergebnisse und Überreichung der Trophäen laden wir alle zu einer Party mit Musik und Feuerwerk bis zum Morgengrauen ein. KLASY: CROSS COUNTRY KLASSEN: CROSS COUNTRY

3 CC MOTOR Z pomiarem czasu, klasyfikacją, trasa bez prób przeprawowych, dla uczestników preferujących szybkość, nawigacja według roadbook'a lub track'a, CC UTV Z pomiarem czasu, klasyfikacją, bez prób przeprawowych, dla uczestników preferujących szybkość, nawigacja według roadbook'a lub track'a, CC QUAD Z pomiarem czasu, klasyfikacją, bez prób przeprawowych, dla uczestników preferujących szybkość, nawigacja według roadbook'a lub track'a, CC MOTOR - Mit Zeitmessung, Klassifikation, die Strecke ohne Überquerungsversuche, für die Teilnehmer, die Geschwindigkeit lieben, Navigation nach Roadbook oder Track, CC UTV - Mit Zeitmessung, Klassifikation, ohne Überquerungsversuche, für die Teilnehmer, die Geschwindigkeit lieben, Navigation nach Roadbook oder Track, CC QUAD - Mit Zeitmessung, Klassifikation, ohne Überquerungsversuche, für die Teilnehmer, die Geschwindigkeit lieben, Navigation nach Roadbook oder Track, CC SAMOCHODY DO 2500 cm3 Z pomiarem czasu, klasyfikacją, przeznaczona dla samochodów 4x4, trasa bez konieczności używania wyciągarek, dla uczestników preferujących szybkość, nawigacja według roadbook'a lub track'a, - ogumienie dowolne. CC SAMOCHODY POW. 2500Cm3 - Z pomiarem czasu, klasyfikacją, przeznaczona dla samochodów 4x4, trasa bez konieczności używania wyciągarek, dla uczestników preferujących szybkość, nawigacja według roadbook'a lub track'a, - ogumienie dowolne. CC AUTOS BIS 2500 cm3 - Mit Zeitmessung, Klassifikation, für 4x4 Fahrzeuge bestimmt, die Strecke ohne Notwendigkeit die Schleppwinde zu verwenden, für die Teilnehmer, die Geschwindigkeit lieben, Navigation nach Roadbook oder Track - alle Reifen. CC AUTOS ÜBER 2500 cm3 - Mit Zeitmessung, Klassifikation, für 4x4 Fahrzeuge bestimmt, die Strecke ohne Notwendigkeit die Schleppwinde zu verwenden, für die Teilnehmer, die Geschwindigkeit lieben, Navigation nach Roadbook oder Track - alle Reifen. PRZEPRAWA ÜBERQUERUNG

4 MOTOR Z pomiarem czasu, klasyfikacją, trasa z elementami przeprawy, nawigacją według roadbook'a lub track'a. QUAD Z pomiarem czasu, klasyfikacją, trasa z elementami przeprawy, wskazane posiadanie wyciągarki, nawigacja według roadbook'a lub track'a. UTV Z pomiarem czasu, klasyfikacją, trasa z elementami przeprawy, wskazane posiadanie wyciągarki, nawigacja według roadbook'a lub track'a, TURYSTYK Samochody 4x4 seryjne na oponach typu A/T bez możliwości używania wyciągarek, trasa z możliwością objazdu trudniejszych miejsc, nawigacja według roadbook'a lub track'a, WYCZYN Samochody 4x4 seryjne na oponach A/T lub M/T z możliwością używania wyciągarek, nawigacja według roadbook'a lub track'a, EXTREME ELEKTRYK Samochody 4x4 przerabiane (zmoty) opony typu M/T z wyciągarkami elektrycznymi, trasa według roadbook'a lub track'a, EXTREME MECHANIK Samochody 4x4 przerabiane (zmoty) opony typu M/T z wyciągarkami mechanicznymi, trasa według roadbook'a lub track'a. MOTOR - Mit Zeitmessung, Klassifikation, die Strecke mit Elementen der Überquerung, Navigation nach Roadbook oder Track. QUAD - Mit Zeitmessung, Klassifikation, die Strecke mit Elementen der Überquerung, Schleppwinde empfohlen, Navigation nach Roadbook oder Track. UTV - Mit Zeitmessung, Klassifikation, die Strecke mit Elementen der Überquerung, Schleppwinde empfohlen, Navigation nach Roadbook oder Track. TOURISMUS - 4x4 Serienautos mit A/T-Reifen ohne Möglichkeit der Verwendung von einer Schleppwinde, die Strecke mit der Möglichkeit oder Umleitung der schwierigen Stellen, Navigation nach Roadbook oder Track, LEISTUNG - 4x4 Serienautos mit A/T oder M/T-Reifen mit der Möglichkeit der Verwendung der Schleppwinde, Navigation nach Roadbook oder Track, EXTREME ELEKTRIKER - umgebaute 4x4 Autos mit elektrischen Schleppwinden, Reifen des M/T Typs, die Strecke nach Roadbook oder Track, EXTREME MECHANIKER - umgebaute 4x4 Autos mit mechanischen Schleppwinden, Reifen des M/T Typs, die Strecke nach Roadbook oder Track, Wszystkie pojazdy muszą spełniać wszelkie wymogi bezpieczeństwa. Alle Fahrzeuge müssen alle Sicherheitsanforderungen erfüllen. HARMONOGRAM: Piątek r. 9:00 Otwarcie biura rajdu pole namiotowe przy rampie kolejowej ZEITPLAN: Freitag Eröffnung des Rallye-Büros - Camping an der Bahnrampe

5 9:00-13:30 Montaż elektronicznego systemu pieczątek- SEVEN GUARD 13:30-14:00 Odprawa w miasteczku rajdowym 14:00-15:00 Przejazd na prolog - teren poligonu ZIELONA TRYBUNA (PUNKT WIDOKOWY DLA KIBICÓW) 15:00 Start prologu 15:00-20:00 Prolog, wszystkie klasy trasa ok.7 km 20:00-21:00 Wydanie tracków do etapu nocnego (start wg wyników z prologu) 21:00 Start KLASA CC etap nocny STRART ZIELONA TRYBUNA ok 120 km 21:30 Start PRZEPRAWA( Quad, Motor, Turystyk, UTV, Wyczyn, Extreme) START- ZIELONA TRYBUNA ok. 120 km 2:00 Meta etap nocny KLASA CC Sobota r. 8:30 Start do etapu pierwszego- KLASA CC- ZIELONA TRYBUNA trasa ok 100 km. ( maksymalny czas przejazdu 3 godziny ) 13:00 Start do etapu drugiego- KLASA CC- ZIELONA TRYBUNA trasa ok 100 km. ( maksymalny czas przejazdu 3 godziny ) 17:00 Start do etapu trzeciego- KLASA CC- ZIELONA TRYBUNA trasa ok 100 km. ( maksymalny czas przejazdu 3 godziny ) 20:00 Meta etap dzienny CC 20:00-21:00 Meta PRZEPRAWA (Quad, Motor, Turystyk, UTV, Wyczyn, Extreme) 21:00-22:00 Zakończenie i rozdanie nagród 22:00- Zabawa integracja do odcięcia przy dobrej muzyce Niedziela r. Dla chętnych możliwość sprawdzenia się na naszym torze off roadowym CENNIK: 9:00-13:30 Installation des elektronischen SEVEN GUARD Stempelsystems 13:30-14:00 Briefing in dem Rallye-Campus 14:00-15:00 Fahrt zur Prologplatz - Gelände des Truppenübungsplatzes GRÜNE TRIBÜNE (AUSSICHTSPUNKT FÜR FANS) Anfang der Prologfahrt 15:00-20:00 Prologfahrt, alle Klassen - ca. 7 km Strecke 20:00-21:00 Verteilung der Tracks für die Nachtetappe des Rennens (Start nach den Ergebnissen des Prologs) 21:00 Start CC KLASSE Nachtetappe - STRART GRÜNE TRIBÜNE ca. 120 km 21:30 Start ÜBERQUERUNG (Quad, Motor, Tourismus, UTV, Leistung, Extreme) START GRÜNE TRIBÜNE ca. 120 km 02:00 Ziel der Nachtetappe CC KLASSE Samstag :30 Start der ersten Etappe - CC KLASSE - GRÜNE TRIBUNE - eine Strecke von etwa 100 km. (Maximale Fahrzeit - 3 Stunden) 13:00 Start der zweiten Etappe - CC KLASSE - GRÜNE TRIBUNE - eine Strecke von etwa 100 km. (Maximale Fahrzeit - 3 Stunden) 17:00 Start der dritten Etappe - CC KLASSE - GRÜNE TRIBUNE - eine Strecke von etwa 100 km. (Maximale Fahrzeit - 3 Stunden) 20:00 Ziel der Tagesetappe CC 20:00-21:00 Ziel ÜBERQUERUNG (Quad, Motor, Tourismus, UTV, Leistung, Extreme) 21:00-22:00 Beendung und Preisverteilung 22:00 - Spaß, Party und Integration bei guter Musik bis zum Morgengrauen Sonntag Freiwillige werden die Möglichkeit haben, sich auf unserer Off-Road- Strecke prüfen PREISE:

6 KLASA CROSS COUNTRY CC MOTOR/QUAD/UTV 700 ZŁ CC SAMOCHODY DO 2500 cm ZŁ CC SAMOCHODY POW. 2500Cm ZŁ CROSS COUNTRY KLASSE CC MOTOR / QUAD / UTV PLN CC AUTOS BIS 2500 cm PLN CC AUTOS ÜBER 2500Cm PLN KLASA PRZEPRAWA MOTOR, QUAD, UTV 500 ZŁ TURYSTYK 600 ZŁ WYCZYN 750 ZŁ EXTREME ELEKTRYK 800 ZŁ EXTREME MECHANIK 800 ZŁ ÜBERQUERUNG KLASSE MOTOR, QUAD, UTV- 500 PLN TOURISMUS PLN LEISTUNGS PLN EXTREME ELEKTRIKER PLN EXTREME MECHANIKER PLN Zgłoszenia oraz opłata wpisowa do 25 maja 2015r.!!!!!! LICZBA MIEJSC OGRANICZONA!!!!!!!! Anmeldung und Einschreibungsgebühr bis 25. Mai 2015.!!!!!! ANZAHL DER PLÄTZE BEGRENZT!!! Zgłoszenia i zapisy na stronie w zakładce III Rajd Drawski Anmeldung und Einschreibung auf der Website Bookmark - III. DRAWSKI RALLYE

7 Wpłaty na nr konta: bank PKO BP SA Einzahlungen auf das Konto: Bank PKO BP SA Głównym warunkiem udziału jest chęć podjęcia wyzwania oraz dobrej zabawy! Serdecznie zapraszamy. Więcej informacji dla uczestników, kibiców oraz wystawców znajdziecie Państwo na stronie: Die wichtigste Voraussetzung für die Teilnahme ist der Wunsch der Spaß und sich der Herausforderungen zu stellen! Wir laden Sie herzlich ein. Weitere Informationen für Teilnehmer, Fans und Aussteller finden Sie auf der Website: